97 lines
12 KiB
Lua
97 lines
12 KiB
Lua
|
CzechQuestsAddon.data.quest[9053] = {
|
||
|
|
titleMale = "Lepší přísada",
|
||
|
|
titleFemale = "",
|
||
|
|
objectiveMale = "Získej od strážce na dně Potopeného chrámu hnilobnou liánu a vrať se k Torwovi Pathfinder.",
|
||
|
|
objectiveFemale = "",
|
||
|
|
descriptionMale = "Je to tak, jak jsem se obával - toxin je prostě příliš slabý na tak mocného tvora.\n\nPokud chceme vytvořit toxin s dostatečně vysokou účinností, musíš se vydat na dno Atal'Hakkarova chrámu, odhalit tajemství oltáře a získat od tamního strážce hnilobnou liánu. Chrám je nebezpečný a bylo by vhodné, abys vzal s sebou přátele.\n\nVrať se ke mně, až to bude hotové.",
|
||
|
|
descriptionFemale = "Je to tak, jak jsem se obával - toxin je prostě příliš slabý na tak mocného tvora.\n\nPokud chceme vytvořit toxin s dostatečně vysokou účinností, musíš se vydat na dno Atal'Hakkarova chrámu, odhalit tajemství oltáře a získat od tamního strážce hnilobnou liánu. Chrám je nebezpečný a bylo by vhodné, abys vzala s sebou přátele.\n\nVrať se ke mně, až to bude hotové.",
|
||
|
|
progressMale = "Získal jsi zpět tu liánu?",
|
||
|
|
progressFemale = "Získala jsi zpět tu liánu?",
|
||
|
|
completionMale = "Konečně lze toxin vytvořit v plném rozsahu. Neodvažuji se po tobě požadovat, abys ho na to stvoření znovu aplikoval, protože už jsem žádal příliš mnoho.\n\nPatří ti můj dík a úcta. Ať se ti daří na tvých cestách, <name>.",
|
||
|
|
completionFemale = "Konečně lze toxin vytvořit v plném rozsahu. Neodvažuji se po tobě požadovat, abys ho na to stvoření znovu aplikovala, protože už jsem žádal příliš mnoho.\n\nPatří ti můj dík a úcta. Ať se ti daří na tvých cestách, <name>.",
|
||
|
|
}
|
||
|
|
CzechQuestsAddon.data.quest[9052] = {
|
||
|
|
titleMale = "Krvavý jed",
|
||
|
|
titleFemale = "",
|
||
|
|
objectiveMale = "Posbírej 8 bloodcapů a 8 gorišských žihadel a vrať se k Torwovi Pathfinderovi v kráteru Un'Goro.",
|
||
|
|
objectiveFemale = "",
|
||
|
|
descriptionMale = "Chtěl bych tě požádat, abys mi pomohl vytvořit jakýsi toxin, který by zpacifikoval velkou bytost žijící zde v kráteru. Není smrtelně nebezpečný a jen bystré oči <cM1> mohou doufat, že se jim podaří ingredience nasbírat.\n\nHouby bloodcap, které rostou uvnitř výhonků bloodpetalů, najdeš po celém kráteru. Žihadla Gorishi jsou od obřích létajících vos uvnitř a v okolí Slithering Scar, která se nachází v jižní části kráteru.",
|
||
|
|
descriptionFemale = "Chtěl bych tě požádat, abys mi pomohla vytvořit jakýsi toxin, který by zpacifikoval velkou bytost žijící zde v kráteru. Není smrtelně nebezpečný a jen bystré oči <cF1> mohou doufat, že se ti podaří ingredience nasbírat.\n\nHouby bloodcap, které rostou uvnitř výhonků bloodpetal, najdeš po celém kráteru. Žihadla Gorishi jsou od obřích létajících vos uvnitř a v okolí Slithering Scar, která se nachází v jižní části kráteru.",
|
||
|
|
progressMale = "Setkal jsi se s úspěchem?",
|
||
|
|
progressFemale = "Setkala jsi se s úspěchem?",
|
||
|
|
