Move tolgee downloader into this repository and refactor translation storage architecture
This commit is contained in:
parent
c052c438eb
commit
990f75d9ba
95 changed files with 80964 additions and 43454 deletions
12000
Quests/Data/retail/0.lua
Normal file
12000
Quests/Data/retail/0.lua
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load diff
7488
Quests/Data/retail/1.lua
Normal file
7488
Quests/Data/retail/1.lua
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load diff
File diff suppressed because it is too large
Load diff
|
|
@ -1,12 +0,0 @@
|
|||
CzechQuestsAddon.data.quest[83099] = {
|
||||
titleMale = "Fúze a akvizice",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Poraz Goldieho Baronbottoma a pomoz Wenbrandtovi získat zpět medový nápoj Cinderbrew.",
|
||||
objectiveFemale = "Poraz Goldieho Baronbottoma a pomoz Wenbrandtovi získat zpět medový Cinderbrew.",
|
||||
descriptionMale = "Když nerubiáni zaútočili na moji medovinu, zůstala z ní jen vypálená slupka. Adelgonn slíbil, že ji obnoví, ale já jsem byl netrpělivý a přijal jsem nabídku společnosti Venture Co. pomoci s její 'restrukturalizací'. Teď je ale jasné, že měli vlastní plány. Zatracení goblini převzali vládu a ženou to tu do záhuby. Zvýšili výrobu na nebezpečnou úroveň a vytlačili škvárové včely a naše zařízení na hranici jejich možností. Prosím, pomoz to napravit, <name>.",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "Přemýšlím o těch skřetech v mé medovině... Ach, z toho se mi roztéká hlava. A to mě nutí myslet na můj škvarek!",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "Srdečné poděkování za to, co jsi udělal v medovnictví Cinderbrew.\n\nVyhnat Venture Co. nebyl malý výkon, ale díky tobě jsme získali zpět naši milovanou medovinu a budeme pokračovat ve výrobě cinderbrew správným způsobem - tak, jak jsme ji vyráběli po staletí.",
|
||||
completionFemale = "Srdečné poděkování za to, co jsi udělala v medovnictví Cinderbrew.\n\nVyhnat Venture Co. nebyl malý výkon, ale díky tobě jsme získali zpět naši milovanou medovinu a budeme pokračovat ve výrobě cinderbrew správným způsobem - tak, jak jsme ji vyráběli po staletí.",
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -1,72 +0,0 @@
|
|||
CzechQuestsAddon.data.quest[78248] = {
|
||||
titleMale = "Co ještě máme",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Vrať se do Weaver's Lair.",
|
||||
objectiveFemale = "Vrať se k do Weaver's Lair.",
|
||||
descriptionMale = "Šla jsem do města připravená - připravená ukončit tuto válku, i kdybych s ní měla skončit. Ale já jsem naživu. Stejně jako ty. Stejně jako Anduin. Máme nové spojence a novou cestu vpřed. V tuto chvíli si uvědomuji, že můj pohled byl možná zastřen mou vinou. Jedna moje část cítí, že ta slova patří Anduinovi, ne mně. Možná se o mě otírá. Vraťme se k tvému Tkalcovskému doupěti. Chci vidět tvé a Anduinovo úsilí o záchranu těchto lidí i naše vlastní skrz.",
|
||||
descriptionFemale = "Šla jsem do města připravená - připravená ukončit tuto válku, i kdybych s ní měla skončit. Ale já jsem naživu. Stejně jako ty. Stejně jako Anduin. Máme nové spojence a novou cestu vpřed. V tuto chvíli si uvědomuji, že můj pohled byl možná zastřen mou vinou. Jedna moje část cítí, že ta slova patří Anduinovi, ne mně. Možná se o mě otírá. Vraťme se k tvému Tkalcovskému doupěti. Chci vidět tvoje a Anduinovo úsilí o záchranu těchto lidí i naše vlastní skrz.",
|
||||
progressMale = "Věřím, že můj návrh zněl, abys ve městě zůstal potichu, nebo ne?",
|
||||
progressFemale = "Věřím, že můj návrh zněl, abys ve městě zůstala potichu, nebo ne?",
|
||||
completionMale = "Kolikrát bylo mé podezření odkloněno od pravé identity Exekutora Nizzreka jako 'Vezíra'? Možná jsem ztratil krok. Já! Mistr špiónského umění.\n\nHah - mnohem pravděpodobnější je, že je prostě mnohem lepší, než mu přisuzuji.\n\nDocela mě vzrušuje vědomí, že něčí dar lsti může soupeřit s mým vlastním. Bude se nám spolu docela dobře spolupracovat.",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[78231] = {
|
||||
titleMale = "Jako pavouk na zdi",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Prozkoumej Umbrální bazar.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Pozvat Allerii byl risk... ale i v tuto chvíli mám pocit, že to stálo za to. Já vím, že ano. Promluvím si s ní sám. Mezitím bych byl rád, kdyby ses vydal do města nahoře. Feromony, které ti Nizrek daroval, ti umožní přístup do Umbrálního bazaru. Pozoruj obchodníky, naslouchej jejich rozhovorům, nakupuj jejich zboží. Toto město je stejně živé jako Stormwind. A jeho obyvatelé si zaslouží osvobodit od zneužívání stejně jako ti naši. Vyzkoušej si na vlastní kůži, jak jsme si všichni podobní.",
|
||||
descriptionFemale = "Pozvat Allerii byl risk... ale i v tuto chvíli mám pocit, že to stálo za to. Já vím, že ano. Promluvím si s ní sám. Mezitím bych byl rád, kdybys ses vydala do města nahoře. Feromony, které ti Nizrek daroval, ti umožní přístup do Umbrálního bazaru. Pozoruj obchodníky, naslouchej jejich rozhovorům, nakupuj jejich zboží. Toto město je stejně živé jako Stormwind. A jeho obyvatelé si zaslouží osvobodit od zneužívání stejně jako ti naši. Vyzkoušej si na vlastní kůži, jak jsme si všichni podobní.",
|
||||
progressMale = "Bavíš se? A doufám, že žádné problémy s feromony.",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "Živý národ, jaký jsme společně potkávali po celá desetiletí.\n\nZaslouží si stejný klid a ochranu, jakou hledáme pro své vlastní.\n\nPřísahejme, že když budeme nuceni bojovat, bude to vždy proti zdroji sváru. Nikoli jeho obětem.",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[78228] = {
|
||||
titleMale = "Do skotačícího města",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Řekni Vezírovi o Tkalcově plánu a použij feromony pro přístup do Umbral Bazaar.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Tyto 'pozvánky' jsem poslal tobě i Allerii. Vsadil bych otcův meč, že si takovou jedinečnou příležitost nenecháte ujít - tím se od nás všech lišíte. Allerie však... To je jedno. Je stejně opatrná jako asertivní. Asi jsem doufal v to druhé, ale právě to první ji udrželo naživu. Možná nás najde později. Prozatím je čas, abyste se s mou novou známostí řádně seznámili.",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "Na to, že je mistr Anduin tak mladý, mi připadá, že prakticky překypuje velkolepými zážitky mnohem zcestovalejšího druhu.\n\nPůsobivé. Alespoň z pohledu skromného Kaheta.",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "Docela dobrý vchod. Měl bych ho zopakovat na příštím zasedání vlády.\n\n<Nizrek vydá kašel, který si představíš jako smích.>\n\nMožná bychom jim měli dopřát soukromou chvilku. Zatímco jim ji dopřejeme, vyslechl bys moji malou prosbu?",
|
||||
completionFemale = "Docela dobrý vchod. Měl bych ho zopakovat na příštím zasedání vlády.\n\n<Nizrek vydá kašel, který si představíš jako smích.>\n\nMožná bychom jim měli dopřát soukromou chvilku. Zatímco jim ji dopřejeme, vyslechla bys moji malou prosbu?",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[78244] = {
|
||||
titleMale = "Pohostinství Kaheti",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Promluv s Anduinem, až budeš připraven dodržet proslov ke Dni vzestupu, a poté v tichosti opusť město.",
|
||||
objectiveFemale = "Promluv s Anduinem, až budeš připravena dodržet proslov ke Dni vzestupu, a poté v tichosti opusť město.",
|
||||
descriptionMale = "Na tomto pódiu v dálce bude Ansurek pronášet svůj projev v Den povýšení. Ty, Alleria a já se vydáme na jednu z blízkých věží a budeme ji pozorovat. Máme-li proti ní poštvat její vlastní občany, musíme také získat co nejvíce přímých zkušeností s její taktikou, jak jen to půjde. Allerii jsem to již řekl, ale nemůžeme dát najevo svou přítomnost. Kdybychom se dostali do potíží, Vezír zařídil na okraji Nory, kde jsme se poprvé setkali, únikové letáky.",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "Vezír pro nás připravil speciální ubytování, abychom se dostali do věže, ze které budeme pozorovat.\n\nPokud se budeme držet plánu, dostaneme se všichni bezpečně ven.",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "Zvládli jsme ho. Možná ne tak tiše, jak jsme zamýšleli, ale přežili jsme.",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[78232] = {
|
||||
titleMale = "Přepisování přepsaného",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Přepsat 3 Shadecastery.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Dnes jsem tě sem zavolal, protože je 'Den vzestupu'. Královna Ansurek rozhodla, že tento den je dnem, kdy se máme radovat z naší nově nabyté, prázdnotou naplněné evoluce - z našeho 'Vzestupu'. Všimni si prosím mého satirického odstínu. Zatímco ulice budou žít slavností a radostnými občany, Stínadelští nastrčení po Bazaru budou topit vzduch Ansurekovou odpornou propagandou. Vezmi si tento můj vynález. Použij ho k tomu, abys je přepsal více... poučnými informacemi pro veřejnost.",
|
||||
descriptionFemale = "Dnes jsem tě sem zavolal, protože je 'Den vzestupu'. Královna Ansurek rozhodla, že tento den je dnem, kdy se máme radovat z naší nově nabyté, prázdnotou naplněné evoluce - z našeho 'Vzestupu'. Všimni si prosím mého satirického odstínu. Zatímco ulice budou žít slavností a radostnými občany, Stínadelští nastrčení po Bazaru budou topit vzduch Ansurekovou odpornou propagandou. Vezmi si tento můj vynález. Použij ho k tomu, abys je přepsala více... poučnými informacemi pro veřejnost.",
|
||||
progressMale = "Anduin mi dělá starosti.\n\nVždycky jsem věděl, že se přiklání k diplomacii, ale má tolik přesvědčení, aby tasil meč?\n\nPokud to neudělá, možná se mu tuhle válku nikdy nepodaří ukončit.",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "Ano, Vizier se mě na totéž ptal i v ostatních městských čtvrtích.\n\nPřiznám se, že moje nechuť důvěřovat novému spojenci Anduina poněkud ochabla. Ne víc než na délku malíčku, ale i to je víc, než jsem předpokládala.",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[83277] = {
|
||||
titleMale = "Osobní loupež",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Najdi 3 usvědčující důkazy v Meeskově Útočišti.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "<Pavouček se rozhlédne po místnosti a každé jeho oko se zúží. Vzpomínáš si, že ti Tkáč řekl, abys získal důkazy k vydírání Meeska. Zdá se však, že plenění Meeskova skladu je nyní pro Spindle osobní záležitostí.>",
|
||||
descriptionFemale = "<Pavouček se rozhlédne po místnosti a každé jeho oko se zúží. Vzpomínáš si, že ti Tkáč řekl, abys získala důkazy k vydírání Meeska. Zdá se však, že plenění Meeskova skladu je nyní pro Spindle osobní záležitostí.>",
|
||||
progressMale = "Tak co, moje sousto? Našel jsi něco zajímavého?",
|
||||
progressFemale = "Tak co, moje sousto? Našla jsi něco zajímavého?",
|
||||
completionMale = "Vidím, že jsi mi vrátil mého Spindle. A k tomu několik docela zajímavých důkazů.\n\nZdá se, že varlet Meesk využil ochotu pomlouvat své sázkaře, aby získal přízeň Ansurek a jí podobných. Nejenže jeho moc roste každým dnem, ale děje se tak na úkor odkazu královny Neferess.\n\nNo, to se prostě nedá vydržet. Vrať se ke mně brzy, mé malé sousto. Potřebuji nějaký čas, abych vymyslela náš další postup.",
|
||||
completionFemale = "Vidím, že jsi mi vrátila mého Spindle. A k tomu několik docela zajímavých důkazů.\n\nZdá se, že varlet Meesk využil ochotu pomlouvat své sázkaře, aby získal přízeň Ansurek a jí podobných. Nejenže jeho moc roste každým dnem, ale děje se tak na úkor odkazu královny Neferess.\n\nNo, to se prostě nedá vydržet. Vrať se ke mně brzy, mé malé sousto. Potřebuji nějaký čas, abych vymyslela náš další postup.",
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -1,156 +0,0 @@
|
|||
CzechQuestsAddon.data.quest[79105] = {
|
||||
titleMale = "Breach",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Pošlete civilisty do bezpečí na přistání.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "I když bych Xal'atatha ráda ulovila, naší prioritou musí být zajištění civilistů. Zachraň, koho můžeš, a řekni jim, ať se vydají do nedalekého přístaviště. Najdu mágy, kteří všechny teleportují do bezpečí.",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "To je první evakuovaná skupina. Ale ještě jsme neskončili.",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[80321] = {
|
||||
titleMale = "Odjezd",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Najdi Khadgara zpět na povrchu.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Nejlepší bude, když se tady rozdělíme. Všechny odvedu do bezpečí a postarám se o jejich evakuaci. Mezitím bys měl hledat Khadgara. Jsem si jistý, že by se mu tvá pomoc také hodila. Dál najdeš další východ, který by měl vést zpět na povrch.",
|
||||
descriptionFemale = "Nejlepší bude, když se tady rozdělíme. Všechny odvedu do bezpečí a postarám se o jejich evakuaci. Mezitím bys měla hledat Khadgara. Jsem si jistý, že by se mu tvoje pomoc také hodila. Dál najdeš další východ, který by měl vést zpět na povrch.",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "<Portál bliká a kroutí se, takže není vidět na druhou stranu.>",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[79106] = {
|
||||
titleMale = "Rupture",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Zachraň Dalaran.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Následuj mě. Společně najdeme všechny ostatní, kteří potřebují zachránit.",
|
||||
descriptionFemale = "Následuj mě. Společně najdeme všechny ostatní, které potřebují zachránit.",
|
||||
progressMale = "Nerubiáni chytají každého, koho mohou, a navlékají ho do sítí. Než se vydáš dál, nezapomeň osvobodit každého, koho najdeš.",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "Vypadá to, že jsme zachránili, koho jsme mohli. Doufejme, že ostatní lumpové unikli.",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[82540] = {
|
||||
titleMale = "Vzpomínky na minulá dobrodružství",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Jdi do portrétní místnosti v Dalaranu a pomocí zářícího portálu se připoj k události Radiant Echoes. Jakmile začne, zabij bosse oblasti, abys událost dokončil.",
|
||||
objectiveFemale = "Jdi do portrétní místnosti v Dalaranu a pomocí zářícího portálu se připoj k události Radiant Echoes. Jakmile začne, zabij bosse oblasti, abys událost dokončila.",
|
||||
descriptionMale = "Zdá se, že Azeroth se rozbouřil...? Něco se muselo stát, když se s ní Magni pokoušel komunikovat. Minulé události nyní znovu ožily. Věřím, že jsou to vzpomínky Azerothu. Vzpomínky to sice jsou, ale tyto Zářící ozvěny jsou až příliš skutečné a mohly by způsobit vážné nebezpečí, kdyby se jim nevěnovala pozornost. Žádám tě, abys jednu z nich prozkoumal a pomohl, jak jen můžeš.",
|
||||
descriptionFemale = "Zdá se, že Azeroth se rozbouřil...? Něco se muselo stát, když se s ní Magni pokoušel komunikovat. Minulé události nyní znovu ožily. Věřím, že jsou to vzpomínky Azerothu. Vzpomínky to sice jsou, ale tyto Zářící ozvěny jsou až příliš skutečné a mohly by způsobit vážné nebezpečí, kdyby se jim nevěnovala pozornost. Žádám tě, abys jednu z nich prozkoumala a pomohla, jak jen můžeš.",
|
||||
progressMale = "Radiant Echoes a Radiant Visions, které se objevují najednou. Co by se nám Azeroth mohl snažit sdělit? Nebo je to možná jen... instinkt.",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "Výborná práce, <name>. Pokračuj s těmi Zářícími ozvěnami dále a uvidíš, jestli najdeš společnou nit. Musí být nějak propojené.",
|
||||
completionFemale = "Výborná práce, <name>. Pokračuj s těmi Zářícími ozvěnami dál a uvidíš, jestli najdeš společnou nit. Musí být nějak propojené.",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[80500] = {
|
||||
titleMale = "Rodina Bronzovousů",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Vydej se za Brannem a Dagranem do Dalaranského návštěvnického centra a informuj je o tom, co se stalo Magnimu.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "<Moira se zhluboka a soustředěně nadechne.> Musíme Brannovi a mému synovi Dagranovi sdělit, co se stalo. Jsou v návštěvnickém centru Dalaranu. Mohl bys pro ně zajít? Otec teď potřebuje svou rodinu.",
|
||||
descriptionFemale = "<Moira se zhluboka a soustředěně nadechne.> Musíme Brannovi a mému synovi Dagranovi sdělit, co se stalo. Jsou v návštěvnickém centru Dalaranu. Mohla bys pro ně zajít? Otec teď potřebuje svou rodinu.",
|
||||
progressMale = "Můj syn vždycky byl učenlivý typ. V tomto směru je po otci...\n\nVšichni jsme na něj pyšní.",
|
||||
progressFemale = "Moje dcera byla vždycky učenlivý typ. V tomto směru je po otci...\n\nVšichni jsme na ni pyšní.",
|
||||
completionMale = "Je dobré, abychom byli všichni pohromadě v jedné místnosti, i když je důvod tak strašný. Můj otec nebyl ve skutečnosti... součástí Dagranova života. Ale hodlám to změnit, máš mé slovo.\n\nDěkuji ti, <name>.",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[82539] = {
|
||||
titleMale = "Radiant Echoes",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Setkej se s Khadgarem v Dalaranu.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "<Písemnost si k tobě našla cestu.> <name>, prosím, přijď ihned do Dalaranu. Po celém Azerothu se objevují podivné jevy. Domníváme se, že by mohly mít souvislost se Zářivou písní. Rád bych, abys je prozkoumal.",
|
||||
descriptionFemale = "<Písemnost si k tobě našla cestu.> <name>, prosím, přijď ihned do Dalaranu. Po celém Azerothu se objevují podivné jevy. Domníváme se, že by mohly mít souvislost se Zářivou písní. Rád bych, abys je prozkoumala.",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "Děkuji, že jsi odpověděl na mou výzvu.",
|
||||
completionFemale = "Děkuji, že jsi odpověděla na mou výzvu.",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[78717] = {
|
||||
titleMale = "Tajemné varování",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Prodiskutuj další kroky a poté navaž s Khadgarem.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "No, to bylo docela zdřímnutí. Nečekal jsem, že Azeroth bude tak... hlučný. Na normální lidi jemně volá. Ale při našem spojení mi připadalo, že křičí. Přímo do mé křišťálové hlavy. Přesto jsem ji viděl. Khaz Algar, ostrov ze země, koupající se v ohni a kouři. Tam se nás Azeroth snaží dovést. To je to, co musíme chránit.",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "Khaz Algar...",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "Rada rozhodla. Cestujeme do Khaz Algar.\n\nDalaran se teleportuje, jakmile budeme moci. Poskytneš nám svou pomoc při přípravách?",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[78716] = {
|
||||
titleMale = "Bolestivé lekce",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Vydejte se portálem do Dalaranu.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Magni se prozatím zdá být stabilní, ale stále nereaguje. Musíme mu rychle zajistit léčbu. Otevřu portál do Dalaranu. Následuj nás, až budeš moci.",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "Nejsem si jistý, proč by Mluvčí Azerothu skončil v takovém stavu poté, co se pokusil... no, promluvit s Azerothem.\n\nNezbývá než počkat, až se Magni zotaví.",
|
||||
completionFemale = "Nejsem si jistý, proč by Mluvčí Azerothu skončil v takovém stavu poté, co se pokusil... no, promluvit s Azerothem. \n\nNezbývá než počkat, až se Magni zotaví.",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[81966] = {
|
||||
titleMale = "Spal jako kámen",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Návrat do Dalaranu.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Šampione, Da je vzhůru. Vrať se prosím k Dalaranu.",
|
||||
descriptionFemale = "Šampionko, Da je vzhůru. Vrať se prosím k Dalaranu.",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "Vítejte zpět, šampione.",
|
||||
completionFemale = "Vítejte zpět, šampionko.",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[78719] = {
|
||||
titleMale = "Občané Dalaranu",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Pomoz obyvatelům Dalaranu připravit se na teleportaci.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Naši občané musí být připraveni na odchod z Dalaranu. Můžeš se poptat po městě a zjistit, zda někdo nepotřebuje pomoc? Rád bych také, abys promluvil s Brannem a arcimágem Drendenem. Oba měli obavy, které by bylo nejlepší vyřešit před odjezdem do Khaz Algaru.",
|
||||
descriptionFemale = "Naši občané musí být připraveni na odchod z Dalaranu. Můžeš se poptat po městě a zjistit, zda někdo nepotřebuje pomoc? Rád bych také, abys promluvila s Brannem a arcimágem Drendenem. Oba měli obavy, které by bylo nejlepší vyřešit před odjezdem do Khaz Algaru.",
