addon/Addon/Data/retail/10.lua

310 lines
15 KiB
Lua
Raw Normal View History

local _, addon = ...
2025-04-17 19:52:26 +02:00
addon.data.speech["Cataloger Simone_Eyes on me! Ready? Set? Laugh!"] = {
m = "Sledujte mě! Připraven? Připravit? Směj se!",
}
2025-04-17 19:52:26 +02:00
addon.data.speech["Cataloger Simone_Let's give a big wave to the camera! Big wave, come on!"] = {
m = "Zamávejme na kameru! Velká vlna, no tak!",
}
2025-04-17 19:52:26 +02:00
addon.data.speech["Cataloger Simone_Eyes on me! Now wave to your fans!"] = {
m = "Sledujte mě! A teď zamávej svým fanouškům!",
}
2025-04-17 19:52:26 +02:00
addon.data.speech["Cataloger Simone_Focus on me and show me you can dance!"] = {
m = "Soustřeď se na mě a ukaž, že umíš tančit!",
}
2025-04-17 19:52:26 +02:00
addon.data.speech["Cataloger Simone_Wave to the camera! Wave to it, superstar!"] = {
m = "Zamávejte do kamery! Zamávej jí, superhvězdo!",
}
2025-04-17 19:52:26 +02:00
addon.data.speech["Cataloger Simone_Show me the tears! Show me you can cry on cue!"] = {
m = "Ukažte mi slzy! Ukaž mi, že umíš plakat na povel!",
}
2025-04-17 19:52:26 +02:00
addon.data.speech["Cataloger Simone_Let's see some muscle! Flex for me!"] = {
m = "Ukažte nám svaly! Oheň pro mě!",
}
2025-04-17 19:52:26 +02:00
addon.data.speech["Cataloger Simone_<class>! You've got a look that says you know a thing or two about style!"] = {
m = "<cM0>! Tvůj vzhled napovídá, že o stylu něco víš!",
}
2025-04-17 19:52:26 +02:00
addon.data.speech["Cataloger Simone_Let's see a strong salute! Focus on me and salute!"] = {
m = "Uvidíme silný pozdrav! Soustřeďte se na mě a salutujte!",
}
2025-04-17 19:52:26 +02:00
addon.data.speech["Cataloger Simone_Show me your best dance moves!"] = {
m = "Ukažte mi své nejlepší taneční pohyby!",
}
2025-04-17 19:52:26 +02:00
addon.data.speech["Cataloger Simone_Let's see how you dance. Focus on me and dance up a storm!"] = {
m = "Podívejme se, jak tančíš. Soustřeďte se na mě a tančete jako bouře!",
}
2025-04-17 19:52:26 +02:00
addon.data.speech["Cataloger Simone_Roar! Let me see you roar! Let that beast out!"] = {
m = "Roar! Ukaž mi, jak řveš! Vypusť tu bestii ven!",
}
2025-04-17 19:52:26 +02:00
addon.data.speech["Cataloger Simone_Strike a pose! Flex your muscles!"] = {
m = "Zapózujte! Napněte svaly!",
}
2025-04-17 19:52:26 +02:00
addon.data.speech["Cataloger Simone_I need to see some emotion. Cry for me!"] = {
m = "Potřebuji vidět nějaké emoce. Plačte za mě!",
}
2025-04-17 19:52:26 +02:00
addon.data.speech["Cataloger Simone_Dance like nobody's watching... But make sure you dance for the camera!"] = {
m = "Tancuj, jako by se nikdo nedíval... Ale nezapomeňte tančit před kamerou!",
}
addon.data.quest["q86705_name"] = {
m = "Pracujte na tom",
}
addon.data.quest["q86705_description"] = {
m = "Zkouška stylu nám dává příležitost vypadat dobře. <cM0>. Kamera se postará o to, abychom vypadali dobře i nadále. Takže se soustřeďte na mě a můj fotoaparát, dodržujte mé pokyny a já se postarám o to, abyste vypadali fantasticky!",
f = "Zkouška stylu nám dává příležitost vypadat dobře. <cF0>. Kamera se stará o to, abychom stále vypadali dobře. Takže se soustřeďte na mě a můj fotoaparát, dodržujte mé pokyny a já se postarám o to, abyste vypadali fantasticky!",
