961 lines
65 KiB
Lua
961 lines
65 KiB
Lua
|
CzechQuestsAddon.data.quest[82449] = {
|
||
|
|
titleMale = "Volání světové duše",
|
||
|
|
titleFemale = "",
|
||
|
|
objectiveMale = "",
|
||
|
|
objectiveFemale = "",
|
||
|
|
descriptionMale = "",
|
||
|
|
descriptionFemale = "",
|
||
|
|
progressMale = "",
|
||
|
|
progressFemale = "",
|
||
|
|
completionMale = "",
|
||
|
|
completionFemale = "",
|
||
|
|
}
|
||
|
|
CzechQuestsAddon.data.quest[82678] = {
|
||
|
|
titleMale = "Archivy: Vydání: První disk",
|
||
|
|
titleFemale = "",
|
||
|
|
objectiveMale = "Setkej se s Dagranem ve Vaultu paměti a pomoc mu najít fragmenty titánského disku. Tyto úlomky disků lze uloupit z nebezpečných tvorů a pokladů po celém Khaz Algaru.",
|
||
|
|
objectiveFemale = "",
|
||
|
|
descriptionMale = "S potěšením ti oznamuji, že bylo dosaženo pokroku při obnově titánského Vaultu paměti v Archivu. Hlavní počítač jsem zprovoznil - ale část jeho vnitřního mechanismu časem selhala. Sehnat pro něj součástky bude náročné, a proto potřebujeme tvou pomoc. Pojď se se mnou do Trezoru paměti. S Dagranem můžeme probrat, co potřebujeme.",
|
||
|
|
descriptionFemale = "",
|
||
|
|
progressMale = "",
|
||
|
|
progressFemale = "",
|
||
|
|
completionMale = "",
|
||
|
|
completionFemale = "",
|
||
|
|
}
|
||
|
|
CzechQuestsAddon.data.quest[84260] = {
|
||
|
|
titleMale = "Crafting na objednávku",
|
||
|
|
titleFemale = "",
|
||
|
|
objectiveMale = "Promluv si s Ardranem v Crafter's Enclave.",
|
||
|
|
objectiveFemale = "",
|
||
|
|
descriptionMale = "Ahoj, zdravím tě a vítám tě v Crafter's Enclave. Podle tržního rady Vokgreta nyní působíme společně s Řemeslnickým konsorciem, abychom vyhověli potřebám pozemšťanů i cizinců. Prosím, promluv s Ardranem nebo Pordazem, abys si mohl prohlédnout a zadat řemeslné objednávky.",
|
||
|
|
descriptionFemale = "Ahoj, zdravím tě a vítám tě v Crafter's Enclave. Podle tržního rady Vokgreta nyní působíme společně s Řemeslnickým konsorciem, abychom vyhověli potřebám pozemšťanů i cizinců. Prosím, promluv s Ardranem nebo Pordazem, abys si mohla prohlédnout a zadat řemeslné objednávky.",
|
||
|
|
progressMale = "",
|
||
|
|
progressFemale = "",
|
||
|
|
completionMale = "",
|
||
|
|
completionFemale = "",
|
||
|
|
}
|
||
|
|
CzechQuestsAddon.data.quest[80207] = {
|
||
|
|
titleMale = "Jak skandální!",
|
||
|
|
titleFemale = "",
|
||
|
|
objectiveMale = "Prozkoumejte narušení poblíž Forgegrounds v Dornogalu.",
|
||
|
|
objectiveFemale = "",
|
||
|
|
descriptionMale = "Viděl jsi něco? Zrovna jsem byla na Forgegrounds vyzvednout zakázku na šperky a najednou všichni křičeli, jako by Coreway byla pod útokem - znovu. Ale nebylo to tak... Nějací mírotvůrci mířili ke skladišti - kam se posílají řemeslné zásilky z Hlubin. Vsadím se, že to má něco společného se strojovými reproduktory! Mírotvůrci všechny odvedli, než jsem se stačila podívat, co se stalo. Ale možná se ti podaří něco zahlédnout?",
|
||
|
|
descriptionFemale = "Viděla jsi něco? Zrovna jsem byla na Forgegrounds vyzvednout zakázku na šperky a najednou všichni křičeli, jako by Coreway byla pod útokem - znovu. Ale nebylo to tak... Nějací mírotvůrci mířili ke skladišti - kam se posílají řemeslné zásilky z Hlubin. Vsadím se, že to má něco společného se strojovými reproduktory! Mírotvůrci všechny odvedli, než jsem se stačila podívat, co se stalo. Ale možná se ti podaří něco zahlédnout?",
|
||
|
|
progressMale = "",
|
||
|
|
progressFemale = "",
|
||
|
|
completionMale = "Pohybuj se. Toto je probíhající... Ach, <name>, omlouvám se.\n\nMožná skutečně budu potřebovat tvou pomoc.",
|
||
|
|
completionFemale = "",
|
||
|
|
}
|
||
|
|
CzechQuestsAddon.data.quest[82483] = {
|
||
|
|
titleMale = "Worldsoul: Vydání knihy: Šíření světla",
|
||
|
|
titleFemale = "",
|
||
|
|
objectiveMale = "Splň cíle hry Spreading the Light a zabij vzácné bytosti v Khaz Algaru.",
|
||
|
|
objectiveFemale = "",
|
||
|
|
descriptionMale = "Hallowfallem se dál šíří temnota. Potřebujeme tvou pomoc, abychom udrželi oheň v plamenech! Stíny jsou hluboké a temné. Můj lid je silný, ale vždy potřebujeme více naděje. Více jisker pro plamen. Ty jsi ta nejjasnější jiskra ze všech.",
|
||
|
|
descriptionFemale = "",
|
||
|
|
progressMale = "",
|
||
|
|
progressFemale = "",
|
||
|
|
completionMale = "",
|
||
|
|
completionFemale = "",
|
||
|
|
}
|
||
|
|
CzechQuestsAddon.data.quest[82970] = {
|
||
|
|
titleMale = "Rozkvět a květ",
|
||
|
|
titleFemale = "",
|
||
|
|
objectiveMale = "Nasbírej 20 mykobloomů a 20 květů požehnání pro Akdana v Dornogalu.",
|
||
|
|
objectiveFemale = "",
|
||
|
|
descriptionMale = "Ahoj, ty tam! Mám pro tebe úkol. Potřebuji hrst mykobloomů a několik květů požehnání. Je za to pěkná odměna, pokud se na tento úkol chystáš.",
|
||
|
|
descriptionFemale = "",
|
||
|
|
progressMale = "",
|
||
|
|
progressFemale = "",
|
||
|
|
completionMale = "",
|
||
|
|
completionFemale = "",
|
||
|
|
}
|
||
|
|
CzechQuestsAddon.data.quest[83104] = {
|
||
|
|
titleMale = "Identifikace Ironclaw",
|
||
|
|
titleFemale = "",
|
||
|
|
objectiveMale = "Nasbírej 10 železných rud a doruč je Taribovi do Dornogalu.",
|
||
|
|
objectiveFemale = "",
|
||
|
|
descriptionMale = "Poslal jsem tým, aby vytěžil nějakou Ironclaw rudu, říkali, že žádnou neviděli. Věřil bys tomu? Je to zatraceně velký dráp, který vylézá ze země! Už je tam znovu nepošlu. Věřím, že poznáš rudu železného drápu, až ji uvidíš. Přines mi ji a budeš odměněn.",
|
||
|
|
descriptionFemale = "Poslal jsem tým, aby vytěžil nějakou Ironclaw rudu, říkali, že žádnou neviděli. Věřil bys tomu? Je to zatraceně velký dráp, který vylézá ze země! Už je tam znovu nepošlu. Věřím, že poznáš rudu železného drápu, až ji uvidíš. Přines mi ji a budeš odměněna.",
|
||
|
|
progressMale = "",
|
||
|
|
progressFemale = "",
|
||
|
|
completionMale = "",
|
||
|
|
completionFemale = "",
|
||
|
|
}
|
||
|
|
CzechQuestsAddon.data.quest[82489] = {
|
||
|
|
titleMale = "Worldsoul: The Dawnbreaker",
|
||
|
|
titleFemale = "",
|
||
|
|
objectiveMale = "Dokonči dungeon The Dawnbreaker na obtížnost Normal nebo vyšší.",
|
||
|
|
objectiveFemale = "",
|
||
|
|
descriptionMale = "Dawnbreaker... magnus opus Hallowfall Arathi. Loď, která ukončí všechny války. Je připravena ke startu. Můj příteli, přidáš se k jejímu velení? Je mnoho těch, kteří by se odvážili vstoupit jí do cesty.",
|
||
|
|
descriptionFemale = "",
|
||
|
|
progressMale = "",
|
||
|
|
progressFemale = "",
|
||
|
|
completionMale = "",
|
||
|
|
completionFemale = "",
|
||
|
|
}
|
||
|
|
CzechQuestsAddon.data.quest[84288] = {
|
||
|
|
titleMale = "Řemeslné příkazy: Alchymie",
|
||
|
|
titleFemale = "",
|
||
|
|
objectiveMale = "Najdi Tariga v jižní části Forgegrounds a použij jeho alchymistický laboratorní stůl.",
|
||
|
|
objectiveFemale = "",
|
||
|
|
descriptionMale = "Takže jsi alchymista? Aha. Měl bys navštívit Tariga. Je to alchymista jako ty. Tarig stojí u alchymistického laboratorního stolu v jižní části Forgegrounds. Odtud ti může pomoci s přezkoumáním, výrobou a doručením pracovních příkazů z veřejných seznamů a osobních kontaktů, jako jsou přátelé a spolubojovníci z cechu. Pokud budeš mít štěstí, můžeš obdržet zakázku od renomovaných osobností, které nabízejí dodatečné odměny.",
|
||
|
|
descriptionFemale = "",
|
||
|
|
progressMale = "",
|
||
|
|
progressFemale = "",
|
||
|
|
completionMale = "",
|
||
|
|
completionFemale = "",
|
||
|
|
}
|
||
|
|
CzechQuestsAddon.data.quest[83436] = {
|
||
|
|
titleMale = "Cinderbrew Meadery",
|
||
|
|
titleFemale = "",
|
||
|
|
objectiveMale = "Biergoth chce, abys odstranil společnost Venture Co. z medovníku Cinderbrew.",
|
||
|
|
objectiveFemale = "Biergoth chce, abys odstranila společnost Venture Co. z medovníku Cinderbrew.",
|
||
|
|
descriptionMale = "Přišla zpráva od mého kontaktu jménem Wenbrandt. Možná jsi o něm slyšel. Provozuje medovinu Cinderbrew. Říká, že skřeti spojení s organizací, která si říká Venture Co., se snaží medovinu ovládnout. To nemůžeme dopustit. Potřebuji, abys se dostal do medovníku a odstranil tu hrozbu. Cinderbrew je hliněný produkt a měl by být pod hliněnou kontrolou. Wenbrandt jim dá tuto lekci - ale do té doby se budu spoléhat na tebe, že práci dokončíš.",
|
||
|
|
descriptionFemale = "Přišla zpráva od mého kontaktu jménem Wenbrandt. Možná jsi o něm slyšela. Provozuje medovinu Cinderbrew. Říká, že skřeti spojení s organizací, která si říká Venture Co., se snaží medovinu ovládnout. To nemůžeme dopustit. Potřebuji, abys se dostala do medovníku a odstranila tu hrozbu. Cinderbrew je hliněný produkt a měl by být pod hliněnou kontrolou. Wenbrandt jim dá tuto lekci - ale do té doby se budu spoléhat na tebe, že práci dokončíš.",
|
||
|
|
progressMale = "",
|
||
|
