addon/Quests/Data/retail/earthen.lua

132 lines
15 KiB
Lua

CzechQuestsAddon.data.quest[82771] = {
titleMale = "Dědictví zemáků",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Nahraj zkušenosti do archivu v Dornogalu.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "Nastal čas vrátit se k archivům. Všichni zemácké poutníci jsou zváni, aby se podělili o své zkušenosti pro zachování toho, co bylo předtím, a pro zlepšení těch, kteří přijdou po nich. Tyto znalosti a zkušenosti z širšího světa Azerothu jsou neocenitelným pokladem a praxe jejich sdílení je klíčem k našemu zemáckému dědictví.",
descriptionFemale = "",
progressMale = "",
progressFemale = "",
completionMale = "",
completionFemale = "",
}
CzechQuestsAddon.data.quest[79204] = {
titleMale = "Ať už chceš být kýmkoli",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Promluv si s Dawn a dokonči protokol o probuzení.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "Po takovém protokolu probuzení chápu, proč Dawn říká, že jsi výjimečný. Svět není připraven na zemáka, jako jsi ty. <Kuldas tě s vážným poplácáním po zádech.> Dawn a Předák na tebe čekají v Předsíni probuzení. Tak běž! Dokonči svůj Protokol o probuzení a vypadni odsud!",
descriptionFemale = "Po takovém protokolu probuzení chápu, proč Dawn říká, že jsi výjimečná. Svět není připraven na zemáka, jako jsi ty. <Kuldas tě s vážným poplácáním po zádech.> Dawn a Předák na tebe čekají v Předsíni probuzení. Tak běž! Dokonči svůj Protokol o probuzení a vypadni odsud!",
progressMale = "",
progressFemale = "",
completionMale = "Po dokončení Protokolu o probuzení <rM0> opustíte tyto síně a vydáte se do Zvonivých hlubin a dále do vám přidělené jurisdikce.\n\nVáš cíl byl vybrán za vás. Ale teď už ne.\n\nO osudu našeho lidu rozhodujeme my a jen my.\n\nJe jen na vás, co uděláte a kam půjdete.",
completionFemale = "Po dokončení Protokolu o probuzení <rF0> opustíte tyto síně a vydáte se do Zvonivých hlubin a dále do vám přidělené jurisdikce.\n\nVáš cíl byl vybrán za vás. Ale teď už ne.\n\nO osudu našeho lidu rozhodujeme my a jen my.\n\nJe jen na vás, co uděláte a kam půjdete.",
}
CzechQuestsAddon.data.quest[79202] = {
titleMale = "Rock bije rock",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Spar s 6 nově probuzenými zemáky.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "Vítejte na procedurálním fóru. Předák Uzjax tě informoval, že tato komora kdysi sloužila jako naše testovací zařízení pro úkoly. Pod jeho vedením jsme tuto komoru znovu využili. Zemáci nejsou ze své podstaty bojově vycvičení, takže tato místnost slouží k přípravě nově probuzených zemáků na výzvy neprobádaného světa, který je čeká.",
descriptionFemale = "",
progressMale = "",
progressFemale = "",
completionMale = "Boj není pro většinu zemáků přirozený a vy opět předčíte očekávání.\n\nVáš výcvik je výjimečně dobře načasovaný. Zdá se, že nás čeká nečekaná překážka.\n\nStrojový mluvčí Kuldas může vysvětlit více.",
completionFemale = "Boj není pro většinu zemáků přirozený, a přesto opět předčíte očekávání.\n\nTvůj výcvik je výjimečně dobře načasovaný. Zdá se, že nás čeká nečekaná překážka.\n\nStrojový mluvčí Kuldas může vysvětlit další podrobnosti.",
}
CzechQuestsAddon.data.quest[79200] = {
