Fix wrong quest translations because of wrong IDs and add rest of classes

This commit is contained in:
Roman Jaroš 2024-08-05 22:42:48 +02:00
parent c297cb5450
commit c38735528c
26 changed files with 7436 additions and 345 deletions

14
Data/quests/eastern-kingdoms/dun-morogh.lua Executable file → Normal file
View file

@ -84,15 +84,15 @@ addonDataTable.questData[5541] = {
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[312] = {
titleMale = "Verdant Sigil",
titleMale = "Ukradená skrýš Tundry MacGrannové",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Přečti si Verdant Sigil a promluv si s Mardantem Strongoakem na stromě Aldrassil v Shadowglenu.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "Tento sigil mi dal posel od našeho trenéra druidů Mardanta. Zdá se, že Mardant by s tebou rád prohodil pár slov, až budeš mít chvilku. Přečtěte si ji a poté mu ji přineste.",
objectiveMale = "Získej zpět sušené maso Tundry MacGrann z ukradené skříňky na maso v jeskyni Starého Ledoborce.",
objectiveFemale = "Získej zpět sušené maso Tundry MacGrann z ukradené skříňky na maso v jeskyni Starého Ledovousa.",
descriptionMale = "Měsíc jsem měl nasolené a zamčené sušené maso na chladné období. Držel jsem ho zamčený, aby ho nedostali medvědi! Ale zatímco jsem byl na lovu jelenů, ta bestie, Starý Ledovous, se mi do skříňky s masem vypařila. Ale přes to Thorium se mu nepodaří prorazit. Ale já umřu hlady, jestli se mi nepodaří dostat maso zpátky.\n\nVypadá to, že jsi o něco nenápadnější než já. Možná bys mohl získat moje zásoby? S touhle nohou se nikdy nedostanu do jeskyně a z jeskyně dost rychle.",
descriptionFemale = "",
progressMale = "Ach, mladý <cM3>. Vidím, že toužíš pokračovat ve studiu. Dobře.\n\nZajímalo by mě, jestli jsi už ve Smaragdovém snu strávil hodně času? Možná na to ještě nejsi připraven... Časem, tím jsem si jistý.\n\nAle do té doby bychom měli probrat jiné záležitosti.",
progressFemale = "Ach, mladá <cF4>. Vidím, že toužíš pokračovat ve studiu. Dobře.\n\nZajímalo by mě, jestli jsi už ve Smaragdovém snu strávila hodně času? Možná na to ještě nejsi připravená... Časem, tím jsem si jistý.\n\nAle do té doby bychom měli probrat jiné záležitosti.",
completionMale = "Prozatím budu tvým rádcem a průvodcem. Mou povinností je naučit tě interpretovat nejen to, co nám sdělují duchové, ale také složitosti a tajemství Smaragdového snu.\n\nJak se budeš učit a růst v síle, dozvíš se více o našem spánkovém transu. Do té doby se však ke mně vracej tak často, jak budeš chtít, a já tě naučím, co budu moci, ve způsobech našeho druhu.",
progressMale = "Podařilo se ti dostat do mé skříňky na maso, <name>?",
progressFemale = "",
completionMale = "Jaká jsi laskavá duše, <name>! Díky tvé statečnosti se mi nestane, že bych umíral hlady, až přijdou přívaly zimního období.",
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[413] = {

346
Data/quests/eastern-kingdoms/elwynn-forest.lua Executable file → Normal file
View file

@ -1,14 +1,14 @@
local addonName, addonDataTable = ...
addonDataTable.questData[87] = {
titleMale = "Tyrande a Remulos",
titleMale = "Zlatozub",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Vydej se na Měsíční pláň a promluv si se strážcem Remulosem.",
objectiveMale = "Přines Bernicin náhrdelník 'tetě' Bernice Stonefieldové na farmu Stonefield.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "Tyrande bude upozorněn, smrtelníku. Shan'do Stormrage mě na tuto eventualitu připravil.\n\nNyní se musíš vydat na Měsíční pláň a promluvit si s Remulosem. Bude mít další instrukce ohledně vyvolání Eranika.\n\nVšichni ti přejeme hodně štěstí.",
descriptionFemale = "Tyrande bude upozorněna, smrtelníku. Shan'do Stormrage mě na tuto eventualitu připravil.\n\nNyní se musíš vydat na Měsíční pláň a promluvit si s Remulosem. On bude mít další instrukce ohledně vyvolání Eranika.\n\nVšichni ti přejeme hodně štěstí.",
descriptionMale = "Hrál jsem poblíž dolu Fargodeep a myslím, že jsem upustil, ehm... tedy spíš viděl, náhrdelník té staré dámy. Neptejte se mě, jak se tam dostal... já to nebyl!\n\nNo, každopádně jsem viděl, jak ten velký zlatozubý kobold ten náhrdelník sebral a vběhl do dolu. Najdi toho kobolda a najdeš ten náhrdelník, přísahám!",
descriptionFemale = "",
progressMale = "Ahoj, <name>. Našel jsi můj náhrdelník?",
progressFemale = "",
completionMale = "Eranikuse by nebylo možné vytáhnout ze Snu, kdyby odmítl. Jeho záměry však vyžadují, aby vstoupil do našeho světa. Snaží se zničit živoucí projev Malfuriona. Úspěšné provedení tohoto úkolu by znamenalo konec jednoho z nejmocnějších spojenců Snu. Noční můra by zcela pohltila vše, co by zbylo, kdyby Malfurion padl...",
completionMale = "Aha, našel jsi to! Děkuji, děkuji, drahá!\n\nTady, vezmi si tohle. Patřilo to mému manželovi a vždycky říkal, že to bylo štěstí. Jen kdyby ji nezapomněl při svém posledním tažení! *sniff*",
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[123] = {
@ -36,16 +36,16 @@ addonDataTable.questData[88] = {
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[37] = {
titleMale = "Un'Goro Soil",
titleMale = "Najdi ztracené stráže",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Přines 20 vzorků Un'Goro půdy Jenalovi do Cenarionské enklávy v Darnassu.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "Půda kráteru Un'Goro je údajně obohacena o silné magické vlastnosti. Chci znát fakta od nepravd; vydej se do divočiny Un'Goro a získej dostatek kvalitních vzorků půdy pro naše další studium.\n\nMožná si myslíš, že sběratelské úkoly jsou pod tvou úroveň; takový přístup se nelíbí mně ani Cenarionskému kruhu. Dones vzorky Jenalovi, který nepochybně ztrácí čas venku za tímto stromem; stačí se podívat po hromadách hlíny. On se postará o logistiku - ne já.",
descriptionFemale = "Půda kráteru Un'Goro je údajně obohacena o silné magické vlastnosti. Chci znát fakta od nepravd; vydej se do divočiny Un'Goro a získej dostatek kvalitních vzorků půdy pro naše další studium.\n\nMožná si myslíš, že sběratelské úkoly jsou pod tvou úroveň; takový přístup se nelíbí mně ani Cenarionskému kruhu. Dones vzorky Jenalovi, který bezpochyby marní čas venku za tímto stromem; stačí se podívat po hromadách hlíny. On se postará o logistiku - ne já.",
objectiveMale = "Strážný Thomas chce, abyste se vydali na sever proti proudu řeky a hledali dva ztracené strážce, Rolfa a Malakaie.",
objectiveFemale = "Strážce Thomas chce, abyste se vydali na sever proti proudu řeky a hledali dva ztracené strážce, Rolfa a Malakaie.",
descriptionMale = "Před několika dny jsme vyslali dva strážce, Rolfa a Malakaie, aby prozkoumali okolí řeky, a dosud se nevrátili. Abych mohl dokončit svou zprávu, musím vědět, co se těm mužům stalo.\n\nVydej se na sever podél řeky a najdi stráže... nebo jejich ostatky.",
descriptionFemale = "",
progressMale = "",
progressFemale = "",
completionMale = "Vylož zde svůj drahocenný náklad, urozený <cM3>. Muselo to být pořádné břemeno... Ne nepodobné tomu, které nesu já, když jsem vizionář. Zde je honorář za tvou práci, jak ti ho nadiktoval sám arcidruid.\n\nArcidruid Staghelm s tebou chce znovu mluvit <name>, ale pro jeho další úkol ti pomůže, když budeš mít znalosti bylinářství jako tovaryš. Pokud ho však neovládáš, budeš moci Kruhu pomoci i tak!",
completionFemale = "Vylož zde svůj drahocenný náklad, vznešená <cF4>. Muselo to být pořádné břemeno... Ne nepodobné břemenu, které nesu já, když jsem vizionář. Zde je honorář za tvou práci, jak ti ho nadiktoval sám arcidruid.\n\nArcidruid Staghelm si s tebou chce znovu promluvit <name>, ale pro jeho další úkol ti pomůže, když budeš mít znalosti bylinářství jako tovaryš. Pokud ho však neovládáš, budeš moci Kruhu pomoci i tak!",
completionMale = "Přestože z mrtvoly bylo mnoho věcí svlečeno, poblíž je roztroušen medailon se slovy: 'Footman Malakai Stone'.",
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[176] = {
titleMale = "Hledá se: 'Hogger'",
@ -60,76 +60,76 @@ addonDataTable.questData[176] = {
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[147] = {
titleMale = "Životně důležité zásoby",
titleMale = "Manhunt",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Promluv si se strážcem Sorigalem.",
objectiveMale = "Najdi a zabij 'Sběrače' a pak se vrať k maršálu Dughanovi se Sběračovým prstenem.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "Naši mágové provádějí v Nethergarde Keep v Ztracených zemích výzkum, který je důležitý pro pochopení Temných portálů. Vyžadují téměř neustálé zásobování, ale naše zásobovací linka do Nethergardu je slabá.\n\nMusíš pomoci zajistit, aby se zásoby do Nethergardu dostaly. Hlaste se u strážmistra Sorigala v Darkshiru a udělejte, o co vás požádá. Tento úkol tě zavede do nepřátelských zemí, <name>. Připrav se.",
descriptionMale = "Pokud 'Sběrač' bere zlato z našich dolů, pak okrádá celé království! Postavte Sběrače před soud a přineste mi prsten uvedený v rozpisu vyzvednutí, který jste mi dali. Možná nám prozradí, pro koho Sběratel pracuje...\n\nPodle toho rozpisu se Sběratel ukrývá na Brackwellově dýňovém políčku. Měl bys ho tam hledat.",
descriptionFemale = "",
progressMale = "Našli jste Sběratelku? Zjistili jste, pro koho pracuje?",
progressFemale = "",
completionMale = "Poslal tě Andromath? Velmi dobře. Mám pro tebe důležitý úkol...",
completionMale = "Našli jste ho? Dobrá práce, <name>. Už nebude 'sbírat' z Elwynnských dolů!\n\nA ten prsten, který jsi našel, je zajímavý... je to členský prsten starého kamenického cechu ve Stormwindu. Proč by měl podřadný zloděj prsten cechu řemeslníků a proč Defiasovi zloději vybírají peníze z našich dolů?\n\nTěžké otázky. Doufám, že se jednou dočkáme odpovědí.",
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[45] = {
titleMale = "Rovnováha přírody",
titleMale = "Objevte Rolfův osud",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Zabij 7 mladých nočních tygrů a 4 mladé trnité kance a vrať se ke správci Ilthalaine.",
objectiveMale = "Prohledejte murlockou vesnici a najděte Rolfa nebo stopy po jeho smrti.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "Zdravím tě, <name>. Jsem správce Ilthalaine. Mým úkolem v Shadowglenu je zajistit, aby byla zachována rovnováha přírody.\n\nLetos byly jarní deště obzvlášť vydatné, což způsobilo, že některým lesním zvířatům se dařilo, zatímco jiná trpěla.\n\nBohužel se příliš rozrostla populace nočních tygrů a trnitých kanců. Shadowglen může produkovat jen tolik potravy pro zvířata. Vyprav se, mladý <cM3>, a prořeď populaci kanců a tygrů, aby byla zachována přírodní harmonie.",