|
progressFemale = "",
|
||
|
|
completionMale = "",
|
||
|
|
completionFemale = "",
|
||
|
|
}
|
||
|
|
CzechQuestsAddon.data.quest[83100] = {
|
||
|
|
titleMale = "Rozbití skořápky",
|
||
|
|
titleFemale = "",
|
||
|
|
objectiveMale = "Shromáždi 20 chitinu Gloom a doruč mu Ginnadovi do Dornogalu.",
|
||
|
|
objectiveFemale = "",
|
||
|
|
descriptionMale = "Vítej! Nevěřil bys, jakým množstvím materiálů se tady nahoře probíráme, a to nejen vzácnými věcmi! Vždycky by se nám hodilo víc chitinu Gloom. Pokud nějaký najdeš, přines mi ho. Postarám se, abys dostal zaplaceno.",
|
||
|
|
descriptionFemale = "Vítej! Nevěřil bys, jakým množstvím materiálů se tady nahoře probíráme, a to nejen vzácnými věcmi! Vždycky by se mi hodilo víc chitinu Gloom. Pokud nějaký najdeš, přines mi ho. Postarám se, abys dostala zaplaceno.",
|
||
|
|
progressMale = "",
|
||
|
|
progressFemale = "",
|
||
|
|
completionMale = "",
|
||
|
|
completionFemale = "",
|
||
|
|
}
|
||
|
|
CzechQuestsAddon.data.quest[82458] = {
|
||
|
|
titleMale = "Worldsoul: Renomé",
|
||
|
|
titleFemale = "",
|
||
|
|
objectiveMale = "",
|
||
|
|
objectiveFemale = "",
|
||
|
|
descriptionMale = "Je toho tolik, co je třeba udělat, a tak málo času na to! Brinthe a já jsme po celém Khaz Algaru shromažďovali informace o lidech, kteří potřebují největší pomoc. Je jich příliš mnoho na to, abychom je spočítali! Vydej se jim na pomoc. S tvojí pomocí se podaří sblížit všechny naše lidi... a všichni tak můžeme být silnější.",
|
||
|
|
descriptionFemale = "",
|
||
|
|
progressMale = "",
|
||
|
|
progressFemale = "",
|
||
|
|
completionMale = "",
|
||
|
|
completionFemale = "",
|
||
|
|
}
|
||
|
|
CzechQuestsAddon.data.quest[82516] = {
|
||
|
|
titleMale = "Worldsoul: Kování paktu",
|
||
|
|
titleFemale = "",
|
||
|
|
objectiveMale = "Vyber si pakt Severed Threads, který budeš reprezentovat v Azj-Kahetu, splň úkoly v jeho jménu a zabij rares v Khaz Algaru.",
|
||
|
|
objectiveFemale = "",
|
||
|
|
descriptionMale = "Slyšel jsem několik zpráv o dění v Azj-Kahetu. Nerubijci od našeho příchodu nemilosrdně zabíjeli můj lid... je velmi těžké si je představit jako spojence. Ale... Chápu, že se cítíš... jinak než ostatní tvoji lidé. Možná, že tito Nerubiani, kteří se o nás zajímají, jsou také... jiní. <Faerin si povzdechne.> Bez ohledu na cenu... Nemohu jim nedat šanci. Nejsou to také obyvatelé Khaz Algaru? Podívej se, jakou pomoc jim můžeš přinést, příteli.",
|
||
|
|
descriptionFemale = "",
|
||
|
|
progressMale = "",
|
||
|
|
progressFemale = "",
|
||
|
|
completionMale = "",
|
||
|
|
completionFemale = "",
|
||
|
|
}
|
||
|
|
CzechQuestsAddon.data.quest[82452] = {
|
||
|
|
titleMale = "Worldsoul: Úkoly ze světa",
|
||
|
|
titleFemale = "",
|
||
|
|
objectiveMale = "Dokonči světové úkoly v Khaz Algar.",
|
||
|
|
objectiveFemale = "",
|
||
|
|
descriptionMale = "Je toho tolik, co je třeba udělat, a tak málo času na to! Brinthe a já jsme po celém Khaz Algaru shromažďovali informace o lidech, kteří potřebují největší pomoc. Je jich příliš mnoho na to, abychom je spočítali! Vydej se jim na pomoc. S tvou pomocí se podaří sblížit všechny naše lidi... a všichni tak můžeme být silnější.",
|
||
|
|
descriptionFemale = "",
|
||
|
|
progressMale = "",
|
||
|
|
progressFemale = "",
|
||
|
|
completionMale = "",
|
||
|
|
completionFemale = "",
|
||
|
|
}
|
||
|
|
CzechQuestsAddon.data.quest[82679] = {
|
||
|
|
titleMale = "Archivy: Vydání: Hledání historie",
|
||
|
|
titleFemale = "",
|
||
|
|
objectiveMale = "Nasbírej 100 fragmentů titánských disků. Tyto úlomky disků lze ukořistit z nebezpečných tvorů a pokladů po celém Khaz Algaru.",
|
||
|
|
objectiveFemale = "",
|
||
|
|
descriptionMale = "Stále zpracovávám data v archivu a obnovuji, co se dá. Ale... disky, které jsem zatím obnovil v samotném Archivu, jsou nepoužitelné. Nalezení dalších těchto disků je prioritou. Musíme získat zpět naše vzpomínky. Vrať, co jsi našel, Dagranovi. Pomáhá mi s obnovou Archivu.",
|
||
|
|
descriptionFemale = "Stále zpracovávám data v archivu a obnovuji, co se dá. Ale... disky, které jsem zatím obnovil v samotném Archivu, jsou nepoužitelné. Nalezení dalších těchto disků je prioritou. Musíme získat zpět naše vzpomínky. Vrať, co jsi našla, Dagranovi. Pomáhá mi s obnovou Archivu.",
|
||
|
|
progressMale = "",
|
||
|
|
progressFemale = "",
|
||
|
|
completionMale = "",
|
||
|
|
completionFemale = "",
|
||
|
|
}
|
||
|
|
CzechQuestsAddon.data.quest[84279] = {
|
||
|
|
titleMale = "Řemeslné příkazy: Šperkařství",
|
||
|
|
titleFemale = "",
|
||
|
|
objectiveMale = "Najděte Makira v jižní části Forgegrounds a použijte jeho klenotnickou lavici.",
|
||
|
|
objectiveFemale = "Najdi Makira v jižní části Forgegrounds a použij jeho klenotnickou lavici.",
|
||
|
|
descriptionMale = "Takže jsi šperkař? To jsi měl zmínit dříve. Pošlu tě za Makirem, proslulým šperkařem, který má obchod v jižní části Forgegrounds. Označím ti ho na mapě. Makir má svůj vlastní klenotnický stůl, kde si můžeš prohlédnout, vyrobit a doručit pracovní zakázky z veřejných seznamů a osobních kontaktů, jako jsou přátelé a cechy. Když budeš mít štěstí, můžeš narazit na zakázku od renomovaného personálu, která nabízí nějaké extra odměny, nebo to alespoň slyším.",
|
||
|
|
descriptionFemale = "",
|
||
|
|
progressMale = "",
|
||
|
|
progressFemale = "",
|
||
|
|
completionMale = "",
|
||
|
|
completionFemale = "",
|
||
|
|
}
|
||
|
|
CzechQuestsAddon.data.quest[84274] = {
|
||
|
|
titleMale = "Řemeslné příkazy: Kovářství",
|
||
|
|
titleFemale = "",
|
||
|
|
objectiveMale = "Najdi Darean ve Forgegrounds a použij její kovářský stůl.",
|
||
|
|
objectiveFemale = "",
|
||
|
|
descriptionMale = "Takže jsi kovář? To jsi měl zmínit dříve. Pošlu tě za Darean, kovářem velkého věhlasu, který má svou dílnu na území Forgegrounds. Označím ji na tvé mapě. Darean má svůj vlastní kovářský stůl, kde si můžeš prohlížet, vyrábět a doručovat pracovní zakázky z veřejných seznamů a osobních kontaktů, jako jsou přátelé a cechy. Pokud budeš mít štěstí, můžeš narazit na zakázku od renomovaného personálu, která nabízí nějaké extra odměny, nebo to alespoň slyším.",
|
||
|
|
descriptionFemale = "",
|
||
|
|
progressMale = "",
|
||
|
|
progressFemale = "",
|
||
|
|
completionMale = "",
|
||
|
|
completionFemale = "",
|
||
|
|
}
|
||
|
|
CzechQuestsAddon.data.quest[84285] = {
|
||
|
|
titleMale = "Řemeslné příkazy: Inženýrství",
|
||
|
|
titleFemale = "",
|
||
|
|
objectiveMale = "Najdi Arhdase ve Forgegrounds a použij jeho inženýrský stůl.",
|
||
|
|
objectiveFemale = "",
|
||
|
|
descriptionMale = "Takže... jsi inženýr, hmm? Měl bys se setkat s machinistou Arhdasem ve Forgegrounds. Jeho polohu ti vyznačím na mapě. Arhdas má inženýrský stůl, kde můžeš prohlížet, vyrábět a doručovat pracovní příkazy z veřejných seznamů a osobních kontaktů, jako jsou přátelé a cechy. Pokud budeš mít štěstí, můžeš narazit na zakázku od známé osoby, která nabízí nějaké extra odměny - nebo to alespoň slyším.",
|
||
|
|
descriptionFemale = "",
|
||
|
|
progressMale = "",
|
||
|
|
progressFemale = "",
|
||
|
|
completionMale = "",
|
||
|
|
completionFemale = "",
|
||
|
|
}
|
||
|
|
CzechQuestsAddon.data.quest[82482] = {
|
||
|
|
titleMale = "Worldsoul: Snuffling",
|
||
|
|
titleFemale = "",
|
||
|
|
objectiveMale = "Najdi hromady narušené země, abys mohl Snuffle a objevit Worldsoul Motes tím, že budeš jezdit po obloze kolem Khaz Algaru.",
|
||
|
|
objectiveFemale = "Najdi hromady narušené země, abys mohla Snuffle a objevit Worldsoul Motes tím, že budeš jezdit po obloze kolem Khaz Algaru.",
|
||
|
|
descriptionMale = "Už dlouho jsem chtěl mít možnost prozkoumat jeskyně za Hallowfall. Samozřejmě, že na to skoro nemám čas, ale když ho mám... všude je tolik překvapení! Poklady, přátelé v nouzi, velcí i malí nepřátelé... Všechno je tak úžasné. Budu muset žít jen zprostředkovaně skrze tebe. Je třeba dělat skutky! Vyjdi ven a hledej překvapení v každém zákoutí. Jsem si jistý, že najdeš věci, které je třeba udělat!",
|
||
|
|
descriptionFemale = "",
|
||
|
|
progressMale = "",
|
||
|
|
progressFemale = "",
|
||
|
|
completionMale = "",
|
||
|
|
completionFemale = "",
|
||
|
|
}
|
||
|
|
CzechQuestsAddon.data.quest[82511] = {
|
||
|
|
titleMale = "Worldsoul: Probouzející se stroj",
|
||
|
|
titleFemale = "",
|
||
|
|
objectiveMale = "Poraz 20 kumulativních vln nepřátel v Probouzecím stroji.",
|
||
|
|
objectiveFemale = "",
|
||
|
|
descriptionMale = "Zeměplocha mi vypráví o tomto 'stroji na probuzení', který je součástí jejich životního cyklu. Naplňuje je energií, kdysi darovanou titány, ale nyní pocházející z Worldsoul. <Faerin se slabě usměje a vědoucně přikývne.> Chovají ho ve velké úctě - stejně jako my Beledar. Budu bojovat na jeho obranu se stejným zápalem, s jakým bych bránil naši vlastní hvězdu! Pomoz mi, já <name>. Nemůžeme je zklamat.",