}
addon.data.quest["q86705_objective"] = {
m = "Soustřeďte se na fotografa a postupujte podle jeho pokynů.",
}
addon.data.quest["q86705_progress"] = {
m = "Soustřeďte se na mě a řiďte se mými pokyny.\n\nPostarám se, abys vypadala skvěle.",
}
addon.data.quest["q86705_completion"] = {
m = "Kamera nelže, <name>.\n\nJsi stylový <cM0>.",
f = "Kamera nelže, <name>.\n\nJsi jedna stylová <cF0>.",
}
2025-04-17 19:52:26 +02:00
addon.data.speech["Cataloger Grilka_Let's give a big wave to the camera! Big wave, come on!"] = {
m = "Zamávejme na kameru! Velká vlna, no tak!",
}
2025-04-17 19:52:26 +02:00
addon.data.speech["Cataloger Grilka_Demon Hunter! You've got a look that says you know a thing or two about style!"] = {
m = "Lovec démonů! Tvůj vzhled napovídá, že se vyznáš ve stylu!",
}
2025-04-17 19:52:26 +02:00
addon.data.speech["Cataloger Grilka_Laugh for me! Pretend I just told you the world's best joke, let's hear it!"] = {
m = "Smějte se za mě! Představte si, že jsem vám právě řekl nejlepší vtip na světě, poslechněte si ho!",
}
2025-04-17 19:52:26 +02:00
addon.data.speech["Cataloger Grilka_Eyes on me! Ready? Set? Laugh!"] = {
m = "Sledujte mě! Připraven? Připravit? Směj se!",
}
2025-04-17 19:52:26 +02:00
addon.data.speech["Cataloger Grilka_I need to see some emotion. Cry for me!"] = {
m = "Potřebuji vidět nějaké emoce. Plačte za mě!",
}
2025-04-17 19:52:26 +02:00
addon.data.speech["Cataloger Grilka_Focus on me and show me you can dance!"] = {
m = "Soustřeď se na mě a ukaž, že umíš tančit!",
}
2025-04-17 19:52:26 +02:00
addon.data.speech["Cataloger Grilka_Dance like nobody's watching... But make sure you dance for the camera!"] = {
m = "Tancuj, jako by se nikdo nedíval... Ale nezapomeňte tančit před kamerou!",
}
2025-04-17 19:52:26 +02:00
addon.data.speech["Cataloger Grilka_Show me your best salute!"] = {
m = "Ukaž mi svůj nejlepší pozdrav!",
}
2025-04-17 19:52:26 +02:00
addon.data.speech["Cataloger Grilka_Let's see a strong salute! Focus on me and salute!"] = {
m = "Uvidíme silný pozdrav! Soustřeďte se na mě a salutujte!",
}
2025-04-17 19:52:26 +02:00
addon.data.speech["Cataloger Grilka_Roar for me! Look at me and roar!"] = {
m = "Řvi za mě! Podívejte se na mě a zařvěte!",
}
2025-04-17 19:52:26 +02:00
addon.data.speech["Cataloger Grilka_Roar! Let me see you roar! Let that beast out!"] = {
m = "Roar! Ukaž mi, jak řveš! Vypusť tu bestii ven!",
}
2025-04-17 19:52:26 +02:00
addon.data.speech["Cataloger Grilka_Focus on me! Now show me your mightiest roar!"] = {
m = "Soustřeďte se na mě! Teď mi ukaž svůj nejsilnější řev!",
}
2025-04-17 19:52:26 +02:00
addon.data.speech["Cataloger Grilka_Let's see your best laugh! Focus on me and laugh!"] = {
m = "Podívejme se na váš nejlepší smích! Soustřeďte se na mě a smějte se!",
}
2025-04-17 19:52:26 +02:00
addon.data.speech["Cataloger Grilka_Strike a pose! Flex your muscles!"] = {
m = "Zapózujte! Napněte svaly!",
}
2025-04-17 19:52:26 +02:00
addon.data.speech["Cataloger Grilka_Show me how strong you are. Flex those muscles!"] = {
m = "Ukaž mi, jak jsi silný. Napněte svaly!",
}
2025-04-17 19:52:26 +02:00
addon.data.speech["Cataloger Grilka_<class>! You've got a look that says you know a thing or two about style!"] = {