|
||||
progressMale = "Dalaran je vždy připraven bránit svět, ale to neznamená, že tak můžeme činit z rozmaru. Klíčem k hladkému průběhu přepravy jsou přípravy.",
|
||||
progressFemale = "Dalaran je vždy připraven bránit svět, ale to neznamená, že tak může činit z rozmaru. Klíčem k hladkému průběhu přepravy jsou přípravy.",
|
||||
completionMale = "Děkuji ti za pomoc. Je důležité, aby obyvatelé Dalaranu byli připraveni na vše, co může přijít.",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[78722] = {
|
||||
titleMale = "Na Khaz Algar!",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Řekni Khadgarovi, že jsi připraven odejít.",
|
||||
objectiveFemale = "Řekni Khadgarovi, že jsi připravena odejít.",
|
||||
descriptionMale = "Podle toho, co Magni viděl, nemusí být Khaz Algar zrovna nejbezpečnější destinací. Budeme spoléhat na tvou pomoc, pokud by došlo k boji. Dejte mi vědět, až budeš připraven vyrazit.",
|
||||
descriptionFemale = "Podle toho, co Magni viděl, nemusí být Khaz Algar zrovna nejbezpečnější destinací. Budeme spoléhat na tvou pomoc, pokud by došlo k boji. Dejte mi vědět, až budeš připravená vyrazit.",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "Byla arcimág Drenden. Celou dobu mě Xal'atath pozorovala, spřádala plány, přímo přede mnou. Jak jsem mohla být tak slepá?\n\nA teď napadá Dalaran s armádou nerubiánů.\n\nXal'atath to naplánovala. Tohle všechno. Chtěla, abychom přišli do Khaz Algaru.",
|
||||
completionFemale = "Byla arcimág Drenden. Celou dobu mě Xal'atath pozorovala, spřádala plány, přímo přede mnou. Jak jsem mohla být tak slepá?\n\nA teď napadá Dalaran s armádou nerubiánů.\n\nXal'atath to naplánovala. Tohle všechno. Chtěla, abychom přišly do Khaz Algaru.",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[78718] = {
|
||||
titleMale = "Posílení stráží",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Posilni obranu Dalaranu.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Magniho vize předpovídá, že Khaz Algar možná zažívá... neklidné časy. A tak je nejlepší zajistit, aby byl Dalaran připraven na nejhorší. Tady, vezmi si tuto hůlku. Byla naladěna na dalaranskou obrannou magii. Mávej s ní poblíž strategických částí města, abys posílil naši magickou obranu.",
|
||||
descriptionFemale = "Magniho vize předpovídá, že Khaz Algar možná zažívá... neklidné časy. A tak je nejlepší zajistit, aby byl Dalaran připraven na nejhorší. Tady, vezmi si tuto hůlku. Byla naladěna na dalaranskou obrannou magii. Mávej s ní poblíž strategických částí města, abys posílila naši magickou obranu.",
|
||||
progressMale = "Těžko zachráníme Khaz Algar, pokud naše vlastní obrana nebude dostatečně silná, aby odolala útoku.",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "Dobrá práce, šampióne.\n\nDoufejme, že to bude stačit. Nerad bych, aby se našemu městu něco stalo zrovna ve chvíli, kdy nás svět potřebuje nejvíc.",
|
||||
completionFemale = "Dobrá práce, šampiónko.\n\nDoufejme, že to bude stačit. Nerad bych, aby se našemu městu něco stalo zrovna ve chvíli, kdy nás svět potřebuje nejvíc.",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[78721] = {
|
||||
titleMale = "Seznamte se s týmem",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Přihlas se k expedici Algari.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Pokud se chystáme prozkoumávat nové země v Khaz Algaru, budeme potřebovat pomoc Ligy průzkumníků. Na toto dobrodružství však nebudou sami. Liga se opět spojí s Relikviářem, stejně jako na Dračích ostrovech. Tentokrát si říkají Algarská expedice. Jen mám trochu obavy, jestli spolu ještě vycházejí. Průzkum může lidi rozdělit stejně snadno, jako je spojit. Můžeš se na ně podívat?",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "Liga a výprava vstoupí do hospody... Kdepak, nic ke mně nepřichází.",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "Vycházejí spolu? Tak to budu kozí strýček. Ach, bez urážky Dagrana.\n\nNo, to mi rozhodně usnadňuje práci. Ale i tak díky, že je kontroluješ!",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -1,972 +0,0 @@
|
|||
CzechQuestsAddon.data.quest[82449] = {
|
||||
titleMale = "Volání světové duše",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[82678] = {
|
||||
titleMale = "Archivy: Vydání: První disk",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Setkej se s Dagranem ve Vaultu paměti a pomoc mu najít fragmenty titánského disku. Tyto úlomky disků lze uloupit z nebezpečných tvorů a pokladů po celém Khaz Algaru.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "S potěšením ti oznamuji, že bylo dosaženo pokroku při obnově titánského Vaultu paměti v Archivu. Hlavní počítač jsem zprovoznil - ale část jeho vnitřního mechanismu časem selhala. Sehnat pro něj součástky bude náročné, a proto potřebujeme tvou pomoc. Pojď se se mnou do Trezoru paměti. S Dagranem můžeme probrat, co potřebujeme.",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[84260] = {
|
||||
titleMale = "Crafting na objednávku",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Promluv si s Ardranem v Crafter's Enclave.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Ahoj, zdravím tě a vítám tě v Crafter's Enclave. Podle tržního rady Vokgreta nyní působíme společně s Řemeslnickým konsorciem, abychom vyhověli potřebám zemáků i cizinců. Prosím, promluv s Ardranem nebo Pordazem, abys si mohl prohlédnout a zadat řemeslné objednávky.",
|
||||
descriptionFemale = "Ahoj, zdravím tě a vítám tě v Crafter's Enclave. Podle tržního rady Vokgreta nyní působíme společně s Řemeslnickým konsorciem, abychom vyhověli potřebám zemáků i cizinců. Prosím, promluv s Ardranem nebo Pordazem, abys si mohla prohlédnout a zadat řemeslné objednávky.",
|
||||
progressMale = "Mluvila jsi s Ardranem?",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "Tyto pracovní příkazy jsou velmi užitečné. Nejsem si jistá, jak je možné, že jsme na ně nevzpomněly před příchodem cizinců.",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[80207] = {
|
||||
titleMale = "Jak skandální!",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Prozkoumejte narušení poblíž Forgegrounds v Dornogalu.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Viděl jsi něco? Zrovna jsem byla na Forgegrounds vyzvednout zakázku na šperky a najednou všichni křičeli, jako by Coreway byla pod útokem - znovu. Ale nebylo to tak... Nějací mírotvůrci mířili ke skladišti - kam se posílají řemeslné zásilky z Hlubin. Vsadím se, že to má něco společného se Strojovými mluvčími! Mírotvůrci všechny odvedli, než jsem se stačila podívat, co se stalo. Ale možná se ti podaří něco zahlédnout?",
|
||||
descriptionFemale = "Viděla jsi něco? Zrovna jsem byla na Forgegrounds vyzvednout zakázku na šperky a najednou všichni křičeli, jako by Coreway byla pod útokem - znovu. Ale nebylo to tak... Nějací mírotvůrci mířili ke skladišti - kam se posílají řemeslné zásilky z Hlubin. Vsadím se, že to má něco společného se Strojovými mluvčími! Mírotvůrci všechny odvedli, než jsem se stačila podívat, co se stalo. Ale možná se ti podaří něco zahlédnout?",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "Pohybuj se. Toto je probíhající... Ach, <name>, omlouvám se.\n\nMožná skutečně budu potřebovat tvou pomoc.",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[82483] = {
|
||||
titleMale = "Worldsoul: Vydání knihy: Šíření světla",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Splň cíle hry Spreading the Light a zabij vzácné bytosti v Khaz Algaru.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Hallowfallem se dál šíří temnota. Potřebujeme tvou pomoc, abychom udrželi oheň v plamenech! Stíny jsou hluboké a temné. Můj lid je silný, ale vždy potřebujeme více naděje. Více jisker pro plamen. Ty jsi ta nejjasnější jiskra ze všech.",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[82970] = {
|
||||
titleMale = "Rozkvět a květ",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Nasbírej 20 mykobloomů a 20 květů požehnání pro Akdana v Dornogalu.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Ahoj, ty tam! Mám pro tebe úkol. Potřebuji hrst mykobloomů a několik květů požehnání. Je za to pěkná odměna, pokud se na tento úkol chystáš.",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[83104] = {
|
||||
titleMale = "Identifikace Ironclaw",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Nasbírej 10 železných rud a doruč je Taribovi do Dornogalu.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Poslal jsem tým, aby vytěžil nějakou Ironclaw rudu, říkali, že žádnou neviděli. Věřil bys tomu? Je to zatraceně velký dráp, který vylézá ze země! Už je tam znovu nepošlu. Věřím, že poznáš rudu železného drápu, až ji uvidíš. Přines mi ji a budeš odměněn.",
|
||||
descriptionFemale = "Poslal jsem tým, aby vytěžil nějakou Ironclaw rudu, říkali, že žádnou neviděli. Věřil bys tomu? Je to zatraceně velký dráp, který vylézá ze země! Už je tam znovu nepošlu. Věřím, že poznáš rudu železného drápu, až ji uvidíš. Přines mi ji a budeš odměněna.",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[82489] = {
|
||||
titleMale = "Worldsoul: The Dawnbreaker",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Dokonči dungeon The Dawnbreaker na obtížnost Normal nebo vyšší.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Dawnbreaker... magnus opus Hallowfall Arathi. Loď, která ukončí všechny války. Je připravena ke startu. Můj příteli, přidáš se k jejímu velení? Je mnoho těch, kteří by se odvážili vstoupit jí do cesty.",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[84288] = {
|
||||
titleMale = "Řemeslné příkazy: Alchymie",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Najdi Tarig v jižní části Forgegrounds a použij její alchymistický laboratorní stůl.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Takže jsi alchymista? Aha. Měl bys navštívit Tarig. Je to alchymistka jako ty. Tarig stojí u alchymistického laboratorního stolu v jižní části Forgegrounds. Odtud ti může pomoci s přezkoumáním, výrobou a doručením pracovních příkazů z veřejných seznamů a osobních kontaktů, jako jsou přátelé a spolubojovníci z cechu. Pokud budeš mít štěstí, můžeš obdržet zakázku od renomovaných osobností, které nabízejí dodatečné odměny.",
|
||||
descriptionFemale = "Takže jsi alchymistka? Aha. Měla bys navštívit Tarig. Je to alchymistka jako ty. Tarig stojí u alchymistického laboratorního stolu v jižní části Forgegrounds. Odtud ti může pomoci s přezkoumáním, výrobou a doručením pracovních příkazů z veřejných seznamů a osobních kontaktů, jako jsou přátelé a spolubojovníci z cechu. Pokud budeš mít štěstí, můžeš obdržet zakázku od renomovaných osobností, které nabízejí dodatečné odměny.",
|
||||
progressMale = "Nikdy si nenechám ujít příležitost podělit se o své odborné znalosti - nebo o svůj laboratorní stůl!",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "Vždycky je mi ctí setkat se s dalším alchymistou.",
|
||||
completionFemale = "Vždycky je mi ctí setkat se s další alchymistkou.",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[83436] = {
|
||||
titleMale = "Cinderbrew Meadery",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Biergoth chce, abys odstranil společnost Venture Co. z medovnictví Cinderbrew.",
|
||||
objectiveFemale = "Biergoth chce, abys odstranila společnost Venture Co. z medovnictví Cinderbrew.",
|
||||
descriptionMale = "Přišla zpráva od mého kontaktu jménem Wenbrandt. Možná jsi o něm slyšel. Provozuje medovinu Cinderbrew. Říká, že skřeti spojení s organizací, která si říká Venture Co., se snaží medovinu ovládnout. To nemůžeme dopustit. Potřebuji, abys se dostal do medovnictví a odstranil tu hrozbu. Cinderbrew je hliněný produkt a měl by být pod hliněnou kontrolou. Wenbrandt jim dá tuto lekci - ale do té doby se budu spoléhat na tebe, že práci dokončíš.",
|
||||
descriptionFemale = "Přišla zpráva od mého kontaktu jménem Wenbrandt. Možná jsi o něm slyšela. Provozuje medovinu Cinderbrew. Říká, že skřeti spojení s organizací, která si říká Venture Co., se snaží medovinu ovládnout. To nemůžeme dopustit. Potřebuji, abys se dostala do medovnictví a odstranila tu hrozbu. Cinderbrew je hliněný produkt a měl by být pod hliněnou kontrolou. Wenbrandt jim dá tuto lekci - ale do té doby se budu spoléhat na tebe, že práci dokončíš.",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[83100] = {
|
||||
titleMale = "Rozbití skořápky",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Shromáždi 20 Gloom chitinu a doruč je k Ginnad do Dornogalu.",
|
||||
objectiveFemale = "Shromáždi 20 Gloom chitinu a doruč jej k Ginnad do Dornogalu.",
|
||||
descriptionMale = "Vítej! Nevěřil bys, jakým množstvím materiálů se tady nahoře probíráme, a to nejen vzácnými věcmi! Vždycky by se nám hodilo víc chitinu Gloom. Pokud nějaký najdeš, přines mi ho. Postarám se, abys dostal zaplaceno.",
|
||||
descriptionFemale = "Vítej! Nevěřila bys, jakým množstvím materiálů se tady nahoře probíráme, a to nejen vzácnými věcmi! Vždycky by se nám hodilo víc chitinu Gloom. Pokud nějaký najdeš, přines mi ho. Postarám se, abys dostala zaplaceno.",
|
||||
progressMale = "Už se ti podařilo nějaký sehnat?",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "Perfektní načasování, zrovna nám docházely zásoby.",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[82458] = {
|
||||
titleMale = "Worldsoul: Renomé",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Je toho tolik, co je třeba udělat, a tak málo času na to! Brinthe a já jsme po celém Khaz Algaru shromažďovali informace o lidech, kteří potřebují největší pomoc. Je jich příliš mnoho na to, abychom je spočítali! Vydej se jim na pomoc. S tvojí pomocí se podaří sblížit všechny naše lidi... a všichni tak můžeme být silnější.",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[82516] = {
|
||||
titleMale = "Worldsoul: Kování paktu",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Vyber si pakt Severed Threads, který budeš reprezentovat v Azj-Kahetu, splň úkoly v jeho jménu a zabij rares v Khaz Algaru.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Slyšel jsem několik zpráv o dění v Azj-Kahetu. Nerubijci od našeho příchodu nemilosrdně zabíjeli můj lid... je velmi těžké si je představit jako spojence. Ale... Chápu, že se cítíš... jinak než ostatní tvoji lidé. Možná, že tito Nerubiani, kteří se o nás zajímají, jsou také... jiní. <Faerin si povzdechne.> Bez ohledu na cenu... Nemohu jim nedat šanci. Nejsou to také obyvatelé Khaz Algaru? Podívej se, jakou pomoc jim můžeš přinést, příteli.",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[82452] = {
|
||||
titleMale = "Worldsoul: Úkoly ze světa",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Dokonči světové úkoly v Khaz Algar.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Je toho tolik, co je třeba udělat, a tak málo času na to! Brinthe a já jsme po celém Khaz Algaru shromažďovali informace o lidech, kteří potřebují největší pomoc. Je jich příliš mnoho na to, abychom je spočítali! Vydej se jim na pomoc. S tvou pomocí se podaří sblížit všechny naše lidi... a všichni tak můžeme být silnější.",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "Ach, už jsem měla tolik zvědů a dopisů! Tak dobře jsi si vedl. Doufám, že víš, že si tě vážím.",
|
||||
completionFemale = "Ach, už jsem měla tolik zvědů a dopisů! Tak dobře jsi si vedla. Doufám, že víš, že si tě vážím.",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[82679] = {
|
||||
titleMale = "Archivy: Vydání: Hledání historie",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Nasbírej 100 fragmentů titánských disků. Tyto úlomky disků lze ukořistit z nebezpečných tvorů a pokladů po celém Khaz Algaru.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Stále zpracovávám data v archivu a obnovuji, co se dá. Ale... disky, které jsem zatím obnovil v samotném Archivu, jsou nepoužitelné. Nalezení dalších těchto disků je prioritou. Musíme získat zpět naše vzpomínky. Vrať, co jsi našel, Dagranovi. Pomáhá mi s obnovou Archivu.",
|
||||
descriptionFemale = "Stále zpracovávám data v archivu a obnovuji, co se dá. Ale... disky, které jsem zatím obnovil v samotném Archivu, jsou nepoužitelné. Nalezení dalších těchto disků je prioritou. Musíme získat zpět naše vzpomínky. Vrať, co jsi našla, Dagranovi. Pomáhá mi s obnovou Archivu.",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[84279] = {
|
||||
titleMale = "Řemeslné příkazy: Šperkařství",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Najdi Makira v jižní části Forgegrounds a použij jeho klenotnickou lavici.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Takže jsi šperkař? To jsi měla zmínit dříve! Pošlu tě za Makirem, proslulým šperkařem, který má obchod v jižní části Forgegrounds. Označím ti ho na mapě. Makir má svůj vlastní klenotnický stůl, kde si můžeš prohlédnout, vyrobit a doručit pracovní zakázky z veřejných seznamů a osobních kontaktů, jako jsou přátelé a cechy. Když budeš mít štěstí, můžeš narazit na zakázku od renomovaného personálu, která nabízí nějaké extra odměny--nebo to alespoň slyším.",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "Pokud potřebuješ, využij prosím můj klenotnický stůl.",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "Vrať se brzy! Vždy je třeba udělat více práce.",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[84274] = {
|
||||
titleMale = "Řemeslné příkazy: Kovářství",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Najdi Darean ve Forgegrounds a použij její kovářský stůl.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Takže jsi kovář? To jsi měla zmínit dříve! Pošlu tě za Darean, kovářkou velkého věhlasu, která má svou dílnu na území Forgegrounds. Označím ji na tvé mapě. Darean má svůj vlastní kovářský stůl, kde si můžeš prohlížet, vyrábět a doručovat pracovní zakázky z veřejných seznamů a osobních kontaktů, jako jsou přátelé a cechy. Pokud budeš mít štěstí, můžeš narazit na zakázku od renomované osoby, která nabízí nějaké extra odměny – nebo to alespoň slyším.",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "Pokud potřebuješ, využij prosím můj kovářský stůl.",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "Jsem ráda, že se nám společně podařilo posunout naše směrnice dál!",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[84285] = {
|
||||
titleMale = "Řemeslné příkazy: Inženýrství",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Najdi Arhdase ve Forgegrounds a použij jeho inženýrský stůl.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Takže... jsi inženýr, hmm? Měl bys se setkat s machinistou Arhdasem ve Forgegrounds. Jeho polohu ti vyznačím na mapě. Arhdas má inženýrský stůl, kde můžeš prohlížet, vyrábět a doručovat pracovní příkazy z veřejných seznamů a osobních kontaktů, jako jsou přátelé a cechy. Pokud budeš mít štěstí, můžeš narazit na zakázku od známé osoby, která nabízí nějaké extra odměny - nebo to alespoň slyším.",
|
||||
descriptionFemale = "Takže... jsi inženýrka, hmm? Měla bys se setkat s machinistou Arhdasem ve Forgegrounds. Jeho polohu ti vyznačím na mapě. Arhdas má inženýrský stůl, kde můžeš prohlížet, vyrábět a doručovat pracovní příkazy z veřejných seznamů a osobních kontaktů, jako jsou přátelé a cechy. Pokud budeš mít štěstí, můžeš narazit na zakázku od známé osoby, která nabízí nějaké extra odměny - nebo to alespoň slyším.",
|
||||
progressMale = "Mé nástroje a lavice jsou vám k dispozici.",
|
||||
progressFemale = "Mé nástroje a lavice jsou ti k dispozici.",
|
||||
completionMale = "Jsem rád, že se setkávám s dalším člověkem, který sdílí zájem o můj obor.",
|
||||
completionFemale = "Jsem rád, že se setkávám s další ženou, která sdílí zájem o můj obor.",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[82482] = {
|
||||
titleMale = "Worldsoul: Snuffling",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Najdi hromady narušené země, aby sis mohl Snuffle a objevit Worldsoul Motes tím, že budeš jezdit po obloze kolem Khaz Algaru.",
|
||||
objectiveFemale = "Najdi hromady narušené země, aby sis mohla Snuffle a objevit Worldsoul Motes tím, že budeš jezdit po obloze kolem Khaz Algaru.",
|
||||
descriptionMale = "Už dlouho jsem chtěla mít možnost prozkoumat jeskyně za Hallowfall. Samozřejmě, že na to skoro nemám čas, ale když ho mám... všude je tolik překvapení! Poklady, přátelé v nouzi, velcí i malí nepřátelé... Všechno je tak úžasné. Budu muset žít jen zprostředkovaně skrze tebe. Je třeba dělat skutky! Vyjdi ven a hledej překvapení v každém zákoutí. Jsem si jistá, že najdeš věci, které je třeba udělat!",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "Náš svět je nádherné místo. Děkuji, že ho chráníte.",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[82511] = {
