addon/Quests/Data/classes/hunter.lua

661 lines
85 KiB
Lua
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

local addonName, addonDataTable = ...
addonDataTable.questData[8232] = {
titleMale = "Zelený drak",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Přines Morphazův zub Ogtincovi do Azshary. Ogtinc sídlí na vrcholu útesů severovýchodně od ruin Eldarath.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "Nyní tě vypravím na nebezpečný lov, abys zabil zeleného draka Morphaze a přinesl mi jeho zub. Morphaz sídlí hluboko v chrámu Atal'Hakkar, jehož vchod leží v Bažinách smutku.\n\nPokud ho chceš porazit, nesmíš jít sám. Tento drak je nepřítelem mnoha - hledej další, kteří ho chtějí zničit.\n\nDračí zub představuje sílu, kterou lovec najde ve společnosti ostatních. Přines mi ho a dozvíš se mnoho nového.",
descriptionFemale = "Nyní tě vypravím na nebezpečný lov, abys zabila zeleného draka Morphaze a přinesla mi jeho zub. Morphaz sídlí hluboko v chrámu Atal'Hakkar, jehož vchod leží v Bažinách smutku.\n\nPokud ho chceš porazit, nesmíš jít sama. Tento drak je nepřítelem mnoha - hledej další, kteří ho chtějí zničit.\n\nDračí zub představuje sílu, kterou lovkyně najde ve společnosti ostatních. Přines mi ho a dozvíš se mnoho nového.",
progressMale = "Ve tvých očích vidím moudrost, <name>. Skončil tvůj lov?",
progressFemale = "",
completionMale = "Naučil jsi se starým způsobům, <name>, a za to ti nabízím dar z dob, kdy jsme byli <cM0>.",
completionFemale = "Naučila ses starým způsobům, <name>, a za to ti nabízím dar z dob, kdy jsme byli <cF4>.",
}
addonDataTable.questData[7634] = {
titleMale = "Prastará šlachovitá omotaná lamina",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Hastat Prastarý tě požádal, abys mu přinesl zralou modrou dračí šlachu. Pokud tuto šlachu najdeš, vrať ji Hastatovi do Felwoodu.",
objectiveFemale = "Hastat Prastarý tě požádal, abys mu přinesla zralou modrou dračí šlachu. Pokud tuto šlachu najdeš, vrať ji Hastatovi do Felwoodu.",
descriptionMale = "Zdravím tě, <cM3>. Jsem Hastat, Prastarý z Lore. Držím vědomosti ztracené před dávnými věky.\n\nPři správném svázání může jeden z mých listů sloužit jako toulec, jaký tu nebyl 10 000 let. Toulec, který by spolu s lukem Prastarých mohl propůjčit nevýslovnou moc.\n\nVrať se sem se šlachou z dospělého modrého draka a tento toulec bude tvůj.",
descriptionFemale = "Zdravím tě, <cF4>. Jsem Hastat, Prastarý z Lore. Držím vědomosti ztracené před dávnými věky.\n\nPři správném svázání může jeden z mých listů sloužit jako toulec, jaký tu nebyl 10 000 let. Toulec, který by spolu s lukem Prastarých mohl propůjčit nevýslovnou moc.\n\nVrať se sem se šlachou z dospělého modrého draka a tento toulec bude tvůj.",
progressMale = "Vítej zpět, mladý <cM3>.",
progressFemale = "Vítej zpět, mladá <cF4>.",
completionMale = "Nechť mé listy poskytnou tvým šípům ochranu před zraněním. Ať tvé šípy zasáhnou pravdivě. Ať jsou nepřátelé našeho světa zasaženi.",
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[7632] = {
titleMale = "Prastarý list",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Najdi majitele prastarého zkamenělého listu. Hodně štěstí, <name>; Je to velký svět.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "Pokožka listu září jasně zelenou barvou. Povrch je extrémně drsný a odhaluje několik žilek a vrásek.\n\nKdybys měl hádat, řekl bys, že tento list pochází z něčeho prastarého a mocného.\n\nMožná bys měl najít původního majitele tohoto listu?",
descriptionFemale = "Pokožka listu září jasně zelenou barvou. Povrch je extrémně drsný a odhaluje několik žilek a vrásek.\n\nKdybys měla hádat, řekla bys, že tento list pochází z něčeho prastarého a mocného.\n\nMožná bys měla najít původní majitelku tohoto listu?",
progressMale = "",
progressFemale = "",
completionMale = "Samozřejmě, že poznávám své vlastní listy. Podívej se na to! Je v perfektním stavu.\n\nJak je od tebe hezké, že jsi ho vrátil, <cM3>.\n\nMožná bys mohl být užitečný nám a my tobě.",
completionFemale = "Samozřejmě, že poznávám své vlastní listy. Podívej se na to! Je v perfektním stavu.\n\nJak je od tebe hezké, že jsi ho vrátila, <cF4>.\n\nMožná bys mohla být užitečná nám a my tobě.",
}
addonDataTable.questData[8151] = {
titleMale = "Lovcovo kouzlo",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Promluv s Ogtincem v Azšáře.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "Ogtinc z Azshary vyslal výzvu pro zkušené lovce, jako jsi ty. Je to lovec furbolgů, který opustil svůj kmen, aby pomohl Cenarionskému kruhu. Jeho učení má obohatit moudrost ostatních, kteří sdílejí jeho řemeslo, a vést je k udržení rovnováhy. Budeš si s ním moci promluvit.\n\nOgtinc sídlí na vrcholu útesů Azshary, severovýchodně od ruin Eldarathu.",
descriptionFemale = "Ogtinc z Azshary vyslal výzvu pro zkušené lovkyně, jako jsi ty. Je to lovec furbolgů, který opustil svůj kmen, aby pomohl Cenarionskému kruhu. Jeho učení má obohatit moudrost ostatních, které sdílejí jeho řemeslo, a vést je k udržení rovnováhy. Budeš si s ním moci promluvit.\n\nOgtinc sídlí na vrcholu útesů Azshary, severovýchodně od ruin Eldarathu.",
progressMale = "",
progressFemale = "",
completionMale = "Mým cílem již není lovit, ale učit <cM1>. To mi osud nadělil.\n\nVyrob si se mnou amulet <class> - sbírku trofejí z padlých kořistí, která ti bude připomínat tvé minulé zkoušky a vítězství. Nakonec si talisman ponechám, ale odměním tě něčím jiným.",
completionFemale = "Mým cílem již není lovit, ale učit <cF3>. To mi osud nadělil. \n\nVyrob si se mnou amulet <class> - sbírku trofejí z padlé kořisti, která ti bude připomínat tvé minulé zkoušky a vítězství. Nakonec si talisman ponechám, ale odměním tě něčím jiným.",
}
addonDataTable.questData[8231] = {
titleMale = "Wavethrashing",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Přines 6 šupin vlnobití Ogtincovi do Azshary. Ogtinc sídlí na vrcholu útesů severovýchodně od ruin Eldarath.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "Vlnobití je obojživelná šelma žijící pouze zde v Azšaře. Je mocný a odolný. \n\nTvrdé, reflexní šupiny z vlnobití odrážejí sílu lovce. \n\nVystopuj a ulov vlnobití podél pobřeží Azshary a přines mi jeho šupiny.",
descriptionFemale = "Vlnobití je obojživelná šelma žijící pouze zde v Azšaře. Je mocné a odolné.\n\nTvrdé, reflexní šupiny z vlnobití odrážejí sílu lovkyně.\n\nVystopuj a ulov vlnobití podél pobřeží Azshary a přines mi jeho šupiny.",
progressMale = "Setkal jsi se s úspěchem?",
progressFemale = "Setkala jsi se s úspěchem?",
completionMale = "Vlnobití nejsou snadno porazitelní, tím spíše v jejich vodním prostředí. \n\nDokázal jsi, že jsi připraven ulovit ještě smrtonosnější kořist.",
completionFemale = "Vlnobití nejsou snadno porazitelní, tím spíše v jejich vodním prostředí.\n\nDokázala jsi, že jsi připravena ulovit ještě smrtonosnější kořist.",
}
addonDataTable.questData[8153] = {
titleMale = "Kurýrní parohy",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Přines Ogtincovi do Azshary pár dokonalých parohů courserů. Ogtinc sídlí na vrcholu útesů severovýchodně od ruin Eldarathu.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "Kurýr nosí nejmocnější parohy ve známých zemích. Takové parohy slouží k obraně coursera, kdy útočníka probodnou a často poškodí body. Dokonalé, přirozené paroží je znakem zvířecího ducha s nejvyšší sebedůvěrou.\n\nDržet takové parohy ti propůjčí stejnou sebedůvěru.\n\nUlov mosshoof coursera, najdi dokonalé paroží a přines mi ho.",
descriptionFemale = "Kurýrka nosí nejmocnější parohy ve známých zemích. Takové parohy slouží k obraně coursera, kdy útočníka probodnou a často poškodí body. Dokonalé, přirozené paroží je znakem zvířecího ducha s nejvyšší sebedůvěrou.\n\nDržet takové parohy ti propůjčí stejnou sebedůvěru.\n\nUlov mosshoof coursera, najdi dokonalé paroží a přines mi ho.",
progressMale = "Našel jsi parohy?",
progressFemale = "Našla jsi parohy?",
completionMale = "Abys je získal, musíš mít bystrý zrak a velkou trpělivost. Dobře odvedená práce.",
completionFemale = "Abys je získala, musíš mít bystrý zrak a velkou trpělivost. Dobře odvedená práce.",
}
addonDataTable.questData[78114] = {