descriptionFemale = "Zdravím tě, <name>. Jsem správce Ilthalaine. Mým úkolem v Shadowglenu je zajistit, aby byla zachována rovnováha přírody.\n\nLetos byly jarní deště obzvlášť vydatné, což způsobilo, že některým lesním zvířatům se dařilo, zatímco jiná trpěla.\n\nBohužel se příliš rozrostla populace nočních tygrů a trnitých kanců. Stínová země může pro šelmy vyprodukovat jen tolik potravy, kolik je potřeba. Vyprav se, mladá <cF4>, a prořeď populaci kanců a tygrů, aby byla zachována přírodní harmonie.",
descriptionMale = "Při dalším prohledávání oblasti najdete stopy pavučin, které vedou na východ podél břehu jezera Stone Cairn. V dálce na východě sotva zahlédneš murlockou vesnici.\n\nMožná tam Rolfův osud skončil...",
descriptionFemale = "",
progressMale = "",
progressFemale = "",
completionMale = "Své povinnosti jsi splnil dobře, <name>.",
completionFemale = "Své povinnosti jsi splnila dobře, <name>.",
completionMale = "Na krku mrtvoly najdeš kovový medailon s nápisem 'Footman Rolf Hartford'.",
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[11] = {
titleMale = "Rodina a rybářský prut",
titleMale = "Riverpaw Gnoll Bounty",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Ulov 6 darkshoreských skupinek pro Gubber Blump v Auberdine.",
objectiveFemale = "Chyť 6 darkshore grouperů pro Gubber Blump v Auberdine.",
descriptionMale = "Miluji rybaření. Rodina Blumpů je známá rybařením. Jmenuji se Gubber Blump; rybařím.\n\nV těchto končinách rád chytám jeden druh ryb, který se jmenuje Darkshore grouper. Dřív jsem jezdíval na lodi lovit groupery, ale od té doby, co se sem nastěhovali ti staří zlí murloci, žádné lodě nevyplouvají. Vsadím se, že sežrali i všechny groupery.\n\nNechceš mi pomoct chytit darkshore groupera? Kdybys chtěl, dal bych ti v dobré víře prut rodiny Blumpů! Je to opravdu dobrý prut na chytání ryb.",
objectiveMale = "Přines 8 malovaných gnollských náramků zástupci Rainerovi do kasáren.",
objectiveFemale = "Přines 8 malovaných gnollských pásků zástupci Rainerovi do kasáren.",
descriptionMale = "Podél hranic Elwynnského lesa byli spatřeni gnollové, brutální tvorové, kteří nemají v těchto končinách co pohledávat. Velká smečka, mnohem větší, než bychom zvládli sami, jich zamořila les jižně od tamní strážní věže. Další skupina zamořila oblasti poblíž jezera Stone Cairn na východě.\n\nArmáda Stormwindu pochválí toho, kdo je pomůže zabít. Jako důkaz svého činu mi přines jejich malované gnollské pásky.",
descriptionFemale = "",
progressMale = "Existuje spousta dobrých pokrmů, ke kterým používáte skupináře z Darkshore. Dají se dobře jíst, ale myslím, že větší zábava je chytat je.\n\nUž jsi chytil nějaké darkshoreské groupery?",
progressMale = "Buď zdráv, <name>. Zabíjel jsi gnolly...?",
progressFemale = "",
completionMale = "To jsou fakt pěkní groupeři, <name>! Díky za pomoc!\n\nJsi přinejmenším stejně dobrý rybář jako můj bratranec Graun Blump. Taky má vousy a trochu divně smrdí, ale to jí v rybaření nijak nebrání. Myslím, že máš na to, abys používal rybářský prut rodiny Blumpů.",
completionMale = "Vidím, že jsi měl hodně práce! Patří ti naše poděkování, <name>.",
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[109] = {
titleMale = "Elmorův úkol",
titleMale = "Nahlásit Gryan Stoutmantle",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Promluv si s Grimandem Elmorem.",
objectiveMale = "Promluv si s Gryanem Stoutmantlem. Obvykle ho najdete v kamenné věži na Sentinel Hill, hned u cesty, uprostřed Westfallu.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "Ve Stormwindu žije trpasličí zbrojíř Grimand Elmore, který poslal zprávu, že potřebuje pomoc s dodávkou. Domnívám se, že chce poslat balíček do své domoviny na severu.\n\nMáš u sebe robustní pár! Takže pokud máš zájem o nějakou práci na nohou, promluv si s Grimandem. Tady dole by ses nám hodil, ale musíme také udržovat pevné vazby s trpaslíky.\n\nGrimanda Elmora najdeš v obchodě se zbraněmi v trpasličí čtvrti Stormwindu v severovýchodní části města.",
descriptionFemale = "",
descriptionMale = "Zdá se mi, že už jsi toho za svou dobu viděl v boji docela dost, <cM3>. Pokud jsi tak ještě neučinil, měl by ses hlásit u Gryana Stoutmantla. Stojí v čele Lidové milice, jejímž cílem je chránit zemědělské oblasti Západopádu. Vsadím se, že by se mu tvoje pomoc hodila. Obvykle ho najdeš v kamenné věži na Sentinelovém kopci, hned u cesty uprostřed Westfallu.",
descriptionFemale = "Zdá se mi, že už jsi za svou dobu zažila docela dost bojů, <cF4>. Pokud jsi to ještě neudělala, měla by ses hlásit u Gryana Stoutmantla. Stojí v čele Lidové milice, jejímž cílem je chránit zemědělské oblasti Západopádu. Vsadím se, že by se mu tvoje pomoc hodila. Obvykle ho najdeš v kamenné věži na Sentinelovém kopci, hned u cesty uprostřed Westfallu.",
progressMale = "",
progressFemale = "",
completionMale = "Přišel jsi mi pomoct s doručením? Velmi dobře!",
completionMale = "Aha, takže tě sem poslal můj přítel? Jak milé.\n\nNo, Stormwindská monarchie opustila naši věc. Nyní je na Lidových milicích, aby udržely zemi bez korupce. Pokud tě naše věc zajímá, mohu tvé bojové schopnosti využít ve jménu svobody.",
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[76] = {
titleMale = "Stalkování s matkou země",
titleMale = "Důl Jasperlode",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Vplížíš se do dolu Venture Company jihovýchodně od Thunder Bluffu a z vozíků s trhacími potřebami sebereš 5 nábojů na těžbu Seaforia a pak je vrátíš Boartonu Shadetotemu v Thunder Bluffu.",
objectiveFemale = "Vplíž se do dolu Venture Company jihovýchodně od Thunder Bluff a posbírej z vozíků s trhacími potřebami 5 náloží Seaforium Mining Charges a pak je vrať Boartonu Shadetotemu v Thunder Bluff.",
descriptionMale = "Cítím v tobě skrytý talent pro jemná umění, šamane. Použij tuto masku, abys pronikl do nedalekého dolu společnosti Venture a ukradl jejich zásoby. Možná to nevypadá jako přesvědčivé přestrojení, ale zkušený tulák dokáže proklouznout kolem každé stráže jen s vítězným úsměvem a lstivým odvedením pozornosti. Věřím, že tuto schopnost máš i ty.",
objectiveMale = "Prozkoumej důl Jasperlode a pak se ohlas maršálu Dughanovi v Goldshiru.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "Díky vám víme, že důl Fargodeep je zamořen koboldy. Nyní potřebujeme zvěda, který prozkoumá vzdálenější důl Jasperlode.\n\nProzkoumej Jasperlode a potvrď případnou přítomnost koboldů. K dolu se dostaneš tak, že se vydáš na východ po cestě, dokud nedojdeš k věži Azora. Od věže se vydej na sever a důl najdeš v podhůří.",
descriptionFemale = "",
progressMale = "Budeme muset zapracovat na tvých stealth dovednostech, <cM3>. Slyšel jsem, že se blížíš, jakmile jsi vkročil na mez.",
progressFemale = "Budeme muset zapracovat na tvých stealth dovednostech, <cF4>. Slyšel jsem, že se blížíš, jakmile jsi vkročil na mez.",
completionMale = "Hmm... možná převleky nejsou tvou silnou stránkou.",
progressMale = "Buď zdráv, <name>. Co chceš nahlásit? Prozkoumali jste důl Jasperlode?",
progressFemale = "",
completionMale = "Koboldi v dole Jasperlode, říkáte? Prokletí! Situace se zhoršuje každou minutou!\n\nDěkuji za zprávu, <name>. Ale přál bych si, aby zprávy, které jsi přinesl, byly dobré.",
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[59] = {
titleMale = "Duch velkého medvěda",
titleMale = "Látková a kožená zbroj",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Vyhledej Velkého medvědího ducha v severozápadní části Moonglade a dozvíš se, co ti chce sdělit o povaze medvěda. Až skončíš, vrať se k Dendritovi Starblazeovi do Nighthaven v Moonglade.",
objectiveFemale = "Vyhledej Velkého medvědího ducha v severozápadní části Moonglade a dozvíš se, co ti chce říct o povaze medvěda. Až skončíš, vrať se k Dendritovi Starblazeovi do Nighthaven v Moonglade.",
descriptionMale = "V severozápadní části Moonglade sídlí moudrá a vznešená bytost, kterou nazýváme Velký medvědí duch. Všem druidům sloužil jako učitel a rádce do prvního opravdového přirozeného pochopení medvěda. Všichni druidové v určitém okamžiku vyhledávají moudrost tohoto ducha a ty nebudeš výjimkou.\n\nJdi nyní za Velkým medvědím duchem a nauč se, co tě naučí. Až s tebou bude spokojen, vrať se ke mně sem do Nighthaven. Pak uvidíme, zda jsi skutečně vzal v úvahu lekce, které ti dává.",
objectiveMale = "Dej Sáře Timberlainové značku Stormwindské zbroje.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "Za vaši bystrost a statečnost tu mám značku, která je dobrá na jeden kus zbroje. Chci, abys ho odnesl Sáře Timberlainové do dřevorubeckého tábora v Eastvale. Dej jí značku a ona ti zbroj vyrobí. A až ji obdržíš, <name>, použij ji při obraně Elwynnu.\n\nTábor Eastvale Logging Camp se nachází za stanovištěm strážného Thomase na východě.",
descriptionFemale = "",
progressMale = "Vrať se, až když tě Velký medvědí duch propustí zpět ke mně. Bez jeho požehnání nemůže tvůj výcvik pokračovat.",
progressMale = "Byl jsem pověřen armádou Stormwindu, abych jejich lidem dodal látkovou a koženou zbroj.\n\nPokud pro mě máte označení, pak vám rád něco vyrobím.",
progressFemale = "",
completionMale = "Když se k němu přiblížíš, Dendrit udělá ve vzduchu nad sebou další neviditelné gesto. Obklopí ho další aura moci a on se tak lehce usměje.\n\nCítím v tobě moudrost, mladíku, která v době našeho prvního setkání nebyla přítomna. Hledíš na mě se silou a vědomým záměrem, ačkoli tento záměr ještě není soustředěný. Nyní se naučíš soustředit svou sílu a osvojíš si medvědí povahu při své práci.",
completionFemale = "",
completionMale = "Ach, děkuji za značku. Prosím, neváhejte a vyberte si brnění.\n\nHodně štěstí, statečný <cM3>. A ať ti tato zbroj dobře slouží.",
completionFemale = "Ach, děkuji za značku. Prosím, neváhejte a vyberte si brnění.\n\nHodně štěstí, statečná <cF4>. A ať ti tato zbroj dobře slouží.",
}
addonDataTable.questData[62] = {
titleMale = "Důl Fargodeep",
@ -144,15 +144,15 @@ addonDataTable.questData[62] = {
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[61] = {
titleMale = "Hlavní zdroj",