titleMale = "Kdo jsem?",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Dokonči první fázi protokolu Probuzení.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "Je dobré vidět, že jsi vzhůru. Vím, že máš jistě mnoho otázek a my jsme tu od toho, abychom ti na ně odpověděli. Já jsem Dawn a tohle je předák Uzjax. Od začátku tvého posledního spánku se změnilo mnoho věcí, včetně našeho Protokolu o probuzení. Jsme tu oba, abychom tě jím provedli. Stejně jako mnoho jiných nově probuzených jsi slyšel vzdálenou, ale mocnou píseň, která v tobě duněla. Zářivý příval změn. Přijmi ji.",
descriptionFemale = "Je dobré vidět, že jsi vzhůru. Vím, že máš jistě mnoho otázek a my jsme tu od toho, abychom ti na ně odpověděli. Já jsem Dawn a tohle je předák Uzjax. Od začátku tvého posledního spánku se změnilo mnoho věcí, včetně našeho Protokolu o probuzení. Jsme tu oba, abychom tě jím provedli. Stejně jako mnoho jiných nově probuzených jsi slyšela vzdálenou, ale mocnou píseň, která v tobě duněla. Zářivý příval změn. Přijmi ji.",
progressMale = "",
progressFemale = "",
completionMale = "Chci tě uklidnit. Nejsi vadný.\n\nTento protokol byl navržen tak, aby odhalil 'anomálie' uvnitř <rM1>. Anomálií, jako bylo to přepětí, které jsi pocítil.\n\nAle to nejsou anomálie. Už ne.",
completionFemale = "Chci tě uklidnit. Nejsi vadná.\n\nTento protokol byl navržen tak, aby odhalil 'anomálie' uvnitř <rF1>. Anomálií, jako bylo to přepětí, které jsi pocítila.\n\nAle to nejsou anomálie. Už ne.",
}
CzechQuestsAddon.data.quest[79201] = {
titleMale = "Rozhraní pro analýzu",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Dokončete sekvenci Analýzy v rozhraní Analýza.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "Toto je rozhraní pro analýzu. Abychom zajistili, že naše primární programování zůstane neporušené, byly tyto konzole vybaveny řadou dotazů, které měly vyhodnotit paměťovou matrici nově probuzených. Ačkoli vás Dawn bude vybízet, abyste odpovídali, jak se vám zlíbí - já... no, doufám, že budete odpovídat pravdivě. Pokračujte, až budete připraveni.",
descriptionFemale = "Toto je rozhraní pro analýzu. Abychom zajistili, že naše primární programování zůstane neporušené, byly tyto konzole vybaveny řadou dotazů, které měly vyhodnotit paměťovou matrici nově probuzených. Ačkoli tě Dawn bude vybízet, abys odpovídala, jak se ti zlíbí - já... no, doufám, že budeš odpovídat pravdivě. Pokračuj, až budeš připravena.",
progressMale = "",
progressFemale = "",
completionMale = "Kým jsi byl, kým jsi a kým chceš být? \n\nVšechny otázky, které si od této chvíle bude smět položit každý <rM0>. \n\nNáš osud a náš cíl si můžeme zvolit sami.",
completionFemale = "Kým jsi byl, kým jsi a kým chceš být?\n\nVšechny otázky, které si od této chvíle bude smět položit každá <rF0>.\n\nNáš osud a náš cíl si můžeme zvolit sami.",
}
CzechQuestsAddon.data.quest[79203] = {
titleMale = "Autorizace: .",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Porazte falangu autorizace v rámci hradby autorizace.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "Hradba autorizace! Tak se kdysi tato komnata jmenovala. Neúnavně se ji snažil přetvořit do původního stavu, když tu náhle celá ta zatracená komnata začala dunět. Z ničeho nic se zjevil golem a začal útočit na vaše machinátory! Podařilo se nám utéct, ale golem komoru uzamkl. Dawn si zřejmě myslí, že máš na to, abys se s ním vypořádal. Přijímáš výzvu?",
descriptionFemale = "Hradba autorizace! Tak se kdysi tato komnata jmenovala. Neúnavně se ji snažil přetvořit do původního stavu, když tu náhle celá ta zatracená komnata začala dunět. Z ničeho nic se zjevil golem a začal útočit na vaše machinátory! Podařilo se nám utéct, ale golem komoru uzamkl. Dawn si zřejmě myslí, že máš na to, abys se s ním vypořádala. Přijímáš výzvu?",
