local _, addon = ... addon.data.quest["q7361_description"] = { m = "\n\nDříve než noční elfové existovali, byli tu trollové. A právě z trollů vzešli noční elfové.\n\nJejich vzpurné útoky proti mému lidu nebudeme tolerovat. Staghelm se nás snaží vyhladit - nezanechat po těch, kteří rodili jeho a jemu podobné, ani stopu. To se nestane!\n\nZa každého nočního elfa, kterého zabiješ a setneš mu hlavu, ti Najak udělí přízeň Darkspearu. Zpráva o tvých činech se rozšíří po Kalimdoru a Východních královstvích. Jdi a slouž Darkspearu!", } addon.data.quest["q8891_name"] = { m = "Opuštěná vyšetřování", } addon.data.quest["q8891_objective"] = { m = "Vrať deník magistra Duskwithera magistru Duskwitherovi do útočiště Farstriderů v Eversongském lese.", } addon.data.quest["q8891_description"] = { m = "Objevil jsi něco, co vypadá jako vyšetřovací deník, který po sobě zanechal magistr Duskwither. Krátká prohlídka jeho obsahu odhaluje šokující pokusy o filtrování zkažených magických toků, které by mohly vysvětlit, co se zde v Duskwitherově věži stalo. Magistr jistě bude chtít, abys mu to přinesl zpět.", f = "Objevila jsi něco, co vypadá jako vyšetřovací deník, který po sobě zanechal magistr Duskwither. Krátká prohlídka jeho obsahu odhaluje šokující pokusy o filtrování zkažených magických toků, které by mohly vysvětlit, co se zde v Duskwitherově věži stalo. Magistr jistě bude chtít, abys mu to přinesla zpět.", } addon.data.quest["q8891_progress"] = { m = "Co je to? Vypadá to povědomě. Ale ne, tenhle deník... moje vyšetřování... to je to, co to všechno způsobilo.", } addon.data.quest["q8891_completion"] = { m = "Tady je, , důkaz mého zločinu. Tento deník obsahuje všechny mé nepromyšlené studie.\n\nNedbaje varování jsem pokračoval ve svém výzkumu, dokud nebylo téměř pozdě. Když jsem pak pochopil svou chybu, udělal jsem, co jsem mohl. Ale to už někteří z mých žáků zašli příliš daleko. Evakuoval jsem Spire, abych je dostal pryč od Pohromy, ale ve spěchu jsem zapomněl vypnout zdroje energie.\n\nSpálím tento svazek, aby se nikdo další nestal obětí jeho obsahu. Chtěl jsem jen pomoci sin'dorei.", f = "Tady je, , důkaz mého zločinu. Tento deník obsahuje všechny mé nepromyšlené studie.\n\nNedbaje varování jsem pokračovala ve svém výzkumu, dokud nebylo téměř pozdě. Když jsem pak pochopila svou chybu, udělala jsem, co jsem mohla. Ale to už někteří z mých žáků zašli příliš daleko. Evakuovala jsem Spire, abych je dostala pryč od zkaženosti, ale ve spěchu jsem zapomněla vypnout zdroje energie.\n\nSpálím tento svazek, aby se nikdo další nestal obětí jeho obsahu. Chtěla jsem jen pomoci sin'dorei.", } addon.data.quest["q8531_name"] = { m = "Aliance potřebuje více zpívaných základních kamenů!", } addon.data.quest["q8531_objective"] = { m = "Přines 50 opékaných jádrových kamenů veliteli Stronghammerovi na letiště v Dun Morogh.", f = "Přines 50 opěvovaných jádrových kamenů veliteli Stronghammerovi na letiště v Dun Morogh.", } addon.data.quest["q8531_description"] = { m = "Děkuji, že jsi vrátil . Pokud to v tobě a tvých přátelích stále dřímá, potřebuji, abys se vrátil do Molten Core a pokračoval ve sběru opěvovaných jaderných kamenů. Co na to říkáš?", f = "Děkuji, že jsi vrátila . Pokud to v tobě a tvých přátelích stále dřímá, potřebuji, abyste se vrátili do Molten Core a pokračovali ve sběru opěvovaných jáder. Co na to říkáš?", } addon.data.quest["q8335_name"] = { m = "Felendren Vyhnaný", } addon.data.quest["q8335_objective"] = { m = "Zabij 8 Arcane Wraithů a 2 Tainted Arcane Wraithy a také Felendrena Vyhnaného; nacházejí se ve Falthrienově akademii. Felendrenovu hlavu donesti Lanthanovi Perilonovi na ostrov Sunstrider.", f = "Zabij 8 Arcane Wraithů a 2 Tainted Arcane Wraithy a také Felendrena Vyhnaného; nacházejí se ve Falthrienově akademii. Felendrenovu hlavu dones Lanthanovi Perilonovi na ostrov Sunstrider.", } addon.data.quest["q8335_description"] = { m = "Zrádce našeho lidu sídlí na vrcholu Falthrienovy akademie na jihozápadě.\n\nJmenuje se Felendren a byl vyhnán ze zemí krvavých elfů, protože nedbal varování našich učitelů a starších. Je tím nejhorším z naší společnosti, protože žije jen proto, aby ukojil svou neukojitelnou magickou závislost. Odmítl se naučit ovládat, je z něj jen skořápka jeho dřívějšího já - jeden z Bídníků - a je hrozbou pro Sluneční říši.\n\nZnič ho i přízraky, které používá jako své přisluhovače.", } addon.data.quest["q8335_progress"] = { m = "Dbej na toto varování - Felendren Vyhnaný je pouze příznakem mnohem většího problému. Jeho zánik vyřeší naše bezprostřední starosti, ale všichni krvaví elfové sdílejí potenciálně stejný osud jako on, pokud se necháme ovládnout svými závislostmi.", } addon.data.quest["q8335_completion"] = { m = "Felendrenova hlava... zasloužíš si pochvalu, . Podařilo se ti uspět tam, kde jiní, například Felendren, naprosto selhali. Možná jsi skutečně připraven stát se přínosným členem společnosti.\n\nTvůj úspěch zde znamená, že jsi schopen přežít i větší hrozby, které na Eversong číhají... a věř mi, že jich je dost.", f = "Felendrenova hlava... zasloužíš si pochvalu, . Podařilo se ti uspět tam, kde jiní, jako například Felendren, naprosto selhali. Možná jsi skutečně připravena stát se přínosnou členkou společnosti.\n\nTvůj úspěch zde znamená, že jsi schopna přežít i větší hrozby, které na Eversong číhají... a věř mi, že jich je dost.", } addon.data.quest["q8334_name"] = { m = "Agresivita", } addon.data.quest["q8334_objective"] = { m = "Zabij 7 Tenders a 7 Feral Tenders a poté se vrať k Lanthanu Perilonovi na ostrov Sunstrider Isle.", f = "Zabij 7 ochránců a 7 divokých ochránců a poté se vrať k Lanthanu Perilonovi na ostrov Sunstrider Isle.", } addon.data.quest["q8334_description"] = { m = "Než tě pošlu na Akademii, chci, abys se věnoval jinému úkolu, který je třeba vyřešit okamžitě. Kdysi nám pomáhali se zahradničením na ostrově Slunečních jezdců, ale nyní se nám bestiální tendři vymkli kontrole. Vyčisti je s patřičným spěchem, ale pozor - jejich nekontrolovatelnost je učinila agresivními. Právě tato agresivita nás nutí tyto kdysi mírné služebníky utratit.\n\nNení mi příjemné žádat tě o takový úkol, ale přežití je přežití. Budu truchlit později.", f = "Než tě pošlu na Akademii, chci, abys se věnovala jinému úkolu, který je třeba vyřešit okamžitě. Kdysi nám pomáhali se zahradničením na ostrově Slunečních jezdců, ale nyní se nám bestiální tendři vymkli kontrole. Vyčisti je s patřičným spěchem, ale pozor - jejich nekontrolovatelnost je učinila agresivními. Právě tato agresivita nás nutí tyto kdysi mírné služebníky utratit.\n\nNení mi příjemné žádat tě o takový úkol, ale přežití je přežití. Budu truchlit později.", } addon.data.quest["q8334_progress"] = { m = "O přežití - a jeho nákladech - se raději pouč nyní než později. Na těžká rozhodnutí si budeš muset jako zvyknout.\n\nNikdo tu pro nás nebyl, když Pohroma roztrhla náš domov na dvě části. Byli jsme to jen a jen my, kdo se zvedl za pačesy.", f = "O přežití - a jeho nákladech - se raději pouč nyní než později. Na těžká rozhodnutí si budeš muset jako zvyknout.\n\nNikdo tu pro nás nebyl, když Pohroma roztrhla náš domov na dvě části. Byli jsme to jen a jen my, kdo se zvedl za opasky.", } addon.data.quest["q8334_completion"] = { m = "Smrt tendrů mi sice nedělá žádnou radost, ale ukazuje mi, že jsi připraven na nejdůležitější úkol, který tady na Sunstrider Isle budeš plnit. Vezmi si to a dobře to využij; na úkol, který tě čeká, budeš potřebovat dobré předměty a bystrý rozum. Záleží na tom, zda se nám podaří znovu získat kontrolu nad ostrovem.", f = "Smrt tendrů mi sice nedělá žádnou radost, ale ukazuje mi, že jsi připravená na nejdůležitější úkol, který tady na Sunstrider Isle budeš plnit. Vezmi si to a dobře to využij; na úkol, který tě čeká, budeš potřebovat dobré předměty a bystrý rozum. Záleží na tom, zda se nám podaří znovu získat kontrolu nad ostrovem.", } addon.data.quest["q8338_name"] = { m = "Znečištěný obloukový střípek", } addon.data.quest["q8338_objective"] = { m = "Přines poskvrněnou arkanickou třísku arkanistovi Helionovi do altánu Sluneční víry na ostrově Sunstrider.", } addon.data.quest["q8338_description"] = { m = "Na mrtvole zkaženého arcane wraitha jsi našel podivný kousek krystalizované many. Tříska se liší od ostatních, které jsi mohl vidět, protože je stejně temná a zlověstná jako přízrak, kterému jsi ji uloupil. Už jen to, že ho držíš, v tobě vyvolává pocit nepřirozené předtuchy.\n\nArkanista Helion v altánku Sluneční víry na ostrově Sunstrider by mohl být někým, kdo by měl pro třísku využití.", f = "Na mrtvole zkaženého arcane wraitha jsi našla podivný kousek krystalizované many. Tříska se liší od ostatních, které jsi mohla vidět, protože je stejně temná a zlověstná jako přízrak, kterému jsi ji uloupila. Už jen to, že ji držíš, v tobě vyvolává pocit nepřirozené předtuchy.\n\nArkanista Helion v altánku Sluneční víry na ostrově Sunstrider by mohl být někým, kdo by měl pro třísku využití.", } addon.data.quest["q8338_progress"] = { m = "Podle tvého chování se zdá, že se jedná o naléhavou záležitost. Mohu ti s něčím konkrétním pomoci?", } addon.data.quest["q8338_completion"] = { m = "To je... velmi zajímavé. A když říkám zajímavé, myslím tím spíš znepokojivé než cokoli jiného.\n\nNaše snahy o znovuzískání kontroly nad ostrovem v době po zničení Sluneční studny byly náročné. Mám podezření, že ať už je jádrem všeho cokoli, co kazí ostrov, tento střípek by mohl pomoci odhalit, co se skutečně děje.\n\nBylo moudré, že jsi mi to přinesl, . Ber to jako kompenzaci za svou píli. Děkuji ti.", f = "To je... velmi zajímavé. A když říkám zajímavé, myslím tím spíš znepokojivé než cokoli jiného.\n\nNaše snahy o znovuzískání kontroly nad ostrovem v době po zničení Sluneční studny byly náročné. Mám podezření, že ať už je jádrem všeho cokoli, co kazí ostrov, tento střípek by mohl pomoci odhalit, co se skutečně děje.\n\nBylo moudré, že jsi mi to přinesla, . Ber to jako kompenzaci za svou píli. Děkuji ti.", } addon.data.quest["q8886_name"] = { m = "Piráti v měřítku Grimscale!", } addon.data.quest["q8886_objective"] = { m = "Získej 6 nákladních lodí kapitána Kelisendry a vrať je kapitánu Kelisendrovi do obranného tábora východně od kotviště Sunsail v lese Eversong.", f = "Získej 6 nákladů kapitána Kelisendry a vrať je kapitánu Kelisendrovi do obranného tábora východně od kotviště Sunsail v lese Eversong.", } addon.data.quest["q8886_description"] = { m = "Díky bohu za tebe, ! Ti slizcí murloci z Grimscale mi pirátsky odnesli náklad! Stačí, že mi Bídníci ukradli to málo magického zboží, co jsem měl, ale zbytek mi vzali murloci! Kam to tahle země dospěla?\n\nMohl bys mi vrátit můj náklad? Nemohu očekávat, že bys dokázal získat zpět vše, ale v tuto chvíli ti budu vděčný za cokoli. Byli to murloci z Grimscale v chatrčích na západě a jihu od kotviště na Zlaté stuze, tím jsem si jistý!", f = "Díky bohu za tebe, ! Ti slizcí murloci z Grimscale mi upírali náklad! Stačí, že mi Bídníci ukradli to málo magického zboží, co jsem měla, ale zbytek mi vzali murloci! Kam to tahle země dospěla?\n\nMohla bys mi vrátit můj náklad? Nemohu očekávat, že bys dokázala získat zpět vše, ale v tuto chvíli ti budu vděčná za cokoli. Byli to murloci z Grimscale v chatrčích na západě a jihu od kotviště na Zlaté stuze, tím jsem si jistá!", } addon.data.quest["q8886_progress"] = { m = "Jsem vděčný za pomoc někoho, jako jsi ty, . Téměř mi to vykouzlí úsměv na tváři. Ale pak si uvědomím, co ty nestvůry udělaly s mou lodí a co se děje s Quel'Thalasem.\n\nPodařilo se ti získat zpět něco z mého nákladu?", f = "Jsem vděčná za pomoc někoho, jako jsi ty, . Téměř mi to vykouzlí úsměv na tváři. Ale pak si uvědomím, co ty nestvůry udělaly s mou lodí a co se děje s Quel'Thalasem.\n\nPodařilo se ti získat zpět něco z mého nákladu?", } addon.data.quest["q8886_completion"] = { m = "Dokázal jsi to! Zachránil jsi mě před zkázou a přinesl jsi mou pomstu těm odporným stvůrám!\n\nTeď už jen, aby mi ty krásné strážkyně pomohly s tím nákladem, a konečně se odsud dostanu! Budu se muset vrátit, až Velendris znovu dobude loděnici.\n\nTady, vezmi si tuhle minci. Je to to málo, co si mohu dovolit, a to nejmenší, čím mohu odměnit tvé úsilí.", f = "Dokázala jsi to! Zachránila jsi mě před zkázou a přinesla jsi mou pomstu těm odporným stvůrám!\n\nTeď už jen, aby mi ty krásné strážkyně pomohly s tím nákladem, a konečně se odsud dostanu! Budu se muset vrátit, až Velendris znovu dobude loděnici.\n\nTady, vezmi si tuhle minci. Je to to málo, co si mohu dovolit, a to nejmenší, čím mohu odměnit tvé úsilí.", } addon.data.quest["q8482_name"] = { m = "Usvědčující dokumenty", } addon.data.quest["q8482_objective"] = { m = "Přines usvědčující dokumenty Aeldonu Sunbrandovi na náměstí Falconwing v Eversongském lese.", f = "Přines usvědčující dokumenty Aeldonovi Sunbrandovi na náměstí Falconwing v Eversongském lese.", } addon.data.quest["q8482_description"] = { m = "Dokumenty obsahují podrobné mapy různých strategických budov v lese Eversong. Podrobně je zde zakresleno i schéma arcane sanctum. Zdá se, že je zde mnoho poznámek v jazyce, který neznáš.\n\nJelikož je měl u sebe darnasijský špeh, bylo by dobré je přinést kapitánovi stráže - Aeldonu Sunbrandovi.", } addon.data.quest["q8482_progress"] = { m = "Máš pro mě něco? Nech mě se na to podívat.", f = "Máš pro mě něco? Nech mě na to podívat.", } addon.data.quest["q8482_completion"] = { m = "Jsi si jistý, že jsi je našel u nočního elfa? Jsou jasně napsané trpasličtinou...\n\nZ toho, co jsem z tohoto dopisu pochopil, vyplývá, že ten, kdo ho napsal, nezpůsobil poruchu, ale byl sem vyslán jako špeh, aby pozoroval její následky. Naše snahy označují za bezohledné a nebezpečné... ale kdo?\n\nSamozřejmě! Ten vyslanec z Ironforge! Byli jsme blázni, když jsme věřili někomu z Aliance!", f = "Jsi si jistá, že jsi je našla u nočního elfa? Jsou jasně napsané trpasličtinou...\n\nZ toho, co jsem z tohoto dopisu pochopila, vyplývá, že ten, kdo ho napsal, nezpůsobil poruchu, ale byl sem vyslán jako špeh, aby pozoroval její následky. Naše snahy označují za bezohledné a nebezpečné... ale kdo?\n\nSamozřejmě! Ten vyslanec z Ironforge! Byli jsme blázni, když jsme věřili někomu z Aliance!", } addon.data.quest["q8328_completion"] = { m = "Ach, - myslím, že jsi jeden z nových mágů tady na ostrově, že? Tak to jsi na správném místě. Pokud hledáš mistrovství v arkánech, pak ti mohu takové znalosti poskytnout - pokud máš prostředky na to, abys zvládl náklady na výcvik, a schopnost soustředit se na lekce, které ti budu učit.\n\nZačněme!", f = "Ach, - myslím, že jsi jedna z nových mágyní tady na ostrově, že? Tak to jsi na správném místě. Pokud hledáš mistrovství v arkánech, pak ti mohu takové znalosti poskytnout - pokud máš prostředky na to, abys zvládla náklady na výcvik, a schopnost soustředit se na lekce, které ti budu učit.\n\nZačněme!", } addon.data.quest["q8884_name"] = { m = "Rybí hlavy, rybí hlavy...", } addon.data.quest["q8884_objective"] = { m = "Nasbírej 8 murlockých hlav Grimscale. Vrať je Hathvelionu Sungazeovi v lese Eversong na útesu s výhledem na Tranquil Shore.", } addon.data.quest["q8884_description"] = { m = "Zdravím tě, . Podívej se směrem k pobřeží, co vidíš? Přesně tak, naše pláž... náš Klidný břeh, byl zamořen zhoubnou nemocí známou jako murlok.\n\nTahle zhouba se neudrží!\n\nMám pro tebe úkol. Pokud se domníváš, že na to máš, chtěl bych jejich hlavy! Uvidíme, jestli se nám podaří udělat v jejich řadách takovou díru, že se, pokud mají vůbec nějaký rozum, vrátí do temných hlubin, z nichž vzešli!", f = "Zdravím tě, . Podívej se směrem ke břehu, co vidíš? Přesně tak, naše pláž... naše klidné pobřeží, bylo zamořeno zhoubnou nemocí zvanou murlok.\n\nTahle zhouba se neudrží!\n\nMám pro tebe úkol. Pokud se domníváš, že na to máš, chtěla bych jejich hlavy! Uvidíme, jestli se nám podaří udělat v jejich řadách takovou díru, že se, pokud mají vůbec nějaký rozum, vrátí do temných hlubin, z nichž vzešli!", } addon.data.quest["q8884_progress"] = { m = "My, strážci Ústupu Farstriderů, se snažíme napravit škody, které byly napáchány na naší krásné zemi. Uděláme pro to cokoli.\n\nVěřím, že jsi se vrátil s hlavami murloků, které jsem ti dal za úkol shromáždit?", f = "My, strážkyně Ústupu Farstriderů, se snažíme napravit škody, které byly napáchány na naší krásné zemi. Uděláme pro to cokoli.\n\nVěřím, že jsi se vrátila s hlavami murloků, které jsem ti dala za úkol shromáždit?", } addon.data.quest["q8884_completion"] = { m = "Dobře odvedená práce, . Podle vůně bych řekl, že jsi mi vrátil vše, o co jsem žádal, a možná i víc. Určitě pro ně najdeme nějaké využití, třeba do guláše nebo něčeho podobného.\n\nBohužel se nezdá, že by moje snaha přinesla úspěch; murloci nejsou na ústupu. To si žádá další přímou akci!", f = "Dobře odvedená práce, . Podle vůně bych řekla, že jsi vrátila vše, o co jsem žádala, a možná i víc. Určitě pro ně najdeme nějaké využití, třeba do guláše nebo něčeho podobného.\n\nBohužel se nezdá, že by moje snaha přinesla úspěch; murloci nejsou na ústupu. To si žádá další přímou akci!", } addon.data.quest["q8890_name"] = { m = "Slovo z věže", } addon.data.quest["q8890_objective"] = { m = "Vrať se k magistru Duskwitherovi do útočiště Farstriderů v Eversong Woods.", } addon.data.quest["q8890_description"] = { m = ", mám na tebe poslední prosbu. Mohl bys, prosím, předat to, co se zde stalo, magistru Duskwitherovi, zpět do útočiště Farstriderů? Dejte mu vědět, že jsem v pořádku, ale ujisti se, že ví, že se někteří z učňů stali Bídníky.\n\nDěkuji ti za pomoc!", f = ", mám na tebe poslední prosbu. Mohla bys, prosím, předat to, co se zde stalo, magistru Duskwitherovi, zpět do útočiště Farstriderů? Dej mu vědět, že jsem v pořádku, ale ujisti se, že ví, že se někteří z učňů stali Bídníky.\n\nDěkuji ti za pomoc!", } addon.data.quest["q8890_completion"] = { m = "Ne! Přišel jsem pozdě. Je to všechno moje vina.\n\nMé pátrání po očistných alternativních magických zdrojích se mi vymklo z rukou dřív, než jsem ho stačil zastavit. Kdybych tak odešel sám... nebo kdyby mě poslechli a dbali mých varování!\n\nMám na rukou krev, . Děkuji ti však za to, že jsi uklidnil zmučené duše mých bývalých učedníků. Je pro ně malou útěchou, že nebudou setrvávat v tom stavu, kdy je lépe mrtvému.", f = "Ne! Přišla jsem pozdě. Je to všechno moje vina.\n\nMé pátrání po očistných alternativních magických zdrojích se mi vymklo z rukou dřív, než jsem ho stačila zastavit. Kdybych tak odešla sama... nebo kdyby mě poslechli a dbali mých varování!\n\nMám na rukou krev, . Děkuji ti však za to, že jsi uklidnila zmučené duše mých bývalých učedníků. Je pro ně malou útěchou, že nebudou setrvávat v tom stavu, kdy je pro lepší být mrtvé.", } addon.data.quest["q8744_completion"] = { m = "Na visačce tohoto dárku je napsáno:\n\nPro ,\n\nAť je tvůj svátek Velké zimy veselý a jasný!", } addon.data.quest["q8327_name"] = { m = "Hlášení Lanthanu Perilonovi", } addon.data.quest["q8327_objective"] = { m = "Promluv si s Lanthanem Perilonem na ostrově Slunečních jezdců; stojí poblíž cesty vedoucí na západ od Sluneční víry.", } addon.data.quest["q8327_description"] = { m = "Máš se hlásit u mého asistenta Lanthana Perilona. Ten tě bude instruovat, co je třeba udělat dál. Zatímco my tady na Slunečním paprsku budeme pokračovat v krocení Hořících krystalů, ty se budeš věnovat naléhavější záležitosti týkající se Falthrienovy akademie. Lanthan ti to plně vysvětlí, až s ním budeš mluvit.\n\nStačí jít odtud na západ po cestě a měl bys ho vidět stát poblíž.\n\nHodně štěstí, - tvé další úspěchy budou odměněny.", f = "Máš se hlásit u mého asistenta Lanthana Perilona. Ten tě bude instruovat, co je třeba udělat dál. Zatímco my tady na Slunečním paprsku budeme pokračovat v krocení Hořících krystalů, ty se budeš věnovat naléhavější záležitosti týkající se Falthrienovy akademie. Lanthan ti to plně vysvětlí, až s ním budeš mluvit.\n\nStačí jít odtud na západ po cestě a měla bys ho vidět stát poblíž.\n\nHodně štěstí, - tvé další úspěchy budou odměněny.", } addon.data.quest["q8327_completion"] = { m = "Magistrix Erona mi řekla, že přijdeš dost rychle, . Falthrienská akademie na západ od nás - ta obrovská plovoucí budova se zdobenými věžemi - je ve špatném stavu. Povedeš úsilí o její znovuzískání od jednoho z Bídníků - , který navždy podlehl jejich nejnižším choutkám.\n\nDoufám, že jsi připraven pracovat. Tohle bude nejen lekce o nebezpečí, ale také o tom, co se stane, když opustíš realitu toho, kým jsi.", f = "Magistra Erona mi řekla, že přijdeš dost rychle, . Falthrienská akademie na západ od nás - ta obrovská plovoucí budova se zdobenými věžemi - je ve špatném stavu. Ty povedeš úsilí o její znovuzískání od jednoho z Bídníků - , která navždy podlehla jejich nejnižším choutkám.\n\nDoufám, že jsi připravená pracovat. Tohle bude nejen lekce o nebezpečí, ale také o tom, co se stane, když opustíš realitu toho, kým jsi.", } addon.data.quest["q8468_name"] = { m = "Hledá se: Thaelis the Hungerer", } addon.data.quest["q8468_objective"] = { m = "Přines Thaelisovu hlavu seržantu Kan'renovi na náměstí Falconwing v Eversongském lese.", } addon.data.quest["q8468_description"] = { m = "Město Silvermoon tímto vypisuje odměnu za hlavu Thaelise Hladovce, známého vůdce Bídníků. Je hledán za opakované zločiny proti obyvatelstvu města Silvermoon, včetně vraždy dvou městských strážců.\n\nPro odměnu se hlaste u seržanta Kan'ren.", } addon.data.quest["q8468_progress"] = { m = "Chceš mi něco ukázat?", } addon.data.quest["q8468_completion"] = { m = "Ten darebák Thaelis konečně potkal svůj osud. Dobrá práce, . U Pohromy by měl být na chvíli klid.", f = "Ten darebák Thaelis konečně potkal svůj osud. Dobrá práce, . U Pohromy by mělo být na chvíli klid.", } addon.data.quest["q8888_name"] = { m = "Magistrův učeň", } addon.data.quest["q8888_objective"] = { m = "Promluv si s učedníkem Loralthalisem poblíž Duskwither Spire v Eversongském lese.", } addon.data.quest["q8888_description"] = { m = ", vyslyš mou prosbu. Z důvodů, které teď nemohu rozebírat, jsem se rozhodl zavřít svou nedalekou školu. Před několika dny jsem tam poslal jednoho ze svých žáků, učně Loralthalise, právě s tímto úkolem. Od té doby se mi neozvala.\n\nPůjdeš do Duskwither Spire a zkontroluješ ji, jestli je v pořádku? Najdeš ji tak, že se vydáš na sever po cestě z Farstrider Retreat, a když se cesta rozvětví, jdi doprava.", f = ", vyslechni mou prosbu. Z důvodů, které teď nemohu rozebírat, jsem se rozhodl zavřít svou nedalekou školu. Před několika dny jsem tam poslal jednoho ze svých žáků, učně Loralthalise, právě s tímto úkolem. Od té doby se mi neozvala.\n\nPůjdeš do Duskwither Spire a zkontroluješ ji, jestli je v pořádku? Najdeš ji tak, že se vydáš na sever po cestě z Farstrider Retreat, a když se cesta rozvětví, jdi doprava.", } addon.data.quest["q8888_completion"] = { m = "Mistr měl starost o mé zdraví? To je milé, kéž by se tak zajímal i předtím, když jsme byli ve Špýru.\n\nTeď už na tom nezáleží. Prosím, poslouchej pozorně, , protože mám na tebe jednu prosbu.", f = "Mistr měl starost o mé zdraví? To je milé, kéž by se tak zajímal i předtím, když jsme byli ve Špýru.\n\nTeď už na tom nezáleží. Prosím, poslouchej pozorně, , mám na tebe prosbu.", } addon.data.quest["q8563_completion"] = { m = " - tvé jméno prošlo mýma ušima jako jméno člověka, který hledá mistra ve způsobech . Vypadáš dostatečně schopně, ale já od svých žáků hledám víc než jen vzhled. Musíš být připraven ponořit se tam, kam se ostatní bojí podívat, abys získal svou moc. Budu tě učit, ale nebudu tolerovat neúspěch.\n\nS tvým výcvikem budou spojeny peněžní náklady, ale ty by ses měl spíše zajímat o to, jakou cenu je tvá mysl ochotna vynaložit. Jsi-li připraven, začneme.", f = " - tvé jméno prošlo mýma ušima jako jméno člověka, který hledá mistra ve způsobech . Vypadáš dostatečně schopně, ale já od svých studentů hledám víc než jen vzhled. Musíš být připravena ponořit se tam, kam se ostatní bojí podívat, abys získala svou moc. Budu tě učit, ale nebudu tolerovat selhání.\n\nS tvým výcvikem budou spojeny peněžní náklady, ale ty by ses měla spíše zajímat o to, jakou cenu je ochotna vynaložit tvá mysl. Jsi-li připravena, začneme.", } addon.data.quest["q8350_name"] = { m = "Dokončení dodávky", } addon.data.quest["q8350_objective"] = { m = "Doruč Eronin balíček hostinskému Delanielovi v hostinci na náměstí Falconwing v Eversongském lese.", } addon.data.quest["q8350_description"] = { m = "Smrt dalšího závodníka je opravdovou tragédií, ale je to riziko, které všichni přijímáme, když přijímáme tuto práci. Magistra Erona ze Slunečního víru potřebuje dostat tento balíček do hostince na náměstí Falconwing a potřebuje ho tam co nejdříve.\n\nMáme málo lidí a já nemám k dispozici nikoho jiného, kdo by nás mohl zastoupit.\n\nNebudu ti lhát, cesta na Falconwing Square může být velmi nebezpečná, pokud opustíš bezpečí Dawning Lane. Cítíš se na tento úkol, ?", f = "Smrt dalšího závodníka je opravdovou tragédií, ale je to riziko, které všechny přijímáme, když přijímáme tuto práci. Magistra Erona ze Slunečního víru potřebuje dostat tento balíček do hostince na náměstí Falconwing a potřebuje ho tam co nejdříve.\n\nMáme málo lidí a já nemám k dispozici nikoho jiného, kdo by nás mohl zastoupit.\n\nNebudu ti lhát; cesta na Falconwing Square může být velmi nebezpečná, pokud opustíš bezpečí Dawning Lane. Cítíš se na tento úkol, ?", } addon.data.quest["q8350_progress"] = { m = "Vítej v mém hostinci . Mám tomu rozumět tak, že pro mě něco máš?", f = "Vítej v mém hostinci, . Mám tomu rozumět tak, že pro mě něco máš?", } addon.data.quest["q8350_completion"] = { m = "Děkuji, oceňuji rychlé dodání.\n\nKdyž už jsi tady, udělej si prosím pohodlí. Pokud jsi tak ještě neučinil, neváhej si pořídit ohnivý kámen a přivázat se zde. Používání hearthstone ti umožní odvolat se do hostince jednou za půl hodiny. Pokud někdy svůj hearthstone ztratíš, jednoduše se vrať do jakéhokoli hostince - hostinský ti rád přinese nový.", f = "Děkuji, oceňuji rychlé dodání.\n\nKdyž už jsi tady, udělej si prosím pohodlí. Pokud jsi tak ještě neučinila, neváhej si pořídit ohnivý kámen a přivázat se zde. Používání ohnivého kamene ti umožní odvolat se do hostince jednou za půl hodiny. Pokud někdy svůj ohnivý kámen ztratíš, jednoduše se vrať do jakéhokoli hostince - hostinský ti rád přinese nový.", } addon.data.quest["q8803_completion"] = { m = "Poznámka na tomto dárku zní:\n\nPro ,\n\nDoufám, že ti to pomůže šířit hřejivou zvěst a sváteční náladu v celém Azerothu.\n\nOd Greatfather Winter", } addon.data.quest["q8827_completion"] = { m = "Ahoj! Můžeš tu být jen z jediného důvodu: abys si rozbalil dárky k Zimnímu závoji.\n\nA teď se neboj, praotec Zima na svého oblíbeného nezapomněl. Podívej se pod stromeček a své dárky najdeš.\n\nMožná by v tomto období obdarovávání tvoji přátelé také rádi dostali některý z vynikajících výrobků Smokeywood Pasture?", f = "Ahoj! Můžeš tu být jen z jediného důvodu: abys si rozbalila dárky k Zimnímu závoji.\n\nA teď se neboj, praotec Zima na svou oblíbenou nezapomněl. Podívej se pod stromeček a své dárky najdeš.\n\nMožná by v tomto období obdarovávání tvoji přátelé také rádi dostali některý z vynikajících výrobků Smokeywood Pasture?", } addon.data.quest["q8475_name"] = { m = "Mrtvá jizva", } addon.data.quest["q8475_objective"] = { m = "Zabij 8 Plaguebone Pillagers a podej zprávu Rangerovi Jaelovi na Mrtvé jizvě v Eversong Woods.", f = "Zabij 8 Plaguebone Pillagers a podej zprávu strážkyni Jaele na Mrtvé jizvě v Eversong Woods.", } addon.data.quest["q8475_description"] = { m = "Černý pruh půdy, který protíná Eversong Woods, je trvalou připomínkou dne, kdy Arthas přivedl Pohromu do našeho milovaného města.\n\nTato skvrna je víc než jen trnem v oku, protože i dnes přivádí Pohromu z Přízračných zemí do Silvermoonu.\n\nJdi, , a pomoz mým mužům zabít nemyslící nemrtvé, kteří se procházejí Mrtvou jizvou.", } addon.data.quest["q8475_progress"] = { m = "Jsi zpátky, . Už jsi zahnal Pohromu podél Mrtvé jizvy?", f = "Jsi zpátky, . Už jsi zahnala nemrtvé podél Mrtvé jizvy?", } addon.data.quest["q8475_completion"] = { m = "Neočekáváme, že by Pohroma v nejbližší době přestala útočit, ale i tak oceníme jakoukoli pomoc při ochraně Jizvy.", } addon.data.quest["q8828_completion"] = { m = "Ahoj! Můžeš tu být jen z jediného důvodu: abys si rozbalil dárky k Zimnímu závoji.\n\nA teď se neboj, praotec Zima na svého oblíbeného nezapomněl. Podívej se pod stromeček a své dárky najdeš.\n\nMožná by v tomto období obdarovávání tvoji přátelé také rádi dostali některý z vynikajících výrobků Smokeywood Pasture?", f = "Ahoj! Můžeš tu být jen z jediného důvodu: abys si rozbalila dárky k Zimnímu závoji.\n\nA teď se neboj, praotec Zima na svou oblíbenou nezapomněl. Podívej se pod stromeček a své dárky najdeš.\n\nMožná by v tomto období obdarovávání tvoji přátelé také rádi dostali některý z vynikajících výrobků Smokeywood Pasture?", } addon.data.quest["q8788_completion"] = { m = "Tento dárek vypadá, jako by s ním někdo několikrát zatřásl. Na visačce je napsáno:\n\n .", f = "Tento dárek vypadá, jako by s ním někdo několikrát zatřásl. Na visačce je napsáno:\n\n .", } addon.data.quest["q8767_completion"] = { m = "Tento dárek vypadá, jako by s ním někdo několikrát zatřásl. Na visačce je napsáno:\n\nu .", f = "Tento dárek vypadá, jako by s ním někdo několikrát zatřásl. Na visačce je napsáno:\n\n .", } addon.data.quest["q8274_name"] = { m = "Test Kill Quest", } addon.data.quest["q8274_objective"] = { m = "Zabij 5 murloků a vrať se k testovací postavě.", } addon.data.quest["q8274_description"] = { m = "Máš volný čas? Zabij mi pár murloků a já ti dám něco lesklého!", } addon.data.quest["q8325_name"] = { m = "Rekultivace ostrova Sunstrider", } addon.data.quest["q8325_objective"] = { m = "Zabij 6 manových wyrmů; nacházejí se poblíž hořících krystalů, které sousedí s věží a altánem.", } addon.data.quest["q8325_description"] = { m = "Čím dříve se začneš vzdělávat, tím lépe pro nás všechny. Prostor pro chyby je malý, proto pozorně poslouchej.\n\nHořící krystaly - zelené vznášející se objekty na západ od zdejšího Slunečního víru - byly dlouho používány k napájení experimentů na ostrově. Jejich strážci byli manští wyrmové, ale invaze Pohromy na Quel'Thalas je vyhnala na scestí kvůli naší nedostatečné magické kontrole nad nimi.\n\nNezbývá než ztenčit jejich počet za účelem rekultivace. Udělej to a pak se ke mně vrať.", } addon.data.quest["q8325_progress"] = { m = "Naše práce na obnově společnosti začíná zde, . Jakmile se nám podaří zabezpečit náš domov, můžeme se podívat ven a vzhůru.", } addon.data.quest["q8325_completion"] = { m = "Úspěšně jsi splnil svůj první úkol, k čemuž ti blahopřeji. Takový úspěch mi dává víru, že dopadneš lépe než ti mladí pokrevní elfové, kteří nedbají lekcí svých mistrů. Další úspěchy budou odměněny - nejen vědomostmi, ale i hmotnými odměnami.\n\nTvá práce zde však ještě není u konce. Je toho ještě hodně, co se musíš naučit, můj mladý příteli...", f = "Úspěšně jsi splnila svůj první úkol, k čemuž ti blahopřejeme. Takový úspěch mi dává víru, že dopadneš lépe než ty mladé pokrevní elfky, které nedbají lekcí svých mistrů. Další úspěchy budou odměněny - nejen vědomostmi, ale i hmotnými odměnami.\n\nTvoje práce zde však ještě není u konce. Je toho ještě hodně, co se musíš naučit, má mladá přítelkyně...", } addon.data.quest["q8489_name"] = { m = "Neporušený převodník", } addon.data.quest["q8489_objective"] = { m = "Přines neporušený obloukový konvertor do ley-strážce Velanie.", f = "Přines neporušený obloukový konvertor k ley-strážkyni Velanii.", } addon.data.quest["q8489_description"] = { m = "Zdá se, že tento předmět je jedním z arkánních konvertorů, o nichž se zmínila Ley-Keeper Velania. Požár ho nepoškodil, možná by pro něj našla využití.", } addon.data.quest["q8896_name"] = { m = "Trpasličí špión", } addon.data.quest["q8896_objective"] = { m = "Najdi a zabij prospektora Anvilwarda v Severní svatyni a podej zprávu Aeldonu Sunbrandovi v Eversongském lese.", f = "Najdi a zabij prospektora Anvilwarda v Severní svatyni a podej zprávu Aeldonovi Sunbrandovi v Eversongském lese.", } addon.data.quest["q8896_description"] = { m = "Jsi si jistý, že jsi ty poznámky našel u nočního elfa? Většina z nich je napsána v trpasličím jazyce...\n\nProspektor Anvilward! Byl poslán z Ironforge s diplomatickým posláním. Měl jsem tušit, že jeho zájem o naše arkanické svatyně je trochu přehnaný. , najdi toho trpaslíka v Severní svatyni a postarej se o něj. A buď při tom diskrétní.", f = "Jsi si jistá, že jsi ty poznámky našla u nočního elfa? Většina z nich je napsána v trpasličím jazyce...\n\nProspektor Anvilward! Byl sem vyslán z Ironforge s diplomatickým posláním. Měla jsem tušit, že jeho zájem o naše arkanické svatyně je trochu přehnaný. , najdi toho trpaslíka v Severní svatyni a postarej se o něj. A buď při tom diskrétní.", } addon.data.quest["q8889_name"] = { m = "Deaktivace Spire", } addon.data.quest["q8889_objective"] = { m = "Deaktivuj 3 zdroje energie Duskwither Spire uvnitř Duskwither Spire. Poté vrať deaktivační klenot učedníkovi Loralthalisovi v Eversongském lese.", } addon.data.quest["q8889_description"] = { m = "Jak možná víš, magistr Duskwither mě sem poslal, abych vypnul zdroje energie, které napájejí Spire. Jsou tři a každý se nachází na jiném místě uvnitř.\n\nBohužel se zdá, že jsem přišel pozdě a Duskwither Spire byl zaplaven podivnými magickými tvory. Já sice nemám odborné znalosti, abych tento úkol splnil, ale , jako jsi ty, by to jistě snadno zvládl?", f = "Jak možná víš, magistr Duskwither mě sem poslal, abych vypnul zdroje energie, které napájejí Spire. Jsou tři a každý se nachází na jiném místě uvnitř.\n\nBohužel se zdá, že jsem přišel pozdě a Duskwither Spire byl zaplaven podivnými magickými tvory. Já sice nemám odborné znalosti, abych tento úkol splnil, ale , jako jsi ty, by to jistě snadno zvládla?", } addon.data.quest["q8889_progress"] = { m = "Z této vzdálenosti si nemohu být jistý... už jsi vypnul napájení Duskwither Spire?", f = "Z této vzdálenosti si nemohu být jistá... už jsi vypnula napájení Duskwither Spire?", } addon.data.quest["q8889_completion"] = { m = "Jsem ti vděčný za tvou pomoc, ale mrzí mě, že někteří z mých spolužáků propadli své závislosti.\n\nVzhledem k tomu, že energie ve Spíře je přerušena, myslím, že tu chvíli zůstanu a uvidím, jestli se situace uklidní na tak dlouho, abych se mohl vplížit dovnitř a vyzvednout jejich ostatky.", f = "Jsem ti vděčná za tvou pomoc, ale mrzí mě, že někteří z mých spolužáků propadli své závislosti.\n\nVzhledem k tomu, že energie ve Spíře je přerušena, myslím, že tu chvíli zůstanu a uvidím, jestli se situace uklidní na tak dlouho, abych se mohla vplížit dovnitř a vyzvednout jejich ostatky.", } addon.data.quest["q8483_name"] = { m = "Trpasličí špión", } addon.data.quest["q8483_objective"] = { m = "Přines hlavu prospektora Anvilwarda Aeldonu Sunbrandovi na náměstí Falconwing v Eversongském lese.", } addon.data.quest["q8483_description"] = { m = "Poslouchej, . Tohle je velmi choulostivá situace; i když jsme špióna identifikovali, nemůžeme ho zabít na otevřeném prostranství. Nemůžeme se ho ani pokusit chytit, protože riziko, že unikne, je příliš velké.\n\nChci, abys našel prospektora Anvilwarda v Severní svatyni a zabil ho. Udělej to v tichosti, nechceme, aby se rozneslo, že jsme do našeho města vpustili špeha.\n\nPřines mi jeho hlavu jako důkaz. Ironforge se naučí nezaplétat se se sin'dorei.", f = "Poslouchej, . Tohle je velmi choulostivá situace; i když jsme špióna identifikovali, nemůžeme ho zabít na otevřeném prostranství. Nemůžeme se ho ani pokusit chytit, protože riziko, že unikne, je příliš velké.\n\nChci, abys našla prospektora Anvilwarda v Severní svatyni a zabila ho. Udělej to v tichosti, nechceme, aby se rozneslo, že jsme do našeho města vpustili špeha.\n\nPřines mi jeho hlavu jako důkaz. Ironforge se naučí nezaplétat se se sin'dorei.", } addon.data.quest["q8483_progress"] = { m = "Postaral jsi se o vetřelce?", f = "Postarala jsi se o vetřelce?", } addon.data.quest["q8483_completion"] = { m = "Takže skutek je dokonán. Výborná práce.\n\nZpráva byla předána generálovi strážců a věř mi, že trpaslíci za svou zradu draze zaplatí.\n\nDnes jsi svému lidu prokázal velké služby, .", f = "Takže skutek je dokonán. Výborná práce.\n\nZpráva byla předána generálovi strážců a věř mi, že trpaslíci za svou zradu draze zaplatí.\n\nDnes jsi svému lidu prokázala velké služby, .", } addon.data.quest["q8326_name"] = { m = "Nešťastná opatření", } addon.data.quest["q8326_objective"] = { m = "Nasbírej 8 rysích obojků ze zabitých rysů Springpaw a mláďat Springpaw. Až budeš hotový, vrať se k magistře Eroně na ostrově Sunstrider.", f = "Nasbírej 8 rysích obojků ze zabitých rysů Springpaw a mláďat Springpaw. Až budeš hotová, vrať se k magistře Eroně na ostrově Sunstrider.", } addon.data.quest["q8326_description"] = { m = "Tvoje snaha jasně ukázala něco, co bych si upřímně přál, aby nebylo pravda. Nekontrolovaná moc Hořících krystalů narušila přirozenou rovnováhu na ostrově v mnohem větší míře, než jsem si myslel. Nyní musíme přijmout ještě nešťastnější opatření, abychom získali kontrolu zpět.