titleMale = "Odeslání do Stormwindu",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Použij Vzorkovnici prázdných útesových vodopádů k odběru vzorku vody z ústí jeskyně u vodopádů.\n\nDoruč naplněný vzorek Cliffspring Falls Alanndarianovi Nightsongovi v Auberdinu v Darkshore.",
objectiveFemale = "Použij Vzorkovnici prázdných skalních vodopádů a naber vzorek vody z ústí jeskyně u vodopádů.\n\nDoručte naplněný vzorek Cliffspring Falls Alanndarianovi Nightsongovi v Auberdinu v Darkshore.",
descriptionMale = "Vodopád Cliffspring v Darkshore slouží jako hlavní zdroj pitné vody pro region a nyní mám podezření, že je i hlavním zdrojem jedu, který škodí místní fauně - konkrétně jelenům. Použij tento vzorkovač a naber vodu z ústí jeskyně; buď opatrný, protože v jeskyni u vodopádů nyní sídlí nebezpečná naga.\n\nPo naplnění ji doruč Alanndarianovi Nightsongovi v Auberdinu. To ona nás požádala o pomoc a ty s ní budeš spolupracovat na řešení této nemoci.",
objectiveMale = "Přiveď Williamovu zásilku do Morganovy pece v obchodní čtvrti Stormwindu.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "Můj bratr Morgan čeká ve Stormwindu na zásilku svíček. Nemám dost času, abych se na cestu vydal sám, ale pokud bys mu chtěl zásilku odvézt, dobře ti zaplatí.\n\nSvíčky jsem sbalil a Morgana najdeš v našem obchodě, Pestle's Apothecary, ve Stormwindské obchodní čtvrti.",
descriptionFemale = "",
progressMale = "Jsi ten, kterého poslal Cenarionský kruh v Moonglade? To je úžasné! Máme tu docela krizi, co se týče nebohých jelenů, a jsme rádi za každou pomoc, kterou můžeme dostat.\n\nMáte ten vzorek vody, o kterém Dendrit Hvězdný třesk říkal, že ho máte? Oznámil mi, že ho nakreslíte, abychom mohli společně pracovat na léku...",
progressMale = "Aha, zásilka od mého bratra? Skvělé! Dnes mi štěstí opravdu přeje!",
progressFemale = "",
completionMale = "U Elune, ta voda je nechutná! Není divu, že jsou jeleni nemocní.\n\nNěco tu vodu znečišťuje a následně kazí celý Darkshore. Nemocní jeleni byli viděni po celé oblasti, a to nejen u řeky. I když je tato voda nejspíš hlavním zdrojem šířící se nemoci, je tu ještě něco jiného.\n\nTato voda, věřte tomu nebo ne, nám pomůže formulovat lék. Zatímco budu tuto vodu zkoumat, potřebuji několik předmětů, abych mohl lék zformulovat...",
completionMale = "Zde je vaše platba ... a když už jste tady, rozhlédněte se kolem! Určitě tu máme nějaký lektvar nebo jinou drobnost, která by se ti hodila.",
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[5545] = {
@ -168,31 +168,31 @@ addonDataTable.questData[5545] = {
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[47] = {
titleMale = "Znepokojivý vánek",
titleMale = "Výměna zlatého prachu",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Vyhledej Gaerolas Talvethren ve vesnici Starbreeze.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "Lesem vane znepokojivý vítr.\n\nGaerolas Talvethren slouží jako Velký strážce hibernace druidů Talonu v Ban'ethilově doupěti. Jeho povinností jako vyvoleného ochránce Spících je zajistit jejich bezpečnost, aby jejich smlouva s Yserou zůstala naplněna.\n\nZpráva od Gaerolase se však nyní opožďuje a já znervózním. Vydej se na východ do Starbreeze vesnice a přivez mi zprávu od Gaerolase, abych mohl uklidnit své obavy a věděl, že moji snící bratři spí v bezpečí.",
objectiveMale = "Přines Remymu 10 zlatých prachů 'dvakrát' v Goldshiru. Zlatý prach se sbírá od koboldů v Elwynnském lese.",
objectiveFemale = "Přines Remymu 10 zlatých prachů 'dvakrát' v Goldshiru. Zlatý prach se sbírá od koboldů v lese Elwynn.",
descriptionMale = "Koboldi v těchto končinách u sebe občas nosí zlatý prach. Ten by se mi opravdu hodil - přivez mi ho spoustu a já ti dám nejlepší cenu ve městě... nejlepší cenu ve městě!\n\nKoboldy najdeš ve Fargodeepském dole na jihu a v okolí dolu Jasperlode na severovýchodě.",
descriptionFemale = "",
progressMale = "Zdravím tě <cM0> - s čím ti dnes mohou pomoci Sentinelové? Možná ses přišel zeptat na odměnu na Murkdeepu?",
progressFemale = "Zdravím <cF3> - s čím ti dnes mohou pomoci Sentinely? Možná ses přišla zeptat na odměnu na Murkdeepu?",
completionMale = "Děkuj lesním duchům, že jsi tady! Věděl jsem, že Athridas vycítí potíže a pošle pomoc.",
completionFemale = "Děkuj lesním duchům, že jsi tady! Věděla jsem, že Athridas vycítí potíže a pošle pomoc.",
progressMale = "Psst, máš ten zlatý prach pro mě... pro mě?",
progressFemale = "",
completionMale = "Díky za prach, <name>. Tady jsou tvé peníze a... tady je žeton od mých společníků. Mohlo by se ti to hodit... hodit.",
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[83] = {
titleMale = "Posvátný pohřeb",
titleMale = "Zboží z červeného plátna",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Lorekeeper Raintotem chce, abys zabil 8 štětinatých vetřelců v Rudých skalách.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "Na Rudých skalách, našem posvátném pohřebišti, odpočívají jen ti nejstatečnější taureni. Je to pocta udělovaná velkým válečníkům, kteří pomáhali založit a bránit Thunder Bluff, a těm, kteří položili své životy pro vyšší dobro svých kmenů a náčelníků.\n\nZdá se však, že na naši posvátnou půdu se dostala odporná hrozba. Banda štětinatých vetřelců pustoší pohřebiště a já jsem příliš starý a za zenitem, abych je zahnal.\n\nJe třeba je zahnat silou, <name>.",
objectiveMale = "Přines 6 červených plátěných šátků Sáře Timberlain do dřevorubeckého tábora Eastvale.",
objectiveFemale = "Přines 6 červených plátěných šátků Sáře Timberlainové do dřevorubeckého tábora Eastvale.",
descriptionMale = "Banda Defiasů v Northshiru nosí pytlovinové masky, ale Defiasové v Elwynnu nosí plátno, které mohu použít na výrobu jemného plátěného zboží.\n\nPřineste mi červené plátěné šátky a já z nich pro vás něco vyrobím.\n\nČlenové gangu Defias mají tábory po celém Elwynnu.",
descriptionFemale = "",
progressMale = "Štětinatí vetřelci musí být vyhnáni z našeho posvátného pohřebiště, <name>.",
progressMale = "Dochází mi prádlo, <name>. Máš pro mě nějaké?",
progressFemale = "",
completionMale = "Dobře provedené. Poslali jste těm odporným Štětináčům jasný vzkaz. Dvakrát si rozmyslí, než se znovu pokusí vměšovat na toto svaté místo.",
completionMale = "Ach, to jsou pěkné šátky, i když trochu drsné...\n\nTady máš!",
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[783] = {
titleMale = "Darování Runecloth",
titleMale = "Hrozba uvnitř",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Promluv si s maršálem McBridem.",
objectiveFemale = "",
@ -200,23 +200,23 @@ addonDataTable.questData[783] = {
descriptionFemale = "Doufám, že sis pevně připnul opasek, mladý <cF4>, protože tady v Northshiru je práce nad hlavu.\n\nA tím nemyslím farmaření.\n\nStormwindské stráže mají co dělat, aby tu udržely mír, když je nás tolik ve vzdálených zemích a tolik hrozeb se tlačí do jejich blízkosti. A tak žádáme o pomoc každého, kdo je ochoten bránit svůj domov. A jejich spojenectví.\n\nPokud jsi tu, abys odpověděl na výzvu, promluv si s mým nadřízeným, maršálem McBridem. Je uvnitř opatství za mnou.",
progressMale = "",
progressFemale = "",
completionMale = "Fantastické - ty půjdou hned použít, to vás ujišťuji. Ještě jednou děkuji za pomoc! Bez vás bychom byli určitě ztraceni.\n\nDíky všem darům, které jste poskytli, bych určitě zpracoval všechny další runové dary, které byste chtěli v budoucnu poskytnout. Jen se mi nezapomeňte ohlásit a já osobně se postarám o to, aby vaše dobré skutky nezůstaly bez povšimnutí!",
completionFemale = "",
completionMale = "Ach, dobře. Další dobrovolník. Poslední dobou je vás tu hodně.\n\nDoufám, že to stačí.\n\nAntonínské země jsou ohroženy zvenčí, a tak bylo mnoho našich sil mobilizováno do zahraničí. To zase ponechává prostor zkorumpovaným a bezprávným skupinám, aby se dařilo uvnitř našich hranic.\n\nJe to boj, který vedeme na mnoha frontách, <name>. Připravte se na dlouhé tažení.",
completionFemale = "Ach, dobře. Další dobrovolník. Poslední dobou je vás tu hodně.\n\nDoufám, že to stačí.\n\nZemě <rF1> jsou ohroženy zvenčí, a tak se mnoho našich sil shromáždilo v zahraničí. To zase ponechává prostor zkorumpovaným a bezprávným skupinám, aby se dařilo uvnitř našich hranic.\n\nJe to boj, který vedeme na mnoha frontách, <name>. Připravte se na dlouhé tažení.",
}
addonDataTable.questData[112] = {
titleMale = "Rabín Saturna",
titleMale = "Sbírání mořských řas",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Promluv si s Rabinem Saturnou ve vesnici Nighthaven v Moonglade. Moonglade leží mezi Felwoodem a Winterspringem, je přístupný cestou z Timbermaw Hold.",
objectiveFemale = "Promluv si s Rabinem Saturnou ve vesnici Nighthaven v Moonglade. Moonglade leží mezi Felwoodem a Winterspringem, přístupná je cestou z Timbermaw Hold.",
descriptionMale = "Pro tento úkol hledá majordomus Strážce Remulos v Moonglade - Rabine Saturna - pomoc při průzkumu rozsáhlých pustin daleko na západ od Tanarisu a Un'Goro. Nachází se v Nighthaven, hlavní vesnici Moonglade.\n\nChci vám sdělit, jak důležitá je vaše přítomnost. V Moonglade roste napětí mezi nočními elfy z Darnassu a Cenarionským kruhem. Podívej se za hranice rasy a využij moudrost svých předků při jednání s tamním Kruhem, <name>. Hodně štěstí.",
objectiveMale = "Přines 4 křišťálové chaluhy Williamu Pěstounovi v Goldshiru.",
objectiveFemale = "Přines 4 křišťálové řasy do Vilémovy pece v Goldshiru.",
descriptionMale = "Mohu pro Maybell vyrobit likér neviditelnosti, aby mohla proklouznout z Maclureových vinic a jít za Tommym Joem. K výrobě likéru však potřebuji křišťálové řasy.\n\nI když chaluhy obvykle rostou v oceánu... někdy je sbírají murloci. Zjisti, jestli murloci poblíž Křišťálového jezera nějaké mají. Křišťálové jezero je východně od Goldshiru.",
descriptionFemale = "",
progressMale = "Tohle je nebezpečná země, být tak ležérní, <cM3>. Co tě přivádí do pustin Silithu?",
progressFemale = "Tohle je nebezpečná země, být tak ležérní, <cF4>. Co tě přivádí do pustin Silithu?",
completionMale = "Jsem Rabine Saturna a jménem Strážce Remulose a všech obyvatel této posvátné rokle vás vítám.\n\nVážím si tvého zájmu a dychtivosti pomoci Cenarionskému kruhu. Taureni projevili neuvěřitelnou náklonnost k principům Cenarionu a z jejich pověření je Horda vítána v bezpečí této mýtiny. Zachování Azerothu je společným cílem nás obou.\n\nJsi zde mezi přáteli, <name>.",