|
||||
titleMale = "Worldsoul: Probouzející se stroj",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Poraz 20 kumulativních vln nepřátel v Probouzecím stroji.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Zemák mi vypráví o tomto 'stroji na probuzení', který je součástí jejich životního cyklu. Naplňuje je energií, kdysi darovanou titány, ale nyní pocházející z Worldsoul. <Faerin se slabě usměje a vědoucně přikývne.> Chovají ho ve velké úctě - stejně jako my Beledar. Budu bojovat na jeho obranu se stejným zápalem, s jakým bych bránila naši vlastní hvězdu! Pomoz mi, <name>. Nemůžeme je zklamat.",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "Nádhera! Vím, že naši pozemští spojenci vaši pomoc ocení.",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[83105] = {
|
||||
titleMale = "Požadavek na spěšnou objednávku",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Shromážděte 5 aqiritů a 5 rud železného drápu a doručte je Taribovi do Dornogalu.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Rád tě vidím, mám práci. Kováři právě poslali na poslední chvíli požadavek na vzácné rudy. Kladiváři, co chroupou štěrk, zabilo by je, kdyby plánovali dopředu? Jsem si jistý, že to zvládneš. Vypadá to, že budeš muset sehnat aqirit a železnou rudu.",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[84084] = {
|
||||
titleMale = "Jen špetka",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Nasbírej 20 kusů bouřkového prachu a doruč mu to k Nagadovi do Dornogalu.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Prach je základem umění kouzlení. Tam, kde začínající zaklínači ohrnují nos nad tak běžným materiálem, mistr chápe jeho všestrannost. Přines mi bouřkový prach. Bez ohledu na naše odborné znalosti se vždy musíme vrátit k základům.",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "Nasbírals potřebný prach?",
|
||||
progressFemale = "Nasbírala jsi potřebný prach?",
|
||||
completionMale = "Vděčnost. Je dobré vidět kolegu zaklínače, který oceňuje základy.",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[83458] = {
|
||||
titleMale = "Převorství posvátného plamene",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Biergoth chce, abych šel do Priory posvátného plamene a pomohl sestře Etně Blayze.",
|
||||
objectiveFemale = "Biergoth chce, abych šla do Priory posvátného plamene a pomohla sestře Etně Blayze.",
|
||||
descriptionMale = "Ráda tě vidím, <name>. Mám práci právě pro tebe. Sestra Etna Blayze z Arathi je přesvědčena, že v převorství Posvátného plamene není něco v pořádku. O co se jedná, však blíže nerozvedla. Vydej se prosím do převorství Posvátného plamene a připoj se k sestře. Žaludeční kamínek mi říká, že by mohla mít pravdu a bude potřebovat tvoji pomoc.",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "Nejsem si jistá, jestli jste ještě tady nebo už zpátky.",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "Někdy stačí k poslechu jen kamínek v žaludku.\n\nZde je odměna za tvůj čas a úsilí.",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[84281] = {
|
||||
titleMale = "Řemeslné příkazy: Krejčovství",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Najdi Kotag ve Forgegrounds a použij její krejčovský stůl.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Takže jsi krejčí? To jsi měla zmínit dřív! Pošlu tě za Kotag, krejčovou s velkým renomé, která má svůj obchod na východní straně Forgegrounds. Označím ti ho na mapě. Kotag má svůj vlastní klenotnický stůl, kde si můžeš prohlížet, vyrábět a doručovat pracovní zakázky z veřejných seznamů a osobních kontaktů, jako jsou přátelé a cechy. Pokud budeš mít štěstí, můžeš narazit na zakázku od známé osoby, která nabízí nějaké extra odměny - nebo to alespoň slyším.",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "Prosím! Vezměte si 'míru' mého stolu.",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "Děkuji, že jsi mi dovolil, abych ti pomohla s tvým pokynem.",
|
||||
completionFemale = "Děkuji, že jsi mi dovolila, abych ti pomohla s tvým pokynem.",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[82916] = {
|
||||
titleMale = "Když houby kvetou",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Nasbírej 20 mykobloomů pro Akdana v Dornogalu.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Zdravím! Možná mi můžeš pomoci s nějakou náročnou prací? Mám tolik objednávek, že jsem špatně spočítal několik jednotek Mycobloomu. Abych byl upřímný, o něco více než několik. Budeš tak laskav a shromáždíš pro mě zbytek?",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[83275] = {
|
||||
titleMale = "Okouzlování výstroje",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Dokončete výukový kurz očarování předmětů pomocí předmětů získaných od Ellerdin nebo pomocí vlastních předmětů.",
|
||||
objectiveFemale = "Dokonči výukový kurz očarování předmětů pomocí předmětů získaných od Ellerdin nebo pomocí vlastních předmětů.",
|
||||
descriptionMale = "Ahoj, Outlandere! Od tvého dramatického příchodu k našim břehům jsem slyšela o tvých hrdinských činech. My pozemšťané vítáme tvoji pomoc. Mohu tě naučit, jak očarovat tvoji výbavu pomocí surovin z mé země. K poražení našich nepřátel pomůže každý kousek síly.",
|
||||
descriptionFemale = "Ahoj, Outlandere! Od tvého dramatického příchodu k našim břehům jsem slyšela o tvých hrdinských činech. My zemáci vítáme tvou pomoc. Mohu tě naučit, jak očarovat tvou výbavu pomocí surovin z mé země. K poražení našich nepřátel pomůže každý kousek síly.",
|
||||
progressMale = "Kouzlo a prsten, které ti dala, se k sobě hodí. Můžeš také použít svůj vlastní.",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "Ať jsi neporazitelný jako sama země. Teď už jsi na cestě, cizinče!",
|
||||
completionFemale = "Ať jsi neporazitelná jako sama země. Teď už jsi na cestě, cizinče!",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[84542] = {
|
||||
titleMale = "Zářivá ozvěna",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Přineste zářivou ozvěnu do paměti Worldsoul a poté ji vypusťte.",
|
||||
objectiveFemale = "Přines zářivou ozvěnu do paměti Worldsoul a poté ji vypusť.",
|
||||
descriptionMale = "<V ruce držíš malou azeritovou kouli. Její světlo je stálé a jasné, ale zvuk, který vydává, je prostý a teskný. Stále tě lehce tahá za ruku.>",
|
||||
descriptionFemale = "V ruce držíš malou azeritovou kouli. Její světlo je stálé a jasné, ale zvuk, který vydává, je prostý a teskný. Stále tě lehce tahá za ruku.",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "<Když uvolníš Zářící ozvěnu, zhmotní se ti před očima vize minulosti. Sama Worldsoul se s tebou dělí o své vzpomínky.>",
|
||||
completionFemale = "<Když uvolníš Zářící ozvěnu, zhmotní se ti před očima vize minulosti. Sama Worldsoul se s vámi dělí o své vzpomínky.>",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[83103] = {
|
||||
titleMale = "Získání aqiritu",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Shromáždi 10 aqiritů a doruč je Taribovi do Dornogalu.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Ty tam! Slyšel jsi už o Aqiritu? Cenný, všestranný, velmi často obklopený neruby. Potřebuji tu rudu a je mi jedno, jak ji získáš. Pokud se tě nějaký nerubian pokusí zastavit, dej mu za mě přes hubu.",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "Tak co, už ho máš?",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "Aqirite se vždy cení. Dostanu to tam, kde to má být.",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[84086] = {
|
||||
titleMale = "Vzácná nutnost",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Posbírej 1 krystal Refulgentu a doruč mu ho Nagadovi do Dornogalu.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Občas jsem vyzván, abych poskytl naše největší a nejmocnější dobrodiní. Pro ně potřebuji Refulgentní krystal. Je pravda, že takové krystaly jsou vzácné, ale jsou nezbytné, abychom dosáhli výšin našeho umění. Neboj se, nebude promarněn.",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[83443] = {
|
||||
titleMale = "Temná plamenná štěrbina",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Biergoth chce, abys se vydal do štěrbiny Darkflame a postavil se Temnotě.",
|
||||
objectiveFemale = "Biergoth chce, abys se vydala do štěrbiny Darkflame a postavila se Temnotě.",
|
||||
descriptionMale = "Ozvala se mi naše nová spojenkyně, kobold ze Zvonivých hlubin jménem Skitter. Potřebuji, abys šel do Temné plamenné štěrbiny a odstranil jistou hrozbu - něco, co Skitter nazval Temnota. Jak se může kobold bát Temnoty, když tráví většinu času v podzemí? To mi nedává smysl. Ale koboldi budou koboldi a já se nebudu zabývat pochopením.",
|
||||
descriptionFemale = "Ozval se mi náš nový spojenec, kobold ze Zvonivých hlubin jménem Skitter. Potřebuji, abys šla do Temné plamenné štěrbiny a odstranila jistou hrozbu - něco, co Skitter nazval Temnota. Jak se může kobold bát Temnoty, když tráví většinu času v podzemí? To mi nedává smysl. Ale koboldi budou koboldi a já se nebudu zabývat pochopením.",
|
||||
progressMale = "Dej mi vědět, jestli jsi přišel na to, co je to za tmu.",
|
||||
progressFemale = "Dej mi vědět, jestli jsi přišla na to, co je to za tmu.",
|
||||
completionMale = "Takže Temnota je koboldí entita? A to jsem si myslela, že Skitter přehání. \n\nTady je tvoje odměna.",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[82486] = {
|
||||
titleMale = "Worldsoul: The Rookery",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Dokonči dungeon Rookery na obtížnost Normal nebo vyšší.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Bouřňáci, tyto zemské tendence, jsou divy k vidění! Tak nádherné opeření, tak divoké osobnosti! Musí to být čest starat se o takové tvory. Ale slyšel jsem, že v hnízdišti a sídle bouřňáků, Stormperchu, jsou nějaké potíže. Neslyšel jsem mnoho podrobností, ale jsem si jistý, že naši zemáci spojenci ocení jakoukoli pomoc, kterou jim můžeme poskytnout. Podívej se na to, <name>.",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[83489] = {
|
||||
titleMale = "Shromáždění všech gladiátorů!",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Doruč inzerát Hotharnovi k Bráně soupeřů v Dornogolu.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Přijďte jeden, přijďte všichni, rovnou do Dornogalu! Kromě obvyklého výběru mocného vybavení nabízeného v Bráně soupeře si mohou začínající bojovníci a osvědčení gladiátoři zakoupit heraldické žetony, které lze použít k výrobě vybavení certifikovaného pro použití v arénách a na bojištích! Předložte tuto brožuru Hotharnovi a získejte jich několik, na nás! - Aisha",
|
||||
descriptionFemale = "Přijďte jeden, přijďte všichni, rovnou do Dornogalu! Kromě obvyklého výběru mocného vybavení nabízeného v Bráně soupeře si mohou začínající bojovníci a osvědčení gladiátoři zakoupit heraldické žetony, které lze použít k výrobě vybavení certifikovaného pro použití v arénách a na bojištích! Předlož tuto brožuru Hotharnovi a získej jich několik, na nás! - Aisha",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[83457] = {
|
||||
titleMale = "The Stonevault",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Biergoth chce, abys ukončil skardynskou korupci v Kamenném údolí.",
|
||||
objectiveFemale = "Biergoth chce, abys ukončila skardynskou korupci v Kamenném údolí.",
|
||||
descriptionMale = "Mám pro tebe úkol od samotné nejvyšší mluvčí Brinthe. Skardynská korupce přebírá vládu nad Stonevaultem. Abychom paniku zvládli, požádala nás Nejvyšší mluvčí Brinthe o pomoc. Řekla jsem jí, že nám může věřit stejně jako my věříme skalnímu podloží pod našima nohama. Jdi do Stonevaultu a odstraň skardynskou korupci. Dejte mi vědět, až bude práce hotová.",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "Nějaké novinky, které mohu nahlásit nejvyšší mluvčí Brinthe?",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "Jsi skutečně jako základní kámen - pevný a spolehlivý.\n\nO tvém úspěchu dám vědět nejvyšší mluvčí Brinthovi.",
|
||||
completionFemale = "Jsi skutečně jako základní kámen - pevná a spolehlivá.\n\nO tvém úspěchu dám vědět nejvyšší mluvčí Brinthovi.",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[83098] = {
|
||||
titleMale = "Snap and Crackle",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Shromáždi 5 úlomků broušených kostí a 2 hromové kůže a doruč je Ginnadovi do Dornogalu.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Máte chvilku? Hledám nějaké materiály s hranou. Něco ostrého a s trochou šmrncu. Pokud mi seženete Úlomky broušených kostí a Hromovou kůži, rád vám to vynahradím.",
|
||||
descriptionFemale = "Máte chvilku? Hledám nějaké materiály s hranou. Něco ostrého a s trochou šmrncu. Pokud mi seženeš Úlomky broušených kostí a Hromovou kůži, rád ti to vynahradím.",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[83432] = {
|
||||
titleMale = "Havraninec",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Biergoth chce, abys vstoupil do Havraního hnízda a ukončil skardynskou hrozbu.",
|
||||
objectiveFemale = "Biergoth chce, abys vstoupila do Havraního hnízda a ukončila skardynskou hrozbu.",
|
||||
descriptionMale = "Mé kontakty v okolí Dornogalu mi řekly, abych to držel v tajnosti, ale věřím ti hlavně proto, že potřebuji někoho, kdo by tu práci udělal. Ve zdech Havraního města máme problém - vypukla skardynská epidemie. Potřebuji někoho, kdo vyčistí Havranoviště od skardynů, najde zdroj epidemie a shodí na něj balvan. Jakmile úkol splníš, vrať se ke mně pro odměnu. A nezapomeň... zůstane to mezi námi.",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[83097] = {
|
||||
titleMale = "Cinder a Storm",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Shromážděte 5 lahví Bouře a 5 hořících setech Cinderbee a doručte je Ginnad do Dornogalu.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Zdejší divoká stvoření mají ohromující vlastnosti. Zajímalo by mě, co by se mohlo stát, kdybych je zkombinoval? Buď na pozoru před Lahvovou bouří a Hořícími popelavými setbami. Štědře tě odměním, pokud mi přineseš nějaké vzorky. A pokud je budeš sbírat sám, dávej pozor, aby ses nespálil. Nebo abys nespálil. Nebo obojí.",
|
||||
descriptionFemale = "Zdejší divoká stvoření mají ohromující vlastnosti. Zajímalo by mě, co by se mohlo stát, kdybych je zkombinoval? Buď na pozoru před Lahvovou bouří a Hořícími popelavými setbami. Štědře tě odměním, pokud mi přineseš nějaké vzorky. A pokud je budeš sbírat sama, dávej pozor, aby ses nespálila. Nebo abys se nespálila. Nebo obojí.",
|
||||
progressMale = "Kdo ví, co by se mohlo stát, kdybychom tyto materiály zkombinovali!",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "Nádhera! Nemůžu se dočkat, až se pustím do práce.",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[84280] = {
|
||||
titleMale = "Řemeslné příkazy: Zpracování kůže",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Najdi Marbb na východní straně Forgegrounds a použij její kožedělnou lavici.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Takže jsi kožoměnec? To jsi měla zmínit dříve. Pošlu tě za Marbb, známou koželuhem, která má svůj obchod na východní straně Forgegrounds. Označím ti ji na mapě. Marbb má svůj vlastní kožedělný stůl, kde si můžeš prohlížet, vyrábět a doručovat pracovní zakázky z veřejných seznamů a osobních kontaktů, jako jsou přátelé a cechy. Pokud budeš mít štěstí, můžeš narazit na zakázku od renomovaných pracovníků, kteří nabízejí nějaké extra odměny, nebo tak nějak to slyším.",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "Vítejte! Pokud potřebuješ, využij prosím mou lavičku.",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "Jsem ráda, že jsem ti mohla pomoci, <cM1>.",
|
||||
completionFemale = "Jsem ráda, že jsem ti mohla pomoci, <cF4>.",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[82492] = {
|
||||
titleMale = "Worldsoul: Vydání: City of Threads (Město vláken)",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Dokončete dungeon City of Threads na obtížnost Normal nebo vyšší.",
|
||||
objectiveFemale = "Dokonči dungeon City of Threads na obtížnost Normal nebo vyšší.",
|
||||
descriptionMale = "Xal'atath 'obdařil' Nerubiany Černou krví... a dal jim tak možnost povýšit se na věci ještě strašnější, než byli předtím. Musíme využít zmatku ve městě. Svolejte své spojence a připravte se na infiltraci... musíme je zastavit!",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[83106] = {
|
||||
titleMale = "Vykopávání nulových oblázků",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Shromáždi 10 kusů vizmutu a 2 kusy nulového kamene a doruč je Taribovi do Dornogalu.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Už jsi někdy viděl Null Stone? No, uvidíš. Jsou vzácné, ale já vím, jak je dobře využít. Neboj se, stačí jich jen pár. Když už budeš v tom, seber veškerý Bismut, který najdeš. Bismutu není nikdy dost.",
|
||||
descriptionFemale = "Už jsi někdy viděla Null Stone? No, uvidíš. Jsou vzácné, ale já vím, jak je dobře využít. Neboj se, stačí jich jen pár. Když už budeš v tom, seber veškerý Bismut, který najdeš. Bismutu není nikdy dost.",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[84287] = {
|
||||
titleMale = "Řemeslné příkazy: Nápis",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Najdi Brrigan ve Forgegrounds a použij její rýsovací stůl.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Takže jsi zapisovatel? Znám jednu z nejlepších inscriberů v Dornogalu. Měla bys hledat Brrigan na jižním okraji Forgegrounds. Brrigan vlastní kreslicí stůl, kde si můžeš prohlížet, vyrábět a doručovat pracovní příkazy z veřejných seznamů a osobních kontaktů, jako jsou přátelé a spolubojovníci z cechu. Pokud budeš mít štěstí, můžeš narazit na zakázku od známé osoby, která nabízí nějaké extra odměny - nebo tak nějak to prý je.",
|
||||
descriptionFemale = "Takže jsi zapisovatelka? Znám jednu z nejlepších inscriberů v Dornogalu. Měla bys hledat Brrigan na jižním okraji Forgegrounds. Brrigan vlastní kreslicí stůl, kde si můžeš prohlížet, vyrábět a doručovat pracovní příkazy z veřejných seznamů a osobních kontaktů, jako jsou přátelé a spolubojovníci z cechu. Pokud budeš mít štěstí, můžeš narazit na zakázku od známé osoby, která nabízí nějaké extra odměny - nebo tak nějak to prý je.",
|
||||
progressMale = "Můžeš použít její rýsovací stůl. Nápisy jsou pro nás poměrně novou technikou. Z tvé práce se můžeme mnohému naučit.",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "Z naší interakce jsem se toho hodně naučila.",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[82503] = {
|
||||
titleMale = "Worldsoul: Cinderbrew Meadery",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Dokončete dungeon Cinderbrew Meadery na obtížnost Mythic nebo vyšší.",
|
||||
objectiveFemale = "Dokonči dungeon Cinderbrew Meadery na obtížnost Mythic nebo vyšší.",
|
||||
descriptionMale = "Ach, Cinderbrew. Je to opravdu tak silný a ohnivý nápoj, jak se tvrdí. Nemůžu si pomoct, ale představuju si, že takhle nějak by chutnal Beledar... Zemáci ho milují! A je to důležitá součást jejich dědictví. A tak nesmíme dopustit, aby se jejich medovina dostala do špatných rukou. Ale... pozor na včely škvorové. Slyšel jsem, že jejich žihadla jsou... no, nebudu tě tím děsit. Ale jsem rád, že to nechávám na tobě.",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[82992] = {
|
||||
titleMale = "Stormcharged Goods",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Shromážděte 20 bouřemi nabitých kůží a doručte je Ginnadovi do Dornogalu.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Zdravím tě, můj příteli! Hledám někoho, kdo by byl ochoten provést rychlou pochůzku. Dochází mi zboží a můj dodavatel kůže se mi už nějakou dobu neozval. Pokud nebudu moci dodávat kůže a kožky, kožedělník nebude moci vyrábět oblečení. Odměním tě, pokud mi převezeš několik bouřkových kůží.",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[82993] = {
|
||||
titleMale = "Od Shadows",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Shromážděte 5 chitinů Kaheti Swarm a 5 Sunless Carapace a doručte je Ginnadovi do Dornogalu.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Dobrý den! Slyšel jsem o fantastických materiálech, které se dají navlékat a skládat z nějakých... zvláštních materiálů. Pokud jsi ten typ, který rád cestuje po posledních slunných částech Khaz-Algaru, budeš tak laskavý a nasbíráš pro mě chitin Kaheti Swarm a Sunless Carapace? Hezky se ti odměním, pokud mi dodáš nějaké vzorky.",
|
||||