titleMale = "Divoké Wyvern Wrangling",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Přines Jixovi Madrocketovi do Stonetalonských hor hypnotický krystal a gnarled hůlku divoké magie.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "Viděl jsi ty Pridewing Wyverny, jak létají kolem? Vsadím se, že by lidé zaplatili slušné peníze, aby mě viděli, jak na jedné z těch věcí dělám salto!\n\nJe to ale pěkně mrzutá banda. Nemůžu sehnat dostatečně krotkého, aby se na něm dalo jezdit, a to nemluvím o kaskadérských kouscích.\n\nSlyšel jsem, že se dá vyrobit speciální hůlka, která je uklidní. Asi bych to dokázal i sám. Potřeboval bych jenom hypnotický krystal a Zubatou hůlku divoké magie.\n\nTeď si nejsem úplně jistý, kde je sehnat, ale podrobnosti můžeme probrat později.",
descriptionFemale = "Viděla jsi ty Pridewing Wyverny, jak létají kolem? Vsadím se, že by lidé zaplatili slušné peníze, aby tě viděli, jak na jedné z těch věcí děláš salto!\n\nJe to ale pěkně mrzutá banda. Nemůžu sehnat dostatečně krotkého, aby se na něm dalo jezdit, a to nemluvím o kaskadérských kouscích.\n\nSlyšela jsem, že se dá vyrobit speciální hůlka, která je uklidní. Asi bych to dokázala i sama. Potřebovala bych jenom hypnotický krystal a Zubatou hůlku divoké magie.\n\nTeď si nejsem úplně jistá, kde je sehnat, ale podrobnosti můžeme probrat později.",
progressMale = "Nějaké štěstí se zásobami?",
progressFemale = "",
completionMale = "Pěkná práce! Nyní je čas na malý test v terénu.",
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[7636] = {
titleMale = "Dřívko prastarých",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Musíš najít a zničit tyto čtyři démonické korupčníky:\n\nSimone Šedící.\n\nKlinfran Šílený.\n\nSolenor Zabiják.\n\nArtorius Harbinger Záhuby.\n\nZnič tyto bytosti a vrať se s jejich hlavami k Vartru Prastarému do Felwoodu.\n\nPodívej se na zkamenělou kůru v inventáři, která ti napoví, kde se nacházejí.\n\nTento úkol MUSÍŠ splnit sám.",
objectiveFemale = "Musíš najít a zničit tyto čtyři démonické korupčníky:\n\nSimone Šedící.\n\nKlinfrana Šíleného.\n\nSolenor Zabiják.\n\nArtorius Harbinger Záhuby.\n\nZnič tyto bytosti a vrať se s jejich hlavami k Vartru Prastarému do Felwoodu.\n\nPodívej se na zkamenělou kůru v inventáři, která ti napoví, kde se nacházejí.\n\nTento úkol MUSÍŠ splnit sama.",
descriptionMale = "Agenti Hořící legie jsou stále aktivní v našem světě <cM0>. Tito agenti kazí vše, čeho se dotknou. Příroda v jejich přítomnosti vadne a pláče.\n\nMusíš tyto démonické korupčníky vypátrat a zničit, <name>. Buď varován, že se do nich musíš pustit sám, jinak utečou. Dokud budeš sám, budou se tě snažit zničit. Musíš na ně udeřit a jejich aroganci proměnit v utrpení.\n\nDávám ti kus své kůry, nápisy tě dovedou k tvým cílům. Získej jejich hlavy.",
descriptionFemale = "Agenti Hořící legie jsou stále aktivní v našem světě <cF0>. Tito agenti kazí vše, čeho se dotknou. Příroda v jejich přítomnosti vadne a pláče.\n\nMusíš tyto démonické korupčníky vypátrat a zničit, <name>. Buď varována, že se do nich musíš pustit sama, jinak utečou. Dokud budeš sama, budou se tě snažit zničit. Musíš na ně udeřit a jejich aroganci proměnit v utrpení.\n\nDávám ti kus své kůry, nápisy tě dovedou k tvým cílům. Získej jejich hlavy.",
progressMale = "Nenech se zmást jejich převleky!",
progressFemale = "",
completionMale = "Sloužil jsi nám dobře, <name>! Vezmi si tuto palici a spoj ji s tětivou luku, kterou Stoma dokáže vytvořit. Společně vytvoří nejhrozivější zbraň.",
completionFemale = "Sloužila jsi nám dobře, <name>! Vezmi si tuto palici a spoj ji s tětivou luku, kterou je Stoma schopna vytvořit. Společně vytvoří nejhrozivější zbraň.",
}
addonDataTable.questData[7635] = {
titleMale = "Správný řetězec",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Stoma Prastarý tě požádal, abys mu přinesl zralou šlachu černého draka. Pokud tuto šlachu najdeš, vrať ji Stomovi do Felwoodu.",
objectiveFemale = "Stoma Prastarý tě požádal, abys mu přinesla zralou šlachu černého draka. Pokud tuto šlachu najdeš, vrať ji Stomovi do Felwoodu.",
descriptionMale = "Vartrus ti může nabídnout klacek k vytvoření luku Prastarých, ale pouze já mohu očarovat tětivu potřebnou k dokončení luku.\n\nJe to jednoduchý úkol, slabochu. Zabij dospělého černého draka a odstraň šlachy z jeho kostí. Vrať mi šlachu a já z ní vykouzlím téměř nezničitelnou tětivu.",
descriptionFemale = "",
progressMale = "Jsem si jistý, že pro tebe nebude obtížné najít a zabít černého draka, <name>. Neplýtvej mým časem planým tlacháním.",
progressFemale = "",
completionMale = "Ten drak byl nejodpornější. Šlahouny páchnou zlem.\n\nDej mi chvilku, abych z tohoto těla očistil špínu a použil patřičná zaklínadla.",
completionFemale = "Tenhle drak byla nejodpornější. Šlahouny páchnou zlem.\n\nDej mi chvilku, abych z tohoto těla očistil špínu a použil patřičná zaklínadla.",
}
addonDataTable.questData[81919] = {
titleMale = "Přivedeno k patě",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Přines felskou krev života Calefacta Nepřemožitelného krvavému mágovi Lynnorovi do Ztracených zemí.",
objectiveFemale = "Přines felskou krev života Calefacta Nepřemožitelného krvavé mágyni Lynnore do Ztracených zemí.",
descriptionMale = "Z nalezených článků řetězu jsem vyrobil nástroj. Ti, kteří jsou tvého povolání, by tomu mohli říkat jakési 'laso'.\n\nEnergie tohoto řetězu je nejvhodnější pro spoutání démonů, ale vzhledem k tomu, že Calefactus může být zpoza temného portálu, předpokládám, že to bude fungovat i na něj.\n\nPokud ho sundáš, přines mi vzorek jeho felské krve. Taková anomální bytost si zaslouží další studium.\n\nSoučasné místo, kde se Calefactus mezi těmito pustinami nachází, není známo, ale věřím, že ho vypátráš, <cM3>.",
descriptionFemale = "Z nalezených článků řetězu jsem vyrobil nástroj. Ty, které jsou tvého povolání, by tomu mohly říkat jakési 'laso'.\n\nEnergie tohoto řetězu je nejvhodnější pro spoutání démonů, ale vzhledem k tomu, že Calefactus může být zpoza temného portálu, předpokládám, že to bude fungovat i na něj.\n\nPokud ho sundáš, přines mi vzorek jeho felské krve. Taková anomální bytost si zaslouží další studium.\n\nSoučasné místo, kde se Calefactus mezi těmito pustinami nachází, není známo, ale věřím, že ho vypátráš, <cF4>.",
progressMale = "Najdi rychle toho jádrového ohaře, <name>. Dřív, než ho najde Kladivo soumraku jako první.",
progressFemale = "",
completionMale = "Taková nádherná ukázka! Kdo ví, jaká tajemství se skrývají v podstatě bestie zpoza portálu?\n\nJako poděkování si můžeš laso ponechat. Stejně pochybuji, že někdy takovou věc využiji.",
completionFemale = "Taková nádherná ukázka! Kdo ví, jaká tajemství se skrývají v podstatě bestie zpoza portálu?\n\nJako poděkování si můžeš laso ponechat. Stejně pochybuji, že bych někdy takovou věc využila.",
}
addonDataTable.questData[7633] = {
titleMale = "Úvod",
titleFemale = "",
objectiveMale = "",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "",
descriptionFemale = "",
progressMale = "",
progressFemale = "",
completionMale = "",
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[78823] = {
titleMale = "Teror pouštního nebe",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Přines primitivní kresbu Hemetovi Nesingwarymu do Zúžení.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "Kresba je složena z hrubých, širokých tahů a zdá se, že zobrazuje velkého dravého ptáka. Navzdory jednoduché kompozici autor zjevně pohlížel na tohoto tvora se strachem a úctou. Odborník na velkou zvěř by ti pravděpodobně řekl více.",
descriptionFemale = "Kresba je složena z hrubých, širokých tahů a zdá se, že zobrazuje velkého dravého ptáka. Navzdory jednoduché kompozici autorka zjevně pohlížela na tohoto tvora se strachem a úctou. Odbornice na velkou zvěř by ti pravděpodobně řekla více.",
progressMale = "",
progressFemale = "",
completionMale = "No a teď. To je určitě zajímavé...",
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[81900] = {
titleMale = "Hořící bestie",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Najdi odborníka na bestie ze Zpustošených zemí.",
objectiveFemale = "Najdi odbornici na bestie ze Zpustošených zemí.",
