addon/Quests/Data/eastern-kingdoms/tirisfal-glades.lua

577 lines
57 KiB
Lua
Executable file

local addonName, addonDataTable = ...
addonDataTable.questData[5901] = {
titleMale = "A Plague Upon Thee",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Použij prázdnou termití nádobu na termití mohyly ve Východních Plaguelandech. Až nasbíráš 100 termitů z Plaguelandu, vrať se k Mickeymu Levinovi na Bulwark v Tirisfal Glades.",
objectiveFemale = "Použij prázdnou termití nádobu na termití mohyly ve Východních Plaguelandech. Až nasbíráte 100 termitů z Plaguelandu, vraťte se k Mickeymu Levinovi na Bulwark v Tirisfal Glades.",
descriptionMale = "Abych Šarlatové křížové výpravě přinesl bolest a svár, chci jim vzít jejich drahocennou dřevárnu. Jsem si jistý, že ztráta takového zdroje jim způsobí velké škody při obraně a obnově města z jejich vlastních důvodů. Pomůžeš mi, <name>?\n\nZačni tím, že odneseš tuto nádobu do Plaguewoodu ve Východních Plaguelandech. Naplň ji termity, které najdeš v jejich mohylách po celém lese. Vrať se, až jich budeš mít dost.",
descriptionFemale = "",
progressMale = "Už máš termity, <name>? Chytrému <cM2>, jako jsi ty, je to jistě jasné.\n\nJakmile jich budeme mít dost, postaráme se o to, aby už nikdo nikdy nemohl používat dřevárnu!",
progressFemale = "Už máš termity, <name>? Jsem si jistý, že chytré <cF2>, jako jsi ty, je to jasné.\n\nJakmile jich budeme mít dost, postaráme se o to, aby už nikdo nikdy nemohl používat dřevárnu!",
completionMale = "Tohle bude stačit, <name>. Děkuji.\n\nPokud jste připraveni, můžeme se pustit do dalšího kroku.",
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[354] = {
titleMale = "Smrt v rodině",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Přines Gregorovy ostatky, Nissiny ostatky a Thurmanovy ostatky Colemanu Farthingovi do Brillu.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "Rodina Agamandů byla nejbohatší rodinou v Tirisfal Glades. Pracoval jsem v jejich mlýnech... před morem.\n\nKdyž přišla Pohroma, Agamandové opevnili svůj domov a přesvědčili ty, které zaměstnávali, aby zůstali a pomáhali jim bránit. Byli jsme blázni, ale aspoň jsme byli loajální blázni.\n\nAgamandové nás ve své pýše odsoudili k smrti. A teď jsou přisluhovači Biče!\n\nSloužte Opuštěným tím, že porazíte Agamandy, kteří podlehli Pohromě. Sloužte mi tím, že mi přinesete jejich ostatky.",
descriptionFemale = "",
progressMale = "Máte pozůstatky Agamandů? Jsou ty prokleté bestie konečně zničeny?",
progressFemale = "",
completionMale = "Pomsta má sladkou chuť, nemyslíte? Když jsi zničil Agamandy, zachytil jsi v nich nějaký náznak svobodné vůle? Doufám, že ano. Doufám, že poznali strach, než byli rozmetáni do ztracena.\n\nJe to bláhová naděje, já vím. Ale přesto v ni doufám.",
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[6395] = {
titleMale = "Marlino poslední přání",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Přines ostatky Samuela Fippse do Marlina hrobu a pak se vrať k novicovi Elrethovi.",
objectiveFemale = "Přines ostatky Samuela Fippse do Marlina hrobu a pak se vrať k novicce Elreth.",
descriptionMale = "Moje kamarádka Marla Fippsová žila se svým manželem Samuelem před morem, ale když mor přišel, Samuel podlehl a přidal se do řad Bičů.\n\nMarla byla ušetřena nesmrtelnosti, aby nakonec zemřela rukou svého nyní již nemyslícího manžela. Její láska však byla tak silná, že jejím posledním přáním na smrt bylo být pohřbena se svým milovaným Samuelem.\n\nSamuel Fipps se potuluje ve zničeném táboře podél cesty severovýchodně od Deathknellu. Poraz ho a splň Marlino přání: pohřbi ho u jejího hrobu v první řadě našeho hřbitova.",
descriptionFemale = "",
progressMale = "Musíme si vážit našich mrtvých, <name>. Je to jeden ze způsobů, kterým se lišíme od Bičů...",
progressFemale = "",
completionMale = "Dnes jsi vykonal dobrý skutek, <name>. Ačkoli náš boj proti Bičům pokračuje, doufejme, že Marla a Samuel najdou společně klid na místě svého posledního odpočinku.",
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[5902] = {
titleMale = "A Plague Upon Thee",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Najdi nějaké vhodné místo uprostřed dřevařského závodu Northridge v Západních Plaguelandech, kam bys mohl umístit sud plaguelandských termitů.",
objectiveFemale = "Najdi nějaké vhodné místo uprostřed dřevařské oblasti Northridge v západní části Plaguelandu, kam bys mohl umístit sud plaguelandských termitů.",
descriptionMale = "Teď, když máme spoustu termitů, vezměte tento ocelový vyztužený sud do dřevařského závodu Northridge jižně od Hearthglenu - najdete ho na západ od cesty, která vede nahoru do města.\n\nAž tam budeš, postav sud doprostřed dřevárny; někam vysoko, třeba na bednu nebo tak něco.\n\nAž ho otevřete, zbytek už by se měl vyřešit sám. Vrať se sem a já tě za pomoc odměním.",
descriptionFemale = "",
progressMale = "",
progressFemale = "",
completionMale = "Termiti začínají být očividně neklidní, když položíte sud na bednu.",
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[372] = {
titleMale = "Ve válce se Šarlatovou křížovou výpravou",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Exekutor Zygand ve městě Brill po vás chce, abyste zavraždili kapitána Melrache a jeho dva osobní strážce.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "Šarlatoví křižáci pořádají nájezdy ze zřícené věže v severním Tirisfalu, za Faolovým odpočinkem. Podle informací, které máme, velí této zlé posádce nelítostný velitel jménem kapitán Melrache.\n\nPověřuji tě nyní zvláštním a nebezpečným posláním. Zabijte Melracheho a jeho dva osobní strážce ve jménu Temné paní.",
descriptionFemale = "",
progressMale = "Svou povinnost jsi ještě nesplnil, <cM3>. Nemůžeme očekávat, že uskutečníme plán Temné paní, když Šarlatová křížová výprava obtěžuje naše vojáky. Přiveď jejich smrt a splň svou povinnost vůči Sylvanas!",
progressFemale = "Ještě jsi nesplnil svou povinnost, <cF4>. Nemůžeme očekávat, že uskutečníme plán Temné paní, když Šarlatová křížová výprava obtěžuje naše vojáky. Přiveď jejich smrt a splň svou povinnost vůči Sylvanas!",
completionMale = "Vedl sis mimořádně dobře, <cM3>. S nemilosrdnými bojovníky, jako jsi ty, dobývajícími ve jménu The Forsaken, je naše rasa o krok blíže k tomu, aby Arthase jednou provždy porazila. Mám z tebe dobrý pocit, soudruhu.",
completionFemale = "Vedla sis mimořádně dobře, <cF4>. S nemilosrdnými bojovníky, jako jsi ty, dobývajícími ve jménu The Forsaken, je naše rasa o krok blíž k tomu, aby Arthase jednou provždy porazila. Mám z tebe dobrý pocit, soudruhu.",
}
addonDataTable.questData[369] = {