|
||
|
|
descriptionFemale = "",
|
||
|
|
progressMale = "",
|
||
|
|
progressFemale = "",
|
||
|
|
completionMale = "",
|
||
|
|
completionFemale = "",
|
||
|
|
}
|
||
|
|
CzechQuestsAddon.data.quest[83105] = {
|
||
|
|
titleMale = "Požadavek na spěšnou objednávku",
|
||
|
|
titleFemale = "",
|
||
|
|
objectiveMale = "Shromážděte 5 aqiritů a 5 rud železného drápu a doručte je Taribovi do Dornogalu.",
|
||
|
|
objectiveFemale = "",
|
||
|
|
descriptionMale = "Rád tě vidím, mám práci. Kováři právě poslali na poslední chvíli požadavek na vzácné rudy. Kladiváři, co chroupou štěrk, zabilo by je, kdyby plánovali dopředu? Jsem si jistý, že to zvládneš. Vypadá to, že budeš muset sehnat aqirit a železnou rudu.",
|
||
|
|
descriptionFemale = "",
|
||
|
|
progressMale = "",
|
||
|
|
progressFemale = "",
|
||
|
|
completionMale = "",
|
||
|
|
completionFemale = "",
|
||
|
|
}
|
||
|
|
CzechQuestsAddon.data.quest[84084] = {
|
||
|
|
titleMale = "Jen špetka",
|
||
|
|
titleFemale = "",
|
||
|
|
objectiveMale = "",
|
||
|
|
objectiveFemale = "",
|
||
|
|
descriptionMale = "",
|
||
|
|
descriptionFemale = "",
|
||
|
|
progressMale = "",
|
||
|
|
progressFemale = "",
|
||
|
|
completionMale = "",
|
||
|
|
completionFemale = "",
|
||
|
|
}
|
||
|
|
CzechQuestsAddon.data.quest[83458] = {
|
||
|
|
titleMale = "Převorství posvátného plamene",
|
||
|
|
titleFemale = "",
|
||
|
|
objectiveMale = "Biergoth chce, abys šel do Převorství posvátného plamene a pomohl sestře Etně Blayze.",
|
||
|
|
objectiveFemale = "Biergoth chce, abys šla do Převorství posvátného plamene a pomohla sestře Etně Blayze.",
|
||
|
|
descriptionMale = "Rád tě vidím, <name>. Mám práci právě pro tebe. Sestra Etna Blayze z Arathi je přesvědčena, že v převorství Posvátného plamene není něco v pořádku. O co se jedná, však blíže nerozvedla. Vydej se prosím do převorství Posvátného plamene a připoj se k sestře. Žaludeční kamínek mi říká, že by mohla mít pravdu a bude potřebovat tvoji pomoc.",
|
||
|
|
descriptionFemale = "",
|
||
|
|
progressMale = "",
|
||
|
|
progressFemale = "",
|
||
|
|
completionMale = "",
|
||
|
|
completionFemale = "",
|
||
|
|
}
|
||
|
|
CzechQuestsAddon.data.quest[84281] = {
|
||
|
|
titleMale = "Řemeslné příkazy: Krejčovství",
|
||
|
|
titleFemale = "",
|
||
|
|
objectiveMale = "Najdi Kotaga ve Forgegrounds a použij jeho krejčovský stůl.",
|
||
|
|
objectiveFemale = "",
|
||
|
|
descriptionMale = "Takže jsi krejčí? To jsi měl zmínit dřív! Pošlu tě za Kotagem, krejčím s velkým renomé, který má svůj obchod na východní straně Forgegrounds. Označím ti ho na mapě. Kotag má svůj vlastní klenotnický stůl, kde si můžeš prohlížet, vyrábět a doručovat pracovní zakázky z veřejných seznamů a osobních kontaktů, jako jsou přátelé a cechy. Pokud budeš mít štěstí, můžeš narazit na zakázku od známé osoby, která nabízí nějaké extra odměny - nebo to alespoň slyším.",
|
||
|
|
descriptionFemale = "",
|
||
|
|
progressMale = "",
|
||
|
|
progressFemale = "",
|
||
|
|
completionMale = "",
|
||
|
|
completionFemale = "",
|
||
|
|
}
|
||
|
|
CzechQuestsAddon.data.quest[82916] = {
|
||
|
|
titleMale = "Když houby kvetou",
|
||
|
|
titleFemale = "",
|
||
|
|
objectiveMale = "Nasbírej 20 mykobloomů pro Akdana v Dornogalu.",
|
||
|
|
objectiveFemale = "",
|
||
|
|
descriptionMale = "Zdravím! Možná mi můžeš pomoci s nějakou náročnou prací? Mám tolik objednávek, že jsem špatně spočítal několik jednotek Mycobloomu. Abych byl upřímný, o něco více než několik. Budeš tak laskav a shromáždíš pro mě zbytek?",
|
||
|
|
descriptionFemale = "",
|
||
|
|
progressMale = "",
|
||
|
|
progressFemale = "",
|
||
|
|
completionMale = "",
|
||
|
|
completionFemale = "",
|
||
|
|
}
|
||
|
|
CzechQuestsAddon.data.quest[83275] = {
|
||
|
|
titleMale = "Okouzlování výstroje",
|
||
|
|
titleFemale = "",
|
||
|
|
objectiveMale = "Dokončete výukový kurz očarování předmětů pomocí předmětů získaných od Ellerdin nebo pomocí vlastních předmětů.",
|
||
|
|
objectiveFemale = "Dokonči výukový kurz očarování předmětů pomocí předmětů získaných od Ellerdin nebo pomocí vlastních předmětů.",
|
||
|
|
descriptionMale = "Ahoj, Outlandere! Od tvého dramatického příchodu k našim břehům jsem slyšela o tvých hrdinských činech. My pozemšťané vítáme tvou pomoc. Mohu tě naučit, jak očarovat tvou výbavu pomocí surovin z mé země. K poražení našich nepřátel pomůže každý kousek síly.",
|
||
|
|
descriptionFemale = "Ahoj, Outlandere! Od tvého dramatického příchodu k našim břehům jsem slyšela o tvých hrdinských činech. My pozemťané vítáme tvou pomoc. Mohu tě naučit, jak očarovat tvou výbavu pomocí surovin z mé země. K poražení našich nepřátel pomůže každý kousek síly.",
|
||
|
|
progressMale = "",
|
||
|
|
progressFemale = "",
|
||
|
|
completionMale = "Ať jsi neporazitelný jako sama země. Teď už jsi na cestě, cizinče!",
|
||
|
|
completionFemale = "Ať jsi neporazitelná jako sama země. Teď už jsi na cestě, cizinče!",
|
||
|
|
}
|
||
|
|
CzechQuestsAddon.data.quest[84542] = {
|
||
|
|
titleMale = "Zářivá ozvěna",
|
||
|
|
titleFemale = "",
|
||
|
|
objectiveMale = "Přineste zářivou ozvěnu do paměti Worldsoul a poté ji vypusťte.",
|
||
|
|
objectiveFemale = "Přines zářivou ozvěnu do paměti Worldsoul a poté ji vypusť.",
|
||
|
|
descriptionMale = "<V ruce držíš malou azeritovou kouli. Její světlo je stálé a jasné, ale zvuk, který vydává, je prostý a teskný. Stále tě lehce tahá za ruku.>",
|
||
|
|
descriptionFemale = "V ruce držíš malou azeritovou kouli. Její světlo je stálé a jasné, ale zvuk, který vydává, je prostý a teskný. Stále tě lehce tahá za ruku.",
|
||
|
|
progressMale = "",
|
||
|
|
progressFemale = "",
|
||
|
|
completionMale = "",
|
||
|
|
completionFemale = "",
|
||
|
|
}
|
||
|
|
CzechQuestsAddon.data.quest[83103] = {
|
||
|
|
titleMale = "Získání aqiritu",
|
||
|
|
titleFemale = "",
|
||
|
|
objectiveMale = "Shromáždi 10 aqiritů a doruč je Taribovi do Dornogalu.",
|
||
|
|
objectiveFemale = "",
|
||
|
|
descriptionMale = "Ty tam! Slyšel jsi už o Aqiritu? Cenný, všestranný, velmi často obklopený neruby. Potřebuji tu rudu a je mi jedno, jak ji získáš. Pokud se tě nějaký nerubian pokusí zastavit, dej mu za mě přes hubu.",
|
||
|
|
descriptionFemale = "",
|
||
|
|
progressMale = "",
|
||
|
|
progressFemale = "",
|
||
|
|
completionMale = "",
|
||
|
|
completionFemale = "",
|
||
|
|
}
|
||
|
|
CzechQuestsAddon.data.quest[84086] = {
|
||
|
|
titleMale = "Vzácná nutnost",
|
||
|
|
titleFemale = "",
|
||
|
|
objectiveMale = "Posbírej 1 krystal Refulgentu a doruč mu ho Nagadovi do Dornogalu.",
|
||
|
|
objectiveFemale = "",
|
||
|
|
descriptionMale = "Občas jsem vyzván, abych poskytl naše největší a nejmocnější dobrodiní. Pro ně potřebuji Refulgentní krystal. Je pravda, že takové krystaly jsou vzácné, ale jsou nezbytné, abychom dosáhli výšin našeho umění. Neboj se, nebude promarněn.",
|
||
|
|
descriptionFemale = "",
|
||
|
|
progressMale = "",
|
||
|
|
progressFemale = "",
|
||
|
|
completionMale = "",
|
||
|
|
completionFemale = "",
|
||
|
|
}
|
||
|
|
CzechQuestsAddon.data.quest[83443] = {
|
||
|
|
titleMale = "Temná plamenná štěrbina",
|
||
|
|
titleFemale = "",
|
||
|
|
objectiveMale = "Biergoth chce, abys se vydal do štěrbiny Darkflame a postavil se Temnotě.",
|
||
|
|
objectiveFemale = "Biergoth chce, abys se vydala do štěrbiny Darkflame a postavila se Temnotě.",
|
||
|
|
descriptionMale = "Ozval se mi náš nový spojenec, kobold ze Zvonivých hlubin jménem Skitter. Potřebuji, abys šel do Temné plamenné štěrbiny a odstranil jistou hrozbu - něco, co Skitter nazval Temnota. Jak se může kobold bát Temnoty, když tráví většinu času v podzemí? To mi nedává smysl. Ale koboldi budou koboldi a já se nebudu zabývat pochopením.",
|
||
|
|
descriptionFemale = "Ozval se mi náš nový spojenec, kobold ze Zvonivých hlubin jménem Skitter. Potřebuji, abys šla do Temné plamenné štěrbiny a odstranila jistou hrozbu - něco, co Skitter nazval Temnota. Jak se může kobold bát Temnoty, když tráví většinu času v podzemí? To mi nedává smysl. Ale koboldi budou koboldi a já se nebudu zabývat pochopením.",
|
||
|
|
progressMale = "",
|
||
|
|
progressFemale = "",
|
||
|
|
completionMale = "",
|
||
|
|
completionFemale = "",
|
||
|
|
}
|
||
|
|
CzechQuestsAddon.data.quest[82486] = {
|
||
|
|
titleMale = "Worldsoul: The Rookery",
|
||
|
|
titleFemale = "",
|
||
|
|
objectiveMale = "Dokonči dungeon Rookery na obtížnost Normal nebo vyšší.",
|
||
|
|
objectiveFemale = "",
|
||
|
|