\n\nOkolní rysi podlehli vlivu krystalů a je třeba je utratit. Přines jejich obojky, , protože možná se mi ještě podaří vyrobit magické omezení, které některé z nich odvrátí od nekontrolovatelnosti.", f = "Vaše snaha jasně ukázala něco, co bych si upřímně přála, aby nebyla pravda. Nekontrolovaná moc Hořících krystalů narušila přirozenou rovnováhu na ostrově v mnohem větší míře, než jsem si myslela. Nyní musíme přijmout ještě nešťastnější opatření, abychom získali kontrolu zpět.\n\nOkolní rysi podlehli vlivu krystalů a je třeba je utratit. Přines jejich obojky, , protože možná se mi ještě podaří vyrobit magické omezení, které některé z nich odvrátí od nekontrolovatelnosti.", } addon.data.quest["q8326_progress"] = { m = "Není mi potěšením žádat tě, abys tyto bestie zničil. Zatímco v minulosti jsme žili s lesními tvory v relativní harmonii, dnes je jiná doba. Prvním úkolem všech sin'dorei je přežít, na to nezapomeň.", f = "Není mi potěšením žádat tě, abys tyto bestie zničila. Zatímco v minulosti jsme žili s lesními tvory v relativní harmonii, dnes je jiná doba. Prvním úkolem všech sin'dorei je přežít, na to nezapomeň.", } addon.data.quest["q8326_completion"] = { m = "Věž a její okolí by nyní měly být relativně bezpečné, i když jen prozatím. Udělal jsi dobře, že jsi nám poskytl bezpečnostní nárazník, ale pokud zde chceme dlouhodobě přežít, budeme muset znovu získat kontrolu nad celým ostrovem. K tomu bude zapotřebí čelit mnohem větším hrozbám, než jsou zbloudilí manští wyrmové a rysi.\n\nVezmi si to, - nepochybně to dobře využiješ při plnění nadcházejících úkolů.", f = "Věž a její okolí by nyní měly být relativně bezpečné, i když jen prozatím. Udělala jsi dobře, že jsi nám poskytla bezpečnostní nárazník, ale pokud zde chceme dlouhodobě přežít, budeme muset znovu získat kontrolu nad celým ostrovem. K tomu bude zapotřebí čelit mnohem větším hrozbám, než jsou zbloudilí manští wyrmové a rysi.\n\nVezmi si to, - nepochybně to dobře využiješ při plnění nadcházejících úkolů.", } addon.data.quest["q8491_name"] = { m = "Kolekce kožešin", } addon.data.quest["q8491_objective"] = { m = "Velan Brightoak z vesnice Fairbreeze v Eversong Woods po tobě chce, abys mu přinesl 6 kožešin Springpaw.", f = "Velan Brightoak z vesnice Fairbreeze v Eversong Woods po mně chce, abych mu přinesla 6 kožešin Springpaw.", } addon.data.quest["q8491_description"] = { m = "Psíci jarní, kteří obývají tuto oblast, jsou známí svými kvalitními kožešinami. Dokonce jsme viděli, že do těchto končin cestuje i noční elfí spodina, jen aby je pytlačila.\n\nNaše potyčky s Amani trochu zatížily naše zásoby výstroje a naši strážci už nemají na lov kožešin moc času. Pokud bys byl ochoten přiložit ruku k dílu a sbírat kožešiny springpawů, rád tě odměním ručně vyrobenou zbrojí. Stopaře springpawů najdeš všude v lesích na sever odtud.", f = "Psík jarní, který obývá tuto oblast, je známý svými kvalitními kožešinami. Dokonce jsme viděli, že do těchto končin cestuje i noční elfí spodina, jen aby je pytlačila.\n\nNaše potyčky s Amani trochu zatížily naše zásoby výstroje a naši strážci už nemají na lov kůží moc času. Pokud bys byla ochotná přiložit ruku k dílu a sbírat kůže springpawů, ráda tě odměním ručně vyrobenou zbrojí. Stopaře springpawů najdeš všude v lesích na sever odtud.", } addon.data.quest["q8491_progress"] = { m = "Jsi zpět. Přinesl jsi kůže?", f = "Jsi zpět. Přinesla jsi kůže?", } addon.data.quest["q8491_completion"] = { m = "Tyhle budou perfektně fungovat, . Jako odměnu si vezmi tuto zbroj. Z kůží, které jsi mi přinesl, budu moci vyrobit další.", f = "Tyhle budou perfektně fungovat, . Jako odměnu si vezmi tuto zbroj. Z kůží, které jsi mi přinesla, budu moci vyrobit další.", } addon.data.quest["q8329_name"] = { m = "Výcvik bojovníků", } addon.data.quest["q8329_objective"] = { m = "Promluv si s Deliosem, trenérem třídy bojovníků, v Sunspire na Sunstrider Isle.", } addon.data.quest["q8329_description"] = { m = "Jakmile postoupíš ve své třídě, budeš chtít využít školení, které ti může poskytnout tvůj školitel. Pro mladé bojovníky na ostrově Sunstrider je tvým trenérem Delios. Promluv si s ním a zjisti, jaký výcvik pro tebe má k dispozici. Věci, které tě naučí, něco stojí, takže si s sebou vezmi nějaké mince.\n\nDelios - stejně jako všichni trenéři na Sunstrider Isle - se nachází uvnitř Sluneční věže v dolní úrovni.", } addon.data.quest["q8329_completion"] = { m = "Vítej v Sunspire, mladý ! Zvládnutí zbraní a bojové taktiky začíná tady a teď - jediné, co od svých žáků žádám, je, aby uhradili případné náklady na výcvik a aby byli stejně dobrými posluchači jako začínajícími . Lekce, které musím odučit, jsou rozsáhlé a nerad se zbytečně opakuji.\n\nTak tedy pojďme na to!", f = "Vítej v Sunspire, mladá ! Zvládnutí zbraní a bojové taktiky začíná tady a teď - jediné, co od svých žáků žádám, je, aby uhradili případné náklady na výcvik a aby byli stejně dobrými posluchači jako začínajícími mi. Lekce, které musím učit, jsou rozsáhlé a nerada se zbytečně opakuji.\n\nTak tedy pojďme na to!", } addon.data.quest["q78611_name"] = { m = "Ujetá zásilka", } addon.data.quest["q78611_completion"] = { m = "V zásilce chybí některé položky, ale i tak se mi to bude hodit. Děkuji, .", f = "V zásilce chybí některé položky, ale i tak se bude hodit. Děkuji ti, .", } addon.data.quest["q7365_name"] = { m = "Staghelmovo requiem", } addon.data.quest["q7365_objective"] = { m = "V údolí Alterac máš za úkol zabíjet soupeřící trolly.\n\nZabij trolla a vrať se k Athramanis v Dun'Baldaru s Darkspear Troll Mojo.", f = "V údolí Alterac máš za úkol zabíjet soupeřící trolly.\n\nZabij trolla a vrať se do Athramanis v Dun'Baldaru s Darkspear Troll Mojo.", } addon.data.quest["q7365_description"] = { m = "Staghelm vydal rozkaz. Všichni trollové na bitevním poli musí být vyhubeni. Jejich absurdním tvrzením, že rodí noční elfy, je třeba čelit silou a s patřičným předsudkem.\n\nPobij je a vrať mi jejich mojo. Znovu opakuji: Chci, abys jim ukradl jejich mojo.", f = "Staghelm vydal rozkaz. Všichni trollové na bitevním poli musí být vyhubeni. Jejich absurdním tvrzením, že rodí noční elfy, je třeba čelit silou a s patřičným předsudkem.\n\nPobij je a vrať mi jejich mojo. Znovu opakuji: Chci, abys jim ukradla jejich mojo.", } addon.data.quest["q7381_name"] = { m = "Návrat Korraka", } addon.data.quest["q7381_objective"] = { m = "Pokud se Korrak Krvavec vrátí na Pole sváru, vyhledej ho a znič.\n\nVrať Korrakovu lebku válečníkovi Laggrondovi na úpatí Hillsbrad.", } addon.data.quest["q7381_description"] = { m = "Je sice pravda, že Korrak byl zabit, ale jedna otázka zůstává: Zůstane mrtvý? Trollové jsou proslulí svou nadpozemskou kmenovou magií. Nepřekvapilo by mě, kdyby padlý vůdce vstal z mrtvých a znovu vládl svému klanu.\n\nVíš, co máš dělat, kdyby k tomu někdy došlo.\n\n\n\nA tentokrát chci jeho lebku. Jen měj oči na stopkách, vojáku.\n\nRozchod!", } addon.data.quest["q8547_name"] = { m = "Vítejte!", } addon.data.quest["q8547_objective"] = { m = "Přines dárkový poukaz na náměstí Falconwing k Marsille Dawnstar na náměstí Falconwing.", } addon.data.quest["q8547_description"] = { m = "Vítejte ve World of Warcraft!\n\nJako zvláštní poděkování za zakoupení sběratelské edice World of Warcraft odevzdej tento dárkový poukaz Marsille Dawnstar na náměstí Falconwing. Poté obdržíš dárek: malého společníka, který se k tobě připojí na tvé výpravě za dobrodružstvím a slávou.\n\nJeště jednou děkujeme a přejeme příjemný pobyt ve World of Warcraft!", f = "Vítejte ve World of Warcraft!\n\nJako zvláštní poděkování za zakoupení sběratelské edice World of Warcraft odevzdejte tento dárkový poukaz Marsille Dawnstar na náměstí Falconwing. Poté obdržíte dárek: malého společníka, který se k tobě připojí na tvé výpravě za dobrodružstvím a slávou.\n\nJeště jednou děkujeme a přejeme příjemný pobyt ve World of Warcraft!", } addon.data.quest["q8479_name"] = { m = "Zul'Marosh", } addon.data.quest["q8479_objective"] = { m = "Ven'jashi, troll vězněný v Tor'Watha, chce, abys mu přinesl hlavu náčelníka Zul'Maroshe. Náčelníka Zul'Maroshe najdeš v Zeb'Watha, na druhé straně jezera Elrendar.", f = "Ven'jashi, troll vězněný v Tor'Watha, chce, abys mu přinesla hlavu náčelníka Zul'Maroshe. Náčelníka Zul'Maroshe najdeš v Zeb'Watha, na druhé straně jezera Elrendar.", } addon.data.quest["q8479_description"] = { m = "Pojď blíž, mon. Neboj se, Ven'jashi ti neublíží.\n\nMy, Darkspearové, jsme smrtelní nepřátelé Amanů stejně jako ty. Jejich šéf Zul'Marosh je zlý troll. Dal mi zlý jed a nechal mě v téhle kleci zemřít.\n\nJá se smrti nebojím, mon. Viděl jsem smrti do očí a vysmál jsem se jí.\n\nJeště nemůžu umřít v klidu, mon. Ne, dokud nebude mrtvý i Zul'Marosh. Najdeš ho za jezerem v Zeb'Watha. Tenhle jed zadržím, dokud mi nepřineseš jeho velkou ošklivou hlavu, mon. Teprve pak zemřu v klidu.", } addon.data.quest["q8479_progress"] = { m = "Přinesl jsi mi Zul'Maroshovu hlavu?", f = "Přinesla jsi mi Zul'Maroshovu hlavu?", } addon.data.quest["q8479_completion"] = { m = "Jo, mon. Zul'Marosh si to přál. Vypálil Ven'jashiho vesnici. Než mě zavřeli do téhle klece, zabil jsem mnoho Amanů. Něco jsem ukryl do písku, můj dar pro tebe.\n\nAch... ach, ten jed... teď se šíří, mon. Je čas si odpočinout...", f = "Jo, mon. Zul'Marosh si to přál. Vypálil Ven'jashiho vesnici. Než mě zavřeli do téhle klece, zabil jsem mnoho Amanů. Něco jsem ukryl do písku, můj dar pro tebe.\n\nAch... ach, ten jed... teď se šíří, mon. Je čas si odpočinout...", } addon.data.quest["q8477_name"] = { m = "Kladivo oštěpaře", } addon.data.quest["q8477_objective"] = { m = "Prohledej Tor'Wathu jihovýchodně od útočiště Farstriderů a najdi oštěpaře Otembeho. Přines Otembeho kladivo Arathelovi Sunforgeovi do útočiště Farstriderů v Eversong Woods.", } addon.data.quest["q8477_description"] = { m = "Amani a sin'dorei mají za sebou dlouhou historii vzájemné nelásky a otevřeného nepřátelství. To mi však nebrání ocenit práci kolegy řemeslníka, .\n\nNarazil jsem na kusy zbraní Amanů a musím přiznat, že na mě kvalita jejich práce udělala dojem. Říká se, že oštěpař Otembe ovládá magické kladivo, které je tak lehké a dobře vyvážené, že mu umožňuje pracovat s velkou obratností a efektivitou.\n\nPokud mi tento nástroj přineseš, použiji ho k výrobě zbraně pro tebe.", f = "Amani a sin'dorei mají za sebou dlouhou historii vzájemné nelásky a otevřeného nepřátelství. To mi však nebrání ocenit práci kolegy řemeslníka, .\n\nNarazil jsem na kusy zbraní Amanů a musím přiznat, že na mě kvalita jejich práce udělala dojem. Říká se, že oštěpař Otembe ovládá magické kladivo, které je tak lehké a dobře vyvážené, že mu umožňuje pracovat s velkou obratností a efektivitou.\n\nPokud mi tento nástroj přineseš, použiji ho k výrobě tvé zbraně.", } addon.data.quest["q8477_progress"] = { m = "Přinesl jsi mi Otembeho kladivo, ?", f = "Přinesla jsi mi Otembeho kladivo, ?", } addon.data.quest["q8477_completion"] = { m = "Na těch zvěstech je něco pravdy, . Toto kladivo je lehké a silné zároveň; podaří se mi dokončit několik mých nedokončených projektů. A samozřejmě ti přenechám první volbu.", } addon.data.quest["q8885_name"] = { m = "Prsten Mmmrrrggglllll", } addon.data.quest["q8885_objective"] = { m = "Získej prsten Mmmrrrggglllll z mrtvých spárů náčelníka Grimscale. Vrať ho Hathvelionovi Sungazeovi v Eversong Woods na srázu nad Tranquil Shore.", f = "Získej prsten Mmmrrrggglllll z mrtvých spárů náčelníka Grimscale. Vrať ho Hathvelionovi Sungazeovi v Eversong Woods na srázu nad Křižovatkou.", } addon.data.quest["q8885_description"] = { m = "Murloci z Grimscale se vaší snahou nenechali zastrašit. Ale myslím, že vím, co je pošle do háje a přinese mi osobní odplatu.\n\nMají náčelníka murloků, který si říká Mmmrrrggglll. Potuluje se po Zlaté stuze jižně od říčního vtoku. Ta bestie kdysi zabila mého krajana a teď nosí jeho prsten na znamení otevřeného vzdoru a výsměchu.\n\nZabij Mmmrrrggglll a přines zpět prsten mého přítele. Pak uvidíme, že tyto nestvůry budou pokořeny!", } addon.data.quest["q8885_progress"] = { m = "Jsi nástrojem mého úspěchu a pomsty, . Máš ten prsten?", f = "Jsi nástrojem mého úspěchu a pomsty, . Máš ten prsten?", } addon.data.quest["q8885_completion"] = { m = "Konečně! Ačkoli Grimscale nešli po cestě, jak jsme doufali, bylo zábavné sledovat, jak zmateně panikaří, když jsi skolil jejich takzvaného náčelníka. Máš mé díky a vděčnost sin'dorei ze Silvermoon City!\n\nProsím, vezmi si jeden z nich jako poděkování za službu, kterou jsi mi prokázal.", f = "Konečně! Ačkoli Grimscale nešli po cestě, jak doufali, bylo zábavné sledovat, jak zmateně panikaří, když jsi skolila jejich takzvaného náčelníka. Máš mé díky a vděčnost sin'dorei ze Silvermoon City!\n\nProsím, vezmi si jeden z nich jako poděkování za službu, kterou jsi mi prokázala.", } addon.data.quest["q8564_completion"] = { m = "Vítejte, - jsem Matron Arena. Nabízím své služby těm, kteří se chtějí naučit způsobům . Taková cesta je často mylně chápána jako cesta pacifismu; pro nás, krvavé elfy, to nemůže být dále od pravdy. My sice napravujeme kosti i ducha, ale zároveň působíme jako pěst pomsty pro ty, kdo by se proti nám provinili.\n\nVycvičím tě, ale žádám tě jen o to, abys uhradil případné náklady na výcvik a učil se s otevřenou myslí. Pokud s tím souhlasíš, můžeme začít.", f = "Vítejte, - jsem Matron Arena. Nabízím své služby těm, kteří se chtějí naučit způsobům . Taková cesta je často mylně chápána jako cesta pacifismu; pro nás, krvavé elfy, to nemůže být dále od pravdy. My sice napravujeme kosti i ducha, ale zároveň působíme jako pěst pomsty pro ty, kdo by se proti nám provinili.\n\nVycvičím tě, ale žádám tě jen o to, abys uhradila případné náklady na výcvik a učila se s otevřenou myslí. Pokud s tím souhlasíš, můžeme začít.", } addon.data.quest["q8472_name"] = { m = "Závažná porucha", } addon.data.quest["q8472_objective"] = { m = "Posbírej 6 arkanických jader od arkanických hlídek, které se potulují v ruinách Silvermoon City, a dones je magistru Jaronisovi na náměstí Falconwing v Eversongském lese.", } addon.data.quest["q8472_description"] = { m = "Arkány, které naši předkové vytvořili k ochraně města, se dostaly do nebezpečného stavu. Nepoznávají nás jako své pány a na první pohled na nás zaútočí!\n\nPřestože byly vytvořeny před mnoha lety, jsou pro nás arkánní jádra, která je pohánějí, stále docela užitečná a cenná. Chci, abys tato jádra shromáždil a přinesl mi je, abych je mohl opět dobře využít. Hlídače najdeš ve zničené části Silvermoonu na severozápadě.", f = "Arkány, které naši předkové vytvořili k ochraně města, se dostaly do nebezpečného stavu. Nepoznávají nás jako své pány a na první pohled na nás zaútočí!\n\nPřestože byly vytvořeny před mnoha lety, jsou pro nás arkánní jádra, která je pohánějí, stále docela užitečná a cenná. Chci, abys tato jádra shromáždila a přinesla mi je, abych je mohla opět dobře využít. Hlídače najdeš ve zničené části Silvermoonu na severozápadě.", } addon.data.quest["q8472_progress"] = { m = "Už se ti podařilo shromáždit tajemná jádra, ?", } addon.data.quest["q8472_completion"] = { m = "Vedl jsi dobře, . Vzhledem k tomu, že naše arkánní svatyně nefungují na plný výkon, tato energetická jádra nám velmi pomohou doplnit naše potřeby.", f = "Vedla sis dobře, . Vzhledem k tomu, že naše arkánní svatyně nefungují na plný výkon, tato energetická jádra nám velmi pomohou doplnit naše potřeby.", } addon.data.quest["q8488_name"] = { m = "Nečekané výsledky", } addon.data.quest["q8488_objective"] = { m = "Promluv si s učednicí Mirvedou a poté ji ochraň před přepadením Pohromy.", } addon.data.quest["q8488_description"] = { m = "Něco je špatně, . Cítím přítomnost Pohromy. Buď připraven s nimi bojovat!", f = "Něco je špatně, . Cítím přítomnost Pohromy. Buď připravena s nimi bojovat!", } addon.data.quest["q8488_progress"] = { m = "Je konec? Jsou všichni pryč?", } addon.data.quest["q8488_completion"] = { m = "Mé snahy jsou beznadějné, . Samotná podstata půdy byla změněna... ta poskvrna je nevratná. Děkuji ti za pomoc. Musím tě požádat o poslední úkol.", } addon.data.quest["q8894_name"] = { m = "Úklid pozemků", } addon.data.quest["q8894_objective"] = { m = "Zabij 6 Mana Serpentů a 6 Ether Fiendů a vrať se k Groundskeeperu Wyllithenovi na Duskwither Grounds v Eversong Woods.", f = "Zabij 6 Mana Serpents a 6 Ether Fiends a vrať se k Groundskeeper Wyllithenovi na Duskwither Grounds v Eversong Woods.", } addon.data.quest["q8894_description"] = { m = "Je to strašné, to ti říkám! Ve věži se dějí podivné věci, magistr a jeho učni utečou a pak už jen víš, že je celý areál zaplavený těmi kouzelnými bestiemi! A kdo to řekl Wyllithenovi? Nikdo!\n\n, musíš mi pomoct některé z těch věcí vyčistit... Nemohu udržovat areál, když tu řádí tyhle 'anomálie'!", f = "Je to strašné, to ti říkám! Ve věži se dějí podivné věci, magistr a jeho učni utečou a pak už jen víš, že je celý areál zaplavený těmi kouzelnými bestiemi! A kdo to řekl Wyllithenovi? Nikdo!\n\n, musíš mi pomoct některé z těch věcí vyčistit... Nemůžu udržovat areál, když tu řádí tyhle 'anomálie'!", } addon.data.quest["q8894_progress"] = { m = "Postaral jsi se o to? Vypořádal jsi se s velkým počtem těchto magických anomálií? Co bych dělal, kdyby se magistr Duskwither znovu objevil a všechny tyhle věci na mě číhaly?", f = "Postarala jsi se o to? Vypořádala jsi se s velkým počtem těchto magických anomálií? Co bych dělala, kdyby se magistr Duskwither znovu objevil a všechny tyhle věci na mě číhaly?", } addon.data.quest["q8894_completion"] = { m = "No, předpokládám, že to bude muset stačit, že? Díky za pomoc, . Mohu jen doufat, že se mi podaří tenhle nepořádek úplně uklidit, než se magistr vrátí do Duskwither Spire.\n\nVezmi si tohle kapesné; není to moc, ale je to všechno, co momentálně mám. Pokud budeš tak laskav, klidně na odchodu pošli ještě pár těch bestií.", f = "No, předpokládám, že to bude muset stačit, že? Díky za pomoc, . Mohu jen doufat, že se mi podaří tenhle nepořádek úplně uklidit, než se magistr vrátí do Duskwither Spire.\n\nVezmi si tohle kapesné; není to moc, ale je to všechno, co momentálně mám. Pokud budeš tak laskavá, klidně na odchodu pošli ještě pár dalších bestií.", } addon.data.quest["q8895_name"] = { m = "Doručení do Severní svatyně", } addon.data.quest["q8895_objective"] = { m = "Doruč neoznačený dopis strážci ley Caidanisovi do severní svatyně v Eversongském lese.", f = "Doruč neoznačený dopis strážkyni ley Caidanis do severní svatyně v Eversongském lese.", } addon.data.quest["q8895_description"] = { m = "S potěšením zjišťuji, že jsi alespoň trochu kompetentní, . Dám ti další úkol, když se zdá, že se tak toužíš osvědčit.\n\nToto je dopis pro ley-strážce Caidanise, arkanistu, který má na starosti údržbu Severní svatyně. Jdi na jihozápad od náměstí Falconwing a najdeš ho. Je to velmi důležitá osoba, takže doufám, že ho nebudeš příliš obtěžovat bezvýznamným tlacháním.", } addon.data.quest["q8895_progress"] = { m = "Ano, ?", f = "Ano, ?", } addon.data.quest["q8895_completion"] = { m = "Děkuji, . Tento dopis jsem očekával.", } addon.data.quest["q8474_name"] = { m = "Přívěsek Old Whitebark's", } addon.data.quest["q8474_objective"] = { m = "Najdi osobu, která mohla vyrobit přívěsek starého Bělouše. Možná ti poskytne nějaké informace o tomto předmětu.", } addon.data.quest["q8474_description"] = { m = "Na přívěsku jsou vyleptány iniciály L.R.. Snad tato písmena povedou k tvému tvůrci přívěsku.", } addon.data.quest["q8474_progress"] = { m = "Chceš mi něco ukázat?", } addon.data.quest["q8474_completion"] = { m = "Tento... tento přívěsek. Dal jsem ho starému Whitebarkovi poté, co nám jeho lidé pomohli obnovit naši vesnici.\n\nTo asi znamená, že je...\n\n< si odkašle, když se vzpamatuje.>\n\nVážím si toho, že jsi mi to přinesl, . Ráda bych tě o něco požádala.", f = "Tento... tento přívěsek. Dal jsem ho starému Whitebarkovi poté, co nám jeho lidé pomohli obnovit naši vesnici.\n\nTo asi znamená, že je...\n\n< si odkašle, když se vzpamatuje.>\n\nVážím si toho, že jsi mi to přinesl, . Ráda bych tě o něco požádala.", } addon.data.quest["q8887_name"] = { m = "Ztracené rutry kapitána Kelisendry", } addon.data.quest["q8887_objective"] = { m = "Ztracené Ruttery kapitána Kelisendry vrať kapitánce Kelisendře do obranného tábora východně od kotviště Sunsail v Eversong Woods.", } addon.data.quest["q8887_description"] = { m = "Zajímavé... to, co jsi našel, je kožený tubus chráněný proti vodě, který obsahuje několik pergamenových listů. Podle značek na nich je zřejmé, že jde o navigační ruttery, a každý z nich nese podpis jistého kapitána Kelisendry.\n\nSlyšel jsi o malém, hájeném táboře východně od nedalekého kotviště Sunsail. Možná je tam kapitán?", f = "Zajímavé... to, co jsi našla, je kožený tubus chráněný proti vodě, který obsahuje několik pergamenových listů. Podle značek na nich je zřejmé, že jde o navigační ruttery, a každý z nich nese podpis jistého kapitána Kelisendry.\n\nSlyšela jsi o malém, hájeném táboře východně od nedalekého kotviště Sunsail. Možná je tam kapitán?", } addon.data.quest["q8887_progress"] = { m = "Ahoj, , jsi k pohledání. Já vím, je to pro mě šílené, že jsem tady, když kotviště obsadili Bídníci. Velendris a jeho strážci přísahali, že mě budou chránit pod podmínkou, že odsud vypadnu, jakmile získám zpět svůj náklad.\n\nCo to tam máš... připadá mi to povědomé?", f = "Ahoj, , ty jsi pohled pro bolavé oči. Já vím, je to pro mě šílené, že jsem tady, když kotviště obsadili Bídníci. Velendris a jeho strážci přísahali, že mě budou chránit pod podmínkou, že se odsud dostanu, jakmile získám zpět svůj náklad.\n\nCo to tam máš... připadá mi to povědomé?", } addon.data.quest["q8887_completion"] = { m = "Ach ty sladký, sladký ! Netušil jsem, že ti odporní murloci z Grimscale pirátsky odnesli i mé navigační ruttery! Bez nich bych neměl žádnou šanci znovu se orientovat na moři, jakmile znovu dobudeme kotviště a opravíme loď.\n\nMoc ti děkuji! Na znamení mého uznání si vezmi tuto minci.", f = "Ty sladká, sladká ! Netušil jsem, že ti odporní murloci z Grimscale pirátsky odnesli i mé navigační ruttery! Bez nich bych neměl žádnou šanci znovu se orientovat na moři, jakmile znovu dobudeme kotviště a opravíme loď.\n\nMoc ti děkuji! Na znamení mého uznání si vezmi tuto minci.", } addon.data.quest["q8463_name"] = { m = "Nestabilní krystaly many", } addon.data.quest["q8463_objective"] = { m = "Přines 6 nestabilních krystalů many Aeldonu Sunbrandovi na náměstí Falconwing.", } addon.data.quest["q8463_description"] = { m = "Skupina Bídníků nedávno přepadla zásoby nestabilních krystalů many z jedné z našich arkánních svatyní. Pokud by se s krystaly nezacházelo správně, mohly by explodovat takovou silou, že by prorazily díru do městských hradeb.\n\nTeď, , je mi celkem jedno, jestli se vyhodí do povětří při čerpání nestabilních arkánních zdrojů, ale celý incident by mým mužům udělal špatnou vizitku.\n\nPřiveď mi všechny zbývající ukradené krystaly, které najdeš; možná jsou ještě uvnitř původních beden.", } addon.data.quest["q8463_progress"] = { m = "Už jsi získal zpět ukradené zboží?", f = "Už jsi získala zpět ukradené zboží?", } addon.data.quest["q8463_completion"] = { m = "Výborná práce, .", } addon.data.quest["q8892_name"] = { m = "Situace v Sunsail Anchorage", } addon.data.quest["q8892_objective"] = { m = "Zabij 5 Wretched Thugs a 5 Wretched Hooligans a nahlas se u rangera Degoliena v Eversong Woods.", } addon.data.quest["q8892_description"] = { m = "Sunsail Anchorage obsadila bídná verbež. Jakmile se nám podaří dostat do oblasti posily, ukážeme těm zločincům, kdo je tady pánem, .\n\nMezitím jim můžeš pomoci tím, že jim ukážeš trochu disciplíny. Jdi tam a ukaž jim, že si s námi nemají zahrávat. Sunsail Anchorage najdeš západně od vesnice Fairbreeze.", } addon.data.quest["q8892_completion"] = { m = "To je naučí, aby si s námi nezahrávali. Dobrá práce, .", } addon.data.quest["q8490_name"] = { m = "Napájení naší obrany", } addon.data.quest["q8490_objective"] = { m = "Umístěte infuzní krystal na východní runový kámen a chraňte ho před Pohromou po dobu 1 minuty. Za odměnu vraťte infuzní krystal Runewardenovi Deryanovi v Eversongském lese.", } addon.data.quest["q8490_description"] = { m = "Prastaré runové kameny kdysi tvořily ochrannou bariéru na hranici Eversongu. Mnohé byly zničeny během Arthasova útoku, jiné byly ukradeny.\n\nZe tří, které zůstaly, si svou moc zachoval pouze tento. Runestone na východě by však mohl být zachránitelný.\n\nVezmi tento krystal a vlož jeho energii do východního runového kamene. Proces by měl trvat jen minutu. Dávej si však pozor, blízké Pohromy k němu budou přitahovány a budou se ho snažit zničit. Nedovol jim to!", f = "Prastaré runové kameny kdysi tvořily ochrannou bariéru na hranici Eversongu. Mnohé byly zničeny během Arthasova útoku, jiné byly ukradené.\n\nZe tří, které zůstaly, si svou moc zachoval pouze tento. Runestone na východě by však mohl být zachránitelný.\n\nVezmi tento krystal a vlož jeho energii do východního runového kamene. Proces by měl trvat jen minutu. Dávej si však pozor, blízká Pohroma k němu bude přitahována a bude se ho snažit zničit. Nedovol jí to!", } addon.data.quest["q8490_progress"] = { m = "Podařilo se ti už napájet runový kámen, ?", } addon.data.quest["q8490_completion"] = { m = "Vynikající. Obrana by měla Pohromu o něco déle zadržet. Děkujeme za pomoc, .", } addon.data.quest["q8476_name"] = { m = "Amani Encroachment", } addon.data.quest["q8476_objective"] = { m = "Poručík Dawnrunner v útočišti Farstriderů v Eversongském lese po tobě chce, abys zabil 5 Amaniho berserků a 5 Amaniho vrhačů seker.", f = "Poručík Dawnrunner v útočišti Farstriderů v Eversongském lese po mně chce, abych zabila 5 Amaniho berserků a 5 Amaniho vrhačů seker.", } addon.data.quest["q8476_description"] = { m = "Naše království nejsou rozlehlé říše lidí a orků. Vše, co nám z našich zemí v Azerothu zbylo, leží většinou před tvýma očima, .\n\nDokud se nám nepodaří dosáhnout Outlandu, musíme bránit to málo země, co máme, za každou cenu.\n\nNaši necivilizovaní sousedé na jihovýchodě, amanští trollové, mají na vlastnictví těchto zemí jistě jiný názor. Jejich každodenní nájezdy už nemůžeme tolerovat. Vydej se do jejich osad Zeb'Watha a Tor'Watha a dej jim lekci.", } addon.data.quest["q8476_progress"] = { m = "Tor'Watha a Zeb'Watha najdeš jihovýchodně odtud. Vrať se, až zabiješ trolly.", } addon.data.quest["q8476_completion"] = { m = "Dobrá práce, . S více lidmi, jako jsi ty, brzy vrátíme našim zemím jejich bývalou slávu.", } addon.data.quest["q8486_name"] = { m = "Oblouková nestabilita", } addon.data.quest["q8486_objective"] = { m = "Ley-Keeper Velania chce, abys zabil 5 Manawraithů a 5 Mana Stalkerů.", f = "Ley-Keeper Velania chce, abys zabila 5 Manawraithů a 5 Mana Stalkerů.", } addon.data.quest["q8486_description"] = { m = "Už bylo na čase, aby ten trouba Caidanis někoho poslal tímto směrem.\n\nVaroval jsem před nebezpečím zvýšení zátěže Západní svatyně! Teď je jeden z našich konvertorů energie zničený a ze svatyně se valí arkánní přízraky!\n\nPotřebuji, abys se o ty tvory postaral, než tam někoho pošleme na opravu. Pospěš si!", f = "Už bylo na čase, aby ten trouba Caidanis někoho poslal tímto směrem.\n\nVarovala jsem před nebezpečím zvýšení zátěže Západní svatyně! Teď je jeden z našich konvertorů energie zničený a ze svatyně se valí arkánní přízraky!\n\nPotřebuji, abys se o ty tvory postarala, než tam někoho pošleme na opravu. Pospěš si!", } addon.data.quest["q8486_completion"] = { m = "Děkuji, . Teď, když máme přízraky pod kontrolou, můžeme poslat někoho, aby posoudil škody. Doufejme, že to nebylo nic trvalého.", } addon.data.quest["q8347_name"] = { m = "Pomoc uprchlíkům", } addon.data.quest["q8347_objective"] = { m = "Promluv si s Outrunnerem Alarionem poblíž mostu vedoucího na jih od Sunstrider Isle.", } addon.data.quest["q8347_description"] = { m = "Magistra Erona chtěla, abys zamířil do Silvermoon City a pomohl nám tam s obnovou... tedy až úspěšně vyřešíš situaci ve Falthrien Academy. Nezklamal jsi nás, .\n\nCestou na náměstí Falconwing, jižně odtud, bys měl promluvit s Outrunnerem Alarionem. Není daleko od mostu.\n\nOutrunneři se starají o přepravu zboží mezi tímto místem a pevninou, a protože jsi prokázal, že jsi tak vynalézavý, mohli by využít tvou pomoc.", f = "Magistra Erona chtěla, abys zamířila do Silvermoon City a pomohla nám tam s obnovou... tedy až úspěšně vyřešíš situaci ve Falthrien Academy. Nezklamala jsi nás, .\n\nCestou na náměstí Falconwing, jižně odtud, bys měla promluvit s Outrunnerem Alarionem. Je nedaleko mostu.\n\nOutrunneři se starají o přepravu zboží mezi tímto místem a pevninou, a protože jsi prokázala, že jsi tak vynalézavá, mohli by tvou pomoc využít.", } addon.data.quest["q8347_completion"] = { m = "Tak ahoj, ! Slyšel jsem, že vynalézavé mladé , dříve ve službách magistra Erona, se sem možná chystá, aby nám, Outrunnerům, pomohla. Pomoc rozhodně vítáme, zvláště od někoho, kdo se ukázal být tak schopný.\n\nDoufám, že máš zájem pro nás něco vyřídit.", f = "Tak ahoj, ! Slyšela jsem, že vynalézavé mladé , která dříve sloužila u magistra Erona, se sem možná chystá, aby nám, Výtečníkům, pomohla. Pomoc rozhodně uvítáme, zvlášť od někoho, kdo se ukázal být tak schopný.\n\nDoufám, že máš zájem pro nás něco vyřídit.", } addon.data.quest["q8473_name"] = { m = "Smutný úkol", } addon.data.quest["q8473_objective"] = { m = "Zabij 10 uschlých zelených strážců ve Spáleném háji. Pak se ohlásíš Larianně Riverwind ve věži severozápadně od Spáleného háje v Eversongském lese.", } addon.data.quest["q8473_description"] = { m = "Nastala pro nás těžká doba, . Bylo to velmi těžké rozhodnutí vypálit lesy hraničící se Zemí duchů, abychom zabránili expanzi Pohromy.\n\nStromovci, kteří byli po léta našimi přáteli, se nyní snaží podpořit obnovu lesa podél Spáleného hvozdu.\n\nJe to bolestná žádost, , ale nepodařilo se nám přesvědčit naše bývalé spojence, aby se svým úsilím přestali. Potřebuji, abys je zastavil jediným prostředkem, který nám zbývá: silou.", f = "Nastala pro nás těžká doba, . Bylo to velmi těžké rozhodnutí vypálit lesy hraničící se Zemí duchů, abychom zabránili expanzi Pohromy.\n\nStromovci, kteří byli po léta našimi přáteli, se nyní snaží podpořit obnovu lesa podél Spáleného hvozdu.\n\nJe to bolestná žádost, , ale nepodařilo se nám přesvědčit naše bývalé spojence, aby se svým úsilím přestali. Potřebuji, abys je zastavila jediným prostředkem, který nám zbývá: silou.", } addon.data.quest["q8473_completion"] = { m = "Takže je hotovo. Proklínej tuto dobu, která nás dohnala k zoufalým činům... a proklínej našeho nepřítele, Pohromu!\n\nNauč se to, . Naše země musí být chráněny, ať to stojí, co to stojí. Zvítězíme!", f = "Takže je hotovo. Proklínej tuto dobu, která nás dohnala k zoufalým činům... a proklínej naši pohromu!\n\nNauč se to, . Naše země musí být chráněna, ať to stojí, co to stojí. Zvítězíme!", } addon.data.quest["q8480_name"] = { m = "Ztracená výzbroj", } addon.data.quest["q8480_objective"] = { m = "Přines 8 sin'dorejských zbraní Velendris Whitemorn do Eversong Woods.", f = "Přineste 8 sin'dorejských zbraní Velendris Whitemorn do Eversong Woods.", } addon.data.quest["q8480_description"] = { m = "Bídníci jsou každým dnem odvážnější, . Dosáhli dostatečné koordinace, aby mohli zaútočit na Sunsail Anchorage.\n\nJako by to nebylo dost trapné, většinu našich zbraní při útoku nechali za sebou. Přiveď mi zpět naši výzbroj, ať těm lumpům ukážeme, kdo je tady pánem.", } addon.data.quest["q8480_progress"] = { m = "Už jsi shromáždil ztracené zbraně?", f = "Už jsi shromáždila ztracené zbraně?", } addon.data.quest["q8480_completion"] = { m = "Skvělá práce, . Ukažme Bídníkům, co v nás je!", f = "Skvělá práce, . Ukažme Bídníkům, co v nás je!", } addon.data.quest["q8487_name"] = { m = "Zkažená půda", } addon.data.quest["q8487_objective"] = { m = "Učedník Mirveda ve Východní svatyni v Eversongském lese po mně chce, abych nasbíral 8 vzorků poskvrněné půdy.", f = "Učednice Mirveda ve Východní svatyni v Eversongském lese po tobě chce, abys nasbírala 8 vzorků poskvrněné půdy.", } addon.data.quest["q8487_description"] = { m = "Než se Arthas se svou armádou Pohromy rozhodl projít skrz něj na své cestě do Silvermoonu, byla to plně funkční arkanická svatyně.\n\nTeď je pro nás stejně užitečná jako kterákoli část Mrtvé jizvy. Půda je poskvrněná, nemrtví jsou k ní přitahováni a energie v ley liniích je zcela narušena.\n\nChci vědět, , zda je toto poskvrnění vratné, nebo ne. Chci, abys z této oblasti odebral vzorky půdy, abych je mohl prozkoumat. Snad se nám časem podaří vrátit věci do normálu.", f = "Než se Arthas se svou armádou Pohromy rozhodl projít skrz něj na své cestě do Silvermoonu, byla to plně funkční arkanická svatyně.\n\nTeď je pro nás stejně užitečná jako kterákoli část Mrtvé jizvy. Půda je poskvrněná, nemrtví jsou k ní přitahováni a energie v ley liniích je zcela narušena.\n\nChci vědět, , zda je toto poskvrnění vratné, nebo ne. Chci, abys z této oblasti odebrala vzorky půdy, abych je mohla prozkoumat. Snad se nám časem podaří vrátit věci do normálu.", } addon.data.quest["q8487_progress"] = { m = "Už jsi dokončil sběr vzorků, o které jsem tě požádal, ?", f = "Už jsi dokončila sběr vzorků, o které jsem tě požádala, ?", } addon.data.quest["q8487_completion"] = { m = "Vynikající. Okouzlím vzorky, abych mohl lépe analyzovat poskvrnu na půdě.", f = "Vynikající. Okouzlím vzorky, abych mohla lépe analyzovat poskvrnu na půdě.", } addon.data.quest["q78612_name"] = { m = "Kompletní zásilka", } addon.data.quest["q78612_progress"] = { m = "Máte pro mě něco?", } addon.data.quest["q78612_completion"] = { m = "Vše je zaúčtováno! Děkuji, . Tyto zásoby jsou pro přední linie velmi důležité.", } addon.data.quest["q81967_completion"] = { m = "Tady máš, šéfe!", } addon.data.quest["q82303_completion"] = { m = "Tady máš, šéfe!", f = "Tady máš, šéfko!", } addon.data.quest["q84525_completion"] = { m = "Tady máš, šéfe!", f = "Tady máš, šéfko!", } addon.data.quest["q477_completion"] = { m = "", } addon.data.quest["q298_objective"] = { m = "Přines zprávu o pokroku Ironbandu Jernu Hornhelmovi do Thelsamaru.", } addon.data.quest["q298_description"] = { m = "Potřebuji poslat Thelsamaru zprávu o pokroku - zprávu o pokroku a opakovanou žádost o více střelného prachu! Tady je ta zpráva. Vezmi ji k Jernu Hornhelmovi. Je to náš místní kontakt v Thelsamaru.\n\nNení to těžký úkol, ale musí být splněn.", } addon.data.quest["q298_progress"] = { m = "Aha, zpráva o pokroku z místa? Velmi dobře!", } addon.data.quest["q298_completion"] = { m = "Bah! Ironband má problémy s Troggy. Zajímalo by mě, jestli chce, aby mu ten střelný prach pomohl při kopání, nebo aby mu pomohl v boji proti troggským bestiím...\n\nTak či onak, je to dobře utracený prach!\n\nAle zvláštní je, že jsem mu poslal spoustu střelného prachu už před několika týdny. Zajímalo by mě, kam se poděl...", } addon.data.quest["q972_completion"] = { m = "Vezmi vodní saptu a najdi poškozený bazén s vodou v Silverpine, . Mám velkou důvěru ve tvé schopnosti.", } addon.data.quest["q889_progress"] = { m = "Přines Mangletoothovi 10 krvavých úlomků a já ti požehnám velkou rychlostí. Budeš běhat se ševrou a vítr ti bude závidět.\n\nNebude to trvat dlouho, ale mělo by to stačit, aby ti to pomohlo cestovat po celých Barrens.", } addon.data.quest["q478_description"] = { m = "", } addon.data.quest["q1781_completion"] = { m = "*cough*\n\nTěší mě, . Mých zranění si nevšímej, tady dobrý kněz se tentokrát o starého Gazina postará. Nebudu potřebovat sílu toho Symbolu života, co tam máš... zatím aspoň ne.\n\nTakže Duthorian tě poslal, abys se mnou promluvil, co? To je fér. Řeknu ti přesně, co potkalo mě a mého přítele Henze. A při troše štěstí a tvé šikovnosti nám všem možná ještě pomůžeš.", f = "*cough*\n\nTěší mě, . Mých zranění si nevšímej, tady dobrý kněz se tentokrát postará o starého Gazina. Nebudu potřebovat sílu toho Symbolu života, co tam máš... zatím aspoň ne.\n\nTakže Duthorian tě poslal, abys se mnou promluvil, co? To je fér. Řeknu ti přesně, co potkalo mě a mého přítele Henze. A při troše štěstí a tvé šikovnosti nám všem možná ještě pomůžeš.", } addon.data.quest["q1641_completion"] = { m = "Zde ve Stormwindu jsem zodpovědný za to, aby paladinové byli na cestě k větší ctnosti, aby se zasvětili Světlu a bránili Azeroth před Pohromou a dalšími hrozbami.\n\nNastal čas, abys udělal svůj první krok k opravdové ctnosti. Pokud ho přijmeš, dám ti Knihu božství. Při jejím studiu se dozvíš něco o Světle a o tom, co se od tebe očekává. Pokud tomu porozumíš a budeš toho schopný, podaří se ti dosáhnout větších schopností.", f = "Zde ve Stormwindu jsem zodpovědný za to, aby paladinové byli na cestě k větší ctnosti, aby se zasvětili Světlu a bránili Azeroth před Pohromou a dalšími hrozbami.