m = "<cM0>! Tvůj vzhled napovídá, že o stylu něco víš!",
}
2025-04-17 19:52:26 +02:00
addon.data.speech["Cataloger Grilka_Focus on me and cry. Let's see the tears!"] = {
m = "Soustřeďte se na mě a plačte. Uvidíme slzy!",
}
2025-04-17 19:52:26 +02:00
addon.data.speech["Cataloger Grilka_Let's see some muscle! Flex for me!"] = {
m = "Ukažte nám svaly! Oheň pro mě!",
}
2025-04-17 19:52:26 +02:00
addon.data.speech["Cataloger Grilka_Show me the tears! Show me you can cry on cue!"] = {
m = "Ukažte mi slzy! Ukaž mi, že umíš plakat na povel!",
}
2025-04-17 19:52:26 +02:00
addon.data.speech["Cataloger Grilka_Death Knight! You've got a look that says you know a thing or two about style!"] = {
m = "Rytíř smrti! Tvůj vzhled napovídá, že o stylu něco víš!",
}
2025-04-17 19:52:26 +02:00
addon.data.speech["Cataloger Grilka_Show me your best dance moves!"] = {
m = "Ukažte mi své nejlepší taneční pohyby!",
}
2025-04-17 19:52:26 +02:00
addon.data.speech["Cataloger Grilka_Eyes on me! Now wave to your fans!"] = {
m = "Sledujte mě! A teď zamávej svým fanouškům!",
}
2025-04-17 19:52:26 +02:00
addon.data.speech["Cataloger Grilka_Wave to the camera! Wave to it, superstar!"] = {
m = "Zamávejte do kamery! Zamávej jí, superhvězdo!",
}
2025-04-17 19:52:26 +02:00
addon.data.speech["Cataloger Grilka_Let's see how you dance. Focus on me and dance up a storm!"] = {
m = "Podívejme se, jak tančíš. Soustřeďte se na mě a tančete jako bouře!",
}
addon.data.quest["q86703_name"] = {
m = "Pracujte na tom",
}
addon.data.quest["q86703_description"] = {
m = "Zkouška stylu nám dává příležitost vypadat dobře. <cM0>. Kamera se postará o to, abychom vypadali dobře i nadále. Takže se soustřeďte na mě a můj fotoaparát, dodržujte mé pokyny a já se postarám o to, abyste vypadali fantasticky!",
f = "Zkouška stylu nám dává příležitost vypadat dobře. <cF0>. Kamera se stará o to, abychom stále vypadali dobře. Takže se soustřeďte na mě a můj fotoaparát, dodržujte mé pokyny a já se postarám o to, abyste vypadali fantasticky!",
}
addon.data.quest["q86703_objective"] = {
m = "Soustřeďte se na fotografa a postupujte podle jeho pokynů.",
}
addon.data.quest["q86703_progress"] = {
m = "Soustřeďte se na mě a řiďte se mými pokyny.\n\nPostarám se, abys vypadala skvěle.",
}
addon.data.quest["q86703_completion"] = {
m = "Kamera nelže, <name>.\n\nJsi stylový <cM0>.",
f = "Kamera nelže, <name>.\n\nJsi jedna stylová <cF0>.",
}
addon.data.quest["q87417_progress"] = {
m = "Jak probíhá mise?",
}
addon.data.quest["q87417_completion"] = {
m = "Děkujeme, že jste všem lidem Khaz Algaru přinesli záblesk naděje.",
}
addon.data.quest["q87424_progress"] = {
m = "Viděl jsem, jak se ve vzdálené temnotě Hallowfallu pohybují příšery. Věci, které mě straší v nočních můrách.",
}
addon.data.quest["q89018_name"] = {
m = "Věrný zákazník: Silver",
}
addon.data.quest["q89018_completion"] = {
m = "Stoupáš ve světě! Zařídíme ti upgrade.",
}
addon.data.quest["q79561_progress"] = {
m = "Velký, s vidličkou v hlavě. Poznáte ho, až ho uvidíte.",
}
addon.data.quest["q84123_name"] = {
m = "Test",
}
addon.data.quest["q84123_description"] = {
m = "Test",
}
addon.data.quest["q84123_objective"] = {
m = "Test",
}
addon.data.quest["q85827_name"] = {
m = "Třpyt a lesk",
}
addon.data.quest["q85827_completion"] = {