descriptionMale = "Řezba před tebou zobrazuje dvouhlavou bestii vystupující z Temného portálu. Z jejích tlam chrlí felský oheň. Na desce pod obrazem je napsáno: 'Calefactus the Unleashed'.\n\nIntuice ti napovídá, že kultisté Soumraku možná plánují využít ničivou sílu tohoto tvora pro své vlastní cíle.\n\nUsoudíš, že dalším krokem ve tvém pátrání je cesta do Ztracených zemí. Někdo tam může vědět o této pekelné bestii víc.",
descriptionFemale = "Řezba před tebou zobrazuje dvouhlavou bestii vystupující z Temného portálu. Z jejích tlam chrlí felský oheň. Na desce pod obrazem je napsáno: 'Calefactus the Unleashed'.\n\nIntuice ti napovídá, že kultisté Soumraku možná plánují využít ničivou sílu tohoto tvora pro své vlastní cíle.\n\nUsoudíš, že dalším krokem ve tvém pátrání je cesta do Ztracených zemí. Někdo tam by mohla vědět o této pekelné bestii víc.",
progressMale = "",
progressFemale = "",
completionMale = "",
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[6082] = {
titleMale = "Zkrocení bestie",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Použij krotitelskou hůl ke zkrocení obrněného škorpiona. Procvič si své dovednosti a pak se vrať k Thotarovi na Břitvě.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "Posledním tvorem, kterého musíš zkrotit, je tvor, kterého bys měl snažit napodobit; obrněný škorpion. Útočí rychle a sebejistě; ovládnout takovou sílu je tvým osudem lovce.\n\nAž se vrátíš, obdařím tě schopnostmi, které budeš potřebovat ke zkrocení zvířete, které si vybereš; tento tvor bude tvým pánem. Pod tvou kontrolou bude tvé zvíře získávat zkušenosti spolu s tebou. Také ti ukážu, jak ho přivolat a propustit, jak si budeš přát.",
descriptionFemale = "Posledním tvorem, kterého musíš zkrotit, je tvor, kterého bys se měla snažit napodobit; obrněný škorpion. Útočí rychle a sebejistě; ovládnout takovou sílu je tvým osudem lovkyně.\n\nAž se vrátíš, obdařím tě schopnostmi, které budeš potřebovat ke zkrocení zvířete, které si vybereš; tento tvor bude tvou paní. Pod tvou kontrolou bude tvé zvíře získávat zkušenosti spolu s tebou. Také ti ukážu, jak ho přivolat a propustit, jak si budeš přát.",
progressMale = "Podařilo se ti zkrotit škorpiona?",
progressFemale = "",
completionMale = "Naučil ses vše, co tě mohu naučit, <name>. Je čas, abys využil to, co ses zde naučil, a vybral si vlastního mazlíčka. \n\nTady jsi, <name>. Nyní ti dám moc ochočit si zvíře, stejně jako ho přivolat a propustit, jak uznáš za vhodné. Používej své nové schopnosti s hrdostí; zasloužil jsi si je.",
completionFemale = "Naučila ses vše, co tě mohu naučit, <name>. Je čas, abys využila to, co ses zde naučila, a vybrala si vlastního mazlíčka.\n\nTady jsi, <name>. Nyní ti dám moc ochočit si zvíře, stejně jako ho přivolat a propustit, jak uznáš za vhodné. Používej své nové schopnosti s hrdostí; zasloužila sis je.",
}
addonDataTable.questData[78121] = {
titleMale = "Wrangling a Wild Wyvern",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Následuj Jixo Madrocket a sleduj, jak si ochočí wyvernu.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "Když je hůlka vyrobena, zbývá už jen jediná věc. Zkrotím si wyvernu!\n\nMěl bys jít se mnou, <name>. Budeš mít místo v první řadě u mého nejnovějšího představení!",
descriptionFemale = "Když je hůlka vyrobena, zbývá už jen jediná věc. Zkrotím si wyvernu!\n\nMěla bys jít se mnou, <name>. Budeš mít místo v první řadě u mého nejnovějšího představení!",
progressMale = "",
progressFemale = "",
completionMale = "Řeknu ti, <name>, ten pád bolel ještě víc, než vypadal. Budu v pořádku, ale nemyslím si, že by starému Jixovi přišlo na mysl wranglování s Wyvernou.\n\nMožná bych se měl držet jen těch úderů, víš? Takové kousky jako přeskočit řadu dvaceti trpaslíků na chopperu. Lidi to žerou.\n\nVezmi si hůlku. Už ji nepotřebuji. A tohle si vezmi taky, něco navíc za všechny ty problémy.",
completionFemale = "Řeknu ti, <name>, ten pád bolel ještě víc, než vypadal. Budu v pořádku, ale nemyslím si, že by starému Jixovi přišlo na mysl wranglování s Wyvernou.\n\nMožná bych se měla držet jen těch úderů, víš? Takové kousky jako přeskočit řadu dvaceti trpaslíků na chopperu. Lidi to žerou.\n\nVezmi si hůlku. Už ji nepotřebuji. A tohle si vezmi taky, něco navíc za všechny ty problémy.",
}
addonDataTable.questData[6083] = {
titleMale = "Zkrocení bestie",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Použij krotitelskou hůl ke zkrocení příbojového lezce. Procvič si své dovednosti a pak vrať krotitelskou hůl Thotarovi na Břitkém vrchu.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "Výhoda, kterou ti domácí mazlíček poskytuje proti tvým soupeřům, je náležitě zaznamenána, <name>. Když získáš vládu nad jiným tvorem, přidáváš tím na své vlastní síle. Tvůj mazlíček se musí stát prodloužením tebe samotného.\n\nDalší úkol vyžaduje, abys odbočil ze souše; dalšího tvora najdeš ve vodách u pobřeží. Naproti vesnici Sen'jin, poblíž ostrovů Echo Isles. Hledej oduševnělého kraba, kterému se říká surf crawler. Pomocí krotitelské tyče ho zkroť a pak si procvič své dovednosti.",
descriptionFemale = "Výhoda, kterou ti domácí mazlíček poskytuje proti tvým soupeřům, je náležitě zaznamenána, <name>. Když získáš vládu nad jiným tvorem, přidáváš tím na své vlastní síle. Tvůj mazlíček se musí stát prodloužením tebe samotné.\n\nDalší úkol vyžaduje, abys odbočila ze souše; dalšího tvora najdeš ve vodách u pobřeží. Naproti vesnici Sen'jin, poblíž ostrovů Echo Isles. Hledej oduševnělého kraba, kterému se říká surf crawler. Pomocí krotitelské tyče ho zkroť a pak si procvič své dovednosti.",
progressMale = "Abych získal dovednosti, které potřebuji k efektivnímu ovládání svého mazlíčka, musím trénovat. Už jsi si ochočil příbojového lezce?",
progressFemale = "Abys získala dovednosti, které potřebuješ k efektivnímu ovládání svého mazlíčka, musíš trénovat. Už jsi si ochočila příbojového lezce?",
completionMale = "Jsi rychlý žák, <name>. Vedl jsi si dobře.",
completionFemale = "Jsi rychlá žákyně, <name>. Vedla sis dobře.",
}
addonDataTable.questData[78830] = {
titleMale = "Teror pouštního nebe",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Získej od Gharrika v Pustinách karmínové trofejní brko. Poté se vrať k Hemetovi Nesingwarymu ve Stranglethornském pralese.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "Tato kresba mi připomíná příběh, který jsem nedávno slyšel na jiné výpravě. Vyprávěli mi o velkém ptáku Gharrikovi, který vládne Pustině jako vrcholový predátor.\n\nNaposledy byl spatřen severovýchodně od tábora Cagg. Možná je někde poblíž jeho hnízdo?\n\nBudeš potřebovat živou návnadu, abys ho vylákal ven. Půjčím ti klec, abys nějakou chytil. Drobné zvěře je v Pustině málo, takže návnadu budeš muset najít jinde.\n\nJako odměna by se hodilo pero z Gharrika. Určitě by se o tobě v táboře mluvilo.",
descriptionFemale = "Tato kresba mi připomíná příběh, který jsem nedávno slyšela na jiné výpravě. Vyprávěli mi o velkém ptáku Gharrikovi, který vládne Pustině jako vrcholový predátor.\n\nNaposledy byla spatřena severovýchodně od tábora Cagg. Možná je někde poblíž její hnízdo?\n\nBudeš potřebovat živou návnadu, abys ji vylákala ven. Půjčím ti klec, abys nějakou chytila. Drobné zvěře je v Pustině málo, takže návnadu budeš muset najít jinde.\n\nJako odměna by se hodilo pero z Gharrika. Určitě by se o tobě v táboře mluvilo.",
progressMale = "Jak probíhá lov? Pták tě jistě neporazil!",
progressFemale = "",
completionMale = "Tak to je pírko pro tvou čepici! Dobrá práce, <name>.\n\nJestli chceš, můžeš si tu na chvíli odpočinout. Tvoje putování pouští bylo jistě namáhavé.",
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[77649] = {
titleMale = "Síla lovce",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Najdi chybějící runu tím, že zabiješ štětinaté bojovníky v Brambleblade Ravine. Použij runu, abys se naučil novou schopnost, a pak se ohlas Lance Farshotovi v táboře Narache.",
objectiveFemale = "Najdi chybějící runu tím, že zabiješ štětinaté bojovníky v rokli Brambleblade. Použij runu, abys se naučila novou schopnost, a pak se ohlas Lance Farshotovi v táboře Narache.",