completionMale = "Konečně ingredience!\n\nS Un'Gorovou půdou, kterou jsem nasbíral, se toxin snadno připravuje...",
|
||
|
|
completionFemale = "Konečně ingredience!\n\nS Un'Gorovou půdou, kterou jsem nasbírala, se toxin snadno připravuje...",
|
||
|
|
}
|
||
|
|
CzechQuestsAddon.data.quest[81924] = {
|
||
|
|
titleMale = "Moudrost strážců",
|
||
|
|
titleFemale = "",
|
||
|
|
objectiveMale = "Prokaž se strážným duchům Feralasu, Azshary a Vnitrozemí, a pak se vrať k Tyrisiovi do Feralasu.",
|
||
|
|
objectiveFemale = "",
|
||
|
|
descriptionMale = "Ať už hledáš jakékoliv kaldorské vědění, mezi těmito ruinami ho nenajdeš, <cM3>. Už ne.\n\nAvšak zatímco fyzické leží v troskách, duchovní zůstává.\n\nHledej strážné duchy Azshary, Zázemí a Feralasu. Poznáš je podle jejich svatyní. Prokaž se jim a dbej na jejich slova. Jejich moudrost ti bude předána, aby se neztratila v čase, jako se toho tolik ztratilo zde.",
|
||
|
|
descriptionFemale = "Ať už hledáš jakékoliv kaldorejské znalosti, mezi těmito ruinami je nenajdeš, <cF4>. Už ne.\n\nAvšak zatímco fyzické leží v troskách, duchovní zůstává.\n\nHledej strážné duchy Azshary, Zázemí a Feralasu. Poznáš je podle jejich svatyní. Prokaž se jim a dbej na jejich slova. Jejich moudrost ti bude předána, aby se neztratila v čase, jako se toho tolik ztratilo zde.",
|
||
|
|
progressMale = "Předali ti duchové svou moudrost?",
|
||
|
|
progressFemale = "Předali nám duchové svou moudrost?",
|
||
|
|
completionMale = "Dokázal jsi, že jsi oddaný žák, <name>. Práce na uchování prastarých znalostí je často namáhavá, ale ty ses této povinnosti zhostil obdivuhodně.\n\nV tomto světě na tebe čeká ještě mnoho tajemství, která musíš odhalit. Doufám, že ti tyto nástroje na této cestě pomohou.",
|
||
|
|
completionFemale = "Dokázala jsi, že jsi oddaná žákyně, <name>. Práce na uchování prastarých znalostí je často namáhavá, ale ty ses této povinnosti zhostila obdivuhodně.\n\nV tomto světě na tebe čeká ještě mnoho tajemství, která musíš odhalit. Doufám, že ti tyto nástroje na této cestě pomohou.",
|
||
|
|
}
|
||
|
|
CzechQuestsAddon.data.quest[9051] = {
|
||
|
|
titleMale = "Toxický test",
|
||
|
|
titleFemale = "",
|
||
|
|
objectiveMale = "Probodni ďábla ďábelským bodákem. Po splnění tohoto úkolu se vrať k Torwovi Pathfinderovi v kráteru Un'Goro.",
|
||
|
|
objectiveFemale = "",
|
||
|
|
descriptionMale = "Toxin, který jsi mi pomohl vytvořit, je určen pro zvláštní účely. Velcí ďáblosauři v kráteru mi ztěžují lov a ztěžují přežití. I kdybych měl potřebnou sílu, zabití ďáblosaura jednoduše umožní jinému, aby se přesunul na jeho území.\n\nVezmi tento otrávený bodec a zabodni ho hluboko do živého ďáblosaura. Toxin by měl tvora zklidnit, i když nevím, jak rychle...",
|
||
|
|
descriptionFemale = "Toxin, který jsi mi pomohla vytvořit, je určen pro zvláštní účely. Velcí ďáblosauři v kráteru mi ztěžují lov a ztěžují přežití. I kdybych měl potřebnou sílu, zabití ďáblosaura jednoduše umožní jinému, aby se přesunul na jeho území.\n\nVezmi tento otrávený bodec a zabodni ho hluboko do živého ďáblosaura. Toxin by měl tvora zklidnit, i když nevím, jak rychle...",