\n\nNastal čas, abys udělala svůj první krok k opravdové ctnosti. Pokud ho přijmeš, dám ti Knihu božství. Při jejím studiu se dozvíš něco o Světle a o tom, co se od tebe očekává. Pokud tomu porozumíš a budeš toho schopná, podaří se ti dosáhnout větších schopností.", } addon.data.quest["q1779_completion"] = { m = "*cough*\n\nDobrý den, . Nevšímej si mých zranění, tady dobrý kněz se o starého Muiredona včas postará. Zatím nepotřebuju sílu toho symbolu života, co tam máš.\n\nTakže moje žena tě poslala, abys se mnou promluvil, co? To je fér. Udělám si čas, abych si s tebou promluvil... Řeknu ti přesně, co se stalo Muiredonovi a jeho nejlepšímu příteli Narmovi, jako jsi ty.", f = "*cough*\n\nDobrý den, . Nevšímej si mých zranění, tady dobrý kněz se o starého Muiredona včas postará. Zatím nepotřebuješ sílu toho symbolu života, co máš.\n\nTakže moje žena tě poslala, abys se mnou promluvila, co? To je fér. Udělám si čas, abych si s tebou promluvil... Řeknu ti přesně, co se stalo Muiredonovi a jeho nejlepšímu příteli Narmovi, jako jsi ty.", } addon.data.quest["q1794_completion"] = { m = "Bylo prokázáno, že Světlo je s tebou, , ale s přibývajícími nebezpečnými časy je důležité vědět, jaká síla se skrývá pod povrchem těla. Až do tvé země vkročí démoni, draci nebo jiné zlo, tvá odvaha bude podrobena zkoušce. Budeš dostatečně silný?\n\nStatečnost, bez ohledu na situaci, je stejně důležitou součástí paladinství jako Světlo, tvá zbroj a tvá zbraň. Chránit slabé a neztrácet víru jsou další dvě lekce, které si musíš osvojit během studia v Katedrále Světla.", f = "Bylo prokázáno, že Světlo je s tebou, , ale s přibývajícími nebezpečnými časy je důležité vědět, jaká síla se skrývá pod povrchem těla. Až do tvé země vkročí démoni, draci nebo jiné zlo, tvá odvaha bude podrobena zkoušce. Budeš dostatečně silná?\n\nStatečnost, bez ohledu na situaci, je stejně důležitou součástí paladinství jako Světlo, tvá zbroj a tvá zbraň. Chránit slabé a neztrácet víru jsou další dvě lekce, které si musíš osvojit během studia v Katedrále světla.", } addon.data.quest["q1645_completion"] = { m = "Ráda tě poznávám, . Jsem zodpovědná za to, aby paladinové nastoupili cestu k větší ctnosti, když se věnují Světlu a brání Azeroth před Pohromou a dalšími hrozbami.\n\nNastal čas, abys udělal první krok k tomu, abys byl skutečně ctnostný. Pokud ho přijmeš, dám ti Knihu božství. Při jejím studiu se dozvíš něco o Světle a o tom, co se od tebe očekává. Pokud tomu porozumíš a budeš toho schopný, podaří se ti dosáhnout větších schopností.", f = "Ráda tě poznávám, . Jsem zodpovědná za to, aby paladinové nastoupili cestu k větší ctnosti, když se věnují Světlu a brání Azeroth před Pohromou a dalšími hrozbami.\n\nNastal čas, abys udělala první krok k tomu, abys byla skutečně ctnostná. Pokud ho přijmeš, dám ti Knihu božství. Při jejím studiu se dozvíš něco o Světle a o tom, co se od tebe očekává. Pokud tomu porozumíš a budeš toho schopná, podaří se ti dosáhnout větších schopností.", } addon.data.quest["q1789_completion"] = { m = "Pokud se ti nepodaří pomoci Narmovi poté, co jsi použil Symbol života, , pak se ke mně vrať a já ti dám další.\n\nPro mě i pro mého manžela je důležité, abys se vrátil úspěšně. Prosím, pospěš si.", f = "Pokud se ti nepodaří pomoci Narmovi poté, co jsi použila Symbol života, , pak se ke mně vrať a já ti dám další.\n\nPro mě i pro mého manžela je důležité, abys se vrátila úspěšně. Prosím, pospěš si.", } addon.data.quest["q1464_objective"] = { m = "Promluv s Telfem Joolamem a získej další ohnivou saptu.", } addon.data.quest["q2607_completion"] = { m = "Už bylo na čase! Polož sýr na stůl a běž. Osborne ti zaplatí na cestě ven.", } addon.data.quest["q2379_completion"] = { m = "Možná se Zando'zan mýlil. Omlouvám se.", } addon.data.quest["q1941_completion"] = { m = "Tady je tvůj plášť. Je to jedna z mých nejlepších prací! Nosi ho s hrdostí, a když se tě lidé budou ptát... řekni jim, že jsi ho koupil v Larson Clothiers!", f = "Tady je tvůj plášť. Je to jedna z mých nejlepších prací! Nosit ho s hrdostí, a když se tě lidé budou ptát... řekni jim, že jsi ho koupila v Larson Clothiers!", } addon.data.quest["q1962_completion"] = { m = "Tady jsou tvoje hábity, . Dobře si je obleč.", f = "Tady jsou tvoje roucha, . Dobře si je obleč.", } addon.data.quest["q1133_completion"] = { m = "Přišel jsi nabídnout své služby Alianci, ? Tuto pomoc vítáme, neboť ačkoli její krása zůstává... Ashenvalský les už není tím klidným místem, jakým býval.", f = "Přišla jsi nabídnout své služby Alianci, ? Tuto pomoc vítáme, neboť ačkoli její krása zůstává... Ashenvalský les už není tím klidným místem, jakým býval.", } addon.data.quest["q1822_completion"] = { m = "Tři zbraně, které jsi mi vrátil, si ponechám jako památku na svou bolest a ztrátu. Ale prosím tě, , vyber si z těch památek svou nejoblíbenější a nech si ji pro sebe.\n\nAť ti poslouží víc, než posloužila svým prokletým bývalým majitelům.", f = "Tři zbraně, které jsi mi vrátila, si ponechám jako památku na svou bolest a ztrátu. Ale prosím tě, , vyber si z těch památek svou nejoblíbenější a nech si ji pro sebe.\n\nAť ti poslouží víc, než posloužila svým prokletým bývalým majitelům.", } addon.data.quest["q1793_completion"] = { m = "Bylo prokázáno, že Světlo je s tebou, , ale s přibývajícími nebezpečnými časy je důležité vědět, jaká síla se skrývá pod povrchem těla. Až do tvé země vkročí démoni, draci nebo jiné zlo, tvá odvaha bude podrobena zkoušce. Budeš dostatečně silný?\n\nStatečnost, bez ohledu na situaci, je stejně důležitou součástí paladinství jako Světlo, tvá zbroj a tvá zbraň. Chránit slabé a neztrácet víru jsou další dvě lekce, které si musíš osvojit během studia v Katedrále Světla.", f = "Bylo prokázáno, že Světlo je s tebou, , ale s přibývajícími nebezpečnými časy je důležité vědět, jaká síla se skrývá pod povrchem těla. Až do tvé země vkročí démoni, draci nebo jiné zlo, tvá odvaha bude podrobena zkoušce. Budeš dostatečně silná?\n\nStatečnost, bez ohledu na situaci, je stejně důležitou součástí paladinství jako Světlo, tvoje zbroj a tvoje zbraň. Chránit slabé a neztrácet víru jsou další dvě lekce, které si musíš osvojit během studia v Katedrále Světla.", } addon.data.quest["q1790_completion"] = { m = "Pospěš si, , pokud selžeš, visí na vlásku více než jeden život.\n\nPokud se ti z nějakého důvodu nepodaří Gazinovi a Henzemu pomoci, vrať se ke mně a já ti dám na cestu další Symbol života.\n\nNeber mou pomoc jako pouhou dobročinnost, musíš se osvědčit jako každý jiný a neustálé selhávání se na tobě může později odrazit.", f = "Pospěš si, , pokud selžeš, visí na vlásku více než jeden život.\n\nPokud se ti z nějakého důvodu nepodaří Gazinovi a Henzemu pomoci, vrať se ke mně a já ti dám na cestu další Symbol života.\n\nNeber mou pomoc jako pouhou dobročinnost, musíš se osvědčit jako každý jiný a neustálé selhávání se na tobě může později odrazit.", } addon.data.quest["q5043_progress"] = { m = "O největších zvědech mých kmenů se říká, že jsou bezkonkurenčně nejpřesnější a že žádný tulák se nemůže měřit s jejich rychlostí v boji.\n\nPřines mi 4 krvavé úlomky a já tě udělám ještě hbitějším než kterýkoli zrozený quilboar.", f = "O největších zvědech mých kmenů se říká, že jsou bezkonkurenčně nejpřesnější a že žádný tulák se nemůže měřit s jejich rychlostí v boji.\n\nPřines mi 4 krvavé úlomky a já tě udělám ještě hbitější než kterékoliv zrozené quilboar.", } addon.data.quest["q5641_completion"] = { m = "Máš předpoklady pro velkého , . Pokračuj v dobré práci!\n\nUž jsi ukázal, že jsi připraven k boji. Možná je na čase, abychom tě naučili něco víc.", f = "Máš předpoklady pro skvělou , . Pokračuj v dobré práci!\n\nUž jsi ukázala, že jsi připravená na boj. Možná je na čase, abychom tě naučili něco víc.", } addon.data.quest["q5046_progress"] = { m = "Všichni, kdo vstupují do boje, potřebují ochranu. Jejich kosti musí být silné. Jejich kůže je pevná. Můj kmen to ví také, a abychom přidali k přirozené ochraně, kterou nám poskytují naše pera a kůže, často vzýváme Agamaggana, aby nás ochránil před zraněním, než vyrazíme do války.\n\nPřines mi čtyři krvavé úlomky a já ti poskytnu stejnou ochranu.", } addon.data.quest["q5679_completion"] = { m = "Naučila bych tě Pohlcující mor, pokud se cítíš být připraven, . Je to kouzlo nemalé síly, které ti pomůže v nadcházejících bitvách. Cvič se s ním - později budou zkoušky.", f = "Naučila bych tě Pohlcující mor, pokud se cítíš být připravena, . Je to kouzlo nemalé síly, které ti pomůže v nadcházejících bitvách. Cvič se s ním - později budou zkoušky.", } addon.data.quest["q5044_progress"] = { m = "Šamani a geomanti kmenů quilboarů vzývají sílu Agamaggana, aby jim pomohl v boji a při rituálech, .\n\nPokud si i ty přeješ, aby ti Agamagganovo požehnání dodalo sílu při tvých kouzlech, pak mi přines 4 krvavé úlomky a Mangletooth ti pomůže.", f = "Šamani a geomanti kmenů quilboarů vzývají sílu Agamagganu, aby jim pomohl v boji a při rituálech, .\n\nPokud si i ty přeješ, aby ti Agamagganovo požehnání dodalo sílu při tvých kouzlech, pak mi přines 4 krvavé úlomky a Mangletooth ti pomůže.", } addon.data.quest["q5680_completion"] = { m = "Tvé obřady přijdou brzy. Prozatím tě naučím kouzlo, které ti bude velmi užitečné, až budeš bojovat se svými nepřáteli.", f = "Tvoje obřady přijdou brzy. Prozatím tě naučím kouzlo, které ti bude velmi užitečné, až budeš bojovat se svými nepřáteli.", } addon.data.quest["q5042_progress"] = { m = "Budu potřebovat 4 krevní střepy, pokud si přeješ Agamagganovu sílu, o.\n\nKdyby ti bylo dáno toto požehnání, tvoji nepřátelé by se před tvou silou sklonili.\n\nNejvětší válečníci Razormanu jsou naplněni takovou mocí!", f = "Budu potřebovat 4 krevní střepy, pokud si přeješ Agamagganovu sílu, .\n\nKdyby ti bylo dáno toto požehnání, tvoji nepřátelé by se před tvou silou sklonili.\n\nNejvětší válečníci Razormanu jsou naplněni takovou mocí!", } addon.data.quest["q5672_completion"] = { m = "Tím, že ses věnoval Elune a našemu lidu, jsi dosáhl stavu, kterého nemůže dosáhnout nikdo z nás. Podle tradice se pak za svou oddanost učíš ještě větším schopnostem. Přijímáš to?", f = "Tím, že ses věnovala Elune a našemu lidu, jsi dosáhla stavu, kterého nemůže dosáhnout nikdo z nás. Podle tradice se pak za svou oddanost učíš ještě větším schopnostem. Přijímáš to?", } addon.data.quest["q5676_completion"] = { m = "Byly jsme nuceny naučit se některá kouzla, abychom se ochránily před tím, co se běžně nazývá naším největším nepřítelem: arkány.\n\nChtěla bych tě naučit kouzlo, které ti pomůže bránit sebe a své společníky před těmi, kteří by takovou mocí mohli vládnout.", } addon.data.quest["q5045_progress"] = { m = "Bojovníci všech typů potřebují silného ducha. Ten tě žene k větším výkonům, když už jsi ztratil veškerou naději. To není pro Razormana nic neznámého. Jsme duchovní kmen - jsme více hrdí na své spojení s Agamagganem než na svou zdatnost v boji.\n\nPřines mi 4 úlomky krve a já požehnám tvému duchu pro boj. ", f = "Bojovníci všech typů potřebují silného ducha. Ten tě žene k větším výkonům, když už jsi ztratila veškerou naději. To není pro Razormana nic neznámého. Jsme duchovní kmen - jsme více hrdí na své spojení s Agamagganem než na svou zdatnost v boji.\n\nPřines mi 4 úlomky krve a já požehnám tvému duchu pro boj. ", } addon.data.quest["q6383_completion"] = { m = "Lov v Ashenvale tvoří tři legendární bytosti, které můžeš hledat a vyzkoušet si jejich lstivost a sílu. Doufejme, že se přitom dozvíš něco o sobě. Těmito tvory jsou: medvěd Ursangous, noční kočka Shadumbra a hroch Sharptalon.\n\nTvorové z Ašenvalského lovu jsou mocní a možná zjistíš, že budeš potřebovat pomoc při jejich zneškodňování. Pokud je přemůžeš, přines mi důkaz o svém činu.", f = "Lov v Ashenvale tvoří tři legendární bytosti, které můžeš hledat a vyzkoušet si jejich lstivost a sílu. Doufejme, že se přitom dozvíš něco o sobě. Těmito tvory jsou: medvěd Ursangous, noční kočka Shadumbra a hroch Sharptalon.\n\nTvorové z Ašenvalského lovu jsou mocní a možná zjistíš, že budeš potřebovat pomoc při jejich zneškodňování. Pokud je přemůžeš, přines mi důkaz o svém činu.", } addon.data.quest["q6545_progress"] = { m = "Takže jsi tady s mými rozkazy? Vždycky je dobré vidět nového rekruta s bujnou povahou a silnou vůlí.\n\nJestli chceš, aby ses tu udržel, měl by ses rychle učit. Hrozba nagy roste, . Od svého příchodu sem jsem pozoroval několik útoků na tuto základnu a zaujal jsem proti nim obranné postavení.\n\nPokud se však chceš do tohoto úsilí zapojit, promluv si s někým z ostatních zde na základně.", } addon.data.quest["q8846_name"] = { m = "Pět signetů pro válečné zásoby", } addon.data.quest["q8846_progress"] = { m = "Ach, přišel jsi si pro další zásoby, že? No, rozhodně chápu, že potřebuješ další materiál... jen se rozhlédni, jestli potřebuješ nějaký důkaz.\n\nVydám ti nějaké další zásoby, ale budeš mi za to muset dát příslušný počet pochvalných signetů. Za odevzdání signetů tímto způsobem nedostaneš žádné uznání, ale možná najdeš něco užitečného, co ti pomůže udržet se naživu, až se konečně schyluje k bitvě.", f = "Ach, přišla jsi si pro další zásoby, že? No, rozhodně chápu, že potřebuješ další materiál... jen se rozhlédni, jestli potřebuješ nějaký důkaz.\n\nVydám ti nějaké další zásoby, ale budeš mi za to muset dát příslušný počet pochvalných signetů. Za odevzdání signetů tímto způsobem nedostaneš žádné uznání, ale možná najdeš něco užitečného, co ti pomůže udržet se naživu, až se konečně schyluje k bitvě.", } addon.data.quest["q8846_completion"] = { m = "Tak je to vyřízeno, tady máš zásoby, . Pokud si přeješ provést dodatečnou výměnu, jsem připraven ji povolit. Stačí mi říct a já to zařídím.\n\nJen tak dál, . Potřebujeme veškerý materiál, který můžeme shromáždit, pokud chceme tuhle věc vyhrát. Pokud všichni odvedeme svůj díl práce, vítězství bude naše!", f = "Tak je to vyřízeno, tady máš zásoby, . Pokud si přeješ provést dodatečnou výměnu, jsem připraven ji povolit. Stačí mi říct a já to zařídím.\n\nJen tak dál, . Potřebujeme veškerý materiál, který můžeme shromáždit, pokud chceme tuhle věc vyhrát. Pokud všichni odvedeme svůj díl práce, vítězství bude naše!", } addon.data.quest["q8290_name"] = { m = "Znič vetřelce", f = "Zničte vetřelce", } addon.data.quest["q8290_objective"] = { m = "Vstup do rokle Warsong, poraz Hordu, získej Čestné znamení rokle Warsong a vrať se ke strážkyni Farsong do háje Silverwing.", } addon.data.quest["q8290_description"] = { m = "Za tímto tunelem se nachází pole svárů a zmatků, mladý . Horda nadále decimuje náš posvátný les a kácí věčně zelené listí, aby poháněla své válečné stroje.\n\nVstup do Warsongské rokle a braň Silverwing Hold. Zatlač útočící vojska Hordy zpět!\n\nUdělej to a získej talisman za zásluhy. Přines mi takový talisman, , a já tě odměním.", f = "Za tímto tunelem se nachází pole svárů a zmatků, mladá . Horda nadále decimuje náš posvátný les a kácí věčně zelené listí, aby poháněla své válečné stroje.\n\nVstup do Warsongské rokle a braň Silverwing Hold. Zatlač útočící vojska Hordy!\n\nUdělej to a získej talisman za zásluhy. Přines mi takový talisman, , a já tě odměním.", } addon.data.quest["q8386_name"] = { m = "Boj o Warsong Gulch", } addon.data.quest["q8386_progress"] = { m = "Nezapomeň, že boj za Warsong Gulch není jen o ochraně stromů. Jde o zachování přírodní bariéry mezi Ashenvale a Barrens. Přinášíš nějaké zprávy z bojiště, ?", } addon.data.quest["q8386_completion"] = { m = "Dobrá práce, . Díky mně zůstane naše přirozená obrana v Ashenvale neporušená i další den.", } addon.data.quest["q8368_name"] = { m = "Bitva o rokli Warsong", } addon.data.quest["q8368_objective"] = { m = "Přines 3 čestné značky Warsong Warbringerovi z Hordy mimo bojiště.", } addon.data.quest["q8368_description"] = { m = "Velký význam má bitva v soutěsce Warsong proti Stříbrookým strážcům. Pod záminkou ochrany lesa, který jim nepatří, se Aliance snaží připravit Hordu o jeden z našich největších zdrojů dřeva.\n\nNedovol, aby se to stalo, ! Vrať se ke mně s důkazem, že jsi sloužil Hordě důstojným způsobem!", f = "Velký význam má bitva v soutěsce Warsong proti Stříbrookým strážcům. Pod záminkou ochrany lesa, který jim nepatří, se Aliance snaží připravit Hordu o jeden z našich největších zdrojů dřeva.\n\nNedovol, aby se to stalo, ! Vrať se ke mně s důkazem, že jsi sloužila Hordě důstojným způsobem!", } addon.data.quest["q8368_progress"] = { m = "Neseš zprávy z Warsong Gulch, ?", f = "Máš zprávy z Warsong Gulch, ?", } addon.data.quest["q8368_completion"] = { m = "Výborně! Obranou našich operací ve Warsong Gulch jsi prokázal svou hodnotu! Kéž se zpráva o tvé cti rozšíří široko daleko po našich zemích.", f = "Výborně! Obranou našich operací ve Warsong Gulch jsi prokázala svou hodnotu! Kéž se zpráva o tvé cti rozšíří široko daleko po našich zemích.", } addon.data.quest["q8851_name"] = { m = "Pět signetů pro válečné zásoby", } addon.data.quest["q8851_progress"] = { m = "Ach, přišel jsi si pro další zásoby, že? No, rozhodně chápu, že potřebuješ další materiál... jen se rozhlédni, jestli potřebuješ nějaký důkaz.\n\nVydám ti nějaké další zásoby, ale budeš mi za to muset dát příslušný počet pochvalných signetů. Za odevzdání signetů tímto způsobem nedostaneš žádné uznání, ale možná najdeš něco užitečného, co ti pomůže udržet se naživu, až se konečně schyluje k bitvě.", f = "Ach, přišla jsi si pro další zásoby, že? No, rozhodně chápu, že potřebuješ další materiál... jen se rozhlédni, jestli potřebuješ nějaký důkaz.\n\nVydám ti nějaké další zásoby, ale budeš mi za to muset dát příslušný počet pochvalných signetů. Za odevzdání signetů tímto způsobem nedostaneš žádné uznání, ale možná najdeš něco užitečného, co ti pomůže udržet se naživu, až se konečně schyluje k bitvě.", } addon.data.quest["q8851_completion"] = { m = "Tak je to vyřízeno, tady máš zásoby, . Pokud si přeješ provést dodatečnou výměnu, jsem připraven ji povolit. Stačí mi říct a já to zařídím.\n\nJen tak dál, . Potřebujeme veškerý materiál, který můžeme shromáždit, pokud chceme tuhle věc vyhrát. Pokud všichni odvedeme svůj díl práce, vítězství bude naše!", f = "Tak je to vyřízeno, tady máš zásoby, . Pokud si přeješ provést dodatečnou výměnu, jsem připraven ji povolit. Stačí mi říct a já to zařídím.\n\nJen tak dál, . Potřebujeme veškerý materiál, který můžeme shromáždit, pokud chceme tuhle věc vyhrát. Pokud všichni odvedeme svůj díl práce, vítězství bude naše!", } addon.data.quest["q8389_name"] = { m = "Bitva o rokli Warsong", } addon.data.quest["q8389_progress"] = { m = "Bitva ve Warsong Gulch pokračuje, . Přispěj svým dílem k vyhnání Stříbrokřídlých Sentinelů z našich zemí!", } addon.data.quest["q8389_completion"] = { m = "Výborně, ! Pomohl jsi zajistit Hordě vlastnictví Warsong Gulch!", f = "Výborně, ! Pomohl jsi zajistit Hordě vlastnictví Warsong Gulch!", } addon.data.quest["q8295_name"] = { m = "Potlačte uzurpátory Silverwing.", f = "Potlačte uzurpátory Silverwing", } addon.data.quest["q8295_objective"] = { m = "Vstupte do rokle Warsong, porazte Alianci, získejte Čestné znamení rokle Warsong a přineste ho kapitánu Shatterskullovi do základního tábora Mor'shan.", f = "Vstup do rokle Warsong, poraz Alianci, získej Čestné znamení rokle Warsong a přines ho kapitánu Shatterskullovi do základního tábora Mor'shan.", } addon.data.quest["q8295_description"] = { m = "Divoké lesy Ashenvale podlehnou síle Hordy, . Nic, co řeknou nebo udělají Stříbrokřídlí, nemůže zastavit náš svrchovaný imperativ. Kalimdor patří Hordě. Jak se opovažují bránit nám ve sklizni toho, co nám právem patří!\n\nAť se ti v hrudi dme pýcha, až budeš kosit jejich chabé pokusy zpomalit náš postup. Znič Stříbrokřídlé strážce a získej čestný znak Warsongu. Vrať se ke mně s takovou značkou, , a budeš odměněn.", f = "Divoké lesy Ashenvale podlehnou síle Hordy, . Nic, co řeknou nebo udělají Stříbrokřídlí, nemůže zastavit náš svrchovaný imperativ. Kalimdor patří Hordě. Jak se opovažují bránit nám ve sklizni toho, co nám právem patří!\n\nAť se ti v hrudi dme pýcha, až budeš kosit jejich chabé pokusy zpomalit náš postup. Znič Stříbrokřídlé strážce a získej čestný znak Warsongu. Vrať se ke mně s takovou značkou, , a budeš odměněna.", } addon.data.quest["q8372_name"] = { m = "Boj o Warsong Gulch", } addon.data.quest["q8372_objective"] = { m = "Přines 3 čestné značky Warsong Gulch aliančnímu brigádnímu generálovi mimo bojiště.", } addon.data.quest["q8372_description"] = { m = "Stříbrokřídlí strážci jsou ve válce s Warsongskými jezdci kvůli ničení lesa skřety. Důvodů k obraně tohoto konkrétního lesa je však více než jen prostá láska k přírodě.\n\nLes tvoří strategickou bariéru, díky níž lze Ashenvale bránit před rozsáhlým útokem. Bez něj by Astranaar vydržel den nebo dva, než by byl připojen k Barrens.\n\nUčiň svou část v boji proti Warsongským jezdci, ! Za Alianci!", } addon.data.quest["q8372_progress"] = { m = "Vrátil jsi se se zprávami z fronty, ?", f = "Vrátila ses se zprávami z fronty, ?", } addon.data.quest["q8372_completion"] = { m = "Výborně, ! Sloužil jsi Alianci dobře.", f = "Výborně, ! Sloužila jsi Alianci dobře.", } addon.data.quest["q8768_completion"] = { m = "Na tomto svátečně zabaleném dárku je tvé jméno.\n\nPočkat, pohnulo se to?", } addon.data.quest["q78194_completion"] = { m = "Děkuji ti, . Díky tvému úsilí je rovnováha silnější.", } addon.data.quest["q78192_completion"] = { m = "Skvělá práce! Není nad to, když se na náboženskou náladu naladíš pár nemrtvými, co?", } addon.data.quest["q78150_completion"] = { m = "Díky tvým darům knihovna vzkvétá.\n\nProsím, vezmi si to.", } addon.data.quest["q78872_name"] = { m = "Kompletní zásilka", } addon.data.quest["q78872_progress"] = { m = "Máš pro mě něco?", } addon.data.quest["q78872_completion"] = { m = "Vše je zaúčtováno! Děkuji ti, . Tyto zásoby jsou pro přední linie velmi důležité.", } addon.data.quest["q78147_progress"] = { m = "Přinesl jsi něco do naší sbírky?", f = "Přinesla jsi něco do naší sbírky?", } addon.data.quest["q78124_progress"] = { m = "Přinesl jsi něco do naší sbírky?", f = "Přinesla jsi něco do naší sbírky?", } addon.data.quest["q78143_progress"] = { m = "Přinesl jsi něco do naší sbírky?", f = "Přinesla jsi něco do naší sbírky?", } addon.data.quest["q78142_progress"] = { m = "Přinesl jsi něco do naší sbírky?", f = "Přinesla jsi něco do naší sbírky?", } addon.data.quest["q78148_progress"] = { m = "Přinesl jsi něco do naší sbírky?", f = "Přinesla jsi něco do naší sbírky?", } addon.data.quest["q78149_progress"] = { m = "Přinesl jsi něco do naší sbírky?", f = "Přinesla jsi něco do naší sbírky?", } addon.data.quest["q78127_progress"] = { m = "Přinesl jsi něco do naší sbírky?", f = "Přinesla jsi něco do naší sbírky?", } addon.data.quest["q78145_progress"] = { m = "Přinesl jsi něco do naší sbírky?", f = "Přinesli jste něco do naší sbírky?", } addon.data.quest["q78146_progress"] = { m = "Přinesl jsi něco do naší sbírky?", f = "Přinesla jsi něco do naší sbírky?", } addon.data.quest["q79094_progress"] = { m = "Přinesl jsi něco do naší sbírky?", f = "Přinesla jsi něco do naší sbírky?", } addon.data.quest["q79095_progress"] = { m = "Přinesl jsi něco do naší sbírky?", f = "Přinesla jsi něco do naší sbírky?", } addon.data.quest["q79093_progress"] = { m = "Přinesl jsi něco do naší sbírky?", f = "Přinesla jsi něco do naší sbírky?", } addon.data.quest["q79096_progress"] = { m = "Přinesl jsi něco do naší sbírky?", f = "Přinesla jsi něco do naší sbírky?", } addon.data.quest["q79097_progress"] = { m = "Přinesl jsi něco do naší sbírky?", f = "Přinesla jsi něco do naší sbírky?", } addon.data.quest["q79101_name"] = { m = "Kompletní zásilka", } addon.data.quest["q79101_progress"] = { m = "Máš pro mě něco?", } addon.data.quest["q79101_completion"] = { m = "Vše je zaúčtováno! Děkuji ti, . Tyto zásoby jsou pro přední linie velmi důležité.", f = "Vše je zaúčtováno! Děkuji, . Tyto zásoby jsou pro frontu velmi důležité.", } addon.data.quest["q79092_progress"] = { m = "Přinesl jsi něco do naší sbírky?", f = "Přinesla jsi něco do naší sbírky?", } addon.data.quest["q79091_progress"] = { m = "Přinesl jsi něco do naší sbírky?", f = "Přinesla jsi něco do naší sbírky?", } addon.data.quest["q1848_completion"] = { m = "Jsem si jistý, že jsi při plnění mého úkolu snesl mnoho útrap a prolil mnoho krve, . Zde je výsledek tvé práce.\n\nKéž se ti dobře nosí a kéž se sem jednou vrátíš s příběhy o jeho službě tobě.", f = "Jsem si jistý, že jsi při plnění mého úkolu snesla mnoho útrap a prolila mnoho krve, . Zde je výsledek tvé práce.\n\nKéž se ti dobře nosí a kéž se sem jednou vrátíš s příběhy o jeho službě tobě.", } addon.data.quest["q1782_name"] = { m = "Furenova zbroj", } addon.data.quest["q1782_completion"] = { m = "Tady je tvoje zbroj, . Tohle vydrží i ty nejsilnější útoky, jinak se nejmenuji Furen Dlouhovous!\n\nA já ti musím poděkovat. Při práci s materiály, které jsi mi přinesl, jsem se toho hodně naučil. Myslím, že jednoho dne dosáhnu dalšího průlomu!\n\nTo, co jsem se naučil, pošlu ostatním kovářům Aliance.\n\nŘeknu jim, že jsi mi hodně pomohl, a třeba mi to budou chtít oplatit.", f = "Tady je tvoje zbroj, . Tohle vydrží i ty nejsilnější útoky, jinak se nejmenuji Furen Dlouhovous!\n\nA já ti musím poděkovat. Při práci s materiály, které jsi mi přinesla, jsem se toho hodně naučil. Myslím, že jednoho dne dosáhnu dalšího průlomu!\n\nTo, co jsem se naučil, pošlu ostatním kovářům Aliance.\n\nŘeknu jim, že jsi mi hodně pomohla, a třeba mi to budou chtít oplatit.", } addon.data.quest["q1942_completion"] = { m = "Tvůj oděv je připraven! A to hedvábí, které jsi nasbíral, bylo tak pěkné... nebude ti vadit, když ho trochu zkrátím, abych měla nějaké hedvábí pro sebe, že ne?\n\nDělám si legraci. Skvěle ti padne a bude se hodit jak na dobrodružství, tak na slavnostní večeři. Užij si to!", f = "Tvůj oděv je připraven! A to hedvábí, které jsi nasbírala, bylo tak pěkné... nebude ti vadit, když ho trochu zkrátím, aby mi zbylo nějaké hedvábí pro mě, že ne?\n\nDělám si legraci. Skvěle ti padne a bude se hodit jak na dobrodružství, tak na slavnostní večeři. Užij si to!", } addon.data.quest["q1706_completion"] = { m = "Stěží tomu mohu uvěřit! Furenova technika byla úspěšná a toto brnění by mělo vydržet obrovskou zátěž.\n\nTady jsi, . A děkuji ti. Nevěřil bych Furenovu objevu, kdybys neshromáždil materiály, které jsem potřeboval, abych to mohl sám vyzkoušet.", f = "Stěží tomu mohu uvěřit! Furenova technika byla úspěšná a toto brnění by mělo vydržet obrovskou zátěž.\n\nTady jsi, . A děkuji ti. Nevěřil bych Furenovu objevu, kdybys neshromáždila materiály, které jsem potřeboval, abych to mohl sám vyzkoušet.", } addon.data.quest["q1845_completion"] = { m = "Předávám ti tuto helmu.\n\nPřivedly tě ke mně velké činy, , a chce-li Matka Země... čekají tě ještě větší činy.", } addon.data.quest["q1709_completion"] = { m = "Tady je tvoje zbroj, . Furenův postup fungoval skvěle! Perfektně! Opravdu úžasně!\n\nTuhle zbroj bys mohl přejet obléhacím motorem a hned by se zase vrátila do formy!", f = "Tady je tvoje zbroj, . Furenův postup fungoval skvěle! Perfektně! Opravdu úžasně!\n\nTuhle zbroj bys mohla přejet obléhacím motorem a hned by se zase vrátila do formy!", } addon.data.quest["q1847_completion"] = { m = "Tady jsou tvoje chrániče nohou, . Dejte mi vědět, jak ti sedí nebo jestli potřebuješ nějaké úpravy. Snažím se vyhovět! Alespoň kdysi jsem to dělala.\n\nDnes už se o své řemeslo moc nestarám. Ale je to lepší než být nemyslícím přisluhovačem Pohromy!\n\nAsi ano.", } addon.data.quest["q1711_completion"] = { m = "Dokončil jsem tvůj kus zbroje a jsem docela spokojený. Furenovy nové techniky se dokonale spojily s mými a jsem si jistý, že tato zbroj bude docela odolná.\n\nDěkuji ti, . A ať ti dobře slouží v budoucích bitvách.", } addon.data.quest["q1946_completion"] = { m = "Tady je tvá síťová tkanička, . Je pohodlná i odolná a drží kouzlo vlasů smějících se sester.\n\nUžij si ji, a pokud ti bude vyhovovat, zmiň se o tom prosím Deinovi. Je to , na jehož straně chci zůstat...", f = "Tady je tvá síťová tkanička, . Je pohodlná i odolná a drží kouzlo vlasů smějících se sester.\n\nUžij si ji, a pokud ti bude vyhovovat, zmiň se o tom prosím Deinovi. Je to , na jejíž straně chci zůstat...", } addon.data.quest["q1843_completion"] = { m = "Děkuji, . Tyto rukavice jsou mou nejlepší prací. Vezmi si je. Jejich nošením vzdáváš čest mně i mým předkům.", } addon.data.quest["q1130_completion"] = { m = "Tak, , přišel jsi. Jsi připraven na cestu po dalekých zemích?\n\nPokud ano, mladý , pak poslouchej...", f = "Tak, , přišel jsi. Jsi připraven na cestu po dalekých zemích?\n\nPokud ano, mladá , pak poslouchej...", } addon.data.quest["q1103_completion"] = { m = "Ahhh, den yur ready...\n\nDám své věci do ohniště a ty si taky můžeš promluvit s duchem.\n\nA neboj se, že bys viděl do světa duchů pomocí sapty... starý Tiev zná pár triků, jak funguje magie sapty.\n\nPojď se mnou dolů do svatyně a promluvíme si s duchy, brácho.", f = "Ahhh, den yur ready...\n\nDám své věci do ohniště a ty si taky můžeš promluvit s duchem.\n\nA neboj se, že bys viděla do světa duchů pomocí sapty... starý Tiev zná pár triků, jak funguje magie sapty.\n\nPojď se mnou dolů do svatyně a promluvíme si s duchy, sestro.", } addon.data.quest["q2951_completion"] = { m = "Do přístroje Sparklematic 5200 vložíš předmět pokrytý špínou a tři stříbrné mince. Přístroj ožije v téměř zběsilé snaze vyčistit neznámý předmět od špíny. Ze srdce stroje se ozývají hlasité, prudké zvuky. Kovový rám bestie skřípe a sténá, jak se zmítá ze strany na stranu...", } addon.data.quest["q2953_progress"] = { m = "Sparklematic 5200 je prázdný, čeká na předmět pokrytý špínou, který je třeba vyčistit, a na tři stříbrné mince, které je třeba použít k nastartování!", } addon.data.quest["q2952_completion"] = { m = "Stejně rychle, jako se rozjel, se Sparklematic 5200 náhle zastaví. Ze stroje se ozve prosté 'cink' a ústí stroje se stočí vzhůru. Uvnitř Sparklematicu 5200 je malá krabička zabalená do malé mašličky. Zdá se, že stroj zabalí předmět poté, co odstraní jeho špínu. I kdyby stroj nefungoval, alespoň je nyní předmět zabalen v pěkné krabičce.\n\nNo, je tu ještě jeden způsob, jak zjistit, jestli předmět vyčistil, nebo ne...", f = "Stejně rychle, jako se rozjel, se Sparklematic 5200 náhle zastaví. Ze stroje se ozve prosté 'cink' a ústí stroje se stočí vzhůru. Uvnitř Sparklematicu 5200 je malá krabička zabalená do malé mašličky. Zdá se, že stroj zabalí předmět poté, co odstraní jeho znečištěný stav. I kdyby strojek nefungoval, alespoň je nyní předmět zabalen v pěkné krabičce.\n\nNo, je tu ještě jeden způsob, jak zjistit, jestli předmět vyčistil, nebo ne...", } addon.data.quest["q3567_completion"] = { m = "Chtěl bys se podívat na vrchol jednoho z dvojčat? Mohu tě tam poslat, o.\n\nZvaž však, jak se dostaneš dolů. Je to pouze jednosměrná cesta.", f = "Chtěla bys se podívat na vrchol jednoho z dvojčat? Mohu tě tam poslat, .\n\nZvaž však, jak se dostaneš dolů. Je to pouze jednosměrná cesta.", } addon.data.quest["q4605_completion"] = { m = "Stejně rychle, jako se rozjel, se Sparklematic 5200 náhle zastaví. Ze stroje se ozve prosté 'cink' a ústí stroje se stočí vzhůru. Uvnitř Sparklematicu 5200 je malá krabička zabalená do malé mašličky. Zdá se, že stroj zabalí předmět poté, co odstraní jeho špínu. I kdyby strojek nefungoval, alespoň je nyní předmět zabalen v pěkné krabičce.\n\nNo, je tu ještě jeden způsob, jak zjistit, jestli předmět vyčistil, nebo ne...", } addon.data.quest["q4601_completion"] = { m = "Do přístroje Sparklematic 5200 vložíš předmět pokrytý špínou a tři stříbrné mince. Přístroj ožije v horečném pokusu vyčistit neznámý předmět od špíny. Ze srdce stroje se ozývají hlasité, prudké zvuky. Kovový rám bestie skřípe a sténá, jak se zmítá ze strany na stranu...", f = "Do přístroje Sparklematic 5200 vložíš předmět pokrytý špínou a tři stříbrné mince. Přístroj ožije v horečném pokusu vyčistit neznámý předmět od nečistot. Ze srdce stroje se ozývají hlasité, prudké zvuky. Kovový rám bestie skřípe a sténá, jak se zmítá ze strany na stranu...", } addon.data.quest["q4606_completion"] = { m = "Stejně rychle, jako se rozjel, se Sparklematic 5200 náhle zastaví. Ze stroje se ozve prosté 'cink' a ústí stroje se stočí vzhůru. Uvnitř Sparklematicu 5200 je malá krabička zabalená do malé mašličky. Zdá se, že stroj zabalí předmět poté, co odstraní jeho špínu. I kdyby strojek nefungoval, alespoň je nyní předmět zabalen v pěkné krabičce.\n\nNo, je tu ještě jeden způsob, jak zjistit, jestli předmět vyčistil, nebo ne...", } addon.data.quest["q4603_progress"] = { m = "Sparklematic 5200 je prázdný, čeká na předmět pokrytý špínou, který je třeba vyčistit, a na tři stříbrné mince, které je třeba použít!", } addon.data.quest["q4604_progress"] = { m = "Sparklematic 5200 je prázdný, čeká na předmět pokrytý špínou, který je třeba vyčistit, a na tři stříbrné mince, které je třeba použít k nastartování!", } addon.data.quest["q4602_completion"] = { m = "Do přístroje Sparklematic 5200 vložíš předmět pokrytý špínou a tři stříbrné mince. Přístroj ožije v téměř zběsilé snaze vyčistit neznámý předmět od špíny. Ze srdce stroje se ozývají hlasité, prudké zvuky. Kovový rám bestie skřípe a sténá, jak se zmítá ze strany na stranu...", f = "Do přístroje Sparklematic 5200 vložíš předmět pokrytý špínou a tři stříbrné mince. Přístroj ožije v téměř zběsilé snaze vyčistit neznámý předmět od nečistot. Ze srdce stroje se ozývají hlasité, prudké zvuky. Kovový rám bestie skřípe a sténá, jak se zmítá ze strany na stranu...", } addon.data.quest["q5421_progress"] = { m = "Odměním každého, kdo mi trochu usnadní život... Rád dělám co nejméně, mon!\n\nPod doky tady ve Stínadelské vesnici mám spoustu pastí na měkkýše. Když budeš tak hodný, že budeš dělat mou práci a sbírat mi měkkýše, tak tě odměním něčím, co budeš chtít... chápeš, co myslím, mon? Za každých pět měkkýšů, které mi přineseš, ti dám pěknou Krvavou rybu!", f = "Odměním každého, kdo mi trochu usnadní život... Rád dělám co nejméně, mon!\n\nPod doky tady ve Stínadelské vesnici mám spoustu pastí na měkkýše. Když budeš tak hodná, že uděláš mou práci a sbíráš mi měkkýše, tak tě odměním něčím, co budeš chtít... chápeš, co myslím, mon? Za každých pět měkkýšů, které mi přineseš, ti dám pěknou Krvavou rybu!", } addon.data.quest["q6581_progress"] = { m = "Pilové listy Warsong přímo od společnosti Ratchet! Jo, mám je přímo tady.\n\n...Ale jakou platbu pro mě máš? Nemůžeš si je jen tak vzít, víš! Můj čas není levný!\n\nCo opravdu potřebuji, je dobrá zbraň, kterou bych mohla nosit s sebou na cesty. Holka se musí chránit, víš? Jedna zbraň se mi moc líbí a jsem si jistá, že inženýr by ji bez problémů vyrobil.\n\nTakže když mi přineseš smrtící blunderbuss, dám ti zásilku s pilou. Dohodli jsme se?", } addon.data.quest["q6546_progress"] = { m = "Na této cestě číhá mnoho nebezpečí, . Při cestování po těchto končinách na to raději nezapomínej. Hrozba spojenectví je docela blízko.\n\nČelíme nepřátelům na všech frontách. Satyři jsou ve východním Ashenvale hrozivou a převládající silou. Zjistila jsem také, že naga obsadila rozsáhlé území země Azshara.\n\nJe dobré vidět, že stále posilujeme naše počty - buď připraven na to, co nás čeká, .", f = "Na této cestě číhá mnoho nebezpečí, . Při cestování po těchto končinách na to raději nezapomínej. Hrozba spojenectví je docela blízko.\n\nČelíme nepřátelům na všech frontách. Satyři jsou ve východním Ashenvale hrozivou a převládající silou. Zjistila jsem také, že naga obsadila rozsáhlé území země Azshara.\n\nJe dobré vidět, že stále posilujeme naše počty - buď připravena na to, co nás čeká, .", } addon.data.quest["q6547_progress"] = { m = "Dávej pozor, . Elfové se často skrývají ve stínech...\n\nMusíme se mít stále na pozoru. Tvrdě jsme pracovali, abychom si tuto zemi vydobyli, a elfové hledají příležitost, jak nám ji vzít.\n\nPředpokládám, že máš mé další rozkazy od Kadraka?", f = "Dávej pozor, . Elfové se často skrývají ve stínech...\n\nMusíme se mít stále na pozoru. Tvrdě jsme pracovaly na tom, abychom získaly tuto zemi, a elfové hledají příležitost, jak nám ji vzít.\n\nPředpokládám, že máš mé další rozkazy od Kadraka?", } addon.data.quest["q7788_name"] = { m = "Znič vetřelce!", f = "Zničte vetřelce!", } addon.data.quest["q7788_objective"] = { m = "Vstup do rokle Warsong, poraz Hordu, získej Čestné znamení rokle Warsong a vrať se ke strážkyni Farsongové do háje Silverwing.", } addon.data.quest["q7788_description"] = { m = "Za tímto tunelem se nachází pole svárů a zmatků, mladý . Horda nadále decimuje náš posvátný les a kácí věčně zelené listí, aby poháněla své válečné stroje.\n\nVstup do Warsongské rokle a braň Silverwing Hold. Zatlač útočící vojska Hordy zpět!\n\nUdělej to a získej talisman za zásluhy. Přines mi takový talisman, , a já tě odměním.", f = "Za tímto tunelem se nachází pole svárů a zmatků, mladá . Horda nadále decimuje náš posvátný les a kácí věčně zelené listí, aby poháněla své válečné stroje.