descriptionFemale = "Dobrý den! Slyšel jsem o fantastických materiálech, které se dají navlékat a skládat z nějakých... zvláštních materiálů. Pokud jsi ten typ, který rád cestuje po posledních slunných částech Khaz-Algaru, budeš tak laskavá a nasbíráš pro mě chitin Kaheti Swarm a Sunless Carapace? Hezky se ti odměním, pokud mi dodáš nějaké vzorky.",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[83102] = {
|
||||
titleMale = "Bismut je obchod",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Shromážděte 20 kusů bismut a doručte je Taribovi do Dornogalu.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Znáte páteř dobré těžební operace? Nejsou to vzácné, honosné rudy. Je to dobrý, obyčejný bismut. A toho nemáme ani zdaleka dost! Ať už se vydáš kamkoli, dávej si na bismut pozor. Přines mi ho co nejvíc. Náhrada je jistá.",
|
||||
descriptionFemale = "Znáš páteř dobré těžební operace? Nejsou to vzácné, honosné rudy. Je to dobrý, obyčejný bismut. A toho nemáme ani zdaleka dost! Ať už se vydáš kamkoli, dávej si na bismut pozor. Přines mi ho co nejvíc. Náhrada je jistá.",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[84085] = {
|
||||
titleMale = "Síla potenciálu",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Nasbírej 10 zářivých úlomků a doruč je Nagadovi do Dornogalu.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Jako zaklínači neobchodujeme pouze s runami nebo hůlkami. Naším skutečným zbožím je potenciál. Bereme sílu možností a vléváme ji do hmatatelných forem. K tomu jsou nezbytné Zářící střepy. K pokračování své práce jich potřebuji několik.",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[80186] = {
|
||||
titleMale = "Zachování ve válce",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Získej čest v Epic Battlegrounds.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Účast v rozsáhlých konfliktech zdokonalí tvou schopnost pohledu na širší souvislosti. Běž a nasbírej tyto zkušenosti, a pak se za mnou vrať.",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "Dokonči, co sis předsevzal.",
|
||||
progressFemale = "Dokonči, co sis předsevzala.",
|
||||
completionMale = "Věděl jsem, že uspěješ. Tady, vezmi si to.",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[82453] = {
|
||||
titleMale = "Worldsoul: Přídavek!",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Zúčastněte se akce Divadelní skupina a splňte světové úkoly v Khaz Algaru.",
|
||||
objectiveFemale = "Zúčastni se akce Divadelní skupina a splň světové úkoly v Khaz Algaru.",
|
||||
descriptionMale = "Už jsi viděl letáky kolem? V proscéniu inscenují nějaké zemské hry! Už si ani nepamatuju, kdy jsem naposledy viděl nějakou hru, ale jako obvykle mám plné ruce práce. Půjdeš, že jo? Jsem si jistý, že by se všem tady hodilo zvednout si náladu. Hra by mohla být přesně to, co všichni potřebují. Postarej se, aby to byl nezapomenutelný večer!",
|
||||
descriptionFemale = "Už jsi viděla letáky kolem? V proscéniu inscenují nějaké zemské hry! Už si ani nepamatuju, kdy jsem naposledy viděl nějakou hru, ale jako obvykle mám plné ruce práce. Půjdeš, že jo? Jsem si jistý, že by se všem tady hodilo zvednout si náladu. Hra by mohla být přesně to, co všichni potřebují. Postarej se, aby to byl nezapomenutelný večer!",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[80184] = {
|
||||
titleMale = "Zachování v bitvě",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Získej čest na náhodných bojištích.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Na bitevním poli se toho dá hodně naučit, a to i v méně koordinovaném prostředí. Pusť se do toho a zkus to.",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[83459] = {
|
||||
titleMale = "Zlomitel úsvitu",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Biergoth chce, abys šel do Úsvitu a pomohl generálu Steelstrikovi se zajištěním obřadu.",
|
||||
objectiveFemale = "Biergoth chce, abys šla do Úsvitu a pomohla generálu Steelstrikovi se zajištěním obřadu.",
|
||||
descriptionMale = "Obdržel jsem zprávu od generála Steelstrikea z Arathi. Žádá tě, abys se zúčastnil obřadu na palubě lodi Dawnbreaker. Tou účastí myslí, že potřebuje pár očí navíc - možná dvě nebo pět. Už jsi někdy zajišťoval obřad? Dole v Kovárně to vypadá jako louže lepkavého bláta. Omlouvám se, ale generál Steelstrike se zeptal a já jsem odpověděl prostým 'ano'. Jak se říká, ne každý kopec bude vzrušující.",
|
||||
descriptionFemale = "Obdržel jsem zprávu od generála Steelstrikea z Arathi. Žádá tě, abys se zúčastnila obřadu na palubě lodi Dawnbreaker. Tou účastí myslí, že potřebuje pár očí navíc - možná dvě nebo pět. Už jsi někdy zajišťoval obřad? Dole v Kovárně to vypadá jako louže lepkavého bláta. Omlouvám se, ale generál Steelstrike se zeptal a já jsem odpověděl prostým 'ano'. Jak se říká, ne každý kopec bude vzrušující.",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[82494] = {
|
||||
titleMale = "Worldsoul: ara-kara, město ozvěn",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Dokonči dungeon Ara-Kara, City of Echoes na obtížnost Heroic nebo vyšší.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Informace z Azj-Kahetu přicházejí spíše ve formě... šepotu než zpráv. Potřebujeme více informací. Objevují se náznaky města pod městem. Říkají mu Ara-Kara. Neznáme podrobnosti, ale něco tam dole dělají s Černou krví. Musíme zjistit, co se děje. Svolej své nejsilnější společníky a prozkoumejte to!",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[82659] = {
|
||||
titleMale = "Worldsoul: Vydání: palác Nerub-ar",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Dokončete nájezd na palác Nerub-ar na obtížnost Normal nebo vyšší.",
|
||||
objectiveFemale = "Dokonči nájezd na palác Nerub-ar na obtížnost Normal nebo vyšší.",
|
||||
descriptionMale = "Královna Ansurek se ukázala jako krutá i lstivá. Nemůžeme dovolit, aby její síly nadále sílily díky černé krvi Xal'atathu. Došlo k tomu. Vskutku nelehký úkol. S největšími silami oblehneme palác Nerub-ar!",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[82485] = {
|
||||
titleMale = "Worldsoul: Cinderbrew Meadery",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Dokončete dungeon Cinderbrew Meadery na obtížnost Normal nebo vyšší.",
|
||||
objectiveFemale = "Dokonči dungeon Cinderbrew Meadery na obtížnost Normal nebo vyšší.",
|
||||
descriptionMale = "Ach, Cinderbrew. Je to opravdu tak silný a ohnivý nápoj, jak se tvrdí. Nemůžu si pomoct, ale představuju si, že takhle nějak by chutnal Beledar... Zemané ho milují! A je to důležitá součást jejich dědictví. A tak nesmíme dopustit, aby se jejich medovina dostala do špatných rukou. Ale... pozor na včely škvorové. Slyšela jsem, že jejich žihadla jsou... no, nebudu tě tím děsit. Ale jsem ráda, že to nechávám na tobě.",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "Uštkly vás nějaké včely? Cítili jste pálení? Možná jste alergičtí.\n\n<Faerin se zasměje.>\n\nCože? To nebyl dost vtipný vtip? Tak to udělej líp!",
|
||||
completionFemale = "Uštkly vás nějaké včely? Cítila jste pálení? Možná jste alergická.\n\n<Faerin se zasměje.>\n\nCože? To nebyl dost vtipný vtip? Tak to udělej líp!",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[83469] = {
|
||||
titleMale = "Město vláken",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Biergoth chce, abys zlikvidoval všechny hrozby ve městě vláken.",
|
||||
objectiveFemale = "Biergoth chce, abys zlikvidovala všechny hrozby ve městě vláken.",
|
||||
descriptionMale = "Tulumun, náš nerubijský spojenec, nás opět kontaktoval. Mluvil o místě zvaném Transformátor, kde probíhají děsivé experimenty. Potřebuji, abys pronikl do města a pak se setkal se samotným vezírem kvůli zbytku mise. Zlikviduj Vezírovy nepřátele, ukonči hrozbu a vrať se ke mně pro výplatu.",
|
||||
descriptionFemale = "Tulumun, náš nerubijský spojenec, nás opět kontaktoval. Mluvil o místě zvaném Transformátor, kde probíhají děsivé experimenty. Potřebuji, abys pronikla do města a pak se setkala se samotným vezírem kvůli zbytku mise. Zlikviduj Vezírovy nepřátele, ukonči hrozbu a vrať se ke mně pro výplatu.",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[82488] = {
|
||||
titleMale = "Worldsoul: Darkflame Cleft",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Dokonči dungeon Darkflame Cleft na obtížnost Normal nebo vyšší.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Koboldi! Mohou to být zákeřné potvory, ale... ach, nemůžu si pomoct, ale cítím s nimi jistou spřízněnost! Jejich malé svíčky... udržující jejich malé plamínky... <Faerin si s úsměvem přitiskne ruku na hruď.> Tak stateční! Byli by to ideální Světlonoši, jen kdyby se podělili! A... bylo by méně pravděpodobné, že ti vyškrábou oči. Zprávy o jejich aktivitách v Temnoplamenné štěrbině dělají zemákům starosti. I když bych si přál, aby koboldi byli laskavější, nemůžeme dopustit, aby ubližovali našim spojencům. Prosím, prošetři to!",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[83465] = {
|
||||
titleMale = "Ara-Kara, město ozvěn",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Biergoth chce, abys zastavil operaci, která probíhá v Ara-Kaře.",
|
||||
objectiveFemale = "Biergoth chce, abys zastavila operaci, která probíhá v Ara-Kaře.",
|
||||
descriptionMale = "Obrátil se na nás Tulumun, agent nového kontaktu známého jako Vezír. Nečekal jsem, že k nám nerubian přijde pro pomoc, ale věc jeho prosby nás všechny zřejmě ohrožovala. Budu potřebovat, abys sestoupil do Azj-Kahetu a infiltroval Ara-Karu, Město ozvěn. Pokud je pravda, co mi řekl Tulumun, nemůžeme dopustit, aby se to, co tam dole spřádají, dostalo ven. Ukonči jejich operaci a výsledek mi doruč.",
|
||||
descriptionFemale = "Obrátil se na mě Tulumun, agent nového kontaktu známého jako Vezír. Nečekal jsem, že k nám nerubian přijde pro pomoc, ale věc jeho prosby nás všechny zřejmě ohrožovala. Budu potřebovat, abys sestoupila do Azj-Kahetu a infiltrovala Ara-Karu, Město ozvěn. Pokud je pravda, co mi řekl Tulumun, nemůžeme dopustit, aby se to, co tam dole spřádají, dostalo ven. Ukonči jejich operaci a výsledek mi doruč.",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[82491] = {
|
||||
titleMale = "Worldsoul: ara-kara, město ozvěn",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Dokonči dungeon Ara-Kara, City of Echoes na obtížnost Normal nebo vyšší.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Informace z Azj-Kahetu přicházejí spíše ve formě... šepotu než zpráv. Potřebujeme více informací. Objevují se náznaky města pod městem. Říkají mu Ara-Kara. Neznáme podrobnosti, ale něco tam dole dělají s Černou krví. Musíme zjistit, co se děje. Svolej své nejsilnější společníky a prozkoumejte to!",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[82495] = {
|
||||
titleMale = "Worldsoul: Cinderbrew Meadery",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Dokonči dungeon Cinderbrew Meadery na obtížnost Heroic nebo vyšší.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Ach, Cinderbrew. Je to opravdu tak silný a ohnivý nápoj, jak se tvrdí. Nemůžu si pomoct, ale představuju si, že takhle nějak by chutnal Beledar... Zemané ho milují! A je to důležitá součást jejich dědictví. A tak nesmíme dopustit, aby se jejich medovina dostala do špatných rukou. Ale... pozor na včely škvorové. Slyšela jsem, že jejich žihadla jsou... no, nebudu tě tím děsit. Ale jsem ráda, že to nechávám na tobě.",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "Uštkly vás nějaké včely? Cítili jste pálení? Možná jste alergičtí.\n\n<Faerin se zasměje.>\n\nCože? To nebyl dost vtipný vtip? Tak to udělej líp!",
|
||||
completionFemale = "Uštkly vás nějaké včely? Cítila jste pálení? Možná jste alergická.\n\n<Faerin se zasměje.>\n\nCože? To nebyl dost vtipný vtip? Tak to udělej líp!",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[82490] = {
|
||||
titleMale = "Worldsoul: Převorství posvátného plamene",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Dokončete dungeon Priory of the Sacred Flame na obtížnost Normal nebo vyšší.",
|
||||
objectiveFemale = "Dokonč svůj dungeon Priory of the Sacred Flame na obtížnost Normal nebo vyšší.",
|
||||
descriptionMale = "Můj lid byl vždy úzce spjat se Světlem. Víru, o které jsem si kdysi myslel, že je neotřesitelná. Ale někteří... <Faerin se odmlčí a na okamžik ztratí řeč.> Někteří věří, že víra by měla být... vynucována. S tím Arathi vždycky bojovala, dokonce i v Říši. Ale věci zašly příliš daleko. Tito... horlivci ovládli Převorství posvátného plamene. Ubližují lidem! O tomhle Světlo není, <name>. Zastav je.",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[82498] = {
|
||||
titleMale = "Worldsoul: Darkflame Cleft",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Dokončete dungeon Darkflame Cleft na obtížnost Heroic nebo vyšší.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Koboldi! Mohou to být zákeřné potvory, ale... ach, nemohu si pomoct, ale cítím s nimi jistou spřízněnost! Jejich malé svíčky... udržující jejich malé plamínky... <Faerin si s úsměvem přitiskne ruku na hruď.> Tak stateční! Byli by to ideální Světlonoši, jen kdyby se podělili! A... bylo by méně pravděpodobné, že ti vyškrábou oči. Zprávy o jejich aktivitách v Temnoplamenné štěrbině dělají zemákům starosti. I když bych si přál, aby koboldi byli laskavější, nemůžeme dopustit, aby ubližovali našim spojencům. Prosím, prošetři to!",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[82510] = {
|
||||
titleMale = "Worldsoul: Vydání: palác Nerub-ar",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Dokonči nájezd na palác Nerub-ar na obtížnost Heroic nebo vyšší.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Královna Ansurek se ukázala jako krutá i lstivá. Nemůžeme dovolit, aby její síly nadále sílily díky černé krvi Xal'atathu. Došlo k tomu. Vskutku nelehký úkol. S největšími silami oblehneme palác Nerub-ar!",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[82504] = {
|
||||
titleMale = "Worldsoul: Vydání: City of Threads (Město vláken)",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Dokonči dungeon City of Threads na obtížnost Mythic nebo vyšší.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Xal'atath 'obdařil' Nerubiany Černou krví... a dal jim tak možnost povýšit se na věci ještě strašnější, než byli předtím. Musíme využít zmatku ve městě. Svolejte své spojence a připravte se na infiltraci... musíme je zastavit!",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[80188] = {
|
||||
titleMale = "Uchovávání v arénách",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Získej čest v hodnocených arénách, když jsi v partě.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Rychlý a koordinovaný boj je mocnou zkouškou pro nejsilnější bojovníky. Najdi si ostatní, kteří budou bojovat po tvém boku a utkají se s důstojnými protivníky v aréně.",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[82499] = {
|
||||
titleMale = "Worldsoul: Převorství posvátného plamene",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Dokonči dungeon Priory of the Sacred Flame na obtížnost Heroic nebo vyšší.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Můj lid byl vždy úzce spjat se Světlem. Víru, o které jsem si kdysi myslel, že je neotřesitelná. Ale někteří... <Faerin se odmlčí a na okamžik ztratí řeč.> Někteří věří, že víra by měla být... vynucována. S tím Arathi vždycky bojovala, dokonce i v Říši. Ale věci zašly příliš daleko. Tito... horlivci ovládli Převorství posvátného plamene. Ubližují lidem! O tomhle Světlo není, <name>. Zastav je.",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[82507] = {
|
||||
titleMale = "Worldsoul: Převorství posvátného plamene",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Dokončete dungeon Priory of the Sacred Flame na obtížnost Mythic nebo vyšší.",
|
||||
objectiveFemale = "Dokonči dungeon Priory of the Sacred Flame na obtížnost Mythic nebo vyšší.",
|
||||
descriptionMale = "Můj lid byl vždy úzce spjat se Světlem. Víru, o které jsem si kdysi myslel, že je neotřesitelná. Ale někteří... <Faerin se odmlčí a na okamžik ztratí řeč.> Někteří věří, že víra by měla být... vynucována. S tím Arathi vždycky bojovala, dokonce i v Říši. Ale věci zašly příliš daleko. Tito... horlivci ovládli Převorství posvátného plamene. Ubližují lidem! O tomhle Světlo není, <name>. Zastav je.",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[80187] = {
|
||||
titleMale = "Zachování v šarvátkách",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Získej Čest ze Šarvátek v Aréně.",
|
||||
objectiveFemale = "Získej čest ze Šarvátek v Aréně.",
|
||||
descriptionMale = "Součástí tréninku je opakování. Byl mi řečeno, že existují další lidé jako já, kteří se účastní malých potyček. Běž a najdi si tréninkové partnery, se kterými budeš bojovat, a pak se ke mně vrať. Uvidíme, co dokážeš, a pak se ke mně vrať.",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "Vynikající praxe! Zde je něco za tvůj čas.",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[82502] = {
|
||||
titleMale = "Worldsoul: ara-kara, město ozvěn",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Dokonči dungeon Ara-Kara, City of Echoes na obtížnost Mythic nebo vyšší.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Informace z Azj-Kahetu přicházejí spíše ve formě... šepotu než zpráv. Potřebujeme více informací. Objevují se náznaky města pod městem. Říkají mu Ara-Kara. Neznáme podrobnosti, ale něco tam dole dělají s Černou krví. Musíme zjistit, co se děje. Svolej své nejsilnější společníky a prozkoumejte to!",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[82506] = {
|
||||
titleMale = "Worldsoul: Darkflame Cleft",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Dokonči dungeon Darkflame Cleft na obtížnost Muthic nebo vyšší.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Koboldi! Mohou to být zákeřné potvory, ale... ach, nemůžu si pomoct, ale cítím s nimi jistou spřízněnost! Jejich malé svíčky... udržující jejich malé plamínky... <Faerin si s úsměvem přitiskne ruku na hruď.> Tak stateční! Byli by to ideální Světlonoši, jen kdyby se podělili! A... bylo by méně pravděpodobné, že ti vyškrábou oči. Zprávy o jejich aktivitách v Temnoplamenné štěrbině dělají zemáka starosti. I když bych si přál, aby koboldi byli laskavější, nemůžeme dopustit, aby ubližovali našim spojencům. Prosím, prošetři to!",
|
||||
descriptionFemale = "Koboldi! Mohou to být zákeřné potvory, ale... ach, nemůžu si pomoct, ale cítím s nimi jistou spřízněnost! Jejich malé svíčky... udržující jejich malé plamínky... <Faerin si s úsměvem přitiskne ruku na hruď.> Tak stateční! Byli by to ideální Světlonoši, jen kdyby se podělili! A... bylo by méně pravděpodobné, že ti vyškrábou oči. Zprávy o jejich aktivitách v Temnoplamenné štěrbině dělají zemákům starosti. I když bych si přál, aby koboldi byli laskavější, nemůžeme dopustit, aby ubližovali našim spojencům. Prosím, prošetři to!",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[82497] = {
|
||||
titleMale = "Worldsoul: The Stonevault",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Dokonči dungeon Stonevault na obtížnost Heroic nebo vyšší.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Brinthe byl skvělým zdrojem informací, které pomohly znovu spojit Arathi a earthen. Vyprávěla mi o všem, co se v poslední době stalo s jejím lidem ve Zvonivých hlubinách. Mohu... se ztotožnit s pocitem frustrace ze směru, kterým se tvůj lid ubírá. Ocelový úderník je naštěstí rozumnější vůdce než tento... Vysoký mluvčí Eirich. Eirich uprchl do Stonevaultu, aby shromáždil své síly. Vím, že by pro Brinthe a její lid hodně znamenalo, kdybys po něm šel a zastavil jeho plány!",
|
||||
descriptionFemale = "Brinthe byl skvělým zdrojem informací, které pomohly znovu spojit Arathi a earthen. Vyprávěl mi o všem, co se v poslední době stalo s jeho lidem ve Zvonivých hlubinách. Mohu... se ztotožnit s pocitem frustrace ze směru, kterým se tvůj lid ubírá. Ocelový úderník je naštěstí rozumnější vůdce než tento... Vysoký mluvčí Eirich. Eirich uprchl do Stonevaultu, aby shromáždil své síly. Vím, že by pro Brinthe a její lid hodně znamenalo, kdybys po něm šla a zastavila jeho plány!",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[82501] = {
|
||||
titleMale = "Worldsoul: The Dawnbreaker",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Dokonči dungeon The Dawnbreaker na obtížnost Mythic nebo vyšší.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Dawnbreaker... veké dílo Hallowfall Arathi. Loď, která ukončí všechny války. Je připravena ke startu. Můj příteli, přidáš se k jejímu velení? Je mnoho těch, kteří by se odvážili vstoupit jí do cesty.",