titleMale = "Nová nákaza",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Lékárník Johaan ve městě Brill po vás chce, abyste mu přinesli 4 vzorky jedu ze zákeřného pavouka Night Web.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "Zatímco jsi byl na sběru, objevil jsem v jednom ze svých svazků starý text, který naznačuje, že dávný mor vyhladil tisíce nevinných obětí. Později se zjistilo, že smrtící látka v moru byla uchována prostřednictvím jedu pavouků Noční pavučiny.\n\nPřineste mi jed ze zákeřného nočního pavouka, abychom mohli tento experiment dokončit. Chci zjistit, zda nakažlivý prvek z jedu bude fungovat s mým novým lektvarem. Proslýchá se, že se pavouci vyskytují ve východních Tirisfalských roklích.",
descriptionFemale = "",
progressMale = "Už máš nějaký jed od zákeřného pavouka z noční pavučiny, <name>? Je to poslední součástka, kterou potřebuji k otestování svého experimentu.",
progressFemale = "",
completionMale = "Ach, tento jed bude perfektní, <name>. Všechno ostatní bylo přidáno do mého odvaru a vyvařeno. Konečně jsem připraven vyzkoušet tento nový smrtící prostředek!",
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[426] = {
titleMale = "Přepadení mlýnů",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Seber 5 vroubkovaných žeber a 3 zčernalé lebky a pak se vrať ke strážci smrti Dillingerovi do Brillu.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "Bič se snaží vytvořit základnu v Agamandských mlýnech. Pokud se jim to podaří, mohou v Tirisfalu organizovat další útoky.\n\nRozkazy byly vydány. Bič v Mlýnech musí být zničen.\n\nJdi do Mlýnů. Posbírejte vroubkovaná žebra od chřestýše a vojáků s prasklou lebkou a zčernalé lebky od kostlivců Darkeye.\n\nDo Mlýnů se dostanete po cestě na západ. Po přejetí mostu se dejte na další rozcestí na sever a pak pokračujte na sever. Až uvidíte větrné mlýny, začne bitva.",
descriptionFemale = "",
progressMale = "Naše bitvy s Bičí pokračují, <name>. Udělej svou část a vyhoď ty prokleté, nemyslící Antoníny zpět do Plaguelandu!",
progressFemale = "Naše bitvy s Bičí pokračují, <name>. Udělej svou část a vyhoď ty prokleté, nemyslící <rF1> zpět do Plaguelandu!",
completionMale = "Tvé úsilí ve válce je mezi námi cítit, <name>. Nebudu ti děkovat za to, že jsi udělal, co bylo nutné, ale Smrtihlavové z Tirisfalu si budou pamatovat tvé jméno.",
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[408] = {
titleMale = "Rodinná krypta",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Zabij 8 kvílejících předků a 8 hnijících předků.\n\nZabijte kapitána Dargola a přineste jeho lebku magistru Sevrenovi do Brillu.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "Oblast Agamandských mlýnů se stala opěrným bodem Bičů. Jejich nejsilnějším bodem je krypta rodiny Agamandů, kde sídlí jejich místní vojenský vůdce, kostlivec jménem kapitán Dargol. Pomocí nekromancie vzkřísil předky Agamandů a plánuje je použít proti nám.\n\nTo nemůže projít a ty tomu musíš zabránit. Vydej se do hrobky rodu Agamandů a poraz vzkříšené předky Agamandů.\n\nA přines mi lebku kapitána Dargola.",
descriptionFemale = "",
progressMale = "Čas není luxus, který máme, <name>. S každou další hodinou je moc Bičů na Tirisfalských roklích pevnější.",
progressFemale = "",
completionMale = "Tvé činy zasadily Bičům výmluvný úder. A tvé vítězství nezůstane bez povšimnutí - ani u Opuštěných, ani u našich nepřátel.\n\nPokračuj v boji jako my všichni, <name>, a jednoho dne vyženeme z Azerothu samotného Krále Lichů!",
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[362] = {
titleMale = "Strašidelné mlýny",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Zabij Devlina Agamanda a přines Devlinovy ostatky Colemanu Farthingovi do Brillu.",
objectiveFemale = "Zabij Devlina Agamanda a přines Devlinovy ostatky Colemanu Farthingovi v Brillu.",
descriptionMale = "Devlin Agamand byl mladší ze dvou synů v rodině Agamandů a v životě se nemohli více lišit. Thurman byl vysoký a mírný, zatímco jeho mladší bratr byl slabý a měl ostrý jazyk.\n\nKdyž Agamandovy mlýny postihl mor, nepřekvapilo mě, že mu Devlin rychle podlehl. Jeho bláznivé žvatlání je stále slyšet poblíž cesty vedoucí k Agamandským mlýnům.\n\nSbírám ostatky Agamandů a chci chudáka Devlina. Najdi ho, znič ho a přines mi jeho kosti.",
descriptionFemale = "",
progressMale = "Našli jste Devlina?",
progressFemale = "",
completionMale = "Děkuji. Devlinovy kosti budou pěkně odpočívat na mém plášti.\n\nJestli mé chladné srdce najde teplo, pak je to vědomí, že Agamandové jsou zničeni. Zklamali mě i mou rodinu, když přišel Mor - teď přísahám, že jejich ostatky rozdrtím pod svou patou!",
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[374] = {
titleMale = "Důkaz zániku",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Přines 10 prstenů s šarlatovými insigniemi do Deathguard Burgess v Brillu.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "Exekutor Zygand mi řekl, že jsi zabíjel Šarlatové křižáky. Tirisfal Glades se jimi jen hemží.\n\nVarimathras, poručík Temné paní, se osobně stará o to, aby spodina Azerothu, lidská rasa, byla vyhlazena do zapomnění. Zde v Tirisfal Glades se setkáváme s obzvláště otravnou rasou lidí: Šarlatová křížová výprava.\n\nVydejte se vpřed a podnikněte ofenzívu na Šarlatovou křížovou výpravu, <cM3>. Přines mi zpět 10 prstenů s šarlatovými insigniemi jako důkaz své věrnosti Varimathrovi a Temné paní.",
descriptionFemale = "Exekutor Zygand mi řekl, že jsi zabíjel Šarlatové křižáky. Tirisfal Glades se jimi jen hemží.\n\nVarimathras, poručík Temné paní, se osobně stará o to, aby spodina Azerothu, lidská rasa, byla vyhlazena do zapomnění. Zde v Tirisfal Glades se setkáváme s obzvláště otravnou rasou lidí: Šarlatová křížová výprava.\n\nVydejte se vpřed a podnikněte ofenzívu na Šarlatovou křížovou výpravu, <cF4>. Přines mi zpět deset prstenů s šarlatovými insigniemi jako důkaz své věrnosti Varimathrovi a Temné paní.",
progressMale = "Už jsi nasbíral 10 prstenů šarlatových insignií, <cM3>?",
progressFemale = "Už jsi nasbírala 10 prstenů šarlatových insignií, <cF4>?",
completionMale = "Varimathras by byl pyšný. Dobře sloužíš svým vůdcům, <cM3>.",
completionFemale = "Varimathras by byl pyšný. Dobře sloužíš svým vůdcům, <cF4>.",
}
addonDataTable.questData[371] = {
titleMale = "Ve válce se Šarlatovou křížovou výpravou",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Exekutor Zygand v Brillu tě pověřil zabitím kapitána Vachona a 5 šarlatánů.",
objectiveFemale = "Exekutor Zygand v Brillu tě pověřil, abys zabil kapitána Vachona a 5 šarlatánů.",
descriptionMale = "Stále jsme ve válce a Šarlatová křížová výprava nabývá na síle. Zpráva, kterou mi poslal Exekutor Arren, naznačuje, že Šarlatoví křižáci pod velením kapitána Vachona podnikali nájezdy ze zřícené věže v jihovýchodním Tirisfalu poblíž Balnirovy usedlosti.\n\nZabijte Vachona spolu s pěti šarlatovými mnichy. Měla by to být pro křížovou výpravu zničující rána!",