descriptionMale = "Stormrooks tyto zemské tendence jsou divy k vidění! Tak nádherné opeření, tak divoké osobnosti! Musí to být čest starat se o takové tvory. Ale slyšel jsem, že v hnízdišti a sídle bouřňáků, Stormperchu, jsou nějaké potíže. Neslyšel jsem mnoho podrobností, ale jsem si jistý, že naši pozemští spojenci ocení jakoukoli pomoc, kterou jim můžeme poskytnout. Podívej se na to, <name>.",
|
||
|
|
descriptionFemale = "",
|
||
|
|
progressMale = "",
|
||
|
|
progressFemale = "",
|
||
|
|
completionMale = "",
|
||
|
|
completionFemale = "",
|
||
|
|
}
|
||
|
|
CzechQuestsAddon.data.quest[83489] = {
|
||
|
|
titleMale = "Shromáždění všech gladiátorů!",
|
||
|
|
titleFemale = "",
|
||
|
|
objectiveMale = "Doruč inzerát Hotharnovi k Bráně soupeřů v Dornogolu.",
|
||
|
|
objectiveFemale = "",
|
||
|
|
descriptionMale = "Přijďte jeden, přijďte všichni, rovnou do Dornogalu! Kromě obvyklého výběru mocného vybavení nabízeného v Bráně soupeře si mohou začínající bojovníci a osvědčení gladiátoři zakoupit heraldické žetony, které lze použít k výrobě vybavení certifikovaného pro použití v arénách a na bojištích! Předložte tuto brožuru Hotharnovi a získejte jich několik, na nás! - Aisha",
|
||
|
|
descriptionFemale = "Přijďte jeden, přijďte všichni, rovnou do Dornogalu! Kromě obvyklého výběru mocného vybavení nabízeného v Bráně soupeře si mohou začínající bojovníci a osvědčení gladiátoři zakoupit heraldické žetony, které lze použít k výrobě vybavení certifikovaného pro použití v arénách a na bojištích! Předlož tuto brožuru Hotharnovi a získej jich několik, na nás! - Aisha",
|
||
|
|
progressMale = "",
|
||
|
|
progressFemale = "",
|
||
|
|
completionMale = "",
|
||
|
|
completionFemale = "",
|
||
|
|
}
|
||
|
|
CzechQuestsAddon.data.quest[83457] = {
|
||
|
|
titleMale = "The Stonevault",
|
||
|
|
titleFemale = "",
|
||
|
|
objectiveMale = "Biergoth chce, abys ukončil skardynskou korupci v Kamenném údolí.",
|
||
|
|
objectiveFemale = "Biergoth chce, abys ukončila skardynskou korupci v Kamenném údolí.",
|
||
|
|
descriptionMale = "Mám pro tebe úkol od samotné nejvyšší mluvčí Brinthe. Skardynská korupce přebírá vládu nad Stonevaultem. Abychom paniku zvládli, požádala nás Nejvyšší mluvčí Brinthe o pomoc. Řekl jsem jí, že nám může věřit stejně jako my věříme skalnímu podloží pod našima nohama. Jdi do Stonevaultu a odstraň skardynskou korupci. Dejte mi vědět, až bude práce hotová.",
|
||
|
|
descriptionFemale = "",
|
||
|
|
progressMale = "",
|
||
|
|
progressFemale = "",
|
||
|
|
completionMale = "",
|
||
|
|
completionFemale = "",
|
||
|
|
}
|
||
|
|
CzechQuestsAddon.data.quest[83098] = {
|
||
|
|
titleMale = "Snap and Crackle",
|
||
|
|
titleFemale = "",
|
||
|
|
objectiveMale = "Shromáždi 5 úlomků broušených kostí a 2 hromové kůže a doruč je Ginnadovi do Dornogalu.",
|
||
|
|
objectiveFemale = "",
|
||
|
|
descriptionMale = "Máte chvilku? Hledám nějaké materiály s hranou. Něco ostrého a s trochou šmrncu. Pokud mi seženete Úlomky broušených kostí a Hromovou kůži, rád vám to vynahradím.",
|
||
|
|
descriptionFemale = "Máte chvilku? Hledám nějaké materiály s hranou. Něco ostrého a s trochou šmrncu. Pokud mi seženeš Úlomky broušených kostí a Hromovou kůži, rád ti to vynahradím.",
|
||
|
|
progressMale = "",
|
||
|
|
progressFemale = "",
|
||
|
|
completionMale = "",
|
||
|
|
completionFemale = "",
|
||
|
|
}
|
||
|
|
CzechQuestsAddon.data.quest[83432] = {
|
||
|
|
titleMale = "Havraninec",
|
||
|
|
titleFemale = "",
|
||
|
|
objectiveMale = "Biergoth chce, abys vstoupil do Havraního hnízda a ukončil skardynskou hrozbu.",
|
||
|
|
objectiveFemale = "Biergoth chce, abys vstoupila do Havraního hnízda a ukončila skardynskou hrozbu.",
|
||
|
|
descriptionMale = "Mé kontakty v okolí Dornogalu mi řekly, abych to držel v tajnosti, ale věřím ti hlavně proto, že potřebuji někoho, kdo by tu práci udělal. Ve zdech Havraního města máme problém - vypukla skardynská epidemie. Potřebuji někoho, kdo vyčistí Havranoviště od skardynů, najde zdroj epidemie a shodí na něj balvan. Jakmile úkol splníš, vrať se ke mně pro odměnu. A nezapomeň... zůstane to mezi námi.",
|
||
|
|
descriptionFemale = "",
|
||
|
|
progressMale = "",
|
||
|
|
progressFemale = "",
|
||
|
|
completionMale = "",
|
||
|
|
completionFemale = "",
|
||
|
|
}
|
||
|
|
CzechQuestsAddon.data.quest[83097] = {
|
||
|
|
titleMale = "Cinder a Storm",
|
||
|
|
titleFemale = "",
|
||
|
|
objectiveMale = "Shromážděte 5 lahví Bouře a 5 hořících setech Cinderbee a doručte je Ginnadovi do Dornogalu.",
|
||
|
|
objectiveFemale = "",
|
||
|
|
descriptionMale = "Zdejší divoká stvoření mají ohromující vlastnosti. Zajímalo by mě, co by se mohlo stát, kdybych je zkombinoval? Buď na pozoru před Lahvovou bouří a Hořícími popelavými setbami. Štědře tě odměním, pokud mi přineseš nějaké vzorky. A pokud je budeš sbírat sám, dávej pozor, aby ses nespálil. Nebo abys nespálil. Nebo obojí.",
|
||
|
|
descriptionFemale = "Zdejší divoká stvoření mají ohromující vlastnosti. Zajímalo by mě, co by se mohlo stát, kdybych je zkombinoval? Buď na pozoru před Lahvovou bouří a Hořícími popelavými setbami. Štědře tě odměním, pokud mi přineseš nějaké vzorky. A pokud je budeš sbírat sama, dávej pozor, aby ses nespálila. Nebo abys se nespálila. Nebo obojí.",
|
||
|
|
progressMale = "",
|
||
|
|
progressFemale = "",
|
||
|
|
completionMale = "",
|
||
|
|
completionFemale = "",
|
||
|
|
}
|
||
|
|
CzechQuestsAddon.data.quest[84280] = {
|
||
|
|
titleMale = "Řemeslné příkazy: Zpracování kůže",
|
||
|
|
titleFemale = "",
|
||
|
|
objectiveMale = "Najdi Marbb na východní straně Forgegrounds a použij její kožedělnou lavici.",
|
||
|
|
objectiveFemale = "",
|
||
|
|
descriptionMale = "Takže jsi kožoměnec? To jsi měl zmínit dříve. Pošlu tě za Marbb, známým koželuhem, který má svůj obchod na východní straně Forgegrounds. Označím ti ji na mapě. Marbb má svůj vlastní kožedělný stůl, kde si můžeš prohlížet, vyrábět a doručovat pracovní zakázky z veřejných seznamů a osobních kontaktů, jako jsou přátelé a cechy. Pokud budeš mít štěstí, můžeš narazit na zakázku od renomovaných pracovníků, kteří nabízejí nějaké extra odměny, nebo tak nějak to slyším.",
|
||
|
|
descriptionFemale = "",
|
||
|
|
progressMale = "",
|
||
|
|
progressFemale = "",
|
||
|
|
completionMale = "",
|
||
|
|
completionFemale = "",
|
||
|
|
}
|
||
|
|
CzechQuestsAddon.data.quest[82492] = {
|
||
|
|
titleMale = "Worldsoul: Vydání: City of Threads (Město vláken)",
|
||
|
|
titleFemale = "",
|
||
|
|
objectiveMale = "Dokončete dungeon City of Threads na obtížnost Normal nebo vyšší.",
|
||
|
|
objectiveFemale = "Dokonči dungeon City of Threads na obtížnost Normal nebo vyšší.",
|
||
|
|
descriptionMale = "Xal'atath 'obdařil' Nerubiany Černou krví... a dal jim tak možnost povýšit se na věci ještě strašnější, než byli předtím. Musíme využít zmatku ve městě. Svolejte své spojence a připravte se na infiltraci... musíme je zastavit!",
|
||
|
|
descriptionFemale = "",
|
||
|
|
progressMale = "",
|
||
|
|
progressFemale = "",
|
||
|
|
completionMale = "",
|
||
|
|
completionFemale = "",
|
||
|
|
}
|
||
|
|
CzechQuestsAddon.data.quest[83106] = {
|
||
|
|
titleMale = "Vykopávání nulových oblázků",
|
||
|
|
titleFemale = "",
|
||
|
|
objectiveMale = "Shromáždi 10 kusů vizmutu a 2 kusy nulového kamene a doruč je Taribovi do Dornogalu.",
|
||
|
|
objectiveFemale = "",
|
||
|
|
descriptionMale = "Už jsi někdy viděl Null Stone? No, uvidíš. Jsou vzácné, ale já vím, jak je dobře využít. Neboj se, stačí jich jen pár. Když už budeš v tom, seber veškerý Bismut, který najdeš. Bismutu není nikdy dost.",
|
||
|
|
descriptionFemale = "Už jsi někdy viděla Null Stone? No, uvidíš. Jsou vzácné, ale já vím, jak je dobře využít. Neboj se, stačí jich jen pár. Když už budeš v tom, seber veškerý Bismut, který najdeš. Bismutu není nikdy dost.",
|
||
|
|
progressMale = "",
|
||
|
|
progressFemale = "",
|
||
|
|
completionMale = "",
|
||
|
|
completionFemale = "",
|
||
|
|
}
|
||
|
|
CzechQuestsAddon.data.quest[84287] = {
|
||
|
|
titleMale = "Řemeslné příkazy: Nápis",
|
||
|
|
titleFemale = "",
|
||
|
|
objectiveMale = "Najdi Brrigan ve Forgegrounds a použij její rýsovací stůl.",
|
||
|
|
objectiveFemale = "",
|
||
|
|
descriptionMale = "Takže jsi zapisovatel? Znám jednoho z nejlepších inscriberů v Dornogalu. Měl bys hledat Brrigana na jižním okraji Forgegrounds. Brrigan vlastní kreslicí stůl, kde si můžeš prohlížet, vyrábět a doručovat pracovní příkazy z veřejných seznamů a osobních kontaktů, jako jsou přátelé a spolubojovníci z cechu. Pokud budeš mít štěstí, můžeš narazit na zakázku od známé osoby, která nabízí nějaké extra odměny - nebo tak nějak to prý je.",
|
||
|
|
descriptionFemale = "",
|
||
|
|
progressMale = "",
|
||
|
|
progressFemale = "",
|
||
|
|
completionMale = "",
|
||
|
|
completionFemale = "",
|
||
|
|
}
|
||
|
|
CzechQuestsAddon.data.quest[82503] = {