|
||||
descriptionFemale = "Dawnbreaker... velké dílo Hallowfall Arathi. Loď, která ukončí všechny války. Je připravena ke startu. Můj příteli, přidáš se k jejímu velení? Je mnoho těch, kteří by se odvážili vstoupit jí do cesty.",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[82505] = {
|
||||
titleMale = "Worldsoul: The Stonevault",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Dokonči dungeon Stonevault na obtížnost Mythic nebo vyšší.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Brinthe byl skvělým zdrojem informací, které pomohly znovu spojit Arathi a earthen. Vyprávěla mi o všem, co se v poslední době stalo s jejím lidem ve Zvonivých hlubinách. Mohu... se ztotožnit s pocitem frustrace ze směru, kterým se váš lid ubírá. Ocelový úderník je naštěstí rozumnější vůdce než tento... Vysoký mluvčí Eirich. Eirich uprchl do Stonevaultu, aby shromáždil své síly. Vím, že by pro Brinthe a její lid hodně znamenalo, kdybys po něm šel a zastavil jeho plány!",
|
||||
descriptionFemale = "Brinthe byl skvělým zdrojem informací, které pomohly znovu spojit Arathi a earthen. Vyprávěl mi o všem, co se v poslední době stalo s jeho lidem ve Zvonivých hlubinách. Mohu... se ztotožnit s pocitem frustrace ze směru, kterým se tvůj lid ubírá. Ocelový úderník je naštěstí rozumnější vůdce než tento... Vysoký mluvčí Eirich. Eirich uprchl do Stonevaultu, aby shromáždil své síly. Vím, že by pro Brinthe a její lid hodně znamenalo, kdybys po něm šla a zastavila jeho plány!",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[82509] = {
|
||||
titleMale = "Worldsoul: Vydání: palác Nerub-ar",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Dokonči nájezd na palác Nerub-ar na obtížnost LFR nebo vyšší.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Královna Ansurek se ukázala jako krutá i lstivá. Nemůžeme dovolit, aby její síly nadále sílily díky černé krvi Xal'atathu. Došlo k tomu. Vskutku nelehký úkol. S největšími silami oblehneme palác Nerub-ar!",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[82496] = {
|
||||
titleMale = "Worldsoul: Vydání: City of Threads (Město vláken)",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Dokonči dungeon City of Threads na obtížnost Heroic nebo vyšší.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Xal'atath 'obdařil' Nerubiany Černou krví... a dal jim tak možnost povýšit se na věci ještě strašnější, než byli předtím. Musíme využít zmatku ve městě. Svolejte své spojence a připravte se na infiltraci... musíme je zastavit!",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[82500] = {
|
||||
titleMale = "Worldsoul: The Rookery",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Dokonči dungeon Rookery na obtížnost Heroic nebo vyšší.",
|
||||
objectiveFemale = "Dokončete dungeon Rookery na obtížnost Heroic nebo vyšší.",
|
||||
descriptionMale = "Bouřňáci, tyto zemské tendence, jsou divy k vidění! Tak nádherné opeření, tak divoké osobnosti! Musí to být čest starat se o takové tvory. Ale slyšel jsem, že v hnízdišti a sídle bouřňáků, Stormperchu, jsou nějaké potíže. Neslyšel jsem mnoho podrobností, ale jsem si jistý, že naši zemští spojenci ocení jakoukoli pomoc, kterou jim můžeme poskytnout. Podívej se na to, <name>.",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[82508] = {
|
||||
titleMale = "Worldsoul: The Rookery",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Dokonči dungeon Rookery na obtížnost Mythic nebo vyšší.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Bouřňáci, tyto zemské tvory, jsou divy k vidění! Tak nádherné opeření, tak divoké osobnosti! Musí to být čest starat se o takové tvory. Ale slyšel jsem, že v hnízdišti a sídle bouřňáků, Stormperchu, jsou nějaké potíže. Neslyšel jsem mnoho podrobností, ale jsem si jistý, že naši zemští spojenci ocení jakoukoli pomoc, kterou jim můžeme poskytnout. Podívej se na to, <name>.",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[82512] = {
|
||||
titleMale = "Worldsoul: Světový šéf",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Poraz libovolného světového bosse a 5 vzácných bytostí v Khaz Algaru.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Hallowfall není jedinou zemí sužovanou nepřáteli. Po celém Khaz Algaru se potulují velké nestvůry - dravé bestie i inteligentní ďáblové. Stejnou měrou vraždí Arathi, zemany i dobrodruhy, od nevinných farmářů až po velké válečníky. Vím, že v tobě hoří Posvátný plamen. Jsi naší nejlepší nadějí, jak toto velké zlo ulovit.",
|
||||
descriptionFemale = "Hallowfall není jedinou zemí sužovanou nepřáteli. Po celém Khaz Algaru se potulují velké nestvůry - dravé bestie i inteligentní ďáblové. Stejnou měrou vraždí Arathi, zemany i dobrodruhy, od nevinných farmářů až po velké válečníky. Vím, že v tobě hoří Posvátný plamen. Jsi naši nejlepší nadějí, jak toto velké zlo ulovit.",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[82487] = {
|
||||
titleMale = "Worldsoul: The Stonevault",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Dokonči dungeon Stonevault na obtížnost Normal nebo vyšší.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Brinthe byl skvělým zdrojem informací, které pomohly znovu spojit Arathi a earthen. Vyprávěla mi o všem, co se v poslední době stalo s jejím lidem ve Zvonivých hlubinách. Mohu... se ztotožnit s pocitem frustrace ze směru, kterým se váš lid ubírá. Ocelový úderník je naštěstí rozumnější vůdce než tento... Vysoký mluvčí Eirich. Eirich uprchl do Stonevaultu, aby shromáždil své síly. Vím, že by pro Brinthe a její lid hodně znamenalo, kdybys po něm šel a zastavil jeho plány!",
|
||||
descriptionFemale = "Brinthe byl skvělým zdrojem informací, které pomohly znovu spojit Arathi a earthen. Vyprávěl mi o všem, co se v poslední době stalo s jeho lidem ve Zvonivých hlubinách. Mohu... se ztotožnit s pocitem frustrace ze směru, kterým se tvůj lid ubírá. Ocelový úderník je naštěstí rozumnější vůdce než tento... Vysoký mluvčí Eirich. Eirich uprchl do Stonevaultu, aby shromáždil své síly. Vím, že by pro Brinthe a její lid hodně znamenalo, kdybys po něm šla a zastavila jeho plány!",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[82493] = {
|
||||
titleMale = "Worldsoul: The Dawnbreaker",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Dokonči dungeon The Dawnbreaker na obtížnost Heroic nebo vyšší.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Dawnbreaker... velké dílo Hallowfall Arathi. Loď, která ukončí všechny války. Je připravena ke startu. Můj příteli, přidáš se k jejímu velení? Je mnoho těch, kteří by se odvážili vstoupit jí do cesty.",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[80185] = {
|
||||
titleMale = "Zachování sóla",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Dokonči 12 kol hry Solo Shuffle.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Boj na vlastní pěst ti dodá sílu a odvahu. Prokaž své sólové schopnosti v malých bitvách a pak se ke mně vrať.",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[80189] = {
|
||||
titleMale = "Zachování týmové spolupráce",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Získej čest v hodnoceném bitevním poli Blitz nebo v hodnocených bitevních polích.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Klíčem k tomu, abys se stal silným válečníkem, je schopnost taktizovat s ostatními při získávání cílů. Vydej se na bojiště a pak se ke mně vrať.",
|
||||
descriptionFemale = "Klíčem k tomu, abys se stala silnou válečnicí, je schopnost taktizovat s ostatními při získávání cílů. Vydej se na bojiště a pak se ke mně vrať.",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[82296] = {
|
||||
titleMale = "Síla stvoření",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[82965] = {
|
||||
titleMale = "Světlo a stín",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Shromáždi 5 Arthorových kopí a 5 Orbinidů pro Akdana v Dornogalu.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Chybí mi tam dvě byliny. První je Arathorův oštěp a druhá, mnohem vzácnější, by byla Orbinid. Teď vím, co si myslíš, obě jsou do jisté míry vzácné, ale nežádám jich mnoho a zaplacení se vyplatí. Co si o tom myslíš? Mohu ti tento úkol svěřit?",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "Získal jsi oba?",
|
||||
progressFemale = "Získala jsi oba?",
|
||||
completionMale = "Věděl jsem to!\n\nJsi jedním z nejlepších dodavatelů bylinného zboží, které znám.\n\nTady, vezmi si to. To je to nejmenší, co pro tebe mohu udělat.",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -1,12 +0,0 @@
|
|||
CzechQuestsAddon.data.quest[82689] = {
|
||||
titleMale = "Pouze temnota",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Poraz krále Lichů v průběhu události Radiant Echoes.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Dlouho jsem čekal na tento den, hrdino. Jsi ty a tvoji spojenci připraveni přivést Krále Lichů ke spravedlnosti? Na tvůj rozkaz vyrážíme!",
|
||||
descriptionFemale = "Dlouho jsem čekal na tento den, hrdinko. Jsi ty a tvoji spojenci připraveni přivést Krále Lichů ke spravedlnosti? Na tvůj rozkaz vyrážíme!",
|
||||
progressMale = "Bojujeme o osud Azerothu. Za světlo úsvitu!",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "Tak, konečně je to hotovo.\n\nNechť si lid Azerothu navždy pamatuje naše činy zde. Nechť oběti tolika lidí hoří v jejich srdcích navěky. Kéž nikdy nepřestanou riskovat smrtelné nebezpečí tváří v tvář velkému zlu.",
|
||||
completionFemale = "Tak, konečně je to hotovo.\n\nNechť si lid Azerothu navždy pamatuje naše činy zde. Nechť oběti tolika lidí hoří v jejich srdcích navěky. Kéž nikdy nepřestaneš riskovat smrtelné nebezpečí tváří v tvář velkému zlu.",
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -1,72 +0,0 @@
|
|||
CzechQuestsAddon.data.quest[83108] = {
|
||||
titleMale = "Denní diagnostika",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Proveď diagnostiku 4 strojů ve Stonevaultu.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Je mou povinností a ctí každý den provádět diagnostické čtení. Zjišťuji výkon a účinnost velkých strojů Stonevaultu. Toto břemeno je na mně. Popis komplikace: Teď, když Stonevault ovládli skardynové, se ke svým strojům nedostanu! Navrhované řešení: Slyšel jsem, že jsi velmi známý hrdina. Prosím, jdi dovnitř a shromáždi pro mě dnešní čtení. Načasování bude rozhodující pro případ, že by se něco pokazilo. Čekáme na potvrzení.",
|
||||
descriptionFemale = "Je mou povinností a ctí každý den provádět diagnostické čtení. Zjišťuji výkon a účinnost velkých strojů Stonevaultu. Toto břemeno je na mně. Popis komplikace: Teď, když Stonevault ovládli skardynové, se ke svým strojům nedostanu! Navrhované řešení: Slyšel jsem, že jsi velmi známá hrdinka. Prosím, jdi dovnitř a shromáždi pro mě dnešní čtení. Načasování bude rozhodující pro případ, že by se něco pokazilo. Čekáme na potvrzení.",
|
||||
progressMale = "Existuje mnoho konzolí, které pomáhají s provozem velkých strojů v rámci Stonevaultu. Práce neustává ani tváří v tvář tomuto šílenství.\n\nProsím, přines mi ty výklady co nejdříve!",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "Děkuji, že jste mi ty výklady sehnali. Doufejme, že analýza ukáže, že s velkými stroji je vše v pořádku.\n\nDokud nebude uznáno, že je bezpečný náš návrat do Stonevaultu, zůstávám zde a chladím si žáhu. Ale aspoň vím, jaké jsou dnešní údaje.",
|
||||
completionFemale = "Děkuji, že jsi mi ty výklady sehnala. Doufejme, že analýza ukáže, že s velkými stroji je vše v pořádku.\n\nDokud nebude uznáno, že je bezpečný náš návrat do Stonevaultu, zůstávám zde a chladím si žáhu. Ale aspoň vím, jaké jsou dnešní údaje.",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[83166] = {
|
||||
titleMale = "Ara-Kara, město ozvěn: Konec sklizně",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Vstupte do Ara-Kary, Města ozvěn, a porazte žence Ki'kala.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Viděli jste to sami, že? 'Černá krev', jak jí říkáme. Nebudeme už déle nečinně přihlížet. Ne, dokud Ansurek mrzačí, vrtá a vykrvuje naši drahocennou zemi kvůli posledním páchnoucím kapkám smrtícího chřestu starých bohů. Vyhledejte staré město pod námi - Ara-Karu, Město ozvěn. Pokud zabiješ kumpána, který má vykopávky na starosti, dostaneš slušnou odměnu. Její lid ji nazývá Ki'katal, Sběračka.",
|
||||
descriptionFemale = "Viděla jsi to sama, že? 'Černá krev', jak jí říkáme. Nebudeme už déle nečinně přihlížet. Ne, dokud Ansurek mrzačí, vrtá a vykrvuje naši drahocennou zemi kvůli posledním páchnoucím kapkám smrtícího chřestu starých bohů. Vyhledejte staré město pod námi - Ara-Karu, Město ozvěn. Pokud zabiješ kumpána, který má vykopávky na starosti, dostaneš slušnou odměnu. Její lid ji nazývá Ki'katal, Sběračka.",
|
||||
progressMale = "Už jsi byl v Ara-Kaře?",
|
||||
progressFemale = "Už jsi byla v Ara-Kaře?",
|
||||
completionMale = "Ki'katal je mrtvý? Výborně.\n\nDěkujeme ti, <name>. A to jak pochvalou, tak materiální hodnotou.",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[83154] = {
|
||||
titleMale = "Knicknack je knicknack",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Získejte Knicknackovy poklady z Darkflame Cleft.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Není to fér! Není to fér! Knicknack za dlouhý život nasbíral mnoho lesklých věcí. Ale teď hloupý vosk na mozek Candleclaws vytlačí Knicknacka a jeho rodinu. Všechny lesklé věci zůstaly za nimi! Tady mi přítel goblin pomohl sepsat seznam všech mých pokladů v Temné plamenné štěrbině. Jdi si je vzít zpátky!",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "Poklady všechny velmi důležité. Velmi cenné. Žádné si pro sebe nevezmete! Přiveďte mi je zpět!",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "Dokázal jsi to! Dokázal jsi to! Moje poklady! Vezmi si to, ty hloupý Svícen.",
|
||||
completionFemale = "Dokázala jsi to! Dokázala jsi to! Moje poklady! Vezmi si to, ty hloupý Svícen.",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[79650] = {
|
||||
titleMale = "Převorství posvátného plamene: A Brother's Grief",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Postav se převorce Haelsey Murrpray uvnitř převorství Posvátného plamene.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Obávám se, že za našimi zmizelými mrtvými - a za zmizelým baronem - může stát převorka. Sybaestan také zmizel a nevěřím na náhody. Ona i Sybaestan těžce nesou naše nedávné ztráty. Obávám se, co by jejich obrovský žal mohl udělat s jejich dušemi. Musíme se jim postavit a přivést je zpět k rozumu... Pokud to dokážeme. Řekni generálu Steelstrikovi, co ses dozvěděl. Možná budeme potřebovat její podporu. Budu na vás čekat tady.",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "Musíme se postavit převorce.",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "Kéž by se to stalo nějak jinak... ale konečně jsou všichni v míru.",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[83164] = {
|
||||
titleMale = "Město vláken: Vlákna: Splice the Splicer",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Vstup do Města vláken a poraz Izo Velkého Splicer.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "'Vzestup' není skutečný vývoj. Je to znesvěcení. Je to zkáza. A Ansurek tuto zkázu každým dnem dále tesá do kamene. Pokud svrhneme Transformátory, můžeme Azj-Kahet potenciálně nadobro zbavit těchto ohavností. Izo Velký Splicer je Ansurekův vyvolený dozorce procesu Vzestupu. Odřízneme hlavu té nešťastnice od jejího těla a možná tyto mutace přestanou.",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "Už jsi se vypořádal s Transformátorem, Tulumune?",
|
||||
progressFemale = "Už jsi se vypořádala s Transformátorem, <name>?",
|
||||
completionMale = "Zasadil jsi Ansurekovi ránu, ze které se už nikdy nevzpamatuje, <name>.\n\nVezmi si to a buď zdráv.",
|
||||
completionFemale = "Zasadil jsi Ansurekovi ránu, ze které se už nikdy nevzpamatuje, <name>.\n\nVezmi si to a buď zdráva.",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[82141] = {
|
||||
titleMale = "Zabít královnu",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Zabij královnu Ansurek.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Utužování jeho vlivu na občany je něco, co jsem od královny očekával, ale násilné povýšení obyvatel Nory je příliš daleko. Královna Ansurek klesla mnohem víc, než jsem kdy čekal. Nemohu nečinně přihlížet, jak vede náš lid do záhuby. Nastal čas. Musíme královnu Ansurek zabít a dovést lid k lepší budoucnosti. Jinak kdo ví, jak hluboko ještě klesne.",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -1,132 +0,0 @@
|
|||
CzechQuestsAddon.data.quest[82771] = {
|
||||
titleMale = "Dědictví zemáků",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Nahraj zkušenosti do archivu v Dornogalu.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Nastal čas vrátit se k archivům. Všichni zemácké poutníci jsou zváni, aby se podělili o své zkušenosti pro zachování toho, co bylo předtím, a pro zlepšení těch, kteří přijdou po nich. Tyto znalosti a zkušenosti z širšího světa Azerothu jsou neocenitelným pokladem a praxe jejich sdílení je klíčem k našemu zemáckému dědictví.",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "Už jsi nahrál své zkušenosti?",
|
||||
progressFemale = "Už jsi nahrála své zkušenosti?",
|
||||
completionMale = "Za tento dárek vám nemůžeme dostatečně poděkovat. Vaše zkušenosti budou neocenitelné pro <rM1>, který se nyní stále probouzí ve Zvonících hlubinách. Přijmi jej prosím a hrdě jej nos při svém dalším putování mezi národy Azerothu i mimo něj.",
|
||||
completionFemale = "Za tento dárek vám nemůžeme dostatečně poděkovat. Vaše zkušenosti budou neocenitelné pro <rF3>, která se nyní stále probouzí ve Zvonících hlubinách. Přijměte jej a hrdě jej noste při svém dalším putování mezi národy Azerothu i mimo něj.",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[79204] = {
|
||||
titleMale = "Ať už chceš být kýmkoli",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Promluv si s Dawn a dokonči protokol o probuzení.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Po takovém protokolu probuzení chápu, proč Dawn říká, že jsi výjimečný. Svět není připraven na zemáka, jako jsi ty. <Kuldas tě s vážným poplácáním po zádech.> Dawn a Předák na tebe čekají v Předsíni probuzení. Tak běž! Dokonči svůj Protokol o probuzení a vypadni odsud!",
|
||||
descriptionFemale = "Po takovém protokolu probuzení chápu, proč Dawn říká, že jsi výjimečná. Svět není připraven na zemáka, jako jsi ty. <Kuldas tě s vážným poplácáním po zádech.> Dawn a Předák na tebe čekají v Předsíni probuzení. Tak běž! Dokonči svůj Protokol o probuzení a vypadni odsud!",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "Po dokončení Protokolu o probuzení <rM0> opustíte tyto síně a vydáte se do Zvonivých hlubin a dále do vám přidělené jurisdikce.\n\nVáš cíl byl vybrán za vás. Ale teď už ne.\n\nO osudu našeho lidu rozhodujeme my a jen my.\n\nJe jen na vás, co uděláte a kam půjdete.",
|
||||
completionFemale = "Po dokončení Protokolu o probuzení <rF0> opustíte tyto síně a vydáte se do Zvonivých hlubin a dále do vám přidělené jurisdikce.\n\nVáš cíl byl vybrán za vás. Ale teď už ne.\n\nO osudu našeho lidu rozhodujeme my a jen my.\n\nJe jen na vás, co uděláte a kam půjdete.",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[79202] = {
|
||||
titleMale = "Rock bije rock",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Spar s 6 nově probuzenými zemáky.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Vítejte na procedurálním fóru. Předák Uzjax tě informoval, že tato komora kdysi sloužila jako naše testovací zařízení pro úkoly. Pod jeho vedením jsme tuto komoru znovu využili. Zemáci nejsou ze své podstaty bojově vycvičení, takže tato místnost slouží k přípravě nově probuzených zemáků na výzvy neprobádaného světa, který je čeká.",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "Boj není pro většinu zemáků přirozený a vy opět předčíte očekávání.\n\nVáš výcvik je výjimečně dobře načasovaný. Zdá se, že nás čeká nečekaná překážka.\n\nStrojový mluvčí Kuldas může vysvětlit více.",
|
||||
completionFemale = "Boj není pro většinu zemáků přirozený, a přesto opět předčíte očekávání.\n\nTvůj výcvik je výjimečně dobře načasovaný. Zdá se, že nás čeká nečekaná překážka.\n\nStrojový mluvčí Kuldas může vysvětlit další podrobnosti.",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[79200] = {
|
||||