descriptionFemale = "",
progressMale = "Vidím, že ses vrátil, ale tvůj úkol není splněn. Možná ti nevadí, že pouhý člověk zasahuje do plánu Temné paní? Nebo možná vyslyšíš volání povinnosti a zabiješ kapitána Vachona a jeho bandu Šarlatových mnichů!",
progressFemale = "",
completionMale = "Smrt kapitána Vachona dost zpomalí postup Šarlatové křížové výpravy v Tirisfalu. Rýsují se však i další hrozby.",
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[370] = {
titleMale = "Ve válce se Šarlatovou křížovou výpravou",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Exekutor Zygand v Brillu po vás chce, abyste zabili kapitána Perrina, 3 šarlatové zealoty a 3 šarlatové misionáře.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "Strategické dokumenty od Exekutora Arrena obsahují všechny podrobnosti, které potřebujeme k vyhlazení lidské nákazy ze země. Podle těchto informací Šarlatová křížová výprava přidělila kapitána Perrina a brigádu do zničené věže jihozápadně od Brillu.\n\nZabijte Perrina spolu se třemi zealoty a třemi misionáři a podejte mi zprávu.",
descriptionFemale = "",
progressMale = "Mladý <cM3>, neměl bys tady v Brillu ztrácet čas, když tě tvůj lid potřebuje v boji za svou věc. Nyní se chopte zbraní a vydejte se na jihozápad, do zničené věže, a zabijte kapitána Perrina spolu se 3 šarlatovými horlivci a 3 šarlatovými misionáři. Budeme hnát Šarlatovou křížovou výpravu jako dobytek k jejich smrti.",
progressFemale = "Mladá <cF4>, neměla bys tady v Brillu ztrácet čas, když tě tvůj lid potřebuje v boji za svou věc. Nyní se chopte zbraní a vydejte se na jihozápad, do zničené věže, a zabijte kapitána Perrina spolu se 3 šarlatovými horlivci a 3 šarlatovými misionáři. Budeme hnát Šarlatovou křížovou výpravu jako dobytek k jejich smrti.",
completionMale = "Smrt kapitána Perrina nepochybně potěší Temnou paní. Svou povinnost jsi splnil dobře, <cM3>.",
completionFemale = "Smrt kapitána Perrina nepochybně potěší Temnou paní. Svou povinnost jsi splnila dobře, <cF4>.",
}
addonDataTable.questData[409] = {
titleMale = "Prokázání věrnosti",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Získejte svíčku Beckoning.\n\nVyvolejte Lillith Nefaru a zabijte ji.\n\nVrať se ke Guntherovi na jeho ostrov.",
objectiveFemale = "Získej svíčku Beckoning.\n\nVyvolejte Lillith Nefaru a zabijte ji.\n\nVraťte se ke Guntherovi na jeho ostrov.",
descriptionMale = "Říkáš, že nejsi vázán vůlí Krále Lichů, a kouzlo, které Bethor umístil na mou knihu, to potvrzuje. Než ti však uvěřím, musím mít důkaz, že jsi nepřítelem Biče.\n\nKousek od jižního pobřeží tohoto ostrova se nachází starý krvavý oltář, který používá mocná agentka Bičů, Lillith Nefara.\n\nVezmi si z této bedny Svíčku vábení. Zapal ji na oltáři a Lillith se probudí. Zničte Lillith a já uvěřím, že jste nepřítelem Krále Lichů.",
descriptionFemale = "",
progressMale = "Čekám na důkaz tvé věrnosti, <cM3>.",
progressFemale = "Čekám na důkaz tvé věrnosti, <cF4>.",
completionMale = "Porazili jste Lillith Nefara a dokázali jste, že jste nepřítelem Bičů. Neuvěřitelné.\n\nDomníval jsem se, že jsem jediný <rM0> se svobodnou vůlí, ale ty jsi mi ukázal, že existují i další, kteří zlomili nadvládu Krále Lichů.",
completionFemale = "Porazili jste Lillith Nefara a dokázali jste, že jste nepřítelem Bičů. Neuvěřitelné.\n\nDomníval jsem se, že jsem jediný <rF0> se svobodnou vůlí, ale ty jsi mi ukázal, že jsou i jiní, kteří zlomili nadvládu Krále Lichů.",
}
addonDataTable.questData[411] = {
titleMale = "Marnotratný Lich se vrací",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Přines Nether Gem do Bethor Iceshard v Undercity.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "Vezmi tento Nether Gem mému starému kamarádovi Bethorovi. Umožní nám komunikovat... a já mu toho mám hodně co říct.",
descriptionFemale = "",
progressMale = "Vrátili jste Guntherovu knihu? Odpověděl ti?",
progressFemale = "",
completionMale = "Přesvědčil jsi ho, aby se k nám přidal! Pro Forsaken jsi vykonal velký čin, <name>. Temná paní bude informována.",
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[366] = {
titleMale = "Vrať knihu",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Vrať mu Guntherovu knihu kouzel na ostrově Guntherův ústup.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "Kdysi dávno jsme byli s Guntherem a nyní již bičovaným nekromantem Thule Ravenclawem přáteli a studenty v Kirin Toru - spolku mágů v Dalaranu.\n\nOba jsme s Guntherem podlehli Nákaze, ale já jsem si myslel, že on buď zůstal mrtvý, nebo byl povýšen do řad Krále Lichů. Je dobré vědět, že je volný.\n\nMusíme ho mít. Do jeho knihy jsem vložil kouzlo, které mu ukáže, že i já jsem svobodný od Krále Lichů, až ji uvidí. Doufám, že až se to dozví, přidá se k nám.",
descriptionFemale = "",
progressMale = "Vaši páni jsou blázni, že vás sem poslali, protože já už nikdy nebudu otrokem Scourge!",
progressFemale = "",
completionMale = "Moje kniha?!? Takže ty jsi byl ten zloděj, který ji ukradl!\n\nAle... co je na ní to nové kouzlo... Bethor? Je v Lordaeronu?\n\nPokud stále existuje, pak možná i on unikl ze spárů Krále Lichů...",
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[368] = {
titleMale = "Nová nákaza",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Lékárník Johaan z města Brill, potřebuje od murloků v Tirisfal Glades 5 šupin z hnusné ploutve.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "Zatímco jsi pro mě sbíral vzorky, mé pokusy mě přivedly k poznání, že k řádnému šíření této nové nemoci bude zapotřebí více činidel. Otrávit nějakou nešťastnou oběť je dětská hra. Zamořit celý svět se ukáže být o něco složitější.\n\nBudu potřebovat pět ohavných ploutvových šupin od murloků v okolí. Tyto tvory najdeš podél pobřeží na severu nebo na západě.",
descriptionFemale = "",
progressMale = "<name>, podařilo se vám získat 5 podlých ploutvových šupin od murloků?",
progressFemale = "",
completionMale = "Váhy jsou dokonalé, <name>. Přesně to, co jsem pro tento lektvar potřeboval.",
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[361] = {
titleMale = "Nedoručený dopis",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Najdi Yvette Farthingovou a doruč jí dopis od Thurmana Agamanda.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "Toto je dopis, který napsal Thurman, nejstarší syn Gregora Agamanda. Je adresován jisté Yvettě Farthingové, ačkoli se zdá, že k ní nedorazil...",
descriptionFemale = "",
progressMale = "Ano?",
progressFemale = "",
completionMale = "Ach... můj chudák Thurman! Prosil jsem ho, aby se mnou a s mým otcem opustil Agamand Mills, ale jeho rodinná loajalita byla příliš silná! A já to věděl! Prostě jsem věděl, že mu Brand chce ublížit!!! Ach, proklínám tuto pohromu a pohromu!\n\n\n\nAle lítost je pro slabé. Jako Opuštěný mám nové cíle a láska mezi ně nepatří. Děkuji ti za doručení tohoto dopisu, protože jsem přemýšlel, co se stalo s mou minulou láskou.\n\nAle ten život už skončil. Navždy.",