\n\nVstup do Warsongské rokle a braň Silverwing Hold. Zatlač útočící vojska Hordy!\n\nUdělej to a získej talisman za zásluhy. Přines mi takový talisman, , a já tě odměním.", } addon.data.quest["q7789_name"] = { m = "Potlačte uzurpátory Silverwing.", } addon.data.quest["q7789_objective"] = { m = "Vstup do rokle Warsong, poraz Alianci, získej Čestné znamení rokle Warsong a přines ho kapitánu Shatterskullovi do základního tábora Mor'shan.", } addon.data.quest["q7789_description"] = { m = "Divoké lesy Ashenvale podlehnou síle Hordy, . Nic, co řeknou nebo udělají Stříbrokřídlí, nemůže zastavit náš svrchovaný imperativ. Kalimdor patří Hordě. Jak se opovažují bránit nám ve sklizni toho, co nám právem patří!\n\nAť se ti v hrudi dme pýcha, až budeš kosit jejich chabé pokusy zpomalit náš postup. Znič Stříbrokřídlé strážce a získej čestný znak Warsongu. Vrať se ke mně s takovou značkou, , a budeš odměněn.", f = "Divoké lesy Ashenvale podlehnou síle Hordy, . Nic, co řeknou nebo udělají Stříbrokřídlí, nemůže zastavit náš svrchovaný imperativ. Kalimdor patří Hordě. Jak se opovažují bránit nám ve sklizni toho, co nám právem patří!\n\nAť se ti v hrudi dme pýcha, až budeš kosit jejich chabé pokusy zpomalit náš postup. Znič Stříbrokřídlé strážce a získej čestný znak Warsongu. Vrať se ke mně s takovou značkou, , a budeš odměněna.", } addon.data.quest["q8847_name"] = { m = "Deset signetů pro válečné zásoby", } addon.data.quest["q8847_progress"] = { m = "Ach, přišel jsi si pro další zásoby, že? No, rozhodně chápu, že potřebuješ další materiál... jen se rozhlédni, jestli potřebuješ nějaký důkaz.\n\nVydám ti nějaké další zásoby, ale budeš mi za to muset dát příslušný počet pochvalných signetů. Za odevzdání signetů tímto způsobem nedostaneš žádné uznání, ale možná najdeš něco užitečného, co ti pomůže udržet se naživu, až se konečně schyluje k bitvě.", f = "Ach, přišla jsi si pro další zásoby, že? No, rozhodně chápu, že potřebuješ další materiál... jen se rozhlédni, jestli potřebuješ nějaký důkaz.\n\nVydám ti nějaké další zásoby, ale budeš mi za to muset dát příslušný počet pochvalných signetů. Za odevzdání signetů tímto způsobem nedostaneš žádné uznání, ale možná najdeš něco užitečného, co ti pomůže udržet se naživu, až se konečně schyluje k bitvě.", } addon.data.quest["q8847_completion"] = { m = "Tak je to vyřízeno, tady máš zásoby, . Pokud si přeješ provést dodatečnou výměnu, jsem připraven ji povolit. Stačí mi říct a já to zařídím.\n\nJen tak dál, . Potřebujeme veškerý materiál, který můžeme shromáždit, pokud chceme tuhle věc vyhrát. Pokud všichni odvedeme svůj díl práce, vítězství bude naše!", f = "Tak je to vyřízeno, tady máš zásoby, . Pokud si přeješ provést dodatečnou výměnu, jsem připraven ji povolit. Stačí mi říct a já to zařídím.\n\nJen tak dál, . Potřebujeme veškerý materiál, který můžeme shromáždit, pokud chceme tuhle věc vyhrát. Pokud všichni odvedeme svůj díl práce, vítězství bude naše!", } addon.data.quest["q8852_name"] = { m = "Deset signetů pro válečné zásoby", } addon.data.quest["q8852_progress"] = { m = "Ach, přišel jsi si pro další zásoby, že? No, rozhodně chápu, že potřebuješ další materiál... jen se rozhlédni, jestli potřebuješ nějaký důkaz.\n\nVydám ti nějaké další zásoby, ale budeš mi za to muset dát příslušný počet pochvalných signetů. Za odevzdání signetů tímto způsobem nedostaneš žádné uznání, ale možná najdeš něco užitečného, co ti pomůže udržet se naživu, až se konečně schyluje k bitvě.", f = "Ach, přišla jsi si pro další zásoby, že? No, rozhodně chápu, že potřebuješ další materiál... jen se rozhlédni, jestli potřebuješ nějaký důkaz.\n\nVydám ti nějaké další zásoby, ale budeš mi za to muset dát příslušný počet pochvalných signetů. Za odevzdání signetů tímto způsobem nedostaneš žádné uznání, ale možná najdeš něco užitečného, co ti pomůže udržet se naživu, až se konečně schyluje k bitvě.", } addon.data.quest["q8852_completion"] = { m = "Tak je to vyřízeno, tady máš zásoby, . Pokud si přeješ provést dodatečnou výměnu, jsem připraven ji povolit. Stačí mi říct a já to zařídím.\n\nJen tak dál, . Potřebujeme veškerý materiál, který můžeme shromáždit, pokud chceme tuhle věc vyhrát. Pokud všichni odvedeme svůj díl práce, vítězství bude naše!", f = "Tak je to vyřízeno, tady máš zásoby, . Pokud si přeješ provést dodatečnou výměnu, jsem připraven ji povolit. Stačí mi říct a já to zařídím.\n\nJen tak dál, . Potřebujeme veškerý materiál, který můžeme shromáždit, pokud chceme tuhle věc vyhrát. Pokud všichni odvedeme svůj díl práce, vítězství bude naše!", } addon.data.quest["q8399_name"] = { m = "Boj o Warsong Gulch", } addon.data.quest["q8399_objective"] = { m = "Přines 3 čestné značky Warsong Gulch aliančnímu brigádnímu generálovi mimo bojiště.", } addon.data.quest["q8399_description"] = { m = "Stříbrokřídlí strážci jsou ve válce s Warsongskými jezdci kvůli ničení lesa skřety. Důvodů k obraně tohoto konkrétního lesa je však více než jen prostá láska k přírodě.\n\nLes tvoří strategickou bariéru, díky níž lze Ashenvale bránit před rozsáhlým útokem. Bez něj by Astranaar vydržel den nebo dva, než by byl připojen k Barrens.\n\nUčiň svou část v boji proti Warsongským jezdům, ! Za Alianci!", f = "Stříbrokřídlí strážci jsou ve válce s Warsongskými jezdci kvůli ničení lesa skřety. Důvodů k obraně tohoto konkrétního lesa je však více než jen prostá láska k přírodě.\n\nLes tvoří strategickou bariéru, díky níž lze Ashenvale bránit před rozsáhlým útokem. Bez něj by Astranaar vydržel den nebo dva, než by byl připojen k Barrens.\n\nUčiň svou část v boji proti Warsongským jezdci, ! Za Alianci!", } addon.data.quest["q8399_progress"] = { m = "Vrátil jsi se se zprávami z fronty, ?", f = "Vrátila jsi se se zprávami z fronty, ?", } addon.data.quest["q8399_completion"] = { m = "Dobrá práce, . Díky mně zůstane naše přirozená obrana v Ashenvale neporušená i další den.", } addon.data.quest["q8162_name"] = { m = "Přerušení přívodních linií Arathoru", f = "Přerušení přívodních cest Arathoru", } addon.data.quest["q8162_objective"] = { m = "Vyhraj bitvu o Arathi Basin, získej bednu se surovinami Arathi a vrať ji Deathstalkerovi Mortisovi v Hammerfallu.", f = "Vyhraj bitvu o Arathijskou pánev, získej bednu se surovinami Arathi a vrať ji Deathstalkerovi Mortisovi v Hammerfallu.", } addon.data.quest["q8162_description"] = { m = "Arathorská liga se při svém tažení za znovudobytím Arathi neštítí ničeho. Oni i všechny rasy Aliance nyní proudí do této vzdálené oblasti s úmyslem rozšířit svou moc z Refuge Pointu. Musíme je zastavit a nejlepším prostředkem, jak je zastavit, je vzít jim zásoby.\n\nMůžeš nám pomoci, . Vstup do Arathské kotliny, známé svými bohatými doly, úrodnou půdou a zručnými řemeslníky. Zajmi a ovládni všechny základny, které můžeš, vyhraj bitvu a vrať se ke mně se získanými surovinami.", } addon.data.quest["q8431_name"] = { m = "Bitva o rokli Warsong", } addon.data.quest["q8431_progress"] = { m = "Bitva ve Warsong Gulch pokračuje, . Přispěj svým dílem k vyhnání Stříbrokřídlých Sentinelů z našich zemí!", } addon.data.quest["q8431_completion"] = { m = "Výborně, ! Pomohl jsi zajistit Hordě vlastnictví Warsong Gulch!", f = "Výborně, ! Pomohla jsi zajistit Hordě vlastnictví Warsong Gulch!", } addon.data.quest["q8390_name"] = { m = "Dobývání Arathi Basin", } addon.data.quest["q8390_progress"] = { m = "Válka proti alianční spodině vyžaduje zdroje, ! Nemůžeme dopustit, aby nám uprostřed bitvy vyschly zásoby. Pokračuj v zajišťování toho, aby Arathijská pánev zůstala v našich rukou!", } addon.data.quest["q8390_completion"] = { m = "Výborná práce, ! Dokud bude povodí Arathi pod naší kontrolou, budou naše zásoby dobře zásobené.", } addon.data.quest["q8155_name"] = { m = "Zdroje Arathi Basin!", f = "Zdroje povodí Arathi.", } addon.data.quest["q8155_objective"] = { m = "Vyhraj bitvu o Arathi Basin, získej bednu se surovinami Arathi a vrať ji seržantu Maclearovi na Refuge Pointe.", } addon.data.quest["q8155_description"] = { m = "Válka se musí vést s vojáky, to ti řekne každý voják. Také ti řeknou, že bitva vedená se špatnou výstrojí nebo s prázdným žaludkem je prohraná dřív, než začne!\n\nProto je důležitá Arathi Basin. V povodí se nacházejí klíčové oblasti, v nichž se nacházejí zásadní zdroje. Kovy, zbraně, jídlo, dřevo - to vše je potřeba a to vše tam lze získat.\n\nTo je to, co ode mě chci, . Vstup do Arathi Basin, vyhraj bitvu tím, že budeš držet více základen než nepřítel, a vrať se ke mně s bednou surovin.", f = "Válka se musí vést s vojáky, to ti řekne každý voják. Také ti řeknou, že bitva vedená se špatnou výstrojí nebo s prázdným žaludkem je prohraná dřív, než začne!\n\nProto je důležitá Arathi Basin. V povodí se nacházejí klíčové oblasti, v nichž se nacházejí zásadní zdroje. Kovy, zbraně, jídlo, dřevo - to vše je potřeba a to vše tam lze získat.\n\nTo je to, co od tebe chci, . Vstup do Arathi Basin, vyhraj bitvu tím, že budeš držet více základen než nepřítel, a vrať se ke mně s bednou surovin.", } addon.data.quest["q8384_progress"] = { m = "Válka proti Hordě rychle vyčerpává naše zásoby, . Je životně důležité udržet si kontrolu nad Arathi Basin, abychom udrželi tok surovin! Už jsi v Arathi přiložil ruku k dílu?", f = "Válka proti Hordě rychle vyčerpává naše zásoby, . Je životně důležité udržet si kontrolu nad Arathi Basin, abychom udrželi tok surovin! Už jsi v Arathi přiložila ruku k dílu?", } addon.data.quest["q8426_name"] = { m = "Bitva o rokli Warsong", } addon.data.quest["q8426_objective"] = { m = "Přines 3 čestné značky Warsong Gulch válečníkovi Hordy mimo bojiště.", } addon.data.quest["q8426_description"] = { m = "Velký význam má bitva v soutěsce Warsong proti Stříbrookým strážcům. Pod záminkou ochrany lesa, který jim nepatří, se Aliance snaží připravit Hordu o jeden z našich největších zdrojů dřeva.\n\nNedovol, aby se to stalo, ! Vrať se ke mně s důkazem, že sloužíš Hordě důstojným způsobem!", f = "Velký význam má bitva v soutěsce Warsong proti Stříbrookým strážcům. Pod záminkou ochrany lesa, který jim nepatří, se Aliance snaží připravit Hordu o jeden z našich největších zdrojů dřeva.\n\nNedovol, aby se to stalo, ! Vrať se ke mně s důkazem, že jsi sloužila Hordě důstojným způsobem!", } addon.data.quest["q8426_progress"] = { m = "Neseš zprávy z Warsong Gulch, ?", } addon.data.quest["q8426_completion"] = { m = "Výborně! Obranou našich operací ve Warsong Gulch jsi prokázal svou hodnotu! Kéž se zpráva o tvé cti rozšíří široko daleko po našich zemích.", f = "Výborně! Obranou našich operací ve Warsong Gulch jsi prokázala svou hodnotu! Kéž se zpráva o tvé cti rozšíří široko daleko po našich zemích.", } addon.data.quest["q8168_name"] = { m = "Bitva o Arathi Basin!", f = "Bitva o Arathi Basni!", } addon.data.quest["q8168_objective"] = { m = "Zaútoč na důl, dřevárnu, kovárnu a farmu a pak se vrať k polnímu maršálovi Oslightovi do Refuge Pointe.", } addon.data.quest["q8168_description"] = { m = ", bitva o povodí Arathi je bitvou o zdroje a území. Klíčové body v oblasti je třeba držet a ovládat, abychom mohli zásobovat naše síly tolik potřebnými surovinami a materiály. Pověřuji tě, abys zaútočil na body nejvzdálenější od naší základny v Arathi Basin.\n\nZaútoč na farmu, důl, dřevařskou dílnu a kovárnu, pokud jsou pod kontrolou nepřítele. Najdi nepřátelský prapor a strhni ho ze stožáru!\n\nAž to provedeš na všech čtyřech bodech, vrať se ke mně.", f = ", bitva o povodí Arathi je bitvou o zdroje a území. Klíčové body v oblasti je třeba držet a ovládat, abychom mohli zásobovat naše síly tolik potřebnými surovinami a materiály. Pověřuji tě, abys zaútočila na body nejvzdálenější od naší základny v Arathi Basin.\n\nZaútoč na farmu, důl, dřevařskou dílnu a kovárnu, pokud jsou pod kontrolou nepřítele. Najdi nepřátelský prapor a strhni ho ze stožáru!\n\nAž to provedeš na všech čtyřech bodech, vrať se ke mně.", } addon.data.quest["q8168_completion"] = { m = "Dostal jsem zprávy o tvých činech v povodí Arathi, . Dobrá práce! Věřím, že s lidmi, jako jsi ty, kteří se zapojí do zdejších bojů, jednoho dne znovu získáme svou domovinu.", } addon.data.quest["q8370_name"] = { m = "Dobývání Arathi Basin", } addon.data.quest["q8370_objective"] = { m = "Přines 3 Arathi Basin Mark of Honor válečníkovi Hordy mimo bojiště.", } addon.data.quest["q8370_description"] = { m = "Náš konflikt s Aliancí přerostl ve skutečnou válku. V této chvíli už žádná ze stran nepoužívá falešné záminky k zahájení boje a ani je neočekává.\n\nBitva o Arathijskou pánev je prostě a jednoduše bitvou o zdroje. Buď zdroje získá Aliance a použije je proti nám, nebo je získáme my a použijeme je k udržení našeho válečného úsilí. Pomoz Defilerům udržet přísun zdrojů, které potřebujeme, !", } addon.data.quest["q8370_progress"] = { m = "Vrátil jsi se se zprávami z Arathi, ?", f = "Vrátil jsi se se zprávami z Arathi, ?", } addon.data.quest["q8370_completion"] = { m = "Zajištění našich zdrojů v Arathi je důležitý úkol! Vedl jsi si dobře, .", f = "Zajištění našich zdrojů v Arathi je důležitý úkol! Udělala jsi to dobře, .", } addon.data.quest["q8404_name"] = { m = "Boj o Warsong Gulch", } addon.data.quest["q8404_progress"] = { m = "Nezapomeň, že boj za Warsong Gulch není jen o ochraně stromů. Jde o zachování přírodní bariéry mezi Ashenvale a Barrens. Přinášíš nějaké zprávy z bojiště, ?", } addon.data.quest["q8404_completion"] = { m = "Dobrá práce, . Díky mně zůstane naše přirozená obrana v Ashenvale neporušená i další den.", } addon.data.quest["q8171_name"] = { m = "Bitva o povodí Arathi!", } addon.data.quest["q8171_objective"] = { m = "Zaútoč na důl Arathi Basin, dřevařskou dílnu, kovárnu a stáj a pak se v Hammerfallu vrať k Deathmasterce Dwire.", } addon.data.quest["q8171_description"] = { m = "Jak jsi jistě slyšel, Arathorská liga vysílá do Arathské kotliny velké množství vojáků. Tito blázni z Aliance, dychtiví po potravinách a zásobách, mají v úmyslu zmocnit se tamních bohatých zdrojů a ovládnout je. Musíme jim ukázat, že Arathi už nikdy nebude domovem lidí!\n\nVydejte se do Arathské kotliny a zaútočte na důl, dřevařskou dílnu, kovárnu a stáje. Strhněte nepřátelské prapory a vyhlaste tato území za Hordu.\n\nJdi, . Po splnění úkolu se mi ohláš.", f = "Jak jsi jistě slyšela, Arathorská liga vysílá do Arathské kotliny velké množství vojáků. Tyto blázny z Aliance, dychtivé po potravinách a zásobách, mají v úmyslu zmocnit se tamních bohatých zdrojů a ovládnout je. Musíme jim ukázat, že Arathi už nikdy nebude domovem lidí!\n\nVydejte se do Arathské kotliny a zaútočte na důl, dřevařskou dílnu, kovárnu a stáje. Strhněte nepřátelské prapory a vyhlaste tato území za Hordu.\n\nJdi, . Po splnění úkolu se mi ohlásíš.", } addon.data.quest["q8171_completion"] = { m = "Přišla za mnou zvěd Defilerů se zprávou o tvém úspěchu, . Dobrá práce.\n\nJak se dozvíš, abychom vyhráli bitvu o Arathijskou kotlinu, musíme být stále ostražité a potlačit všechny pokusy o expanzi Aliance. Udělej to a naše vítězství je zde zajištěno.", f = "Přišla za mnou zvěd Defilerů se zprávou o tvém úspěchu, . Dobrá práce.\n\nJak se dozvíš, abychom vyhráli bitvu o Arathijskou kotlinu, musíme být stále ostražité a potlačit všechny pokusy o expanzi Aliance. Udělej to a naše vítězství je zde zajištěno.", } addon.data.quest["q8374_name"] = { m = "Reklamace Arathi Basin", } addon.data.quest["q8374_objective"] = { m = "Přines 3 značky cti Arathi Basin aliančnímu brigádnímu generálovi mimo bojiště.", } addon.data.quest["q8374_description"] = { m = "Vítězství ve válce je víc než jen přechytračit a přemoci protivníka. Vítězství často spočívá v tom, že prostě vyrobíš více než tvůj nepřítel.\n\nV povodí Arathi máme značné zásoby surovin pro tu stranu, které se je podaří získat jako první.\n\nPokud Aliance zvítězí, bude to znamenat více mečů a kopí pro naše vojáky. Pokud by zvítězila Horda, ty meče a kopí se budou vyrábět i nadále, jen budou namířeny na nás! Nyní je čas pomoci Alianci v Arathské kotlině, .", } addon.data.quest["q8374_progress"] = { m = "Řekni mi, jaké jsou zprávy z fronty?", } addon.data.quest["q8374_completion"] = { m = "Dobrá práce, vojáku! Jen tak dál a Horda se vrátí až do Orgrimmaru.", } addon.data.quest["q78680_completion"] = { m = "Ještě je toho hodně, co je třeba udělat, než budu moci reformovat zbraň takové síly. Touto cestou jsme se vydali a teď už není cesty zpět.", f = "Ještě je toho hodně, co je třeba udělat, než budu moci reformovat zbraň takové síly. Touto cestou jsem se vydal a teď už není cesty zpět.", } addon.data.quest["q78261_progress"] = { m = "", } addon.data.quest["q78261_completion"] = { m = "", f = "", } addon.data.quest["q78132_name"] = { m = "Helma drakobijce", } addon.data.quest["q78132_progress"] = { m = "Helma Drakobijce kdysi patřila velkému vojevůdci, který padl v bitvě. Říká se, že jeho zmučená duše stále straší na místě jeho skonu.", } addon.data.quest["q78132_completion"] = { m = "Skvělá práce, ! Tímto jsem o krok dál na své cestě ke slávě.", f = "Skvělá práce, ! Tímto jsi o krok dál na mé cestě ke slávě.", } addon.data.quest["q78092_progress"] = { m = "", f = "", } addon.data.quest["q78092_completion"] = { m = "", f = "", } addon.data.quest["q78088_progress"] = { m = "Našel jsi něco ve věži?", f = "Našla jsi něco ve věži?", } addon.data.quest["q78088_completion"] = { m = "Udělals dobře, že jsi mě s tím seznámil, .", f = "Udělala jsi dobře, že jsi mě s tím seznámila, .", } addon.data.quest["q78924_name"] = { m = "Při hledání Thaelrida", } addon.data.quest["q78924_objective"] = { m = "Vyhledej argentinského strážce Thaelrida v Blackfathom Deeps.", } addon.data.quest["q78924_description"] = { m = "V těchto dnech koluje mnoho pověstí o spojení Kladiva soumraku a nagy v Blackfathom Deeps na pobřeží Ashenvale.\n\nMým úkolem zde u Argentova úsvitu je shromáždit co nejvíce informací, abychom věděli, kdy a kde je potřeba pomoci.\n\nUž je to několik týdnů, co jsem vyslal zvěda, aby zkontroloval aktivitu v Blackfathom Deeps. Argent Guard Thaelrid se ještě neozval.\n\nOstatní moji zvědové jsou zaneprázdněni naléhavými záležitostmi.\n\nVyhledej Thaelrida a pomoz mu, .", f = "V těchto dnech koluje mnoho pověstí o spojení Kladiva soumraku a nagy v Blackfathom Deeps na pobřeží Ashenvale.\n\nMým úkolem zde u Argentova úsvitu je shromáždit co nejvíce informací, abychom věděli, kdy a kde je potřeba pomoci.\n\nUž je to několik týdnů, co jsem vyslal zvěda, aby zkontroloval aktivitu v Blackfathom Deeps. Argentinský strážce Thaelrid se ještě neozval.\n\nOstatní moji zvědové jsou zaneprázdněni naléhavými záležitostmi.\n\nVyhledej Thaelrida a pomoz mu, .", } addon.data.quest["q78133_name"] = { m = "Štít drakobijce", } addon.data.quest["q78133_progress"] = { m = "Dračí štít prý drží skřetí válečník. Ukradl ho při nájezdu na lidskou osadu.", } addon.data.quest["q78133_completion"] = { m = "Skvělá práce, ! Tímto jsem o krok dál na své cestě ke slávě.", f = "Skvělá práce, ! Tímto jsi o krok dál na mé cestě ke slávě.", } addon.data.quest["q78198_completion"] = { m = "Výborně... tyto pozůstatky budou skvělou obětí.", } addon.data.quest["q78134_name"] = { m = "Drakobijcovo kopí", } addon.data.quest["q78134_progress"] = { m = "Kopí Drakobijce mnohokrát změnilo majitele. Čas od času se rozšíří zvěsti, že se objevilo na černém trhu se zbraněmi. Možná by se s ním současný nechutný majitel kopí rád rozloučil; za určitou cenu.", } addon.data.quest["q78134_completion"] = { m = "Skvělá práce, ! Tímto jsem o krok dál na své cestě ke slávě.", f = "Skvělá práce, ! Tímto jsi o krok dál na mé cestě ke slávě.", } addon.data.quest["q78702_completion"] = { m = "Raszel byl přítel... O kterém jsem si myslel, že jsem ho už dávno ztratil, z jiné doby... Tehdy jsme byli mladí učni... Hodně se toho změnilo.\n\nVýsledek rituálu byl možná neúspěchem, ale věřím, že zbraň ještě můžeme napravit.\n\nRaszel a já toho musíme hodně probrat, společně vymyslíme plán. Jakmile budeme vědět, jak dál, pošlu zprávu.\n\nMezitím si vezmi tohle. Zdá se, že by tě to mohlo zajímat.", } addon.data.quest["q78196_completion"] = { m = "Počkej chvíli a já ti něco připravím...", } addon.data.quest["q78266_progress"] = { m = "Budu potřebovat nějaké Dark Iron Ordinance. Kde najdeš trpaslíky z Temného železa? To je tvůj problém!", } addon.data.quest["q78266_completion"] = { m = "Moc děkuji, . Tohle dobře využiji.", f = "Moc děkuji, . Tohle dobře využiju.", } addon.data.quest["q78681_completion"] = { m = "Použij Temný rituální kámen a začni Temný rituál. Teď už není cesty zpět...", } addon.data.quest["q78267_progress"] = { m = "Budu potřebovat nějaká turbodmychadla Shredder od společnosti Venture. Jsou pevně spojena se systémy drtičů, takže k jejich záchraně budeš potřebovat speciální vybavení.\n\nNe, to vybavení nemám.", } addon.data.quest["q78267_completion"] = { m = "Moc děkuji, . Tohle dobře využiji.", } addon.data.quest["q78089_completion"] = { m = "", } addon.data.quest["q78265_progress"] = { m = "Budu potřebovat rybí tuk - a hodně z něj!", f = "Budeš potřebovat rybí tuk - a hodně!", } addon.data.quest["q78265_completion"] = { m = "Moc děkuji, . Tohle dobře využiji.", } addon.data.quest["q78277_completion"] = { m = "Možná to byla hloupost, ale Thule, Gunthar a já jsme byli jako rodina... bratři. Nikdy jsme nečekali, že se náš svět rozpadne, ani že se Thule přidá na stranu Krále Lichů a nechá mě a Gunthara bojovat za naše lidství...\n\nCítím, jak do Thuleho části hůlky proniká pachuť Pohromy. Navždy zůstane poskvrněná, zkažená jeho zradou, ale bohužel nejsem připraven ji pustit... možná časem.\n\nPřijmi prosím tento důkaz poznání jako mé poslední poděkování.", } addon.data.quest["q78091_progress"] = { m = "", } addon.data.quest["q78091_completion"] = { m = "Ach... soli. Na ty jsem úplně zapomněla.\n\nTahle koule se nepodobá ničemu, co jsem kdy viděla, .", } addon.data.quest["q78093_description"] = { m = "Roztříštěné zbytky koule leží u tvých nohou. Delgren bude chtít vidět, že jsi uspěl.", f = "Roztříštěné zbytky koule ti ležely u nohou. Delgren bude chtít vidět, že jsi uspěla.", } addon.data.quest["q78287_completion"] = { m = "Dodavatel zbraní v Ratchet? No... Aliance potřebuje veškeré zásoby, které můžeme získat. A nechceme, aby Horda podepsala dohodu. Měli bychom jednat rychle.", } addon.data.quest["q78090_completion"] = { m = "Takže Stříbrná ruka potřebuje tvou pomoc? Nebude to levné.", f = "Takže Stříbrná ruka potřebuje moji pomoc? Nebude to levné.", } addon.data.quest["q78288_completion"] = { m = "Dodavatel zbraní v Ratchet? Hmm... Horda se snaží přesměrovat goblinské obchody k nám a pryč od Aliance. Měli bychom jednat rychle, abychom si zajistili tuto novou příležitost.", } addon.data.quest["q79102_name"] = { m = "Kompletní zásilka", } addon.data.quest["q79102_progress"] = { m = "Máš pro mě něco?", } addon.data.quest["q79102_completion"] = { m = "Vše je zaúčtováno! Děkuji ti, . Tyto zásoby jsou pro přední linie velmi důležité.", f = "Vše je zaúčtováno! Děkuji, . Tyto zásoby jsou pro přední linie kritické.", } addon.data.quest["q79099_name"] = { m = "Baron Aquanis", } addon.data.quest["q79099_objective"] = { m = "Přines Podivný vodní glóbus Daviusovi Voidstarovi do Auberdine na Darkshore.", } addon.data.quest["q79099_description"] = { m = "Zdravím . Od místních obyvatel jsem slyšel ty nejpodivnější historky o velkém zkaženém vodním elementálovi jménem Baron Aquanis, který bdí poblíž vchodu do ruin nočních elfů známých jako Blackfathom Deeps. Hledám zde dobrodruhy, kteří by byli dostatečně odvážní na to, aby získali jádro barona Aquanise, kouli zkažené vody. Výměnou za to bych vám byl ochoten poskytnout přístup k portálu přímo do Zoram Strand, který jsem používal ke studiu okolí ruin... samozřejmě z bezpečné vzdálenosti.", f = "Zdravím . Od místních obyvatel jsem slyšel ty nejpodivnější historky o velkém zkaženém vodním elementálovi jménem Baron Aquanis, který bdí poblíž vchodu do ruin nočních elfů známých jako Blackfathom Deeps. Hledám zde dobrodruhy, které by byly dostatečně odvážné na to, aby získaly jádro barona Aquanise, kouli zkažené vody. Výměnou za to bych ti byl ochoten poskytnout přístup k portálu přímo do Zoramské strže, který jsem používal ke studiu okolí ruin... samozřejmě z bezpečné vzdálenosti.", } addon.data.quest["q79099_progress"] = { m = "Ahoj, ještě jednou . Získal jsi glóbus?", f = "Ahoj, ještě jednou . Získala jsi glóbus?", } addon.data.quest["q79099_completion"] = { m = "Hmm, to je velmi zajímavé. Tohle... jsem nečekal. Velmi dobře, děkuji ti za to. Jak jsem slíbil, můžeš nyní využít můj portál do Zoramské strandy.", } addon.data.quest["q79103_name"] = { m = "Kompletní zásilka", } addon.data.quest["q79103_progress"] = { m = "Máš pro mě něco?", } addon.data.quest["q79103_completion"] = { m = "Vše je zaúčtováno! Děkuji ti, . Tyto zásoby jsou pro přední linie velmi důležité.", } addon.data.quest["q80307_name"] = { m = "Kompletní zásilka", } addon.data.quest["q80307_progress"] = { m = "Máš pro mě něco?", } addon.data.quest["q80307_completion"] = { m = "Vše je zaúčtováno! Děkuji ti, . Tyto zásoby jsou pro přední linie velmi důležité.", f = "Vše je zaúčtováno! Děkuji, . Tyto zásoby jsou pro přední linie velmi důležité.", } addon.data.quest["q82850_progress"] = { m = "Rybí olej udržuje válečné soukolí v chodu! Jestli pro mě nějaký máš, kámo, vyplatí se ti to.", f = "Rybí olej udržuje válečné soukolí v chodu! Jestli pro mě nějaký máš, kamarádko, vyplatí se ti to.", } addon.data.quest["q82851_progress"] = { m = "Věděl jsi, že podle tradice Dark Iron píše Senát návrhy zákonů o výbušných nábojnicích? Pokud se císaři zákon nelíbí... kabum!\n\nProč se na mě tak díváš? Nevěříš svému starému kamarádovi Grizzbymu?", f = "Věděla jsi, že podle tradice Dark Iron píše Senát návrhy zákonů o výbušných nábojnicích? Pokud se císaři zákon nelíbí... kabum!\n\nProč se na mě tak díváš? Nevěříš svému starému kamarádovi Grizzbymu?", } addon.data.quest["q82301_completion"] = { m = "Tady máš, šéfe!", f = "Tady máš, šéfko!", } addon.data.quest["q85772_name"] = { m = "Elementární nouze", } addon.data.quest["q85772_objective"] = { m = "Nasbírej moty elementárního hněvu a přines je Je'neu Sancreaovi na základnu Zoram'gar v Ashenvale.", f = "Nasbírej moty elementárního hněvu a přines je Je'neu Sancrea na základnu Zoram'gar v Ashenvale.", } addon.data.quest["q85772_description"] = { m = "Poslouchej, . Zkaženost, o které jsem mluvil předtím, přesahuje barona Aquanise. Už nějakou dobu cítím ve světě živlů jistý neklid. Obávám se, že něco není v pořádku, a zkaženost barona Aquanise mé podezření jen posiluje. Najdi více těch elementálů, kteří trpí: zde v Ashenvale a v nedalekých Stonetalonských horách. Přines mi částečky jejich esence. Možná je budu moci analyzovat a začnu chápat podstatu jejich hněvu.", f = "Poslouchej, . Zkaženost, o které jsem mluvila předtím, přesahuje barona Aquanise. Už nějakou dobu cítím ve světě živlů jistý neklid. Obávám se, že něco není v pořádku, a zkaženost barona Aquanise mé podezření jen posiluje. Najdi více těch elementálů, kteří trpí: zde v Ashenvale a v nedalekých Stonetalonských horách. Přines mi částečky jejich esence. Možná je budu moci analyzovat a začnu chápat podstatu jejich hněvu.", } addon.data.quest["q251_completion"] = { m = "", } addon.data.quest["q254_completion"] = { m = "Prohrabáváš polorozpadlou hlínu nad hrobem... a nacházíš zbytky rakve.\n\nUvnitř rakve cítíš vibrující škrábance drápovitých prstů a skřípění zkažených zubů...\n\nPodaří se ti otevřít rakev a získat Embalmerovo srdce?", } addon.data.quest["q657_completion"] = { m = "Pokud to Phinovi přinese mír, zničím každého z Opuštěných osobně. Udělal toho pro nás od moru tolik. Nikdy jsme si nemysleli, že znovu najdeme přátele nebo rodinu.\n\nAž budeš připravený, přijď mi dát vědět. Hned začneme.", f = "Pokud to Phinovi přinese mír, zničím každého z Opuštěných osobně. Udělal toho pro nás od moru tolik. Nikdy jsme si nemyslely, že znovu najdeme přátele nebo rodinu.\n\nAž budeš připravená, přijď mi dát vědět. Hned začneme.", } addon.data.quest["q349_completion"] = { m = "Čarodějnický doktor Unbagwa jako gorilí tesáky! Pro tebe mluvím s duchy. Ať přijde divoch Mokk.\n\nOchraňuj čarodějnického doktora Unbagwu před ostatními gorilovitými bestiemi, jinak pro tebe Mokk nebude!", f = "Čarodějnický doktor Unbagwa jako gorilí tesáky! Pro tebe mluvím s duchy. Ať přijde divoch Mokk.\n\nOchraňuj čarodějnického doktora Unbagwu před ostatními gorilovitými bestiemi, jinak pro tebe Mokk nebude!", } addon.data.quest["q247_completion"] = { m = ", zabil jsi všechny tři bestie, které tvoří Ashenvalský lov. Přinesl jsi mi dostatečný důkaz o jejich smrti; o tvé síle a vytrvalosti není pochyb. V tvých žilách koluje krev lovce a patří ti uznání!\n\nPřijmi, prosím, tuto cetku jako projev blahopřání k tvým mocným činům, které jsi dnes vykonal v Ashenvale pro Hordu. Nechť nad tebou bdí tvoji předkové!", f = ", zabila jsi všechny tři bestie, které tvoří Ashenvalský lov. Přinesla jsi mi dostatečný důkaz o jejich smrti; o tvé síle a vytrvalosti není pochyb. V tvých žilách koluje krev lovce a patří ti uznání!\n\nPřijmi, prosím, tuto cetku jako projev blahopřání k tvým mocným činům, které jsi dnes vykonala v Ashenvale pro Hordu. Nechť nad tebou bdí tvoji předkové!", } addon.data.quest["q1792_completion"] = { m = "Mám srdce vichřice a jsem připraven vložit je do nádoby, kterou si vybereš.\n\nVyber si svou zbraň, , a věz, že její síla je silou cyklonskou.", } addon.data.quest["q1714_progress"] = { m = "Kotel bublá. Jeho výpary lákají...", } addon.data.quest["q1958_completion"] = { m = "Měl bys na sebe být hrdý, . Mnoho mágů podlehlo stvůrám, kterým jsi čelil.\n\nNebeská koule je připravena. Nebo pokud chceš, mohu ji připevnit na hůl. Je to na tobě. Já bych dala přednost kouli, ale kdo jsem já, abych to soudila?", f = "Měla bys na sebe být hrdá, . Mnoho mágů podlehlo stvůrám, kterým jsi čelila.\n\nNebeská koule je připravena. Nebo pokud chceš, mohu ji připevnit na hůl. Je to na tobě. Já bych dal přednost kouli, ale kdo jsem já, abych to soudila?", } addon.data.quest["q1267_objective"] = { m = "Promluv si s Jainou Proudmorovou v Dustwallow Swamp.", } addon.data.quest["q1271_completion"] = { m = "Můj synovec říkal, že jsi mu pomohl s výzkumem v Dustwallow a že jsi jeho společníkovi pomohl z úzkých. No, my Sternové držíme při sobě a své přátele neignorujeme!\n\nTakže si umyj ruce, , protože se chystáme uspořádat večírek na tvou počest!", f = "Můj synovec říkal, že jsi mu pomohla s výzkumem v Dustwallow a že jsi jeho společníkovi pomohla z úzkých. No, my Sternové držíme při sobě a své přátele neignorujeme!\n\nTakže si umyj ruce, , protože se chystáme uspořádat večírek na tvou počest!", } addon.data.quest["q1559_completion"] = { m = "Takže ty jsi inženýr, co? No, za pomoc při získávání těch perel ti přináším recept na zábleskové bomby.\n\nHodně štěstí a snaž se neoslepit!", f = "Takže ty jsi inženýrka, co? No, za pomoc při získávání těch perel ti přináším recept na zábleskové bomby.\n\nHodně štěstí a snaž se neoslepit!", } addon.data.quest["q4785_completion"] = { m = "Tady máš, . A vyřiď prosím Menaře, že ji zdravíme.\n\nOčekáváme od tebe velké věci. Možná, že až Legie padne na kolena, bude tvé jméno vyslovováno nahlas a velebena tvá moc. Už se nemohu dočkat!", } addon.data.quest["q5284_progress"] = { m = "", } addon.data.quest["q7541_completion"] = { m = "Naši učenci budou muset nějaký čas studovat přívěšek, který jsi nám přinesl. Ale za tvou službu Hordě bych ti rád nabídl malý dárek.\n\nDěkuji ti, . Tvé činy přinášejí čest tobě i nám.", f = "Naši učenci budou muset nějaký čas studovat přívěšek, který jsi nám přinesla. Ale za tvou službu Hordě bych ti rád nabídl malý dárek.\n\nDěkuji ti, . Tvé činy přinášejí čest tobě i nám.", } addon.data.quest["q7863_completion"] = { m = "Rozhodně ses nám začala osvědčovat, . Za odměnu si prosím vezmi tento balíček péče! Najdeš v něm příděly potravin a obvazy, které jsou použitelné pouze uvnitř Warsong Gulch.\n\nAž se budeš v Gulchu dále osvědčovat, zjistíš, že tyto předměty budeš moci zakoupit. Příděly jídla budou k dispozici, když se s námi spřátelíš, a obvazy, když budeš vyznamenán.", f = "Rozhodně jsi se nám začala osvědčovat, . Za odměnu si prosím vezmi tento balíček péče! Najdeš v něm příděly potravin a obvazy, které jsou použitelné pouze uvnitř Warsongské rokle.\n\nAž se budeš v Rokli dále osvědčovat, zjistíš, že tyto předměty budeš moci zakoupit. Příděly jídla budou k dispozici, když se s námi spřátelíš, a obvazy, když budeš vyznamenána.", } addon.data.quest["q7866_completion"] = { m = "Rozhodně jsi se nám začal osvědčovat, . Za odměnu si prosím vezmi tento balíček péče! Najdeš v něm příděly potravin a obvazy, které jsou použitelné pouze uvnitř Warsong Gulch.\n\nAž se budeš v Gulchu dále osvědčovat, zjistíš, že tyto předměty budeš moci zakoupit. Příděly jídla budou k dispozici, když se s námi spřátelíš, a obvazy, když budeš vyznamenán.", f = "Rozhodně jsi se nám začal osvědčovat, . Za odměnu si prosím vezmi tento balíček péče! Najdeš v něm příděly potravin a obvazy, které jsou použitelné pouze uvnitř Warsongské rokle.\n\nAž se budeš v Rokli dále osvědčovat, zjistíš, že tyto předměty budeš moci zakoupit. Příděly jídla budou k dispozici, když se s námi spřátelíš, a obvazy, když budeš vyznamenána.", } addon.data.quest["q7874_name"] = { m = "Potlač Uzurpátory Silverwing", f = "Potlačte uzurpátory Silverwing", } addon.data.quest["q7874_objective"] = { m = "Vstup do rokle Warsong, poraz Alianci, získej Čestné znamení rokle Warsong a přines ho kapitánu Shatterskullovi do základního tábora Mor'shan.", } addon.data.quest["q7874_description"] = { m = "Divoké lesy Ashenvale podlehnou síle Hordy, . Nic, co řeknou nebo udělají Stříbrokřídlí, nemůže zastavit náš svrchovaný imperativ. Kalimdor patří Hordě. Jak se opovažují bránit nám ve sklizni toho, co nám právem patří!\n\nAť se ti v hrudi dme pýcha, až budeš kosit jejich chabé pokusy zpomalit náš postup. Znič Stříbrokřídlé strážce a získej čestný znak Warsongu. Vrať se ke mně s takovou značkou, , a budeš odměněn.", f = "Divoké lesy Ashenvale podlehnou síle Hordy, . Nic, co řeknou nebo udělají Stříbrokřídlí, nemůže zastavit náš svrchovaný imperativ. Kalimdor patří Hordě. Jak se opovažují bránit nám ve sklizni toho, co nám právem patří!\n\nAť se ti v hrudi dme pýcha, až budeš kosit jejich chabé pokusy zpomalit náš postup. Znič Stříbrokřídlé strážce a získej čestný znak Warsongu. Vrať se ke mně s takovou značkou, , a budeš odměněna.", } addon.data.quest["q7871_name"] = { m = "Znič vetřelce!", } addon.data.quest["q7871_objective"] = { m = "Vstup do rokle Warsong, poraz Hordu, získej Čestné znamení rokle Warsong a vrať se ke strážci Farsongovi do háje Silverwing.", } addon.data.quest["q7871_description"] = { m = "Za tímto tunelem se nachází pole svárů a zmatků, mladý . Horda nadále decimuje náš posvátný les a kácí věčně zelené listí, aby poháněla své válečné stroje.\n\nVstup do Warsong Gulch a braň Silverwing Hold. Zatlač útočící vojska Hordy zpět!\n\nUdělej to a získej talisman za zásluhy. Přines mi takový talisman, , a já tě odměním.", f = "Za tímto tunelem se nachází pole svárů a zmatků, mladá . Horda nadále decimuje náš posvátný les a kácí věčně zelené listí, aby poháněla své válečné stroje.\n\nVstup do Warsongské rokle a braň Silverwing Hold. Zatlač útočící vojska Hordy!\n\nUdělej to a získej talisman za zásluhy. Přines mi takový talisman, , a já tě odměním.", } addon.data.quest["q8848_name"] = { m = "Patnáct signetů pro válečné zásoby", } addon.data.quest["q8848_progress"] = { m = "Ach, přišel jsi si pro další zásoby, že? No, rozhodně chápu, že potřebuješ další materiál... jen se rozhlédni, jestli potřebuješ nějaký důkaz.\n\nVydám ti nějaké další zásoby, ale budeš mi za to muset dát příslušný počet pochvalných signetů. Za odevzdání signetů tímto způsobem nedostaneš žádné uznání, ale možná najdeš něco užitečného, co ti pomůže udržet se naživu, až se konečně schyluje k bitvě.", f = "Ach, přišla jsi si pro další zásoby, že? No, rozhodně chápu, že potřebuješ další materiál... jen se rozhlédni, jestli potřebuješ nějaký důkaz.\n\nVydám ti nějaké další zásoby, ale budeš mi za to muset dát příslušný počet pochvalných signetů. Za odevzdání signetů tímto způsobem nedostaneš žádné uznání, ale možná najdeš něco užitečného, co ti pomůže udržet se naživu, až se konečně schyluje k bitvě.", } addon.data.quest["q8848_completion"] = { m = "Tak je to vyřízeno, tady máš zásoby, . Pokud si přeješ provést dodatečnou výměnu, jsem připraven ji povolit. Stačí mi říct a já to zařídím.\n\nJen tak dál, . Potřebujeme veškerý materiál, který můžeme shromáždit, pokud chceme tuhle věc vyhrát. Pokud všichni odvedeme svůj díl práce, vítězství bude naše!", f = "Tak je to vyřízeno, tady máš zásoby, . Pokud si přeješ provést dodatečnou výměnu, jsem připraven ji povolit. Stačí mi říct a já to zařídím.