titleMale = "Kdo jsem?",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Dokonči první fázi protokolu Probuzení.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Je dobré vidět, že jsi vzhůru. Vím, že máš jistě mnoho otázek a my jsme tu od toho, abychom ti na ně odpověděli. Já jsem Dawn a tohle je předák Uzjax. Od začátku tvého posledního spánku se změnilo mnoho věcí, včetně našeho Protokolu o probuzení. Jsme tu oba, abychom tě jím provedli. Stejně jako mnoho jiných nově probuzených jsi slyšel vzdálenou, ale mocnou píseň, která v tobě duněla. Zářivý příval změn. Přijmi ji.",
|
||||
descriptionFemale = "Je dobré vidět, že jsi vzhůru. Vím, že máš jistě mnoho otázek a my jsme tu od toho, abychom ti na ně odpověděli. Já jsem Dawn a tohle je předák Uzjax. Od začátku tvého posledního spánku se změnilo mnoho věcí, včetně našeho Protokolu o probuzení. Jsme tu oba, abychom tě jím provedli. Stejně jako mnoho jiných nově probuzených jsi slyšela vzdálenou, ale mocnou píseň, která v tobě duněla. Zářivý příval změn. Přijmi ji.",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "Chci tě uklidnit. Nejsi vadný.\n\nTento protokol byl navržen tak, aby odhalil 'anomálie' uvnitř <rM1>. Anomálií, jako bylo to přepětí, které jsi pocítil.\n\nAle to nejsou anomálie. Už ne.",
|
||||
completionFemale = "Chci tě uklidnit. Nejsi vadná.\n\nTento protokol byl navržen tak, aby odhalil 'anomálie' uvnitř <rF1>. Anomálií, jako bylo to přepětí, které jsi pocítila.\n\nAle to nejsou anomálie. Už ne.",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[79201] = {
|
||||
titleMale = "Rozhraní pro analýzu",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Dokončete sekvenci Analýzy v rozhraní Analýza.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Toto je rozhraní pro analýzu. Abychom zajistili, že naše primární programování zůstane neporušené, byly tyto konzole vybaveny řadou dotazů, které měly vyhodnotit paměťovou matrici nově probuzených. Ačkoli vás Dawn bude vybízet, abyste odpovídali, jak se vám zlíbí - já... no, doufám, že budete odpovídat pravdivě. Pokračujte, až budete připraveni.",
|
||||
descriptionFemale = "Toto je rozhraní pro analýzu. Abychom zajistili, že naše primární programování zůstane neporušené, byly tyto konzole vybaveny řadou dotazů, které měly vyhodnotit paměťovou matrici nově probuzených. Ačkoli tě Dawn bude vybízet, abys odpovídala, jak se ti zlíbí - já... no, doufám, že budeš odpovídat pravdivě. Pokračuj, až budeš připravena.",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "Kým jsi byl, kým jsi a kým chceš být? \n\nVšechny otázky, které si od této chvíle bude smět položit každý <rM0>. \n\nNáš osud a náš cíl si můžeme zvolit sami.",
|
||||
completionFemale = "Kým jsi byl, kým jsi a kým chceš být?\n\nVšechny otázky, které si od této chvíle bude smět položit každá <rF0>.\n\nNáš osud a náš cíl si můžeme zvolit sami.",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[79203] = {
|
||||
titleMale = "Autorizace: .",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Porazte falangu autorizace v rámci hradby autorizace.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Hradba autorizace! Tak se kdysi tato komnata jmenovala. Neúnavně se ji snažil přetvořit do původního stavu, když tu náhle celá ta zatracená komnata začala dunět. Z ničeho nic se zjevil golem a začal útočit na vaše machinátory! Podařilo se nám utéct, ale golem komoru uzamkl. Dawn si zřejmě myslí, že máš na to, abys se s ním vypořádal. Přijímáš výzvu?",
|
||||
descriptionFemale = "Hradba autorizace! Tak se kdysi tato komnata jmenovala. Neúnavně se ji snažil přetvořit do původního stavu, když tu náhle celá ta zatracená komnata začala dunět. Z ničeho nic se zjevil golem a začal útočit na vaše machinátory! Podařilo se nám utéct, ale golem komoru uzamkl. Dawn si zřejmě myslí, že máš na to, abys se s ním vypořádala. Přijímáš výzvu?",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "Tu místnost jsem viděl ožít víckrát, než si chci připustit, <name>. Ale to bylo něco úplně jiného!\n\nNemůžu si pomoct, ale zajímalo by mě, kde se tam ten golem vzal. Určitě nebyl z tvé dílny.\n\nKdyž už jsem si myslel, že o tomhle starém místě vím všechno, hodí mi do soukolí další nástroj.\n\nTak zpátky do práce!",
|
||||
completionFemale = "Tu místnost jsem viděl ožít víckrát, než si chci připustit, <name>. Ale to bylo něco úplně jiného!\n\nNemůžu si pomoct, ale zajímalo by mě, kde se tam ten golem vzal. Určitě nebyl z <rF1>.\n\nKdyž už jsem si myslel, že o tomhle starém místě vím všechno, hodí mi do soukolí další nástroj.\n\nTak zpátky do práce!",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[81888] = {
|
||||
titleMale = "Pro Hordu",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Setkej se s velvyslancem Blackguardem na velvyslanectví Orgrimmaru.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Poprvé v naší historii můžeme prozkoumat a poznat okolní svět. Na pomoc našim příbuzným přišla mimozemská frakce známá jako Horda. Duchovní a mocná, čestná Horda otevřela našemu lidu svou náruč. Budete mezi prvními, kteří se vydají tam, kam se ještě žádný zemák nevydal? Projít se jejich zemí, slyšet jejich písně a učit se od jejich lidu? Pokud vás tato cesta volá, pak doufám, že se vrátíte, abyste se o tyto zážitky podělili a ukázali zemákům, co jim tento svět může nabídnout.",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "Co to tedy je? An... <rM0>? Slyšel jsem, že tu možná uvidíme nějaké tvé lidi.\n\nTak se tu chovejte jako doma, jestli můžete.\n\nV tomhle dusnu máme spoustu kamenů, takže jestli je to tvoje parketa... budeš se mít dobře.\n\nJen... nejez ty kameny. Jíte vůbec kameny?\n\nKaždopádně tě vítám v Orgrimmaru.",
|
||||
completionFemale = "Co to tedy je? An... <rF0>? Slyšel jsem, že tu možná uvidíme nějaké tvé lidi.\n\nTak se tu chovejte jako doma, jestli můžete.\n\nV tomhle dusnu máme spoustu kamenů, takže jestli je to tvoje parketa... budeš se mít dobře.\n\nJen... nejez ty kameny. Jíte vůbec kameny?\n\nKaždopádně tě vítám v Orgrimmaru.",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[83328] = {
|
||||
titleMale = "Rozhraní pro analýzu",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Dokončete sekvenci Analýza v rozhraní Analýza.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Toto je rozhraní pro analýzu. Abychom zajistili, že naše primární programování zůstane neporušené, byly tyto konzole vybaveny řadou dotazů, které měly vyhodnotit paměťovou matrici nově probuzených. Ačkoli vás Dawn bude vybízet, abyste odpověděli, jak se vám zlíbí - já... no, doufám, že odpovíte pravdivě. Pokračujte, až budete připraveni.",
|
||||
descriptionFemale = "Toto je rozhraní pro analýzu. Abychom zajistili, že naše primární programování zůstane neporušené, byly tyto konzole vybaveny řadou dotazů, které měly vyhodnotit paměťovou matrici nově probuzených. Ačkoli tě Dawn bude vybízet, abys odpověděla, jak se ti zlíbí - já... no, doufám, že odpovíš pravdivě. Pokračuj, až budeš připravena.",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "Kým jsi byl, kým jsi a kým chceš být?\n\nVšechny otázky, které si od této chvíle bude smět položit každý <rM0>.\n\nNáš osud a náš cíl si můžeme zvolit sami.",
|
||||
completionFemale = "Kým jsi byl, kým jsi a kým chceš být?\n\nVšechny otázky, které si od této chvíle bude smět položit každá <rF0>.\n\nNáš osud a náš cíl si můžeme zvolit sami.",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[81886] = {
|
||||
titleMale = "Pro Alianci",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Setkej se s velvyslancem Moorgardem na velvyslanectví Stormwindu.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Poprvé v naší historii můžeme prozkoumat a poznat okolní svět. Na pomoc našim příbuzným přišla mimozemská frakce známá jako Aliance. Statečná a moudrá, pevná Aliance podala našemu lidu otevřenou ruku. Budete mezi prvními, kdo přijme a navštíví jejich země, pozná jejich historii a projde se mezi jejich lidmi? Pokud vás tato cesta volá, pak doufám, že se vrátíte, abyste se o tyto zkušenosti podělili a ukázali zemákům, co jim svět nabízí.",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "Tak a je to tady! Další <rM0> z... že by z ostrova Dorn?\n\nPár Divokých kladivounů poslalo zprávu, že by vás mohli navštívit nějací vaši lidé.\n\nTak se tu ve městě chovejte jako doma. Aliance vítá všechny své nové přátele s otevřenou náručí.\n\nVítejte ve Stormwindu!",
|
||||
completionFemale = "Tak a je to tady! Další <rF0> z... že by z ostrova Dorn?\n\nPár Divokých kladivounů poslalo zprávu, že by k nám mohli přijít na návštěvu nějací vaši lidé.\n\nTak se tu ve městě chovejte jako doma. Aliance vítá všechny své nové přátele s otevřenou náručí.\n\nVítejte ve Stormwindu!",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[81887] = {
|
||||
titleMale = "Cizinec v cizí zemi",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Promluv si s Chromiem ve městě Stormwind.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Vítej ve Stormwindu, <rM3>. Zvu tě k prozkoumání našeho krásného města. Řekněme, že vypadáš jako někdo, kdo oceňuje jemnou kamenickou práci! Máme mnoho působivých kamenných budov a hradeb. Ach, ale to může počkat, o rozhovor s tebou požádal bronzový drak. Sedí pod nedalekým stromem na přesýpacích hodinách! Poté na tebe čeká tvůj vyslanec, aby tě přivítal ve městě. Vypadá to na náročný den! Přeji ti příjemný pobyt, <name>!",
|
||||
descriptionFemale = "Vítej ve Stormwindu, <rF4>. Zvu tě k prohlídce našeho krásného města. Řekněme, že vypadáš jako někdo, kdo oceňuje jemnou kamenickou práci! Máme mnoho působivých kamenných budov a hradeb. Ach, ale to může počkat, o rozhovor s tebou požádal bronzový drak. Sedí pod nedalekým stromem na přesýpacích hodinách! Poté na tebe čeká tvůj vyslanec, aby tě přivítal ve městě. Vypadá to na náročný den! Přeji ti příjemný pobyt, <name>!",
|
||||
progressMale = "Zdravím tě, <name>.",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "Vítejte ve Stormwindu. Aklimatizujte se a naučte se vše, co můžete.\n\nNaše zkušenosti budou neocenitelné pro Archiv zpět v Dornogalu.",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[81889] = {
|
||||
titleMale = "Cizinec v cizí zemi",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Promluvte si s Chromiem.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Ahoj, jsem velvyslanec Blackguard. Je mi ctí přivítat tě v Orgrimmaru, <rM3>. <Přesvědčivě se usměje.> Až se před tebou bude odvíjet celoživotní dobrodružství, buď si jistý, že... ehm... Víš co? Celý den říkám ten samý pozdrav. Už toho bylo dost. Promluv si s Chromiem na vrcholu přesýpacích hodin a pak si promluv se svým vyslancem. Běžte dál.",
|
||||
descriptionFemale = "Ahoj, jsem velvyslanec Blackguard. Je mi ctí přivítat tě v Orgrimmaru, <rF4>. <Přesvědčivě se usměje.> Až se před tebou bude odvíjet celoživotní dobrodružství, buď si jistá, že... ehm... Víš co? Celý den říkám ten samý pozdrav. Už toho bylo dost. Promluv si s Chromiem na vrcholu přesýpacích hodin a pak si promluv se svým vyslancem. Běžte dál.",
|
||||
progressMale = "Zdravím tě, <name>.",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "Vítejte v Orgrimmaru. Aklimatizujte se a naučte se vše, co můžete.\n\nNaše zkušenosti budou neocenitelné pro Archiv zpět v Dornogalu.",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load diff
File diff suppressed because it is too large
Load diff
File diff suppressed because it is too large
Load diff
|
|
@ -1,60 +0,0 @@
|
|||
CzechQuestsAddon.data.quest[78294] = {
|
||||
titleMale = "Zadek hromotluka",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Doprovoď Durzana k Belztovi na vrchol Hromové hlavy.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Durzan vypadá opět čilý a zdravý. Ten mech má pořádnou sílu. Mám pocit, že je připraven vyrazit. Jen bych si přála, abychom měli víc času. Mám tolik otázek. Ale největší z nich budou zodpovězeny, až dosáhne vrcholu. Neměli bychom ho tam posílat samotného. Ale myslím, že ti věří, že ho tam vezmeš.",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "Budeme se odtud dívat. Pevně doufám, že Belzt tam nahoře čeká.",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "Legendy byly pravdivé. Bouře, havrani a tihle berani. Ti všichni jsou propojeni.\n\nMusím se toho ještě tolik naučit. Ale děkuji vám, že jste mě na tuto cestu nasměrovali.",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[78292] = {
|
||||
titleMale = "Ztracený pán bouře",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Najdi Durzana poblíž Rambleshire.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Dobře poslouchej, cizinče. Jednou za rok se velký beran Durzan, Pán jižní bouře, vydává přes ostrov, aby se na Hromovém vrchu setkal se svým bratrem Belztem. Střet jejich rohů ohlašuje bouři a přináší prosperitu na další rok. Něco však není v pořádku. Durzan nepřišel a obloha se vyjasnila. Bouřný jezdec tomu možná nevěří, ale cítím, že jsi už viděl divočejší věci. Pokud máš stále pochybnosti, zeptej se. Jen nám prosím pomozte najít Durzana.",
|
||||
descriptionFemale = "Dobře poslouchej, cizinče. Jednou za rok se velký beran Durzan, Pán jižní bouře, vydává přes ostrov, aby se na Hromovém vrchu setkal se svým bratrem Belztem. Střet jejich rohů ohlašuje bouři a přináší prosperitu na další rok. Něco však není v pořádku. Durzan nepřišel a obloha se vyjasnila. Bouřný jezdec tomu možná nevěří, ale cítím, že jsi už viděla divočejší věci. Pokud máš stále pochybnosti, zeptej se. Jen nám prosím pomozte najít Durzana.",
|
||||
progressMale = "Modleme se, aby Durzan byl stále s námi. Pokud se bratři nesejdou na vrcholu, bouře a naše živobytí budou ztraceny.",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "Našel jsi ho! Ale proč neodešel na horu? A proč vypadá tak opuštěně?",
|
||||
completionFemale = "Našla jsi ho! Ale proč neodešel na horu? A proč vypadá tak opuštěně?",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[78290] = {
|
||||
titleMale = "Ospalá ovce",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Použij energizovaný kámen k probuzení 1 letargického mechorožce poblíž Rambleshire.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Energetický mech, který tato hejna produkují, je oblíbenou pochoutkou bouřkových havranů. Když však bouře zmizí, berani jsou letargičtí, zranitelní a přestávají produkovat. Bouři sice vyčarovat nedokážeme, ale mohli bychom mechovým beranům nabídnout motivační vzpruhu. Zkus najít kámen, který udrží náboj. Pak ho přines k Rooktender Lufsela, aby ho mohla nabít.",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "Kamínek by měl mít dostatečnou nálož, aby dodal mechorožcům motivaci k návratu do jejich ohrady. Neublíží jim.",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "Mechorožci vypadají, že mají trochu víc energie. Doufejme, že brzy začnou opět plodit, tedy pokud se bouře vrátí.\n\nRančer Stenspor věří, že ví, proč bouře chybí. Tvrdí, že dva legendární beraní bratři bouři jednou za rok znovu oživují. Jen letos z nějakého důvodu ne.",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[78291] = {
|
||||
titleMale = "Síla dravců",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Zabij 10 dravců v okolí Rambleshire.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Vrchol Hromové hlavy se obvykle pyšní věčnou bouří, ze které místní mechorožci čerpají energii. Bez ní vypadají chudáčci jako apatičtí a téměř mrtví na nohou. To z nich dělá snadnou kořist pro predátory. Aby se produkce mechů vrátila do normálních kolejí, musíme přijít chybějící bouřce na kloub. Nejdříve však musíme tyto predátory porazit, než promění mechovníci ve štěrk.",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "Udělej prosím, co můžeš, pro ubohé mechorožce.",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "To by mělo rančerům a jejich stádům získat nějaký čas, než zjistíme, co se děje s chybějící bouří. Žádná bouře znamená žádný mech, což znamená nevrlé bouřkové havrany.\n\nPodle místních se bouře zrodila ze dvou legendárních beranů, kteří se srazili na vrcholu Hromového vrchu. Myslí si, že jeden z nich se ztratil, jestli se tomu dá věřit.",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[78293] = {
|
||||
titleMale = "Jejich mech, náš zisk",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Nasbírej mech z Rambleshire Mosswools a nakrm jím Durzana.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Říkáš že ho měli nerubiáni? Nejsem si jistý, co chtěli po starém Durzanovi, ale vypadá, že je oslabený tou zkouškou. To si nemůžeme dovolit, pokud má vyzvat svého bratra Belzta na souboj na hoře. Mech nasbíraný z našich hejn dává bouřným havranům vzpruhu, takže Durzanovi by mohl také prospět. Nasbírej za něj celý bušl a přines oběť. A kdyby se mechorožci rozzlobili, nezapomeň je usadit na jejich místo.",
|
||||
descriptionFemale = "Říkáš, že ho měli nerubiáni? Nejsem si jistý, co chtěli po starém Durzanovi, ale vypadá, že je oslabený tou zkouškou. To si nemůžeme dovolit, pokud má vyzvat svého bratra Belzta na souboj na hoře. Mech nasbíraný z našich hejn dává bouřným havranům vzpruhu, takže Durzanovi by mohl také prospět. Nasbírej za něj celý bušl a přines oběť. A kdyby se mechorožci rozzlobili, nezapomeň je usadit na jejich místo.",
|
||||
progressMale = "Ten mech zachycuje a obsahuje sílu bouře. Měla by Durzanovi dodat potřebnou sílu, aby se mohl vrátit na horu.",
|
||||
progressFemale = "Ten mech zachycuje a obsahuje sílu bouře. Měl by Durzanovi dodat potřebnou sílu, aby se mohl vrátit na horu.",
|
||||
completionMale = "Zdálo se, že to dělá trik. Myslím, že je připraven vrátit se ke svému bratrovi na Hromový vrch.",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -1,12 +0,0 @@
|
|||
CzechQuestsAddon.data.quest[28713] = {
|
||||
titleMale = "Rovnováha přírody",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Zabij 6 mladých nočních šelem.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Zdravím tě, <name>. Jsem Ilthalaine. Mým cílem v Shadowglenu je cvičit mladé <cP3>, jako jsi ty, a zajistit, aby byla zachována rovnováha přírody.\n\n\Letos byly jarní deště obzvlášť vydatné, což způsobilo, že některým lesním zvířatům se dařilo, zatímco jiná trpěla. Bohužel se počet nočních šelem příliš rozrostl, a pokud nebudou vybiti, zničí ostatní populace.\n\nVydejte se na cestu, mladý <cM3>, a prořeď populaci šelem, aby byla zachována přírodní harmonie.",
|
||||
descriptionFemale = "Zdravím tě, <name>. Jsem Ilthalaine. Mým cílem v Shadowglenu je cvičit mladé <cF1>, jako jsi ty, a zajistit, aby byla zachována rovnováha přírody.\n\n\Letos byly jarní deště obzvlášť vydatné, což způsobilo, že některým lesním zvířatům se dařilo, zatímco jiná trpěla. Bohužel se počet nočních šelem příliš rozrostl, a pokud nebudou vybiti, zničí ostatní populace.\n\nVydejte se na cestu, mladá <cF3>, a prořeď populaci šelem, aby byla zachována přírodní harmonie.",
|
||||
progressMale = "Stále je třeba pracovat, <name>. Vrať se ke mně, jakmile ztenčíš populaci nočních šelem.",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "Své povinnosti jsi plnil dobře, <name>.",
|
||||
completionFemale = "Své povinnosti jsi plnila dobře, <name>.",
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -1,48 +0,0 @@
|
|||
CzechQuestsAddon.data.quest[81930] = {
|
||||
titleMale = "Válka uvnitř",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Jdi do Silithu a promluv si s Jainou o vizích šířících se Azerothem.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Lidé po celém Azerothu zažívají vize 'zářivé písně'. Máme důvod se domnívat, že jde o jakési varování. Setkej se se mnou v Silithu. Možná, že Mluvčí Azerothu dokáže objasnit, co by toto varování mohlo znamenat.",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "Jsme tu všichni. Dobře. Pojďme zjistit, co se nám Zářící píseň snaží říct.",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[78713] = {
|
||||
titleMale = "Válka uvnitř",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Vydej se na Silithus a promluv si s Thrallem o vizích šířících se Azerothem.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Po celém Azerothu se rozprostírá vize. 'Zářivá píseň.' Věříme, že je to varování, ale nejsme si jisti jeho významem. Setkáme se v Silithu. Musíme se zeptat Mluvčího Azerothu, co tato vize znamená.",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "Jsme tu všichni. Dobře. Pojďme zjistit, co se nám Zářící píseň snaží říct.",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[78714] = {
|
||||
titleMale = "Špatné přijetí",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Jdi do Srdcové komnaty a požádej Magniho o pomoc s rozluštěním Zářivé písně.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Existují pádné důkazy, že Zářivá píseň je varováním samotného Azerothu. Volání o pomoc. Proto jsme tady. Pokud je tato vize skutečně poselstvím Azerothu, Magni bude vědět, co se nám snaží sdělit. Měl by být v Srdcové komnatě. Pojďme.",