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[405] = {
titleMale = "Marnotratný Lich",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Předlož Sevrenovy rozkazy Bethoru Iceshardovi v Podměstí.",
objectiveFemale = "Předložte Sevrenovy rozkazy Bethoru Iceshardovi v Undercity.",
descriptionMale = "Bethor Iceshard, vysoce postavený a mocný mág v Podzemí na jihu, mi nařizuje, abych mu poslal agenta, který se osvědčil v boji proti Bičům. Tímto agentem budeš ty, <name>.\n\nPředlož Bethorovi tyto rozkazy. Ten tě pak bude instruovat o tvém poslání. Neznám její podrobnosti, ale týká se verbování zbloudilého Liche. A bude to nebezpečné.\n\nTak se připrav, <cM3>. Nesmíš selhat.\n\nBethora můžeš najít v Magické čtvrti Podměstí.",
descriptionFemale = "Bethor Iceshard, vysoce postavený a mocný mág v Podzemí na jihu, mi nařizuje, abych mu poslal agenta, který se osvědčil v boji proti Bičům. Tímto agentem budeš ty, <name>.\n\nPředlož Bethorovi tyto rozkazy. Ten tě pak bude instruovat o tvém poslání. Neznám její podrobnosti, ale týká se verbování zbloudilého Liche. A bude to nebezpečné.\n\nTakže se připrav, <cF4>. Nesmíš selhat.\n\nBethora můžeš najít v Magické čtvrti Podměstí.",
progressMale = "Zdravím. Buď nevíte, kdo jsem, nebo je vaše záležitost se mnou naléhavá.\n\nProtože kdyby ani jedno z toho nebyla pravda, pak byste nebyli tak hloupí, abyste mě vyrušovali...",
progressFemale = "",
completionMale = "Aha, vy jste agent vyslaný magistrem Sevrenem. Pak ano, vaše jednání se mnou je zásadní.\n\nVěřím, že Sevren sehnal někoho vhodného pro můj úkol... ale uvidíme.",
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[375] = {
titleMale = "Chlad smrti",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Přines pět dušičkových kůží a nějaké hrubé vlákno Gretchen Dedmarové do Brillu.",
objectiveFemale = "Přines pět duskbatích kůží a nějaké hrubé vlákno Gretchen Dedmarové do Brillu.",
descriptionMale = "Teď je taková zima. Mor nesmrtelnosti se mi plazí v žilách jako ledový had. Stát bez mysli mě brzy zastihne. Ale žádný osud mi nezabrání sloužit naší Temné paní. Když přišla výzva, šila jsem pytle na mrtvoly pro padlé vojáky Sylvanasiny mocné armády.\n\nTeď se mi třesou ruce chladem. Kdybys mi přinesl pět soumračných kožešin a nějakou hrubou nit, mohl bych si ušít přikrývku. Pomoz mi, <name>, abych mohl dál sloužit věci.",
descriptionFemale = "",
progressMale = "Už máš pět dušičkových kožešin a nějaké hrubé vlákno, <name>?",
progressFemale = "",
completionMale = "Oceňuji tvé úsilí, <name>. Kéž Sylvanas jednou uzná tvou statečnost. . . .",
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[5481] = {
titleMale = "Gordův úkol",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Nasbírej 3 Gloom Weed a doruč je mladšímu lékárníkovi Hollandovi na hřbitov Brill.",
objectiveFemale = "Nasbírej 3 Gloom Weed a doruč je mladšímu lékárníkovi Hollandovi na hřbitově Brill.",
descriptionMale = "Mistr chce plevel. My máme velké ruce a nejsme dobří ve sběru. Pomozte nám a my vám neublížíme. My potřebujeme trávu gloom. Mnoho plevele kolem a blízko cesty.\n\nAž budete mít trávu, vezměte ji k mistru Hollandovi na hřbitov Brill.",
descriptionFemale = "",
progressMale = "Kde je ta zbytečná ohavnost? Buď máš to, co potřebuji, nebo bys měl raději vyrazit a najít to.",
progressFemale = "",
completionMale = "Co je to? Gloom tráva?! Nepotřebuji trávu Gloom! Ta bezduchá masa masa masa je tam venku, trhá sedmikrásky a přesvědčuje Paní ví, kolik dupů jako ty, aby dělali totéž. Bez urážky.\n\nDobrá, teď jsi tady a na ničem jiném nezáleží. Protože se nebudu obtěžovat snažit se té ohavnosti něco vysvětlit, co kdybys nasbíral to, co opravdu potřebuju... trávu zkázy!",
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[381] = {
titleMale = "Šarlatová křížová výprava",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Přines Exekutorovi Arrenovi 12 šarlatových pásků od šarlatových konvertitů a šarlatových zasvěcenců.",
objectiveFemale = "Přines vykonavateli Arrenovi 12 šarlatových pásků od šarlatových konvertitů a šarlatových zasvěcenců.",
descriptionMale = "Jistě tě potěší, že se zdá, že v dole děláme pokroky, a to především díky tvému úsilí. Nyní můžeme obrátit zrak k jiným starostem.\n\nMoji zvědové hlásí, že jihovýchodně odtud se utábořil oddíl Šarlatové křížové výpravy. Šarlatová křížová výprava je odporná organizace, která nás pronásleduje, a nedá pokoj, dokud nebudou zničeni všichni nemrtví - ať už je to Bič krále Lichů, nebo ne. Musíme udeřit první!\n\nBuď opatrný, jejich nesvaté nadšení z nich dělá nebezpečné protivníky.",
descriptionFemale = "",
progressMale = "Ti blázni... S radostí se posílají do vlastního hrobu.",
progressFemale = "",
completionMale = "Kdyby tak poslouchali rozum, co, <name>? Možná bychom je mohli posadit k rozumné diskusi... ha!\n\nSvětlem zaslepení hlupáci.",
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[358] = {
titleMale = "Graverobbers",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Zabij hrobaře z Rot Hide a mongrely z Rot Hide.\n\nPřineste 8 balzamovacích ichorů magistru Sevrenovi v Brillu.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "Hromadné hroby, které se nacházejí jihozápadně od Garrenova přízraku na severu, byly vytvořeny pro... impozantní... počet mrtvých, které Tirisfal utrpěl při prvním příchodu moru.\n\nTěla v těchto hrobech byla zatím ušetřena nesmrtelnosti, ale Bič nyní posílá gnolly z Rot Hide, aby mrtvoly shromáždili a použili je k posílení svých armád. To nelze dovolit!\n\nTvůj úkol je dvojí: zabít Hnilobné skrýše v Hromadném hrobě a Garrenově strašidle a sebrat z nich balzamující ichor, který jim dává život.",
descriptionFemale = "",
progressMale = "Je váš úkol splněn? Zničil jsi ty psí bytosti a vysál z nich jejich ichor?",
progressFemale = "",
completionMale = "Odborně provedeno, <name>. Bič se mýlí, pokud si myslí, že ty mrtvoly mohou použít proti nám, a tekutinu, kterou jsi nashromáždil z otroků Rot Hide, budou zkoumat naši lékárníci. Může obsahovat tajemství, které můžeme použít proti nim.\n\nJak jsem řekl, dobrá práce. Náš boj však pokračuje a konflikt ti jistě nabídne další příležitosti, jak dokázat svou cenu pro Opuštěné.",
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[356] = {