descriptionMale = "Lovci jsou ústředním prvkem taurenského způsobu života, <name>. Náš lid k nám vzhlíží jako ke strážcům i živitelům. Mnohokrát se na své cestě ocitneš sám na nepřátelském území a přežiješ jen díky svému důvtipu.\n\nNení to tak dávno, co jeden začínající lovec experimentoval s mystickými runami, aby zlepšil své bojové schopnosti. Vydal se vyzkoušet své nové schopnosti na Štětinaté bojovníky na východě, ale už se nevrátil.\n\nNajdi jeho runu a nauč se s její pomocí novou bojovou techniku. Jakmile tak učiníš, vrať se ke mně.",
descriptionFemale = "Lovkyně jsou ústředním prvkem taurenského způsobu života, <name>. Náš lid k nám vzhlíží jako ke strážkyním i živitelkám. Mnohokrát se na své cestě ocitneš sama na nepřátelském území a přežiješ jen díky svému důvtipu.\n\nNení to tak dávno, co jedna začínající lovkyně experimentovala s mystickými runami, aby zlepšila své bojové schopnosti. Vydala se vyzkoušet své nové schopnosti na Štětinaté bojovníky na východě, ale už se nevrátila.\n\nNajdi její runu a nauč se s její pomocí novou bojovou techniku. Jakmile tak učiníš, vrať se ke mně.",
progressMale = "",
progressFemale = "",
completionMale = "Dobrá práce, <name>. Použitím runy na své vybavení získáš nové mocné schopnosti.\n\nTakových run je po celém Azerothu mnoho. Vyhledej je, protože ti pomohou na tvé cestě.",
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[6071] = {
titleMale = "Cesta lovce",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Promluv s Dazalarem v Dolanaaru.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "Ahoj, mladý lovče. Zdá se mi, že jsi dostatečně zkušený, abys zvládl zvěř a vycvičil ji jako svého společníka.\n\nMusíš navštívit Dazalara v Dolanaaru. Ten tě může nasměrovat na cestu k získání vlastního zvířete.",
descriptionFemale = "Ahoj, mladá lovkyně. Zdá se mi, že jsi dostatečně zkušená, abys zvládla zvěř a vycvičila ji jako svého společníka.\n\nMusíš navštívit Dazalara v Dolanaaru. Ten tě může nasměrovat na cestu k získání vlastního zvířete.",
progressMale = "",
progressFemale = "",
completionMale = "Ano, je čas, <cM3>.",
completionFemale = "Ano, je čas, <cF4>.",
}
addonDataTable.questData[77568] = {
titleMale = "Síla lovce",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Poraz Githyisse Zlověstného v jeskyni Shadowthread a získej zpět ztracenou runu. Nauč se runu a pak se ohlas Ayanně Everstride v Shadowglenu.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "Lovec čerpá sílu ze svého spojení a respektu ke všem tvorům, nejen ke svým domácím mazlíčkům. Ve službách Aliance ulovíš a zabiješ mnoho zvířat, ale i v boji musíš respektovat svého nepřítele.\n\nMůj předchozí učedník používal mystickou runu, aby rozšířil své schopnosti, ale pošetile se pokoušel cvičit na největším z pavouků v jeskyni na severu, na stvoření, které jsme pojmenovali Githyiss Podlý. Jeho neúcta vedla k jeho smrti.\n\nZabij Githyisse - ale nepodceňuj jeho sílu.",
descriptionFemale = "Lovkyně čerpá sílu ze svého spojení a respektu ke všem tvorům, nejen ke svým domácím mazlíčkům. Ve službách Aliance ulovíš a zabiješ mnoho zvířat, ale i v boji musíš respektovat svého nepřítele.\n\nMůj předchozí učedník používal mystickou runu, aby rozšířil své schopnosti, ale pošetile se pokoušel cvičit na největším z pavouků v jeskyni na severu, na stvoření, které jsme pojmenovali Githyiss Podlý. Její neúcta vedla k její smrti.\n\nZabij Githyisse - ale nepodceňuj jeho sílu.",
progressMale = "Až zabiješ Githyisse, získej zpět runu a nauč se její magii.",
progressFemale = "",
completionMale = "Dobrá práce, <name>. Použitím runy na své vybavení získáš nové mocné schopnosti.\n\nTakových run je po celém Azerothu mnoho. Vyhledej je, protože ti pomohou na tvé cestě.",
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[81917] = {
titleMale = "Řetězy, které svazují",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Přines 5 pekelných řetězů krvavému mágovi Lynnore v Zapadlých zemích.",
objectiveFemale = "Přines 5 pekelných řetězů krvavé mágyni Lynnore do Zapadlých zemích.",
descriptionMale = "Toho tvora, kterému říkáte 'Calefactus', jsem při svých terénních studiích viděl mnohokrát. Podle všeho se zdá, že se jedná o nezranitelného jádrového psa vytvořeného z Felových energií.\n\nPokud je však pravda, co říkáte, a Kladivo soumraku mělo v plánu ho zotročit, pak by mohl existovat způsob, jak si tuto bestii podmanit.\n\nO Stínonoších na jihovýchodě je známo, že provádějí temné rituály, včetně zotročování felských tvorů. Možná mají členové jejich řádu u sebe klíč k oslabení Kalefakta?",
descriptionFemale = "Toho tvora, kterému říkáte 'Calefactus', jsem při svých terénních studiích viděla mnohokrát. Podle všeho se zdá, že se jedná o nezranitelného jádrového psa vytvořeného z Felových energií.\n\nPokud je však pravda, co říkáte, a Kladivo soumraku mělo v plánu ho zotročit, pak by mohl existovat způsob, jak si tuto bestii podmanit.\n\nO Stínonoších na jihovýchodě je známo, že provádějí temné rituály, včetně zotročování felských tvorů. Možná mají členové jejich řádu u sebe klíč k oslabení Kalefakta?",
progressMale = "Našel jsi nástroj, jak oslabit Calefacta, <rM3>?",
progressFemale = "Našla jsi nástroj, jak oslabit Calefacta, <rF4>?",
completionMale = "",
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[82108] = {
titleMale = "Zelený drak",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Přines Morphazův zub Ogtincovi do Azshary. Ogtinc sídlí na vrcholu útesů severovýchodně od ruin Eldarath.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "Nyní tě vypravím na nebezpečný lov, abys zabil zeleného draka Morphaze a přinesl mi jeho zub. Morphaz sídlí hluboko v chrámu Atal'Hakkar, jehož vchod leží v Bažinách smutku.\n\nPokud ho chceš porazit, nesmíš jít sám. Tento drak je nepřítelem mnoha hledej další, kteří ho chtějí zničit.\n\nDračí zub představuje sílu, kterou lovec najde ve společnosti ostatních. Přines mi ho a dozvíš se mnoho nového.",
descriptionFemale = "Nyní tě vypravím na nebezpečný lov, abys zabila zeleného draka Morphaze a přinesla mi jeho zub. Morphaz sídlí hluboko v chrámu Atal'Hakkar, jehož vchod leží v Bažinách smutku.\n\nPokud ho chceš porazit, nesmíš jít sama. Tento drak je nepřítelem mnoha hledej další, které ho chtějí zničit.\n\nDračí zub představuje sílu, kterou lovkyně najde ve společnosti ostatních. Přines mi ho a dozvíš se mnoho nového.",
progressMale = "Ve tvých očích vidím moudrost, <name>. Skončil tvůj lov?",
progressFemale = "",
completionMale = "Naučil ses starým způsobům, <name>, a za to ti nabízím dar z dob, kdy jsem byl <cM0>.",
completionFemale = "Naučila ses starým způsobům, <name>, a za to ti nabízím dar z dob, kdy jsem byla <cF0>.",
}
addonDataTable.questData[77660] = {
titleMale = "Trek přes jeskyně",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Získej zpět ukradenou runu z jeskyně mrazivých trollů v Coldridge Valley. Použij runu k naučení se nové schopnosti a pak se ohlas Thorgasovi Grimsonovi v Anvilmaru.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "Lovci jsou odolní, <name>, dokonce i mezi trpaslíky. Vydáváme se napříč Azerothem, abychom prozkoumali neznámé země a ulovili nejrůznější nebezpečnou a exotickou kořist. Mnohokrát se na své cestě ocitneš sám na nepřátelském území a přežiješ jen díky svému důvtipu.\n\nMraziví trollové nám ukradli runu velké moci. Pravděpodobně ji ukryli ve své jeskyni na jihu. Získej runu zpět a nauč se s její pomocí novou bojovou techniku. Jakmile tak učiníš, vrať se ke mně.",
descriptionFemale = "Lovkyně jsou odolné, <name>, dokonce i mezi trpaslíky. Vydáváme se napříč Azerothem, abychom prozkoumaly neznámé země a ulovily nejrůznější nebezpečnou a exotickou kořist. Mnohokrát se na své cestě ocitneš sama na nepřátelském území a přežiješ jen díky svému důvtipu.\n\nMraziví trollové nám ukradli runu velké moci. Pravděpodobně ji ukryli ve své jeskyni na jihu. Získej runu zpět a nauč se s její pomocí novou bojovou techniku. Jakmile tak učiníš, vrať se ke mně.",
progressMale = "Našel jsi runu, <name>?",
progressFemale = "",
completionMale = "Dobrá práce, <name>. Použitím runy na své vybavení získáš nové mocné schopnosti.\n\nTakových run je po celém Azerothu mnoho. Vyhledej je, protože ti pomohou na tvé cestě.",
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[6062] = {