|
||||
descriptionFemale = "Existují pádné důkazy, že Zářivá píseň je varováním samotného Azerothu. Volání o pomoc. Proto jsme tady. Pokud je tato vize skutečně poselstvím Azerothu, Magni bude vědět, co se ti snaží sdělit. Měl by být v Srdcové komnatě. Pojďme.",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "Vím, proč jsi tady. Jsou to vize. Hlas Azerothu, který je slyšet po celé zemi. Myslel jsem, že budu vědět, co se nám snaží říct.\n\nNo, myslel jsi si to špatně.",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[78715] = {
|
||||
titleMale = "Hlas Azerothu",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Pomoz Magnimu provést jeho rituál.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "S Azerothem jsem nemluvil už léta. Zpočátku jsem prostě necítil potřebu. Pak jsem si uvědomil, že jsem k ní začal cítit odpor. Za to, že mě takhle... opustila. A teď si nejsem jistý, jestli to dokážu. Ale vím, co je v sázce. Ta její Zářivá píseň předpovídá něco hrozného. A my musíme vědět co. Nejdřív musíme připravit Srdcovou komnatu. Můžeš spustit konzole poblíž?",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "Chápu Magniho obavy, ale nemáme jinou možnost. V sázce je budoucnost našeho světa. Musíme se pokusit udělat vše pro to, abychom pochopili, před čím se nás Azeroth snaží varovat.",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "To se ještě nikdy nestalo. Magni je mluvčí Azerothu. Proč by měla komunikace s ní způsobit jeho zhroucení?",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -1,24 +0,0 @@
|
|||
CzechQuestsAddon.data.quest[81994] = {
|
||||
titleMale = "Posvátné spojení",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Nasbírej 500 Storm Spirits tím, že zabiješ mocné bytosti Dračích ostrovů.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Ano, stormrook se nám začíná líbit. Ale pouto mezi jezdcem a gryfonem se vytváří během mnoha zkoušek. Možná máš ducha bouře, ale ukaž, jak jsi ho ovládl. Je na čase, abys v boji skutečně prokázal svou odvahu.",
|
||||
descriptionFemale = "Ano, stormrook se nám začíná líbit. Ale pouto mezi jezdcem a gryfonem se vytváří během mnoha zkoušek. Možná máš ducha bouře, ale ukaž, jak jsi ho ovládla. Je na čase, abys v boji skutečně prokázala svou odvahu.",
|
||||
progressMale = "Myslím, že mi to začíná věřit.",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "No, podívej se na to! Skutečně jsi se naučil ovládat bouři ve svém nitru. Skvělý jezdec na gryfovi, jestli jsem kdy nějakého viděl.\n\nA to není všechno. Vidím, že zbroj, kterou jsem ti dal, je teď prošpikovaná srdcem bouře! Zajímavé...",
|
||||
completionFemale = "No, podívej se na to! Skutečně jsi se naučila ovládat bouři ve svém nitru. Skvělá jezdkyně na gryfovi, jestli jsem kdy nějakou viděl.\n\nA to není všechno. Vidím, že zbroj, kterou jsem ti dal, je teď prošpikovaná srdcem bouře! Zajímavé...",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[81993] = {
|
||||
titleMale = "Pouto bouřliváka",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Nasbírej 50 Storm Spirits tím, že zabiješ mocné bytosti Dračích ostrovů.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Tato kráska není obyčejný gryf. Má v sobě bouři. Celý den se ji snažím utišit. Připomíná mi to starou báji o Wildhammerovi. Říkalo se jim Stormrookové. Mohou se s nimi spojit jen slavní gryfí jezdci. Když ukážeš, že máš ducha bouře, možná se ti otevře. Zkus se osvědčit v boji.",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "Tak tvrdohlavého gryfa jsem ještě nepotkal!",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "Podívej se na to! Myslím, že se mu líbíš.\n\nTady jsem našel nějakou výbavu ve stormrookově sedle. Vypadá to pro tebe skvěle! A ty si rozhodně zasloužíš nosit něco, co se sluší na vznešeného gryfího jezdce, jako jsi ty.",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -1,12 +0,0 @@
|
|||
CzechQuestsAddon.data.quest[83322] = {
|
||||
titleMale = "The Dawnbreaker: Křest",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Pomoz jí uspět při křestním obřadu v dungeonu Dawnbreaker.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Vlajkovou lodí armády Arathi je loď Dawnbreaker. Je to zázrak arathijského inženýrství a víry v posvátný plamen. Její přítomnost na obloze Hallowfall nám pomůže zatlačit nerubiany, až se příště odváží podniknout další útok na naše země. Jako někdo, kdo nám v minulosti tolik pomohl, jsi srdečně zván na slavnostní křest Dawnbreaker. Pokud se postaráš o to, aby proběhl bez problémů, budu ti osobně vděčná.",
|
||||
descriptionFemale = "Vlajkovou lodí armády Arathi je loď Dawnbreaker. Je to zázrak arathijského inženýrství a víry v posvátný plamen. Její přítomnost na obloze Hallowfall nám pomůže zatlačit nerubiany, až se příště odváží podniknout další útok na naše země. Jako někdo, kdo nám v minulosti tolik pomohl, jsi srdečně zvána na slavnostní křest Dawnbreaker. Pokud se postaráš o to, aby proběhl bez problémů, budu ti osobně vděčná.",
|
||||
progressMale = "Jakmile bude Dawnbreaker aktivní, způsobí Nerubianům problémy. Je velmi důležité, aby vše proběhlo bez problémů.",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "Dobře.\n\nProběhlo to tak dobře, jak se dalo na obřad v Hallowfallu očekávat.\n\nDěkujeme, že jste tu byli.",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -1,168 +0,0 @@
|
|||
CzechQuestsAddon.data.quest[79009] = {
|
||||
titleMale = "The Harbinger",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Setkej se s Khadgarem a Allerií v komnatě Strážce v Dalaranu.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Opět potřebujeme tvoji pomoc, šampióne. Ve stínech se pohybuje tajemná postava. Harbinger... Promluvme si v komnatě Strážce. Požádal jsem Allerii, aby se tam s námi také setkala.",
|
||||
descriptionFemale = "Opět potřebujeme tvou pomoc, šampiónko. Ve stínech se pohybuje tajemná postava. Harbinger... Promluvme si v komnatě Strážce. Požádal jsem Allerii, aby se tam s námi také setkala.",
|
||||
progressMale = "Zářivá píseň, temné srdce a tento tajemný zvěstovatel... Co to všechno může znamenat?",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "Víme, že Iridikron dal Temné srdce Harbingerovi. Ale co Temné srdce je, co s ním Harbinger plánuje udělat... To jsou stále záhady.\n\nA Zářivá píseň. Její načasování není náhoda.\n\nTato záležitost už nemůže déle čekat. Proto jsem požádal tebe a Allerii, abyste to prošetřili.",
|
||||
completionFemale = "Víme, že Iridikron dal Temné srdce Harbingerovi. Ale co Temné srdce je, co s ním Harbinger plánuje udělat... To jsou stále záhady.\n\nA Zářivá píseň. Její načasování není náhoda.\n\nTato záležitost už nemůže déle čekat. Proto jsem požádal tebe a Allerii, abyste to prošetřily.",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[81654] = {
|
||||
titleMale = "The Harbinger",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Setkej se s Khadgarem a Allerií v komnatě Strážce v Dalaranu.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Opět potřebujeme tvou pomoc, šampióne. Ve stínech se pohybuje tajemná postava. Harbinger... Promluvme si v komnatě Strážce. Požádal jsem Allerii, aby se tam s námi také setkala.",
|
||||
descriptionFemale = "Opět potřebujeme tvou pomoc, šampiónko. Ve stínech se pohybuje tajemná postava. Harbinger... Promluvme si v komnatě Strážce. Požádal jsem Allerii, aby se tam s námi také setkala.",
|
||||
progressMale = "Zářivá píseň, temné srdce a tento tajemný zvěstovatel... Co to všechno může znamenat?",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "Víme, že Iridikron dal Temné srdce Harbingerovi. Ale co Temné srdce je, co s ním Harbinger plánuje udělat... To jsou stále záhady.\n\nA Zářivá píseň. Její načasování není náhoda.\n\nTato záležitost už nemůže déle čekat. Proto jsem požádal tebe a Allerii, abyste to prošetřili.",
|
||||
completionFemale = "Víme, že Iridikron dal Temné srdce Harbingerovi. Ale co Temné srdce je, co s ním Harbinger plánuje udělat... To jsou stále záhady.\n\nA Zářivá píseň. Její načasování není náhoda.\n\nTato záležitost už nemůže déle čekat. Proto jsem požádal tebe a Allerii, abyste to prošetřily.",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[79014] = {
|
||||
titleMale = "Ujít míli v jejích stínech",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Odhal přítomnost prázdnoty v Galakrondově odpočívadle v Dragonblightu.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "S Riftwalkery nepracuji často. Raději řeším mise sama. Přesto se žádného z nich nevzdám. Přítomnost Riftwalkerů zatím necítím. Naší nejlepší cestou vpřed je vydat se po jejích stopách. Což znamená sledovat stíny.",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "Nyní už víme, proč se Riftwalker neozval. Obrátila se proti nám a slouží teď jen Prázdnotě.\n\nI když bych se nedivila, kdyby v tom měl prsty Harbinger.",
|
||||
completionFemale = "Nyní už víme, proč se Riftwalker neozvala. Obrátila se proti nám a slouží teď jen Prázdnotě.\n\nI když bych se nedivila, kdyby v tom měl prsty Harbinger.",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[79021] = {
|
||||
titleMale = "Zářící varování",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Doruč varování Locus-Walkera Khadgarovi v Dalaranu.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Takže teď se jmenuje Harbinger, že? Jak příhodné. Už necítím její přítomnost, ale nenech se mýlit. Xal'atathovy nekalé hry pokračují. A Alleria je nyní pěšákem na její šachovnici. Stejně jako ty, mistře osudu.",
|
||||
descriptionFemale = "Takže teď se jmenuje Harbinger, že? Jak příhodné. Už necítím její přítomnost, ale nenech se mýlit. Xal'atathovy nekalé hry pokračují. A Alleria je nyní pěšákem na její šachovnici. Stejně jako ty, mistryně osudu.",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "Harbinger je Xal'atath? A už zaútočila na Telogrus Rift.\n\nTo je velmi vážné, <name>. Obávám se, že na vyšetřování už nemáme čas.\n\nPokud je to správné, odpověď se bude skrývat v Zářivé písni. Musíme zjistit, co to znamená.",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[79010] = {
|
||||
titleMale = "Dveře do Ren'dorei",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Následuj Allerii do Telogrus Rift.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Pokud se toto vyšetřování týká Pustiny, bylo by moudré poradit se s elfy Prázdnoty. Musíme se vydat do Telogrus Rift a nahlásit situaci. Promluvím si s Umbricem. Bude schopná zmobilizovat Trhlinové chodce pro naši věc.",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "Než začneme s vlastním vyšetřováním, musíme si vyslechnout zprávy Trhlinářů. Možná se tam objeví něco, co nám napoví, kde máme začít.",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[79017] = {
|
||||
titleMale = "Cesta, kterou jsme prošli",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Staň se svědkem Alleriiných vzpomínek v Eredathu.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Tyto zjevy před námi. Věřím, že jsou to... vzpomínky. Moje vzpomínky. Je to Harbingerova práce? Nebo má? Musíme to prozkoumat. Zjistit, proč jsme sem byli přivedeni.",
|
||||
descriptionFemale = "Tyto zjevy před námi. Věřím, že jsou to... vzpomínky. Moje vzpomínky. Je to Harbingerova práce? Nebo moje? Musíme to prozkoumat. Zjistit, proč jsme sem byly přivedeny.",
|
||||
progressMale = "Najednou mi to všechno připadá dost osobní. Harbinger musí mít vůči mně nějakou zášť. Nebo přinejmenším... zájem. Hm.",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "Najdeme Zvěstovatele a opustíme toto místo. Nyní.",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[79020] = {
|
||||
titleMale = "Null and Void",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Poraz zkaženou paměť Turalyona v Telogrus Rift.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Musíme porazit ten odporný přízrak Turalyon. Přítomnost té ohavnosti je nesnesitelná. Pokud zůstane bez kontroly, může zničit zbytky Telogrus Riftu. Ukončím to vlastníma rukama.",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "Bývaly doby, kdy bych neváhala. Kdy bych ten přízrak s čistým srdcem srazila k zemi. I kdyby měl tvář mých milovaných.\n\nAle něco se změnilo. Změnila jsem se...\n\nJdi. Promluv si s Locusem-Walkerem. Zdá se, že ví víc než my.",
|
||||
completionFemale = "Bývaly doby, kdy bych neváhala. Kdy bych ten přízrak s čistým srdcem srazila k zemi. I kdyby měla tvář mých milovaných.\n\nAle něco se změnilo. Změnila jsem se...\n\nJdi. Promluv si s Locusem-Walkerem. Zdá se, že ví víc než my.",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[79012] = {
|
||||
titleMale = "Trhliny v prázdnotě",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Zavři 5 nestabilních prázdných trhlin v Telogrus Rift.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Telogrus Rift byl vždy extrémně citlivý na vesmírné změny. To z ní dělá poněkud nejistou usedlost, ale elfové Prázdnoty mají... jen málo možností. Nedávný příliv energií prázdnoty vedl k tomu, že se nestabilní trhliny sporadicky otevírají. A vzhledem k tomu, že jich Azeroth zkoumá tolik, mám problém najít Trhlináře, kteří by se s nimi vypořádali. Mohl bys uzavřít všechny nestabilní trhliny prázdnoty, které najdeš na své cestě?",
|
||||
descriptionFemale = "Telogrus Rift byl vždy extrémně citlivý na vesmírné změny. To z ní dělá poněkud nejistou usedlost, ale elfové Prázdnoty mají... jen málo možností. Nedávný příliv energií prázdnoty vedl k tomu, že se nestabilní trhliny sporadicky otevírají. A vzhledem k tomu, že jich Azeroth zkoumá tolik, mám problém najít Trhlináře, kteří by se s nimi vypořádali. Mohla bys uzavřít všechny nestabilní trhliny prázdnoty, které najdeš na své cestě?",
|
||||
progressMale = "Za normálních okolností by byli Riftwalkerové těmi, kdo by měli opravovat tento druh anomálií. Ale nerad bych odváděl pozornost od jejich současného vyšetřování.",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "Vynikající práce.\n\nOni ohrožují více než jen naši realitu. Kdyby zůstali bez kontroly, začali by se šířit jako malé vesmírné priony. Žádná realita, žádná možnost, žádná pravda, která by mohla být, by před nimi nebyla v bezpečí.\n\nCož znamená, že jsi nám udělal velkou laskavost, když jsi je uzavřel.",
|
||||
completionFemale = "Vynikající práce.\n\nOni ohrožují více než jen naši realitu. Kdyby zůstali bez kontroly, začali by se šířit jako malé vesmírné priony. Žádná realita, žádná možnost, žádná pravda, která by mohla být, by před nimi nebyla v bezpečí.\n\nCož znamená, že jsi nám udělala velkou laskavost, když jsi je uzavřela.",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[79019] = {
|
||||
titleMale = "Bránit Telogrus Rift",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Braňte Telogrus Rift.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Ne, ne ren'dorei. Ne Telogrus Rift. Ne dnes. <Alleria pevněji sevře luk.> Tyto éterické síly jsou stejné, s jakými jsme se setkali v Ulduaru. Harbinger jim musí velet. Půjdu napřed. Zaútoč na nepřátele tady.",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "Můj lid se dokáže bránit, ale i oni budou bojovat proti takové přesile. Musíme jim pomoci.",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "Těmto prázdným spawnům není konce. Prozatím však musíme obrátit pozornost jinam.",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[79011] = {
|
||||
titleMale = "Zprávy o Riftwalkerovi",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Shromáždi zprávy od Riftwalkerů v Telogrus Rift.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Úkolem Riftwalkerů je vyšetřovat všechny aktivity v prázdnotě, které se na Azerothu objeví. Velmi důležitá povinnost, vzhledem k tomu, jak nebezpečná tato temná síla může být. A mluvím z vlastní zkušenosti. Mnozí z nich byli vysláni s úkolem vyšetřit nedávné výkyvy. Bylo mi řečeno, že se právě vrátili, ale ještě jsem neslyšel jejich zprávy. Mohl bys je zkontrolovat, zatímco budu mluvit s Allerií?",
|
||||
descriptionFemale = "Úkolem Riftwalkerů je vyšetřovat všechny aktivity v prázdnotě, které se na Azerothu objeví. Velmi důležitá povinnost, vzhledem k tomu, jak nebezpečná tato temná síla může být. A mluvím z vlastní zkušenosti. Mnozí z nich byli vysláni s úkolem vyšetřit nedávné výkyvy. Bylo mi řečeno, že se právě vrátili, ale ještě jsem neslyšel jejich zprávy. Můžeš je zkontrolovat, zatímco budu mluvit s Allerií?",
|
||||
progressMale = "Dej mi vědět, až budeš mít ty zprávy o Riftwalkerovi.",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "Děkuji za shromažďování zpráv. Riftwalker z Northrendu se bohužel ještě nevrátil.\n\nZkoumala aktivitu prázdnoty v Galakrondově odpočívadle. Vzhledem k propojení této lokace s Temným srdcem bych ti doporučil, abys ji vyhledal.\n\nDoufejme jen, že náš Trhlinář je stále nablízku, aby ti podal zprávu.",
|
||||
completionFemale = "Děkuji za shromažďování zpráv. Riftwalker z Northrendu se bohužel ještě nevrátil.\n\nZkoumal aktivitu prázdnoty v Galakrondově odpočívadle. Vzhledem k propojení této lokace s Temným srdcem bych ti doporučil, abys ho vyhledala.\n\nDoufejme jen, že náš Trhlinář je stále nablízku, aby ti podal zprávu.",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[79016] = {
|
||||
titleMale = "Odkaz prázdnoty",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Vydej se k Triadské konzervatoři v Eredathu.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Nenech se mýlit, <name>. Vím, že je to past. Ale jestli je nějaká šance, že nás to dovede k Harbingerovi, musíme to riziko podstoupit. Buď připraven. Vydáme se vpřed.",
|
||||
descriptionFemale = "Nenech se mýlit, <name>. Vím, že je to past. Ale jestli je nějaká šance, že nás to dovede k Harbingerovi, musíme to riziko podstoupit. Buď připravena. Vydáme se vpřed.",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "Eredath. Nikdy jsem si nemyslela, že se sem vrátím. Ne poté, co byla Legie konečně poražena. Ne po....\n\nProč nás sem Harbinger přivedl?",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[79015] = {
|
||||
titleMale = "Temný sestup",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Postav se zmizelé Riftwalkerce.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Co tady dělají ti Prázdnotní spawn? Může to být Harbingerova práce? Nějaká moc Temného srdce? Dobře. Nemíním nečinně přihlížet. Musíme se postavit Trhlinářce. Nemyslím si, že teď bude chápat důvod, ale možná nám něco řekne.",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "Co by chtěla Harbinger od Ulduaru?",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "Mým úkolem je naučit ren'dorei odolávat šepotu Prázdnoty. Kdybych se tak dostala k Trhlináři dřív, než to udělal Zvěstovatel...\n\nNilara. Jmenovala se Nilara, že ano.",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[79013] = {
|
||||
titleMale = "Galakrondův nepokoj",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Setkej se s Allerií v Galakrondově odpočívadle v Dragonblightu.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Galakrondův odpočinek. Tam, kde bylo Temné srdce poprvé posíleno Iridikronem. Nevíme, jakou moc relikvie má, ale víme, že ji nyní ovládá Harbinger. A teď je jeden z našich Trhlinářů nezvěstný, přesně tam, kde to všechno začalo. Nevěřím, že je to náhoda, <name>. Vydejme se do Northrendu a prohledejme oblast.",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "Je čas najít našeho Riftwalkera. A pokud budeme mít štěstí, objevíme vodítko o Temném srdci a o této Zvěstovatelce, která ho ovládá.",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[79018] = {
|
||||
titleMale = "A být jedním cestovatelem, dlouho jsem stál",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Prozkoumej poslední vzpomínku v konzervatoři Triády v Eredathu.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Cítím před sebou další vzpomínku. I když se mi nechce hrát spolu s Harbingerem hru, je to pro nás jediná cesta vpřed. Přesto jsme čelili stejně nebezpečným vzpomínkám jako těm mírumilovným. Připrav se.",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "Harbinger se odváží použít můj lid, mé vzpomínky, mou lásku proti mně?\n\nPak pozná, co to znamená být mým nepřítelem.",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load diff
|
|
@ -1,60 +0,0 @@
|
|||
CzechQuestsAddon.data.quest[79718] = {
|
||||