titleMale = "Hlídka zadní stráže",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Zabij 8 krvácejících hrůz a 8 bludných duchů a pak se ohlas Linnee v jejím táboře.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "Obránci na Hradbě chránící Tirisfal před Plaguelandy jsou v neustálé pohotovosti. Někdy se však stane, že jim Scourge proklouzne mezi prsty.\n\nNáš úspěch na Bulwarku závisí na boji na jedné frontě - nemůžeme připustit útok zezadu, ani nemůžeme dopustit, aby byla přerušena zásobovací linie našich obránců.\n\nPomozte Bulwarku. Hlídkujte na východě a zabijte všechny Scourge, které najdete. Zvláštní úsilí věnujte Balnirově usedlosti na východě. Stala se útočištěm potulujících se Scourgů.",
descriptionFemale = "",
progressMale = "Máte zprávu o své hlídce?",
progressFemale = "",
completionMale = "Velmi dobré. Vaše úsilí hodně přispívá k tomu, aby se Pohroma udržela na uzdě. Pochvala bude zaslána mému nadřízenému, Vykonavateli Zygandovi.",
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[5482] = {
titleMale = "Doom Weed",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Nasbírej 10 Doom Weedů a doruč je zpět mladšímu apatykáři Hollandovi.",
objectiveFemale = "Nasbírej 10 Doom Weed a doruč je zpět do Junior Apothecary Holland.",
descriptionMale = "Takže vidíte, v jaké jsem situaci, <name>. Ta věc tam sbírá špatný plevel! Postarám se, aby se ti vyplatilo nasbírat, co potřebuji. Přineste mi zpět dostatečné množství zhoubného plevele a já vám dám vhodnou odměnu.\n\nPokud vím, ráda zamořuje flóru poblíž hromadného hrobu na sever od Brillova hřbitova. Pospěšte si a dávejte pozor na gnolly v okolí.",
descriptionFemale = "",
progressMale = "Tohle by mělo být dobré. Věřím, že máš všechnu doomovou trávu, kterou potřebuji?",
progressFemale = "",
completionMale = "Ach, moje osudová tráva. Výborně!\n\n\n\nTohle se bude docela hodit. Dnes jste mi, ehm, dámě, prokázal dobrou službu, <name>. Jak jsem slíbil, zde je odměna, kterou si zasloužíš.",
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[382] = {
titleMale = "Červený posel",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Zabij posla Korgala v křižáckém táboře a pak všechny informace, které najdeš, vrať Vykonavateli Arrenovi.",
objectiveFemale = "Zabij posla Mevena Korgala v táboře křižáků a poté vrať všechny informace, které najdeš, Vykonavateli Arrenovi.",
descriptionMale = "Zprávy od mých nadřízených v Brillu naznačují, že ze Šarlatového kláštera byl vyslán agent Šarlatové křížové výpravy a poslán sem do Deathknellu. Podle zpráv má posel u sebe důležité informace. Nemám bližší informace, ale ať už je to cokoli, musíme to mít!\n\nJsi nejkvalifikovanější osoba, kterou mám poslat, <name>. Najdi toho posla a přines mi všechny informace, které najdeš.",
descriptionFemale = "",
progressMale = "Jak jde tvoje mise, <name>?",
progressFemale = "",
completionMale = "Hmm... Podívejme se, co máš...\n\n\n\nNějaké zprávy o jejich výpadech proti nám... Bezcenné. Průzkumné zprávy... Nové rozkazy: 'Pokračujte v budování tábora poblíž zničeného města...' Nic, co bychom už nevěděli... Co je tohle? Mapa rozmístění některých jejich polních velitelů a agentů! Tohle můžeme použít.",
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[380] = {
titleMale = "Doupě noční sítě",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Exekutor Arren chce, abys zabil 10 mladých pavouků Noční pavučiny a 8 pavouků Noční pavučiny.",
objectiveFemale = "Exekutor Arren po vás chce, abyste zabili 10 mladých pavouků Noční pavučiny a 8 pavouků Noční pavučiny.",
descriptionMale = "Jedním z našich největších bojů je získávání přírodních zdrojů, které potřebujeme k přežití. Zlato bylo vzácné i v dobách největší moci Aliance.\n\nNa severozápadě se nachází zlatý důl, který byl zaplaven pavouky. Zlato z dolu potřebujeme, ale nemůžeme ho dost dobře získat, dokud se tam pavouci plazí. Nemám moc lidí, které bych mohl na tento úkol vyčlenit, takže to budeme muset dělat postupně.\n\nVylez nahoru a podívej se, co pro nás můžeš udělat, <name>.",
descriptionFemale = "",
progressMale = "Dávej si pozor na pavoučí jed, <name>. Pokud ucítíš ostré pálení, možná by ses měl nechat prohlédnout.",
progressFemale = "",
completionMale = "Hmm, no, je to začátek. Bude trvat několik týdnů nebo měsíců, než se úplně vyčistí od nákazy. Potom se tam budeme muset vydat s pochodněmi, abychom pavučinu vypálili.\n\nSvou povinnost jsi splnil dobře, <name>, určitě pro tebe najdu něco dalšího.",
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[590] = {
titleMale = "Tulácká dohoda",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Poraz Calvina Montaguea v Deathknellu.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "Co?\n\nCo?!\n\nChceš peníze? Nedlužím ti žádné peníze.\n\nDopis? Jaký dopis? Tak se chceš hádat? Dobře, kámo... jdeme na to! Dlužím ti nějaké peníze...",
descriptionFemale = "",
progressMale = "Není to špatné, kámo... vůbec ne špatné.",
progressFemale = "",
completionMale = "Neuvěřitelné! Jaké dovednosti!\n\nMyslel jsem, že budeš snadná kořist, <name>. Dobře jsi dostal.\n\nTady je ta mince, kterou jsem slíbil... ne tolik, kolik jsem říkal, ale to je na základě toho, že jsem ti lhal na prvním místě.",
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[445] = {
titleMale = "Doručení do Silverpine Forest",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Odnes nálezy lékárníka Johaana k lékárníkovi Renferrelovi do Stříbrného lesa.",
objectiveFemale = "Odnes nálezy lékárníka Johaana k lékárníkovi Renferrelovi do Stříbrnobřezinového lesa.",
descriptionMale = "Čas je luxus, který není dopřán těm z nás, kteří jsou zaměstnáni u lady Sylvanas. To jistě víš.\n\nJako člen Královské apatykářské společnosti mám povinnost podělit se o své znalosti s kolegy, aby naše společné úsilí mohlo jednoho dne poskytnout Temné paní Nový mor, po kterém tak moc touží.\n\nOdneste tyto poznatky lékárníkovi Renferrelovi, který sídlí v Hrobce ve Stříbrném lese. Jděte po cestách na jih od Brillu. Z Podměstí se vydejte na jihozápad.",
descriptionFemale = "",
progressMale = "Co se mnou máš za práci, <cM3>?",
progressFemale = "Co se mnou máš společného, <cF4>?",
completionMale = "Ach, jak dobře, že lékárník Johaan poslal svůj výzkum. Při tolika novinkách tady v Silverpinu jsem málem zapomněl na nálezy, které přišly z Lordaeronu a Tirisfal Glades. Což mi připomíná, že ty vzorky musím brzy poslat do Nekropole.\n\nAle omluvte blouznění. Prodluž si pobyt v Silverpine, <name>. Takový zdatný <cM0>, jako jsi ty, by se nám tu hodil.",
completionFemale = "Ach, jak dobře, že lékárník Johaan poslal svůj výzkum. Při tolika novinkách tady v Silverpinu jsem málem zapomněl na nálezy, které přišly z Lordaeronu a Tirisfal Glades. Což mi připomíná, že ty vzorky musím brzy poslat do Nekropole.\n\nAle omluvte blouznění. Prodluž si pobyt v Silverpine, <name>. Taková zdatná <cF0>, jako jsi ty, by se nám tu hodila.",
}
addonDataTable.questData[431] = {
titleMale = "Svíčky přivolání",
titleFemale = "",
objectiveMale = "",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "",
descriptionFemale = "",