progressMale = "Máte tu křišťálovou řasu? Maybell už se určitě nemůže dočkat, až uvidí svého krasavce...",
progressFemale = "",
completionMale = "Máš je. Dobrá podívaná! Teď už jen chvilku, než uvařím lektvar...",
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[239] = {
titleMale = "Naklíčené listy",
titleMale = "Posádka Westbrook potřebuje pomoc!",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Jdi do posádky Westbrook a promluv si se zástupcem Rainerem.",
objectiveFemale = "",
@ -224,7 +224,7 @@ addonDataTable.questData[239] = {
descriptionFemale = "",
progressMale = "",
progressFemale = "",
completionMale = "Listy, které Denalan zasadil ve své zahradě, vyrašily a vyrostly. Chvějí se, dychtí po tom, aby byly sebrány.....",
completionMale = "Poslal tě maršál Dughan, co? No, nejsi z armády, ale jestli tě poslal Dughan, tak mi to stačí!\n\nNaše situace je přinejmenším vypjatá. Doufám, že nám pomůžete.",
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[40] = {
@ -240,88 +240,88 @@ addonDataTable.questData[40] = {
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[46] = {
titleMale = "Vyplavený na břeh",
titleMale = "Odměna za murloky",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Vyzvedni zbytky mořské želvy z kostlivce ve vodách západně od Auberdinu a poté si promluv s Gwennyth Bly'Leggonde zpět v Auberdinu.",
objectiveFemale = "Získejte zbytky mořské želvy z kostry mořské želvy ve vodách západně od Auberdine a poté si promluvte s Gwennyth Bly'Leggonde zpět v Auberdine.",
descriptionMale = "Tohle vyplavené stvoření není v Darkshore ojedinělý případ. Podél pobřeží a dokonce i ve vodě se jich vyskytuje více. Chtěl bych, abys prozkoumal dalšího, o kterém víme; tenhle se prý nachází ve vodě západně od Auberdinu, poblíž potopené lodi. Vraťte mi vše, co byste našli a co by nám pomohlo při výzkumu.\n\nNa svých cestách můžete najít i další tvory. V každém případě, pokud něco objevíte, upozorněte nás na to!",
objectiveMale = "Přines 8 roztrhaných murlockých ploutví strážci Thomasovi na východní most v Elwynnu.",
objectiveFemale = "Přines 8 roztrhaných murloků strážci Thomasovi na východní most v Elwynnu.",
descriptionMale = "Armáda Stormwindu vypsala odměnu na murlocké číhavce a sběrače v Elwynnu. Pobijte je a přineste mi jejich roztrhané murlokí ploutve a Stormwindská armáda vás dobře odmění.\n\nMurloci si postavili vesnici u jezera Stone Cairn severně odtud a další na jihu, kde se potok rozdvojuje.",
descriptionFemale = "",
progressMale = "Jakmile prozkoumáte pozůstatky stvoření ve vodě západně odtud, měl bych být schopen podat řádnou zprávu do Chrámu měsíce v Darnassu. Možná pak budeme blíže k odhalení důvodu, proč se tito nešťastní tvorové rozhodli ukončit svůj život vyplavený na pobřeží Darkshore.",
progressMale = "Jak jde lov, <name>?",
progressFemale = "",
completionMale = "Dnes jsi nám nesmírně pomohl; nyní máme solidní šanci odhalit záhadu, proč se tito tvorové rozhodli vylodit na pobřeží Darkshore. Představa, že by mohli utíkat z oblasti kolem Teldrassilu, je znepokojivá. Pokud na svých cestách narazíte na další, dejte mi prosím vědět. Náš výzkum je zde teprve v plenkách.\n\nJménem Chrámu Měsíce přijměte toto poděkování za úsilí, které jste vynaložili. Děkuji ti, <name>!",
completionMale = "Máš ploutve? Skvělé! Maršál Dughan je znepokojen situací s murloky ve východním Elwynnu a já bych mu rád sdělil, že ji začíná mít pod kontrolou.\n\nTvé činy to pomohly uskutečnit.",
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[35] = {
titleMale = "Přítel v nouzi",
titleMale = "Další obavy",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Promluv si s Diranií Silvershine v Shadowglenu.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "Uf... Při průzkumu pavoučí jeskyně velmi blízko mě ošklivě kousl pavouk jménem Githyiss the Vile. Jsem si jistý, že jsem byl vážně otráven; musíš mi pomoci.\n\nProsím, řekni to Diranii Stříbrné záři. Ona mi bude schopna pomoci.\n\nPospěš si... Mám závrať...",
descriptionFemale = "Ughhhh... Při průzkumu pavoučí jeskyně, která je velmi blízko, mě velmi ošklivě kousl pavouk jménem Githyiss the Vile. Jsem si jistý, že jsem byl vážně otráven; musíš mi pomoci.\n\nProsím, řekni to Diranii Stříbrné záři. Ona mi bude schopna pomoci.\n\nPospěš si... Mám závrať...",
objectiveMale = "Maršál Dughan chce, abys promluvil se strážcem Thomasem.",
objectiveFemale = "Maršál Dughan chce, abyste si promluvili se strážcem Thomasem.",
descriptionMale = "Pokud se obáváte, že pověsti o murlocích jsou pravdivé, pak udělejte toto - vydejte se na východní most Elwynnu a promluvte si se strážcem Thomasem. Ten na mostě slouží už týden a bude znát stav oblasti.\n\nPřines mi jeho zprávu.",
descriptionFemale = "",
progressMale = "",
progressFemale = "",
completionMale = "Ach jo; už jsem si říkal, proč jsem dneska ještě neviděl Iverrona. A já ho vždycky varoval před těmi pavouky...",
completionFemale = "Ach jo; už jsem si říkal, proč jsem dneska ještě neviděl Iverrona. A já ho vždycky varovala před těmi pavouky...",
completionMale = "Ano, murloci se usadili v potocích východního Elwynnu a v jejich okolí. Nevíme, proč tu jsou, ale jsou agresivní a přinejmenším polointeligentní.",
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[106] = {
titleMale = "Krev nevinných",
titleMale = "Mladí milenci",
titleFemale = "",
objectiveMale = "ines 5 lahviček nevinné krve lékárníkovi Lydonovi do Tarrenova mlýna.",
objectiveFemale = "Přines 5 lahviček nevinné krve lékárníkovi Lydonovi v Tarrenově mlýně.",
descriptionMale = "Vytvořím toxin, který vykrví násilí z Společenstva podnikatelů a učiní je slabými a poddajnými. To by mělo vyřešit problém Hordy ve Stonetalonu, že?\n\nK vytvoření toxinu však budu potřebovat krev nevinných, což je obtížně získatelná ingredience.\n\nNaštěstí Syndikát, skupina lidských lupičů v této oblasti, zaměstnává stínové mágy... a ti sbírají krev nevinných pro své vlastní, nechutné účely.\n\nStínové mágy Syndikátu najdete v Durnholde Keep na jihovýchodě.",
objectiveMale = "edej Maybellin milostný dopis Tommymu Joe Stonefieldovi.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "Ach, já jsem prokletý! Mé srdce patří Tommymu Joe Stonefieldovi, ale naše rodiny jsou úhlavní nepřátelé. A tak ho nemohu vidět, i když mě bolí oči, když se chci podívat na tu krásnou tvář!\n\nProsím, vezměte si tento dopis a předejte ho Tommymu Joeovi. Obvykle bývá u řeky na západ od Stonefieldovy farmy, která je západně odtud.",
descriptionFemale = "",
progressMale = "Našli jste Syndikát stínových mágů a sebrali od nich krev?",
progressMale = "Máte co?? Maybell je světlem mého nudného života. Rychle, ukaž mi její dopis!",
progressFemale = "",
completionMale = "Velmi dobré! Věřím, že vám Syndikát nedělal velké potíže?\n\nJak jsem se již zmínil, krev nevinných není snadné získat. Máme štěstí, že stínoví mágové Syndikátu udělali tu těžkou práci za nás.\n\nPočkejte chvíli, než připravím svůj lektvar...",
completionMale = "Ach! Nemůžu vystát, že jsme od sebe. Musím ji vidět!!",
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[60] = {
titleMale = "Tělo a srdce",
titleMale = "Koboldí svíčky",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Použij Cenarionův měsíční prach na měsíční kámen Auberdine a přiveď Lunaclaw. Odtud se musíš postavit Lunaclawovi a získat sílu těla a srdce, kterou disponuje.\n\nAž budeš hotov, promluv si v Darnassu s Mathrengylem Bearwalkerem.",
objectiveFemale = "Použij Cenarionův měsíční prach na měsíční kámen Auberdine a přiveď Lunaclaw. Odtud se musíš postavit Lunaclawovi a získat sílu těla a srdce, kterou disponuje.\n\nAž budete hotovi, promluvte si v Darnassu s Mathrengylem Bearwalkerem.",
descriptionMale = "Přímo na východ od Auberdinu leží mnoho měsíčních jeskyní. V té, která je nejblíže Auberdinu, se nachází kámen Moonkinů. Lunaclaw, ochránce kamene, se ti postaví, jen když na něj naneseš Cenarionův měsíční prach. Lunaclaw v sobě skrývá sílu, kterou musíš použít jako jeden z Drápů.\n\nZasloužil sis právo používat tento Cenarionův měsíční prach, <name>... teď mi ukaž, že sis zasloužil právo vlastnit sílu těla a sílu srdce potřebnou jako druid!",
objectiveMale = "Přines 8 velkých svící k Vilémovi Pěstounovi v Goldshiru.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "Dobrý den, ! Máte chvilku?\n\nS bratrem provozujeme ve Stormwindu lékárnu a já jsem přišel shromáždit velké svíce na jejich vosk. Můžete mi pomoci?\n\nVelké svíce se dají získat od koboldů a slyšel jsem zvěsti, že koboldi zamořují elwynnské doly... důl Fargodeep na jihu a důl Jasperlode na východě. Doporučuji hledat svíčky na jednom z těchto míst.",
descriptionFemale = "",
progressMale = "Až se postavíte výzvě, která před vámi leží, plně si uvědomíte, co je to síla těla a síla srdce. Do té doby vám nemohu dále pomáhat.",
progressMale = "Už jsi nasbíral ty svíčky?",
progressFemale = "",
completionMale = "Konečně jsi udělal svůj velký krok do mnohem většího světa, <name>. Cítím v tobě učení Velkého medvědího ducha a cítím, že jsi získal sílu, kterou disponoval Lunaclaw.\n\nNa tvé cestě již nestojí žádné další překážky... Dovol mi, abych tě nyní naučil, co to znamená být <cM4> Drápu!",
completionFemale = "Konečně jsi udělal svůj velký krok do mnohem většího světa, <name>. Cítím v tobě učení Velkého medvědího ducha a cítím, že jsi získal sílu, kterou disponoval Lunaclaw.\n\nNa tvé cestě už nestojí žádné další překážky... Dovol mi, abych tě nyní naučil, co to znamená být Anežkou Drápem!",
completionMale = "Byl jsi zaneprázdněn lovem koboldů, že? Díky za svíčky, <name>, a tady je tvá odměna...",
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[114] = {
titleMale = "Rodina a rybářský prut",
titleMale = "Útěk",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Ulov 6 darkshoreských skupinek pro Gubber Blump v Auberdine.",
objectiveFemale = "Chyť 6 darkshore grouperů pro Gubber Blump v Auberdine.",
descriptionMale = "Miluji rybaření. Rodina Blumpů je známá rybařením. Jmenuji se Gubber Blump; rybařím.\n\nV těchto končinách rád chytám jeden druh ryb, který se jmenuje Darkshore grouper. Dřív jsem jezdíval na lodi lovit groupery, ale od té doby, co se sem nastěhovali ti staří zlí murloci, žádné lodě nevyplouvají. Vsadím se, že sežrali i všechny groupery.\n\nNechceš mi pomoct chytit darkshore groupera? Kdybys chtěl, dal bych ti v dobré víře prut rodiny Blumpů! Je to opravdu dobrý prut na chytání ryb.",