|
||
|
|
titleMale = "Worldsoul: Cinderbrew Meadery",
|
||
|
|
titleFemale = "",
|
||
|
|
objectiveMale = "Dokončete dungeon Cinderbrew Meadery na obtížnost Mythic nebo vyšší.",
|
||
|
|
objectiveFemale = "Dokonči dungeon Cinderbrew Meadery na obtížnost Mythic nebo vyšší.",
|
||
|
|
descriptionMale = "Ach, Cinderbrew. Je to opravdu tak silný a ohnivý nápoj, jak se tvrdí. Nemůžu si pomoct, ale představuju si, že takhle nějak by chutnal Beledar... Zemané ho milují! A je to důležitá součást jejich dědictví. A tak nesmíme dopustit, aby se jejich medovina dostala do špatných rukou. Ale... pozor na včely škvorové. Slyšel jsem, že jejich žihadla jsou... no, nebudu tě tím děsit. Ale jsem rád, že to nechávám na tobě.",
|
||
|
|
descriptionFemale = "",
|
||
|
|
progressMale = "",
|
||
|
|
progressFemale = "",
|
||
|
|
completionMale = "",
|
||
|
|
completionFemale = "",
|
||
|
|
}
|
||
|
|
CzechQuestsAddon.data.quest[82992] = {
|
||
|
|
titleMale = "Stormcharged Goods",
|
||
|
|
titleFemale = "",
|
||
|
|
objectiveMale = "Shromážděte 20 bouřemi nabitých kůží a doručte je Ginnadovi do Dornogalu.",
|
||
|
|
objectiveFemale = "",
|
||
|
|
descriptionMale = "Zdravím tě, můj příteli! Hledám někoho, kdo by byl ochoten provést rychlou pochůzku. Dochází mi zboží a můj dodavatel kůže se mi už nějakou dobu neozval. Pokud nebudu moci dodávat kůže a kožky, kožedělník nebude moci vyrábět oblečení. Odměním tě, pokud mi převezeš několik bouřkových kůží.",
|
||
|
|
descriptionFemale = "",
|
||
|
|
progressMale = "",
|
||
|
|
progressFemale = "",
|
||
|
|
completionMale = "",
|
||
|
|
completionFemale = "",
|
||
|
|
}
|
||
|
|
CzechQuestsAddon.data.quest[82993] = {
|
||
|
|
titleMale = "Od Shadows",
|
||
|
|
titleFemale = "",
|
||
|
|
objectiveMale = "Shromážděte 5 chitinů Kaheti Swarm a 5 Sunless Carapace a doručte je Ginnadovi do Dornogalu.",
|
||
|
|
objectiveFemale = "",
|
||
|
|
descriptionMale = "Dobrý den! Slyšel jsem o fantastických materiálech, které se dají navlékat a skládat z nějakých... zvláštních materiálů. Pokud jsi ten typ, který rád cestuje po posledních slunných částech Khaz-Algaru, budeš tak laskavý a nasbíráš pro mě chitin Kaheti Swarm a Sunless Carapace? Hezky se ti odměním, pokud mi dodáš nějaké vzorky.",
|
||
|
|
descriptionFemale = "Dobrý den! Slyšel jsem o fantastických materiálech, které se dají navlékat a skládat z nějakých... zvláštních materiálů. Pokud jsi ten typ, který rád cestuje po posledních slunných částech Khaz-Algaru, budeš tak laskavá a nasbíráš pro mě chitin Kaheti Swarm a Sunless Carapace? Hezky se ti odměním, pokud mi dodáš nějaké vzorky.",
|
||
|
|
progressMale = "",
|
||
|
|
progressFemale = "",
|
||
|
|
completionMale = "",
|
||
|
|
completionFemale = "",
|
||
|
|
}
|
||
|
|
CzechQuestsAddon.data.quest[83102] = {
|
||
|
|
titleMale = "Bismut je obchod",
|
||
|
|
titleFemale = "",
|
||
|
|
objectiveMale = "Shromážděte 20 kusů vizmutu a doručte je Taribovi do Dornogalu.",
|
||
|
|
objectiveFemale = "",
|
||
|
|
descriptionMale = "Znáte páteř dobré těžební operace? Nejsou to vzácné, honosné rudy. Je to dobrý, obyčejný bismut. A toho nemáme ani zdaleka dost! Ať už se vydáš kamkoli, dávej si na bismut pozor. Přines mi ho co nejvíc. Náhrada je jistá.",
|
||
|
|
descriptionFemale = "Znáš páteř dobré těžební operace? Nejsou to vzácné, honosné rudy. Je to dobrý, obyčejný bismut. A toho nemáme ani zdaleka dost! Ať už se vydáš kamkoli, dávej si na bismut pozor. Přines mi ho co nejvíc. Náhrada je jistá.",
|
||
|
|
progressMale = "",
|
||
|
|
progressFemale = "",
|
||
|
|
completionMale = "",
|
||
|
|
completionFemale = "",
|
||
|
|
}
|
||
|
|
CzechQuestsAddon.data.quest[84085] = {
|
||
|
|
titleMale = "Síla potenciálu",
|
||
|
|
titleFemale = "",
|
||
|
|
objectiveMale = "Nasbírej 10 zářivých úlomků a doruč je Nagadovi do Dornogalu.",
|
||
|
|
objectiveFemale = "",
|
||
|
|
descriptionMale = "Jako zaklínači neobchodujeme pouze s runami nebo hůlkami. Naším skutečným zbožím je potenciál. Bereme sílu možností a vléváme ji do hmatatelných forem. K tomu jsou nezbytné Zářící střepy. K pokračování své práce jich potřebuji několik.",
|
||
|
|
descriptionFemale = "",
|
||
|
|
progressMale = "",
|
||
|
|
progressFemale = "",
|
||
|
|
completionMale = "",
|
||
|
|
completionFemale = "",
|
||
|
|
}
|
||
|
|
CzechQuestsAddon.data.quest[80186] = {
|
||
|
|
titleMale = "Zachování ve válce",
|
||
|
|
titleFemale = "",
|
||
|
|
objectiveMale = "Získej čest v Epic Battlegrounds.",
|
||
|
|
objectiveFemale = "",
|
||
|
|
descriptionMale = "Účast v rozsáhlých konfliktech zdokonalí tvou schopnost pohledu na širší souvislosti. Běž a nasbírej tyto zkušenosti, a pak se za mnou vrať.",
|
||
|
|
descriptionFemale = "",
|
||
|
|
progressMale = "",
|
||
|
|
progressFemale = "",
|
||
|
|
completionMale = "",
|
||
|
|
completionFemale = "",
|
||
|
|
}
|
||
|
|
CzechQuestsAddon.data.quest[82453] = {
|
||
|
|
titleMale = "Worldsoul: Přídavek!",
|
||
|
|
titleFemale = "",
|
||
|
|
objectiveMale = "Zúčastněte se akce Divadelní skupina a splňte světové úkoly v Khaz Algaru.",
|
||
|
|
objectiveFemale = "Zúčastni se akce Divadelní skupina a splň světové úkoly v Khaz Algaru.",
|
||
|
|
descriptionMale = "Už jsi viděl letáky kolem? V proscéniu inscenují nějaké zemské hry! Už si ani nepamatuju, kdy jsem naposledy viděl nějakou hru, ale jako obvykle mám plné ruce práce. Půjdeš, že jo? Jsem si jistý, že by se všem tady hodilo zvednout si náladu. Hra by mohla být přesně to, co všichni potřebují. Postarej se, aby to byl nezapomenutelný večer!",
|
||
|
|
descriptionFemale = "Už jsi viděla letáky kolem? V proscéniu inscenují nějaké zemské hry! Už si ani nepamatuju, kdy jsem naposledy viděl nějakou hru, ale jako obvykle mám plné ruce práce. Půjdeš, že jo? Jsem si jistý, že by se všem tady hodilo zvednout si náladu. Hra by mohla být přesně to, co všichni potřebují. Postarej se, aby to byl nezapomenutelný večer!",
|
||
|
|
progressMale = "",
|
||
|
|
progressFemale = "",
|
||
|
|
completionMale = "",
|
||
|
|
completionFemale = "",
|
||
|
|
}
|
||
|
|
CzechQuestsAddon.data.quest[80184] = {
|
||
|
|
titleMale = "Zachování v bitvě",
|
||
|
|
titleFemale = "",
|
||
|
|
objectiveMale = "Získej čest na náhodných bojištích.",
|
||
|
|
objectiveFemale = "",
|
||
|
|
descriptionMale = "Na bitevním poli se toho dá hodně naučit, a to i v méně koordinovaném prostředí. Pusť se do toho a zkus to.",
|
||
|
|
descriptionFemale = "",
|
||
|
|
progressMale = "",
|
||
|
|
progressFemale = "",
|
||
|
|
completionMale = "",
|
||
|
|
completionFemale = "",
|
||
|
|
}
|
||
|
|
CzechQuestsAddon.data.quest[83459] = {
|
||
|
|
titleMale = "Zlomitel úsvitu",
|
||
|
|
titleFemale = "",
|
||
|
|
objectiveMale = "Biergoth chce, abys šel do Úsvitu a pomohl generálu Steelstrikovi se zajištěním obřadu.",
|
||
|
|
objectiveFemale = "Biergoth chce, abys šla do Úsvitu a pomohla generálu Steelstrikovi se zajištěním obřadu.",
|
||
|
|
descriptionMale = "Obdržel jsem zprávu od generála Steelstrikea z Arathi. Žádá tě, abys se zúčastnil obřadu na palubě lodi Dawnbreaker. Tou účastí myslí, že potřebuje pár očí navíc - možná dvě nebo pět. Už jsi někdy zajišťoval obřad? Dole v Kovárně to vypadá jako louže lepkavého bláta. Omlouvám se, ale generál Steelstrike se zeptal a já jsem odpověděl prostým 'ano'. Jak se říká, ne každý kopec bude vzrušující.",
|
||
|
|
descriptionFemale = "Obdržel jsem zprávu od generála Steelstrikea z Arathi. Žádá tě, abys se zúčastnila obřadu na palubě lodi Dawnbreaker. Tou účastí myslí, že potřebuje pár očí navíc - možná dvě nebo pět. Už jsi někdy zajišťoval obřad? Dole v Kovárně to vypadá jako louže lepkavého bláta. Omlouvám se, ale generál Steelstrike se zeptal a já jsem odpověděl prostým 'ano'. Jak se říká, ne každý kopec bude vzrušující.",
|
||
|
|
progressMale = "",
|
||
|
|
progressFemale = "",
|
||
|
|
completionMale = "",
|
||
|
|
completionFemale = "",
|
||
|
|
}
|
||
|
|
CzechQuestsAddon.data.quest[82494] = {
|
||
|
|
titleMale = "Worldsoul: ara-kara, město ozvěn",
|
||
|
|
titleFemale = "",
|
||
|
|
objectiveMale = "Dokonči dungeon Ara-Kara, City of Echoes na obtížnost Heroic nebo vyšší.",
|
||
|
|
objectiveFemale = "",
|
||
|
|
descriptionMale = "Informace z Azj-Kahetu přicházejí spíše ve formě... šepotu než zpráv. Potřebujeme více informací. Objevují se náznaky města pod městem. Říkají mu Ara-Kara. Neznáme podrobnosti, ale něco tam dole dělají s Černou krví. Musíme zjistit, co se děje. Svolej své nejsilnější společníky a prozkoumejte to!",
|
||
|
|
descriptionFemale = "",
|
||
|
|
progressMale = "",
|
||
|
|
progressFemale = "",
|
||
|
|
completionMale = "",
|
||
|
|
completionFemale = "",
|
||
|
|
}
|
||
|
|
CzechQuestsAddon.data.quest[82659] = {
