Update translations. Add mulgore as checked zone

This commit is contained in:
Roman Jaroš 2024-08-08 11:30:38 +02:00
parent 637267bc29
commit 4388d6e68f
11 changed files with 171 additions and 143 deletions

View file

@ -200,8 +200,8 @@ addonDataTable.questData[783] = {
descriptionFemale = "Doufám, že sis pevně připnula opasek, mladá <cF4>, protože tady v Northshiru je práce nad hlavu.\n\nA tím nemyslím farmaření.\n\nStormwindské stráže mají co dělat, aby tu udržely mír, když je nás tolik ve vzdálených zemích a tolik hrozeb se tlačí do jejich blízkosti. A tak žádáme o pomoc každého, kdo je ochoten bránit svůj domov. A jejich spojenectví.\n\nPokud jsi tu, abys odpověděla na výzvu, promluv si s mým nadřízeným, maršálem McBridem. Je uvnitř opatství za mnou.",
progressMale = "",
progressFemale = "",
completionMale = "Ach, dobře. Další dobrovolník. Poslední dobou je vás tu hodně.\n\nDoufám, že to stačí.\n\nAntonínské země jsou ohroženy zvenčí, a tak bylo mnoho našich sil mobilizováno do zahraničí. To zase ponechává prostor zkorumpovaným a bezprávným skupinám, aby se dařilo uvnitř našich hranic.\n\nJe to boj, který vedeme na mnoha frontách, <name>. Připrav se na dlouhé tažení.",
completionFemale = "Ach, dobře. Další dobrovolník. Poslední dobou je vás tu hodně.\n\nDoufám, že to stačí.\n\nZemě <rF1> jsou ohroženy zvenčí, a tak se mnoho našich sil shromáždilo v zahraničí. To zase ponechává prostor zkorumpovaným a bezprávným skupinám, aby se dařilo uvnitř našich hranic.\n\nJe to boj, který vedeme na mnoha frontách, <name>. Připrav se na dlouhé tažení.",
completionMale = "Ach, dobře. Další dobrovolník. Poslední dobou je vás tu hodně.\n\nDoufám, že to stačí.\n\nZemě <rP1> jsou ohroženy zvenčí, a tak bylo mnoho našich sil mobilizováno do zahraničí. To zase ponechává prostor zkorumpovaným a bezprávným skupinám, aby se dařilo uvnitř našich hranic.\n\nJe to boj, který vedeme na mnoha frontách, <name>. Připrav se na dlouhé tažení.",
completionFemale = "Ach, dobře. Další dobrovolník. Poslední dobou je vás tu hodně.\n\nDoufám, že to stačí.\n\nZemě <rP1> jsou ohroženy zvenčí, a tak se mnoho našich sil shromáždilo v zahraničí. To zase ponechává prostor zkorumpovaným a bezprávným skupinám, aby se dařilo uvnitř našich hranic.\n\nJe to boj, který vedeme na mnoha frontách, <name>. Připrav se na dlouhé tažení.",
}
addonDataTable.questData[112] = {
titleMale = "Sbírání mořských řas",
@ -304,8 +304,8 @@ addonDataTable.questData[7] = {
titleFemale = "",
objectiveMale = "Zabij 10 koboldích havětí a pak se vrať k maršálu McBrideovi.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "Tvojím prvním úkolem je očista, <name>. Lesy na severu zamořil klan koboldů. Vydej se tam a bojuj s koboldí havětí, kterou najdeš. Sniž jejich počet, abychom je jednoho dne mohli vyhnat ze Severního hvozdu.",
descriptionFemale = "Vaším prvním úkolem je očista, <name>. Lesy na severu zamořil klan koboldů. Vydej se tam a bojuj s koboldí havětí, kterou najdeš. Sniž jejich počet, abychom je jednoho dne mohli vyhnat ze Severního hvozdu.",
descriptionMale = "Tvým prvním úkolem je očista, <name>. Lesy na severu zamořil klan koboldů. Vydej se tam a bojuj s koboldí havětí, kterou najdeš. Sniž jejich počet, abychom je jednoho dne mohli vyhnat ze Severního hvozdu.",
descriptionFemale = "",
progressMale = "Jak jde lov, <name>? Už jsi našel a porazil tu havěť?",
progressFemale = "Jak jde lov, <name>? Už jsi našela a porazila tu havěť?",
completionMale = "Dobrá práce, občane. Ti koboldi jsou zloději a zbabělci, ale ve velkém počtu pro nás představují hrozbu. A lidé ze Stormwindu další hrozbu nepotřebují.\n\nZa jejich porážku ti patří můj vděk.",