titleMale = "Zkrocení bestie",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Použij krotitelskou hůl ke zkrocení strakatého kance. Procvič si své dovednosti a poté vrať krotitelskou hůl Thotarovi v Razor Hill.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "Je obdivuhodnou dovedností vládnout nad přírodou. Jako lovec se musíš snažit naučit se využívat sílu a moc, která je vlastní jakémukoli stvoření, které si vybereš.\n\nZískat vládu nad zvířetem není snadné; je to úkol, kterého se musíš zhostit s velkým odhodláním.\n\nJako svůj první úkol si vezmi tuto krotitelskou hůl a použij ji ke zkrocení strašlivého strakatého kance. Najdeš ho poměrně blízko Razor Hill. S kancem po boku si procvič své dovednosti v boji a pak se ke mně vrať.",
descriptionFemale = "Je obdivuhodnou dovedností vládnout nad přírodou. Jako lovkyně se musíš snažit naučit se využívat sílu a moc, která je vlastní jakémukoli stvoření, které si vybereš.\n\nZískat vládu nad zvířetem není snadné; je to úkol, kterého se musíš zhostit s velkým odhodláním.\n\nJako svůj první úkol si vezmi tuto krotitelskou hůl a použij ji ke zkrocení strašlivého strakatého kance. Najdeš ho poměrně blízko Razor Hill. S kancem po boku si procvič své dovednosti v boji a pak se ke mně vrať.",
progressMale = "Hodně štěstí, mladý <cM3>.",
progressFemale = "Hodně štěstí, mladá <cF4>.",
completionMale = "Vedl jsi si dobře, <name>. Věřím, že jsi připraven na svůj další úkol.",
completionFemale = "Vedla sis dobře, <name>. Věřím, že jsi připravena na svůj další úkol.",
}
addonDataTable.questData[6074] = {
titleMale = "Cesta lovce",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Promluv s Grifem Wildheartem v Kharanosu.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "Ahoj, mladý lovče. Zdá se mi, že jsi dostatečně zkušený, abys zvládl zvěř a vycvičil ji jako svého společníka.\n\nMusíš se setkat s Grifem Divokým srdcem v Kharanosu. Může tě nasměrovat na cestu k získání vlastního zvířete.",
descriptionFemale = "Ahoj, mladá lovkyně. Zdá se mi, že jsi dostatečně zkušená, abys zvládla zvěř a vycvičila ji jako svého společníka.\n\nMusíš se setkat s Grifem Divokým srdcem v Kharanosu. Může tě nasměrovat na cestu k získání vlastního zvířete.",
progressMale = "",
progressFemale = "",
completionMale = "Ano, myslím, že je čas...",
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[6103] = {
titleMale = "Výcvik šelmy",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Promluv s Jocastem v Cenarionské enklávě v Darnassu.",
objectiveFemale = "Promluv si s Jocastem v Cenarionské enklávě v Darnassu.",
descriptionMale = "Nyní máš schopnost ochočit si domácího mazlíčka, ale musíš také získat dovednosti k jeho výcviku.\n\nVydej se do Darnassu. Tam si musíš promluvit s jedním z nejuctívanějších lovců, Jokastem. Ten ti dá schopnost vycvičit tvého nového mazlíčka, takže si pospěš.\n\nAčkoli se Jokasta může zdát přísná, vždy ji potěší, když vidí dalšího lovce, který stoupá v hierarchii. Chovej se k ní s úctou a ona ti to oplatí. Hodně štěstí, <name>.",
descriptionFemale = "Nyní máš schopnost ochočit si domácího mazlíčka, ale musíš také získat dovednosti k jeho výcviku.\n\nVydej se do Darnassu. Tam si musíš promluvit s jedním z nejuctívanějších lovců, Jokastem. Ta ti dá schopnost vycvičit tvého nového mazlíčka, takže si pospěš.\n\nAčkoli se Jokasta může zdát přísná, vždy ji potěší, když vidí další lovkyni, která stoupá v hierarchii. Chovej se k ní s úctou a ona ti to oplatí. Hodně štěstí, <name>.",
progressMale = "",
progressFemale = "",
completionMale = "Vidím, že se jedná o začínajícího <cM1>. Ano, mohu tě obdařit dovednostmi, které potřebuješ k výcviku a vedení svého mazlíčka. Nejenže budeš schopen naučit svého mazlíčka novým schopnostem, ale nyní budeš schopen svého mazlíčka krmit a také oživovat, pokud padne v boji.\n\nPamatuj, <name>, vždy respektuj rovnováhu a žij v úctě k přírodě kolem sebe. Nyní se vydej vpřed. Později si znovu promluvíme.",
completionFemale = "Vidím, že se jedná o začínající <cF0>. Ano, mohu tě obdařit dovednostmi, které potřebuješ k výcviku a vedení svého mazlíčka. Nejenže budeš schopna naučit svého mazlíčka novým schopnostem, ale nyní budeš schopna svého mazlíčka krmit a také oživovat, pokud padne v boji.\n\nPamatuj, <name>, vždy respektuj rovnováhu a žij v úctě k přírodě kolem sebe. Nyní se vydej vpřed. Později si znovu promluvíme.",
}
addonDataTable.questData[6064] = {
titleMale = "Zkrocení bestie",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Použij krotitelskou hůl a zkroť velkého kance z Crag. Procvič si své dovednosti a poté vrať krotitelskou hůl Grifovi Divokému srdci v Kharanosu.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "Ahoj! Takže bys chtěl vědět, jak můžeš získat vlastního mazlíčka?\n\nTak pojďme začít. Pokud jde o lov, není nic důležitějšího než tvoje vybavení, ale o mém novém šrapnelovém blasteru si můžeme popovídat někdy jindy. Teď se zaměříme na něco, co tě určitě docela zajímá: na mazlíčka!\n\nNejlepší způsob, jak se to naučit, je vyzkoušet si několik tvorů jako společníky a zjistit, co se ti líbí. Najdi si tedy velkého králíka a zkroť si ho pomocí krotitelské tyče.",
descriptionFemale = "Ahoj, ! Takže bys chtěla vědět, jak můžeš získat vlastního mazlíčka?\n\nTak pojďme začít. Pokud jde o lov, není nic důležitějšího než tvoje vybavení, ale o mém novém šrapnelovém blasteru si můžeme popovídat někdy jindy. Teď se zaměříme na něco, co tě určitě docela zajímá: na mazlíčka!\n\nNejlepší způsob, jak se to naučit, je vyzkoušet si několik tvorů jako společníky a zjistit, co se ti líbí. Najdi si tedy velkého králíka a zkroť si ho pomocí krotitelské tyče.",
progressMale = "Neboj se, mladíku! Než se budeš muset rozhodnout pro jedinou, vyzkoušíš si jich hned několik.",
progressFemale = "Neboj se, holko! Než se budeš muset rozhodnout pro jedinou, vyzkoušíš si jich hned několik.",
completionMale = "Já vím, já vím; zajímáš se, co bude dál, že?!",
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[6068] = {
titleMale = "Cesta lovce",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Promluv s Thotarem na Razor Hill.",
objectiveFemale = "Promluv s Thotarem na Břitkém vrchu.",
descriptionMale = "Ahoj, mladý lovče. Zdá se mi, že jsi dostatečně zkušený, abys zvládl zvěř a vycvičil ji jako svého společníka.\n\nMusíš se setkat s Thotarem na Břitkém vrchu. Může tě nasměrovat na cestu k získání vlastního zvířete.",
descriptionFemale = "Ahoj, mladá lovkyně. Zdá se mi, že jsi dostatečně zkušená, abys zvládla zvěř a vycvičila ji jako svého společníka.\n\nMusíš se setkat s Thotarem na Břitkém vrchu. Může tě nasměrovat na cestu k získání vlastního zvířete.",
progressMale = "",
progressFemale = "",
completionMale = "Ano, věřím, že jsi připraven, stejně jako...",
completionFemale = "Ano, věřím, že jsi připravena, stejně jako...",
}
addonDataTable.questData[6065] = {
titleMale = "Cesta lovce",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Promluv s Yawem Sharpmanem ve vesnici Bloodhoof.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "Ahoj, mladý lovče. Zdá se mi, že jsi dostatečně zkušený, abys zvládl zvěř a vycvičil ji jako svého společníka.\n\nMusíš navštívit Yaw Sharpmana ve vesnici Bloodhoof. Může tě nasměrovat na cestu k získání vlastního zvířete.",
descriptionFemale = "Ahoj, mladá lovkyně. Zdá se mi, že jsi dostatečně zkušená, abys zvládla zvěř a vycvičila ji jako svého společníka.\n\nMusíš navštívit Yaw Sharpmana ve vesnici Bloodhoof. Může tě nasměrovat na cestu k získání vlastního zvířete.",
progressMale = "",
progressFemale = "",
completionMale = "Ano, je čas, abys zahájil svůj výcvik.",
completionFemale = "Ano, je čas, abys zahájila svůj výcvik.",
}
addonDataTable.questData[6069] = {
titleMale = "Cesta lovce",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Promluv s Thotarem na Razor Hill.",
objectiveFemale = "Promluv s Thotarem na Břitkém vrchu.",
descriptionMale = "Ahoj, mladý lovče. Zdá se mi, že jsi dostatečně zkušený, abys zvládl zvěř a vycvičil ji jako svého společníka.\n\nMusíš se setkat s Thotarem na Břitkém vrchu. Může tě nasměrovat na cestu k získání vlastního zvířete.",
descriptionFemale = "Ahoj, mladá lovkyně. Zdá se mi, že jsi dostatečně zkušená, abys zvládla zvěř a vycvičila ji jako svého společníka.\n\nMusíš se setkat s Thotarem na Břitkém vrchu. Může tě nasměrovat na cestu k získání vlastního zvířete.",