titleMale = "Skeins Street Irregulars",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Zabij agenty Sureki v okolí Královské preservatoře.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Nic bych si nepřál víc, než tam jít a pár těch nafoukaných royalistů ze Sureki vyřídit. Usnadnilo by nám to infiltraci a jim by to prospělo za pošlapání naší historie. Ale nemohu se k nim přiblížit, aniž bych na Skeiny přivedl celou řadu stráží. Ale ty? Nikdo nehne okem nad bezohledným násilím, pokud pochází od přeplazence. Proč se tam nedostaneš a trochu je neproředíš? Nedívej se na mě tak. Stejně bys to udělal.",
|
||||
descriptionFemale = "Nic bych si nepřál víc, než tam jít a pár těch nafoukaných royalistů ze Sureki vyřídit. Usnadnilo by nám to infiltraci a jim by to prospělo za pošlapání naší historie. Ale nemohu se k nim přiblížit, aniž bych na Skeiny přivedl celou řadu stráží. Ale ty? Nikdo nehne okem nad bezohledným násilím, pokud pochází od přeplazence. Proč se tam nedostaneš a trochu je neproředíš? Nedívej se na mě tak. Stejně bys to udělala.",
|
||||
progressMale = "Zde se nemusíte obávat žádných morálních pochybností. Zbabělý Sureki by vám udělal třikrát to samé.",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "Budu upřímný, příteli. Hrubá síla mi poněkud chybí v umělecké stránce.\n\nAle proboha, ty z toho děláš představení samo pro sebe! To na mě udělalo dojem. A trochu mě vystrašilo.",
|
||||
completionFemale = "Budu upřímný, příteli. Hrubá síla mu poněkud chybí v umělecké stránce.\n\nAle proboha, ty z toho děláš představení samo pro sebe! To na mě udělalo dojem. A trochu mě vystrašilo.",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[79717] = {
|
||||
titleMale = "Prostředky pro vstup",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Prozkoumej tři potenciální vchody do Královské preservatoře.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Ach, podívej se na sebe! Přesně takový rogue element potřebuji. Jmenuji se Ar'syn a jsem něco jako znalec krásných umění a historie našeho lidu. Mým záměrem je vstoupit do Královské preservatoře - to je ta velká enkláva támhle - a vykrást ji naslepo. Ale milostpane, stráže mě nikdy nepustí tak blízko, abych mohl prozkoumat jejich zabezpečení! Kdybych tak měl někoho, kdo by mi pomohl najít poněkud rafinovanější cestu do budovy. <Ar'syn se na tebe významně podívá.>",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "Co si o tom myslím? Myslím, že zjistíš, že i samotná Preservatoř je sama o sobě docela umělecké dílo... I když to znamená, že proniknout do ní bude poněkud obtížné.",
|
||||
progressFemale = "Co si o tom myslíš? Myslím, že zjistíš, že i samotná Preservatoř je sama o sobě docela umělecké dílo... I když to znamená, že proniknout do ní bude poněkud obtížné.",
|
||||
completionMale = "Říkej si o naší nové královně, co chcete, ale ona ví, jak to na lodi pořádně rozjet. Svou válečnou kořist převáží do budovy pozoruhodnou rychlostí.\n\nAle pak to může být klidně tvoje vstupenka dovnitř.",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[79730] = {
|
||||
titleMale = "Psí pronásledování",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Poraz královského makléře Rez'kala.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Pouhá krádež relikvií však samozřejmě nestačí. Musíme dát královniným domácím norním červům lekci z marnosti, jinak jednoduše začnou celý proces znovu! Ten křičící šašek poblíž centrální chodby je Rez'kal, člen Ansurekovy osobní akademické družiny. Není... moc chytrý, ale vynahrazuje to dostatečnou silou, aby kohokoli z nás poslal skrz zeď. Nejsem nakloněn tomu, abych se dnes s tím hromotlukem utkal. Nevadilo by ti, kdybys pro mě udělal poslední laskavost?",
|
||||
descriptionFemale = "Pouhá krádež relikvií však samozřejmě nestačí. Musíme dát královniným domácím norním červům lekci z marnosti, jinak jednoduše začnou celý proces znovu! Ten křičící šašek poblíž centrální chodby je Rez'kal, člen Ansurekovy osobní akademické družiny. Není... moc chytrý, ale vynahrazuje to dostatečnou silou, aby kohokoli z nás poslal skrz zeď. Nejsem nakloněn tomu, abych se dnes s tím hromotlukem utkal. Nevadilo by ti, kdybys pro mě udělala poslední laskavost?",
|
||||
progressMale = "Buď opatrný, Ar'syne. Co Rez'kalovi chybí na bystrosti, vynahrazuje skarabeovskou tvrdohlavostí.",
|
||||
progressFemale = "Buď opatrná, <name>. Co Rez'kalovi chybí na bystrosti, vynahrazuje skarabeovskou tvrdohlavostí.",
|
||||
completionMale = "Aha! Tady jsi. Dobrá práce tam vzadu s lumíkem. Možná to byl šašek, ale byl to šašek s velmi ostrými čepelemi na rukou.\n\nNyní, s relikviemi v ruce, je čas, abych se vydal na svůj velkolepý odchod. Koneckonců mám ještě spoustu uloupeného bohatství, které si musím znovu přivlastnit! Přesto jsem si naši společnou práci opravdu užil. Snad se naše cesty při troše štěstí brzy opět zkříží.",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[79729] = {
|
||||
titleMale = "Vzdělávejte se",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Zfalšuj stínovače před každou ze čtyř Zakladatelských relikvií.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Relikvie založení byly vždy ústředním bodem sbírky preservatoře. Společně tyto čtyři artefakty vyprávějí náš nejúctyhodnější příběh - příběh o založení Azj-Kahetu a o odmítnutí našeho lidu starými mistry. S trochou štěstí budou stále uvnitř konzervatoře. Až budeš uvnitř, chci, abys manipuloval se stínítky před každou z relikvií. Zajisti, aby jejich vzkazy slyšel každý, kdo je poblíž - ať už chce poslouchat, nebo ne.",
|
||||
descriptionFemale = "Relikvie založení byly vždy ústředním bodem sbírky preservatoře. Společně tyto čtyři artefakty vyprávějí náš nejúctyhodnější příběh - příběh o založení Azj-Kahetu a o odmítnutí našeho lidu starými mistry. S trochou štěstí budou stále uvnitř konzervatoře. Až budeš uvnitř, chci, abys manipulovala se stínítky před každou z relikvií. Zajisti, aby jejich vzkazy slyšel každý, kdo je poblíž - ať už chce poslouchat, nebo ne.",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "A tady to máme. Geniální vizitka, která se hodí k našim plánům, a skvělé rozptýlení, které zakryje náš útěk. To vše v jednom výhodném, poučném balení!\n\n...Kéž by to však byly samé dobré zprávy. Naše úniková strategie se zkomplikovala.",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[79723] = {
|
||||
titleMale = "Repatriace odečtením",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Ukořistěte šest uloupených trofejí z královského skladiště.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Ar'syn a jemu podobní jsou tak krátkozrací. Myslí si, že když naše muzeum naplní trofejemi svých nedávných výbojů místo relikvií z naší vlastní historie, budeme mít menší sklon vzpomínat na to, odkud jsme přišli. Pravděpodobně mají pravdu - přinejmenším z dlouhodobého hlediska. Historie má ve zvyku přiklonit se k hlasu svého vypravěče. Ale právě v tom jsme my, <name>. Ty relikvie, které ukradly síly Sureki? Je čas je ukrást zpátky.",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "No, <name>? Určitě je tu plno královniných výkupných.",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "<Ar'synovy mnohé oči se lesknou ve světle jeskyně.>\n\nAčkoli jsou mé dnešní cíle zaměřeny na filantropickou stránku věci, musím se vyznat z vděčnosti za dobře provedenou loupež. Podívej se na všechny ty poklady! Moc se těším, až je vrátím do jejich právoplatných domovů.\n\n...Samozřejmě za nálezné. Představ si, že by se Azj-Kahetova legendární legerdemain stala nějakým lidovým hrdinou?! Fuj, už jen to slovo se mi zvedá na jazyku.",
|
||||
completionFemale = "<Ar'synovy mnohé oči se lesknou ve světle jeskyně.>\n\nAčkoli jsou moje dnešní cíle zaměřeny na filantropickou stránku věci, musím se vyznat z vděčnosti za dobře provedenou loupež. Podívej se na všechny ty poklady! Moc se těším, až je vrátím do jejich právoplatných domovů.\n\n...Samozřejmě za nálezné. Představ si, že by se Azj-Kahetova legendární legerdemain stala nějakým lidovým hrdinou?! Fuj, už jen to slovo se mi zvedá na jazyku.",
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -1,12 +0,0 @@
|
|||
CzechQuestsAddon.data.quest[84664] = {
|
||||
titleMale = "Jak se točí podsvětí",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Utrať Kej u jednoho z prodejců v Tkalcovském doupěti.",
|
||||
objectiveFemale = "Utrať Kej u jedné z prodejkyň v Tkalcovském doupěti.",
|
||||
descriptionMale = "Ahoj, 'Overcrawlere.' Vypadáš víc než trochu mimo svůj živel. Přejela tě vzducholoď nebo tak něco? To je jedno. Pokud chceš tady dole přežít, musíš se naučit pravidla silničního provozu. Tam, odkud jsi přišel, je zlato fajn, ale tady dole budeš potřebovat Kej, a to hodně. A teď tady. Považuj to za projev dobré vůle od Lady Pedipalps tam nahoře. Běž si koupit něco pěkného.",
|
||||
descriptionFemale = "Ahoj, 'Overcrawlere.' Vypadáš víc než trochu mimo svůj živel. Přejela tě vzducholoď nebo tak něco? To je jedno. Pokud chceš tady dole přežít, musíš se naučit pravidla silničního provozu. Tam, odkud jsi přišla, je zlato fajn, ale tady dole budeš potřebovat Kej, a to hodně. A teď tady. Považuj to za projev dobré vůle od Lady Pedipalps tam nahoře. Běž si koupit něco pěkného.",
|
||||
progressMale = "Co, snad jsi alergický na maloobchodní terapii nebo co? Vyjdi ven a trochu si užij!",
|
||||
progressFemale = "Co, snad jsi alergická na maloobchodní terapii nebo co? Vyjdi ven a trochu si užij!",
|
||||
completionMale = "Pořádně se rozhlédnout? Tohle místo je pěkně strašidelné i pro takovou bystrou holku, jako jsem já. Ale dej dohromady dost Kejů a budeš si moct koupit všelijaké věci, jak tady, tak ve Městě nití.\n\n<Linny si tě prohlíží nahoru a dolů.>\n\nNa druhou stranu tě nejspíš stejně sežerou, takže se možná poohlédni po jemných nerubijských náhrobcích.",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -1,36 +0,0 @@
|
|||
CzechQuestsAddon.data.quest[82042] = {
|
||||
titleMale = "Lepší část Valorstones",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Během dobrodružství v Khaz Algar nasbírej 50 Valorstones, poté se vrať k Cuzolthovi a vylepši si část vybavení z 1. sezóny.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Dornogal! Fascinující nové místo pro každého - nejen pro dracthyr! A fascinující nová místa mají fascinující nové činitele, které je třeba najít a prozkoumat. Třeba Valorstony! Podobné předměty jsem viděla po celém Azerothu, které se používají k vylepšování zbraní a brnění. Předpokládám, že tyto budou fungovat stejně. Pomoz mi ve výzkumu tím, že mi přineseš všechny Valorstony, které nasbíráš. Na oplátku ti vylepším kus tvé výbavy!",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "Není třeba spěchat. Ale pokud by ti i tak nevadilo spěchat...",
|
||||
progressFemale = "Není třeba spěchat. Ale pokud by vám i ti nevadilo spěchat...",
|
||||
completionMale = "Můj příteli! Jsi skutečně podpůrný vánek v letu. Přijmi, prosím, tyto projevy díků.",
|
||||
completionFemale = "Moje přítelkyně! Jsi skutečně podpůrný vánek v letu. Přijmi, prosím, tyto projevy díků.",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[82050] = {
|
||||
titleMale = "Předzvěst erbů",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Získej 15 erbů Weathered Harbinger porážením jedinečných bytostí, dobýváním nájezdů, plněním světových aktivit nebo pleněním skrýší. Poté se vrať k Vaskarn v Dornogalu.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Tvoje pomoc vždy oceníme a nyní víš, že právě zde můžeš snadno vylepšovat vybavení nižší úrovně. Jak jistě víš, s kameny valorů lze dojít jen tak daleko. Potřebuješ je... Harbinger Crests, abys mohl vylepšovat mocné dobrodružné vybavení. Stejně jako Valorstones jsou tyto erby odměňovány mnoha různými aktivitami. Harbinger Crests mají čtyři úrovně a nebezpečnější úkoly tě odmění erby vyšší úrovně. Přines mi patnáct zvětralých Harbingerských erbů a já ti pomohu vylepšit nějaké vybavení dál.",
|
||||
descriptionFemale = "Tvoje pomoc vždy oceníme a nyní víš, že právě zde můžeš snadno vylepšovat vybavení nižší úrovně. Jak jistě víš, s kameny valorů lze dojít jen tak daleko. Potřebuješ je... Harbinger Crests, abys mohla vylepšovat mocné dobrodružné vybavení. Stejně jako Valorstones jsou tyto erby odměňovány mnoha různými aktivitami. Harbinger Crests mají čtyři úrovně a nebezpečnější úkoly tě odmění erby vyšší úrovně. Přines mi patnáct zvětralých Harbingerských erbů a já ti pomohu vylepšit nějaké vybavení dál.",
|
||||
progressMale = "Pokud se vám nedaří najít erby zvětralých zvěstovatelů, můžete hledat skryté poklady v okolí Khaz Algaru nebo v těch podzemních oblastech, o kterých ona slyšela. O tyto poklady není nouze!",
|
||||
progressFemale = "Pokud se ti nedaří najít erby zvětralých zvěstovatelů, můžeš hledat skryté poklady v okolí Khaz Algaru nebo v těch podzemních oblastech, o kterých ona slyšela. O tyto poklady není nouze!",
|
||||
completionMale = "To je úžasné. Těším se, až ti poroste moc! A samozřejmě na pokrok v mém výzkumu. Ale ano, růst tvé moci!",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[82059] = {
|
||||
titleMale = "Transmutační stanice",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Přines 15 vyřezávaných hvězdářských erbů ke mně do Dornogalu a vyměň je za váček se zvětralými hvězdářskými erby.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Příteli, tyto erby jsou nádherné. Zdá se, že se dají přeměnit na různé úrovně erbů! Pokud zjistíš, že máš spoustu erbů nižší síly, můžeš si je vylepšit na silnější! Myslím, že. Stále na tom pracuji. Až na to přijdu, dám ti vědět. Ale už teď můžeme transmutovat na slabší erby! Přesvědč se sám. Tady je několik vyřezávaných Harbingerských erbů. Promluv se mnou a já je mohu přeměnit na Zvětralé Harbingerské erby, a to vše bez přebytečné energie nebo entropie!",
|
||||
descriptionFemale = "Má drahá, tyto erby jsou nádherné. Zdá se, že se dají přeměnit na různé úrovně erbů! Pokud zjistíš, že máš spoustu erbů nižší síly, můžeš si je vylepšit na silnější! Myslím, že. Stále na tom pracuji. Až na to přijdu, dám ti vědět. Ale už teď můžeme transmutovat na slabší erby! Přesvědč se sama. Tady je několik vyřezávaných Harbingerských erbů. Promluv se mnou a já je mohu přeměnit na Zvětralé Harbingerské erby, a to vše bez přebytečné energie nebo entropie!",
|
||||
progressMale = "Pokud ztratíš tyto vyřezávané erby Harbinger, můžeš najít další u mocných bytostí v okolí Khaz Algaru. Slyšela jsem, že jich je tam docela dost!",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "Vidíš? Není to pozoruhodné?\n\nDám ti vědět, jakmile přijdu na to, jak ze zvětralých erbů Harbingerů udělat vyřezávané erby Harbingerů. Pokud jsou mé zkušenosti s ostatními erby nějakým vodítkem, bude potřeba více erbů zvětralých Harbingerů, aby se vydaly tímto směrem. Ale oslabení erbů? To je snadné!",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -1,60 +0,0 @@
|
|||
CzechQuestsAddon.data.quest[83492] = {
|
||||
titleMale = "Warbands: Warbanding Together",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Setkej se s Blue a její válečnou skupinou v Gadgetzanu.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Ahoj <name>, s několika přáteli jsem se spojila a založila Warband a pracujeme na něčem, co by mělo velmi usnadnit spolupráci, i když jsme od sebe! Potřebujeme jen trochu pomoci s tímto posledním krokem. Až budeš mít chvilku, najdi nás v Gadgetzanu!",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "Díky, že jsi přišel, <name>!",
|
||||
completionFemale = "Díky, že jsi přišla, <name>!",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[83496] = {
|
||||
titleMale = "Warbands: Časoprostor jsou peníze",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Umísti matrici De-Recombobulatron do banky Gadgetzan.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Teď, když máme všechna transpoziční data, v jaká jsme kdy mohli doufat, stačí už jen nastavit červí díru ve vhodném bankovním zařízení a za chvíli si budeme z pole navzájem sypat vybavení do kapes! A náhodou je banka přímo tady v Gadgetzanu! Dokonce si zároveň můžeš naladit vlastní portál, abys měl přístup do vlastní banky Warbandu odkudkoli. Bude to tak pohodlné!",
|
||||
descriptionFemale = "Teď, když máme všechna transpoziční data, v jaká jsme kdy mohli doufat, stačí už jen nastavit červí díru ve vhodném bankovním zařízení a za chvíli si budeme z pole navzájem sypat vybavení do kapes! A náhodou je banka přímo tady v Gadgetzanu! Dokonce si zároveň můžeš naladit vlastní portál, abys měla přístup do vlastní banky Warbandu odkudkoli. Bude to tak pohodlné!",
|
||||
progressMale = "Našel jsi banku?",
|
||||
progressFemale = "Našla jsi banku?",
|
||||
completionMale = "Pár zádrhelů, ale nic, co by nezvládla stará dobrá týmová práce! Do toho!",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[83493] = {
|
||||
titleMale = "Warbands: Rift Reader",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Prohledej transpoziční anomálie poblíž Gadgetzanu.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Vsadím se, že tě zajímá, na čem pracujeme, co? Chystáme se zpřístupnit naši banku Warbandu odkudkoli! Rivet tomu říká Warband Bank Distance Inhibitor, dokud mě nenapadne něco zábavnějšího, ale potřebujeme trochu pomoci, abychom to dostali přes cílovou pásku. Pokud chceme zajistit, abychom měli přístup k naší společné skrýši z více míst, budeme potřebovat portály! A tady jsme vystopovali pár bláznů. Kdybys nám mohl sehnat nějaké skeny místních anomálií, moc by nám to pomohlo!",
|
||||
descriptionFemale = "Vsadím se, že tě zajímá, na čem pracujeme, co? Chystáme se zpřístupnit naši banku Warbandu odkudkoli! Rivet tomu říká Warband Bank Distance Inhibitor, dokud mě nenapadne něco zábavnějšího, ale potřebujeme trochu pomoci, abychom to dostali přes cílovou pásku. Pokud chceme zajistit, abychom měli přístup k naší společné skrýši z více míst, budeme potřebovat portály! A tady jsme vystopovali pár bláznů. Kdybys nám mohla sehnat nějaké skeny místních anomálií, moc by nám to pomohlo!",
|
||||
progressMale = "Našla jsi je?",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "Tak tohle jsou jiskřivé údaje!",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[83495] = {
|
||||
titleMale = "Warbands: : Twinsposition",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Aktivuj transpoziční signální rekombobulátor před Gadgetzanem a vypořádej se s následky.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Jsme na tahu! Zatímco jsi byl pryč, zachytila jsem ještě anomálnější anomálii a vystopovali jsme ji na východ od města. Tam už máme připravený zbrusu nový transpoziční signálový rekombobulátor, ale nechtěla jsem začít bez tebe. Koneckonců jsi mi hodně pomohl. Stačí, když to vytočíš a zapneš! Snadné jako facka, což je prý velmi snadné. Rivet říká, že pravděpodobnost, že se stane něco katastrofického, je docela dobrá, takže vím, že se nemůže stát nic špatného!",
|
||||
descriptionFemale = "Jsme na tahu! Zatímco jsi byla pryč, zachytila jsem ještě anomálnější anomálii a vystopovali jsme ji na východ od města. Tam už máme připravený zbrusu nový transpoziční signálový rekombobulátor, ale nechtěla jsem začít bez tebe. Koneckonců jsi mi hodně pomohla. Stačí, když to vytočíš a zapneš! Snadné jako facka, což je prý velmi snadné. Rivet říká, že pravděpodobnost, že se stane něco katastrofického, je docela dobrá, takže vím, že se nemůže stát nic špatného!",
|
||||
progressMale = "Hoďte spínač!",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "Pěkná práce!\n\nTo jsem nečekala, ale musím říct, že ten knírek byl pro mě zlý.",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[83494] = {
|
||||
titleMale = "Warbands: Hráčské heslo: Vesmírní duchové u pobřeží",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Posbírej prostorové zbytky z částečně teleportovaných tvorů poblíž Gadgetzanu.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Nedaleko odtud se po poušti potuluje strašná spousta napůl teleportovaných věcí. Opravdu, vůbec nějaká by byla překvapivým množstvím, ale z nějakého důvodu je jich tu hromada! Nevypadají nijak zvlášť mile, ale vsadím se, že bychom se z jejich potíží mohli poučit, abychom zajistili, že inhibitor vzdálenosti válečné banky nebude naši sladkou kořist teleportovat na strom! Zkus najít něco, co by nám pomohlo zjistit, co se pokazilo. Není to tak, že by se lidé náhodně teleportovali, ne?",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "Nějaká vodítka?",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "Skvělá práce, <name>! Nejsem si jistá, co to je, ale vsadím se, že to pomůže!",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
Loading…
Add table
Add a link
Reference in a new issue