objectiveMale = "Dones neviditelný alkohol Maybell Maclureové.",
objectiveFemale = "Dones Maybell Maclureové alkohol neviditelnosti.",
descriptionMale = "Vezměte tento likér neviditelnosti mladé Maybell. Měl by jí vydržet dost dlouho na to, aby mohla navštívit Tommyho Joea.",
descriptionFemale = "",
progressMale = "Existuje spousta dobrých pokrmů, ke kterým používáte skupináře z Darkshore. Dají se dobře jíst, ale myslím, že větší zábava je chytat je.\n\nUž jsi chytil nějaké darkshoreské groupery?",
progressMale = "Doručil jsi můj dopis Tommymu Joeovi? Co ti řekl?",
progressFemale = "",
completionMale = "To jsou fakt pěkní groupeři, <name>! Díky za pomoc!\n\nJsi přinejmenším stejně dobrý rybář jako můj bratranec Graun Blump. Taky má vousy a trochu divně smrdí, ale to jí v rybaření nijak nebrání. Myslím, že máš na to, abys používal rybářský prut rodiny Blumpů.",
completionMale = "Oh...my! Cítím se provinile, že jsem podvedl svou rodinu, ale mé city k Tommymu Joeovi jsou příliš silné, než abych je mohl ignorovat.\n\nDěkuji ti, <name>. Jakmile budu mít příležitost, vypiju tenhle alkohol a vytratím se za svou láskou.\n\nA pro tebe... prosím, vezmi si tohle.",
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[7] = {
titleMale = "Koruna země",
titleMale = "Vyčištění tábora koboldů",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Naplň ametystovou lahvičku a přines ji zpět do Corithras Moonrage v Dolanaaru.",
objectiveMale = "Zabij 10 koboldích havětí a pak se vrať k maršálu McBrideovi.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "S Teldrassilem však nebylo vše v pořádku. Staghelmovy pečlivě připravené plány na nový Světový strom se vyplnily tak, jak doufal, ale byl tu jeden malý problém, problém, kterému lze přičíst mnoho potíží na Teldrassilu.\n\nK tomu se však zatím nebudu vyjadřovat. Musíš navštívit poslední měsíční studánku na severozápadě ve Věštírně. Pod větvemi Věšteckého stromu se nachází první a nejmocnější z našich studní. Vezmi si lahvičku s její vodou a vrať se ke mně.",
descriptionFemale = "S Teldrassilem však nebylo vše v pořádku. Staghelmovy pečlivě připravené plány pro nový Světový strom se vyplnily tak, jak doufal, ale byl tu jeden malý problém, problém, kterému lze přičíst mnoho potíží na Teldrassilu.\n\nK tomu se však zatím nebudu vyjadřovat. Musíš navštívit poslední měsíční studánku na severozápadě ve Věštírně. Pod větvemi Věšteckého stromu se nachází první a nejmocnější z našich studní. Vezmi si lahvičku s její vodou a vrať se ke mně.",
progressMale = "Spolu s druidy, Věšteckým stromem a arcidruidem pečlivě sledují růst Teldrassilu. Ale i když máme nový domov, naše nesmrtelné životy nebyly obnoveny.",
descriptionMale = "Vaším prvním úkolem je očista, <name>. Lesy na severu zamořil klan koboldů. Vydej se tam a bojuj s koboldí havětí, kterou najdeš. Sniž jejich počet, abychom je jednoho dne mohli vyhnat ze Severního hvozdu.",
descriptionFemale = "",
progressMale = "Jak jde lov, <name>? Už jsi našel a porazil tu havěť?",
progressFemale = "",
completionMale = "Být v přítomnosti Věšteckého stromu... To je téměř cítit, jak moudrost nabývá podoby. Dovol mi pokračovat ve vyprávění...\n\nKdyž Teldrassil vyrostl, arcidruid se obrátil na draky s prosbou o požehnání, jaké draci v dávných dobách vložili na Nordrassil. Ale Nozdormu, Pán času, odmítl požehnání udělit a vyčetl druidovi jeho aroganci. Po dohodě s Nozdormuem Alexstrasza také odmítla Staghelma a bez jejího požehnání byl růst Teldrassilu chybný a nepředvídatelný...",
completionMale = "Dobrá práce, občane. Ti koboldi jsou zloději a zbabělci, ale ve velkém počtu pro nás představují hrozbu. A lidé ze Stormwindu další hrozbu nepotřebují.\n\nZa jejich porážku ti patří můj vděk.",
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[86] = {
titleMale = "Cesta lovce",
titleMale = "Koláč pro Billyho",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Přines 4 drápy plošinových strak Meloru Stonehoofovi v Thunder Bluff.",
objectiveMale = "Přines 4 kusy kančího masa tetě Bernice Stonefieldové na Stonefieldovu farmu.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "Dychtíš po objevování, to je vidět. I já jsem kdysi toužil po putování...\n\nPutovat a lovit. Vždyť lov je pro Taurena největší ctí.\n\nPokud si skutečně přeješ následovat cesty lovce, Melor Stonehoof ti ukáže cestu. Nachází se v Hromovém útesu, na Loveckém vzestupu.\n\nA abyste mu ukázali své schopnosti a odhodlání, přineste mu drápy rovinatých lovců z Mulgore. Jsou drsní a lstiví - vhodná kořist pro mladého <cM1> na lovecké stezce.",
descriptionFemale = "Dychtíš po objevování, to je vidět. I já jsem kdysi toužil po putování...\n\nPutovat a lovit. Vždyť lov je pro Taurena největší ctí.\n\nPokud si skutečně přeješ následovat cesty lovce, Melor Stonehoof ti ukáže cestu. Nachází se v Hromovém útesu, na Loveckém vzestupu.\n\nA abyste mu ukázali své schopnosti a odhodlání, přineste mu drápy rovinatých lovců z Mulgore. Jsou tvrdí a lstiví - vhodná kořist pro mladého <cF3> na lovecké stezce.",
progressMale = "Zdravím. Je kolem tebe ovzduší, které mi mnohé napovídá. Máme spolu nějaký obchod, ty a já?",
descriptionMale = "Možná kdybych dostal koláč, mohl bych ti říct, kdo má ten náhrdelník. A víš, myslím, že ta stará Bernice z té druhé farmy dělá skvělé koláče s vepřovým bůčkem...\n\nMožná kdybys jí dal pár kousků kančího masa z kanců, co se potulují kolem našich farem, a řekl jí, k čemu to je, upekla by ti koláč.",
descriptionFemale = "",
progressMale = "Nemyslím si, že je správné krmit chlapce, který mi ukradl náhrdelník, ale pokud je to nutné, abych získal zpět, co mi patří, budiž!\n\nMáš to kančí maso?",
progressFemale = "",
completionMale = "Skorn Whitecloud je moudrý <rM0>. Loví už léta a léta, a přestože jeho tělo je staré, jeho duch hoří divoce. Je nám ctí, že je s námi.\n\nPokud tě za mnou Skorn poslal, pak i ty musíš mít loveckého ducha. A to, že jsi sebral tyto drápy, ukazuje tvé rostoucí schopnosti.\n\nMožná jsi připraven jít po cestě.",
completionFemale = "Skorn Whitecloud je moudrá <rF0>. Loví už léta a léta, a přestože jeho tělo je staré, jeho duch hoří divoce. Je nám ctí, že je s námi.\n\nPokud tě za mnou Skorn poslal, pak i ty musíš mít ducha lovce. A to, že jsi sebral tyto drápy, ukazuje tvé rostoucí schopnosti.\n\nMožná jsi připraven jít po cestě.",
completionMale = "I když je toto maso z divočáka tuhé, stačí ho dostatečně podusit a určitě z něj bude chutný koláč!",
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[3904] = {
titleMale = "Millyina sklizeň",
@ -348,28 +348,28 @@ addonDataTable.questData[52] = {
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[85] = {
titleMale = "Cesta na rozcestí",
titleMale = "Ztracený náhrdelník",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Promluv si s Thorkem na křižovatce v Barrens.",
objectiveMale = "Promluv si s Billym Maclurem.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "Předvídal jsem tvůj příchod, mladý <cM3>. I když možná už tak mladý nejsi.\n\nMyslím, že nastal čas, abys postoupil hlouběji do této země. Cítím, že jsi předurčen k velkým věcem.\n\nJe to Křižovatka, kterou musíš vyhledat, protože naše životy s orky se propletly a oni potřebují pomoc. Pokračuj po této cestě směrem na východ a vydej se po ní na sever ke Křižovatce. V jejích zdech najdi Thorka, má požehnání Zemské matky.",
descriptionFemale = "Předvídal jsem tvůj příchod, mladá <cF4>. I když možná už tak mladá nejsi.\n\nMyslím, že je čas, aby ses přesunula hlouběji do této země. Cítím, že jsi předurčena k velkým věcem.\n\nJe to Křižovatka, kterou musíš vyhledat, protože naše životy s orky se propletly a oni potřebují pomoc. Pokračuj po této cestě směrem na východ a vydej se po ní na sever ke Křižovatce. V jejích zdech najdi Thorka, má požehnání Zemské matky.",
descriptionMale = "Ztratil jsem náhrdelník a myslím, že mi ho vzal ten vykuk Billy Maclure! Obvykle se potuluje jako krysa kolem Maclureových vinic na východ odsud.\n\nVrať mi můj náhrdelník a zahřeješ srdce staré vdovy.",
descriptionFemale = "",
progressMale = "",
progressFemale = "",
completionMale = "Je dobré vidět, že nám přišli na pomoc další naši <rM0>ští spojenci až z takové dálky, jako je Thunder Bluff. Ještě jednou vás vítám.",
completionFemale = "Je dobré vidět, že nám přišli na pomoc další naši jarmilští spojenci, a to až z takové dálky, jako je Thunder Bluff. Ještě jednou vás vítám.",
completionMale = "Ztratil jsi co? No, žádný náhrdelník jsem si nevzal, protože nejsem žádný zloděj!\n\nMožná vím, kdo to udělal, ale......jsem příliš hladový, než abych si vzpomněl.",
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[6] = {
titleMale = "Nessa Shadowsong",
titleMale = "Odměna za Garricka Padfoota",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Promluv si s Nessou Shadowsong.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "Můj přítel Nessa Shadowsong je rybářský obchodník ve vesnici Rut'theran. Potřebuje odvézt balíček do Darkshore a hledá někoho, kdo by jí pomohl.\n\nPokud máš zájem, pak se k Nesse musíš dostat portálem v Darnassu do vesnice Rut'theran. Portál najdeš západně od chrámových zahrad.",
descriptionFemale = "Můj přítel Nessa Shadowsong je rybářský obchodník ve vesnici Rut'theran. Potřebuje odvézt balíček do Darkshore a hledá někoho, kdo by jí pomohl.\n\nPokud máš zájem, pak se k Nesse musíš dostat portálem v Darnasu do vesnice Rut'theran. Portál najdeš západně od chrámových zahrad.",
progressMale = "<name>, vrátil ses z Auberdine? Mluvil jsi s Lairdem?",
objectiveMale = "Zabij Garricka Padfoota a přines jeho hlavu zástupci Vilémovi do Northshirského opatství.",
objectiveFemale = "Zabij Garricka Padfoota a přines jeho hlavu zástupci Willemovi do Northshirského opatství.",
descriptionMale = "Garrick Padfoot - hrdlořez, který už týdny sužuje naše farmáře a obchodníky - byl spatřen v chatrči poblíž vinic, která leží východně od opatství a za mostem. Přineste mi hlavu toho darebáka a vysloužte si jeho odměnu!\n\nAle měj se na pozoru, <name>. Garrick kolem sebe shromáždil bandu zločinců. Nebude snadné se k němu dostat.",
descriptionFemale = "",
progressMale = "Našli jste Garrickovu chatrč? Konečně jsme se zbavili toho padoucha?",
progressFemale = "",