\n\nJen tak dál, . Potřebujeme veškerý materiál, který můžeme shromáždit, pokud chceme tuhle věc vyhrát. Pokud všichni odvedeme svůj díl práce, vítězství bude naše!", } addon.data.quest["q8853_name"] = { m = "Patnáct signetů pro válečné zásoby", } addon.data.quest["q8853_progress"] = { m = "Ach, přišel jsi si pro další zásoby, že? No, rozhodně chápu, že potřebuješ další materiál... jen se rozhlédni, jestli potřebuješ nějaký důkaz.\n\nVydám ti nějaké další zásoby, ale budeš mi za to muset dát příslušný počet pochvalných signetů. Za odevzdání signetů tímto způsobem nedostaneš žádné uznání, ale možná najdeš něco užitečného, co ti pomůže udržet se naživu, až se konečně schyluje k bitvě.", f = "Ach, přišla jsi si pro další zásoby, že? No, rozhodně chápu, že potřebuješ další materiál... jen se rozhlédni, jestli potřebuješ nějaký důkaz.\n\nVydám ti nějaké další zásoby, ale budeš mi za to muset dát příslušný počet pochvalných signetů. Za odevzdání signetů tímto způsobem nedostaneš žádné uznání, ale možná najdeš něco užitečného, co ti pomůže udržet se naživu, až se konečně schyluje k bitvě.", } addon.data.quest["q8853_completion"] = { m = "Tak je to vyřízeno, tady máš zásoby, . Pokud si přeješ provést dodatečnou výměnu, jsem připraven ji povolit. Stačí mi říct a já to zařídím.\n\nJen tak dál, . Potřebujeme veškerý materiál, který můžeme shromáždit, pokud chceme tuhle věc vyhrát. Pokud všichni odvedeme svůj díl práce, vítězství bude naše!", f = "Tak je to vyřízeno, tady máš zásoby, . Pokud si přeješ provést dodatečnou výměnu, jsem připraven ji povolit. Stačí mi říct a já to zařídím.\n\nJen tak dál, . Potřebujeme veškerý materiál, který můžeme shromáždit, pokud chceme tuhle věc vyhrát. Pokud všechny odvedeme svůj díl práce, vítězství bude naše!", } addon.data.quest["q8436_name"] = { m = "Dobývání Arathi Basin", } addon.data.quest["q8436_objective"] = { m = "Přines 3 Arathi Basin Mark of Honor válečníkovi Hordy mimo bojiště.", } addon.data.quest["q8436_description"] = { m = "Náš konflikt s Aliancí přerostl ve skutečnou válku. V této chvíli už žádná ze stran nepoužívá falešné záminky k zahájení boje a ani je neočekává.\n\nBitva o Arathijskou pánev je prostě a jednoduše bitvou o zdroje. Buď zdroje získá Aliance a použije je proti nám, nebo je získáme my a použijeme je k udržení našeho válečného úsilí. Pomoz Defilerům udržet přísun zdrojů, které potřebujeme, !", } addon.data.quest["q8436_progress"] = { m = "Vrátil jsi se se zprávami z Arathi, ?", f = "Vrátil jsi se se zprávami z Arathi, ?", } addon.data.quest["q8436_completion"] = { m = "Zajištění našich zdrojů v Arathi je důležitý úkol! Vedl jsi si dobře, .", f = "Zajištění našich zdrojů v Arathi je důležitý úkol! Vedla sis dobře, .", } addon.data.quest["q8769_completion"] = { m = "Radostný svátek Velké zimy ti přejí přátelé ze Smokeywood Pastures.", } addon.data.quest["q8170_name"] = { m = "Bitva o povodí Arathi!", } addon.data.quest["q8170_objective"] = { m = "Zaútoč na důl Arathi Basin, dřevařskou dílnu, kovárnu a stáj a pak se v Hammerfallu vrať k Deathmaster Dwire.", f = "Zaútoč na důl Arathi Basin, dřevařskou dílnu, kovárnu a stáj a pak se v Hammerfallu vrať k Deathmasterce Dwire.", } addon.data.quest["q8170_description"] = { m = "Jak jsi jistě slyšel, Arathorská liga vysílá do Arathské kotliny velké množství vojáků. Tito blázni z Aliance, dychtiví po potravinách a zásobách, mají v úmyslu zmocnit se tamních bohatých zdrojů a ovládnout je. Musíme jim ukázat, že Arathi už nikdy nebude domovem lidí!\n\nVydej se do Arathské kotliny a zaútoč na důl, dřevařskou dílnu, kovárnu a stáje. Strhni nepřátelské prapory a vyhláš tato území za Hordu.\n\nJdi, . Po splnění úkolu se mi ohlásíš.", f = "Jak jsi jistě slyšela, Arathorská liga vysílá do Arathské kotliny velké množství vojáků. Tito blázni z Aliance, dychtiví po potravinách a zásobách, mají v úmyslu zmocnit se tamních bohatých zdrojů a ovládnout je. Musíme jim ukázat, že Arathi už nikdy nebude domovem lidí!\n\nVydej se do Arathské kotliny a zaútoč na důl, dřevařskou dílnu, kovárnu a stáje. Strhni nepřátelské prapory a vyhlaš tato území za Hordu.\n\nJdi, . Po splnění úkolu se mi ohlásíš.", } addon.data.quest["q8170_progress"] = { m = "Ještě jsi nesplnil svůj úkol, . Zaútoč na každou ze čtyř základen, o nichž jsem mluvila, a až tak učiníš, vrať se ke mně!", f = "Ještě jsi nesplnila svůj úkol, . Zaútoč na každou ze čtyř základen, o nichž jsem mluvila, a až tak učiníš, vrať se ke mně!", } addon.data.quest["q8170_completion"] = { m = "Přišla za mnou zvěd Defilerů se zprávou o tvém úspěchu, . Dobrá práce.\n\nJak se dozvíš, abychom vyhráli bitvu o Arathijskou kotlinu, musíme být stále ostražití a potlačit všechny pokusy o expanzi Aliance. Udělej to a naše vítězství je zde zajištěno.", f = "Přišla za mnou zvěd Pohromy se zprávou o tvém úspěchu, . Dobrá práce.\n\nJak se dozvíš, abychom vyhráli bitvu o Arathijskou kotlinu, musíme být stále ostražité a potlačit všechny pokusy o expanzi Aliance. Udělej to a naše vítězství je zde zajištěno.", } addon.data.quest["q8427_name"] = { m = "Bitva o rokli Warsong", } addon.data.quest["q8427_objective"] = { m = "Přines 3 čestné značky Warsong Gulch válečníkovi Hordy mimo bojiště.", } addon.data.quest["q8427_description"] = { m = "Velký význam má bitva v soutěsce Warsong proti Stříbrookým strážcům. Pod záminkou ochrany lesa, který jim nepatří, se Aliance snaží připravit Hordu o jeden z našich největších zdrojů dřeva.\n\nNedovol, aby se to stalo, ! Vrať se ke mně s důkazem, že sloužíš Hordě důstojným způsobem!", } addon.data.quest["q8427_progress"] = { m = "Neseš zprávy z Warsong Gulch, ?", f = "Máš zprávy z Warsong Gulch, ?", } addon.data.quest["q8427_completion"] = { m = "Výborně! Obranou našich operací ve Warsong Gulch jsi prokázal svou hodnotu! Kéž se zpráva o tvé cti rozšíří široko daleko po našich zemích.", f = "Výborně! Obranou našich operací ve Warsong Gulch jsi prokázala svou hodnotu! Kéž se zpráva o tvé cti rozšíří široko daleko po našich zemích.", } addon.data.quest["q8260_name"] = { m = "Základní balíček péče o Arathor", } addon.data.quest["q8260_completion"] = { m = "Rozhodně ses nám začal osvědčovat, . Za odměnu si prosím vezmi tento balíček péče! Najdeš v něm příděly potravin a obvazy, které jsou použitelné pouze v Arathské kotlině.\n\nAž se budeš uvnitř Kotliny dále osvědčovat, zjistíš, že tyto předměty budeš moci zakoupit. Příděly potravin se stanou dostupnými, když se s námi spřátelíš, a obvazy, když budeš vyznamenán.", f = "Rozhodně jsi se nám začal osvědčovat, . Za odměnu si prosím vezmi tento balíček péče! Najdeš v něm příděly potravin a obvazy, které jsou použitelné pouze v Arathské kotlině.\n\nAž se budeš uvnitř Kotliny dále osvědčovat, zjistíš, že tyto předměty budeš moci zakoupit. Příděly potravin se stanou dostupnými, když se s námi spřátelíš, a obvazy, když budeš vyznamenána.", } addon.data.quest["q8156_name"] = { m = "Zdroje povodí Arathi!", } addon.data.quest["q8156_objective"] = { m = "Vyhraj bitvu o Arathi Basin, získej bednu se surovinami Arathi a vrať ji seržantu Maclearovi na Refuge Pointe.", } addon.data.quest["q8156_description"] = { m = "Válka se musí vést s vojáky, to ti řekne každý voják. Také ti řeknou, že bitva vedená se špatnou výstrojí nebo s prázdným žaludkem je prohraná dřív, než začne!\n\nProto je důležitá Arathi Basin. V povodí se nacházejí klíčové oblasti, v nichž se nacházejí zásadní zdroje. Kovy, zbraně, jídlo, dřevo - to vše je potřeba a to vše tam lze získat.\n\nTo je to, co od tebe chci, . Vstup do Arathi Basin, vyhraj bitvu tím, že budeš držet více základen než nepřítel, a vrať se ke mně s bednou surovin.", } addon.data.quest["q8400_name"] = { m = "Boj o Warsong Gulch", } addon.data.quest["q8400_objective"] = { m = "Přinést 3 čestné značky Warsong Gulch aliančnímu brigádnímu generálovi mimo bojiště.", f = "Přineste 3 čestné značky Warsong Gulch aliančnímu brigádnímu generálovi mimo bojiště.", } addon.data.quest["q8400_description"] = { m = "Stříbrokřídlí strážci jsou ve válce s Warsongskými jezdci kvůli ničení lesa skřety. Důvodů k obraně tohoto konkrétního lesa je však více než jen prostá láska k přírodě.\n\nLes tvoří strategickou bariéru, díky níž lze Ashenvale bránit před rozsáhlým útokem. Bez něj by Astranaar vydržel den nebo dva, než by byl připojen k Barrens.\n\nUčiň svou část v boji proti Warsongským jezdci, ! Za Alianci!", } addon.data.quest["q8400_progress"] = { m = "Vrátil jsi se se zprávami z fronty, ?", f = "Vrátila jsi se se zprávami z fronty, ?", } addon.data.quest["q8400_completion"] = { m = "Výborně, ! Sloužil jsi Alianci dobře.", f = "Výborně, ! Sloužila jsi Alianci dobře.", } addon.data.quest["q8432_name"] = { m = "Bitva o rokli Warsong", } addon.data.quest["q8432_progress"] = { m = "Bitva ve Warsong Gulch pokračuje, . Přispěj svým dílem k vyhnání Stříbrokřídlých Sentinelů z našich zemí!", } addon.data.quest["q8432_completion"] = { m = "Výborně, ! Pomohl jsi zajistit Hordě vlastnictví Warsong Gulch!", f = "Výborně, ! Pomohla jsi zajistit Hordě vlastnictví Warsong Gulch!", } addon.data.quest["q8405_name"] = { m = "Boj o Warsong Gulch", } addon.data.quest["q8405_progress"] = { m = "Nezapomeň, že boj za Warsong Gulch není jen o ochraně stromů. Jde o zachování přírodní bariéry mezi Ashenvale a Barrens. Přinášíš nějaké zprávy z bojiště, ?", } addon.data.quest["q8405_completion"] = { m = "Dobrá práce, . Díky tobě zůstane naše přirozená obrana v Ashenvale neporušená i další den.", } addon.data.quest["q8391_name"] = { m = "Nárokování Arathi Basin", } addon.data.quest["q8391_progress"] = { m = "Válka proti Hordě rychle vyčerpává naše zásoby, . Je životně důležité udržet si kontrolu nad Arathi Basin, abychom udrželi tok surovin! Už jsi v Arathi přiložil ruku k dílu?", f = "Válka proti Hordě rychle vyčerpává naše zásoby, . Je životně důležité udržet si kontrolu nad povodím Arathi, abychom udrželi tok surovin! Už jsi v Arathi přiložila ruku k dílu?", } addon.data.quest["q8391_completion"] = { m = "Výborná práce, ! Tvé úsilí pomůže poskytnout Alianci potřebné zdroje.", f = "Výborná práce, ! Tvé úsilí pomůže Alianci poskytnout potřebné zdroje.", } addon.data.quest["q8167_name"] = { m = "Bitva o Arathi Basin!", f = "Bitva o povodí Arathi!", } addon.data.quest["q8167_objective"] = { m = "Zaútoč na důl, dřevárnu, kovárnu a farmu a pak se vrať k polnímu maršálovi Oslightovi do Refuge Pointe.", } addon.data.quest["q8167_description"] = { m = ", bitva o povodí Arathi je bitvou o zdroje a území. Klíčové body v oblasti je třeba držet a ovládat, abychom mohli zásobovat naše síly tolik potřebnými surovinami a materiály. Pověřuji tě, abys zaútočil na body nejvzdálenější od naší základny v Arathi Basin.\n\nZaútoč na farmu, důl, dřevařskou dílnu a kovárnu, pokud jsou pod kontrolou nepřítele. Najdi nepřátelský prapor a strhni ho ze stožáru!\n\nAž to provedeš na všech čtyřech bodech, vrať se ke mně.", f = ", bitva o povodí Arathi je bitvou o zdroje a území. Klíčové body v oblasti je třeba držet a ovládat, abychom mohli zásobovat naše síly tolik potřebnými surovinami a materiály. Pověřuji tě, abys zaútočila na body nejvzdálenější od naší základny v Arathi Basin.\n\nZaútoč na farmu, důl, dřevařskou dílnu a kovárnu, pokud jsou pod kontrolou nepřítele. Najdi nepřátelský prapor a strhni ho ze stožáru!\n\nAž to provedeš na všech čtyřech bodech, vrať se ke mně.", } addon.data.quest["q8167_completion"] = { m = "Dostal jsem zprávy o tvých činech v povodí Arathi, . Dobrá práce! Věřím, že s lidmi, jako jsi ty, kteří se zapojí do zdejších bojů, jednoho dne znovu získáme svou domovinu.", } addon.data.quest["q8393_name"] = { m = "Reklamace Arathi Basin", f = "Reklamace povodí Arathi Basin", } addon.data.quest["q8393_objective"] = { m = "Přines 3 značky cti Arathi Basin aliančnímu brigádnímu generálovi mimo bojiště.", } addon.data.quest["q8393_description"] = { m = "Vítězství ve válce je víc než jen přechytračit a přemoci protivníka. Vítězství často spočívá v tom, že prostě vyrobíš více než tvůj nepřítel.\n\nV povodí Arathi máme značné zásoby surovin pro tu stranu, které se je podaří získat jako první.\n\nPokud Aliance zvítězí, bude to znamenat více mečů a kopí pro naše vojáky. Pokud by zvítězila Horda, ty meče a kopí se budou vyrábět i nadále, jen budou namířeny na nás! Nyní je čas pomoci Alianci v Arathské kotlině, .", } addon.data.quest["q8393_progress"] = { m = "Řekni mi, jaké jsou zprávy z fronty?", } addon.data.quest["q8393_completion"] = { m = "Dobrá práce, vojíne! Jen tak dál a Horda se vrátí až do Orgrimmaru.", f = "Dobrá práce, vojáku! Jen tak dál a Horda se vrátí až do Orgrimmaru.", } addon.data.quest["q8440_name"] = { m = "Dobývání Arathi Basin", } addon.data.quest["q8440_progress"] = { m = "Válka proti alianční spodině vyžaduje zdroje, ! Nemůžeme dopustit, aby nám uprostřed bitvy vyschly zásoby. Pokračuj v zajišťování toho, aby Arathijská pánev zůstala v našich rukou!", } addon.data.quest["q8440_completion"] = { m = "Výborná práce, ! Dokud bude Arathi Basin pod naší kontrolou, budou naše zásoby dobře zásobené.", f = "Výborná práce, ! Dokud bude povodí Arathi pod naší kontrolou, budou naše zásoby dobře zásobené.", } addon.data.quest["q8161_name"] = { m = "Přerušení dodávek Arathoru", } addon.data.quest["q8161_objective"] = { m = "Vyhraj bitvu o Arathijskou pánev, získej Arathijskou Bednu se Surovinami a vrať ji Deathstalkerovi Mortisovi v Hammerfallu.", f = "Vyhraj bitvu o Arathijskou pánev, získej bednu se surovinami Arathi a vrať ji Deathstalkerovi Mortisovi v Hammerfallu.", } addon.data.quest["q8161_description"] = { m = "Arathorská liga se při svém tažení za znovudobytím Arathi neštítí ničeho. Oni i všechny rasy Aliance nyní proudí do této vzdálené oblasti s úmyslem rozšířit svou moc z Refuge Pointu. Musíme je zastavit a nejlepším prostředkem, jak je zastavit, je vzít jim zásoby.\n\nMůžeš nám pomoci, . Vstup do Arathské kotliny, známé svými bohatými doly, úrodnou půdou a zručnými řemeslníky. Zajmi a ovládni všechny základny, které můžeš, vyhraj bitvu a vrať se ke mně se získanými surovinami.", } addon.data.quest["q78676_progress"] = { m = "", } addon.data.quest["q78676_completion"] = { m = "", } addon.data.quest["q79242_progress"] = { m = "", } addon.data.quest["q79242_completion"] = { m = "", } addon.data.quest["q79984_completion"] = { m = "Páni, ty jsi je našel. Dejte mi chvilku, abych zadal souřadnice a zkalibroval transpondér.....\n\n... a je to! Myslím, že by to mělo stačit.", f = "Páni, ty jsi je našla. Dejte mi chvilku, abych zadal souřadnice a zkalibroval transpondér.....\n\n... a je to! Myslím, že by to mělo stačit.", } addon.data.quest["q79536_completion"] = { m = "Díky tvým darům knihovna vzkvétá.\n\nProsím, vezmi si to.", } addon.data.quest["q79360_completion"] = { m = "\n\nAha, takže je to pravda, mon... I já jsem vycítil mnoho neklidu v elementární rovině a tohle musí být jedna z příčin.\n\nK zaplavení všech Tisíce jehel by bylo zapotřebí velké bouře a mnoho životů by bylo ztraceno.\n\nMám pro tebe ten správný tip, ale nebude to snadné.", } addon.data.quest["q79358_completion"] = { m = "\n\nJedna věc je jistá... ať už je ten vzkaz od kohokoli, má pravdu v tom, že jejich přípravy zůstaly nepovšimnuty. Měli jsme příliš práce s kentaury a harpyjemi, než abychom vyslali větrné jezdce hlídat kaňon a útesy.\n\nDěkujeme ti, že jsi nás na tuto hrozbu upozornil, ale možná budeme potřebovat další pomoc.", } addon.data.quest["q79940_completion"] = { m = "Máš jen málo vodítek, takže může být obtížné najít Aeonase, ale měl bys se o to pokusit.", f = "Máš jen málo vodítek, takže může být obtížné najít Aeonase, ale měla bys se o to pokusit.", } addon.data.quest["q79705_completion"] = { m = "Jeden Salvagematic 9000 připravený k jízdě, jak bylo slíbeno. Kdybys z něj náhodou něco dobrého vytáhl, přijď za mnou. Možná bych tě mohla něco naučit, samozřejmě za určitou cenu!\n\n", f = "Jeden Salvagematic 9000 připravený k jízdě, jak bylo slíbeno. Kdybys z něj náhodou něco dobrého vytáhla, přijď za mnou. Možná bych tě mohla něco naučit, samozřejmě za určitou cenu!\n\n", } addon.data.quest["q79362_completion"] = { m = "Připravme se na rvačku, jo?", f = "Připrav se na rvačku, jo?", } addon.data.quest["q79981_completion"] = { m = " To je skutečně jeden z mých.\n\nDůrazně ti doporučuji, abys tu věc hodil do oceánu a už na ni nikdy nemyslel.", f = " To je skutečně jeden z mých.\n\nDůrazně ti doporučuji, abys tu věc hodila do oceánu a už na ni nikdy nemyslela.", } addon.data.quest["q79953_progress"] = { m = "Přinesl jsi něco do naší sbírky?", f = "Přinesla jsi něco do naší sbírky?", } addon.data.quest["q79704_progress"] = { m = "Stroj se zachvěje a otřese, než vyhrkne hromadu zachráněných dílů.", f = "Stroj se zachvěje a otřese, než vyplivne hromadu zachráněných dílů.", } addon.data.quest["q79365_completion"] = { m = "Naši větrní jezdci něco našli, ale nedokázali se dostat dostatečně blízko, aby mohli posoudit situaci. Podařilo se ti najít něco, co by nám mohlo pomoci?", } addon.data.quest["q79361_completion"] = { m = "Ano, ano. Teď budeme vařit.", } addon.data.quest["q79364_completion"] = { m = "Věděl jsem, že se na tebe mohu spolehnout.", f = "Věděl jsem, že se na tebe můžu spolehnout.", } addon.data.quest["q79948_progress"] = { m = "Přinesl jsi něco do naší sbírky?", f = "Přinesla jsi něco do naší sbírky?", } addon.data.quest["q79947_progress"] = { m = "Přinesl jsi něco do naší sbírky?", f = "Přinesla jsi něco do naší sbírky?", } addon.data.quest["q79952_progress"] = { m = "Přinesla jsi něco do naší sbírky?", } addon.data.quest["q79905_completion"] = { m = "Věřím, že díky znalostem, které jsi získal na svých cestách, jsi připraven naučit se vyčarovat Kouzla Porozumění na vlastní pěst. To ti pomůže objevit nové texty do sbírky knihovny.\n\nŠťastnou cestu, .", f = "Věřím, že díky znalostem, které jsi získala na svých cestách, jsi připravena naučit se vyčarovat kouzla na vlastní pěst. To ti pomůže objevit nové texty do sbírky knihovny.\n\nŠťastnou cestu, .", } addon.data.quest["q79637_name"] = { m = "Tikající dárek", } addon.data.quest["q79637_completion"] = { m = "Radostný svátek Velké zimy ti přejí přátelé ze Smokeywood Pastures.", } addon.data.quest["q79535_progress"] = { m = "Přinesla jsi něco do naší sbírky?", } addon.data.quest["q79949_progress"] = { m = "Přinesl jsi něco do naší sbírky?", f = "Přinesla jsi něco do naší sbírky?", } addon.data.quest["q79951_progress"] = { m = "Přinesl jsi něco do naší sbírky?", f = "Přinesla jsi něco do naší sbírky?", } addon.data.quest["q79363_completion"] = { m = "Setři ze sebe bahno, už jsme skoro hotovi.", f = "Setři ze sebe bahno, už jsme skoro hotoví.", } addon.data.quest["q79950_progress"] = { m = "Přinesl jsi něco do naší sbírky?", f = "Přinesla jsi něco do naší sbírky?", } addon.data.quest["q80147_progress"] = { m = "Získal jsi zpět jednu z ukradených relikvií?", f = "Získala jsi zpět jednu z ukradených relikvií?", } addon.data.quest["q80150_progress"] = { m = "Získal jsi zpět jednu z ukradených relikvií?", f = "Získala jsi zpět jednu z ukradených relikvií?", } addon.data.quest["q80001_progress"] = { m = "Uhaslé ohniště. Dřevo je dokonce dostatečně suché, aby mohlo vzplanout.", } addon.data.quest["q80098_progress"] = { m = "Získal jsi zpět jednu z ukradených relikvií?", f = "Získala jsi zpět jednu z ukradených relikvií?", } addon.data.quest["q80120_completion"] = { m = "Pro Dalaran a Azeroth jsi udělal velkou službu.\n\nNaše zákony mi zakazují sdělovat tajemství Dalaranu cizincům, ale myslím, že mohu pravidla trochu rozšířit a odměnit tě za tvé úsilí. Prosím, vezmi si tohle.", f = "Pro Dalaran a Azeroth jsi udělala velkou službu.\n\nNaše zákony mi zakazují sdělovat tajemství Dalaranu cizincům, ale myslím, že mohu pravidla trochu rozšířit a odměnit tě za tvé úsilí. Prosím, vezmi si tohle.", } addon.data.quest["q80149_progress"] = { m = "Získal jsi zpět jednu z ukradených relikvií?", f = "Získala jsi zpět jednu z ukradených relikvií?", } addon.data.quest["q80156_name"] = { m = "Sparklematic 5200!", } addon.data.quest["q80156_objective"] = { m = "Vlož do Sparklematicu 5200 předmět s krupičkou a ujisti se, že máš tři stříbrné mince, abys mohl stroj spustit.", f = "Vlož do Sparklematicu 5200 předmět s krupičkou a ujisti se, že máš tři stříbrné mince, abys mohla stroj spustit.", } addon.data.quest["q80156_description"] = { m = "Tento výtvor se vyjímá mezi Gnomy, kteří se brání šílenství mimo místnost. Na zařízení je malá tabulka s nápisem 'The Sparklematic 5200', za nímž následuje nějaký text:\n\n'Špína a zbytky ničí vaše jiskřičky? The Sparklematic 5200 vrátí lesk lesku! Vložte předmět, který chcete vyčistit, a vložte do otvoru pro mince tři stříbrné mince. Dejte přístroji The Sparklematic 5200 chvilku na obsluhu a voila! Vaše cennosti se objeví čisté a zářivé!'", f = "Tento výtvor se vyjímá mezi trpaslíky, kteří se brání šílenství mimo místnost. Na zařízení je malá tabulka s nápisem 'Sparklematic 5200', za nímž následuje nějaký text:\n\n'Špína a zbytky ničí tvoje jiskřičky? Zařízení Sparklematic 5200 vrátí lesk lesku! Vlož předmět, který chceš vyčistit, a vlož do otvoru pro mince tři stříbrné mince. Dejte přístroji Sparklematic 5200 chvilku na obsluhu a voila! Tvoje cennosti se objeví čisté a zářivé!'", } addon.data.quest["q80151_progress"] = { m = "Získal jsi zpět jednu z ukradených relikvií?", f = "Získala jsi zpět jednu z ukradených relikvií?", } addon.data.quest["q80152_progress"] = { m = "Získal jsi zpět jednu z ukradených relikvií?", f = "Získala jsi zpět jednu z ukradených relikvií?", } addon.data.quest["q80148_progress"] = { m = "Získal jsi zpět jednu z ukradených relikvií?", f = "Získala jsi zpět jednu z ukradených relikvií?", } addon.data.quest["q80161_completion"] = { m = "Stejně rychle, jako se rozjel, se Sparklematic 5200 náhle zastaví. Ze stroje se ozve prosté 'cink' a ústí stroje se stočí vzhůru. Uvnitř Sparklematicu 5200 je malá krabička zabalená do malé mašličky. Zdá se, že stroj zabalí předmět poté, co odstraní jeho grimasy. I kdyby strojek nefungoval, alespoň je nyní předmět zabalen v pěkné krabičce.\n\nNo, je tu ještě jeden způsob, jak zjistit, jestli jsi předmět vyčistil, nebo ne...", f = "Stejně rychle, jako se rozjel, se Sparklematic 5200 náhle zastaví. Ze stroje se ozve prosté 'cink' a ústí stroje se stočí vzhůru. Uvnitř Sparklematicu 5200 je malá krabička zabalená do malé mašličky. Zdá se, že stroj zabalí předmět poté, co odstraní jeho grimasy. I kdyby strojek nefungoval, alespoň je nyní předmět zabalen v pěkné krabičce.\n\nNo, je tu ještě jeden způsob, jak zjistit, jestli předmět vyčistil, nebo ne...", } addon.data.quest["q80142_name"] = { m = "Úkol Castpipea", } addon.data.quest["q80142_objective"] = { m = "Promluv si s mistrem mechanikem Castpipe v Ironforge.", } addon.data.quest["q80142_description"] = { m = "Mistr mechanik Castpipe v Ironforge potřebuje dobrodruhy! Organizuje skupiny, které mají znovu vstoupit do Gnomereganu na misi pro získání dat nejvyšší bezpečnosti a důležitosti.\n\nCastpipe sice není členem Osvíceného shromáždění arkanologie, alchymie a technických věd jako já, ale pořád je to chytrý Gnome, takže pokud si myslí, že je to důležité, pak je podle mých výpočtů čtyřiaosmdesátiprocentní pravděpodobnost, že to opravdu důležité je!\n\nTo jsou dobré šance!", f = "Mistr mechanik Castpipe v Ironforge potřebuje dobrodružky! Organizuje skupiny, které mají znovu vstoupit do Gnomereganu na misi pro získání dat nejvyšší bezpečnosti a důležitosti.\n\nCastpipe sice není členem Osvíceného shromáždění arkanologie, alchymie a technických věd jako já, ale pořád je to chytrý gnóm, takže pokud si myslí, že je to důležité, pak je podle mých výpočtů čtyřiaosmdesátiprocentní pravděpodobnost, že to opravdu důležité je!\n\nTo je dobrá šance!", } addon.data.quest["q80309_name"] = { m = "Kompletní zásilka", } addon.data.quest["q80309_progress"] = { m = "Máš pro mě něco?", } addon.data.quest["q80309_completion"] = { m = "Vše je zaúčtováno! Děkuji, . Tyto zásoby jsou pro přední linie velmi důležité.", } addon.data.quest["q80155_progress"] = { m = "Sparklematic 5200 je prázdný, čeká na předmět pokrytý špínou, který je třeba vyčistit, a tři stříbrné mince, aby mohl začít!", f = "Sparklematic 5200 je prázdná, čekající na objekt pokrytý špínou, který má vyčistit, a tři stříbrné mince, aby mohla začít!", } addon.data.quest["q80157_completion"] = { m = "Stejně rychle, jako se rozjel, se Sparklematic 5200 náhle zastaví. Ze stroje se ozve prosté 'cink' a ústí stroje se stočí vzhůru. Uvnitř Sparklematicu 5200 je malá krabička zabalená do malé mašličky. Zdá se, že stroj zabalí předmět poté, co odstraní jeho špínu. I kdyby stroj nefungoval, alespoň je nyní předmět zabalen v pěkné krabičce.\n\nNo, je tu ještě jeden způsob, jak zjistit, jestli jsi předmět vyčistil, nebo ne...", f = "Stejně rychle, jako se rozjel, se Sparklematic 5200 náhle zastaví. Ze stroje se ozve prosté 'cink' a ústí stroje se stočí vzhůru. Uvnitř Sparklematicu 5200 je malá krabička zabalená do malé mašličky. Zdá se, že stroj zabalí předmět poté, co odstraní jeho znečištěný stav. I kdyby stroj nefungoval, alespoň je nyní předmět zabalen v pěkné krabičce.\n\nNo, je tu ještě jeden způsob, jak zjistit, jestli předmět vyčistil, nebo ne...", } addon.data.quest["q80158_completion"] = { m = "Do přístroje Sparklematic 5200 vložíš předmět pokrytý špínou a tři stříbrné mince. Přístroj ožije v téměř zběsilé snaze vyčistit neznámý předmět od špíny. Ze srdce stroje se ozývají hlasité, prudké zvuky. Kovový rám bestie skřípe a sténá, jak se zmítá ze strany na stranu...", } addon.data.quest["q80308_name"] = { m = "Kompletní zásilka", } addon.data.quest["q80308_progress"] = { m = "Máš pro mě něco?", } addon.data.quest["q80308_completion"] = { m = "Vše je zaúčtováno! Děkuji ti, . Tyto zásoby jsou pro přední linie velmi důležité.", } addon.data.quest["q80160_progress"] = { m = "Sparklematic 5200 je prázdný, čeká na předmět pokrytý špínou, který je třeba vyčistit, a na tři stříbrné mince, které je třeba nastartovat!", } addon.data.quest["q80153_completion"] = { m = "Do přístroje The Sparklematic 5200 vložíš předmět pokrytý špínou a tři stříbrné mince. Přístroj ožije v horečném pokusu vyčistit neznámý předmět od špíny. Ze srdce stroje se ozývají hlasité, prudké zvuky. Kovový rám bestie skřípe a sténá, jak se zmítá ze strany na stranu...", f = "Do přístroje Sparklematic 5200 vložíš předmět pokrytý špínou a tři stříbrné mince. Přístroj ožije v horečném pokusu vyčistit neznámý předmět od špíny. Ze srdce stroje se ozývají hlasité, prudké zvuky. Kovový rám bestie skřípe a sténá, jak se zmítá ze strany na stranu...", } addon.data.quest["q82662_progress"] = { m = "", } addon.data.quest["q82302_completion"] = { m = "Tady máš, šéfe!", } addon.data.quest["q85713_name"] = { m = "Umění zbrojíře", } addon.data.quest["q85713_objective"] = { m = "Aby ses stal zbrojířem, musíš vyrobit následující předměty a vrátit je Grumnusovi: 4 zdobené mitrilové helmy, 2 zdobené mitrilové boty, 1 zdobený mitrilový hrudní plát.", f = "Aby ses stala zbrojířkou, musíš vyrobit následující předměty a vrátit je Grumnusovi: 4 zdobené mitrilové helmy, 2 zdobené mitrilové boty, 1 zdobený mitrilový hrudní plát.", } addon.data.quest["q85713_description"] = { m = "Takže jsi se rozhodl chytře.\n\nMezi mnou a starým Ironusem není žádná ztracená láska. Ten nicotný výrobce hraček ví, kdo jsou tady opravdoví řemeslníci.\n\nOpravdu velké války se vyhrávají s dobrou obranou. Až přijde čas, žádný útok ti nepomůže.\n\nDobře, tak se dáme do práce. Jediné, co musíš udělat, je ukázat mi, že máš nějaký talent. Potom z tebe vytrhnu všechny nečistoty, které v tobě zůstaly, a vytvořím z tebe zbrojíře. Umíš přece vyrábět zdobený mithril, ne?", f = "Takže jsi se rozhodla chytře.\n\nMezi mnou a starým Ironusem není žádná ztracená láska. Ten nicotný výrobce hraček ví, kdo jsou tady opravdoví řemeslníci.\n\nOpravdu velké války se vyhrávají s dobrou obranou. Až přijde čas, žádný útok ti nepomůže.\n\nDobře, tak se dáme do práce. Jediné, co musíš udělat, je ukázat mi, že máš nějaký talent. Potom z tebe vytrhnu všechny nečistoty, které v tobě zůstaly, a vytvořím z tebe zbrojíře. Umíš přece vyrábět zdobený mithril, ne?", } addon.data.quest["q85712_name"] = { m = "Umění zbrojíře", } addon.data.quest["q85712_objective"] = { m = "Aby ses stal zbrojířem, musíš vyrobit následující předměty a vrátit je Okothosovi: 4 Zdobené Mithrilové Helmy, 2 Zdobené Mithrilové Boty, 1 Zdobený Mithrilový Hrudní Plát.", f = "Aby ses stala zbrojířkou, musíš vyrobit následující předměty a vrátit je Okothosovi: 4 zdobené mitrilové helmy, 2 zdobené mitrilové boty, 1 zdobený mitrilový hrudní plát.", } addon.data.quest["q85712_description"] = { m = "Spokojenost. To je to, co čerpám z kladiva a kovadliny. Vidět hrdého válečníka Hordy chráněného pod mou ocelí mi připomíná, jaké to je být naživu. Je to závislost, které se nikdy neodvážím vzdát, .\n\nNemohu ti toto uspokojení poskytnout, pouze tě na tuto cestu přivést. Stejně jako všechny životní snahy je i cesta zbrojíře cestou.\n\nPokud chceš být jedním z mála vyvolených, stačí požádat a já tě vycvičím, ale nejprve musíš splnit úkol.", } addon.data.quest["q79100_name"] = { m = "Ujetá zásilka", } addon.data.quest["q79100_completion"] = { m = "V zásilce chybí některé položky, ale i tak se bude hodit. Děkuji, .", } addon.data.quest["q100_completion"] = { m = "Díky vám. Díky šamanům.\n\nKorupce odeznívá, ale život dál slábne. Je na šamanech, aby chránili život.", } addon.data.quest["q236_name"] = { m = "Palivo pro demoliční stroje", } addon.data.quest["q236_objective"] = { m = "Obléhací mistr Stouthandle v pevnosti Wintergrasp po vás chce, abyste od hráčů Hordy v Plamenném kotli získali 10 Věčných zápalných kamenů.", } addon.data.quest["q236_description"] = { m = "! Už bylo na čase, aby ses ukázal. Bitva sice skončila, ale stále se musíme připravit na další bitvu. Vydej se do Plamenného kotle v jihovýchodním Wintergraspu a získej několik věčných uhlíků.\n\nŽhavé uhlíky se mísí s uhlím, které pohání demoliční a obléhací motory.\n\nJo, a kdybys náhodou v Kotli zahlédl někoho z Hordy, neváhej ho zabít a vzít si jeho uhlíky. Nemůžeme jim dovolit, aby měli v příští bitvě výhodu.", } addon.data.quest["q236_progress"] = { m = "Dobře? Podařilo se ti najít uhlíky, nebo tě Horda předběhla a nechala tě plakat?", } addon.data.quest["q236_completion"] = { m = "Výborně! To pomůže rozdmýchat válečný požár na další dny.", } addon.data.quest["q8152_name"] = { m = "ZNOVUVYUŽITÍ", } addon.data.quest["q8152_objective"] = { m = "Promluvte si s Ogtincem v Azšaře.", } addon.data.quest["q8152_description"] = { m = ", až budeš mít pocit, že jsi připraven, je tu moudrý lovec furbolgů jménem Ogtinc, který sídlí v Azšaře. Možná bude schopen zlepšit tvé učení a poskytnout ti rady.\n\nOgtinc sídlí na vrcholu útesů severovýchodně od Ruin Eldarath v Azšaře.", } addon.data.quest["q734_completion"] = { m = "Zub č. 5, co? Jo, tohle nebude dobré.", } addon.data.quest["q777_completion"] = { m = "Ah, perfektní. Ustup, zatímco se připravuji na další zápis do historie!\n\n", f = "Perfektní. Ustup, zatímco se připravuji na další zápis do historie!\n\n", } addon.data.quest["q779_progress"] = { m = "Zde leží Pečeť země se třemi výklenky pro ametystový, opálový a diamantový runový kámen.", } addon.data.quest["q779_completion"] = { m = "Jakmile vložíte runové kameny do odpovídajících prohlubní, otřese zemí silný hukot, jakmile je pečeť prolomena.", } addon.data.quest["q795_progress"] = { m = "Zde leží Pečeť země se třemi výklenky pro ametystový, opálový a diamantový runový kámen.", } addon.data.quest["q795_completion"] = { m = "Jakmile vložíte runové kameny do odpovídajících prohlubní, otřese zemí silný hukot, jakmile je pečeť prolomena.", } addon.data.quest["q593_progress"] = { m = "Yenniku před tebou stojí ohromeně, jeho mysl je někde jinde...", } addon.data.quest["q1192_progress"] = { m = "Chtěl bych indurium integrovat do různých částí našich závodníků, ale k vytvoření těchto částí potřebuji velké množství surového induria.\n\nInduriovou rudu můžete najít ve vykopávkách Uldamanu v Badlands, za mořem v Khaz Modanu.\n\nGnómové si ji opatřují sami, takže je důležité, abychom si ji opatřili sami, abychom s nimi udrželi krok.", } addon.data.quest["q1191_completion"] = { m = "Jdeme na to!", } addon.data.quest["q1878_progress"] = { m = "Zase zpátky, ? Pokud máš ještě pět měšců na vodu Wastewander, pak mám pro tebe balíček s tvým jménem!", } addon.data.quest["q1422_completion"] = { m = "Buď chvíli zticha, . I přes tupý hukot moře je stále slyšet to odporné žbluňkání rybích mužů.", f = "Buď chvíli zticha, . I přes tupý hukot moře je stále slyšet to odporné žbluňkání rybích mužů.", } addon.data.quest["q2882_name"] = { m = "Cuergo's Gold", } addon.data.quest["q2882_objective"] = { m = "Najděte Cuergovo zlato!", } addon.data.quest["q2882_description"] = { m = "Na této mapě je zobrazen úsek pláže s jižní stranou. Pod mapou jsou elegantně napsaná slova...\n\n\nJižně od Wheedle\nJižně od domova\nNajdi stožár, vlajku a kosti\nVykopat tě tam, když se odvážíš\nKopej a vyzvedni si Cuergovo zlato!\nKlíč budeš potřebovat a klíč uvidíš\nMuži, s nimiž se střetneš, berou krev jako daň.", } addon.data.quest["q2882_progress"] = { m = "Tato truhla je zamčená!", } addon.data.quest["q2882_completion"] = { m = "Skrytý poklad kapitána Cuerga čeká!", } addon.data.quest["q2741_progress"] = { m = "Super Egg-O-Matic je nejnovějším vynálezem společnosti Curgle Cranklehop. Je to působivý stroj.\n\nKdyž se přiblížíte k ovládacímu panelu, Super Egg-O-Matic divoce prská.", } addon.data.quest["q2361_completion"] = { m = "Rád ti dám tento náhrdelník, mocný . Prokázal jsi mi neocenitelnou službu a za to ti děkuji. Noste ho s hrdostí a nezapomeňte se hlasitě a opakovaně zmínit o tom, kdo ho pro vás vyrobil!\n\nTaké kdybys mohl přihodit, že opravdu není prokletý, bylo by to skvělé.", f = "S radostí ti dávám tento náhrdelník, mocná . Prokázala jsi mi neocenitelnou službu a za to ti děkuji. Noste ho s hrdostí a nezapomeňte hlasitě a opakovaně zmínit, kdo vám ho vyrobil!\n\nTaké kdybys mohla přihodit, že opravdu není prokletý, bylo by to skvělé.", } addon.data.quest["q2881_progress"] = { m = "Už jste to udělali, ale i nadále budeme přijímat všechny trollí kmenové náhrdelníky, které najdete a budete ochotni odevzdat. Tím, že mi je odevzdáš, si nadále zlepšíš své postavení mezi Divokými kladivy; když jsi ochoten bojovat za nás, budeme ochotni bojovat i my za tebe!\n\nPotřebuji pět trollích kmenových náhrdelníků, aby se počítaly, .", } addon.data.quest["q2881_completion"] = { m = "Další sada náhrdelníků znamená, že ve vnitrozemí je méně trollů, o které se musíme starat! Zase jsi to dokázal, . Pokračuj v dobré práci!", } addon.data.quest["q3721_completion"] = { m = "Získal jsi tři z mých naváděcích robotů OOX! Udělal jsi víc, než bylo třeba, takže ti za tvou pomoc dám něco speciálního. Je to miniaturní verze toho samého robota, kterého jste poznali a zamilovali si ho, robota OOX!\n\nNormálně bych nikomu nedovolil mít takové potenciálně smrtící zařízení, ale ty jsi mi opravdu pomohl. Kromě toho - bojové mechanismy a naváděcí logika na tomto byly vypnuty.\n\nAle jinak je to OOX!", } addon.data.quest["q3368_progress"] = { m = "", } addon.data.quest["q3645_progress"] = { m = "Pro obnovení členské karty je třeba zaplatit poplatek za obnovení ve výši dvou zlatých.", } addon.data.quest["q3644_progress"] = { m = "Pro obnovení členské karty je třeba zaplatit poplatek za obnovení ve výši dvou zlatých.", } addon.data.quest["q3647_progress"] = { m = "Pro obnovení členské karty je třeba zaplatit poplatek za obnovení ve výši dvou zlatých.", } addon.data.quest["q3646_progress"] = { m = "Pro obnovení členské karty je třeba zaplatit poplatek za obnovení ve výši dvou zlatých.", } addon.data.quest["q6131_description"] = { m = "Timbermawové jsou jediným furbolgským kmenem, který unikl korupci. Mnoho jiných ras však nyní zabíjí furbolgy naslepo, aniž by se obtěžovali zjistit, zda jsou to přátelé nebo nepřátelé. Z tohoto důvodu Timbermawští furbolgové věří jen málokomu.\n\nMáš zájem se osvědčit? Vyžeň zkorumpovaný kmen Deadwood z Felwoodu a možná tě jednou budeme považovat za spojence. První kmen Deadwood - válečníků, hledačů cest a zahradníků - najdeš na mém západě.", } addon.data.quest["q7601_completion"] = { m = "Ach jo, už je to tu zase.", } addon.data.quest["q7864_completion"] = { m = "Rozhodně jste se nám začal osvědčovat, . Za odměnu si prosím vezměte tento balíček péče! Najdeš v něm příděly potravin a obvazy, které jsou použitelné pouze uvnitř Warsongské rokle.\n\nAž se budeš v Rokli dále osvědčovat, zjistíš, že tyto předměty budeš moci zakoupit. Příděly jídla budou k dispozici, když se s námi spřátelíte, a obvazy, když budete vyznamenáni.", } addon.data.quest["q7867_completion"] = { m = "Rozhodně jste se nám začal osvědčovat, . Za odměnu si prosím vezměte tento balíček péče! Najdeš v něm příděly potravin a obvazy, které jsou použitelné pouze uvnitř Warsongské rokle.