progressMale = "",
progressFemale = "",
completionMale = "Tu místnost jsem viděl ožít víckrát, než si chci připustit, <name>. Ale to bylo něco úplně jiného!\n\nNemůžu si pomoct, ale zajímalo by mě, kde se tam ten golem vzal. Určitě nebyl z tvé dílny.\n\nKdyž už jsem si myslel, že o tomhle starém místě vím všechno, hodí mi do soukolí další nástroj.\n\nTak zpátky do práce!",
completionFemale = "Tu místnost jsem viděl ožít víckrát, než si chci připustit, <name>. Ale to bylo něco úplně jiného!\n\nNemůžu si pomoct, ale zajímalo by mě, kde se tam ten golem vzal. Určitě nebyl z <rF1>.\n\nKdyž už jsem si myslel, že o tomhle starém místě vím všechno, hodí mi do soukolí další nástroj.\n\nTak zpátky do práce!",
}
CzechQuestsAddon.data.quest[81888] = {
titleMale = "Pro Hordu",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Setkej se s velvyslancem Blackguardem na velvyslanectví Orgrimmaru.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "Poprvé v naší historii můžeme prozkoumat a poznat okolní svět. Na pomoc našim příbuzným přišla mimozemská frakce známá jako Horda. Duchovní a mocná, čestná Horda otevřela našemu lidu svou náruč. Budete mezi prvními, kteří se vydají tam, kam se ještě žádný zemák nevydal? Projít se jejich zemí, slyšet jejich písně a učit se od jejich lidu? Pokud vás tato cesta volá, pak doufám, že se vrátíte, abyste se o tyto zážitky podělili a ukázali zemákům, co jim tento svět může nabídnout.",
descriptionFemale = "",
progressMale = "",
progressFemale = "",
completionMale = "Co to tedy je? An... <rM0>? Slyšel jsem, že tu možná uvidíme nějaké tvé lidi.\n\nTak se tu chovejte jako doma, jestli můžete.\n\nV tomhle dusnu máme spoustu kamenů, takže jestli je to tvoje parketa... budeš se mít dobře.\n\nJen... nejez ty kameny. Jíte vůbec kameny?\n\nKaždopádně tě vítám v Orgrimmaru.",
completionFemale = "Co to tedy je? An... <rF0>? Slyšel jsem, že tu možná uvidíme nějaké tvé lidi.\n\nTak se tu chovejte jako doma, jestli můžete.\n\nV tomhle dusnu máme spoustu kamenů, takže jestli je to tvoje parketa... budeš se mít dobře.\n\nJen... nejez ty kameny. Jíte vůbec kameny?\n\nKaždopádně tě vítám v Orgrimmaru.",
}
CzechQuestsAddon.data.quest[83328] = {
titleMale = "Rozhraní pro analýzu",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Dokončete sekvenci Analýza v rozhraní Analýza.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "Toto je rozhraní pro analýzu. Abychom zajistili, že naše primární programování zůstane neporušené, byly tyto konzole vybaveny řadou dotazů, které měly vyhodnotit paměťovou matrici nově probuzených. Ačkoli vás Dawn bude vybízet, abyste odpověděli, jak se vám zlíbí - já... no, doufám, že odpovíte pravdivě. Pokračujte, až budete připraveni.",
descriptionFemale = "Toto je rozhraní pro analýzu. Abychom zajistili, že naše primární programování zůstane neporušené, byly tyto konzole vybaveny řadou dotazů, které měly vyhodnotit paměťovou matrici nově probuzených. Ačkoli tě Dawn bude vybízet, abys odpověděla, jak se ti zlíbí - já... no, doufám, že odpovíš pravdivě. Pokračuj, až budeš připravena.",
progressMale = "",
progressFemale = "",
completionMale = "",
completionFemale = "",
}
CzechQuestsAddon.data.quest[81886] = {