View file

@ -654,8 +654,8 @@ addonDataTable.questData[353] = {
objectiveFemale = "Doruč balíček pro Stormpike horalovi Stormpike v jezeře Loch Modan.",
descriptionMale = "Stormpikové jsou váženým trpasličím klanem a jsou známí svým vytříbeným a náročným vkusem. Není tedy divu, že mě Gringer Stormpike, horal z Ironforge, pověřil, abych mu vyrobil zbraň.\n\nZbraň je hotová, ale... Horal Stormpike je daleko, v dalekém Loch Modanu. Pokud plánuješ cestu na sever, můžeš mu doručit tento balíček?\n\nPodle mé poslední zprávy od horala Stormpikea je umístěn v severní strážní věži v Loch Modanu.",
descriptionFemale = "",
progressMale = "Přišel jsi až ze Stormwindu? Slyšel jsem, že to tam dole v Antonínských zemích začíná být nebezpečné, pobíhají tam loupežníci a orkové. Ideální místo pro <cM1>, aby se předvedl!",
progressFemale = "Přišel jsi až ze Stormwindu? Slyšel jsem, že to tam dole v Jarmilských zemích začíná být riskantní, pobíhají tam loupežníci a orkové. Ideální místo pro <cF3>, aby se předvedla!",
progressMale = "Přišel jsi až ze Stormwindu? Slyšel jsem, že to tam dole v zemích <rP1> začíná být nebezpečné, pobíhají tam loupežníci a orkové. Ideální místo pro <cM1>, aby se předvedl!",
progressFemale = "Přišel jsi až ze Stormwindu? Slyšel jsem, že to tam dole v zemích <rP1> začíná být riskantní, pobíhají tam loupežníci a orkové. Ideální místo pro <cF3>, aby se předvedla!",
completionMale = "Aha, takže Grimand konečně dokončil mou sekeru! Už se nemůžu dočkat, až ji vyzkouším proti nějakým troggům a koboldům!\n\nMnohokrát děkuji, <name>. Pro tuto zásilku bylo třeba urazit dlouhou cestu. Tady je pár mincí za tvé úsilí.",
completionFemale = "",
}

View file

@ -78,8 +78,8 @@ addonDataTable.questData[426] = {
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "Bič se snaží vytvořit základnu v Agamandských mlýnech. Pokud se jim to podaří, mohou v Tirisfalu organizovat další útoky.\n\nRozkazy byly vydány. Bič v Mlýnech musí být zničen.\n\nJdi do Mlýnů. Posbírejte vroubkovaná žebra od chřestýše a vojáků s prasklou lebkou a zčernalé lebky od kostlivců Darkeye.\n\nDo Mlýnů se dostanete po cestě na západ. Po přejetí mostu se dejte na další rozcestí na sever a pak pokračujte na sever. Až uvidíte větrné mlýny, začne bitva.",
descriptionFemale = "",
progressMale = "Naše bitvy s Bičí pokračují, <name>. Udělej svou část a vyhoď ty prokleté, nemyslící Antoníny zpět do Plaguelandu!",
progressFemale = "Naše bitvy s Bičí pokračují, <name>. Udělej svou část a vyhoď ty prokleté, nemyslící <rF1> zpět do Plaguelandu!",
progressMale = "Naše bitvy s Bičí pokračují, <name>. Udělej svou část a vyhoď ty prokleté, nemyslící <rP3> zpět do Plaguelandu!",
progressFemale = "",
completionMale = "Tvé úsilí ve válce je mezi námi cítit, <name>. Nebudu ti děkovat za to, že jsi udělal, co bylo nutné, ale Smrtihlavové z Tirisfalu si budou pamatovat tvé jméno.",
completionFemale = "",
}
@ -548,8 +548,8 @@ addonDataTable.questData[404] = {
descriptionFemale = "",
progressMale = "Splnil jsi úkol, kterým jsem tě pověřil? Máš ty hnilobné drápy?",
progressFemale = "",
completionMale = "Dobře provedené. Lituji, že jsem nebyl u toho, abych viděl, jak ty Antoníny rozmlátíš na hnijící kaši!",
completionFemale = "Dobře provedené. Lituji, že jsem nebyl u toho, abych viděl, jak ty <rF1> rozmlátíš na hnijící kaši!",
completionMale = "Dobře provedené. Lituji, že jsem nebyl u toho, abych viděl, jak ty <rP3> rozmlátíš na hnijící kaši!",
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[364] = {
titleMale = "Bezmyšlenkovití",