\n\nAž se budeš v Rokli dále osvědčovat, zjistíš, že tyto předměty budeš moci zakoupit. Příděly jídla budou k dispozici, když se s námi spřátelíte, a obvazy, když budete vyznamenáni.", } addon.data.quest["q7875_name"] = { m = "Potlačte uzurpátory Silverwing", } addon.data.quest["q7875_objective"] = { m = "Vstupte do rokle Warsong, porazte Alianci, získejte Čestné znamení rokle Warsong a přineste ho kapitánu Shatterskullovi do základního tábora Mor'shan.", } addon.data.quest["q7875_description"] = { m = "Divoké lesy Ashenvale podlehnou síle Hordy, . Nic, co řeknou nebo udělají Stříbrokřídlí, nemůže zastavit náš svrchovaný imperativ. Kalimdor patří Hordě. Jak se opovažují bránit nám ve sklizni toho, co nám právem patří!\n\nAť se ti v hrudi dme pýcha, až budeš kosit jejich chabé pokusy zpomalit náš postup. Zničte Stříbrokřídlé strážce a získejte čestný znak Warsongu. Vrať se ke mně s takovou značkou, , a budeš odměněn.", f = "Divoké lesy Ashenvale podlehnou síle Hordy, . Nic, co řeknou nebo udělají Stříbrokřídlí, nemůže zastavit náš svrchovaný imperativ. Kalimdor patří Hordě. Jak se opovažují bránit nám ve sklizni toho, co nám právem patří!\n\nAť se ti v hrudi dme pýcha, až budeš kosit jejich chabé pokusy zpomalit náš postup. Zničte Stříbrokřídlé strážce a získejte čestný znak Warsongu. Vrať se ke mně s takovou značkou, , a budeš odměněn.", } addon.data.quest["q7872_name"] = { m = "Zničte vetřelce!", } addon.data.quest["q7872_objective"] = { m = "Vstupte do rokle Warsong, porazte Hordu, získejte Čestné znamení rokle Warsong a vraťte se ke strážci Farsongovi do háje Silverwing.", } addon.data.quest["q7872_description"] = { m = "Za tímto tunelem se nachází pole svárů a zmatků, mladý . Horda nadále decimuje náš posvátný les a kácí věčně zelené listí, aby poháněla své válečné stroje.\n\nVstup do Warsongské rokle a braň Silverwing Hold. Zatlačte útočící vojska Hordy zpět!\n\nUdělej to a získej talisman za zásluhy. Přines mi takový talisman, , a já tě odměním.", f = "Za tímto tunelem se nachází pole svárů a zmatků, mladá . Horda nadále decimuje náš posvátný les a kácí věčně zelené listí, aby poháněla své válečné stroje.\n\nVstup do Warsongské rokle a braň Silverwing Hold. Zatlačte útočící vojska Hordy!\n\nUdělej to a získej talisman za zásluhy. Přines mi takový talisman, , a já tě odměním.", } addon.data.quest["q8273_completion"] = { m = "Není to zajímavé? Říkáte, že jste tuto tabulku našel na malém opuštěném ostrově na Vyhlídkových útesech ve u? Vskutku velmi zajímavé.\n\nDěkuji vám za vaše úsilí v této věci. Naše Temná paní bude mít z tohoto objevu velkou radost. Dovol mi, abych tě za to úměrně odměnil.", f = "Není to zajímavé? Říkáš, že jsi tuhle tabulku našla na malém opuštěném ostrově na Vyhlídkových útesech v Západozemí, ? Vskutku velmi zajímavé.\n\nDěkuji ti za tvé úsilí v této věci. Naše Temná paní bude mít z tohoto objevu velkou radost. Dovol mi, abych tě úměrně tomu odměnil.", } addon.data.quest["q8849_name"] = { m = "Dvacet signetů pro válečné zásoby", } addon.data.quest["q8849_progress"] = { m = "Ach, přišel jste si pro další zásoby, že? No, rozhodně chápu, že potřebujete další materiál... jen se rozhlédněte, jestli potřebujete nějaký důkaz.\n\nVydám vám nějaké další zásoby, ale budete mi za to muset dát příslušný počet pochvalných signetů. Za odevzdání signetů tímto způsobem nedostanete žádné uznání, ale možná najdete něco užitečného, co vám pomůže udržet se naživu, až se konečně schyluje k bitvě.", } addon.data.quest["q8849_completion"] = { m = "Tak je to vyřízeno, tady máš zásoby, . Pokud si přejete provést dodatečnou výměnu, jsem připraven ji povolit. Stačí mi říct a já to zařídím.\n\nJen tak dál, . Potřebujeme veškerý materiál, který můžeme shromáždit, pokud chceme tuhle věc vyhrát. Pokud všichni odvedeme svůj díl práce, vítězství bude naše!", f = "Tak je to vyřízeno, tady máš zásoby, . Pokud si přejete provést dodatečnou výměnu, jsem připraven ji povolit. Stačí mi říct a já to zařídím.\n\nJen tak dál, . Potřebujeme veškerý materiál, který můžeme shromáždit, pokud chceme tuhle věc vyhrát. Pokud všichni odvedeme svůj díl práce, vítězství bude naše!", } addon.data.quest["q8893_progress"] = { m = "Super Egg-O-Matic je nejnovějším vynálezem společnosti Curgle Cranklehop. Je to působivý stroj.\n\nKdyž se přiblížíte k ovládacímu panelu, Super Egg-O-Matic divoce prská.", } addon.data.quest["q8401_name"] = { m = "Boj o Warsong Gulch", } addon.data.quest["q8401_objective"] = { m = "Přineste 3 čestné značky Warsong Gulch aliančnímu brigádnímu generálovi mimo bojiště.", } addon.data.quest["q8401_description"] = { m = "Stříbrokřídlí strážci jsou ve válce s Warsongskými jezdci kvůli ničení lesa skřety. Důvodů k obraně tohoto konkrétního lesa je však více než ochranářská filozofie, kterou Stříbrnokřídlí vyznávají.\n\nLes tvoří strategickou bariéru, díky níž lze Ashenvale bránit před rozsáhlým útokem. Bez něj by Astranaar vydržel den nebo dva, než by byl připojen k Barrens. Podílej se na boji proti vyděděncům z Warsongu! Za Alianci!", } addon.data.quest["q8401_progress"] = { m = "Vrátil ses se zprávami z fronty, ?", } addon.data.quest["q8401_completion"] = { m = "Výborně, ! Sloužil jsi Alianci dobře.", } addon.data.quest["q8854_name"] = { m = "Dvacet signetů pro válečné zásoby", } addon.data.quest["q8854_progress"] = { m = "Ach, přišel jste si pro další zásoby, že? No, rozhodně chápu, že potřebujete další materiál... jen se rozhlédněte, jestli potřebujete nějaký důkaz.\n\nVydám vám nějaké další zásoby, ale budete mi za to muset dát příslušný počet pochvalných signetů. Za odevzdání signetů tímto způsobem nedostanete žádné uznání, ale možná najdete něco užitečného, co vám pomůže udržet se naživu, až se konečně schyluje k bitvě.", } addon.data.quest["q8854_completion"] = { m = "Tak je to vyřízeno, tady máš zásoby, . Pokud si přejete provést dodatečnou výměnu, jsem připraven ji povolit. Stačí mi říct a já to zařídím.\n\nJen tak dál, . Potřebujeme veškerý materiál, který můžeme shromáždit, pokud chceme tuhle věc vyhrát. Pokud všichni odvedeme svůj díl práce, vítězství bude naše!", f = "Tak je to vyřízeno, tady máš zásoby, . Pokud si přejete provést dodatečnou výměnu, jsem připraven ji povolit. Stačí mi říct a já to zařídím.\n\nJen tak dál, . Potřebujeme veškerý materiál, který můžeme shromáždit, pokud chceme tuhle věc vyhrát. Pokud všichni odvedeme svůj díl práce, vítězství bude naše!", } addon.data.quest["q8428_name"] = { m = "Bitva o rokli Warsong", } addon.data.quest["q8428_objective"] = { m = "Přineste 3 čestné značky Warsong Gulch válečníkovi Hordy mimo bojiště.", } addon.data.quest["q8428_description"] = { m = "Velký význam má bitva v soutěsce Warsong proti Stříbrookým strážcům. Pod záminkou ochrany lesa, který jim nepatří, se Aliance snaží připravit Hordu o jeden z našich největších zdrojů dřeva.\n\nNedovol, aby se to stalo, ! Vrať se ke mně s důkazem, že sloužíš Hordě důstojným způsobem!", } addon.data.quest["q8428_progress"] = { m = "Přineste 3 čestné značky Warsong Gulch válečníkovi Hordy mimo bojiště.", } addon.data.quest["q8428_completion"] = { m = "Výborně! Obranou našich operací ve Warsong Gulch jsi prokázal svou hodnotu! Kéž se zpráva o tvé cti rozšíří široko daleko po našich zemích.", } addon.data.quest["q8392_name"] = { m = "Reklamace povodí Arathi", } addon.data.quest["q8392_progress"] = { m = "Válka proti Hordě rychle vyčerpává naše zásoby, . Je životně důležité udržet si kontrolu nad Arathi Basin, abychom udrželi tok surovin! Už jsi v Arathi přiložil ruku k dílu?", f = "Válka proti Hordě rychle vyčerpává naše zásoby, . Je životně důležité udržet si kontrolu nad Arathi, abychom udrželi tok surovin! Už jsi v Arathi přiložila ruku k dílu?", } addon.data.quest["q8392_completion"] = { m = "Výborná práce, ! Tvoje úsilí pomůže poskytnout Alliance potřebné zdroje.", f = "Výborná práce, ! Tvé úsilí pomůže Alliance poskytnout potřebné zdroje.", } addon.data.quest["q8166_name"] = { m = "Bitva o povodí Arathi!", } addon.data.quest["q8166_objective"] = { m = "Zaútočte na důl, dřevárnu, kovárnu a farmu a pak se vraťte k polnímu maršálovi Oslightovi do Refuge Pointe.", } addon.data.quest["q8166_description"] = { m = ", bitva o povodí Arathi je bitvou o zdroje a území. Klíčové body v oblasti je třeba držet a ovládat, abychom mohli zásobovat naše síly tolik potřebnými surovinami a materiály. Pověřuji vás, abyste zaútočili na body nejvzdálenější od naší základny v Arathi Basin.\n\nZaútočte na farmu, důl, dřevařskou dílnu a kovárnu, pokud jsou pod kontrolou nepřítele. Najděte nepřátelský prapor a strhněte ho ze stožáru!\n\nAž to provedete na všech čtyřech bodech, vraťte se ke mně.", } addon.data.quest["q8166_progress"] = { m = ", ještě jste nenapadli čtyři základny. Vraťte se ke mně, až budou vaše cíle splněny.", } addon.data.quest["q8166_completion"] = { m = "Dostal jsem zprávy o tvých činech v povodí Arathi, . Dobrá práce! Věřím, že s lidmi, jako jsi ty, kteří se zapojí do zdejších bojů, jednoho dne znovu získáme svou domovinu.", } addon.data.quest["q8406_name"] = { m = "Boj o Warsong Gulch", } addon.data.quest["q8406_progress"] = { m = "Nezapomeňte, že boj za Warsong Gulch není jen o ochraně stromů. Jde o zachování přírodní bariéry mezi Ashenvale a Barrens. Přinášíš nějaké zprávy z bojiště, ?", } addon.data.quest["q8406_completion"] = { m = "Dobrá práce, . Díky tobě zůstane naše přirozená obrana v Ashenvale neporušená i další den.", } addon.data.quest["q8169_name"] = { m = "Bitva o povodí Arathi!", } addon.data.quest["q8169_objective"] = { m = "Zaútoč na důl Arathi Basin, dřevařskou dílnu, kovárnu a stáj a pak se v Hammerfallu vrať k Deathmasterovi Dwireovi.", } addon.data.quest["q8169_description"] = { m = "Jak jsi jistě slyšel, Arathorská liga vysílá do Arathské kotliny velké množství vojáků. Tito blázni z Aliance, dychtiví po potravinách a zásobách, mají v úmyslu zmocnit se tamních bohatých zdrojů a ovládnout je. Musíme jim ukázat, že Arathi už nikdy nebude domovem lidí!\n\nVydejte se do Arathské pánve a zaútočte na důl, dřevařskou dílnu, kovárnu a stáje. Strhněte nepřátelské prapory a vyhlaste tato území za Hordu.\n\nJdi, . Po splnění úkolu se mi ohlaste.", } addon.data.quest["q8169_completion"] = { m = "Přišel za mnou zvěd Defilerů se zprávou o tvém úspěchu, . Dobrá práce.\n\nJak se dozvíš, abychom vyhráli bitvu o Arathijskou kotlinu, musíme být stále ostražití a potlačit všechny pokusy o expanzi Aliance. Udělej to a naše vítězství je zde zajištěno.", } addon.data.quest["q8264_name"] = { m = "Standardní balíček péče Defiler", } addon.data.quest["q8264_completion"] = { m = "Rozhodně jste se nám začal osvědčovat, . Za odměnu si prosím vezměte tento balíček péče! Najdeš v něm příděly potravin a obvazy, které jsou použitelné pouze v Arathské kotlině.\n\nAž se budeš uvnitř Kotliny dále osvědčovat, zjistíš, že tyto předměty budeš moci zakoupit. Příděly jídla budou k dispozici, když u nás získáš Cenu, a obvazy, když získáš Cenu.", } addon.data.quest["q8437_name"] = { m = "Dobývání povodí Arathi", } addon.data.quest["q8437_objective"] = { m = "Přines 3 Arathi Basin Mark of Honor válečníkovi Hordy mimo bojiště.", } addon.data.quest["q8437_description"] = { m = "Náš konflikt s Aliancí přerostl ve skutečnou válku. V této chvíli už žádná ze stran nepoužívá falešné záminky k zahájení boje a ani je neočekává.\n\nBitva o Arathijskou pánev je prostě a jednoduše bitvou o zdroje. Buď zdroje získá Aliance a použije je proti nám, nebo je získáme my a použijeme je k udržení našeho válečného úsilí. Pomozte Defilerům udržet přísun zdrojů, které potřebujeme, !", } addon.data.quest["q8437_progress"] = { m = "Vrátil ses se zprávami z Arathi, ?", f = "Vrátila ses se zprávami z Arathi, ?", } addon.data.quest["q8437_completion"] = { m = "Zajištění našich zdrojů v Arathi je důležitý úkol! Vedl sis dobře, .", } addon.data.quest["q8394_name"] = { m = "Reklamace povodí Arathi", } addon.data.quest["q8394_objective"] = { m = "Přineste aliančnímu brigádnímu generálovi mimo bojiště 3 značky cti Arathi Basin.", } addon.data.quest["q8394_description"] = { m = "Vítězství ve válce je víc než jen přechytračit a přemoci protivníka. Vítězství často spočívá v tom, že prostě vyrobíte více než váš nepřítel.\n\nV povodí Arathi máme značné zásoby surovin pro tu stranu, které se je podaří získat jako první.\n\nPokud Aliance zvítězí, bude to znamenat více mečů a kopí pro naše vojáky. Pokud by zvítězila Horda, ty meče a kopí se budou vyrábět i nadále, jen budou namířeny na nás! Nyní je čas pomoci Alianci v Arathské kotlině, .", } addon.data.quest["q8394_progress"] = { m = "Řekněte mi, jaké jsou zprávy z fronty?", } addon.data.quest["q8394_completion"] = { m = "Dobrá práce, vojáku! Jen tak dál a Horda se vrátí až do Orgrimmaru.", } addon.data.quest["q8433_name"] = { m = "Bitva o rokli Warsong", } addon.data.quest["q8433_progress"] = { m = "Bitva ve Warsong Gulch pokračuje, . Přispěj svým dílem k vyhnání Stříbrokřídlých Sentinelů z našich zemí!", } addon.data.quest["q8433_completion"] = { m = "Výborně, ! Pomohl jsi zajistit Hordě vlastnictví Warsong Gulch!", f = "Výborně, ! Pomohla jsi zajistit Hordě vlastnictví Warsong Gulch!", } addon.data.quest["q8441_name"] = { m = "Dobývání povodí Arathi", } addon.data.quest["q8441_progress"] = { m = "Válka proti alianční spodině vyžaduje zdroje, ! Nemůžeme dopustit, aby nám uprostřed bitvy vyschly zásoby. Pokračuj v zajišťování toho, aby Arathi Basin zůstala v našich rukou!", f = "Válka proti alianční spodině vyžaduje zdroje, ! Nemůžu dopustit, aby mi uprostřed bitvy vyschly zásoby. Pokračuj v zajišťování toho, aby Arathi Basin zůstala v našich rukou!", } addon.data.quest["q8441_completion"] = { m = "Výborná práce, ! Dokud bude Arathi Basin pod naší kontrolou, budou naše zásoby dobře zásobené.", } addon.data.quest["q8154_name"] = { m = "Zdroje povodí Arathi!", } addon.data.quest["q8154_objective"] = { m = "Vyhrajte bitvu o Arathi Basin, získejte bednu se surovinami Arathi a vraťte ji seržantu Maclearovi na Refuge Pointe.", } addon.data.quest["q8154_description"] = { m = "Válka se musí vést s vojáky, to vám řekne každý voják. Také vám řeknou, že bitva vedená se špatnou výstrojí nebo s prázdným žaludkem je prohraná dřív, než začne!\n\nProto je důležitá Arathi Basin. V povodí se nacházejí klíčové oblasti, v nichž se nacházejí zásadní zdroje. Kovy, zbraně, jídlo, dřevo - to vše je potřeba a to vše tam lze získat.\n\nTo je to, co od tebe chci, . Vstup do Arathské pánve, vyhraj bitvu tím, že budeš držet více základen než nepřítel, a vrať se ke mně s bednou surovin.", } addon.data.quest["q8261_name"] = { m = "Standardní balíček péče Arathor", } addon.data.quest["q8261_completion"] = { m = "Rozhodně jste se nám začal osvědčovat, . Za odměnu si prosím vezměte tento balíček péče! Najdeš v něm příděly potravin a obvazy, které jsou použitelné pouze v Arathské kotlině.\n\nAž se budeš uvnitř Kotliny dále osvědčovat, zjistíš, že tyto předměty budeš moci zakoupit. Příděly potravin se stanou dostupnými, když se s námi spřátelíte, a obvazy, když budete vyznamenáni.", } addon.data.quest["q8160_name"] = { m = "Přerušení přívodních potrubí Arathoru", } addon.data.quest["q8160_objective"] = { m = "Vyhraj bitvu o Arathijskou pánev, získej bednu se surovinami Arathi a vrať ji Deathstalkerovi Mortisovi v Hammerfallu.", } addon.data.quest["q8160_description"] = { m = "Arathorská liga se při svém tažení za znovudobytím Arathi neštítí ničeho. Oni i všechny rasy Aliance nyní proudí do této vzdálené oblasti s úmyslem rozšířit svou moc z Refuge Pointu. Musíme je zastavit a nejlepším prostředkem, jak je zastavit, je vzít jim zásoby.\n\nMůžeš nám pomoci, . Vstup do Arathské kotliny, známé svými bohatými doly, úrodnou půdou a zručnými řemeslníky. Zajmi a ovládni všechny základny, které můžeš, vyhraj bitvu a vrať se ke mně se získanými surovinami.", } addon.data.quest["q81979_name"] = { m = "DNT", } addon.data.quest["q81979_objective"] = { m = "Setkání se stínovou postavou v Seradane ve vnitrozemí", } addon.data.quest["q81979_description"] = { m = "Velké části tohoto světa hrozí bezprostřední zkáza. Vím, že to zní velmi dramaticky, ale zastavit to by pro někoho tak vynalézavého, jako jsi ty, neměl být problém. Setkáme se na druhé straně mostu vedoucího do Seradanu, v severní části Vnitrozemí. Tam si promluvíme víc.", } addon.data.quest["q81980_name"] = { m = "DNT", } addon.data.quest["q81980_objective"] = { m = "Zjistěte, kde se ve Smaragdové noční můře nachází Sloučení nočních můr.", } addon.data.quest["q81980_description"] = { m = "Za mnou najdete poměrně velký portál vedoucí do Smaragdového snu. Bohužel je to teď na druhé straně spíš 'noční můra', která je pro mě momentálně nepřístupná. Jako by nestačilo, že se noční můra projevuje, je tam něco, co je noční můrou amalgámovanou z děsivých snů a prorockých vizí zkázy. Takže samozřejmě potřebuju, abys tam šel a našel to doupě za mě. Změřte toho tvora, abychom se mohli rozhodnout, co dál.", } addon.data.quest["q81982_name"] = { m = "DNT", } addon.data.quest["q81982_objective"] = { m = "Promluvte si se Stínovou postavou, abyste se dozvěděli více, a poté najděte Ziriho 'Klíč' Littlesprocket uvnitř Gnomereganu.", } addon.data.quest["q81982_description"] = { m = "Ta temnota, do které jsi vstoupil... tam určitě žije. Jak jsi bezpochyby předpokládal, tvá mysl, nemluvě o tvém masitém smrtelném obleku, nedokáže odolat auře strachu, která obklopuje toto monstrum. Naštěstí mám díky své vynikající předvídavosti a schopnosti pěstovat pozitivní pracovní vztahy s nejrůznějšími talentovanými jedinci řešení, které vám umožní dostat se k té bestii dostatečně blízko, abyste ji mohli zabít.", } addon.data.quest["q82090_completion"] = { m = "Páni, ty jsi to vážně přinesl? No, tak dobře. Uvaříme ti ty tvoje nudle a uděláme z tebe pořádného mixologa.", } addon.data.quest["q82084_progress"] = { m = "Tvůj pokrok v tajných uměních je příkladný, . Myslím, že jsi připraven na vytvoření vlastní knihy kouzel.\n\nTak se na to podíváme... brk ze sovích šelem ze zázemí a inkoust ze silithidové pryskyřice... ano, to bude stačit. A na stránky ten nejkvalitnější papyrus z Farraki!", } addon.data.quest["q82089_completion"] = { m = "Velmi dobře, vidím vaši oddanost.\n\n\n\nAno? Ach, transmutace. Samozřejmě. Vydržte v klidu, potřebuji na to veškerou svou koncentraci.\n\n\n\nNo, ehm, ano. To by mělo stačit. Pravděpodobně.", } addon.data.quest["q82135_description"] = { m = "", } addon.data.quest["q82316_progress"] = { m = "Hledám sedm skrytých očí... přiveďte je ke mně a také uvidíte.", } addon.data.quest["q82208_completion"] = { m = "Díky vašim darům knihovna vzkvétá.\n\nProsím, vezměte si to.", } addon.data.quest["q82309_name"] = { m = "Kompletní zásilka", } addon.data.quest["q82309_progress"] = { m = "Máte pro mě něco?", } addon.data.quest["q82309_completion"] = { m = "Vše je zaúčtováno! Děkuji, . Tyto zásoby jsou pro přední linie velmi důležité.", } addon.data.quest["q82308_name"] = { m = "Kompletní zásilka", } addon.data.quest["q82308_progress"] = { m = "Máte pro mě něco?", } addon.data.quest["q82308_completion"] = { m = "Vše je zaúčtováno! Děkuji, . Tyto zásoby jsou pro přední linie velmi důležité.", } addon.data.quest["q82307_name"] = { m = "Kompletní zásilka", } addon.data.quest["q82307_progress"] = { m = "Máte pro mě něco?", } addon.data.quest["q82307_completion"] = { m = "Vše je zaúčtováno! Děkuji, . Tyto zásoby jsou pro přední linie velmi důležité.", } addon.data.quest["q82209_progress"] = { m = "Zase zpátky, ? Pokud máš ještě pět měšců na vodu Wastewander, pak mám pro tebe balíček s tvým jménem!", } addon.data.quest["q82210_progress"] = { m = "Už jste to udělali, ale i nadále budeme přijímat všechny trollí kmenové náhrdelníky, které najdete a budete ochotni odevzdat. Tím, že mi je odevzdáš, si nadále zlepšíš své postavení mezi Divokými kladivy; když jsi ochoten bojovat za nás, budeme ochotni bojovat i my za tebe!\n\nPotřebuji pět trollích kmenových náhrdelníků, aby se počítaly, .", } addon.data.quest["q82210_completion"] = { m = "Další sada náhrdelníků znamená, že ve vnitrozemí je méně trollů, o které se musíme starat! Zase jsi to dokázal, . Pokračuj v dobré práci!", } addon.data.quest["q84321_completion"] = { m = "Zdá se, že tato kniha obsahuje záznamy o činnosti šarlatových v Plaguelandu.", } addon.data.quest["q84320_completion"] = { m = "Děkuji, . Říkáte, že jste našel deník?", } addon.data.quest["q84406_completion"] = { m = "Zdá se, že tato kniha obsahuje záznamy o činnosti šarlatových v Plaguelandu.", } addon.data.quest["q84322_completion"] = { m = "Otevřeš skříňku a najdeš malou krabičku. Je to to, co jsi hledal?", } addon.data.quest["q84405_completion"] = { m = "Děkuji, . Říkáte, že jste našel deník?", } addon.data.quest["q619_progress"] = { m = "Jedná se o opuštěný záchranný člun. Podél jeho boku jsou poškrábanou a vybledlou barvou vytištěna slova:\n\n'Smottsova pomsta'", } addon.data.quest["q619_completion"] = { m = "Na voru se hromadí jídlo a pití...", } addon.data.quest["q996_progress"] = { m = "Našli jste nemocnou, poškozenou verzi rostliny, která vypadá jako větrný květ. Bobule, které na rostlině visí, vypadají shnile a jedovatě. Zoufale potřebuje nějakou péči, má-li se vrátit do normálního stavu.", } addon.data.quest["q996_completion"] = { m = "Na větrný květ nanesete dvě masti z Cenarionu. Okamžitě se začne zbavovat své zkažené podoby a rozkvete v živou a zdravou rostlinu.", } addon.data.quest["q172_completion"] = { m = "Zug zug! Jmenuji se Grunth a hádám, že se o mě staráte? Jsi dobrodruh, stejně jako byli moji rodiče. Moje matrona říká, že zemřeli se ctí v boji. Rád tě poznávám.\n\nDoufám, že spolu podnikneme spoustu věcí. Mám pár věcí, které bych chtěl udělat, a matrona říká, že mi během tohoto týdne budeš jako starší bratr. To by se mi moc líbilo.", } addon.data.quest["q998_progress"] = { m = "Našli jste nemocnou, poškozenou verzi rostliny, která vypadá jako větrný květ. Bobule, které na rostlině visí, vypadají shnile a jedovatě. Zoufale potřebuje nějakou péči, má-li se vrátit do normálního stavu.", } addon.data.quest["q998_completion"] = { m = "Na větrný květ nanesete dvě masti z Cenarionu. Okamžitě se začne zbavovat své zkažené podoby a rozkvete v živou a zdravou rostlinu.", } addon.data.quest["q1193_progress"] = { m = "Před vámi leží velká rozbitá past. Podle toho, jak vypadá, se zlobři pokoušeli past opravit, ale marně. Vedle pasti leží narychlo napsaný vzkaz, na kterém je kupodivu přesně popsáno, co je k její opravě potřeba: thoriový widget a trochu mrazivého oleje. Kdyby byla past opravena, zlobr procházející v její blízkosti by se mohl chytit do pasti a mohl by se jí vyhnout.\n\nJe jasné, že se zdá být náhodou, že jen málo zlobrů umí číst.\n\nJasně.", } addon.data.quest["q1193_completion"] = { m = "Thoriový widget se bez námahy zasune na místo a vytvoří potrubí, do kterého se vylévá mrazivý olej. Jakmile se do něj vylijí poslední kapky oleje, past zapadne na své místo.\n\nBěda každému nepozornému zlobrovi, který by se náhodou zatoulal kolem!", } addon.data.quest["q1468_completion"] = { m = "Um... ahoj. Jmenuji se Randis a hádám, že se o mě staráte? Jsi dobrodruh, jako byli moje máma a táta. Rád tě poznávám.\n\nDoufám, že si spolu užijeme spoustu legrace. Mám pár věcí, které bych chtěl dělat, a matrona říká, že mi během tohoto týdne budeš jako starší bratr. To by se mi moc líbilo, ano, pane.", } addon.data.quest["q1514_progress"] = { m = "Našli jste nemocnou, poškozenou verzi rostliny, která vypadá jako větrný květ. Bobule, které na rostlině visí, vypadají shnile a jedovatě. Zoufale potřebuje nějakou péči, má-li se vrátit do normálního stavu.", } addon.data.quest["q1514_completion"] = { m = "Na větrný květ nanesete dvě masti z Cenarionu. Okamžitě se začne zbavovat své zkažené podoby a rozkvete v živou a zdravou rostlinu.", } addon.data.quest["q3803_progress"] = { m = "Arcidruid stále hledá další morrowgrain pro pokračující výzkum Cenarionského kruhu. Přijímáme je po deseti a odměníme vás skrýší zboží, které by se vám mělo hodit. Až jich budeš mít deset, dej mi vědět a já tě náležitě odměním.", } addon.data.quest["q3382_completion"] = { m = "Dokázal jsi to! Děkuji! Určitě to byla jedna z nejbrutálnějších bitev, jaké jsem se kdy zúčastnila. Nemohu ti dostatečně poděkovat.\n\nKéž by tuto zkoušku přežilo více členů mé posádky.\n\nChtěla bych tě požádat, abys promluvil se všemi přeživšími pasažéry z Horizon Scout. Někteří z nich měli v této oblasti obchod a možná by na tebe měli jednu nebo dvě prosby, pokud budeš ochoten. Ještě jednou ti děkuji za veškerou pomoc.", f = "Dokázala jsi to! Děkuji! Určitě to byla jedna z nejbrutálnějších bitev, jaké jsem se kdy zúčastnila. Nemohu ti dostatečně poděkovat.\n\nKéž by tuto zkoušku přežilo více členů mé posádky.\n\nChtěla bych tě požádat, abys promluvila se všemi přeživšími pasažéry z Horizon Scout. Někteří z nich měli v této oblasti obchod a možná by na tebe měli jednu nebo dvě prosby, pokud budeš ochotná. Ještě jednou ti děkuji za veškerou pomoc.", } addon.data.quest["q3503_completion"] = { m = "Bývaly doby, kdy jsem od těch, kteří vyhledávali mého mistra, mohl žádat, co jsem chtěl. Teď však stačí, když se zeptáte, a já vás za ním pošlu.\n\nZnepokojuje mě to, ale nezpochybňuji jeho příkazy. Mohu se jen bavit tím, že si dělám legraci ze směšného oblečení, které nosíš, nebo z ubohého výrazu tvé tváře. I to mě nudí...\n\nDokonce i tohle blábolení mě nudí! Chceš vidět mého pána, nebo ne?", } addon.data.quest["q3792_progress"] = { m = "Dobrý den, . Můj výzkum pokračuje poměrně dobře, ale pokud máte ještě pět Morrowgrain, rád je od vás převezmu. No... šťastný je v tomto případě obrazný výraz; čím víc jsem v jejich blízkosti, tím nepříjemněji se cítím. Přesto si můj výzkum žádá, abych se vzchopila a zvládla to.", } addon.data.quest["q3483_completion"] = { m = "Aha, další světlice, co? To zvládnu.\n\nA nezapomeň, jižní cíp Azshary. Je to malý ostrůvek, který byl přeměněn na přistávací plochu. Nemůžeš ho minout, pokud jsi na správném místě.", } addon.data.quest["q3804_progress"] = { m = "Arcidruid stále hledá další morrowgrain pro výzkumný projekt Cenarionského kruhu v kráteru Un'Goro. Přijímáme je po deseti kusech a odměníme tě skrýší zboží, které by se ti mělo hodit. Až jich budeš mít deset, dej mi vědět a já tě podle toho odměním.", } addon.data.quest["q3363_progress"] = { m = "Našli jste nemocnou, poškozenou verzi rostliny, která vypadá jako zpěvný květ. Z rostliny vychází štiplavý, nezdravý zápach. Zoufale potřebuje nějakou péči, má-li se vrátit do normálního stavu.", } addon.data.quest["q3363_completion"] = { m = "Na květ písně naneseš trochu rostlinné masti Cenarion. Ta se okamžitě začne zbavovat své zkažené podoby a rozkvete v živou a zdravou rostlinu.", } addon.data.quest["q3421_completion"] = { m = "Vrátím tě do Sanathova tábora.\n\nNevšímejte si jeho nevychovanosti - je hrubý ke všem kromě pána. Snad se jednou poučí.", } addon.data.quest["q3570_completion"] = { m = "Ani ve snu by mě nenapadlo, že se elixír tak rychle uchytí. Děkuji ti, . Hned se pustím do práce na ostatních vzorcích. Jsem si jistá, že je lady Sylvanas a Forsaken budou moci brzy použít.", } addon.data.quest["q2523_progress"] = { m = "Našli jste nemocnou, poškozenou verzi rostliny, která vypadá jako zpěvný květ. Z rostliny vychází štiplavý, nezdravý zápach. Zoufale potřebuje nějakou péči, má-li se vrátit do normálního stavu.", } addon.data.quest["q2523_completion"] = { m = "Na květ písně naneseš trochu rostlinné masti Cenarion. Ta se okamžitě začne zbavovat své zkažené podoby a rozkvete v živou a zdravou rostlinu.", } addon.data.quest["q2749_progress"] = { m = "Obyčejná hroší vejce se líhnou přibližně za polovinu času. Snažíme se o ně pečovat a s trochou štěstí se vylíhnou.", } addon.data.quest["q2747_progress"] = { m = "Viděl jsem jen velmi málo vajec získaných z feral ve výjimečném stavu. Jedná se o vejce nejvzácnějšího druhu...", } addon.data.quest["q2750_progress"] = { m = "Tato vejce nelze zachránit - nikdy se nevylíhnou.", } addon.data.quest["q2878_progress"] = { m = "Našli jste nemocnou, poškozenou verzi rostliny, která vypadá jako zpěvný květ. Z rostliny vychází štiplavý, nezdravý zápach. Zoufale potřebuje nějakou péči, má-li se vrátit do normálního stavu.", } addon.data.quest["q2878_completion"] = { m = "Na květ písně naneseš trochu rostlinné masti Cenarion. Ta se okamžitě začne zbavovat své zkažené podoby a rozkvete v živou a zdravou rostlinu.", } addon.data.quest["q2748_progress"] = { m = "Dobré vejce je takové, které se za ideálních podmínek vylíhne bez zlých účinků zaklínadel gordunských zlobrů.", } addon.data.quest["q4484_progress"] = { m = "Neplýtvej mým časem, . Dejte mi, co požaduji. Třicet zlatých a komponenty.", f = "Neplýtvej mým časem, . Dejte mi, co požaduji. Třicet zlatých a komponenty.", } addon.data.quest["q4974_progress"] = { m = "", } addon.data.quest["q4903_progress"] = { m = "", } addon.data.quest["q4903_completion"] = { m = "Na krátký okamžik se matně zelená kůže Warlorda Goretootha změní na bílou.", } addon.data.quest["q4483_progress"] = { m = "Pokud si přeješ odolnost, požaduji třicet zlatých.", } addon.data.quest["q4481_progress"] = { m = "Za všechno na tomto světě se platí. Cena za konkrétní předmět, který hledáš, je třicet zlatých.\n\nVětšinu komponentů, které jsi nasbíral, si samozřejmě ponechám. Ale neboj se, svou cetku dostaneš.", f = "Za všechno na tomto světě se platí. Cena za konkrétní předmět, který hledáš, je třicet zlatých.\n\nVětšinu komponentů, které jsi nasbírala, si samozřejmě ponechám. Ale neboj se, svou cetku dostaneš.", } addon.data.quest["q4264_completion"] = { m = "", } addon.data.quest["q4802_progress"] = { m = "Ve hře Winterspring budete bojovat s chybujícími tvory známými jako da Winterfall furbolg. Díky přání jejich vůdce získali neuvěřitelnou sílu. Pokud si přeješ získat sílu Winterfall, přines mi E'ko, které u nich najdeš.\n\nNezapomeň, že pokud chceš lovit E'ko, musíš mít v inventáři Mau'ariho skrýš.", } addon.data.quest["q4022_progress"] = { m = "Cyrusovy oči tvoří dvě planoucí koule.", } addon.data.quest["q4806_progress"] = { m = "Na Winterspring jste bojovali da velkými ledovými obry zvanými frostmaul. Disponují obrovskou mocí a silou. Pokud chceš získat sílu frostmaulů, přines mi E'ko, které jsi u nich našel.\n\nNezapomeň, že pokud chceš lovit E'ko, musíš mít v inventáři skrýš Mau'ari.", } addon.data.quest["q4382_progress"] = { m = "Stůl Pylon umožňuje kombinovat zelené krystaly energie s modrými krystaly energie.\n\nPodle příručky JD lze tuto kombinaci použít ke zvýšení ducha.", } addon.data.quest["q4386_progress"] = { m = "Stůl Pylon umožňuje kombinovat modré krystaly energie se žlutými krystaly energie.\n\nPodle příručky JD lze tuto kombinaci použít k vytvoření štítu, který způsobuje poškození nepřátel.", } addon.data.quest["q4083_progress"] = { m = "The spectral chalice", f = "Spektrální kalich se vznáší ve vzduchu, pomalu stoupá a klesá... jako by v rytmu umírajícího srdce.", } addon.data.quest["q4262_progress"] = { m = "", } addon.data.quest["q4463_progress"] = { m = "Představ komponenty, smrtelníku.\n\nZa tento výtvor budu také požadovat platbu ve formě třiceti zlatých.", } addon.data.quest["q4324_completion"] = { m = "Ano, hledám svého bratra. Musíme ho najít a získat zpět, požehnej jeho srdci.\n\nAle jestli ho nemůžeme přivést celého... pak nám bude stačit jeho hlava.", } addon.data.quest["q4804_progress"] = { m = "Ve hře Winterspring budete bojovat s velkými létajícími tvory zvanými da Chillwind. Tyto bestie mají moc ovládat mrazivá kouzla. Pokud chceš získat odolnost proti mrazu, přines mi E'ko, které najdeš u Chillwind.\n\nPřipomínám, že pokud chceš lovit E'ko, musíš mít v inventáři skrýš Mau'ari.", } addon.data.quest["q4482_progress"] = { m = "Třicet zlatých, . Třicet zlatých a požadované komponenty.", f = "Třicet zlatých, . Třicet zlatých a požadované komponenty.", } addon.data.quest["q4023_progress"] = { m = "Cyrusovy oči tvoří dvě planoucí koule.", } addon.data.quest["q4185_progress"] = { m = "", } addon.data.quest["q4183_completion"] = { m = "", } addon.data.quest["q4941_completion"] = { m = "", } addon.data.quest["q4803_progress"] = { m = "Na Winterspringu najdete velké medvědy s extrémně silnou kůží. Tito střepinatí medvědi získávají velkou ochranu z toho, co vydrží. Pokud chcete získat odolnost proti ohni, přineste mi da E'ko, které najdete u da Shardtooth.\n\nPamatuj, že pokud chceš lovit E'ko, musíš mít v inventáři skrýš Mau'ari.", } addon.data.quest["q4223_completion"] = { m = "", } addon.data.quest["q4144_progress"] = { m = "Tady je plán, : Jdi ven a nasbírej pár výhonků krvavých rostlin - víš, ty rostliny, které ještě úplně nevyklíčily, a přines je sem. Pak se podívám, co dokáže Atal'aiův opar.\n\nMožná si myslíte, že jsem pomstychtivý... Vlastně bys měl pravdu!\n\nPravda je, že vím, jak se odsud dostat, ale dokud Larion neuzná, že mám pravdu, zůstanu tady!\n\nTak šup s tebou, najdi ty krvavé klíčky a pojďme se bavit!", } addon.data.quest["q4801_progress"] = { m = "Ve hře Winterspring budete bojovat s velkými kočkami zvanými frostsabers. Tyto šelmy mají neuvěřitelnou rychlost a lstivost. Pokud chceš získat rychlost mrazivého meče, přines mi E'ko, které u nich najdeš.\n\nPamatuj, že pokud chceš lovit E'ko, musíš mít v inventáři Mau'ariho skrýš.", } addon.data.quest["q4381_progress"] = { m = "Stůl Pylon umožňuje kombinovat zelené krystaly energie se žlutými krystaly energie.\n\nPodle příručky JD lze tuto kombinaci použít k léčení sebe nebo svých spojenců.", } addon.data.quest["q4866_progress"] = { m = "", } addon.data.quest["q4970_completion"] = { m = "Děkuji vám za pomoc, . S odstupem času o vás mám stále lepší mínění.", } addon.data.quest["q4041_progress"] = { m = "Přines mi Evoroot a já ti udělám ten Videre Elixir.\n\nVím o bylinkách a alchymii spoustu věcí... Povím ti příběh o tom, jak jsem transmutoval zlato ze sýra, který jsem chtěl sníst k obědu... hej... Kam jdeš?", } addon.data.quest["q4103_progress"] = { m = "Vlastnictví Cenarion beacon umožňuje vidět zkažený úlomek duše na těch poskvrněných bestiích, které jsou usmrceny pro vyšší dobro. Střepy rozemelu na použitelné činidlo, které se používá při výrobě Cenarion plant salve. Tuto salve použijeme k tomu, abychom zkažené rostliny opět proměnili ve zdravé.\n\nVýměnou za tyto úlomky ti dám několik Cenarion plant salves, které jsem již připravila.", } addon.data.quest["q4361_completion"] = { m = "", } addon.data.quest["q4807_progress"] = { m = "Ve hře Winterspring budete bojovat s mocnými bytostmi, které mají zřejmě vrozenou magickou schopnost. Tito divocí lidé mohou používat silná kouzla. Pokud si přeješ zvýšit svůj intelekt, přines mi da E'ko, které najdeš od jakéhokoli sovího zvířete, které najdeš.\n\nPamatuj, že pokud chceš lovit E'ko, musíš mít v inventáři Mau'ariho skrýš.", } addon.data.quest["q4729_progress"] = { m = "Kibler se hádá s Opusem.", f = " je zaneprázdněn hádkou s .", } addon.data.quest["q4385_progress"] = { m = "Stůl Pylon umožňuje kombinovat červené krystaly energie se žlutými krystaly energie.\n\nPodle příručky JD lze tuto kombinaci použít k vytvoření velké exploze, která může způsobit poškození nepřátelům.", } addon.data.quest["q4148_progress"] = { m = "Aby zapper fungoval, potřebuje vzorek cílového tvora. Vydejte se do kráteru a seberte výhonek Bloodpetalu. Pak ho můžu zkalibrovat, aby fungoval na Muiginovy malé přátele...\n\nKdyby nebyl tak tvrdohlavý, mohli jsme být už na cestě domů... Ale do té doby mu budu muset ukázat, že mi jeho žertík vůbec nevadí!", } addon.data.quest["q4119_progress"] = { m = "Našli jste nemocnou a poškozenou verzi rostliny, která vypadá jako noční drak. Plody, které z rostliny visí, vypadají shnile a jedovatě. Zoufale potřebuje nějakou péči, má-li se vrátit do normálního stavu.", } addon.data.quest["q4119_completion"] = { m = "Nočnímu drakovi naneseš čtyři masti z cenarionských rostlin. Ten se okamžitě začne zbavovat své zkažené podoby a rozkvete v živou a zdravou rostlinu.", } addon.data.quest["q4383_progress"] = { m = "Stůl Pylon umožňuje kombinovat zelené krystaly energie s červenými krystaly energie.\n\nPodle příručky JD lze tuto kombinaci použít k posílení ochrany proti fyzickému poškození.", } addon.data.quest["q4805_progress"] = { m = "Ve hře Winterspring budete bojovat s velkými tvory zvanými da ice thistle yeti. Tyto bestie se pohybují pomalu, ale díky ochraně, kterou jim poskytuje jejich hustá srst, se dokáží vyhnout mnoha úderům. Pokud chceš získat schopnost vyhýbat se útokům, přines mi da E'ko, které u nich najdeš.\n\nNezapomeň, že pokud chceš lovit E'ko, musíš mít v inventáři skrýš Mau'ari.", } addon.data.quest["q4108_progress"] = { m = "Vlastnictví Cenarion beacon umožňuje vidět zkažený soul shard na těch tainted beasts, které jsou usmrceny pro vyšší dobro. Střepy rozemelu na použitelné činidlo, které se používá při výrobě Cenarion plant salve. Tuto salve použijeme k tomu, abychom zkažené rostliny opět proměnili ve zdravé.