progressMale = "",
progressFemale = "",
completionMale = "",
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[367] = {
titleMale = "Nová nákaza",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Lékárník Johaan ve městě Brill po vás chce, abyste nasbírali 5 lahviček s krví Darkhoundů.",
objectiveFemale = "Lékárnice Johaan ve městě Brill po vás chce, abyste nasbírali 5 lahviček s krví temných psů.",
descriptionMale = "Lady Sylvanas vyzvala Královskou apatykářskou společnost. Temná paní věří, že naše znalosti spolu s nově objevenou magií poskytnou klíč k Arthasově zániku. Vyzvala nás, abychom vymysleli nový mor, mor smrtelnější než jakákoli nemoc na Azerothu. Tato nová nemoc přivede Arthasovu Bičovou armádu do záhuby.\n\nMé studie ukazují, že klíčem by mohla být krev zvířat. Přines mi 5 lahviček krve temných psů, abych mohl svou teorii ověřit.",
descriptionFemale = "",
progressMale = " jsi nasbíral 5 lahviček krve temných psů, <name>? Čas utíká!",
progressFemale = "",
completionMale = "Vedl sis dobře, <name>, a ti děkuji za tvé úsilí.",
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[427] = {
titleMale = "Ve válce se Šarlatovou křížovou výpravou",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Popravčí Zygand z Brillu, po vás chce, abyste zabili 10 šarlatových válečníků.",
objectiveFemale = "Popravčí Zygand z Brillu po vás chce, abyste zabili 10 šarlatových válečníků.",
descriptionMale = "Dokumenty, které nám poskytl Exekutor Arren, jsou přesně tím zlomem, který jsme potřebovali v našem boji s ničemnou Šarlatovou křížovou výpravou. Nyní známe jejich přesné umístění v celých Tirisfalských roklích.\n\nStrážce smrti však větší starosti. Armáda Krále Lichů se každou noc rozrůstá. Potřebujeme někoho 'iniciativního', jako jsi ty, aby zahnal Šarlatovou křížovou výpravu do hrobu.\n\nDokaž mi, že jsi schopen sloužit Temné paní tím, že se vydáš na západ k věži za usedlostí Solliden a zabiješ 10 Šarlatových bojovníků.",
descriptionFemale = "",
progressMale = "Pokud chceš Temné paní dokázat svou cenu, zabij 10 šarlatových válečníků, <cM0>.",
progressFemale = "Pokud chceš Temné paní dokázat svou cenu, zabij 10 šarlatových válečníků, <cF0>.",
completionMale = "Výborně, <cM3>. Tvé schopnosti v bojovém umění jsou nepopiratelné.",
completionFemale = "Výborně, <cF4>. Tvé schopnosti v bojovém umění jsou nepopiratelné.",
}
addonDataTable.questData[8] = {
titleMale = "Tulácká dohoda",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Doruč nepopsaný dopis hostinskému Renému v Tirisfal Glades.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "Hej, kámo! Udělat laskavost pro mladého muže, který bojuje s více než slušným podílem nemyslících zombíků a pavouků?\n\nMám tady dopis, který musí jít do Brillu... hostinskému jménem Renée nebo tak nějak. Na jejím příjmení vůbec nezáleží.\n\nKaždopádně je to příjemné útulné místečko plné obětí moru, které se snaží prosadit ve světě. A je to skvělé místo, kde si můžeš v případě potřeby odpočinout i ty. Měl by ses tam podívat... ty to udělej a ti dobře zaplatím.",
descriptionFemale = "",
progressMale = "Ano? Ano? Co to je?\n\nOpuštěnci; rozhodně mají obrovský apetit. Udělej si pohodlí... ano, odpočiň si od unavených kostí. Jmenuji se Renee, kdybyste něco potřebovali.",
progressFemale = "",
completionMale = "Aha, dopis? Báječné zprávy! Čekal jsem na zprávu od své drahé staré matky z Deathknellu. Je to taková světice. Zajímalo by , jak se drží.\n\nCo? Příliš veselá? Nevěříš mi to, že ne?\n\nNo, tak to si běžte... stejně je to jedno, od koho ten dopis je. No tak! Ztrať se!\n\nVrať se, budeš mít nějaké peníze na útratu... povaleči.\n\nDalší věc, kterou si pamatuješ, je, že se vrátíš odpočívat po dlouhých dnech dobrodružství nebo nějaké podobné hlouposti.",
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[365] = {
titleMale = "Pole smutku",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Ukradni 10 dýní z farmy na západě, severně od Deathknellu, a odnes je lékárníkovi Johaanovi do Brillu.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "Co tu máme? Vypadáš jako začínající <cM0>. Pokud doufáš, že se Temné paní osvědčíš, musíš se naučit způsobům Zapomenutých.\n\nNa západě najdeš farmu. Lidé zamořují půdu jako plíseň hnijící mrtvolu. A co hůř, poblíž hlídkuje ze své věže Šarlatová křížová výprava. Dej těm šmejdům lekci a ukradni jim 10 drahocenných dýní.\n\nJakmile jich budeš mít 10, odnes je apatykáři Johaanovi do Brillu.",
descriptionFemale = "Co tu máme? Vypadáš jako začínající <cF0>. Pokud doufáš, že se Temné paní osvědčíš, musíš se naučit způsobům Opuštěných.\n\nNa západě najdeš farmu. Lidé zamořují půdu jako plíseň hnijící mrtvolu. A co hůř, poblíž hlídkuje ze své věže Šarlatová křížová výprava. Dej těm šmejdům lekci a ukradni jim 10 drahocenných dýní.\n\nJakmile jich budeš mít 10, odnes je apatykáři Johaanovi do Brillu.",
progressMale = "Smrťák Simmer poslal zprávu, že mi hodláš poskytnout tolik potřebné reagenty. Podařilo se ti nasbírat 10 dýní, <name>?",
progressFemale = "",
completionMale = "Svůj příkaz jsi splnil dobře, mladý <cM3>. Dokazuješ, že jsi pro armádu Temné paní velkým přínosem.",
completionFemale = "Svůj příkaz jsi splnil dobře, mladý <cF4>. Dokazuješ, že jsi pro armádu Temné paní velkým přínosem.",
}
addonDataTable.questData[355] = {
titleMale = "Promluvte si se Sevrenem",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Promluv si s magistrem Sevrenem v Brillu.",
objectiveFemale = "Promluvte si s magistrem Sevrenem v Brillu.",
descriptionMale = "Vydal jsi mi ostatky Agamandů a uspokojil mou touhu po pomstě. Agamandské mlýny však představují hrozbu pro všechny Forsakeny, nejen pro .\n\nMluvil jsem s magistrem Sevrenem o tvých činech proti Agamandům a on si s tebou přeje mluvit.",
descriptionFemale = "",
progressMale = "",
progressFemale = "",
completionMale = "Coleman o tobě mluví dobře, <name>, vypráví o tvých úspěšných výpravách do Agamandských mlýnů.\n\nForsaken opět potřebují tvůj talent...",
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[3902] = {
titleMale = "Mrchožroutský Deathknell",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Prohledej Deathknell a okolí a najdi 6 kusů mrchožroutského zboží a vrať je Saltainovi, strážci smrti.",
objectiveFemale = "Prohledej Deathknell a okolí a najdi 6 kusů mrchožroutského zboží a vrať je Deathguard Saltainovi.",
descriptionMale = "Ty tam! Pokud hledáte něco, čím byste se mohli zúročit, pak poslouchejte!\n\nPotřebujeme čerstvé rekruty z terénu, kteří se vydají do Deathknellu a budou hledat jakékoliv užitečné vybavení. S největší pravděpodobností se budou nacházet ve stohu krabic. Očekáváme, že brzy přibudou další rekruti, a pokud nechceme, aby se potáceli nazí, měli bychom se raději pustit do mrchožroutství!\n\nTak se dej do práce, ty mizerný pytli kostí! Nehodlám odměňovat ty, kteří nemají trochu shonu.",