titleMale = "Pro Alianci",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Setkej se s velvyslancem Moorgardem na velvyslanectví Stormwindu.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "Poprvé v naší historii můžeme prozkoumat a poznat okolní svět. Na pomoc našim příbuzným přišla mimozemská frakce známá jako Aliance. Statečná a moudrá, pevná Aliance podala našemu lidu otevřenou ruku. Budete mezi prvními, kdo přijme a navštíví jejich země, pozná jejich historii a projde se mezi jejich lidmi? Pokud vás tato cesta volá, pak doufám, že se vrátíte, abyste se o tyto zkušenosti podělili a ukázali zemákům, co jim svět nabízí.",
descriptionFemale = "",
progressMale = "",
progressFemale = "",
completionMale = "Tak a je to tady! Další <rM0> z... že by z ostrova Dorn?\n\nPár Divokých kladivounů poslalo zprávu, že by vás mohli navštívit nějací vaši lidé.\n\nTak se tu ve městě chovejte jako doma. Aliance vítá všechny své nové přátele s otevřenou náručí.\n\nVítejte ve Stormwindu!",
completionFemale = "Tak a je to tady! Další <rF0> z... že by z ostrova Dorn?\n\nPár Divokých kladivounů poslalo zprávu, že by k nám mohli přijít na návštěvu nějací vaši lidé.\n\nTak se tu ve městě chovejte jako doma. Aliance vítá všechny své nové přátele s otevřenou náručí.\n\nVítejte ve Stormwindu!",
}
CzechQuestsAddon.data.quest[81887] = {
titleMale = "Cizinec v cizí zemi",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Promluv si s Chromiem ve městě Stormwind.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "Vítej ve Stormwindu, <rM3>. Zvu tě k prozkoumání našeho krásného města. Řekněme, že vypadáš jako někdo, kdo oceňuje jemnou kamenickou práci! Máme mnoho působivých kamenných budov a hradeb. Ach, ale to může počkat, o rozhovor s tebou požádal bronzový drak. Sedí pod nedalekým stromem na přesýpacích hodinách! Poté na tebe čeká tvůj vyslanec, aby tě přivítal ve městě. Vypadá to na náročný den! Přeji ti příjemný pobyt, <name>!",
descriptionFemale = "Vítej ve Stormwindu, <rF4>. Zvu tě k prohlídce našeho krásného města. Řekněme, že vypadáš jako někdo, kdo oceňuje jemnou kamenickou práci! Máme mnoho působivých kamenných budov a hradeb. Ach, ale to může počkat, o rozhovor s tebou požádal bronzový drak. Sedí pod nedalekým stromem na přesýpacích hodinách! Poté na tebe čeká tvůj vyslanec, aby tě přivítal ve městě. Vypadá to na náročný den! Přeji ti příjemný pobyt, <name>!",
progressMale = "",
progressFemale = "",
completionMale = "Vítejte ve Stormwindu. Aklimatizujte se a naučte se vše, co můžete.\n\nNaše zkušenosti budou neocenitelné pro Archiv zpět v Dornogalu.",
completionFemale = "",
}
CzechQuestsAddon.data.quest[81889] = {
titleMale = "Cizinec v cizí zemi",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Promluvte si s Chromiem.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "Ahoj, jsem velvyslanec Blackguard. Je mi ctí přivítat tě v Orgrimmaru, <rM3>. <Přesvědčivě se usměje.> Až se před tebou bude odvíjet celoživotní dobrodružství, buď si jistý, že... ehm... Víš co? Celý den říkám ten samý pozdrav. Už toho bylo dost. Promluv si s Chromiem na vrcholu přesýpacích hodin a pak si promluv se svým vyslancem. Běžte dál.",
descriptionFemale = "Ahoj, jsem velvyslanec Blackguard. Je mi ctí přivítat tě v Orgrimmaru, <rF4>. <Přesvědčivě se usměje.> Až se před tebou bude odvíjet celoživotní dobrodružství, buď si jistá, že... ehm... Víš co? Celý den říkám ten samý pozdrav. Už toho bylo dost. Promluv si s Chromiem na vrcholu přesýpacích hodin a pak si promluv se svým vyslancem. Běžte dál.",
progressMale = "Zdravím tě, <name>.",
progressFemale = "",
completionMale = "Vítejte v Orgrimmaru. Aklimatizujte se a naučte se vše, co můžete.\n\nNaše zkušenosti budou neocenitelné pro Archiv zpět v Dornogalu.",
completionFemale = "",
}