completionMale = "Ano, potřebuji kurýra, který odveze balík do Darkshore. Pomůžeš mi?",
completionFemale = "Ano, potřebuji kurýra, který odveze balíček do Darkshore. Pomůžeš mi?",
completionMale = "Hah - chytil jsi ho! Prokázal jsi Elwynn velkou službu a vysloužil sis pěknou odměnu!",
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[3903] = {
titleMale = "Milly Osworth",
@ -408,27 +408,27 @@ addonDataTable.questData[18] = {
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[39] = {
titleMale = "Audience u krále",
titleMale = "Doručit Thomasovu zprávu",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Doruč králi Varianu Wrynnovi do Stormwind Keep zprávu Barose Alexstona o Defiasově bratrstvu.",
objectiveMale = "Hlaste se u maršála Dughana v Goldshiru.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "Připravil jsem zprávu pro krále. Domnívám se, že bys to měl být ty, kdo mu ji doručí spolu s popisem svých zjištění. Nebojte se, nepochybně vás pochválí za to, že jste splnili svou povinnost vůči lidu Stormwindu.\n\nTvá audience je naplánována brzy, takže by sis měl pospíšit, do Stormwindské bašty je to ještě kousek.",
descriptionMale = "Řekni maršálu Dughanovi o Malakaiově a Rolfově smrti a oznam mu, že Murloky ve východním Elwynnu nemůže naše současná přítomnost vojsk zvládnout.\n\nVím, že nemáme mnoho vojáků nazbyt, ale snad Dughan někoho najde.",
descriptionFemale = "",
progressMale = "",
progressFemale = "",
completionMale = "Za službu, kterou jsi vykonal pro Stormwind, si zasloužíš pochvalu, <name>. Kdyby byl VanCleef ve svých machinacích úspěšný, nepochybně by království značně uškodil - něčemu takovému se samozřejmě musíme vyhnout.\n\nPřijmi toto, <cM3>, jako projev králova uznání. Jen mě mrzí, že ti ji nemůže předat osobně, ale je na diplomatické misi a nějakou dobu se nevrátí.",
completionFemale = "Za službu, kterou jsi vykonal pro Stormwind, si zasloužíš pochvalu, <name>. Kdyby byl VanCleef ve svých machinacích úspěšný, nepochybně by království značně uškodil - něčemu takovému se samozřejmě musíme vyhnout.\n\nPřijmi toto, <cF4>, jako projev králova uznání. Jen mě mrzí, že ti ho nemůže předat osobně, ale je na diplomatické misi a nějakou dobu se nevrátí.",
completionMale = "Hmm, tato zpráva je znepokojující. Už tak je naše obrana napjatá a ztráta Rolfa a Malakaie kvůli těm murlokům nás staví do ještě horší pozice.\n\nPokud se situace nezlepší, do konce týdne se bude v Goldshiru bojovat!",
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[54] = {
titleMale = "Líní peoni",
titleMale = "Nahlásit Goldshire",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Použij na líné peony předácký blackjack, když spí. Probuď 5 peonů a pak vrať Předácký blackjack předákovi Thazz'rilovi v Údolí zkoušek.",
objectiveFemale = "Použij na líné peony, když spí, předácký blackjack. Probuď 5 peonů a poté vrať Předácký blackjack Předákovi Thazz'rilovi v Údolí zkoušek.",
descriptionMale = "Prokletí pivoňové! Tvrdě pracují při sběru dřeva ze stromů v údolí, ale pořád si dávají šlofíka! Potřebuji někoho, kdo by mi pomohl udržet peony na uzdě.\n\nVypadáš jako ten pravý <rM0> pro můj úkol. Tady, vezmi si tenhle blackjack a použij ho na všechny líné peony, které najdeš spát při práci. Pořádná facka je vrátí zpátky do práce! Až skončíte, vraťte mu ho.\n\nLíní flákači...",
descriptionFemale = "Prokletí pivoňové! Tvrdě pracují při sběru dřeva ze stromů v údolí, ale pořád si dávají šlofíka! Potřebuji někoho, kdo by mi pomohl udržet peony na uzdě.\n\nVypadáš jako ta pravá <rF0> pro můj úkol. Tady, vezmi si tenhle blackjack a použij ho na všechny líné peony, které najdeš spát při práci. Pořádná facka je přiměje vrátit se do práce! Až skončíš, vrať blackjack.\n\nLíní flákači...",
progressMale = "Žádný dobrý líný...\n\n Eh? Máš můj blackjack? Přistihl jsi nějakého peona, jak spí na práci?!",
objectiveMale = "Odnes dokumenty maršála McBrida maršálu Dughanovi do Goldshiru.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "<name>, jsi <cM0> s prokázaným zájmem o bezpečnost Northshiru. Nyní máš za úkol chránit okolní Elwynnský les.\n\nPokud tuto povinnost přijmeš, pak jsem pro tebe připravil listiny, které musíš doručit maršálu Dughanovi do Goldshiru. Goldshire leží podél jižní cesty, za hraniční branou.",
descriptionFemale = "<name>, jsi <cF0> s prokázaným zájmem o bezpečnost Northshiru. Nyní máš za úkol chránit okolní Elwynnský les.\n\nPokud tuto povinnost přijmeš, pak jsem pro tebe připravil listiny, které musíš doručit maršálu Dughanovi do Goldshiru. Goldshire leží podél jižní cesty, za hraniční branou.",
progressMale = "Máte zprávy od McBrida? Northshire je ve srovnání s Elwynnským lesem zahrada, ale zajímalo by mě, co má maršál McBride k dispozici.\n\nTady, dejte mi jeho papíry...",
progressFemale = "",
completionMale = "Dobře, dobře. Třeba si příště dvakrát rozmyslí, než to odfláknou! Díky za pomoc!",
completionMale = "No, píše se tu, že jsi získal status zastupujícího zástupce u Stormwindských maršálů. Gratulujeme.\n\nA hodně štěstí - udržet Elwynn v bezpečí není žádná procházka růžovým sadem... co na tom, že většina armády je zaneprázdněna kdoví čím pro kdoví jakého šlechtice!\n\nV těchto temných dnech je těžké sledovat politiku...",
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[111] = {
@ -456,16 +456,16 @@ addonDataTable.questData[107] = {
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[21] = {
titleMale = "Dolanaar Doručení",
titleMale = "Skirmish at Echo Ridge",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Přines zásilku Dolanaaru hostinskému Keldamyrovi.",
objectiveMale = "Zabij 12 koboldích dělníků a pak se vrať k maršálu McBrideovi do opatství Northshire.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "Zdravím tě, mladý <cM3>. Můžeš mi nabídnout pomoc? Mám balíček bylin, který musím doručit do města Dolanaar. Ale já mám ještě jednání s druidy ze Shadowglenu a nemohu ještě odejít.\n\nMůžeš mi ten balíček doručit? Je třeba ho poslat hostinskému Keldamyrovi do dolanaarského hostince. Leží podél cesty na jihu.",
descriptionFemale = "Zdravím tě, mladá <cF4>. Můžeš mi nabídnout pomoc? Mám balíček bylin, který musím doručit do města Dolanaar. Ale já mám ještě jednání s druidy ze Shadowglenu a nemohu ještě odejít.\n\nMůžeš ten balíček doručit za mě? Je třeba ho poslat hostinskému Keldamyrovi do dolanaarského hostince. Leží podél cesty na jihu.",
progressMale = "Čím bych ti mohl být prospěšný, mladíku? Přišel sis odpočinout do hostince? Potřebuješ hearthstone?",
progressFemale = "Čím bych ti mohl být prospěšný, slečno? Přišla sis odpočinout do hostince? Potřebuješ hearthstone?",
completionMale = "Ach ano, dodávka bylin ze Shadowglenu. Škoda, že ji Porthannius nemohl přivézt sám, máme si s ním o čem povídat. Ale přesto jsem rád, že jsem byliny dostal, a jsem rád, že jsi přišel.\n\nKdyž už jsi tady, odpočiň si, prosím. Hrdinové si musí udržovat sílu a ducha, a kdykoli mohou, musí najít odpočinek a útěchu. Zanedbávat tělesný a duševní klid je totiž jistou cestou k selhání.\n\nTakže... Odpočívej.",
completionFemale = "Ach ano, dodávka bylin ze Shadowglenu. Škoda, že ji Porthannius nemohl přivézt sám, máme si s ním o čem povídat. Ale přesto jsem rád, že jsem ty bylinky dostal, a jsem rád, že jsi přišela.\n\nKdyž už jsi tady, odpočiň si, prosím. Hrdinové si musí udržovat sílu a dobrou náladu, a kdykoli mohou, musí najít odpočinek a útěchu. Zanedbávat tělesný a duševní klid je totiž jistou cestou k selhání.\n\nTakže... Odpočívej.",
descriptionMale = "Tvé předchozí vyšetřování je důkazem, že důl Echo Ridge potřebuje vyčistit. Vrať se do dolu a pomoz ho vyčistit od koboldů.\n\nNeztrácej čas, <name>. Čím déle budou koboldi v dole ponecháni bez zásahu, tím hlouběji se v Northshiru uchytí.",
descriptionFemale = "",
progressMale = "Vím, že je to zatraceně těžká práce, <name>, ale pro bezpečnost Northshiru je to životně důležité. Jsi připraven podat hlášení?",
progressFemale = "",
completionMale = "Opět sis získal mou úctu a vděčnost armády Stormwindu. V dole možná ještě budou koboldi, ale já proti nim povolám ostatní. Máme pro tebe další úkoly.",
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[71] = {
titleMale = "Nahlásit Thomasovi",
@ -516,19 +516,19 @@ addonDataTable.questData[15] = {
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[84] = {
titleMale = "Odvod na křižovatku",
titleMale = "Zpět na Billy",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Vydej se západní cestou od Kargalovy základny Far Watch Outpost.\n\nNa křižovatce ve tvaru T zahněte doleva a pokračujte po cestě na jih.\n\nNa křižovatce cest uvnitř Rozcestí najděte Sergra Darkthorna.",
objectiveMale = "Přines koláč s vepřovým bůčkem Billymu Maclurovi na vinici Maclure.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "Vezměte tento podepsaný náborový dopis na Křižovatku.\n\nSergra Darkthorn, prokletá kůže, tam velí. Je to protivná šamanka, která ti bude mluvit do hlavy, než tě nechá udělat něco užitečného. Thrall je přesvědčený, že je něčím výjimečná, ale já si tím nejsem tak jistý.\n\nBudeš se muset rozhodnout sám, štěně...",
descriptionMale = "Tady máte. A až ten koláč dáš tomu Billymu, řekni mu, že doufám, že se jím udusí!",
descriptionFemale = "",
progressMale = "No vida, co to tu máme? Uznal mě Kargal za hodného dalšího rekruta?",
progressMale = "Ugh... Umírám hlady! Máš pro mě ten koláč, <name>?",
progressFemale = "",
completionMale = "Dobře, <name>. Chceš si vydělat na živobytí u Hordy? No, tady je toho na práci dost, tak pozorně poslouchej a dělej, co ti řekneme.\n\n Když vidím ten tvůj pohled, nemysli si, že ti budu tolerovat nějakou drzost. Sám Thrall prohlásil, že ženy Hordy jsou na stejné úrovni jako vy, muži. Znevažte mě jen v nejmenším a poznáte opravdovou bolest.",
completionMale = "Mm, mňam! Tenhle koláč je nejlepší!\n\nMyslím, že se mi vrací paměť...",
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[16] = {
titleMale = "Nedokončený úkol",
titleMale = "Dej Gerardovi napít",
titleFemale = "",
objectiveMale = "",
objectiveFemale = "",
@ -536,7 +536,7 @@ addonDataTable.questData[16] = {
descriptionFemale = "",
progressMale = "",
progressFemale = "",