descriptionFemale = "",
progressMale = "Podařilo se vám pro nás vylovit nějaké užitečné předměty? Není žádná ostuda znovu použít to, co bylo odhozeno stranou. Nikdo nám nebude dávat žádné almužny - my, Forsaken, se o sebe postaráme sami!",
progressFemale = "",
completionMale = "Skvělá práce <name>, věděl jsem, že nejsi zbytečný. Tady - máš jeden z lepších předmětů, které jsem našel z těch spousty, které byly dosud nasbírány.",
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[492] = {
titleMale = "Nová nákaza",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Přines zajatému horalovi Johaanův speciální nápoj.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "Podle Smrtihlava byl právě zajat další z těch pošetilých trpasličích horalů. Strážce smrti rád používá sklepení krčmy Šibeniční konec jako zadržovací celu, dokud se se zajatci 'řádně' nevypořádá.\n\nProč se nejdeš podívat, jak zajatému Horalovi chutná tento speciální nápoj, který jsem pro něj připravil? Obsahuje jemný náznak toho, co Temná paní plánuje pro zbytek Azerothu.",
descriptionFemale = "",
progressMale = "Proč, kdybych měl svou důvěryhodnou pušku, byl bys jako mrtvý, <cM3>. Jen počkej, přijede zachránit parní tanková brigáda!",
progressFemale = "Proč, kdybych měl svou důvěryhodnou pušku, byl bys jako mrtvý, <cF4>. Jen počkej, přijede zachránit parní tanková brigáda!",
completionMale = "Ach, konečně pití. Je mi jasné, že to není žádný rapsodický slad, ale v tuhle chvíli beru cokoli, co povzbudí starou píšťalu.",
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[398] = {
titleMale = "Hledá se: Maggot Eye",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Zabij Maggot Eye a vrať se s jeho tlapou k Vykonavateli Zygandovi do Brillu pro odměnu.",
objectiveFemale = "Zabij Maggot Eye a za odměnu se vrať k Vykonavateli Zygandovi do Brillu s jeho tlapou.",
descriptionMale = "Hledá se: Maggot Eye!\n\nMaggot Eye, odporná bestie i na gnollí poměry, byl za své zločiny proti The Forsaken odsouzen k smrti. Tento odporný padouch kradl mrtvoly, aby je mohla využít armáda Krále Lichů. Maggot Eye byl naposledy spatřen, jak drancuje pozemky poblíž Garren's Haunt na sever od Brillu.\n\nMěsto Brill tímto nabízí odměnu schopné duši, která dokáže provést popravu. Jakmile bude čin vykonán, ukažte popravčímu Zygandovi zloduchovu tlapu.\n\nMilosrdenství je pro slabé.",
descriptionFemale = "",
progressMale = "Ano?",
progressFemale = "",
completionMale = "Podlé činy Maggot Eye byly konečně pomstěny. Snad vaše statečné činy vyšlou jasný vzkaz těm, kteří chtějí našemu lidu ublížit. Jménem města Brill ti děkuji, <name>.",
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[383] = {
titleMale = "Životní inteligence",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Doruč dokumenty Šarlatové křížové výpravy vykonavateli Zygandovi v Brillu.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "Ty bude třeba odnést mému nadřízenému, Vykonavateli Zygandovi, do Brillu. S těmito informacemi budeme moci zasadit Šarlatové křížové výpravě rozhodující úder. Tvé služby byly užitečné zde ve Deathknellu, ale potřebuji někoho, kdo to Zygandovi doručí, a věřím, že ti bude schopen najít vhodnější práci.\n\nVydejte se z Deathknellu na sever. Brzy po vstupu do vlastního Tirisfalu narazíš na křižovatku. Vydej se na východní rozcestí a pokračuj na východ. Cestou minete panství Cold Hearth Manor.",
descriptionFemale = "",
progressMale = "Ano, co chcete?",
progressFemale = "",
completionMale = "Ano, to je velmi dobré. Při získávání těchto informací jste si vedl dobře, <name>. Hmm... jména důstojníků v Tirisfalských roklích...\n\nPředstav si, jakou ránu bychom mohli zasadit morálce těch krvavých fanatiků, kdybychom jejich vůdce zabili jedním rychlým úderem.",
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[360] = {
titleMale = "Návrat k magistrovi",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Vrať se k magistru Sevrenovi do Brillu.",
objectiveFemale = "Vrať se k magistru Sevrenovi v Brillu.",
descriptionMale = "Nyní se vrať k magistru Sevrenovi s informacemi, které jsem ti dal. Bude je chtít co nejdříve, takže si pospěš.\n\nA pokud cestou zpátky potkáš nějakého Bičíka, sejměte ho - nemůžeme ho nechat, aby se beztrestně potuloval po našich zemích.",
descriptionFemale = "",
progressMale = "",
progressFemale = "",
completionMale = "Je znepokojující slyšet o tom, že Bič proklouzl kolem Bulwaru. Král Lichů a jeho přisluhovači ve svých útocích neustávají.\n\nMy se však nevzdáme. Už nás znovu neuchvátí!",
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[363] = {
titleMale = "Hrubé probuzení",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Promluv si se stínovým knězem Sarvisem.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "Nejvyšší čas, aby ses probudil. Už jsme tě chtěli hodit do ohně k ostatním, ale vypadá to, že jsi to zvládl.\n\nJsem Mordo, správce krypty Deathknell. A ty už nejsi otrokem Krále Lichů.\n\nPromluv si se stínovým knězem Sarvisem v kapli na úpatí kopce, řekne ti víc o tom, co musíš vědět.",
descriptionFemale = "",
progressMale = "",
progressFemale = "",
completionMale = "Další z chodících mrtvol, hm? To musel být docela šok, probudit se v kryptě, kde tě vítala jen zima a Mordo...\n\nVidím, jak jsi zmatený. Pokusím se ti vysvětlit naši... situaci...\n\nNáš nový vůdce, lady Sylvanas, nás osvobodil z moci Krále Lichů. Temná paní nás vede v naší válce proti nenáviděné Bičovině a zbytkům lidstva, které nás pronásledují na každém kroku.",
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[3901] = {
titleMale = "Chřestění klecí",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Zabij 12 kostlivců z chřestýše, a až budeš hotov, vrať se ke stínovému knězi Sarvisovi do Deathknellu.",
objectiveFemale = "Zabij 12 chřestících kostlivců a až budeš hotová, vrať se ke stínovému knězi Sarvisovi do Deathknellu.",
descriptionMale = "Ukázal jsi svůj potenciál pro Forsaken za normálních okolností <name> - teď tě uvidíme pod tlakem.\n\nKostlivci z Chřestýše, další nemyslící přisluhovači Krále Lichů, jsou těžším nepřítelem než zombie, kterým jsi dosud čelil. Opět zřeď jejich řady a dokaž se Zapomenutým. Neotálej - až budeš hotov, znovu se mnou promluv.",
descriptionFemale = "",
progressMale = "Ti, kteří se s tímto úkolem zdržují, mohou skončit stejně dobře jako naši padlí bratři a sestry ve vesnici, kteří se bezcílně potulují. Doufejme, že se ti bude dařit lépe než jim, ano?",
progressFemale = "",
completionMale = "Skončil jsem s tebou, <name> - ukázal jsi, že jsi hoden svobody, která ti byla dána. Mnozí se postaví proti tobě za to, čím ses stal, ale věz, že ať se proti nám pokusí udělat cokoli, jsme svobodní a už se nenecháme spoutat.\n\nVezměte si je a vydejte se na cestu. Máš toho ještě hodně před sebou, <cM3>.",