\n\nVýměnou za tyto shards ti dám několik Cenarion plant salves, které jsem již připravila.", f = "Vlastnictví Cenarion beacon umožňuje vidět zkažený soul shard na těch tainted beasts, které jsou usmrceny pro vyšší dobro. Střepy rozemelu na použitelné reagent, který se používá při výrobě Cenarion plant salve. Tuto salve použijeme k tomu, abychom zkažené rostliny opět proměnili ve zdravé.\n\nVýměnou za tyto shards ti dám několik Cenarion plant salves, které jsem již připravila.", } addon.data.quest["q4107_progress"] = { m = "Síla odčarovaného magického předmětu je cítit z esence, kterou vytváří. Vymyslela jsem způsob, jak ze surové esence, kterou používají zaklínači, vytvořit vhodné činidlo pro tvorbu Cenarion plant salve. Nepotřebuješ k tomu Cenarion beacon; bude fungovat jakýkoli vhodně odčarovaný předmět, který dává slabší netherové esence.\n\nPotřebuji pouze jednu menší nether esenci; výměnou za ni ti dám Cenarion plant salves. Esence je mimořádně silná - trocha rozhodně udělá hodně!", f = "Síla odčarovaného magického předmětu je cítit z esence, kterou vytváří. Vymyslela jsem způsob, jak ze surové esence, kterou používají zaklínači, vytvořit vhodné činidlo pro tvorbu Cenarion plant salve. Nepotřebuješ k tomu Cenarion beacon; bude fungovat jakýkoli vhodně odčarovaný předmět, který dává lesser nether essences.\n\nPotřebuji pouze jednu menší nether esenci; výměnou za ni ti dám Cenarion plant salves. Esence je mimořádně silná - trocha rozhodně udělá hodně!", } addon.data.quest["q4105_progress"] = { m = "Cenarion beacon umožňuje zkušené bylinkářce odhalit zákeřný fel creep - zhoubný produkt Felwoodu. Moje práce zde mě naučila znalosti o čištění fel creepu na očistné činidlo... používané v tom, čemu nyní říkáme Cenarion plant salve.\n\nPři sběru bylin ve Felwoodu bys měl narazit na fel creep, pokud máš beacon. Výměnou za to, co mi přineseš, ti dám předem připravenou Cenarion plant salve.", f = "Cenarion beacon umožňuje zkušené bylinkářce odhalit zákeřný fel creep - zhoubný produkt Felwoodu. Moje práce zde mě naučila znalosti o čištění fel creepu na očistné činidlo... používané v tom, čemu nyní říkáme Cenarion plant salve.\n\nPři sběru bylin ve Felwoodu bys měla narazit na fel creep, pokud máš beacon. Výměnou za to, co mi přineseš, ti dám předem připravenou Cenarion plant salve.", } addon.data.quest["q4117_progress"] = { m = "Našli jste nemocnou, poškozenou verzi rostliny, která vypadá jako kořen šlehačky. Viditelné kořeny rostliny jsou tvrdé a kožovité a na rostlině visí slizký povlak. Zoufale potřebuje nějakou péči, má-li se vrátit do normálního stavu.", } addon.data.quest["q4117_completion"] = { m = "Na kořen šlehače nanesete tři soli z rostlin Cenarion. Ten se okamžitě začne zbavovat své zkažené podoby a rozkvete v živou a zdravou rostlinu.", } addon.data.quest["q4112_progress"] = { m = "Síla odčarovaného magického předmětu je cítit z esence, kterou vytváří. Vymyslela jsem způsob, jak ze surové esence, kterou používají zaklínači, vytvořit vhodné činidlo pro tvorbu Cenarion Plant Salve. Nepotřebuješ k tomu Cenarion Beacon; bude fungovat jakýkoli vhodně odčarovaný předmět, který dává lesser nether essences.\n\nPotřebuji pouze jednu menší nether esenci; výměnou za ni ti dám Cenarion Plant Salves. Esence je mimořádně silná - trocha rozhodně udělá hodně!", } addon.data.quest["q4104_progress"] = { m = "Pokud při těžbě ve Felwoodu vlastníš Cenarion Beacon, budeš moci vidět zkažený vitriol, který kazí žílu surového kovu. Vím, jak tento vitriol vyčistit a přeměnit na činidlo, které se používá k výrobě Cenarion Plant Salve. Tuto salve pak použiješ na rostliny, které najdeš v přírodě a které potřebují zachránit.\n\nPokud jsi nasbíral nějaký zkažený vitriol, dám ti trochu Cenarion Plant Salve, kterou jsem již připravila.", f = "Pokud při těžbě ve Felwoodu vlastníš Cenarion Beacon, budeš moci vidět zkažený vitriol, který kazí žílu surového kovu. Vím, jak tento vitriol vyčistit a přeměnit na činidlo, které se používá k výrobě Cenarion Plant Salve. Tuto salve pak použiješ na rostliny, které najdeš v přírodě a které potřebují zachránit.\n\nPokud jsi nasbírala nějaký zkažený vitriol, dám ti trochu Cenarion Plant Salve, kterou jsem již připravila.", } addon.data.quest["q4384_progress"] = { m = "Stůl Pylon umožňuje kombinovat červené krystaly energie s modrými krystaly energie.\n\nPodle příručky JD lze tuto kombinaci použít k oslabení obrany nepřítele.", } addon.data.quest["q4106_progress"] = { m = "Cenarion beacon umožní dobře vycvičenému stahovači kůže odhalit skvrny zkažené kůže z odměn nasbíraných ve Felwood. Tyto zdánlivě nepoužitelné skvrny přeměním na hustou pastu, která slouží jako zrychlující prostředek pro Cenarion plant salve. Až budeš stahovat kůži ze zabitých zvířat zde ve Felwood, nezapomeň mít u sebe beacon!\n\nAž nasbíráš zkažené náplasti, přines mi je a já ti dám několik Cenarion plant salves, které jsem již vyrobila.", f = "Cenarion beacon umožní dobře vycvičené stahovačce kůže odhalit skvrny zkažené kůže z odměn nasbíraných ve Felwood. Tyto zdánlivě nepoužitelné skvrny přeměním na hustou pastu, která slouží jako zrychlující prostředek pro Cenarion plant salve. Až budeš stahovat kůži ze zabitých zvířat zde ve Felwood, nezapomeň mít u sebe beacon!\n\nAž nasbíráš zkažené náplasti, přines mi je a já ti dám několik Cenarion plant salves, které jsem již vyrobila.", } addon.data.quest["q4111_progress"] = { m = "Cenarion beacon umožní dobře vycvičenému stahovači kůže odhalit skvrny zkažené kůže z odměn nasbíraných ve Felwood. Tyto zdánlivě nepoužitelné skvrny přeměním na hustou pastu, která slouží jako zrychlující prostředek pro Cenarion plant salve. Až budeš stahovat kůži ze zabitých zvířat zde ve Felwood, nezapomeň mít u sebe beacon!\n\nAž nasbíráš zkažené náplasti, přines mi je a já ti dám několik Cenarion plant salves, které jsem již vyrobila.", f = "Cenarion beacon umožní dobře vycvičené stahovačce kůže odhalit skvrny zkažené kůže z odměn nasbíraných ve Felwoodu. Tyto zdánlivě nepoužitelné skvrny přeměním na hustou pastu, která slouží jako zrychlující prostředek pro Cenarion plant salve. Až budeš stahovat kůži ze zabitých zvířat zde ve Felwoodu, nezapomeň mít u sebe beacon!\n\nAž nasbíráš zkažené náplasti, přines mi je a já ti dám několik Cenarion plant salves, které jsem již vyrobila.", } addon.data.quest["q4448_progress"] = { m = "Našli jste nemocnou a poškozenou verzi rostliny, která vypadá jako noční drak. Plody, které z rostliny visí, vypadají shnile a jedovatě. Zoufale potřebuje nějakou péči, má-li se vrátit do normálního stavu.", } addon.data.quest["q4448_completion"] = { m = "Nočnímu drakovi naneseš čtyři masti z cenarionských rostlin. Ten se okamžitě začne zbavovat své zkažené podoby a rozkvete v živou a zdravou rostlinu.", } addon.data.quest["q4464_progress"] = { m = "Našli jste nemocnou, poškozenou verzi rostliny, která vypadá jako zpěvný květ. Z rostliny vychází štiplavý, nezdravý zápach. Zoufale potřebuje nějakou péči, má-li se vrátit do normálního stavu.", } addon.data.quest["q4464_completion"] = { m = "Na květ písně naneseš trochu rostlinné masti Cenarion. Ta se okamžitě začne zbavovat své zkažené podoby a rozkvete v živou a zdravou rostlinu.", } addon.data.quest["q4109_progress"] = { m = "Pokud při těžbě ve Felwoodu vlastníš Cenarion Beacon, budeš moci vidět zkažený vitriol, který kazí žílu surového kovu. Vím, jak tento vitriol vyčistit a přeměnit na činidlo, které se používá k výrobě Cenarion Plant Salve. Tuto salve pak použiješ na rostliny, které najdeš v přírodě a které potřebují zachránit.\n\nPokud jsi nasbíral nějaký zkažený vitriol, dám ti trochu Cenarion Plant Salve, kterou jsem již připravila.", f = "Pokud při těžbě ve Felwoodu vlastníš Cenarion Beacon, budeš moci vidět zkažený vitriol, který kazí žílu surového kovu. Vím, jak tento vitriol vyčistit a přeměnit na činidlo, které se používá k výrobě Cenarion Plant Salve. Tuto Salve pak použiješ na rostliny, které najdeš v přírodě a které potřebují zachránit.\n\nPokud jsi nasbírala nějaký zkažený vitriol, dám ti trochu Cenarion Plant Salve, kterou jsem již připravila.", } addon.data.quest["q4113_progress"] = { m = "Našli jste nemocnou, poškozenou verzi rostliny, která vypadá jako zpěvný květ. Z rostliny vychází štiplavý, nezdravý zápach. Zoufale potřebuje nějakou péči, má-li se vrátit do normálního stavu.", } addon.data.quest["q4113_completion"] = { m = "Na květ písně naneseš trochu rostlinné masti Cenarion. Ta se okamžitě začne zbavovat své zkažené podoby a rozkvete v živou a zdravou rostlinu.", } addon.data.quest["q4110_progress"] = { m = "Cenarion Beacon umožňuje zkušenému bylinkáři odhalit zákeřný fel creep - zhoubný produkt Felwoodské korupce. Moje práce zde mě naučila znalosti o čištění fel creepu na očistné činidlo... používané v tom, čemu nyní říkáme Cenarion Plant Salve.\n\nPři sběru bylin ve Felwoodu bys měl narazit na fel creep, pokud máš beacon. Výměnou za to, co mi přineseš, ti dám předem připravenou Cenarion Plant Salve.", f = "Cenarion Beacon umožňuje zkušené bylinkářce odhalit zákeřný Fel Creep - zhoubný produkt Felwoodské korupce. Moje práce zde mě naučila znalosti o čištění Fel Creepu na očistné činidlo... používané v tom, čemu nyní říkáme Cenarion Plant Salve.\n\nPři sběru bylin ve Felwoodu bys měla narazit na Fel Creep, pokud máš Beacon. Výměnou za to, co mi přineseš, ti dám předem připravenou Cenarion Plant Salve.", } addon.data.quest["q4115_progress"] = { m = "Našli jste nemocnou, poškozenou verzi rostliny, která vypadá jako větrný květ. Bobule, které na rostlině visí, vypadají shnile a jedovatě. Zoufale potřebuje nějakou péči, má-li se vrátit do normálního stavu.", } addon.data.quest["q4115_completion"] = { m = "Na větrný květ nanesete dvě masti z Cenarionu. Okamžitě se začne zbavovat své zkažené podoby a rozkvete v živou a zdravou rostlinu.", } addon.data.quest["q4561_progress"] = { m = "Vezmete vzorek slizu z kráteru Un'Goro a část z něj vložíte do různých zkumavek a kádinek na stole. Jak se vše začíná vařit a stříkat, sliz mění barvy. Když se proces zpomalí a tekutiny se uklidní, uvidíš malou Petriho misku, ve které jsou tvé vyčištěné vzorky slizu Un'Goro spolu s dalšími zbytky.", } addon.data.quest["q4403_progress"] = { m = "Našli jste nemocnou, poškozenou verzi rostliny, která vypadá jako větrný květ. Bobule, které na rostlině visí, vypadají shnile a jedovatě. Zoufale potřebuje nějakou péči, má-li se vrátit do normálního stavu.", } addon.data.quest["q4403_completion"] = { m = "Na větrný květ nanesete dvě masti z Cenarionu. Okamžitě se začne zbavovat své zkažené podoby a rozkvete v živou a zdravou rostlinu.", } addon.data.quest["q4118_progress"] = { m = "Našli jste nemocnou, poškozenou verzi rostliny, která vypadá jako zpěvný květ. Z rostliny vychází štiplavý, nezdravý zápach. Zoufale potřebuje nějakou péči, má-li se vrátit do normálního stavu.", } addon.data.quest["q4118_completion"] = { m = "Na květ písně naneseš trochu rostlinné masti Cenarion. Ta se okamžitě začne zbavovat své zkažené podoby a rozkvete v živou a zdravou rostlinu.", } addon.data.quest["q4401_progress"] = { m = "Našli jste nemocnou, poškozenou verzi rostliny, která vypadá jako zpěvný květ. Z rostliny vychází štiplavý, nezdravý zápach. Zoufale potřebuje nějakou péči, má-li se vrátit do normálního stavu.", } addon.data.quest["q4401_completion"] = { m = "Na květ písně naneseš trochu rostlinné masti Cenarion. Ta se okamžitě začne zbavovat své zkažené podoby a rozkvete v živou a zdravou rostlinu.", } addon.data.quest["q4443_progress"] = { m = "Našli jste nemocnou, poškozenou verzi rostliny, která vypadá jako kořen šlehačky. Viditelné kořeny rostliny jsou tvrdé a kožovité a na rostlině visí slizký povlak. Zoufale potřebuje nějakou péči, má-li se vrátit do normálního stavu.", } addon.data.quest["q4443_completion"] = { m = "Na kořen šlehače nanesete tři soli z rostlin Cenarion. Ten se okamžitě začne zbavovat své zkažené podoby a rozkvete v živou a zdravou rostlinu.", } addon.data.quest["q4445_progress"] = { m = "Našli jste nemocnou, poškozenou verzi rostliny, která vypadá jako kořen šlehačky. Viditelné kořeny rostliny jsou tvrdé a kožovité a na rostlině visí slizký povlak. Zoufale potřebuje nějakou péči, má-li se vrátit do normálního stavu.", } addon.data.quest["q4445_completion"] = { m = "Na kořen šlehače nanesete tři rostlinné soli Cenarion. Ten se okamžitě začne zbavovat své zkažené podoby a rozkvete v živou a zdravou rostlinu.", } addon.data.quest["q4466_progress"] = { m = "Našli jste nemocnou, poškozenou verzi rostliny, která vypadá jako větrný květ. Bobule, které na rostlině visí, vypadají shnile a jedovatě. Zoufale potřebuje nějakou péči, má-li se vrátit do normálního stavu.", } addon.data.quest["q4466_completion"] = { m = "Na větrný květ nanesete dvě masti z Cenarionu. Okamžitě se začne zbavovat své zkažené podoby a rozkvete v živou a zdravou rostlinu.", } addon.data.quest["q4467_progress"] = { m = "Našli jste nemocnou, poškozenou verzi rostliny, která vypadá jako větrný květ. Bobule, které na rostlině visí, vypadají shnile a jedovatě. Zoufale potřebuje nějakou péči, má-li se vrátit do normálního stavu.", } addon.data.quest["q4467_completion"] = { m = "Na větrný květ nanesete dvě masti z Cenarionu. Okamžitě se začne zbavovat své zkažené podoby a rozkvete v živou a zdravou rostlinu.", } addon.data.quest["q4114_progress"] = { m = "Našli jste nemocnou, poškozenou verzi rostliny, která vypadá jako zpěvný květ. Z rostliny vychází štiplavý, nezdravý zápach. Zoufale potřebuje nějakou péči, má-li se vrátit do normálního stavu.", } addon.data.quest["q4114_completion"] = { m = "Na květ písně nanesete trochu rostlinné masti Cenarion. Ta se okamžitě začne zbavovat své zkažené podoby a rozkvete v živou a zdravou rostlinu.", } addon.data.quest["q4221_progress"] = { m = "Našli jste nemocnou, poškozenou verzi rostliny, která vypadá jako větrný květ. Bobule, které na rostlině visí, vypadají shnile a jedovatě. Zoufale potřebuje nějakou péči, má-li se vrátit do normálního stavu.", } addon.data.quest["q4221_completion"] = { m = "Na větrný květ nanesete dvě masti z Cenarionu. Okamžitě se začne zbavovat své zkažené podoby a rozkvete v živou a zdravou rostlinu.", } addon.data.quest["q4222_progress"] = { m = "Našli jste nemocnou, poškozenou verzi rostliny, která vypadá jako větrný květ. Bobule, které na rostlině visí, vypadají shnile a jedovatě. Zoufale potřebuje nějakou péči, má-li se vrátit do normálního stavu.", } addon.data.quest["q4222_completion"] = { m = "Na větrný květ nanesete dvě masti z Cenarionu. Okamžitě se začne zbavovat své zkažené podoby a rozkvete v živou a zdravou rostlinu.", } addon.data.quest["q4447_progress"] = { m = "Našli jste nemocnou a poškozenou verzi rostliny, která vypadá jako noční drak. Plody, které z rostliny visí, vypadají shnile a jedovatě. Zoufale potřebuje nějakou péči, má-li se vrátit do normálního stavu.", } addon.data.quest["q4447_completion"] = { m = "Nočnímu drakovi naneseš čtyři masti z cenarionských rostlin. Ten se okamžitě začne zbavovat své zkažené podoby a rozkvete v živou a zdravou rostlinu.", } addon.data.quest["q4462_progress"] = { m = "Našli jste nemocnou a poškozenou verzi rostliny, která vypadá jako noční drak. Plody, které z rostliny visí, vypadají shnile a jedovatě. Zoufale potřebuje nějakou péči, má-li se vrátit do normálního stavu.", } addon.data.quest["q4462_completion"] = { m = "Nočnímu drakovi naneseš čtyři masti z cenarionských rostlin. Ten se okamžitě začne zbavovat své zkažené podoby a rozkvete v živou a zdravou rostlinu.", } addon.data.quest["q4116_progress"] = { m = "Našli jste nemocnou, poškozenou verzi rostliny, která vypadá jako zpěvný květ. Z rostliny vychází štiplavý, nezdravý zápach. Zoufale potřebuje nějakou péči, má-li se vrátit do normálního stavu.", } addon.data.quest["q4116_completion"] = { m = "Na květ písně naneseš trochu rostlinné masti Cenarion. Ta se okamžitě začne zbavovat své zkažené podoby a rozkvete v živou a zdravou rostlinu.", } addon.data.quest["q4461_progress"] = { m = "Našli jste nemocnou, poškozenou verzi rostliny, která vypadá jako kořen šlehačky. Viditelné kořeny rostliny jsou tvrdé a kožovité a na rostlině visí slizký povlak. Zoufale potřebuje nějakou péči, má-li se vrátit do normálního stavu.", } addon.data.quest["q4461_completion"] = { m = "Na kořen šlehače nanesete tři soli z rostlin Cenarion. Ten se okamžitě začne zbavovat své zkažené podoby a rozkvete v živou a zdravou rostlinu.", } addon.data.quest["q4343_progress"] = { m = "Našli jste nemocnou, poškozenou verzi rostliny, která vypadá jako větrný květ. Bobule, které na rostlině visí, vypadají shnile a jedovatě. Zoufale potřebuje nějakou péči, má-li se vrátit do normálního stavu.", } addon.data.quest["q4343_completion"] = { m = "Na větrný květ nanesete dvě masti z Cenarionu. Okamžitě se začne zbavovat své zkažené podoby a rozkvete v živou a zdravou rostlinu.", } addon.data.quest["q4444_progress"] = { m = "Našli jste nemocnou, poškozenou verzi rostliny, která vypadá jako kořen šlehačky. Viditelné kořeny rostliny jsou tvrdé a kožovité a na rostlině visí slizký povlak. Zoufale potřebuje nějakou péči, má-li se vrátit do normálního stavu.", } addon.data.quest["q4444_completion"] = { m = "Na kořen šlehače nanesete tři rostlinné soli Cenarion. Ten se okamžitě začne zbavovat své zkažené podoby a rozkvete v živou a zdravou rostlinu.", } addon.data.quest["q4446_progress"] = { m = "Našli jste nemocnou, poškozenou verzi rostliny, která vypadá jako kořen šlehačky. Viditelné kořeny rostliny jsou tvrdé a kožovité a na rostlině visí slizký povlak. Zoufale potřebuje nějakou péči, má-li se vrátit do normálního stavu.", } addon.data.quest["q4446_completion"] = { m = "Na kořen šlehače nanesete tři soli z rostlin Cenarion. Ten se okamžitě začne zbavovat své zkažené podoby a rozkvete v živou a zdravou rostlinu.", } addon.data.quest["q4465_progress"] = { m = "Našli jste nemocnou, poškozenou verzi rostliny, která vypadá jako zpěvný květ. Z rostliny vychází štiplavý, nezdravý zápach. Zoufale potřebuje nějakou péči, má-li se vrátit do normálního stavu.", } addon.data.quest["q4465_completion"] = { m = "Na květ písně naneseš trochu rostlinné masti Cenarion. Ta se okamžitě začne zbavovat své zkažené podoby a rozkvete v živou a zdravou rostlinu.", } addon.data.quest["q5944_progress"] = { m = "Tirion se znovu uklidní.", } addon.data.quest["q5505_completion"] = { m = "Tady máš - hotový Klíč kostlivce. Jsem si jistý, jak jen mohu být, že tento klíč vás pustí do hranic Scholomance. Existuje však jen jeden způsob, jak si být naprosto jistý, že funguje. Neztrácejte čas jeho vyzkoušením, říkám.\n\nHodně štěstí, mocný hrdino. Ať i nadále přinášíš světlo do temnoty!", } addon.data.quest["q5122_progress"] = { m = "Síla této kaple mi dává sílu vzdorovat zkaženosti v mém srdci. Pokud ji opustím, stanu se rytířem smrti. Existuje však medailon, medailon víry, který mi dodá sílu, abych mohl odejít.\n\nProsím, , získej ten medailon zpět. Střeží ho Malor Horlivý, šílený člen Šarlatového bratrstva, který sídlí hluboko v Šarlatové baště v západním Stratholmu.", } addon.data.quest["q5122_completion"] = { m = "Získal jsi medailon! Nyní budu moci opustit kapli a splnit svou povinnost.\n\nTou povinností je zabít bestii, která pomohla zkazit mě a tolik mých bratrů a sester, barona Rivendara!", } addon.data.quest["q5511_completion"] = { m = "Tady máš - hotový Klíč kostlivce. Jsem si jistý, jak jen mohu být, že tento klíč vás pustí do hranic Scholomance. Existuje však jen jeden způsob, jak si být naprosto jistý, že funguje. Neztrácejte čas jeho vyzkoušením, říkám.\n\nHodně štěstí, mocný hrdino. Ať ti tvá vítězství i nadále přinášejí slávu a moc, zatímco budeš pustošit Scholomance!", } addon.data.quest["q5060_progress"] = { m = "Před tebou stojí mimořádně robustní skříň, bezpečně uzavřená vestavěným zámkem. Přední strana skříně je silně poškrábaná a popsaná. Dá se předpokládat, že je to důsledek četných a násilných neúspěšných pokusů odhalit tajemství, která skříň momentálně skrývá.\n\nPokud chceš tuto skříň otevřít, musíš najít klíč.", } addon.data.quest["q5848_completion"] = { m = "\n\n", } addon.data.quest["q5515_progress"] = { m = "", } addon.data.quest["q5538_completion"] = { m = "Arbington řekl, že dodáš zboží, a to jsi také udělal! Dohoda je dohoda; nech mě zabalit úlomky do formy.\n\nUž je Arbington napustil? Výborně... jinak by to pro tebe byla dlouhá cesta zpět do Chillwind Pointu.", f = "Arbington řekl, že dodáš zboží, a to jsi také udělala! Dohoda je dohoda; nech mě zabalit úlomky do formy.\n\nUž je Arbington napustil? Výborně... jinak by to pro tebe byla dlouhá cesta zpět do Chillwind Pointu.", } addon.data.quest["q5125_completion"] = { m = ", umírám... ale má duše je zachráněna. Za to ti vděčím víc, než dokážu vyjádřit slovy. Prosím, vezmi si to... a bojuj dál, statečný !", f = ", umírám... ale má duše je zachráněna. Za to ti vděčím víc, než dokážu vyjádřit slovy. Prosím, vezmi si to... a bojuj dál, statečná !", } addon.data.quest["q5150_progress"] = { m = "Dadanga se na tebe podívá, když k ní přistoupíš. Zdá se, že v něco doufá...\n\nNejspíš má hlad!\n\nV kráteru musí růst něco, co by bylo pro velkého býložravce ideální svačinou. Dadanga je velká holka, ať jí přineseš cokoli, musí toho být hodně!", } addon.data.quest["q5058_completion"] = { m = "Deník se zažloutlými stránkami leží otevřený až k poslednímu záznamu:\n\n'Nevím, co se teď stane, když se Harold proměnil. Stálo mě to všechno, abych ho odtáhla na jediné místo, které jsem našla a kde ho pevně zavřou a podrží. Klíč jsem si schovala u sebe a modlím se, aby fungoval...\n\nDoufám, že se odsud dostanu, ale potřebuju na to peníze. Naše věci jsou myslím všechny ve skříni... a když o tom tak přemýšlím, nemá Harold ten klíč u sebe?\n\nOdpočinu si na něm, jsem teď k smrti unavená.'", } addon.data.quest["q5405_completion"] = { m = "Všichni, kdo bojují proti zlu ve jménu Argentova úsvitu, si musí vzít naše pověření. Jejich nošením získáte právo žádat o odměny, které vám naši kvartýrmistři nabízejí.\n\nV době, kdy budeš mít pověření, budeš moci získávat Bičíky ze zabitých Bičíků; jsou to znaky insignií, které někdy mají. Získejte tyto insignie a přineste mi je. Za každou sadu, kterou odevzdáte, obdržíte naši značku hrdinství - žeton statečnosti Argent Dawn.\n\nDosáhni svého osudu, - přidej se k boji ještě dnes!", f = "Všichni, kdo bojují proti zlu ve jménu Argentova úsvitu, si musí vzít naše pověření. Jejich nošením získáte právo žádat o odměny, které vám naši kvartýrmistři nabízejí.\n\nV době, kdy budeš mít pověření, budeš moci získávat Bičíky ze zabitých Bičíků; jsou to znaky insignií, které někdy mají. Získejte tyto insignie a přineste mi je. Za každou sadu, kterou odevzdáte, obdržíte naši značku hrdinství - žeton statečnosti Argent Dawn.\n\nDosáhni svého osudu, - přidej se k boji ještě dnes!", } addon.data.quest["q5237_completion"] = { m = ", vaše úspěšné přebudování kotlů je pro nás obrovským vítězstvím!\n\n\n\nNechť všichni v mé přítomnosti slyší: za službu Království Stormwind a Alianci nad rámec povinností - tváří v tvář drtivé přesile a neuvěřitelnému nebezpečí, mohu dodat - uděluji toto a vyjadřuji mu naši nehynoucí vděčnost jako skutečnému hrdinovi Aliance. Na zdraví, říkám!", } addon.data.quest["q5582_completion"] = { m = "Výborně! Tohle bude neocenitelné při mém dalším studiu machinací Pohromy. Děkuji ti, , a pokud najdeš další takové šupiny, přines mi je, prosím!", } addon.data.quest["q5218_progress"] = { m = "Před vámi stojí morový kotel Bič a chrlí do vzduchu obrovské množství toxinů. V základně obrovské plošiny kotle se nachází malý, nevýrazný přístupový panel.\n\nPoté, co jsi již porazil pána kotle a získal jeho klíč, můžeš do kotle přidat příslušná činidla a vyrobit tak protijed proti moru.", } addon.data.quest["q5218_completion"] = { m = "Přidáním činidel do směsi v kotlíku se začne měnit barva a struktura mraku, který kotlík chrlí. Bič, který se jen vzdáleně přiblíží ke kotli, jako by se při vnášení nových složek do prostředí vzpamatoval.", } addon.data.quest["q5514_completion"] = { m = "Dithers řekl, že dodáš zboží, a to jsi také udělal! Dohoda je dohoda; nech mě zabalit úlomky do formy.\n\nDithers už je napustil? Výborně... jinak by to pro tebe byla dlouhá cesta zpět do Bulwarku.", f = "Dithers řekl, že dodáš zboží, a to jsi také udělala! Dohoda je dohoda; nech mě zabalit úlomky do formy.\n\nDithers už je napustil? Výborně... jinak by to pro tebe byla dlouhá cesta zpět do Bulwarku.", } addon.data.quest["q5464_progress"] = { m = "Leonid se zachvěje.", } addon.data.quest["q5227_progress"] = { m = "Před vámi stojí morový kotel Bič a chrlí do vzduchu obrovské množství toxinů. V základně obrovské plošiny kotle se nachází malý, nevýrazný přístupový panel.\n\nPoté, co jsi již porazil pána kotle a získal jeho klíč, můžeš do kotle přidat příslušná činidla a vyrobit tak protijed proti moru.", } addon.data.quest["q5227_completion"] = { m = "Přidáním činidel do směsi v kotlíku se začne měnit barva a struktura mraku, který kotlík chrlí. Bič, který se jen vzdáleně přiblíží ke kotli, jako by se při vnášení nových složek do prostředí vzpamatoval.", } addon.data.quest["q5528_completion"] = { m = "Teď jsi velký šéf, takže dostaneš zdarma vzorek mých lepších piv! Tyhle nápoje tě povzbudí a pořádně tě rozparádí! Tyhle jsou dobré, šéfe... zkus to říct Kreegovi sám!", } addon.data.quest["q5882_progress"] = { m = "Vlastnictví Cenarion beacon umožňuje vidět zkažený úlomek duše na těch poskvrněných bestiích, které jsou usmrceny pro vyšší dobro. Střepy rozemelu na použitelné činidlo, které se používá při výrobě Cenarion plant salve. Tuto salve použijeme k tomu, abychom zkažené rostliny opět proměnili ve zdravé.\n\nVýměnou za tyto úlomky ti dám několik Cenarion plant salve, které jsem již připravila.", f = "Vlastnictví Cenarion beacon umožňuje vidět zkažený soul shard na těch poskvrněných bestiích, které jsou usmrceny pro vyšší dobro. Střepy rozemelu na použitelné činidlo, které se používá při výrobě Cenarion plant salve. Tuto salve použijeme k tomu, abychom zkažené rostliny opět proměnili ve zdravé.\n\nVýměnou za tyto shards ti dám několik Cenarion plant salve, které jsem již připravila.", } addon.data.quest["q5402_progress"] = { m = "Služebnický bičík je znakem hodnostní skupiny Pohromy. Někdy je lze nalézt na slabších z jejich jednotek rozmístěných v Plaguelands, i když výraz 'slabší' je jistě třeba brát v úvahu v kontextu. Pohroma, ať už se nachází kdekoli, by nikdy neměla být podceňována.\n\nArgentův úsvit v současné době nabízí žeton chrabrosti výměnou za dvacet těchto insignií - tuto výměnu ráda provedu za předpokladu, že jsi získal dostatek Minion's Scourgestone!", f = "Služebnický bičík je znakem hodnostní skupiny Pohromy. Někdy je lze nalézt na slabších z jejich jednotek rozmístěných v Plaguelands, i když výraz 'slabší' je jistě třeba brát v úvahu v kontextu. Pohroma, ať už se nachází kdekoli, by nikdy neměla být podceňována.\n\nArgentův úsvit v současné době nabízí žeton chrabrosti výměnou za dvacet těchto insignií - tuto výměnu ráda provedu za předpokladu, že jsi získala dostatek Minion's Scourgestone!", } addon.data.quest["q5401_completion"] = { m = "Všichni, kdo bojují proti zlu ve jménu Argentova úsvitu, si musí vzít naše pověření. Jejich nošením získáte právo žádat o odměny, které vám naši kvartýrmistři nabízejí.\n\nV době, kdy budeš mít pověření, budeš moci získávat Bičíky ze zabitých Bičíků; jsou to znaky insignií, které někdy mají. Získejte tyto insignie a přineste mi je. Za každou sadu, kterou odevzdáte, obdržíte naši značku hrdinství - žeton statečnosti Argent Dawn.\n\nDosáhni svého osudu, - přidej se k boji ještě dnes!", f = "Všichni, kdo bojují proti zlu ve jménu Argentova úsvitu, si musí vzít naše pověření. Jejich nošením získáte právo žádat o odměny, které vám naši kvartýrmistři nabízejí.\n\nV době, kdy budeš mít pověření, budeš moci získávat Bičíky ze zabitých Bičíků; jsou to znaky insignií, které někdy mají. Získejte tyto insignie a přineste mi je. Za každou sadu, kterou odevzdáte, obdržíte naši značku hrdinství - žeton statečnosti Argent Dawn.\n\nDosáhni svého osudu, - přidej se k boji ještě dnes!", } addon.data.quest["q5238_completion"] = { m = ", vaše úspěšné přebudování kotlů je pro nás obrovským vítězstvím!\n\n\n\nNechť všichni v mé přítomnosti slyší: za službu Opuštěným a Hordě jako celku nad rámec očekávání - tváří v tvář drtivé přesile a neuvěřitelnému nebezpečí, dodávám - uděluji toto a vyjadřuji mu naši nehynoucí vděčnost jako skutečnému hrdinovi Hordy. Huzzah!", } addon.data.quest["q5404_progress"] = { m = "Korupčníkův bič je znakem vládců Pohromy. Mocná bytost, která má nad Pohromou autoritu, ho bude vždy vlastnit. Zabití takového zlovolného tvora by jistě podpořilo věc Argent Dawn a všechny dobré věci!\n\nJménem Argent Dawn ti dám žeton statečnosti výměnou za pouhý jeden z těchto insignií. Při jejím získávání buď opatrný, - s tak mocnými bytostmi není radno si zahrávat.", f = "Korupčníkův bič je znakem vládců Pohromy. Mocná bytost, která má nad Pohromou autoritu, ho bude vždy vlastnit. Zabití takového zlovolného tvora by jistě podpořilo věc Argent Dawn a všechny dobré věci!\n\nJménem Argent Dawn ti dám žeton statečnosti výměnou za pouhý jeden z těchto insignií. Při jejím získávání buď opatrná, - s tak mocnými bytostmi není radno si zahrávat.", } addon.data.quest["q5510_progress"] = { m = "Služebnický bičík je znakem hodnostní skupiny Pohromy. Někdy je lze nalézt na slabších z jejich jednotek rozmístěných v Plaguelands, i když výraz 'slabší' je jistě třeba brát v úvahu v kontextu. Pohroma, ať už se nachází kdekoli, by nikdy neměla být podceňována.\n\nArgentův úsvit v současné době nabízí žeton chrabrosti výměnou za dvacet těchto insignií - tuto výměnu rád provedu za předpokladu, že jsi získal dostatek Minion's Scourgestone!", f = "Služebnický bičík je znakem hodnostní skupiny Pohromy. Někdy je lze nalézt na slabších z jejich jednotek rozmístěných v Plaguelands, i když výraz 'slabší' je jistě třeba brát v úvahu v kontextu. Pohroma, ať už se nachází kdekoli, by nikdy neměla být podceňována.\n\nArgentův úsvit v současné době nabízí žeton chrabrosti výměnou za dvacet těchto insignií - tuto výměnu rád provedu za předpokladu, že jsi získala dostatek Minion's Scourgestone!", } addon.data.quest["q5406_progress"] = { m = "Korupčníkův bič je znakem vládců Pohromy. Mocná bytost, která má nad Pohromou autoritu, ho bude vždy vlastnit. Zabití takového zlovolného tvora by jistě podpořilo věc Argent Dawn a všechny dobré věci!\n\nJménem Argent Dawn ti dám žeton statečnosti výměnou za pouhý jeden z těchto insignií. Při jejím získávání buď opatrný, - s tak mocnými bytostmi není radno si zahrávat.", f = "Korupčníkův bič je znakem vládců Pohromy. Mocná bytost, která má nad Pohromou autoritu, ho bude vždy vlastnit. Zabití takového zlovolného tvora by jistě podpořilo věc Argent Dawn a všechny dobré věci!\n\nJménem Argent Dawn ti dám žeton statečnosti výměnou za pouhý jeden z těchto insignií. Při jejím získávání buď opatrná, - s tak mocnými bytostmi není radno si zahrávat.", } addon.data.quest["q5201_completion"] = { m = "S úlevou slyším, že se na krátkou chvíli nebudeme muset obávat vpádu Winterfallu.\n\nZačínáš prokazovat svou vytrvalost, .", } addon.data.quest["q5525_progress"] = { m = "Říká se mu Gordok Shackle Key - no, tak tomu ty 'tuny zábavy' pořád říkají. Myslím, že by ho mohl mít kterýkoli ze zlobrů, ale nejsem si jistý, jestli nějací konkrétní. Možná mají strážci větší šanci, že ho budou mít...\n\nO čem to mluvím - ty už ji máš, ne?! Je to tam?!", } addon.data.quest["q5887_progress"] = { m = "Vlastnictví Cenarion beacon umožňuje vidět zkažený soul shard na těch tainted beasts, které jsou usmrceny pro vyšší dobro. Střepy rozemelu na použitelné reagent, který se používá při výrobě Cenarion plant salve. Tuto salve použijeme k tomu, abychom zkažené rostliny opět proměnili ve zdravé.\n\nVýměnou za tyto shards ti dám několik Cenarion plant salves, které jsem již připravila.", } addon.data.quest["q5508_progress"] = { m = "Korupčníkův bič je znakem vládců Pohromy. Mocná bytost, která má nad Pohromou autoritu, ho bude vždy vlastnit. Zabití takového zlovolného tvora by jistě podpořilo věc Argent Dawn a všechny dobré věci!\n\nJménem Argent Dawn ti dám žeton statečnosti výměnou za jediný z těchto odznaků. Při jejím získávání buď opatrný, - s tak mocnými bytostmi není radno si zahrávat.", f = "Korupčníkův bič je znakem vládců Pohromy. Mocná bytost, která má nad Pohromou autoritu, ho bude vždy vlastnit. Zabití takového zlovolného tvora by jistě podpořilo věc Argent Dawn a všechny dobré věci!\n\nJménem Argent Dawn ti dám žeton statečnosti výměnou za jediný z těchto odznaků. Při jejím získávání buď opatrná, - s tak mocnými bytostmi není radno si zahrávat.", } addon.data.quest["q5408_progress"] = { m = "Služebnický bičík je znakem hodnostní skupiny Pohromy. Někdy je lze nalézt na slabších z jejich jednotek rozmístěných v Plaguelands, i když výraz 'slabší' je jistě třeba brát v úvahu v kontextu. Pohroma, ať už se nachází kdekoli, by nikdy neměla být podceňována.\n\nArgentův úsvit v současné době nabízí žeton chrabrosti výměnou za dvacet těchto insignií - tuto výměnu rád provedu za předpokladu, že jsi získal dostatek Minion's Scourgestone!", f = "Služebnický bičík je znakem hodnostní skupiny Pohromy. Někdy je lze nalézt na slabších z jejich jednotek rozmístěných v Plaguelands, i když výraz 'slabší' je jistě třeba brát v úvahu v kontextu. Pohroma, ať už se nachází kdekoli, by nikdy neměla být podceňována.\n\nArgentův úsvit v současné době nabízí žeton chrabrosti výměnou za dvacet těchto insignií - tuto výměnu ráda provedu za předpokladu, že jsi získala dostatek Minion's Scourgestone!", } addon.data.quest["q5891_progress"] = { m = "Síla odčarovaného magického předmětu je cítit z esence, kterou vytváří. Vymyslela jsem způsob, jak ze surové esence, kterou používají zaklínači, vytvořit vhodné činidlo pro tvorbu Cenarion Plant Salve. Nepotřebuješ k tomu Cenarion Beacon; bude fungovat jakýkoli vhodně odčarovaný předmět, který dává slabší netherové esence.\n\nPotřebuji pouze jednu menší netherovou esenci; výměnou za ni ti dám Cenarion Plant Salves. Esence je mimořádně silná - trocha rozhodně udělá hodně!", } addon.data.quest["q5221_progress"] = { m = "Před vámi stojí morový kotel Bič a chrlí do vzduchu obrovské množství toxinů. V základně obrovské plošiny kotle se nachází malý, nevýrazný přístupový panel.\n\nPoté, co jsi již porazil pána kotle a získal jeho klíč, můžeš do kotle přidat příslušná činidla a vyrobit tak protijed proti moru.", } addon.data.quest["q5221_completion"] = { m = "Přidáním činidel do směsi v kotlíku se začne měnit barva a struktura mraku, který kotlík chrlí. Bič, který se jen vzdáleně přiblíží ke kotli, jako by se při vnášení nových složek do prostředí vzpamatoval.", } addon.data.quest["q5126_completion"] = { m = "", } addon.data.quest["q5886_progress"] = { m = "Síla odčarovaného magického předmětu je cítit z esence, kterou vytváří. Vymyslela jsem způsob, jak ze surové esence, kterou používají zaklínači, vytvořit vhodné činidlo pro tvorbu Cenarion plant salve. Nepotřebuješ k tomu Cenarion beacon; bude fungovat jakýkoli vhodně odčarovaný předmět, který dává lesser nether essences.\n\nPotřebuji pouze jednu lesser nether essence; výměnou za ni ti dám Cenarion plant salves. Esence je mimořádně silná - trocha rozhodně udělá hodně!", } addon.data.quest["q5503_completion"] = { m = "Všichni, kdo bojují proti zlu ve jménu Argentova úsvitu, si musí vzít naše pověření. Jejich nošením získáte právo žádat o odměny, které vám naši kvartýrmistři nabízejí.\n\nV době, kdy budeš mít pověření, budeš moci získávat Bičíky ze zabitých Bičíků; jsou to znaky insignií, které někdy mají. Získejte tyto insignie a přineste mi je. Za každou sadu, kterou odevzdáte, obdržíte naši značku hrdinství - žeton statečnosti Argent Dawn.\n\nDosáhni svého osudu, - přidej se k boji ještě dnes!", f = "Všichni, kdo bojují proti zlu ve jménu Argentova úsvitu, si musí vzít naše pověření. Jejich nošením získáte právo žádat o odměny, které vám naši kvartýrmistři nabízejí.\n\nV době, kdy budeš mít pověření, budeš moci získávat Bičíky ze zabitých Bičíků; jsou to znaky insignií, které někdy mají. Získejte tyto insignie a přineste mi je. Za každou sadu, kterou odevzdáte, obdržíte naši značku hrdinství - žeton statečnosti Argent Dawn.\n\nDosáhni svého osudu, - přidej se k boji ještě dnes!", } addon.data.quest["q5890_progress"] = { m = "Cenarion Beacon umožní dobře vycvičenému stahovači kůže odhalit skvrny zkažené kůže z odměn nasbíraných ve Felwoodu. Tyto zdánlivě nepoužitelné skvrny přeměním na hustou pastu, která slouží jako zrychlující prostředek pro Cenarion Plant Salve. Až budeš stahovat kůži ze zabitých zvířat zde ve Felwoodu, nezapomeň mít u sebe Beacon!