|
||
|
|
titleMale = "Worldsoul: Vydání: palác Nerub-ar",
|
||
|
|
titleFemale = "",
|
||
|
|
objectiveMale = "Dokončete nájezd na palác Nerub-ar na obtížnost Normal nebo vyšší.",
|
||
|
|
objectiveFemale = "Dokonči nájezd na palác Nerub-ar na obtížnost Normal nebo vyšší.",
|
||
|
|
descriptionMale = "Královna Ansurek se ukázala jako krutá i lstivá. Nemůžeme dovolit, aby její síly nadále sílily díky černé krvi Xal'atathu. Došlo k tomu. Vskutku nelehký úkol. S největšími silami oblehneme palác Nerub-ar!",
|
||
|
|
descriptionFemale = "",
|
||
|
|
progressMale = "",
|
||
|
|
progressFemale = "",
|
||
|
|
completionMale = "",
|
||
|
|
completionFemale = "",
|
||
|
|
}
|
||
|
|
CzechQuestsAddon.data.quest[82485] = {
|
||
|
|
titleMale = "Worldsoul: Cinderbrew Meadery",
|
||
|
|
titleFemale = "",
|
||
|
|
objectiveMale = "Dokončete dungeon Cinderbrew Meadery na obtížnost Normal nebo vyšší.",
|
||
|
|
objectiveFemale = "Dokonči dungeon Cinderbrew Meadery na obtížnost Normal nebo vyšší.",
|
||
|
|
descriptionMale = "Ach, Cinderbrew. Je to opravdu tak silný a ohnivý nápoj, jak se tvrdí. Nemůžu si pomoct, ale představuju si, že takhle nějak by chutnal Beledar... Zemané ho milují! A je to důležitá součást jejich dědictví. A tak nesmíme dopustit, aby se jejich medovina dostala do špatných rukou. Ale... pozor na včely škvorové. Slyšel jsem, že jejich žihadla jsou... no, nebudu tě tím děsit. Ale jsem rád, že to nechávám na tobě.",
|
||
|
|
descriptionFemale = "",
|
||
|
|
progressMale = "",
|
||
|
|
progressFemale = "",
|
||
|
|
completionMale = "",
|
||
|
|
completionFemale = "",
|
||
|
|
}
|
||
|
|
CzechQuestsAddon.data.quest[83469] = {
|
||
|
|
titleMale = "Město vláken",
|
||
|
|
titleFemale = "",
|
||
|
|
objectiveMale = "Biergoth chce, abys zlikvidoval všechny hrozby ve městě vláken.",
|
||
|
|
objectiveFemale = "Biergoth chce, abys zlikvidovala všechny hrozby ve městě vláken.",
|
||
|
|
descriptionMale = "Tulumun, náš nerubijský spojenec, nás opět kontaktoval. Mluvil o místě zvaném Transformátor, kde probíhají děsivé experimenty. Potřebuji, abys pronikl do města a pak se setkal se samotným vezírem kvůli zbytku mise. Zlikviduj vezírovy nepřátele, ukonči hrozbu a vrať se ke mně pro výplatu.",
|
||
|
|
descriptionFemale = "Tulumun, náš nerubijský spojenec, nás opět kontaktoval. Mluvil o místě zvaném Transformátor, kde probíhají děsivé experimenty. Potřebuji, abys pronikla do města a pak se setkala se samotným vezírem kvůli zbytku mise. Zlikviduj vezírovy nepřátele, ukonči hrozbu a vrať se ke mně pro výplatu.",
|
||
|
|
progressMale = "",
|
||
|
|
progressFemale = "",
|
||
|
|
completionMale = "",
|
||
|
|
completionFemale = "",
|
||
|
|
}
|
||
|
|
CzechQuestsAddon.data.quest[82488] = {
|
||
|
|
titleMale = "Worldsoul: Darkflame Cleft",
|
||
|
|
titleFemale = "",
|
||
|
|
objectiveMale = "Dokonči dungeon Darkflame Cleft na obtížnost Normal nebo vyšší.",
|
||
|
|
objectiveFemale = "",
|
||
|
|
descriptionMale = "Koboldi! Mohou to být zákeřné potvory, ale... ach, nemůžu si pomoct, ale cítím s nimi jistou spřízněnost! Jejich malé svíčky... udržující jejich malé plamínky... <Faerin si s úsměvem přitiskne ruku na hruď.> Tak stateční! Byli by to ideální Světlonoši, jen kdyby se podělili! A... bylo by méně pravděpodobné, že ti vyškrábou oči. Zprávy o jejich aktivitách v Temnoplamenné štěrbině dělají pozemšťany starosti. I když bych si přál, aby koboldi byli laskavější, nemůžeme dopustit, aby ubližovali našim spojencům. Prosím, prošetři to!",
|
||
|
|
descriptionFemale = "",
|
||
|
|
progressMale = "",
|
||
|
|
progressFemale = "",
|
||
|
|
completionMale = "",
|
||
|
|
completionFemale = "",
|
||
|
|
}
|
||
|
|
CzechQuestsAddon.data.quest[83465] = {
|
||
|
|
titleMale = "Ara-Kara, město ozvěn",
|
||
|
|
titleFemale = "",
|
||
|
|
objectiveMale = "Biergoth chce, abys zastavil operaci, která probíhá v Ara-Kaře.",
|
||
|
|
objectiveFemale = "Biergoth chce, abys zastavila operaci, která probíhá v Ara-Kaře.",
|
||
|
|
descriptionMale = "Obrátil se na nás Tulumun, agent nového kontaktu známého jako Vezír. Nečekal jsem, že k nám nerubian přijde pro pomoc, ale věc jeho prosby nás všechny zřejmě ohrožovala. Budu potřebovat, abys sestoupil do Azj-Kahetu a infiltroval Ara-Karu, Město ozvěn. Pokud je pravda, co mi řekl Tulumun, nemůžeme dopustit, aby se to, co tam dole spřádají, dostalo ven. Ukonči jejich operaci a výsledek mi doruč.",
|
||
|
|
descriptionFemale = "Obrátil se na mě Tulumun, agent nového kontaktu známého jako Vezír. Nečekal jsem, že k nám nerubian přijde pro pomoc, ale věc jeho prosby nás všechny zřejmě ohrožovala. Budu potřebovat, abys sestoupila do Azj-Kahetu a infiltrovala Ara-Karu, Město ozvěn. Pokud je pravda, co mi řekl Tulumun, nemůžeme dopustit, aby se to, co tam dole spřádají, dostalo ven. Ukonči jejich operaci a výsledek mi doruč.",
|
||
|
|
progressMale = "",
|
||
|
|
progressFemale = "",
|
||
|
|
completionMale = "",
|
||
|
|
completionFemale = "",
|
||
|
|
}
|
||
|
|
CzechQuestsAddon.data.quest[82491] = {
|
||
|
|
titleMale = "Worldsoul: ara-kara, město ozvěn",
|
||
|
|
titleFemale = "",
|
||
|
|
objectiveMale = "Dokonči dungeon Ara-Kara, City of Echoes na obtížnost Normal nebo vyšší.",
|
||
|
|
objectiveFemale = "",
|
||
|
|
descriptionMale = "Informace z Azj-Kahetu přicházejí spíše ve formě... šepotu než zpráv. Potřebujeme více informací. Objevují se náznaky města pod městem. Říkají mu Ara-Kara. Neznáme podrobnosti, ale něco tam dole dělají s Černou krví. Musíme zjistit, co se děje. Svolej své nejsilnější společníky a prozkoumejte to!",
|
||
|
|
descriptionFemale = "",
|
||
|
|
progressMale = "",
|
||
|
|
progressFemale = "",
|
||
|
|
completionMale = "",
|
||
|
|
completionFemale = "",
|
||
|
|
}
|
||
|
|
CzechQuestsAddon.data.quest[82495] = {
|
||
|
|
titleMale = "Worldsoul: Cinderbrew Meadery",
|
||
|
|
titleFemale = "",
|
||
|
|
objectiveMale = "Dokonči dungeon Cinderbrew Meadery na obtížnost Heroic nebo vyšší.",
|
||
|
|
objectiveFemale = "",
|
||
|
|
descriptionMale = "Ach, Cinderbrew. Je to opravdu tak silný a ohnivý nápoj, jak se tvrdí. Nemůžu si pomoct, ale představuju si, že takhle nějak by chutnal Beledar... Zemané ho milují! A je to důležitá součást jejich dědictví. A tak nesmíme dopustit, aby se jejich medovina dostala do špatných rukou. Ale... pozor na včely škvorové. Slyšel jsem, že jejich žihadla jsou... no, nebudu tě tím děsit. Ale jsem rád, že to nechávám na tobě.",
|
||
|
|
descriptionFemale = "",
|
||
|
|
progressMale = "",
|
||
|
|
progressFemale = "",
|
||
|
|
completionMale = "",
|
||
|
|
completionFemale = "",
|
||
|
|
}
|
||
|
|
CzechQuestsAddon.data.quest[82490] = {
|
||
|
|
titleMale = "Worldsoul: Převorství posvátného plamene",
|
||
|
|
titleFemale = "",
|
||
|
|
objectiveMale = "Dokončete dungeon Priory of the Sacred Flame na obtížnost Normal nebo vyšší.",
|
||
|
|
objectiveFemale = "Dokonč svůj dungeon Priory of the Sacred Flame na obtížnost Normal nebo vyšší.",
|
||
|
|
descriptionMale = "Můj lid byl vždy úzce spjat se Světlem. Víru, o které jsem si kdysi myslel, že je neotřesitelná. Ale někteří... <Faerin se odmlčí a na okamžik ztratí řeč.> Někteří věří, že víra by měla být... vynucována. S tím Arathi vždycky bojovala, dokonce i v Říši. Ale věci zašly příliš daleko. Tito... horlivci ovládli Převorství posvátného plamene. Ubližují lidem! O tomhle Světlo není, <name>. Zastav je.",
|
||
|
|
descriptionFemale = "",
|
||
|
|
progressMale = "",
|
||
|
|
progressFemale = "",
|
||
|
|
completionMale = "",
|
||
|
|
completionFemale = "",
|
||
|
|
}
|
||
|
|
CzechQuestsAddon.data.quest[82498] = {
|
||
|
|
titleMale = "Worldsoul: Darkflame Cleft",
|
||
|
|
titleFemale = "",
|
||
|
|
objectiveMale = "Dokončete dungeon Darkflame Cleft na obtížnost Heroic nebo vyšší.",
|
||
|
|
objectiveFemale = "",
|
||
|
|
descriptionMale = "Koboldi! Mohou to být zákeřné potvory, ale... ach, nemohu si pomoct, ale cítím s nimi jistou spřízněnost! Jejich malé svíčky... udržující jejich malé plamínky... <Faerin si s úsměvem přitiskne ruku na hruď.> Tak stateční! Byli by to ideální Světlonoši, jen kdyby se podělili! A... bylo by méně pravděpodobné, že ti vyškrábou oči. Zprávy o jejich aktivitách v Temnoplamenné štěrbině dělají pozemšťany starosti. I když bych si přál, aby koboldi byli laskavější, nemůžeme dopustit, aby ubližovali našim spojencům. Prosím, prošetři to!",
|
||
|
|
descriptionFemale = "",
|
||
|
|
progressMale = "",
|
||
|
|
progressFemale = "",
|
||
|
|
completionMale = "",
|
||
|
|
completionFemale = "",
|
||
|
|
}
|
||
|
|
CzechQuestsAddon.data.quest[82510] = {
|
||
|
|
titleMale = "Worldsoul: Vydání: palác Nerub-ar",
|
||
|
|
titleFemale = "",
|
||
|
|
objectiveMale = "Dokonči nájezd na palác Nerub-ar na obtížnost Heroic nebo vyšší.",