m = "Děkujeme za pomoc při návratu Undermine na trať. Tady je něco za tvou námahu.",
}
addon.data.quest["q85945_progress"] = {
m = "Máme tu trh, který chceme ovládnout.",
}
addon.data.quest["q85805_completion"] = {
m = "Tady máte!",
}
addon.data.quest["q85914_progress"] = {
m = "Snažte se nezmrazit žádné důležité kousky. Nenabízíme lékařskou péči.",
}
addon.data.quest["q85819_name"] = {
m = "Zvětralé hřebeny",
}
addon.data.quest["q85819_completion"] = {
m = "Děkujeme, že jste pomohli vrátit Undermine na správnou cestu. Tady je něco za tvou námahu.",
}
addon.data.quest["q85553_progress"] = {
m = "Budeme potřebovat čas, abychom oddělili prášek od kraba, tak je sem rychle přivezte!",
}
addon.data.quest["q85553_completion"] = {
m = "Podívejte se na to! Dost masa na nasycení celé posádky a ještě něco navíc.\n\nJen musíme být opravdu opatrní, abychom z něj dostali všechen ten střelný prach. Nerad bych, aby někdo přišel o ruku, až ho bude chtít uvařit.",
}
addon.data.quest["q85824_name"] = {
m = "Valorstones",
}
addon.data.quest["q85824_completion"] = {
m = "Děkujeme, že jste pomohli vrátit Undermine na správnou cestu. Tady je něco za tvou námahu.",
}
addon.data.quest["q85825_name"] = {
m = "Vyřezávané erby",
}
addon.data.quest["q85825_completion"] = {
m = "Děkujeme, že jste pomohli vrátit Undermine na správnou cestu. Tady je něco za tvou námahu.",
}
addon.data.quest["q85823_name"] = {
m = "Vyřezávané erby",
}
addon.data.quest["q85823_completion"] = {
m = "Děkujeme, že jste pomohli vrátit Undermine na správnou cestu. Tady je něco za tvou námahu.",
}
addon.data.quest["q86535_progress"] = {
m = "Podívejte se na tento teleport. Není nádherná?",
}
addon.data.quest["q86203_progress"] = {
m = "Ukončil jsi operaci?",
f = "Ukončila jsi operaci?",
}
addon.data.quest["q86203_completion"] = {
m = "Rada jistě ráda uslyší, že Waterworks je opět v pozemských rukou.\n\nDobrá práce, cizinče.",
}
2025-04-17 19:52:26 +02:00
addon.data.speech["Lindormi_Your most dangerous Keystones are now resilient to failure."] = {
m = "Vaše nejnebezpečnější klíče jsou nyní odolné vůči selhání.",
}
2025-04-17 19:52:26 +02:00
addon.data.speech["Lindormi_When you require a more relaxing task, speak to me and I can grant you an easier Keystone anytime."] = {
m = "Když budete potřebovat více relaxační úkol, promluvte si se mnou a mohu vám poskytnout jednodušší Keystone kdykoli.",
}
addon.data.quest["q87327_progress"] = {
m = "Dosáhli jste mnoha úspěchů. Vaše činy jsou legendární.",
}
addon.data.quest["q87327_completion"] = {
m = "Protože ti Xal'atathovy náhlé, ale nevyhnutelné zrady nedělají problém, ujistím se, že ti odteď budu dávat jen opravdu odolné klíče.\n\nNevadí však, když mě požádáš o nějaký jednodušší. Každý si občas potřebuje odpočinout.",
}
addon.data.quest["q87284_completion"] = {
m = "< Když uvolníš Zářivou ozvěnu, zhmotní se ti před očima vize minulosti. Sama Světová duše se s tebou dělí o své vzpomínky.>",
}
addon.data.quest["q88880_completion"] = {
m = "Vedl sis dobře, kamaráde. Tohle je tvoje.",
}
addon.data.quest["q88871_completion"] = {
m = "Ahoj, tohle je pro tebe.",
}
addon.data.quest["q88875_completion"] = {
m = "Něco pro vás máme.",
}
addon.data.quest["q88874_completion"] = {