completionFemale = "Skončil jsem s tebou, <name> - ukázal jsi, že jsi hoden svobody, která ti byla dána. Mnozí se postaví proti tobě za to, čím ses stal, ale věz, že ať se proti nám pokusí udělat cokoli, jsme svobodní a už se nenecháme spoutat.\n\nVezměte si je a vydejte se na cestu. Máš toho ještě hodně před sebou, <cF4>.",
}
addonDataTable.questData[376] = {
titleMale = "Prokletí",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Novic Elreth vyžaduje 6 mrchožroutských tlap a 6 křídel soumračníka.",
objectiveFemale = "Novic Elreth vyžaduje 6 mrchožroutských tlap a 6 křídel soumraku.",
descriptionMale = "Mezi mé povinnosti patří ošetřování našich zraněných bojovníků, šití brnění a oblečení a pomoc stínovému knězi Sarvisovi s čímkoli, co by mohl potřebovat.\n\nPodle toho, jak to vypadá, budeš do jeho služeb přijat také... při lovu Nemyslících, pokud znám jeho myšlení. No, pokud chceš zůstat v jednom kuse - a já nepochybuji, že chceš -, možná ti mohu pomoci. Docházejí mi tlapy a křídla, a když mi nějaké přineseš, najdu pro tebe zbroj. Na jihu najdeš spoustu vlků a netopýrů.",
descriptionFemale = "",
progressMale = "Snažte se co nejlépe udržet se bez zranění, dokud vám neseženu nějakou zbroj.",
progressFemale = "",
completionMale = "Děkuji, <name>. Tato zbroj by vám měla pomoci.\n\nDoufejme, že by ti mělo přinést více užitku než tomu, kdo ji nosil naposledy...",
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[407] = {
titleMale = "Pole smutku",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Dones šněrovanou dýni zajatému Šarlatovému zealotovi, který je držen ve sklepení hostince Gallow's End.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "Neškodné dýně, že? Nebo to tak alespoň vypadá. Pokud chceme porazit Arthasův postup ze severu a lidskou nákazu z jihu, musíme začít naplno využívat potenciál našeho daru nesmrtelnosti.\n\nS trochou vynalézavosti se z obyčejné dýně stane agent naší Temné paní. Tato dýně, obohacená mým nejnovějším receptem, se ukáže být skutečnou lahůdkou.\n\nDalší Šarlatový zélót byl zajat a je držen ve sklepě hostince Gallow's End. Vezmi tuto dýni k bláznovi.",
descriptionFemale = "",
progressMale = "Drž se dál, odporné a nesvaté stvoření! Kéž mě Světlo ochrání! Šarlatová křížová výprava zbaví Azeroth tvého . .\n\n. ...počkat. To je jídlo pro mě? Mám takový hlad. . .",
progressFemale = "",
completionMale = "U světla! Konečně nějaké jídlo! Sladká, sladká dýně . . .",
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[359] = {
titleMale = "Povinnosti opuštěných",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Promluv si se strážcem smrti Linneou.",
objectiveFemale = "Promluv si se strážkyní smrti Linneou.",
descriptionMale = "Potřebuji čerstvé hlášení z našeho stanoviště Deathguard na východě.\n\nMusím vědět, jestli přes Bulwark do Tirisfalu proklouzly další síly Scourge. Naše ostražitost na hranici s Plaguelandy musí být zachována - nemůžeme dovolit, aby se zde Bič získala silnější pozici!\n\nVydej se na jih po cestě a pak na rozcestí na východ ke stanovišti. Promluv si se strážkyní smrti Linneou. Má informace, které potřebuji.",
descriptionFemale = "",
progressMale = "",
progressFemale = "",
completionMale = "Chce magistrát Sevren podat hlášení? Velmi dobře: obránci v Hradišti drží většinu Bičů na uzdě, ale někteří občas proklouznou.\n\nNa východ od této stanice jsme zaznamenali sporadickou aktivitu Scourge, která se soustřeďuje v okolí Balnirovy usedlosti.",
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[410] = {
titleMale = "Spící stín",
titleFemale = "",
objectiveMale = "",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "",
descriptionFemale = "",
progressMale = "",
progressFemale = "",
completionMale = "",
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[404] = {
titleMale = "Hnusný úkol",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Přines 7 hnilobných spárů strážci smrti Dillingerovi do Brillu.",
objectiveFemale = "Přines 7 hnilobných drápů strážci smrti Dillingerovi v Brillu.",
descriptionMale = "Do Tirisfal Glades pronikli Scourge a zamořili oblast západně od Brillu, poblíž starého mostu.\n\nVydejte se tam a vymlaťte hnijící mrtvoly a zpustošená těla, která najdete. Rozházej jejich kosti a přines jejich hnijící pařáty a Smrtihlavové se ti odmění.",
descriptionFemale = "",
progressMale = "Splnil jsi úkol, kterým jsem tě pověřil? Máš ty hnilobné drápy?",
progressFemale = "",
completionMale = "Dobře provedené. Lituji, že jsem nebyl u toho, abych viděl, jak ty Antoníny rozmlátíš na hnijící kaši!",
completionFemale = "Dobře provedené. Lituji, že jsem nebyl u toho, abych viděl, jak ty <rF1> rozmlátíš na hnijící kaši!",
}
addonDataTable.questData[364] = {
titleMale = "Bezmyšlenkovití",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Stínový kněz Sarvis chce, abyste zabili 8 nemyslících zombií a 8 bídných zombií.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "My, Forsaken, jsme ve válce s armádou Bičů Krále Lichů: nekromanticky vzkříšenými armádami nemrtvých, odpornými bestiemi ze severu a trýznivými přízraky.\n\nSeverní část vesnice je zaplavena Nemyslícími a je třeba je zničit. Zničte je, nemějte s nimi slitování, ať už jsou to naši bývalí bratři a sestry. Padlí nejsou nic jiného než otroci Krále Lichů.",
descriptionFemale = "",
progressMale = "V tomto novém životě to daleko nedotáhneš, pokud nebudeš schopen zabít ani toho nejslabšího ze zombíků, <name>. Nevracejte se, dokud nebudete mít úspěch, který nahlásíte.",
progressFemale = "",
completionMale = "Je škoda, že nelze přivést Bičíky, jejich velký počet by se v nadcházejících bitvách hodil.\n\nNechtějí se však k nám přidat, a tak nám nezbývá než je zničit.",
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[5847] = {
titleMale = "Vítejte!",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Dones dárkový poukaz na Deathknell Claire Willowerové do Deathknellu.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "Vítejte ve World of Warcraft!\n\nJako zvláštní poděkování za zakoupení sběratelské edice World of Warcraft odevzdejte tento dárkový poukaz Claire Willowerové v Deathknellu. Poté obdržíte dárek: malého společníka, který se k vám přidá na vaší výpravě za dobrodružstvím a slávou.\n\nJeště jednou děkujeme a přejeme příjemný pobyt ve World of Warcraft!",
descriptionFemale = "",
progressMale = "Zdravím! Je mi potěšením se s vámi setkat!\n\nVidím, že máte speciální poukaz. Dejte mi ho a já vám za něj něco nabídnu.",
progressFemale = "",
completionMale = "Jsi skutečně výjimečný hrdina, <name>. Vítáme tě ve světě Azerothu a nabízíme ti jeden z těchto jedinečných darů!",
completionFemale = "",
}