progressMale = "",
progressFemale = "",
completionMale = "Ano, věřím, že jsi připraven na výcvik...",
completionFemale = "Ano, věřím, že jsi připravena na výcvik...",
}
addonDataTable.questData[6081] = {
titleMale = "Výcvik šelmy",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Promluv s Ormakem Grimshotem v Orgrimmaru.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "Nyní máš schopnost ochočit si domácího mazlíčka, ale musíš také získat dovednosti k jeho výcviku.\n\nVydej se do Orgrimmaru. Tam si musíš promluvit s jedním z nejuctívanějších lovců, Ormakem Grimshotem. Ten ti dá schopnost vycvičit tvého nového mazlíčka. Najdeš ho poblíž Síně odvážných.\n\nHodně štěstí, <name>.",
descriptionFemale = "",
progressMale = "",
progressFemale = "",
completionMale = "Mladý <cM0>, jak vidím. Ano, poskytnu ti dovednosti, které potřebuješ k výcviku a vedení svého mazlíčka. Nejenže budeš moci naučit svého mazlíčka novým schopnostem, ale nyní ho budeš moci i krmit a také oživovat, pokud padne v boji. \n\nNyní jdi, <cM0>. Znovu promluvíme později.",
completionFemale = "Mladá <cF0>, jak vidím. Ano, poskytnu ti dovednosti, které potřebuješ k výcviku a vedení svého mazlíčka. Nejenže budeš moci naučit svého mazlíčka novým schopnostem, ale nyní ho budeš moci i krmit a také oživovat, pokud padne v boji. \n\nNyní jdi, <cF0>. Znovu si promluvíme později.",
}
addonDataTable.questData[6088] = {
titleMale = "Zkrocení bestie",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Použij krotitelskou hůl ke zkrocení Swoopa. Procvič si své schopnosti a pak vrať krotitelskou hůl Yaw Sharpmaneovi ve vesnici Bloodhoof.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "Poslední úkol, který pro tebe mám, vyžaduje, abys zkrotil tvora, který obývá oblohu. Swoop je obtížný protivník, ale jako tvůj spojenec získáš jeho ostré útoky a hrozivou přítomnost.\n\nZ vůle Matky Země tě po návratu obdařím dovednostmi, které budeš potřebovat k tomu, abys ochočil zvíře, které si vybereš, a které se stane tvým společníkem; tento tvor bude čelit výzvám, kterým čelíš, a bude získávat zkušenosti spolu s tebou. Ukážu ti také, jak ho přivolat a propustit, jak si budeš přát.",
descriptionFemale = "Poslední úkol, který pro tebe mám, vyžaduje, abys zkrotila tvora, který obývá oblohu. Swoop je obtížný protivník, ale jako tvůj spojenec získáš jeho ostré útoky a hrozivou přítomnost.\n\nZ vůle Matky Země tě po návratu obdařím dovednostmi, které budeš potřebovat k tomu, abys ochočila zvíře, které si vybereš, a které se stane tvým společníkem; tento tvor bude čelit výzvám, kterým čelíš, a bude získávat zkušenosti spolu s tebou. Ukážu ti také, jak ho přivolat a propustit, jak si budeš přát.",
progressMale = "Brzy budeš připravený, <name>.",
progressFemale = "Brzy budeš připravena, <name>.",
completionMale = "Naučil ses vše, co tě mohu naučit, <name>. Nechť tě požehnání Matky Země provází při výběru zvířete.\n\nTady jsi, <name>. Nyní ti dávám moc ochočit si zvíře, stejně jako ho přivolat a propustit, jak uznáš za vhodné. Používej své nové schopnosti s hrdostí a ctí Matku Zemi.",
completionFemale = "Naučila jsi se vše, co tě mohu naučit, <name>. Nechť tě požehnání Matky Země provází při výběru zvířete.\n\nTady jsi, <name>. Nyní ti dávám moc ochočit si zvíře, stejně jako ho přivolat a propustit, jak uznáš za vhodné. Používej své nové schopnosti s hrdostí a ctí Matku Zemi.",
}
addonDataTable.questData[6102] = {
titleMale = "Zkrocení bestie",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Použij krotitelskou hůl ke zkrocení Strigida Screechera. Procvič si své dovednosti a pak vrať krotitelskou hůl Dazalarovi v Dolanaaru.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "Zkrotil jsi dva tvory, kteří obývají zemi, nyní musíš zkrotit jednoho, který se vznáší na obloze. Pomocí krotitelské tyče zkroť strigidního skřeta, kterého najdeš západně odtud. Procvič si své dovednosti s touto mocnou sovou po svém boku.\n\nAž se vrátíš, obdařím tě dovednostmi, které budeš potřebovat k ochočení zvířete, které si vybereš, aby se stalo tvým společníkem; toto zvíře bude čelit výzvám, kterým čelíš, a získá zkušenosti po tvém boku. Ukážu ti také, jak ho přivolat a propustit, jak si budeš přát.",
descriptionFemale = "Zkrotila jsi dva tvory, kteří obývají zemi, nyní musíš zkrotit jednoho, který se vznáší na obloze. Pomocí krotitelské tyče zkroť strigidního skřeta, kterého najdeš západně odtud. Procvič si své dovednosti s touto mocnou sovou po svém boku.\n\nAž se vrátíš, obdařím tě dovednostmi, které budeš potřebovat k ochočení zvířete, které si vybereš, aby se stalo tvým společníkem; toto zvíře bude čelit výzvám, kterým čelíš, a získá zkušenosti po tvém boku. Ukážu ti také, jak ho přivolat a propustit, jak si budeš přát.",
progressMale = "Jsem hrdý na tvé úspěchy, <name>. Dokončil jsi poslední úkol, který jsem ti zadal?",
progressFemale = "Jsem hrdý na tvé úspěchy, <name>. Dokončila jsi poslední úkol, který jsem ti zadal?",
completionMale = "Naučil jsi se vše, co tě mohu naučit, <name>. Mohu ti nabídnout ještě jednu radu: při výběru svého prvního mazlíčka buď uvážlivý. Vybereš si tvora ze země, z vody, nebo z nebe? Ať už to bude cokoli, bezpochyby tvůj mazlíček s tebou bude nějakou dobu.\n\nTady jsi, <name>. Nyní ti dám moc ochočit si zvíře, stejně jako ho přivolat a propustit, jak uznáš za vhodné. Používej své nové schopnosti s hrdostí; zasloužil jsi si je.",
completionFemale = "Naučila jsi se vše, co tě mohu naučit, <name>. Mohu ti nabídnout ještě jednu radu: při výběru svého prvního mazlíčka buď uvážlivá. Vybereš si tvora ze země, z vody, nebo z nebe? Ať už to bude cokoli, bezpochyby tvůj mazlíček s tebou bude nějakou dobu.\n\nTady jsi, <name>. Nyní ti dám moc ochočit si zvíře, stejně jako ho přivolat a propustit, jak uznáš za vhodné. Používej své nové schopnosti s hrdostí; zasloužila jsi si je.",
}
addonDataTable.questData[6063] = {
titleMale = "Zkrocení bestie",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Použij krotitelskou hůl ke zkrocení pavučinového číhavce. Procvič si své dovednosti a poté vrať krotitelskou hůl Dazalarovi v Dolanaaru.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "Jako lovec si musíš uvědomit, jakou zodpovědnost držíš ve svých rukou. Příroda není síla, kterou lze ohnout, aby se podřídila našim přáním; je třeba ji respektovat a uznávat jako něco silnějšího, než je tvoje samotná existence.\n\n<name>, musíš prokázat, že tomu rozumíš, než získáš schopnost ochočit si zvíře, aby se stalo tvým společníkem.\n\nTvým prvním úkolem je vzít si tuto krotitelskou hůl. S ní budeš schopen zkrotit pavučinového číhavce. Zkroť si ho a procvič si své lovecké schopnosti.",
descriptionFemale = "Jako lovkyně si musíš uvědomit, jakou zodpovědnost držíš ve svých rukou. Příroda není síla, kterou lze ohnout, aby se podřídila našim přáním; je třeba ji respektovat a uznávat jako něco silnějšího, než je tvoje samotná existence.\n\n<name>, musíš prokázat, že tomu rozumíš, než získáš schopnost ochočit si zvíře, aby se stalo tvým společníkem.\n\nTvým prvním úkolem je vzít si tuto krotitelskou hůl. S ní budeš schopná zkrotit pavučinového číhavce. Zkroť si ho a procvič si své lovecké schopnosti.",
progressMale = "Budeš se učit, <name>, a jednoho dne se staneš velkým <cM4>.",
progressFemale = "Budeš se učit, <name>, a jednoho dne se staneš velkou <cF5>.",
completionMale = "Výborně, <name>! Učíš se docela rychle.",
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[6084] = {
titleMale = "Zkrocení bestie",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Použij krotitelskou hůl ke zkrocení sněžného levharta. Procvič si své schopnosti a pak se vrať k Grifovi Divokému Srdci v Kharanosu.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "Ti krakatice jsou docela drsní; možná bys chtěl něco jemnějšího? Dobrá, mám pro tebe něco takového. Jižně a východně odtud najdeš velké bílé kočky zvané sněžní levharti. Stejně jako elegantně vyřezávaná puška se za jejich krásným zevnějškem skrývá silný bojovník, který dokáže napáchat extrémní škody. Zjistíš, že jsou mnohem hbitější a rychlejší než kanec, kterého sis ochočil.\n\nVezmi si tuto krotitelskou tyč a vyzkoušej, jak se ti sněžný leopard líbí.",