|
||
|
|
progressMale = "Podařilo se ti zpacifikovat velkého zvíře?",
|
||
|
|
progressFemale = "",
|
||
|
|
completionMale = "Děkuji, <name>. Jsi statečný a moudrý.\n\nŘekni mi, jak reagoval ďábelsaurus na toxin?",
|
||
|
|
completionFemale = "Děkuji, <name>. Jsi statečná a moudrá.\n\nŘekni mi, jak reagoval ďábelsaurus na toxin?",
|
||
|
|
}
|
||
|
|
CzechQuestsAddon.data.quest[9063] = {
|
||
|
|
titleMale = "Torwa Pathfinder",
|
||
|
|
titleFemale = "",
|
||
|
|
objectiveMale = "Promluv s Torwou Pathfinderem v kráteru Un'Goro.",
|
||
|
|
objectiveFemale = "",
|
||
|
|
descriptionMale = "Lovec jménem Torwa Pathfinder požádal o pomoc druida. Řekl, že pouze ty budeš mít potřebné schopnosti a úctu k přírodě, abys mu pomohl. Existuje cesta, která spojuje kráter Un'Goro a poušť Tanaris. Jakmile tato cesta vstoupí do kráteru, najdeš Torwu nedaleko.",
|
||
|
|
descriptionFemale = "Lovec jménem Torwa Pathfinder požádal o pomoc druida. Řekl, že pouze ty budeš mít potřebné schopnosti a úctu k přírodě, abys mu pomohla. Existuje cesta, která spojuje kráter Un'Goro a poušť Tanaris. Jakmile tato cesta vstoupí do kráteru, najdeš Torwu nedaleko.",
|
||
|
|
progressMale = "",
|
||
|
|
progressFemale = "",
|
||
|
|
completionMale = "Cestoval jsi daleko, abys se mnou setkal, <cM3>, a ani na okamžik jsi nepřišel příliš brzy.",
|
||
|
|
completionFemale = "Cestovala jsi daleko, abys se mnou setkala, <cF4>, a ani na okamžik jsi nepřišla příliš brzy.",
|
||
|
|
}
|
||
|
|
CzechQuestsAddon.data.quest[79348] = {
|
||
|
|
titleMale = "Ztracený prastarý",
|
||
|
|
titleFemale = "",
|
||
|
|
objectiveMale = "Najdi někoho, kdo ti řekne víc o zkaženém prastarém semeni.",
|
||
|
|
objectiveFemale = "",
|
||
|
|
descriptionMale = "Hnilobné semeno je vše, co zbylo z putujícího prastarého. Jeho vnější obal je křehký a vnitřek vydává odporný zápach. Vzhledem k jeho velikosti musel být prastarý, z něhož toto semeno pochází, poměrně mladý; alespoň podle prastarých měřítek. Musíš se divit, proč se takový tvor plahočí bažinou.\nChceš-li najít odpovědi, měl bys toto semeno vzít k někomu, kdo se vyzná v prastarých pověstech.",
|
||
|
|
descriptionFemale = "Hnilobné semeno je vše, co zbylo z putujícího prastarého. Jeho vnější obal je křehký a vnitřek vydává odporný zápach. Vzhledem k jeho velikosti musel být prastarý, z něhož toto semeno pochází, poměrně mladý; alespoň podle prastarých měřítek. Musíš se divit, proč se takový tvor plahočí bažinou.\nChceš-li najít odpovědi, měla bys toto semeno vzít k někomu, kdo se vyzná v prastarých pověstech.",
|
||
|
|
progressMale = "",
|
||
|
|
progressFemale = "",
|
||
|
|
completionMale = "Ach, další ztracený mladík…",
|
||
|
|
completionFemale = "Ach, další ztracená dívka…",
|
||
|
|
}
|
||
|
|
CzechQuestsAddon.data.quest[79377] = {
|
||
|
|
titleMale = "Ztracené sazenice",
|
||
|
|
titleFemale = "",
|
||
|
|
objectiveMale = "Najdi čtyři ztracené stromky ve Východních královstvích a poděl se s nimi o vodu Elune'ara. Poté se vrať k Orokaiovi v Moonglade.",