\n\nAž nasbíráš zkažené náplasti, přines mi je a já ti dám několik Cenarion Plant Salves, které jsem již vyrobila.", f = "Cenarion Beacon umožní dobře vycvičené stahovačce kůže odhalit skvrny zkažené kůže z odměn nasbíraných ve Felwoodu. Tyto zdánlivě nepoužitelné skvrny přeměním na hustou pastu, která slouží jako zrychlující prostředek pro Cenarion Plant Salve. Až budeš stahovat kůži ze zabitých zvířat zde ve Felwoodu, nezapomeň mít u sebe Beacon!\n\nAž nasbíráš zkažené náplasti, přines mi je a já ti dám několik Cenarion Plant Salves, které jsem již vyrobila.", } addon.data.quest["q5403_progress"] = { m = "Vetřelčí bič je znakem elitních jednotek Pohromy. Někdy je lze nalézt na silnějších jednotkách rozmístěných v Plaguelands. Zabít takového tvora je vskutku výzva, kterou je však třeba si vychutnat s pověřením porazit zlo.\n\nArgentův úsvit v současnosti nabízí žeton statečnosti výměnou za deset těchto insignií. Přineste mi je sem a já se postarám, abys dostal spravedlivou odměnu.", f = "Vetřelčí bič je znakem elitních jednotek Pohromy. Někdy je lze nalézt na silnějších jednotkách rozmístěných v Plaguelands. Zabít takového tvora je vskutku výzva, kterou je však třeba si vychutnat s pověřením porazit zlo.\n\nArgentův úsvit v současnosti nabízí žeton statečnosti výměnou za deset těchto insignií. Přines je sem a já se postarám, abys dostala spravedlivou odměnu.", } addon.data.quest["q5884_progress"] = { m = "Cenarion beacon umožňuje zkušené bylinkářce odhalit zákeřný fel creep - zhoubný produkt Felwoodu. Moje práce zde mě naučila znalosti o čištění fel creepu na očistné činidlo... používané v tom, čemu nyní říkáme Cenarion plant salve.\n\nPři sběru bylin ve Felwoodu bys měl narazit na fel creep, pokud máš beacon. Výměnou za to, co mi přineseš, ti dám předem připravenou Cenarion plant salve.", f = "Cenarion beacon umožňuje zkušené bylinkářce odhalit zákeřný fel creep - zhoubný produkt Felwoodu. Moje práce zde mě naučila znalosti o čištění fel creepu na očistné činidlo... používané v tom, čemu nyní říkáme Cenarion plant salve.\n\nPři sběru bylin ve Felwoodu bys se měla setkat s fel creepem, pokud máš beacon. Výměnou za to, co mi přineseš, ti dám předem připravenou Cenarion plant salve.", } addon.data.quest["q5407_progress"] = { m = "Vetřelčí bič je znakem elitních jednotek Pohromy. Někdy je lze nalézt na silnějších jednotkách rozmístěných v Plaguelandech. Zabít takového tvora je vskutku výzva, kterou je však třeba si vychutnat s pověřením porazit zlo.\n\nArgentův úsvit v současnosti nabízí žeton statečnosti výměnou za deset těchto insignií. Přines je sem a já se postarám, abys dostal spravedlivou odměnu.", f = "Vetřelčí bič je znakem elitních jednotek Pohromy. Někdy je lze nalézt na silnějších jednotkách rozmístěných v Plaguelandech. Zabít takového tvora je vskutku výzva, kterou je však třeba si vychutnat s pověřením porazit zlo.\n\nArgentův úsvit v současnosti nabízí žeton statečnosti výměnou za deset těchto insignií. Přines je sem a já se postarám, abys dostala spravedlivou odměnu.", } addon.data.quest["q5893_name"] = { m = "Zásoby Coldtooth", } addon.data.quest["q5893_objective"] = { m = "Přineste 10 zásob Coldtooth Quatermasterovi Hordy ve Frostwolf Keep.", } addon.data.quest["q5893_description"] = { m = "Důl Coldtooth na severu byl kdysi ideálním místem pro uskladnění dalších zásob, ale nyní, když boje se Stormpiky sílí, nemáme vždy volné bojovníky, kteří by se u dolu rozmístili a chránili ho. A tak kontrola nad dolem často připadá Alianci nebo obyvatelům podzemí...\n\nAle my stále potřebujeme naše zásoby, ! Jdi do dolu Coldtooth a přivez mi jich náklad. A dávej si pozor na nepřátele, až půjdeš; na tom místě se rychle mění průběh bitvy...", } addon.data.quest["q5893_progress"] = { m = "Byl jsi v dole Coldtooth, ? Máš zásoby, o které jsem žádal?", } addon.data.quest["q5893_completion"] = { m = "Aha, máte je. Dobrá práce, ! Tyhle zásoby jsou trochu zatuchlé, jak dlouho ležely v tom tmavém dole, ale přesto je využijeme.\n\nDěkuji ti, . Vaše činy jsou pro udržení našich bojových sil životně důležité.", } addon.data.quest["q5981_completion"] = { m = "Výborně, . Vaše odhodlání bylo řádně zaznamenáno.", } addon.data.quest["q5889_progress"] = { m = "Cenarion Beacon umožňuje zkušené bylinkářce odhalit zákeřný fel creep - zhoubný produkt Felwoodu. Moje práce zde mě naučila znalosti o čištění fel creepu na očistné činidlo... používané v tom, čemu nyní říkáme Cenarion Plant Salve.\n\nPři sběru bylin ve Felwoodu bys měl narazit na fel creep, pokud máš beacon. Výměnou za to, co mi přineseš, ti dám předem připravenou Cenarion Plant Salve.", f = "Cenarion Beacon umožňuje zkušené bylinkářce odhalit zákeřný fel creep - zhoubný produkt Felwoodovy korupce. Moje práce zde mě naučila znalosti o čištění fel creepu na očistné činidlo... používané v tom, čemu nyní říkáme Cenarion Plant Salve.\n\nPři sběru bylin ve Felwoodu bys měla narazit na fel creep, pokud máš beacon. Výměnou za to, co mi přineseš, ti dám předem připravenou Cenarion Plant Salve.", } addon.data.quest["q5519_progress"] = { m = "Potřebuješ další oblek? Zdá se, že se v nejbližší době nikam nechystám - přines mi ty samé věci, o které jsem tě žádal předtím, a já ti vyrobím další zlobří oblek.", } addon.data.quest["q5224_progress"] = { m = "Před vámi stojí morový kotel Bič a chrlí do vzduchu obrovské množství toxinů. V základně obrovské plošiny kotle se nachází malý, nevýrazný přístupový panel.\n\nPoté, co jsi již porazil pána kotle a získal jeho klíč, můžeš do kotle přidat příslušná činidla a vyrobit tak protijed proti moru.", } addon.data.quest["q5224_completion"] = { m = "Přidáním činidel do směsi v kotlíku se začne měnit barva a struktura mraku, který kotlík chrlí. Bič, který se jen vzdáleně přiblíží ke kotli, jako by se při vnášení nových složek do prostředí vzpamatoval.", } addon.data.quest["q5888_progress"] = { m = "Pokud při těžbě ve Felwoodu vlastníš Cenarion Beacon, budeš moci vidět zkažený vitriol, který kazí žílu surového kovu. Vím, jak tento vitriol vyčistit a přeměnit na činidlo, které se používá k výrobě Cenarion Plant Salve. Tuto mast pak použiješ na rostliny, které najdeš v přírodě a které potřebují zachránit.\n\nPokud jsi nasbíral nějaký zkažený vitriol, dám ti trochu Cenarion Plant Salve, kterou jsem již připravila.", f = "Pokud při těžbě ve Felwoodu vlastníš Cenarion Beacon, budeš moci vidět zkažený vitriol, který kazí žílu surového kovu. Vím, jak tento vitriol vyčistit a přeměnit na činidlo, které se používá k výrobě Cenarion Plant Salve. Tuto mast pak použiješ na rostliny, které najdeš v přírodě a které potřebují zachránit.\n\nPokud jsi nasbírala nějaký zkažený vitriol, dám ti trochu Cenarion Plant Salve, kterou jsem již připravila.", } addon.data.quest["q5509_progress"] = { m = "Vetřelčí Scourgestone je znakem elitních jednotek Pohromy. Někdy je lze nalézt na silnějších jednotkách rozmístěných v Plaguelands. Zabít takového tvora je vskutku výzva, kterou je však třeba si vychutnat s pověřením porazit zlo.\n\nArgentův úsvit v současnosti nabízí žeton statečnosti výměnou za deset těchto insignií. Přines mi je sem a já se postarám, abys dostal spravedlivou odměnu.", f = "Vetřelčí Scourgestone je znakem elitních jednotek Pohromy. Někdy je lze nalézt na silnějších jednotkách rozmístěných v Plaguelands. Zabít takového tvora je vskutku výzva, kterou je však třeba si vychutnat s pověřením porazit zlo.\n\nArgentův úsvit v současnosti nabízí žeton statečnosti výměnou za deset těchto insignií. Přines je sem a já se postarám, abys dostala spravedlivou odměnu.", } addon.data.quest["q5885_progress"] = { m = "Cenarion Beacon umožní dobře vycvičenému stahovači kůže odhalit skvrny zkažené kůže z odměn nasbíraných ve Felwoodu. Tyto zdánlivě nepoužitelné skvrny přeměním na hustou pastu, která slouží jako zrychlující prostředek pro Cenarion Plant Salve. Až budeš stahovat kůži ze zabitých zvířat zde ve Felwoodu, nezapomeň mít u sebe Beacon!\n\nAž nasbíráš zkažené náplasti, přines mi je a já ti dám několik Cenarion Plant Salves, které jsem již vyrobila.", f = "Cenarion Beacon umožní dobře vycvičené stahovačce kůže odhalit skvrny zkažené kůže z odměn nasbíraných ve Felwoodu. Tyto zdánlivě nepoužitelné skvrny přeměním na hustou pastu, která slouží jako zrychlující prostředek pro Cenarion Plant Salve. Až budeš stahovat kůži ze zabitých zvířat zde ve Felwoodu, nezapomeň mít u sebe beacon!\n\nAž nasbíráš zkažené náplasti, přines mi je a já ti dám několik Cenarion Plant Salves, které jsem již vyrobila.", } addon.data.quest["q5892_name"] = { m = "Irondeep Supplies", } addon.data.quest["q5892_objective"] = { m = "Přineste 10 zásob Irondeepu kvartýrmistrovi Aliance v Dun Baldaru.", } addon.data.quest["q5892_description"] = { m = "Než začaly boje, skladovali jsme zásoby pro Dun Baldar v dole Irondeep. Troggové, kteří se tam vynořili, nepředstavovali velký problém, když jsme měli náhradní jednotky, které důl střežily, ale teď, když bojujeme s Hordou, nemůžeme udržet kontrolu nad Irondeepem.\n\nPotřebujeme zásoby v Irondeepu, . Vejdi do dolu a přines mi jich náklad.", } addon.data.quest["q5892_progress"] = { m = "Máte zásoby, ? Nikdy jich nemáme dost!", } addon.data.quest["q5892_completion"] = { m = "Výborně! Tyto zásoby dobře využiji! Díky, !", } addon.data.quest["q5059_progress"] = { m = "Dveře do přístavku začaly na okrajích rámu praskat, jako by se je někdo opakovaně a neustále pokoušel otevřít. V současné době jsou zvenčí pevně zamčené.\n\nKdyž dveřmi zarachotíte, uslyšíte zevnitř hrdelní sténání! Ať už je uvnitř cokoli, rozhodně to nezní přátelsky.", } addon.data.quest["q5059_completion"] = { m = "Pomocí klíče nalezeného na kostře bývalé paní Dalsonové odemkněte dveře do přístavku. Z přístavku vyskočí krvežíznivý ghúl, který byl uvnitř uvězněn kdoví jak dlouho.\n\nPodle krvelačného křiku ghúla, který se ozve ve vaší přítomnosti, je jasné, že bývalou farmářku Dalsonovou už není možné zachránit.", } addon.data.quest["q6221_description"] = { m = "Přímo na jihozápad od nás se nachází tábor mrtvých chlupáčů. Táborem prostupuje korupce a já bych s ní rád skoncoval dřív, než se z nich stane problém.\n\nDeadwoodský kmen je zlý, ale jejich mysl znečišťují účinky fel. Jejich nepřátelství skutečně není vrozenou vlastností, přesto jim nelze pomoci. Z tohoto důvodu mě hluboce mrzí, že musím bojovat s vlastními bratry.\n\nProsím, , udělej, co je třeba, a nezmiňuj se o podrobnostech; příliš mě rozrušují.", } addon.data.quest["q7807_progress"] = { m = "V současné době přijímáme dary na vlněné látky. Dar šedesáti kusů vlněné látky vám zajistí plné uznání gnomereganských vyhnanců za vaše velkorysé činy. Naše zásoby jsou na vlnu takové, že bychom od vás potřebovali celkem jen šedesát kusů; měli bychom být schopni získat dostatek od ostatních v říši, abychom podpořili naši snahu.\n\nPokud u sebe máte oněch šedesát kusů vlněné látky a jste připraveni je darovat, jsem schopen je od vás převzít hned.", } addon.data.quest["q7838_name"] = { m = "Velmistr arény", } addon.data.quest["q7838_progress"] = { m = "Avast Lubber! Přineste mi 12 drobností Mistra arény a pak se stanete velmistrem arény Gurubaši! Arrrr!", } addon.data.quest["q7838_completion"] = { m = "Mnoho krve jsi prolil na podlaze Arény a já tě rád jmenuji velmistrem Arény!", } addon.data.quest["q7497_completion"] = { m = "Zabiják draků a zkušený kožedělník? Nepřestáváš udivovat, hrdino. Jsem pokořen.\n\nPřijmi, prosím, to, co se tě chystám naučit. Tyto znalosti se ukáží jako neocenitelné, máš-li zničit zbytky Černého dračího letu.\n\nVytvoř plášť ze šupin matky líhně. Ochrání tebe i tvé spojence před zápalným dechem Pána z Blackrocku... Nefarian.", } addon.data.quest["q7787_progress"] = { m = "", } addon.data.quest["q7642_completion"] = { m = "Tohle... no, přesně tohle jsem potřeboval. Ty jsi ale vynalézavý , co?\n\nTak dobře, ať je ten barding pro tebe hotový!", f = "Tohle... no, přesně tohle jsem potřeboval. Ty jsi ale vynalézavá , co?\n\nDobrá, tak ať je ten barding hotový!", } addon.data.quest["q7737_progress"] = { m = "V hierarchii Bratrstva jsi se vypracovala, . Začali jsme na tebe pohlížet příznivě. To je docela úspěch!\n\nPokud máš zájem o další práci a získání většího respektu mezi námi, poslouchej.\n\nOhnivý tok můžeme vylepšit přidáním jednoduchého zbytku temného železa do směsi. Zbytek Temného železa najdeš v Blackrock Depths.\n\nPřineste mi všechny zbytky Temného železa, které najdete!", f = "V hierarchii Bratrstva jste se vypracovala, . Začali jsme na tebe pohlížet příznivě. To je docela úspěch!\n\nPokud máš zájem o další práci a získání většího respektu mezi námi, poslouchej.\n\nOhnivý tok můžeme vylepšit přidáním jednoduchého zbytku temného železa do směsi. Zbytek Temného železa najdeš v Blackrock Depths.\n\nPřineste mi všechny zbytky Temného železa, které najdete!", } addon.data.quest["q7737_completion"] = { m = "Nechte si zbytky přilévat!", } addon.data.quest["q7632_progress"] = { m = "", } addon.data.quest["q7655_progress"] = { m = "Pro plány na nárameníky budu potřebovat 20 thoriových tyčí.\n\nJsi v pořádku, synku? Začínáš být červený.", } addon.data.quest["q7899_progress"] = { m = "První lekce, jak přilákat davy, zní: nalákat je na pomůcky a cetky! Pomůžete mi?\n\nPotřebuji malé chlupaté tlapky na odměny. Ty najdeš u koček z Barrens nebo Darkshore.....\n\nPřines mi nějaké tlapky a já ti za ně vyměním vstupenku na Darkmoon Faire.", } addon.data.quest["q7785_completion"] = { m = "Kéž jste na svém křížovém tažení chráněni. Kéž Mistr požehná vašemu úsilí.", } addon.data.quest["q7341_progress"] = { m = "Zdravím vás, . Jsem Kolark, Bounty z Thunderbluffu. Mnoho světa jsem procestoval a mnoho jsem viděl.\n\nMé cesty po jižních mořích vedly k objevu těchto podivuhodných šípů s thoriovou hlavicí. Bohužel mám nekonečné zásoby těchto šípů, ale vyčerpal jsem zásoby nábojů. Žádný vážený Tauren by se nikdy nenechal chytit mrtvý, kdyby používal slabý luk. Ty šípy jsou k ničemu!\n\nNabízím výměnu: Nabízím rovnou výměnu thoriových nábojů za mé šípy s thoriovou hlavicí. Platí?", f = "Zdravím tě, . Jsem Kolark, Bounty z Thunderbluffu. Mnoho světa jsem procestoval a mnoho jsem viděl.\n\nMé cesty po jižních mořích vedly k objevu těchto podivuhodných šípů s thoriovou hlavicí. Bohužel mám nekonečné zásoby šípů, ale vyčerpal jsem zásoby nábojů. Žádný vážený Tauren by se nikdy nenechal chytit mrtvý, kdyby používal slabý luk. Ty šípy jsou k ničemu!\n\nNabízím výměnu: Nabízím rovnou výměnu thoriových nábojů za mé šípy s thoriovou hlavicí. Platí?", } addon.data.quest["q7342_progress"] = { m = "Věřili byste tomu?! Poslední zásilka munice z Charanosu byla zpackaná! Jediné, co teď máme jako munici, jsou tyhle slabé, k ničemu dobré šípy! Co mám proboha dělat s 500 000 šípy s thoriovou hlavicí?\n\nNěco ti řeknu, chlapče. Když mi přineseš thoriové náboje, vyměním ti šípy s thoriovou hlavicí - rovnou! Platí?", } addon.data.quest["q7637_completion"] = { m = "Požehnání pro tebe, příteli ! Váš dar zdaleka přesahuje to, co bylo potřeba. Tvá oběť nám nejen pomůže získat zpět to, co jsme ztratili, ale také nám pomůže pomoci těm, kteří to zde v Ironforge nejvíce potřebují.\n\nNyní se ujistím, že jsem tuto kadidelnici vhodně připravil pro tvé budoucí potřeby...", f = "Požehnání pro tebe, přítelkyně ! Tvůj dar je mnohem větší, než bylo potřeba. Tvá oběť nám nejen pomůže získat zpět to, co jsme ztratili, ale také nám pomůže pomoci těm, kteří to zde v Ironforge nejvíce potřebují.\n\nNyní se ujistím, že jsem tuto kadidelnici vhodně připravil pro tvé budoucí potřeby...", } addon.data.quest["q7791_progress"] = { m = "V současné době přijímáme dary na vlněné látky. Dar šedesáti kusů vlněné látky vám zajistí plné uznání ze strany Stormwindu za vaše velkorysé činy. Naše zásoby jsou na vlnu takové, že bychom od vás potřebovali celkem jen šedesát kusů; měli bychom být schopni získat dostatek od ostatních v říši, abychom podpořili naši snahu.\n\nPokud u sebe máte oněch šedesát kusů vlněné látky a jste připraveni je darovat, jsem schopen je od vás nyní převzít.", } addon.data.quest["q7827_progress"] = { m = "Stejně jako u většiny ostatních tkanin jsou naše zásoby hedvábí na historickém minimu. Naše zásoby jsou takové, že bychom od vás potřebovali celkem jen šedesát kusů hedvábí; s podporou ostatních bychom měli být schopni dosáhnout našeho cíle.\n\nDovolím si dodat, že takový dobročinný dar, jako je hedvábí, by jistě zvýšil vaše postavení v místní komunitě! Máte-li u sebe oněch šedesát kusů hedvábné látky a jste připraveni je darovat, jsem schopen je od vás převzít již nyní.", } addon.data.quest["q7795_progress"] = { m = ", nesmírně jsi přispěl k naší látkové jízdě. Zatímco usilovně pracujeme na doplnění našich zásob, jedna forma látky zůstává kriticky nízká - runová látka. Naprosto nutně ho potřebujeme a doufáme, že nám budete moci pomoci, jako jste to dělali v minulosti!\n\nPokud jste ochotni, přineste mi, prosím, runové plátno, které můžete postrádat. Zpočátku přijmeme jeden dar v počtu šedesáti kusů a pak budeme pokračovat dál.", } addon.data.quest["q7141_name"] = { m = "Bitva o Alterac", } addon.data.quest["q7141_objective"] = { m = "Vstupte do údolí Alterac, porazte generála Hordy Drek'thara a poté se vraťte k prospektorovi Stonehewerovi v horách Alterac.", } addon.data.quest["q7141_description"] = { m = "Liga průzkumníků se domnívá, že v údolí Alterac jsou artefakty, ale orkové Frostwolf nás nenechají prozkoumat. Nemůžeme dovolit, aby Horda zastavila naše vědecké snažení! Porazte generála Frostwolfů, Drek'Thara. S jeho smrtí ztratí orkové svou převahu.\n\nDrek'Thar se nachází ve Frostwolf Keep na jihu Alterac Valley. Zničte ho a pak se ke mně vraťte.", } addon.data.quest["q7141_progress"] = { m = "Jdi, . Jdi do údolí Alterac a poraz orkského generála!", } addon.data.quest["q7141_completion"] = { m = "Výborně, ! S krví v nose Hordy po smrti jejího generála budeme mít prostor pro průzkum!", } addon.data.quest["q7490_progress"] = { m = "", } addon.data.quest["q7652_completion"] = { m = "Dobře, pane, mám pro vás žhavou nabídku.\n\nChtěl bych se zbavit několika receptů na císařskou plátovou zbroj a potřebuji někoho, kdo by byl ochoten převzít toto břemeno. Výměnou chci jen pár thoriových tyčí. Zní to dobře?", } addon.data.quest["q7900_progress"] = { m = "Děti milují hračky! A bez ohledu na rasu jsem zjistila, že všechny děti milují chlupaté, plyšové hračky z roztrhaných medvědích kůží!\n\nTyto kůže můžete získat od medvědů z Ashenvale nebo Hillsbrad. Přines mi jich hromadu a získáš hromadu vstupenek na Darkmoon Faire!", } addon.data.quest["q7813_progress"] = { m = "V současné době přijímáme dary na vlněné látky. Za dar šedesáti kusů vlněné látky získáte plné uznání Undercity za vaše velkorysé činy. Naše zásoby jsou na vlnu takové, že bychom od vás potřebovali celkem jen šedesát kusů; měli bychom být schopni získat dostatek od ostatních v říši, abychom podpořili naši snahu.\n\nPokud u sebe máte oněch šedesát kusů vlněné látky a jste připraveni je darovat, jsem schopen je od vás převzít hned.", } addon.data.quest["q7902_progress"] = { m = "Představivost člověka je neuvěřitelná věc. I ten nejmenší kopec se díky ní může zdát jako největší hora. Dokáže způsobit, že i ten nejnevinnější stín vypadá jako strašná noční můra!\n\nMy na Darkmoon Faire necháváme rozkvést fantazii našich návštěvníků! Ale abychom jim pomohli rozvinout jejich představivost... někdy musíme být záludní.\n\nPotřebuji pro jednu ze svých atrakcí živé peří. Můžete je získat od ptáků z nebezpečnějších oblastí Azerothu. Přineste mi opeřence a mnoho vstupenek bude vašich!", } addon.data.quest["q7800_progress"] = { m = ", nesmírně jsi přispěl k naší látkové jízdě. Zatímco usilovně pracujeme na doplnění našich zásob, jedna forma látky zůstává kriticky nízká - runová látka. Naprosto nutně ho potřebujeme a doufáme, že nám budete moci pomoci, jako jste to dělali v minulosti!\n\nPokud jste ochotni, přineste mi, prosím, runové plátno, které můžete postrádat. Zpočátku přijmeme jeden dar v počtu šedesáti kusů a pak budeme pokračovat dál.", } addon.data.quest["q7124_name"] = { m = "Zachycení dolu", } addon.data.quest["q7124_objective"] = { m = "Získejte důl a pak se vraťte za desátníkem Teekou Bloodsnarlem do pohoří Alterac.", } addon.data.quest["q7124_description"] = { m = "Stejně jako zuří bitva v krajině údolí Alterac, zuří i v dolech Coldtooth a Irondeep. Oba jsou bohatým zdrojem nerostných surovin a v obou se skladují zásoby; není divu, že jsou tak vysoce ceněné!\n\nPomoz našemu válečnému úsilí, ! Dobytí jednoho z dolů pro Hordu! Chcete-li se zmocnit dolu, vstupte do dolu, který neovládáme, a zabijte jeho vůdce. Až se tak stane, důl bude náš a my vyšleme vojáky, aby ho chránili!", } addon.data.quest["q7124_progress"] = { m = "Ještě jsi nezískal minu, ! Najděte jeden, který neovládáme, a porazte jeho vůdce!", } addon.data.quest["q7124_completion"] = { m = "Zachytil jsi minu! S našimi vlastními bojovníky, kteří ho chrání, bude mnohem jednodušší vytěžit z jeho hlubin nerosty nebo shromáždit zásoby, které tam byly ukryty.\n\nDobrá práce, . Čin, který jsi vykonal, je velkým přínosem pro naše bojové úsilí.", } addon.data.quest["q7142_name"] = { m = "Bitva o Alterac", } addon.data.quest["q7142_objective"] = { m = "Vstupte do údolí Alterac a porazte trpasličího generála Vanndara Stormpika. Poté se vraťte do Voggah Deathgrip v pohoří Alterac.", } addon.data.quest["q7142_description"] = { m = "Trpaslíci Stormpike a jejich spojenci napadli údolí Alterac a my je musíme vyhnat! Abychom vyhráli bitvu o Alterac, musíme porazit jejich generála Vanndara Stormpikea!\n\nVanndara najdeš v Dun Baldar na severu údolí Alterac.\n\nZnič ho, , a pak se ke mně vrať.", } addon.data.quest["q7142_progress"] = { m = "Trpaslíky v našem domě trpět nebudeme! Vrhněte se na naše nepřátele a porazte jejich vůdce, generála Stormpika!", } addon.data.quest["q7142_completion"] = { m = "Výborně, ! Stormpikové nemají v tuto hloupou invazi žádnou naději.\n\nHah! Zatím dokázali jen to, že jim zabili generála!", } addon.data.quest["q7792_progress"] = { m = "V současné době přijímáme dary na vlněné látky. Dar šedesáti kusů vlněných látek vám zajistí plné uznání Darnassu za vaše velkorysé činy. Naše zásoby jsou na vlnu takové, že bychom od vás potřebovali celkem jen šedesát kusů; měli bychom být schopni získat dostatek od ostatních v říši, abychom podpořili naši snahu.\n\nPokud u sebe máte oněch šedesát kusů vlněné látky a jste připraveni je darovat, jsem schopen je od vás převzít hned.", } addon.data.quest["q7181_name"] = { m = "Legenda o Korrakovi", } addon.data.quest["q7181_objective"] = { m = "Podle legendy se vůdce mocných trollů Winterax zjevuje podle libosti, aby zpustošil obyvatele údolí Alterac.\n\nPokud se Korrak ohlásí, znič ho a vrať se k válečnému mistru Laggrondovi.", } addon.data.quest["q7181_description"] = { m = "Invaze Stormpiků není jedinou hrozbou v regionu, vojáku. Válka v Údolí se vede na dvou frontách. O moc soupeří také kanibalští trollové Winteraxové.\n\nVede je Korrak Krvavec - krutá a lstivá bestie.\n\nÚtok proti Korrakovi by mohl být pro klan Winteraxů zdrcující ranou. Zabij bestii a budeš odměněn!", } addon.data.quest["q7162_name"] = { m = "Důkazní základny", } addon.data.quest["q7162_objective"] = { m = "Vydejte se do jeskyní Icewing Caverns nacházejících se jihozápadně od Dun Baldar v údolí Alterac a získejte zpět prapor Stormpike. Vraťte prapor Stormpike poručíku Haggerdinovi v pohoří Alterac.", } addon.data.quest["q7162_description"] = { m = "Přijel jsi právě včas, . Tihle divoši z Frostwolfu se prostě nevzdají! Musíme jim ukázat sílu Bouřlivce. Musí se sklonit před naší převahou.\n\nNež se vydáš na bitevní pole, budeš chtít vstoupit do řad Stormpiků.\n\nJihozápadně od Dun Baldaru najdete jeskyně Ledové křídlo. Hluboko v jeskyních je zasazen prapor Stormpike. Vydej se tam a získej tento prapor zpět. Vrať mi ho a získáš odznak zasvěcence Stormpike.", f = "Přijela jsi právě včas, . Tihle divoši z Frostwolfu se prostě nevzdají! Musíme jim ukázat sílu Bouřlivce. Musí se sklonit před naší převahou.\n\nNež se vydáš na bitevní pole, budeš chtít vstoupit do řad Stormpiků.\n\nJihozápadně od Dun Baldaru najdete jeskyně Ledové křídlo. Hluboko v jeskyních je zasazen prapor Stormpike. Vydej se tam a získej tento prapor zpět. Vrať mi ho a získáš odznak zasvěcence Stormpike.", } addon.data.quest["q7162_progress"] = { m = "Pozor na harpyje regionu, . Nebudou se rozmýšlet, jestli vám prokousnout hrdlo!", f = ", dej si pozor na zdejší harpyje. Nebudou se dvakrát rozmýšlet, jestli ti mají prokousnout hrdlo!", } addon.data.quest["q7162_completion"] = { m = "Přijměte a noste toto vyznamenání s hrdostí, . Jak poroste tvá hodnost mezi Stormpiky, poroste i insignie. Vrať se ke mně, jakmile získáš u Stormpiků čest, a já ti insignie nahradím jinými, mocnějšími.\n\nMožná z tebe jednou vyroste legenda na tomto bitevním poli. Pokud ten den někdy přijde, bude ti uděleno Oko velitele.", } addon.data.quest["q7493_completion"] = { m = "Zabiják draků a zkušený kožedělník? Nepřestáváš udivovat, hrdino. Jsem pokořen.\n\nPřijmi, prosím, to, co se tě chystám naučit. Tyto znalosti se ukáží jako neocenitelné, máš-li zničit zbytky Černého dračího letu.\n\nVytvoř plášť ze šupin matky líhně. Ochrání tebe i tvé spojence před zápalným dechem Pána z Blackrocku... Nefarian.", } addon.data.quest["q7633_completion"] = { m = "Vaše píle a poctivost byla zaznamenána, .\n\nJsme staří: Ochránci tohoto kdysi velkého lesa. Naše fyzické podoby byly zničeny před deseti tisíci lety, když Archimond a Hořící legie táhli na Hyjal. Naši duchové však zůstali nedotčeni.\n\nMůžeme vám nabídnout určité úkoly. Úkoly, které vám po splnění otevřou tajemství Prastarých.\n\nVězte, že pokud tyto úkoly splníte, stačí se vrátit na tuto skálu a my odpovíme na vaše volání.", f = "Vaše píle a poctivost byla zaznamenána, .\n\nMy jsme Antikové: Ochránci tohoto kdysi velkého lesa. Naše fyzická podoba byla zničena před deseti tisíci lety, když Archimonde a Hořící legie vtrhli na Hyjal. Naši duchové však zůstali nedotčeni.\n\nMůžeme vám nabídnout určité úkoly. Úkoly, které vám po splnění otevřou tajemství Prastarých.\n\nVězte, že pokud tyto úkoly splníte, stačí se vrátit na tuto skálu a my odpovíme na vaše volání.", } addon.data.quest["q7802_progress"] = { m = "V současné době přijímáme dary na vlněné látky. Dar šedesáti kusů vlněné látky vám zajistí plné uznání ze strany Ironforge za vaše velkorysé činy. Naše zásoby jsou na vlnu takové, že bychom od vás potřebovali celkem jen šedesát kusů; měli bychom být schopni získat dostatek od ostatních v říši, abychom podpořili naši snahu.\n\nPokud u sebe máte oněch šedesát kusů vlněné látky a jste připraveni je darovat, jsem schopen je od vás převzít již nyní.", } addon.data.quest["q7793_progress"] = { m = "Stejně jako u většiny ostatních tkanin jsou naše zásoby hedvábí na historickém minimu. Naše zásoby jsou takové, že bychom od vás potřebovali celkem jen šedesát kusů hedvábí; s podporou ostatních bychom měli být schopni dosáhnout našeho cíle.\n\nDovolím si dodat, že takový dobročinný dar, jako je hedvábí, by jistě zvýšil vaše postavení v místní komunitě! Máte-li u sebe oněch šedesát kusů hedvábné látky a jste připraveni je darovat, jsem schopen je od vás převzít již nyní.", } addon.data.quest["q7826_progress"] = { m = "V současné době přijímáme dary na vlněné látky. Dar šedesáti kusů vlněné látky vám zajistí plné uznání Orgrimmaru za vaše velkorysé činy. Naše zásoby jsou na vlnu takové, že bychom od vás potřebovali celkem jen šedesát kusů; měli bychom být schopni získat dostatek od ostatních v říši, abychom podpořili naši snahu.\n\nPokud u sebe máte oněch šedesát kusů vlněné látky a jste ochotni je darovat, jsem schopen je od vás převzít již nyní.", } addon.data.quest["q7202_name"] = { m = "Korrak Krvežíznivec", } addon.data.quest["q7202_objective"] = { m = "Podle legendy se vůdce mocných trollů Winterax zjevuje podle libosti, aby zpustošil obyvatele údolí Alterac.\n\nPokud se Korrak ohlásí, znič ho a vrať se k poručíku Haggerdinovi do Alterackých hor.", } addon.data.quest["q7202_description"] = { m = "Domorodí trollové z Winteraxu jsou nelítostní divoši, kteří by nejraději přidali naše kosti do svého odporného guláše.\n\nMusíme jim ukázat naši sílu!\n\nZ jejich jeskyní jsme získali hrobky, které podrobně popisují hierarchii jejich vůdců. Artefakty naznačují, že jejich vůdce, Korrak Krvavec, zůstává skrytý, dokud nemá důvod dát o sobě vědět.\n\nSmrt Korraka by znamenala smrt pro Winteraxův klan! Zabij ho a vrať se.", } addon.data.quest["q7161_name"] = { m = "Důkazní základny", } addon.data.quest["q7161_objective"] = { m = "Vydejte se do jeskyně Wildpaw nacházející se jihovýchodně od hlavní základny v údolí Alterac a najděte prapor Frostwolf Banner. Vraťte prapor Frostwolf Banner válečnému mistru Laggrondovi.", } addon.data.quest["q7161_description"] = { m = "Buď zdráv, . Už je to dlouho, co jsme měli možnost odpovědět na výzvu k boji. Staré city se probouzejí pomalu, ale jakmile se probudí, krev se rozproudí. Vrací se bitevní vřava...\n\nVšichni nováčci v Údolí musí nejprve absolvovat bojový obřad.\n\nHluboko v jeskyni gnollů Wildpaw se nachází prapor Frostwolf. Vydej se tam a získej prapor zpět. Vrať mi ho a já ti uděluji insignie zasvěcence Mrazivého vlka.", f = "Ať žije . Už je to dlouho, co jsme měli možnost odpovědět na výzvu k boji. Staré city se probouzejí pomalu, ale jakmile se probudí, krev se rozproudí. Vrací se bitevní vřava...\n\nVšichni nováčci v Údolí musí nejprve absolvovat bojový obřad.\n\nHluboko v jeskyni gnollů Wildpaw se nachází prapor Frostwolf. Vydej se tam a získej prapor zpět. Vrať mi ho a já ti uděluji insignie zasvěcence Mrazivého vlka.", } addon.data.quest["q7161_progress"] = { m = "Probuďte se! Probuď se, ! Tohle není sen. Skutečně jsi uprostřed zuřící bitvy!", } addon.data.quest["q7161_completion"] = { m = "Pocit pálení, který cítíte, je probuzení vaší duše. Váš duch přijal výzvu do zbraně.\n\nNyní jsi jedním z Mrazivých vlků, . Gratulujeme.\n\nTento znak noste stále u sebe. Až postoupíš v řadách Frostwolf, nahradím insignie jinými, mocnějšími insigniemi.\n\nMožná, že jednoho dne budeš mezi klany Mrazivého vlka povýšen. Pokud ten den někdy přijde, bude ti uděleno Oko velitele.", } addon.data.quest["q7508_completion"] = { m = "Pokud se ti podaří vstoupit do doupěte draka, zahřát čepel pod jejím ohnivým dechem a nakonec ji zkrotit v její krvi, spoutám ti čepel k použití.", } addon.data.quest["q7901_progress"] = { m = "Je úžasné, čeho si lidé cení! Vezměte si například dřevěnou tyčku s měkkým huňatým ocáskem. My dva si možná myslíme, že něco takového nemá takovou hodnotu... ale když tomu kusu harampádí dáte hezké jméno, třeba 'Divoký huňatý ocas', a dáte ho do pěkné krabičky, lidé si budou myslet, že je to cenné. Z odpadu se stane poklad!\n\nSežeňte mi měkké huňaté ocasy z vlků z Desolace a Badlands a já vám dám lístky na Darkmoon Faire.", } addon.data.quest["q7981_progress"] = { m = "Přistupte, přistupte! Pokud máte vstupenky z Darkmoon Faire, které byste chtěli uplatnit, stačí říct! Vstupenky v různých hodnotách můžete vyměnit za podivuhodné a fantastické ceny. Nestyďte se a zkuste to!", } addon.data.quest["q7666_completion"] = { m = "Vracíš se zpět do Scholomance, ? Už jsi zaplatil tak velkou cenu za používání Věšteckého šuplíku - možná by sis chtěl vzít s sebou ještě jeden. S ním bys mohl znovu čelit nebezpečím Velké kostnice.\n\nRozhodně si ji vezmi. Určitě si ho zasloužíš.", } addon.data.quest["q7820_progress"] = { m = "V současné době přijímáme dary na vlněné látky. Za dar šedesáti kusů vlněné látky vám Thunder Bluff udělí plné uznání za váš velkorysý čin. Naše zásoby jsou na vlnu takové, že bychom od vás potřebovali celkem jen šedesát kusů; měli bychom být schopni získat dostatek od ostatních v říši, abychom podpořili naši snahu.\n\nPokud u sebe máte oněch šedesát kusů vlněného sukna a jste připraveni je darovat, jsem schopen je od vás převzít hned.", } addon.data.quest["q7934_progress"] = { m = "Přistupte, přistupte! Pokud máte vstupenky z Darkmoon Faire, které byste chtěli uplatnit, stačí říct! Vstupenky v různých hodnotách můžete vyměnit za podivuhodné a fantastické ceny. Nestyďte se a zkuste to!", } addon.data.quest["q7659_progress"] = { m = "Pro plány na ramena budu potřebovat 20 thoriových tyčí.", } addon.data.quest["q7081_name"] = { m = "Hřbitovy v údolí Alterac", } addon.data.quest["q7081_objective"] = { m = "Přepadněte hřbitov a vraťte se k seržantu Durgenu Stormpikovi do Alterackých hor.", } addon.data.quest["q7081_description"] = { m = "Hřbitovy v údolí Alterac jsou ceněným územím. Horda i Aliance o tato posvátná území krutě bojují. Jsi, , připraven se do tohoto boje zapojit?\n\nChci, abys zaútočil na nepřátelský hřbitov. Najdi hřbitov, na kterém se nachází prapor Hordy, a vytrhni ho ze země! Udělej to a tvůj úkol bude splněn.....\n\nPokud se vám však podaří hřbitov také na několik minut udržet, brzy vás přijdou vystřídat naši vojáci.", } addon.data.quest["q7081_progress"] = { m = ", ještě jste nenapadli hřbitov. Vrať se ke mně, až bude tento úkol splněn!", } addon.data.quest["q7081_completion"] = { m = "Výborně! Hřbitovy jsou pro naši kontrolu nad údolím Alterac zásadní. Když se jednoho z nich zmocníš, pomůžeš zajistit zdejší svrchovanost Aliance.\n\nTeď jdi, . Vrať se do bitvy, a pokud uvidíš hřbitov pod kontrolou Hordy... víš, co máš dělat!", } addon.data.quest["q7736_progress"] = { m = "Neplýtvejme už mým drahocenným časem s blábolením, . Je čas soustředit se na doplnění našich ubývajících zásob ohnivého toku.\n\nBudu od tebe potřebovat následující:\n\n*Incendosauří šupiny.\n\n*Královskou krev.\n\n*Uhlí.\n\nVezmu si všechno, co mi nabídnete!\n\nA uděláš to rychle, jestli chceš být s Bratrstvem zadobře.", f = "Neplýtvejme už mým drahocenným časem s blábolením, . Je čas soustředit se na doplnění našich ubývajících zásob ohnivého toku.\n\nBudu od tebe potřebovat následující:\n\n*Incendosauří šupiny.\n\n*Královskou krev.\n\n*Uhlí.\n\nVezmu si všechno, co mi nabídnete!\n\nA uděláš to rychle, jestli chceš být s Bratrstvem zadobře.", } addon.data.quest["q7736_completion"] = { m = "Vždycky je tu místo pro další ohnivý proud, juniore. Jen tak dál... pokud ti neřeknu, abys přestal.", } addon.data.quest["q7895_progress"] = { m = "Můj nový stánek bude k vidění, ano, pane! Pohled k vidění a... pro pár šťastlivců i k osahání!\n\nUž slyším, jak bronzové věcičky zpívají svou píseň mechanického nadšení, když k mému stánku přicházejí návštěvníci a zkoušejí své dovednosti!\n\nAch... teď potřebuji ty věcičky samotné, aby se můj sen přiblížil k uskutečnění. Prosím, , přivez mi vířící bronzové věcičky... a vstupenky na Darkmoon Faire budou tvoje!", } addon.data.quest["q7798_progress"] = { m = "Stejně jako u většiny ostatních tkanin jsou naše zásoby hedvábí na historickém minimu. Naše zásoby jsou takové, že bychom od vás potřebovali celkem jen šedesát kusů hedvábí; s podporou ostatních bychom měli být schopni dosáhnout našeho cíle.\n\nDovolím si dodat, že takový dobročinný dar, jako je hedvábí, by jistě zvýšil vaše postavení v místní komunitě! Máte-li u sebe oněch šedesát kusů hedvábné látky a jste připraveni je darovat, jsem schopen je od vás převzít již nyní.", } addon.data.quest["q7653_progress"] = { m = "Pro plány s pásy budu potřebovat 20 thoriových tyčí.", } addon.data.quest["q7804_progress"] = { m = "Mageweave dochází a nám by se hodila vaše pomoc s doplněním zásob! Pokud se spolehneme na celou komunitu, potřebujeme od vás darovat pouze 60 kusů látky mageweave, abychom mohli dosáhnout našeho cíle. Ujišťuji vás, že taková štědrost by v Ironforge nezůstala bez povšimnutí!\n\nPokud u sebe máte šedesát kusů látky mageweave a jste připraveni je darovat, jsem schopen je od vás nyní převzít.", } addon.data.quest["q7833_progress"] = { m = "V současné době přijímáme dary na vlněné látky. Dar šedesáti kusů vlněné látky vám zajistí plné uznání Darkspearských trollů za vaše velkorysé činy. Naše zásoby jsou na vlnu takové, že bychom od vás potřebovali celkem jen šedesát kusů; měli bychom být schopni získat dostatek od ostatních v říši, abychom podpořili naši snahu.\n\nPokud u sebe máte oněch šedesát kusů vlněné látky a jste připraveni je darovat, jsem schopen je od vás nyní převzít.", } addon.data.quest["q7261_name"] = { m = "Svrchovaný imperativ", } addon.data.quest["q7261_objective"] = { m = "Vydejte se do údolí Alterac v podhůří Hillsbrad. Před vstupním tunelem najděte poručíka Haggerdina a promluvte s ním.\n\nPro slávu Bronzovousa!", } addon.data.quest["q7261_description"] = { m = "V údolích Alteracu svádíme krutou bitvu. Z jedné strany na nás útočí kanibalističtí trollové Winteraxové a z druhé divoký klan Frostwolfů. Oba musíme vyhladit ve jménu krále Magniho Bronzovousa! Zabrání, vyvraždění a obrácení této země je pro království Ironforge svrchovaným a územním imperativem.\n\nBohužel, vojáci nerostou na stromech! Hlaste se u poručíka Haggerdina před Alterackým údolím, abyste zahájili svou služební a čestnou cestu mezi Stormpiky.", }