descriptionFemale = "Ti krakatice jsou docela drsné; možná bys chtěla něco jemnějšího? Dobrá, mám pro tebe něco takového. Jižně a východně odtud najdeš velké bílé kočky zvané sněžní levharti. Stejně jako elegantně vyřezávaná puška se za jejich krásným zevnějškem skrývá silný bojovník, který dokáže napáchat extrémní škody. Zjistíš, že jsou mnohem hbitější a rychlejší než kanec, kterého sis ochočila.\n\nVezmi si tuto krotitelskou tyč a vyzkoušej, jak se ti sněžný leopard líbí.",
progressMale = "Co si myslíš o sněžném leopardovi, <name>?",
progressFemale = "",
completionMale = "Až budu mít pocit, že jsi se naučil dost, dám ti možnost vybrat si libovolné zvíře podle tvých představ.",
completionFemale = "Až budu mít pocit, že jsi se naučila dost, dám ti možnost vybrat si libovolné zvíře podle tvých představ.",
}
addonDataTable.questData[6061] = {
titleMale = "Zkrocení bestie",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Použij krotitelskou hůl ke zkrocení dospělého Plainstridera. Procvič si své dovednosti a pak vrať krotitelskou hůl Yaw Sharpmaneovi ve vesnici Bloodhoof.",
objectiveFemale = "Použij krotitelskou hůl ke zkrocení dospělého Plainstridera. Procvič si své dovednosti a poté vrať krotitelskou hůl Yaw Sharpmaneovi ve vesnici Bloodhoof.",
descriptionMale = "Jako tauren je důležité následovat tradice našich předků a bojovat s mocnými tvory. Tím, že tyto tvory porazíš, jsi schopný nasát jejich duchy, což ti umožní přiblížit se Matce Země.\n\nStejně tak ti zkrocení zvířete, které bojuje po tvém boku, pomáhá splynout s přírodou kolem tebe. Nakonec se naučíš zkrotit zvíře, které si sám vybereš. Všechno však vyžaduje praxi a musíš se ještě hodně učit. Začni tím, že si vezmeš tuto krotitelskou hůl; musíš zkrotit dospělého prostého jezdce.",
descriptionFemale = "Jako taurenka je důležité následovat tradice našich předků a bojovat s mocnými tvory. Tím, že tyto tvory porazíš, budeš schopná nasát jejich duchy, což ti umožní přiblížit se Matce Země.\n\nStejně tak ti zkrocení zvířete, které bojuje po tvém boku, pomáhá splynout s přírodou kolem tebe. Nakonec se naučíš zkrotit zvíře, které si sama vybereš. Všechno však vyžaduje praxi a musíš se ještě hodně učit. Začni tím, že si vezmeš tuto krotitelskou hůl; musíš zkrotit dospělého prostého jezdce.",
progressMale = "Procvič si své dovednosti, <name>. Zkroť dospělého plainstridera.",
progressFemale = "",
completionMale = "Objevila se mi znamení od Matky Země; vedla jsi dobře.",
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[3117] = {
titleMale = "Vyrytý znak",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Přečti vyrytý znak a promluv s Ayannou Everstride na vrcholu Aldrassilu v Shadowglen.",
objectiveFemale = "Přečti si vyrytý znak a promluv s Ayannou Everstride na vrcholu Aldrassilu v Shadowglen.",
descriptionMale = "Toto znamení mi dal posel od našeho trenéra lovců, Ayanny. Zdá se, že Ayanna by s tebou ráda prohodila pár slov, až budeš mít chvilku. Přečti si jej a poté mu jej přines.",
descriptionFemale = "Toto znamení mi dal posel od naší trenérky lovců, Ayanny. Zdá se, že Ayanna by s tebou ráda prohodila pár slov, až budeš mít chvilku. Přečti si jej a poté jí jej přines.",
progressMale = "Dorazil jsi, a to ne příliš brzy, <name>. Vítej v Shadowglenu.\n\nVěřím, že mě můj sigil našel v dobré náladě a ve zdraví?\n\nJak jsem již řekl, jsem tu, abych tě vycvičil ve <cM1>; abys ochočil zvířata, která ti budou pomáhat v boji; abys se naučil neomylně zacházet s lukem; abys si vážil zemí, kterou nazýváme domovem, a také zemí mimo ni.",
progressFemale = "Dorazila jsi, a to ne příliš brzy, <name>. Vítej v Shadowglenu.\n\nVěřím, že tě můj sigil našel v dobré náladě a ve zdraví?\n\nJak jsem již řekl, jsem tu, abych tě vycvičil ve <cF3>; abys ochočila zvířata, která ti budou pomáhat v boji; abys se naučila neomylně zacházet s lukem; abys si vážila země, kterou nazýváme domovem, a také zeměmi mimo ni.",
completionMale = "Až si vyzkoušíš, co tě Shadowglen může naučit, přijď za mnou - budu ti moci pomoci pochopit více o tvé roli <cM1> a o tom, čeho jsi schopen. \n\nDnešní doba je nebezpečná, <name>, nepovažuj schopnosti svých mazlíčků za samozřejmost - v tomto světě jsou věci nebezpečnější, než si dokážeš představit. Jdi s Elune a zase se ke mně vrať.",
completionFemale = "Až si vyzkoušíš, co tě Shadowglen může naučit, přijď za mnou - budu ti moci pomoci pochopit více o tvé roli <cF1> a o tom, čeho jsi schopná.\n\nDnešní doba je nebezpečná, <name>, nepovažuj schopnosti svých mazlíčků za samozřejmost - v tomto světě jsou věci nebezpečnější, než si dokážeš představit. Jdi s Elune a zase se ke mně vrať.",
}
addonDataTable.questData[6085] = {
titleMale = "Zkrocení bestie",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Použij krotitelskou hůl a zkroť medvěda s ledovým drápem. Procvič si své dovednosti a pak vrať krotitelskou hůl Grifovi Wildheartovi v Kharanosu.",
objectiveFemale = "Použij krotitelskou hůl ke zkrocení medvěda s ledovým drápem. Procvič si své dovednosti a poté vrať krotitelskou hůl Grifovi Wildheartovi v Kharanosu.",
descriptionMale = "Možná bys chtěl tvora, který má jen o málo víc než hrubou sílu. Medvěd s ledovými drápy je vynikajícím společníkem pro začínajícího lovce, jako jsi ty, a lze ho nalézt východně od Kharanosu. Zde je krotitelský prut; zkus si toto zvíře jako domácího mazlíčka a uvidíš, jestli se ti zalíbí!\n\nAž se vrátíš, předám ti dovednosti, které budeš potřebovat ke zkrocení zvířete, které si vybereš; toto zvíře bude čelit výzvám, kterým čelíme my, a bude získávat zkušenosti spolu s tebou. Také ti ukážu, jak ho přivolat a propustit, jak se ti bude líbit.",
descriptionFemale = "Možná bys chtěla tvora, který má jen o málo víc než hrubou sílu. Medvěd s ledovými drápy je vynikajícím společníkem pro začínající lovkyni, jako jsi ty, a lze ho nalézt východně od Kharanosu. Zde je krotitelský prut; zkus si toto zvíře jako domácího mazlíčka a uvidíš, jestli se ti zalíbí!\n\nAž se vrátíš, předám ti dovednosti, které budeš potřebovat ke zkrocení zvířete, které si vybereš; toto zvíře bude čelit výzvám, kterým čelíme my, a bude získávat zkušenosti spolu s tebou. Také ti ukážu, jak ho přivolat a propustit, jak se ti bude líbit.",
progressMale = "Už jsi ochočil medvěda s ledovými drápy?",
progressFemale = "Už jsi ochočila medvěda s ledovými drápy?",
completionMale = "Tady jsi, <name>. Nyní ti dám moc zkrotit zvíře, stejně jako ho přivolat a propustit, jak se ti zlíbí.\n\nNajdi si dobrého, věrného mazlíčka a užij si lov!",
completionFemale = "Tady jsi, <name>. Nyní ti dám moc zkrotit zvíře, stejně jako ho přivolat a propustit, jak se ti zlíbí.\n\nNajdi si dobrou, věrnou mazlíčku a užij si lov!",
}
addonDataTable.questData[6072] = {
titleMale = "Cesta lovce",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Promluv s Dazalarem v Dolanaaru.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "Ahoj, mladý lovče. Zdá se mi, že jsi dostatečně zkušený, abys zvládl zvěř a vycvičil ji jako svého společníka.\n\nMusíš navštívit Dazalara v Dolanaaru. Ten tě může nasměrovat na cestu k získání vlastního zvířete.",
descriptionFemale = "Ahoj, mladá lovkyně. Zdá se mi, že jsi dostatečně zkušená, abys zvládla zvěř a vycvičila ji jako svého společníka.\n\nMusíš navštívit Dazalara v Dolanaaru. Ten tě může nasměrovat na cestu k získání vlastního zvířete.",
progressMale = "",
progressFemale = "",
completionMale = "Ano, myslím, že je čas...",
completionFemale = "Ano, věřím, že je čas...",
}
addonDataTable.questData[77590] = {
titleMale = "Odolný terén",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Najdi ztracenou runu tím, že zabiješ škorpidy v Údolí zkoušek. Zjisti, jakou má runa moc, a pak o tom podej zprávu Jen'sahnovi.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "Lovec čerpá sílu ze svého spojení se světem přírody. Na své cestě budeš stopovat kořist v nejrůznějším drsném terénu a přežiješ jen díky svému důvtipu.\n\nNení to tak dávno, co v tom jiný začínající lovec bohužel selhal. Vydal se na lov škorpionů a už se nevrátil. Experimentoval s vyrýváním mystických run na svém vybavení, aby zlepšil své bojové schopnosti.\n\nNajdi jeho runu mezi škorpiony v okolí a vrať se, až poznáš její tajemství.",