|
||
|
|
objectiveFemale = "",
|
||
|
|
descriptionMale = "V dobách nepokojů mohou semena zapustit kořeny v hořké půdě. Takto zrození prastarci jsou náchylní ke zkaženosti. Putují nepřátelskými zeměmi; nikdy nenajdou klid. Vycítil jsem čtyři stromky, které mohou být takového osudu ušetřeny. Jsou ztraceni mezi východními královstvími, s listy jako v každém ročním období. Prosím, dones tuto vodu, abys je mohl uzdravit. Pozor, magie vody je jemná. Teleportace nebo pád v boji ji zničí. Její síla také časem slábne.",
|
||
|
|
descriptionFemale = "V dobách nepokojů mohou semena zapustit kořeny v hořké půdě. Takto zrození prastarci jsou náchylní ke zkaženosti. Putují nepřátelskými zeměmi; nikdy nenajdou klid. Vycítil jsem čtyři stromky, které mohou být takového osudu ušetřeny. Jsou ztraceny mezi východními královstvími, s listy jako v každém ročním období. Prosím, dones tuto vodu, aby se mohly uzdravit. Pozor, magie vody je jemná. Teleportace nebo pád v boji ji zničí. Její síla také časem slábne.",
|
||
|
|
progressMale = "",
|
||
|
|
progressFemale = "",
|
||
|
|
completionMale = "Tvé činy zachovaly staletí života, <name>. Jsem ti nesmírně vděčný. Kéž v nadcházejících časech přineseš této zemi ještě více uzdravení.",
|
||
|
|
completionFemale = "",
|
||
|
|
}
|
||
|
|
CzechQuestsAddon.data.quest[82112] = {
|
||
|
|
titleMale = "Lepší přísada",
|
||
|
|
titleFemale = "",
|
||
|
|
objectiveMale = "Získej od strážce na dně Potopeného chrámu hnilobnou liánu a vrať se k Torwovi Pathfinderovi.",
|
||
|
|
objectiveFemale = "",
|
||
|
|
descriptionMale = "Je to tak, jak jsem se obával - toxin je prostě příliš slabý na tak mocného tvora.\n\nPokud chceme vytvořit toxin s dostatečně vysokou účinností, musíš se vydat na dno Atal'Hakkarova chrámu, odhalit tajemství oltáře a získat od tamního strážce hnilobnou liánu. Chrám je nebezpečný a bylo by vhodné, abys vzal s sebou přátele.\n\nVrať se ke mně, až to bude hotové.",
|
||
|
|
descriptionFemale = "Je to tak, jak jsem se obával - toxin je prostě příliš slabý na tak mocného tvora.\n\nPokud chceme vytvořit toxin s dostatečně vysokou účinností, musíš se vydat na dno Atal'Hakkarova chrámu, odhalit tajemství oltáře a získat od tamního strážce hnilobnou liánu. Chrám je nebezpečný a bylo by vhodné, abys si vzala s sebou přátele.\n\nVrať se ke mně, až to bude hotové.",
|
||
|
|
progressMale = "Získal jsi vinnou révu zpět?",
|
||
|
|
progressFemale = "Získala jsi zpět vinnou révu?",
|
||
|
|
completionMale = "Konečně lze toxin vytvořit v plném rozsahu. Neodvažuji se po tobě požadovat, abys ho stvoření znovu aplikoval, protože už jsem žádal příliš mnoho.\n\nPatří ti můj dík a úcta. Ať se ti daří na tvých cestách, <name>.",
|
||
|
|
completionFemale = "Konečně lze toxin vytvořit v plném rozsahu. Neodvažuji se po tobě požadovat, abys ho stvoření znovu aplikovala, protože už jsem žádal příliš mnoho.\n\nPatří ti můj dík a úcta. Ať se ti daří na tvých cestách, <name>.",
|
||
|
|
}
|