|
||
|
|
objectiveFemale = "",
|
||
|
|
descriptionMale = "Královna Ansurek se ukázala jako krutá i lstivá. Nemůžeme dovolit, aby její síly nadále sílily díky černé krvi Xal'atathu. Došlo k tomu. Vskutku nelehký úkol. S největšími silami oblehneme palác Nerub-ar!",
|
||
|
|
descriptionFemale = "",
|
||
|
|
progressMale = "",
|
||
|
|
progressFemale = "",
|
||
|
|
completionMale = "",
|
||
|
|
completionFemale = "",
|
||
|
|
}
|
||
|
|
CzechQuestsAddon.data.quest[82504] = {
|
||
|
|
titleMale = "Worldsoul: Vydání: City of Threads (Město vláken)",
|
||
|
|
titleFemale = "",
|
||
|
|
objectiveMale = "Dokonči dungeon City of Threads na obtížnost Mythic nebo vyšší.",
|
||
|
|
objectiveFemale = "",
|
||
|
|
descriptionMale = "Xal'atath 'obdařil' Nerubiany Černou krví... a dal jim tak možnost povýšit se na věci ještě strašnější, než byli předtím. Musíme využít zmatku ve městě. Svolejte své spojence a připravte se na infiltraci... musíme je zastavit!",
|
||
|
|
descriptionFemale = "",
|
||
|
|
progressMale = "",
|
||
|
|
progressFemale = "",
|
||
|
|
completionMale = "",
|
||
|
|
completionFemale = "",
|
||
|
|
}
|
||
|
|
CzechQuestsAddon.data.quest[80188] = {
|
||
|
|
titleMale = "Uchovávání v arénách",
|
||
|
|
titleFemale = "",
|
||
|
|
objectiveMale = "Získej čest v hodnocených arénách, když jsi v partě.",
|
||
|
|
objectiveFemale = "",
|
||
|
|
descriptionMale = "Rychlý a koordinovaný boj je mocnou zkouškou pro nejsilnější bojovníky. Najdi si ostatní, kteří budou bojovat po tvém boku a utkají se s důstojnými protivníky v aréně.",
|
||
|
|
descriptionFemale = "",
|
||
|
|
progressMale = "",
|
||
|
|
progressFemale = "",
|
||
|
|
completionMale = "",
|
||
|
|
completionFemale = "",
|
||
|
|
}
|
||
|
|
CzechQuestsAddon.data.quest[82499] = {
|
||
|
|
titleMale = "Worldsoul: Převorství posvátného plamene",
|
||
|
|
titleFemale = "",
|
||
|
|
objectiveMale = "Dokonči dungeon Priory of the Sacred Flame na obtížnost Heroic nebo vyšší.",
|
||
|
|
objectiveFemale = "",
|
||
|
|
descriptionMale = "Můj lid byl vždy úzce spjat se Světlem. Víru, o které jsem si kdysi myslel, že je neotřesitelná. Ale někteří... <Faerin se odmlčí a na okamžik ztratí řeč.> Někteří věří, že víra by měla být... vynucována. S tím Arathi vždycky bojovala, dokonce i v Říši. Ale věci zašly příliš daleko. Tito... horlivci ovládli Převorství posvátného plamene. Ubližují lidem! O tomhle Světlo není, <name>. Zastav je.",
|
||
|
|
descriptionFemale = "",
|
||
|
|
progressMale = "",
|
||
|
|
progressFemale = "",
|
||
|
|
completionMale = "",
|
||
|
|
completionFemale = "",
|
||
|
|
}
|
||
|
|
CzechQuestsAddon.data.quest[82507] = {
|
||
|
|
titleMale = "Worldsoul: Převorství posvátného plamene",
|
||
|
|
titleFemale = "",
|
||
|
|
objectiveMale = "Dokončete dungeon Priory of the Sacred Flame na obtížnost Mythic nebo vyšší.",
|
||
|
|
objectiveFemale = "Dokonči dungeon Priory of the Sacred Flame na obtížnost Mythic nebo vyšší.",
|
||
|
|
descriptionMale = "Můj lid byl vždy úzce spjat se Světlem. Víru, o které jsem si kdysi myslel, že je neotřesitelná. Ale někteří... <Faerin se odmlčí a na okamžik ztratí řeč.> Někteří věří, že víra by měla být... vynucována. S tím Arathi vždycky bojovala, dokonce i v Říši. Ale věci zašly příliš daleko. Tito... horlivci ovládli Převorství posvátného plamene. Ubližují lidem! O tomhle Světlo není, <name>. Zastav je.",
|
||
|
|
descriptionFemale = "",
|
||
|
|
progressMale = "",
|
||
|
|
progressFemale = "",
|
||
|
|
completionMale = "",
|
||
|
|
completionFemale = "",
|
||
|
|
}
|
||
|
|
CzechQuestsAddon.data.quest[80187] = {
|
||
|
|
titleMale = "Zachování v šarvátkách",
|
||
|
|
titleFemale = "",
|
||
|
|
objectiveMale = "Získej čest ze šarvátek v aréně.",
|
||
|
|
objectiveFemale = "",
|
||
|
|
descriptionMale = "Součástí tréninku je opakování. Bylo mi řečeno, že existují další lidé jako ty, kteří se účastní malých potyček. Běž a najdi si tréninkové partnery, se kterými budeš bojovat, a pak se ke mně vrať. Uvidíme, co dokážeš, a pak se ke mně vrať.",
|
||
|
|
descriptionFemale = "Součástí tréninku je opakování. Byl mi řečeno, že existují další lidé jako ty, kteří se účastní malých potyček. Běž a najdi si tréninkové partnery, se kterými budeš bojovat, a pak se ke mně vrať. Uvidíme, co dokážeš, a pak se ke mně vrať.",
|
||
|
|
progressMale = "",
|
||
|
|
progressFemale = "",
|
||
|
|
completionMale = "",
|
||
|
|
completionFemale = "",
|
||
|
|
}
|
||
|
|
CzechQuestsAddon.data.quest[82502] = {
|
||
|
|
titleMale = "Worldsoul: ara-kara, město ozvěn",
|
||
|
|
titleFemale = "",
|
||
|
|
objectiveMale = "Dokonči dungeon Ara-Kara, City of Echoes na obtížnost Mythic nebo vyšší.",
|
||
|
|
objectiveFemale = "",
|
||
|
|
descriptionMale = "Informace z Azj-Kahetu přicházejí spíše ve formě... šepotu než zpráv. Potřebujeme více informací. Objevují se náznaky města pod městem. Říkají mu Ara-Kara. Neznáme podrobnosti, ale něco tam dole dělají s Černou krví. Musíme zjistit, co se děje. Svolej své nejsilnější společníky a prozkoumejte to!",
|
||
|
|
descriptionFemale = "",
|
||
|
|
progressMale = "",
|
||
|
|
progressFemale = "",
|
||
|
|
completionMale = "",
|
||
|
|
completionFemale = "",
|
||
|
|
}
|
||
|
|
CzechQuestsAddon.data.quest[82506] = {
|
||
|
|
titleMale = "Worldsoul: Darkflame Cleft",
|
||
|
|
titleFemale = "",
|
||
|
|
objectiveMale = "Dokonči dungeon Darkflame Cleft na obtížnost Muthic nebo vyšší.",
|
||
|
|
objectiveFemale = "",
|
||
|
|
descriptionMale = "Koboldi! Mohou to být zákeřné potvory, ale... ach, nemůžu si pomoct, ale cítím s nimi jistou spřízněnost! Jejich malé svíčky... udržující jejich malé plamínky... <Faerin si s úsměvem přitiskne ruku na hruď.> Tak stateční! Byli by to ideální Světlonoši, jen kdyby se podělili! A... bylo by méně pravděpodobné, že ti vyškrábou oči. Zprávy o jejich aktivitách v Temnoplamenné štěrbině dělají pozemšťany starosti. I když bych si přál, aby koboldi byli laskavější, nemůžeme dopustit, aby ubližovali našim spojencům. Prosím, prošetři to!",
|
||
|
|
descriptionFemale = "",
|
||
|
|
progressMale = "",
|
||
|
|
progressFemale = "",
|
||
|
|
completionMale = "",
|
||
|
|
completionFemale = "",
|
||
|
|
}
|
||
|
|
CzechQuestsAddon.data.quest[82497] = {
|
||
|
|
titleMale = "Worldsoul: The Stonevault",
|
||
|
|
titleFemale = "",
|
||
|
|
objectiveMale = "Dokonči dungeon Stonevault na obtížnost Heroic nebo vyšší.",
|
||
|
|
objectiveFemale = "",
|
||
|
|
descriptionMale = "Brinthe byl skvělým zdrojem informací, které pomohly znovu spojit Arathi a earthen. Vyprávěla mi o všem, co se v poslední době stalo s jejím lidem ve Zvonivých hlubinách. Mohu... se ztotožnit s pocitem frustrace ze směru, kterým se tvůj lid ubírá. Ocelový úderník je naštěstí rozumnější vůdce než tento... Vysoký mluvčí Eirich. Eirich uprchl do Stonevaultu, aby shromáždil své síly. Vím, že by pro Brinthe a její lid hodně znamenalo, kdybys po něm šel a zastavil jeho plány!",
|
||
|
|
descriptionFemale = "Brinthe byl skvělým zdrojem informací, které pomohly znovu spojit Arathi a earthen. Vyprávěl mi o všem, co se v poslední době stalo s jeho lidem ve Zvonivých hlubinách. Mohu... se ztotožnit s pocitem frustrace ze směru, kterým se tvůj lid ubírá. Ocelový úderník je naštěstí rozumnější vůdce než tento... Vysoký mluvčí Eirich. Eirich uprchl do Stonevaultu, aby shromáždil své síly. Vím, že by pro Brinthe a její lid hodně znamenalo, kdybys po něm šla a zastavila jeho plány!",
|
||
|
|
progressMale = "",
|
||
|
|
progressFemale = "",
|
||
|
|
completionMale = "",
|
||
|
|
completionFemale = "",
|
||
|
|
}
|
||
|
|
CzechQuestsAddon.data.quest[82501] = {
|
||
|
|
titleMale = "Worldsoul: The Dawnbreaker",
|
||
|
|
titleFemale = "",
|
||
|
|
objectiveMale = "Dokonči dungeon The Dawnbreaker na obtížnost Mythic nebo vyšší.",
|
||
|
|
objectiveFemale = "",
|
||
|
|
descriptionMale = "Dawnbreaker... magnus opus Hallowfall Arathi. Loď, která ukončí všechny války. Je připravena ke startu. Můj příteli, přidáš se k jejímu velení? Je mnoho těch, kteří by se odvážili vstoupit jí do cesty.",
|
||
|
|
descriptionFemale = "",
|
||
|
|
progressMale = "",
|
||
|
|
progressFemale = "",
|
||
|
|
completionMale = "",
|
||
|
|
completionFemale = "",
|
||
|
|
}
|
||
|
|
CzechQuestsAddon.data.quest[82505] = {
|
||
|
|
titleMale = "Worldsoul: The Stonevault",
|
||
|
|
titleFemale = "",
|
||
|
|
objectiveMale = "Dokonči dungeon Stonevault na obtížnost Mythic nebo vyšší.",
|
||
|
|
objectiveFemale = "",
|
||
|
|