completionMale = "Ach, ty kožešiny, které jsem čekal. Děkuji.\n\nPřišly rychleji, než jsem čekal. Budou z nich dobré přikrývky pro každého, kdo zde bude chtít zůstat.\n\nProsím, neváhejte zůstat tak dlouho, jak budete chtít. Můj hostinec je vždy otevřený a všichni naši lidé jsou zde vítáni. A nepodceňujte dobrý noční odpočinek, na cestách to může mít velký význam.",
completionMale = "Díky, <name>! A vrať se, pokud budeš chtít znovu obchodovat.",
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[2158] = {
@ -552,16 +552,16 @@ addonDataTable.questData[2158] = {
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[33] = {
titleMale = "Zlomte Sharptusk!",
titleMale = "Vlci za hranicemi",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Přines hlavu náčelníka Sharptuska Thornmantla Statečnému větrnému pírku v Red Cloud Mesa.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "<name> - Slyšel jsem o tobě, nováčku. Možná právě ty nám pomůžeš tam, kde jiní selhali.\n\nMy taureni jsme si z této země vytesali domov, ale ne bez ceny. Štětinatí quilboáři z Brambleblade Ravine, vedení náčelníkem Sharptuskem Thornmantlem, nám ztěžují život svou pokračující válkou proti nám. Pověřuji vás, abyste mi přinesli náčelníkovu hlavu!\n\nNajdete ho v rokli na východě v jejich provizorní vesnici.",
objectiveMale = "Přines 8 kusů tuhého vlčího masa Eaganovi Peltskinnerovi před Northshire Abbey.",
objectiveFemale = "Přines 8 kusů tvrdého vlčího masa Eaganovi, který se zabývá kožešnictvím před Northshirským opatstvím.",
descriptionMale = "Nesnáším ty hnusné dřevěné vlky! Ale určitě rád jím vlčí steaky... Přines mi tvrdé vlčí maso a já ho vyměním za něco, co se ti bude hodit.\n\nTvrdé vlčí maso se získává z lovu dřevorubců a mladých vlků potulujících se krajinou Northshire.",
descriptionFemale = "",
progressMale = "Sharptusk nás už nebude obtěžovat, jakmile mi přineseš důkaz o jeho smrti. Hledám jeho hlavu, <name>.\n\nMy, Antonínové, žijeme pro lov, a není většího lovu než proti někomu, kdo je dost mazaný na to, aby nás možná ulovil zpět. Budeš-li v tomto úkolu úspěšný, mladíku, začneš poznávat, co mám na mysli.",
progressFemale = "Sharptusk nás už nebude obtěžovat, jakmile mi přineseš důkaz o jeho smrti. Hledám jeho hlavu, <name>.\n\nMy <rF0> žijeme pro lov a není většího lovu než proti někomu, kdo je dost mazaný na to, aby nás možná ulovil zpět. Pokud budeš v tomto úkolu úspěšný, mladíku, začneš poznávat, co mám na mysli.",
completionMale = "Spravedlnosti bylo v tento den učiněno zadost díky tvým rychlým činům, <name>. Nechť tento čin slouží jako varování všem, kteří by chtěli ohrozit náš domov.\n\nZasloužil sis tuto odměnu, která ti pomůže na tvé cestě, mladý <cM3>.",
completionFemale = "Spravedlnosti bylo v tento den učiněno zadost díky tvým rychlým činům, <name>. Nechť tento čin slouží jako varování všem, kteří by chtěli ohrozit náš domov.\n\nZasloužil sis tuto odměnu, která ti pomůže na tvé cestě, mladý <cF4>.",
progressMale = "Ahoj <name>. Začínám mít hlad... sehnal jsi to tvrdé vlčí maso?",
progressFemale = "",
completionMale = "Měl jsi hodně práce! Už se nemůžu dočkat, až uvařím to vlčí maso...\n\nMám tu pár věcí, které bys mohl chtít - vyber si!",
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[7962] = {
titleMale = "Kůže králíků",

0
Data/quests/eastern-kingdoms/ironforge.lua Executable file → Normal file
View file

12
Data/quests/eastern-kingdoms/stormwind-city.lua Executable file → Normal file
View file

@ -554,8 +554,8 @@ addonDataTable.questData[345] = {
addonDataTable.questData[1244] = {
titleMale = "Chybějící diplomat",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Najdi Defiasovu listinu a vrať ji strážci Backusovi v Duskwoodu.",
objectiveFemale = "Najdi Defiasův dokument a vrať ho strážci Backusovi v Duskwoodu.",
objectiveMale = "Najdi Defiasův dokument a vrať ho strážci Backusovi v Duskwoodu.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "Defias aktivity? No, nějaká aktivita je vždycky; i když se drží stranou, považujeme je za hrozbu.\n\nAle když o tom tak přemýšlím, nedávno došlo k jednomu pozorování, které se mi zdálo zvláštní. Muselo to být před několika týdny, ale někteří jejich agenti se shromáždili kolem Addle's Steadu. Z hlášení jsem usoudil, že se stalo něco velkého.\n\nProč se tam nejdřív nepodíváš a nepřineseš mi všechno, co najdeš?\n\nStatek je jižně od cesty z Westfallu, hned jak vjedete do Duskwoodu.",
descriptionFemale = "",
progressMale = "Buď tam venku opatrný, <name>. Vím, že tě sem poslal Trias, ale to neznamená, že v lesích nečíhá něco, co by ti nemohlo způsobit potíže... zvlášť když vyšetřuješ Defias.",
@ -732,15 +732,15 @@ addonDataTable.questData[542] = {
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[350] = {
titleMale = "Zrazený",
titleMale = "Podívej se na starého přítele",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Promluv si s Belgromem Rockmaulem v Orgrimmaru.",
objectiveMale = "Promluv si s Ellingem Triasem ve Stormwindu.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "Vraťte se do Belgromu v Orgrimmaru. Bude chtít vidět její hlavu na vlastní oči! Brzy se tam vrátíme.\n\nAch, dnes je vskutku dobrý den. Děkuji ti za pomoc, <name>.",
descriptionMale = "Že by Marzon kontaktoval člena Defias a měl vazby na Lescovar...\n\nPo zabití VanCleefa a Thredda by bylo těžké dohlédnout na to, aby byl Lescovar postaven před řádnou spravedlnost, protože bez jejich svědectví jsou vaše důkazy k ničemu. A to ani neuvažujeme o tom, že Lescovar je šlechtic a má dobré konexe. To z něj fakticky dělá člověka stojícího nad zákonem.\n\nBudeš potřebovat další pomoc. Dělám to nerad, ale znám někoho, kdo nám pomůže. Triase najdete v obchodní čtvrti města.",
descriptionFemale = "",
progressMale = "",
progressFemale = "",
completionMale = "HAHA! Teď se na sebe podívej, ubožačko! Plivu na tvé ostatky!\n\nDěkuji ti, <name>. Děkuji ti z celého srdce! Tohle je opravdu skvělý den!\n\nDal bych vám království, kdyby to bylo v mé moci! Ale možná se spokojíte s tímto.\n\n\n\nHaha! Hloupý krvavý elf, podívej se na sebe... v pytli a bez těla! Nikdy jsi neměl zradit Belgroma!",
completionMale = "Děláte si legraci? Shaw chce zase moji pomoc? Ze všech těch drzostí...\n\nDefiasovo bratrstvo, říkáš? No, ty jsi určitě posel báječných zpráv, že? Příště mi řekneš, že Deathwing je stále naživu a útočí na město.\n\nDobrá, řekni mi všechno od začátku. A nevynechávej nic, o čem si myslíš, že by nemuselo být důležité. Potřebuju to vědět všechno.",
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[1301] = {

62
Data/quests/eastern-kingdoms/tirisfal-glades.lua Executable file → Normal file
View file

@ -132,16 +132,16 @@ addonDataTable.questData[371] = {
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[370] = {
titleMale = "Doutnající ruiny Thaurissanu",
titleMale = "Ve válce se Šarlatovou křížovou výpravou",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Vydej se do ruin Thaurissanu v Hořících stepích a získej informace z Thaurissanských relikvií. Až získáš informace, vrať se ke královskému historikovi Archesonovi.",
objectiveFemale = "Vydej se do ruin Thaurissanu v Hořících stepích a získej informace z Thaurissanských relikvií. Po získání informací se vrať ke královskému historikovi Archesonovi.",
descriptionMale = "Vydejte se do doutnajících ruin Thaurissanu v Hořících stepích a shromážděte co nejvíce informací.\n\nŘíká se, že ruiny jsou posety tajemnými relikviemi. Možná bys měl začít pátrat právě tam, <name>. Dávej si pozor na thaurissanské strážce: Vrazi, kteří ruiny střeží a chrání jakákoli tajemství, která tam mohou být ještě pohřbena.",
objectiveMale = "Exekutor Zygand v Brillu po vás chce, abyste zabili kapitána Perrina, 3 šarlatové zealoty a 3 šarlatové misionáře.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "Strategické dokumenty od Exekutora Arrena obsahují všechny podrobnosti, které potřebujeme k vyhlazení lidské nákazy ze země. Podle těchto informací Šarlatová křížová výprava přidělila kapitána Perrina a brigádu do zničené věže jihozápadně od Brillu.\n\nZabijte Perrina spolu se třemi zealoty a třemi misionáři a podejte mi zprávu.",
descriptionFemale = "",
progressMale = "Přinášíte nové informace?",
progressFemale = "",
completionMale = "Ach jo! Tato informace toho o Thaurissanovi vysvětluje poměrně dost.\n\nJe toho ještě mnohem víc, co se můžete dozvědět!",
completionFemale = "",
progressMale = "Mladý <cM3>, neměl bys tady v Brillu ztrácet čas, když tě tvůj lid potřebuje v boji za svou věc. Nyní se chopte zbraní a vydejte se na jihozápad, do zničené věže, a zabijte kapitána Perrina spolu se 3 šarlatovými horlivci a 3 šarlatovými misionáři. Budeme hnát Šarlatovou křížovou výpravu jako dobytek k jejich smrti.",
progressFemale = "Mladá <cF4>, neměla bys tady v Brillu ztrácet čas, když tě tvůj lid potřebuje v boji za svou věc. Nyní se chopte zbraní a vydejte se na jihozápad, do zničené věže, a zabijte kapitána Perrina spolu se 3 šarlatovými horlivci a 3 šarlatovými misionáři. Budeme hnát Šarlatovou křížovou výpravu jako dobytek k jejich smrti.",
completionMale = "Smrt kapitána Perrina nepochybně potěší Temnou paní. Svou povinnost jsi splnil dobře, <cM3>.",
completionFemale = "Smrt kapitána Perrina nepochybně potěší Temnou paní. Svou povinnost jsi splnila dobře, <cF4>.",
}
addonDataTable.questData[409] = {
titleMale = "Prokázání věrnosti",
@ -264,15 +264,15 @@ addonDataTable.questData[358] = {
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[356] = {
titleMale = "Prosakující korupce",
titleMale = "Hlídka zadní stráže",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Naplň všechny 4 prázdné lahvičky v přílivových jezírkách podél pobřeží Ruin Eldarathu v Azšaře, než se vrátíš k lékárníkovi Cuelymu.",
objectiveMale = "Zabij 8 krvácejících hrůz a 8 bludných duchů a pak se ohlas Linnee v jejím táboře.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "Vidíš toho taurena za mnou - toho, který vypadá, jako by měl každou chvíli onemocnět? Nedávno byla v Azšaře. Tvrdí, že ji zranila nějaká naga, když se prodírala Ruinami Eldarathu.\n\nPoté, co se s několika z nich utkala, si udělala přestávku na pláži a napila se z jednoho z přílivových bazénků. Teď se jí mimo jiné dělá špatně.\n\nRád bych zjistil, co pila. Vezmi si tuhle krabici, jsou v ní prázdné lahvičky, které jsem označil. Naplňte každou z nich v jiné tůni a vraťte se.",