m = "Něco pro vás máme.",
}
addon.data.quest["q88877_completion"] = {
m = "Tady je váš podíl, vše nad rámec zákona.",
}
2025-04-17 19:52:26 +02:00
addon.data.speech["Orweyna_We put an end to the Black Blood weapons. It is enough for now."] = {
m = "Skoncovali jsme se zbraněmi Černé krve. Prozatím to stačí.",
}
2025-04-17 19:52:26 +02:00
addon.data.speech["Orweyna_When I follow my own visions, it will not be as narrowly as before."] = {
m = "Až se budu řídit vlastními vizemi, nebude to tak úzce jako dříve.",
}
2025-04-17 19:52:26 +02:00
addon.data.speech["Orweyna_Not just because of your vision, but because of theirs. My goddess needed me to see that."] = {
m = "Nejen kvůli vaší vizi, ale i kvůli jejich vizi. Moje bohyně potřebovala, abych to viděl.",
}
2025-04-17 19:52:26 +02:00
addon.data.speech["Orweyna_You say you don't know visions... yet you have a vision for your city's future. One you did not possess before returning home to help your people."] = {
m = "Říkáte, že neznáte vize... a přitom máte vizi budoucnosti svého města. Takovou, jakou jsi neměl, než ses vrátil domů, abys pomohl svému lidu.",
}
2025-04-17 19:52:26 +02:00
addon.data.speech["Orweyna_I cannot stay longer. My visions call me elsewhere."] = {
m = "Nemohu zůstat déle. Mé vize mě volají jinam.",
}
2025-04-17 19:52:26 +02:00
addon.data.speech["Nanny Talullah_<name> do the work, I don't break a nail... That's a win-win for me!"] = {
m = "<name> udělám práci, nezlomím ani hřebík... To je pro mě výhra!",
}
2025-04-17 19:52:26 +02:00
addon.data.speech["Nanny Talullah_Dollface, honeybunches. <name>'re my favorite driver. Don't tell the rest of 'em I said that."] = {
m = "Dollface, honeybunches. <name> jsi můj oblíbený řidič. Neříkejte ostatním, že jsem to řekl.",
}
2025-04-17 19:52:26 +02:00
addon.data.speech["Nanny Talullah_Good job, dollface. <name> made sure I got my cut of your tip, right?"] = {
m = "Dobrá práce, panenko. <name> se ujistil, že dostanu svůj podíl z tvého spropitného, že?",
}
2025-04-17 19:52:26 +02:00
addon.data.speech["Marty Zoomcart_<name>anwhile, I'll use my gob-given powers of vamping to stall for time."] = {
m = "<name> Mezitím využiji své schopnosti vampýra, kterou mi propůjčil gob, abych získal čas.",
}
2025-04-17 19:52:26 +02:00
addon.data.speech["Heaps Morale Booster_AND REMEMBER. IF YOU ATTACK THE GUARDS, THEY WILL BEAT YOU TO A PULP."] = {
m = "A PAMATUJTE. POKUD ZAÚTOČÍTE NA STRÁŽE, ZMLÁTÍ VÁS.",
}
2025-04-17 19:52:26 +02:00
addon.data.speech["Heaps Morale Booster_WHOEVER COLLECTS THE MOST CHITS BY THE END OF THE SHIFT WILL HAVE THEIR DEBTS FORGIVEN."] = {
m = "KDO DO KONCE SMĚNY NASBÍRÁ NEJVÍCE ŽETONŮ, TOMU BUDOU DLUHY ODPUŠTĚNY.",
}
2025-04-17 19:52:26 +02:00
addon.data.speech["Heaps Morale Booster_GOOD LUCK. HAVE FUN."] = {
m = "HODNĚ ŠTĚSTÍ. BAVTE SE.",
}
2025-04-17 19:52:26 +02:00
addon.data.speech["Heaps Morale Booster_THIS IS YOUR REMINDER TO MINE AS MANY CHITS FROM THESE ABANDONED SLOT MACHINES AS YOU CAN."] = {
m = "TÍMTO VÁM PŘIPOMÍNÁME, ABYSTE Z TĚCHTO OPUŠTĚNÝCH AUTOMATŮ VYTĚŽILI CO NEJVÍCE ŽETONŮ.",
}
addon.data.encounter["The Gobfather_normal_raid_a03b221c_00"] = {
m = "???||",
}
addon.data.encounter["The Gobfather_normal_raid_3df09614_000000"] = {
m = "Primed Boomcrawler||",
}