descriptionMale = "Brinthe byl skvělým zdrojem informací, které pomohly znovu spojit Arathi a earthen. Vyprávěla mi o všem, co se v poslední době stalo s jejím lidem ve Zvonivých hlubinách. Mohu... se ztotožnit s pocitem frustrace ze směru, kterým se váš lid ubírá. Ocelový úderník je naštěstí rozumnější vůdce než tento... Vysoký mluvčí Eirich. Eirich uprchl do Stonevaultu, aby shromáždil své síly. Vím, že by pro Brinthe a její lid hodně znamenalo, kdybys po něm šel a zastavil jeho plány!",
|
||
|
|
descriptionFemale = "Brinthe byl skvělým zdrojem informací, které pomohly znovu spojit Arathi a earthen. Vyprávěl mi o všem, co se v poslední době stalo s jeho lidem ve Zvonivých hlubinách. Mohu... se ztotožnit s pocitem frustrace ze směru, kterým se tvůj lid ubírá. Ocelový úderník je naštěstí rozumnější vůdce než tento... Vysoký mluvčí Eirich. Eirich uprchl do Stonevaultu, aby shromáždil své síly. Vím, že by pro Brinthe a její lid hodně znamenalo, kdybys po něm šla a zastavila jeho plány!",
|
||
|
|
progressMale = "",
|
||
|
|
progressFemale = "",
|
||
|
|
completionMale = "",
|
||
|
|
completionFemale = "",
|
||
|
|
}
|
||
|
|
CzechQuestsAddon.data.quest[82509] = {
|
||
|
|
titleMale = "Worldsoul: Vydání: palác Nerub-ar",
|
||
|
|
titleFemale = "",
|
||
|
|
objectiveMale = "Dokonči nájezd na palác Nerub-ar na obtížnost LFR nebo vyšší.",
|
||
|
|
objectiveFemale = "",
|
||
|
|
descriptionMale = "Královna Ansurek se ukázala jako krutá i lstivá. Nemůžeme dovolit, aby její síly nadále sílily díky černé krvi Xal'atathu. Došlo k tomu. Vskutku nelehký úkol. S největšími silami oblehneme palác Nerub-ar!",
|
||
|
|
descriptionFemale = "",
|
||
|
|
progressMale = "",
|
||
|
|
progressFemale = "",
|
||
|
|
completionMale = "",
|
||
|
|
completionFemale = "",
|
||
|
|
}
|
||
|
|
CzechQuestsAddon.data.quest[82496] = {
|
||
|
|
titleMale = "Worldsoul: Vydání: City of Threads (Město vláken)",
|
||
|
|
titleFemale = "",
|
||
|
|
objectiveMale = "Dokonči dungeon City of Threads na obtížnost Heroic nebo vyšší.",
|
||
|
|
objectiveFemale = "",
|
||
|
|
descriptionMale = "Xal'atath 'obdařil' Nerubiany Černou krví... a dal jim tak možnost povýšit se na věci ještě strašnější, než byli předtím. Musíme využít zmatku ve městě. Svolejte své spojence a připravte se na infiltraci... musíme je zastavit!",
|
||
|
|
descriptionFemale = "",
|
||
|
|
progressMale = "",
|
||
|
|
progressFemale = "",
|
||
|
|
completionMale = "",
|
||
|
|
completionFemale = "",
|
||
|
|
}
|
||
|
|
CzechQuestsAddon.data.quest[82500] = {
|
||
|
|
titleMale = "Worldsoul: The Rookery",
|
||
|
|
titleFemale = "",
|
||
|
|
objectiveMale = "Dokonči dungeon Rookery na obtížnost Heroic nebo vyšší.",
|
||
|
|
objectiveFemale = "Dokončete dungeon Rookery na obtížnost Heroic nebo vyšší.",
|
||
|
|
descriptionMale = "Bouřňáci, tyto zemské tendence, jsou divy k vidění! Tak nádherné opeření, tak divoké osobnosti! Musí to být čest starat se o takové tvory. Ale slyšel jsem, že v hnízdišti a sídle bouřňáků, Stormperchu, jsou nějaké potíže. Neslyšel jsem mnoho podrobností, ale jsem si jistý, že naši pozemští spojenci ocení jakoukoli pomoc, kterou jim můžeme poskytnout. Podívej se na to, <name>.",
|
||
|
|
descriptionFemale = "",
|
||
|
|
progressMale = "",
|
||
|
|
progressFemale = "",
|
||
|
|
completionMale = "",
|
||
|
|
completionFemale = "",
|
||
|
|
}
|
||
|
|
CzechQuestsAddon.data.quest[82508] = {
|
||
|
|
titleMale = "Worldsoul: The Rookery",
|
||
|
|
titleFemale = "",
|
||
|
|
objectiveMale = "Dokonči dungeon Rookery na obtížnost Mythic nebo vyšší.",
|
||
|
|
objectiveFemale = "",
|
||
|
|
descriptionMale = "Bouřňáci, tyto zemské tvory, jsou divy k vidění! Tak nádherné opeření, tak divoké osobnosti! Musí to být čest starat se o takové tvory. Ale slyšel jsem, že v hnízdišti a sídle bouřňáků, Stormperchu, jsou nějaké potíže. Neslyšel jsem mnoho podrobností, ale jsem si jistý, že naši pozemští spojenci ocení jakoukoli pomoc, kterou jim můžeme poskytnout. Podívej se na to, <name>.",
|
||
|
|
descriptionFemale = "",
|
||
|
|
progressMale = "",
|
||
|
|
progressFemale = "",
|
||
|
|
completionMale = "",
|
||
|
|
completionFemale = "",
|
||
|
|
}
|
||
|
|
CzechQuestsAddon.data.quest[82512] = {
|
||
|
|
titleMale = "Worldsoul: Světový šéf",
|
||
|
|
titleFemale = "",
|
||
|
|
objectiveMale = "Poraz libovolného světového bosse a 5 vzácných bytostí v Khaz Algaru.",
|
||
|
|
objectiveFemale = "",
|
||
|
|
descriptionMale = "Hallowfall není jedinou zemí sužovanou nepřáteli. Po celém Khaz Algaru se potulují velké nestvůry - dravé bestie i inteligentní ďáblové. Stejnou měrou vraždí Arathi, zemany i dobrodruhy, od nevinných farmářů až po velké válečníky. Vím, že v tobě hoří Posvátný plamen. Jsi naší nejlepší nadějí, jak toto velké zlo ulovit.",
|
||
|
|
descriptionFemale = "Hallowfall není jedinou zemí sužovanou nepřáteli. Po celém Khaz Algaru se potulují velké nestvůry - dravé bestie i inteligentní ďáblové. Stejnou měrou vraždí Arathi, zemany i dobrodruhy, od nevinných farmářů až po velké válečníky. Vím, že v tobě hoří Posvátný plamen. Jsi naši nejlepší nadějí, jak toto velké zlo ulovit.",
|
||
|
|
progressMale = "",
|
||
|
|
progressFemale = "",
|
||
|
|
completionMale = "",
|
||
|
|
completionFemale = "",
|
||
|
|
}
|
||
|
|
CzechQuestsAddon.data.quest[82487] = {
|
||
|
|
titleMale = "Worldsoul: The Stonevault",
|
||
|
|
titleFemale = "",
|
||
|
|
objectiveMale = "Dokonči dungeon Stonevault na obtížnost Normal nebo vyšší.",
|
||
|
|
objectiveFemale = "",
|
||
|
|
descriptionMale = "Brinthe byl skvělým zdrojem informací, které pomohly znovu spojit Arathi a earthen. Vyprávěla mi o všem, co se v poslední době stalo s jejím lidem ve Zvonivých hlubinách. Mohu... se ztotožnit s pocitem frustrace ze směru, kterým se váš lid ubírá. Ocelový úderník je naštěstí rozumnější vůdce než tento... Vysoký mluvčí Eirich. Eirich uprchl do Stonevaultu, aby shromáždil své síly. Vím, že by pro Brinthe a její lid hodně znamenalo, kdybys po něm šel a zastavil jeho plány!",
|
||
|
|
descriptionFemale = "Brinthe byl skvělým zdrojem informací, které pomohly znovu spojit Arathi a earthen. Vyprávěl mi o všem, co se v poslední době stalo s jeho lidem ve Zvonivých hlubinách. Mohu... se ztotožnit s pocitem frustrace ze směru, kterým se tvůj lid ubírá. Ocelový úderník je naštěstí rozumnější vůdce než tento... Vysoký mluvčí Eirich. Eirich uprchl do Stonevaultu, aby shromáždil své síly. Vím, že by pro Brinthe a její lid hodně znamenalo, kdybys po něm šla a zastavila jeho plány!",
|
||
|
|
progressMale = "",
|
||
|
|
progressFemale = "",
|
||
|
|
completionMale = "",
|
||
|
|
completionFemale = "",
|
||
|
|
}
|
||
|
|
CzechQuestsAddon.data.quest[82493] = {
|
||
|
|
titleMale = "Worldsoul: The Dawnbreaker",
|
||
|
|
titleFemale = "",
|
||
|
|
objectiveMale = "Dokonči dungeon The Dawnbreaker na obtížnost Heroic nebo vyšší.",
|
||
|
|
objectiveFemale = "",
|
||
|
|
descriptionMale = "Dawnbreaker... magnus opus Hallowfall Arathi. Loď, která ukončí všechny války. Je připravena ke startu. Můj příteli, přidáš se k jejímu velení? Je mnoho těch, kteří by se odvážili vstoupit jí do cesty.",
|
||
|
|
descriptionFemale = "",
|
||
|
|
progressMale = "",
|
||
|
|
progressFemale = "",
|
||
|
|
completionMale = "",
|
||
|
|
completionFemale = "",
|
||
|
|
}
|
||
|
|
CzechQuestsAddon.data.quest[80185] = {
|
||
|
|
titleMale = "Zachování sóla",
|
||
|
|
titleFemale = "",
|
||
|
|
objectiveMale = "Dokonči 12 kol hry Solo Shuffle.",
|
||
|
|
objectiveFemale = "",
|
||
|
|
descriptionMale = "Boj na vlastní pěst ti dodá sílu a odvahu. Prokaž své sólové schopnosti v malých bitvách a pak se ke mně vrať.",
|
||
|
|
descriptionFemale = "",
|
||
|
|
progressMale = "",
|
||
|
|
progressFemale = "",
|
||
|
|
completionMale = "",
|
||
|
|
completionFemale = "",
|
||
|
|
}
|
||
|
|
CzechQuestsAddon.data.quest[80189] = {
|
||
|
|
titleMale = "Zachování týmové spolupráce",
|
||
|
|
titleFemale = "",
|
||
|
|
objectiveMale = "Získej čest v hodnoceném bitevním poli Blitz nebo v hodnocených bitevních polích.",
|
||
|
|
objectiveFemale = "",
|
||
|
|
descriptionMale = "Klíčem k tomu, abys se stal silným válečníkem, je schopnost taktizovat s ostatními při získávání cílů. Vydej se na bojiště a pak se ke mně vrať.",
|
||
|
|
descriptionFemale = "Klíčem k tomu, abys se stala silnou válečnicí, je schopnost taktizovat s ostatními při získávání cílů. Vydej se na bojiště a pak se ke mně vrať.",
|
||
|
|
progressMale = "",
|
||
|
|
progressFemale = "",
|
||
|
|
completionMale = "",
|
||
|
|
completionFemale = "",
|
||
|
|
}
|
||
|
|
CzechQuestsAddon.data.quest[82296] = {
|
||
|
|
titleMale = "Síla stvoření",
|
||
|
|
titleFemale = "",
|
||
|
|
objectiveMale = "",
|
||
|
|
objectiveFemale = "",
|
||
|
|
descriptionMale = "",
|
||
|
|
descriptionFemale = "",
|
||
|
|
progressMale = "",
|
||
|
|
progressFemale = "",
|
||
|
|
completionMale = "",
|
||
|
|
completionFemale = "",
|
||
|
|
}
|