descriptionMale = "Obránci na Hradbě chránící Tirisfal před Plaguelandy jsou v neustálé pohotovosti. Někdy se však stane, že jim Scourge proklouzne mezi prsty.\n\nNáš úspěch na Bulwarku závisí na boji na jedné frontě - nemůžeme připustit útok zezadu, ani nemůžeme dopustit, aby byla přerušena zásobovací linie našich obránců.\n\nPomozte Bulwarku. Hlídkujte na východě a zabijte všechny Scourge, které najdete. Zvláštní úsilí věnujte Balnirově usedlosti na východě. Stala se útočištěm potulujících se Scourgů.",
descriptionFemale = "",
progressMale = "Víš, kam to vede, že ano, <name>? Není možné, aby přežila... podívej se na ni. Nejlepší pro ni teď bude, když nám pomůže najít lék na mor. Ta voda, kterou vypila, by mohla mít stopu, která nám pomůže zjistit, jak na to. Stejně zemře - mohla by zemřít dřív, než udělá něco ušlechtilého pro náš lid. Nesouhlasíš?",
progressMale = "Máte zprávu o své hlídce?",
progressFemale = "",
completionMale = "Nádherné. Jsi zpátky před její smrtí. Dobře, dobře.\n\nTak se do toho pustíme, ne?\n\nUž nějakou dobu studuji její příznaky a je to dost ošklivé. Překvapuje mě, že ještě stojí na nohou. Třikrát nebo čtyřikrát zvracela všude možně... docela příjemný zápach.\n\nDejte mi chvilku, abych dal dohromady něco, co bych mohl otestovat na naší... přítelkyni.",
completionMale = "Velmi dobré. Vaše úsilí hodně přispívá k tomu, aby se Pohroma udržela na uzdě. Pochvala bude zaslána mému nadřízenému, Vykonavateli Zygandovi.",
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[5482] = {
@ -300,7 +300,7 @@ addonDataTable.questData[382] = {
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[380] = {
titleMale = "Morrowgrain do Darnassu",
titleMale = "Doupě noční sítě",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Exekutor Arren chce, abys zabil 10 mladých pavouků Noční pavučiny a 8 pavouků Noční pavučiny.",
objectiveFemale = "Exekutor Arren po vás chce, abyste zabili 10 mladých pavouků Noční pavučiny a 8 pavouků Noční pavučiny.",
@ -308,8 +308,8 @@ addonDataTable.questData[380] = {
descriptionFemale = "",
progressMale = "Dávej si pozor na pavoučí jed, <name>. Pokud ucítíš ostré pálení, možná by ses měl nechat prohlédnout.",
progressFemale = "",
completionMale = "Výborně - toto morrowgrain arcidruida nepochybně potěší. Přesto musím přiznat... že už jenom to, že jsem v jejich blízkosti, ve mně vyvolává nepříjemné pocity. Dovedu si představit, jak těžké je pro arcidruida snášet je v takovém množství!\n\nTohle je pro tebe, <name>. Cenarionský kruh ti děkuje za tvou trvalou podporu.",
completionFemale = "Výborně - toto morrowgrain arcidruida bezpochyby potěší. Musím však přiznat... že už jenom to, že jsem v jejich blízkosti, ve mně vyvolává nepříjemné pocity. Dovedu si představit, jak těžké je pro arcidruida snášet je v takovém množství!\n\nTohle je pro tebe, <name>. Cenarionský kruh ti děkuje za tvou trvalou podporu.",
completionMale = "Hmm, no, je to začátek. Bude trvat několik týdnů nebo měsíců, než se úplně vyčistí od nákazy. Potom se tam budeme muset vydat s pochodněmi, abychom pavučinu vypálili.\n\nSvou povinnost jsi splnil dobře, <name>, určitě pro tebe najdu něco dalšího.",
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[590] = {
titleMale = "Tulácká dohoda",
@ -372,15 +372,15 @@ addonDataTable.questData[427] = {
completionFemale = "Výborně, <cF4>. Tvé schopnosti v bojovém umění jsou nepopiratelné.",
}
addonDataTable.questData[8] = {
titleMale = "Tyrande a Remulos",
titleMale = "Tulácká dohoda",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Vydej se na Měsíční pláň a promluv si se strážcem Remulosem.",
objectiveMale = "Doruč nepopsaný dopis hostinskému Renému v Tirisfal Glades.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "Tyrande bude upozorněn, smrtelníku. Shan'do Stormrage mě na tuto eventualitu připravil.\n\nNyní se musíš vydat na Měsíční pláň a promluvit si s Remulosem. Bude mít další instrukce ohledně vyvolání Eranika.\n\nVšichni ti přejeme hodně štěstí.",
descriptionFemale = "Tyrande bude upozorněna, smrtelníku. Shan'do Stormrage mě na tuto eventualitu připravil.\n\nNyní se musíš vydat na Měsíční pláň a promluvit si s Remulosem. On bude mít další instrukce ohledně vyvolání Eranika.\n\nVšichni ti přejeme hodně štěstí.",
progressMale = "Předali ti duchové svou moudrost?",
descriptionMale = "Hej, kámo! Udělat laskavost pro mladého muže, který bojuje s více než slušným podílem nemyslících zombíků a pavouků?\n\nMám tady dopis, který musí jít do Brillu... hostinskému jménem Renée nebo tak nějak. Na jejím příjmení vůbec nezáleží.\n\nKaždopádně je to příjemné útulné místečko plné obětí moru, které se snaží prosadit ve světě. A je to skvělé místo, kde si můžeš v případě potřeby odpočinout i ty. Měl by ses tam podívat... ty to udělej a já ti dobře zaplatím.",
descriptionFemale = "",
progressMale = "Ano? Ano? Co to je?\n\nOpuštěnci; rozhodně mají obrovský apetit. Udělej si pohodlí... ano, odpočiň si od unavených kostí. Jmenuji se Renee, kdybyste něco potřebovali.",
progressFemale = "",
completionMale = "Eranikuse by nebylo možné vytáhnout ze Snu, kdyby odmítl. Jeho záměry však vyžadují, aby vstoupil do našeho světa. Snaží se zničit živoucí projev Malfuriona. Úspěšné provedení tohoto úkolu by znamenalo konec jednoho z nejmocnějších spojenců Snu. Noční můra by zcela pohltila vše, co by zbylo, kdyby Malfurion padl...",
completionMale = "Aha, dopis? Báječné zprávy! Čekal jsem na zprávu od své drahé staré matky z Deathknellu. Je to taková světice. Zajímalo by mě, jak se drží.\n\nCo? Příliš veselá? Nevěříš mi to, že ne?\n\nNo, tak to si běžte... stejně je to jedno, od koho ten dopis je. No tak! Ztrať se!\n\nVrať se, až budeš mít nějaké peníze na útratu... povaleči.\n\nDalší věc, kterou si pamatuješ, je, že se vrátíš odpočívat po dlouhých dnech dobrodružství nebo nějaké podobné hlouposti.",
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[365] = {
@ -460,7 +460,7 @@ addonDataTable.questData[360] = {
titleFemale = "",
objectiveMale = "Vrať se k magistru Sevrenovi do Brillu.",
objectiveFemale = "Vrať se k magistru Sevrenovi v Brillu.",
descriptionMale = "Nyní se vrať k magistru Sevrenovi s informacemi, které jsem ti dal. Bude je chtít co nejdříve, takže si pospěš.\n\nA pokud cestou zpět potkáš nějakého Bičíka, sejměte ho - nemůžeme ho nechat, aby se beztrestně potuloval po našich zemích.",
descriptionMale = "Nyní se vrať k magistru Sevrenovi s informacemi, které jsem ti dal. Bude je chtít co nejdříve, takže si pospěš.\n\nA pokud cestou zpátky potkáš nějakého Bičíka, sejměte ho - nemůžeme ho nechat, aby se beztrestně potuloval po našich zemích.",
descriptionFemale = "",
progressMale = "",
progressFemale = "",
@ -492,16 +492,16 @@ addonDataTable.questData[3901] = {
completionFemale = "Skončil jsem s tebou, <name> - ukázal jsi, že jsi hoden svobody, která ti byla dána. Mnozí se postaví proti tobě za to, čím ses stal, ale věz, že ať se proti nám pokusí udělat cokoli, jsme svobodní a už se nenecháme spoutat.\n\nVezměte si je a vydejte se na cestu. Máš toho ještě hodně před sebou, <cF4>.",
}
addonDataTable.questData[376] = {
titleMale = "Un'Goro Soil",
titleMale = "Prokletí",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Přines 20 vzorků Un'Goro půdy Jenalovi do Cenarionské enklávy v Darnassu.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "Půda kráteru Un'Goro je údajně obohacena o silné magické vlastnosti. Chci znát fakta od nepravd; vydej se do divočiny Un'Goro a získej dostatek kvalitních vzorků půdy pro naše další studium.\n\nMožná si myslíš, že sběratelské úkoly jsou pod tvou úroveň; takový přístup se nelíbí mně ani Cenarionskému kruhu. Dones vzorky Jenalovi, který nepochybně ztrácí čas venku za tímto stromem; stačí se podívat po hromadách hlíny. On se postará o logistiku - ne já.",
descriptionFemale = "Půda kráteru Un'Goro je údajně obohacena o silné magické vlastnosti. Chci znát fakta od nepravd; vydej se do divočiny Un'Goro a získej dostatek kvalitních vzorků půdy pro naše další studium.\n\nMožná si myslíš, že sběratelské úkoly jsou pod tvou úroveň; takový přístup se nelíbí mně ani Cenarionskému kruhu. Dones vzorky Jenalovi, který bezpochyby marní čas venku za tímto stromem; stačí se podívat po hromadách hlíny. On se postará o logistiku - ne já.",
progressMale = "Ach ano, ta špína. Arcidruid chce dvacet náloží na jednoho dobrodruha a dvacet náloží dostane. Ať ti, kdo se proti nám spikli, padnou na útěk!",
objectiveMale = "Novic Elreth vyžaduje 6 mrchožroutských tlap a 6 křídel soumračníka.",
objectiveFemale = "Novic Elreth vyžaduje 6 mrchožroutských tlap a 6 křídel soumraku.",
descriptionMale = "Mezi mé povinnosti patří ošetřování našich zraněných bojovníků, šití brnění a oblečení a pomoc stínovému knězi Sarvisovi s čímkoli, co by mohl potřebovat.\n\nPodle toho, jak to vypadá, budeš do jeho služeb přijat také... při lovu Nemyslících, pokud znám jeho myšlení. No, pokud chceš zůstat v jednom kuse - a já nepochybuji, že chceš -, možná ti mohu pomoci. Docházejí mi tlapy a křídla, a když mi nějaké přineseš, najdu pro tebe zbroj. Na jihu najdeš spoustu vlků a netopýrů.",
descriptionFemale = "",
progressMale = "Snažte se co nejlépe udržet se bez zranění, dokud vám neseženu nějakou zbroj.",
progressFemale = "",
completionMale = "Vylož zde svůj drahocenný náklad, urozený <cM3>. Muselo to být pořádné břemeno... Ne nepodobné tomu, které nesu já, když jsem vizionář. Zde je honorář za tvou práci, jak ti ho nadiktoval sám arcidruid.\n\nArcidruid Staghelm s tebou chce znovu mluvit <name>, ale pro jeho další úkol ti pomůže, když budeš mít znalosti bylinářství jako tovaryš. Pokud ho však neovládáš, budeš moci Kruhu pomoci i tak!",
completionFemale = "Vylož zde svůj drahocenný náklad, vznešená <cF4>. Muselo to být pořádné břemeno... Ne nepodobné břemenu, které nesu já, když jsem vizionář. Zde je honorář za tvou práci, jak ti ho nadiktoval sám arcidruid.\n\nArcidruid Staghelm si s tebou chce znovu promluvit <name>, ale pro jeho další úkol ti pomůže, když budeš mít znalosti bylinářství jako tovaryš. Pokud ho však neovládáš, budeš moci Kruhu pomoci i tak!",
completionMale = "Děkuji, <name>. Tato zbroj by vám měla pomoci.\n\nDoufejme, že by ti mělo přinést více užitku než tomu, kdo ji nosil naposledy...",
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[407] = {
titleMale = "Pole smutku",

0
Data/quests/eastern-kingdoms/undercity.lua Executable file → Normal file
View file