descriptionFemale = "Lovkyně čerpá sílu ze svého spojení se světem přírody. Na své cestě budeš stopovat kořist v nejrůznějším drsném terénu a přežiješ jen díky svému důvtipu.\n\nNení to tak dávno, co v tom jiná začínající lovkyně bohužel selhala. Vydala se na lov škorpionů a už se nevrátila. Experimentovala s vyrýváním mystických run na svém vybavení, aby zlepšila své bojové schopnosti.\n\nNajdi její runu mezi škorpiony v okolí a vrať se, až poznáš její tajemství.",
progressMale = "",
progressFemale = "",
completionMale = "Dobrá práce, <name>. Použitím runy na své vybavení získáš nové mocné schopnosti.\n\nTakových run je po celém Azerothu mnoho. Vyhledej je, protože ti pomohou na tvé cestě.",
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[6087] = {
titleMale = "Zkrocení bestie",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Použij krotitelskou hůl ke zkrocení prérijního slídila. Procvič si své dovednosti a pak vrať krotitelskou hůl Yaw Sharpmaneovi ve vesnici Bloodhoof.",
objectiveFemale = "Použij krotitelskou hůl ke zkrocení prérijního slídila. Procvič si své dovednosti a poté vrať krotitelskou hůl Yaw Sharpmaneovi ve vesnici Bloodhoof.",
descriptionMale = "Máš v sobě ohnivého ducha, lovče, který ochotně čeká na další výzvu.\n\nTvým dalším úkolem je získat společnost vlka známého jako prérijní slídil. Toto zvíře je rychlé a nebojácné; tím, že si tuto šelmu vezmeš za svého mazlíčka, musíš tyto vlastnosti také převzít.\n\nBěhem bitvy se dozvíš, jak se se svým mazlíčkem stanete týmem. Nakonec musíte pracovat jako jeden, sval na sval.\n\nZde je krotitelská hůl, <name>. Zkroť si prérijního slídila a procvič si své dovednosti.",
descriptionFemale = "Máš v sobě ohnivého ducha, lovkyně, která ochotně čeká na další výzvu.\n\nTvým dalším úkolem je získat společnost vlka známého jako prérijní slídil. Toto zvíře je rychlé a nebojácné; tím, že si tuto šelmu vezmeš za svého mazlíčka, musíš tyto vlastnosti také převzít.\n\nBěhem bitvy se dozvíš, jak se se svým mazlíčkem stanete týmem. Nakonec musíte pracovat jako jeden, sval na sval.\n\nZde je krotitelská hůl, <name>. Zkroť si prérijního slídila a procvič si své dovednosti.",
progressMale = "Našel jsi prérijního stalkera?",
progressFemale = "Našla jsi prérijního stalkera?",
completionMale = "Ano... Zemská matka věří, že jsi připraven na další lekci.",
completionFemale = "Ano... Zemská matka věří, že jsi připravená na další lekci.",
}
addonDataTable.questData[6101] = {
titleMale = "Zkrocení bestie",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Použij krotitelskou hůl ke zkrocení nočního tygra Stalkera. Procvič si své dovednosti a pak vrať krotitelskou hůl Dazalarovi v Dolanaaru.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "Na proměnlivost přírody se lze spolehnout, <name>. Je předvídatelná v tom smyslu, že nikdy nezůstává stejná; stále se mění.\n\nÚkoly, které ti zadám, ti pomohou vidět a ocenit obrovské rozdíly tvorů, které si můžeš vybrat za společníka.\n\nVezmi si tuto krotitelskou hůl a použij ji ke zkrocení nočního tygřího slídiče, kterého najdeš na jihu. Procvič si své lovecké schopnosti. Pak začneš chápat podobnosti a rozdíly v přírodě.",
descriptionFemale = "",
progressMale = "Pochopení rovnováhy mezi přírodou a tebou je pro každého <rM1> způsobem života.",
progressFemale = "Pochopení rovnováhy mezi přírodou a tebou je pro každou <rF3> způsobem života.",
completionMale = "Vidím tvoje odhodlání a to, že jsi pochopil, co jsem tě učil, <name>.",
completionFemale = "Vidím tvé odhodlání a to, že jsi pochopila, co jsem tě učil, <name>.",
}
addonDataTable.questData[6086] = {
titleMale = "Výcvik šelmy",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Promluv s Belií Thundergranite v Ironforge.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "<name>, nyní máš schopnost ochočit si domácího mazlíčka, ale musíš také získat dovednosti, abys ho mohl vycvičit.\n\nVydej se do Ironforge a najdi Síň zbraní. Tam si musíš promluvit s jedním z nejuznávanějších cvičitelů zvířat, Beliou Hromovládnou. Dá ti sílu vycvičit tvé nové zvíře, tak se do toho dej!\n\nBelia je přátelský typ, neměl bys mít problém získat její souhlas. Hodně štěstí, <name>.",
descriptionFemale = "<name>, nyní máš schopnost ochočit si domácího mazlíčka, ale musíš také získat dovednosti, abys ho mohla vycvičit.\n\nVydej se do Ironforge a najdi Síň zbraní. Tam si musíš promluvit s jednou z nejuznávanějších cvičitelek zvířat, Beliou Hromovládnou. Dá ti sílu vycvičit tvé nové zvíře, tak se do toho dej!\n\nBelia je přátelský typ; neměla bys mít problém získat její souhlas. Hodně štěstí, <name>.",
progressMale = "",
progressFemale = "",
completionMale = "Nový rekrut, co? Jak vidím, jsi na nejlepší cestě stát se velkým <cM4>.\n\nAno, mohu tě obdařit dovednostmi, které potřebuješ k výcviku a vedení svého mazlíčka. Nejenže budeš schopen naučit svého mazlíčka novým schopnostem, ale nyní ho budeš moci i krmit a také oživovat, pokud padne v boji.\n\nNezapomeň, že klíčem k tomu, abys ze svého nového mazlíčka vytěžil co nejvíce, je respektovat ho a dobře se k němu chovat. Na oplátku se tvůj mazlíček stane tvým nejvěrnějším přítelem.",
completionFemale = "Nová rekrutko, co? Jak vidím, jsi na nejlepší cestě stát se velkou <cF5>.\n\nAno, mohu tě obdařit dovednostmi, které potřebuješ k výcviku a vedení svého mazlíčka. Nejenže budeš schopná naučit svého mazlíčka novým schopnostem, ale nyní ho budeš moci i krmit a také oživovat, pokud padne v boji.\n\nNezapomeň, že klíčem k tomu, abys ze svého nového mazlíčka vytěžila co nejvíce, je respektovat ho a dobře se k němu chovat. Na oplátku se tvůj mazlíček stane tvým nejvěrnějším přítelem.",
}
addonDataTable.questData[6070] = {
titleMale = "Cesta lovce",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Promluv s Thotarem na Razor Hill.",
objectiveFemale = "Promluv s Thotarem na Břitkém vrchu.",
descriptionMale = "Ahoj, mladý lovče. Zdá se mi, že jsi dostatečně zkušený, abys zvládl zvěř a vycvičil ji jako svého společníka.\n\nMusíš se setkat s Thotarem na Břitkém vrchu. Může tě nasměrovat na cestu k získání vlastního zvířete.",
descriptionFemale = "Ahoj, mladá lovkyně. Zdá se mi, že jsi dostatečně zkušená, abys zvládla zvěř a vycvičila ji jako svého společníka.\n\nMusíš se setkat s Thotarem na Břitkém vrchu. Může tě nasměrovat na cestu k získání vlastního zvířete.",
progressMale = "",
progressFemale = "",
completionMale = "Ano, věřím, že je čas, abych tě vycvičil...",
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[6076] = {
titleMale = "Cesta lovce",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Promluv s Grifem Wildheartem v Kharanosu.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "Ahoj, mladý lovče. Zdá se mi, že jsi dostatečně zkušený, abys zvládl zvěř a vycvičil ji jako svého společníka. \n\nMusíš se setkat s Grifem Divokým srdcem v Kharanosu. Může tě nasměrovat na cestu k získání vlastního zvířete.",
descriptionFemale = "Ahoj, mladá lovkyně. Zdá se mi, že jsi dostatečně zkušená, abys zvládla zvěř a vycvičila ji jako svého společníka. \n\nMusíš se setkat s Grifem Divokým srdcem v Kharanosu. Může tě nasměrovat na cestu k získání vlastního zvířete.",
progressMale = "",
progressFemale = "",
completionMale = "Ano, <cM3>, je čas...",
completionFemale = "Ano, <cF4>, je čas...",
}
addonDataTable.questData[77584] = {
titleMale = "Hon na runu",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Najdi ztracenou runu tím, že zabiješ škorpidy v Údolí zkoušek. Zjisti, jakou má runa moc, a pak o tom podej zprávu Jen'sahnovi.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "Lovec čerpá sílu ze svého spojení se světem přírody. Na své cestě budeš stopovat kořist v nejrůznějším drsném terénu a přežiješ jen díky svému důvtipu.\n\nNení to tak dávno, co v tom jiný začínající lovec bohužel selhal. Vydal se na lov škorpionů a už se nevrátil. Experimentoval s vyrýváním mystických run na svém vybavení, aby zlepšil své bojové schopnosti.\n\nNajdi jeho runu mezi škorpiony v okolí a vrať se, až poznáš její tajemství.",
descriptionFemale = "Lovkyně čerpá sílu ze svého spojení se světem přírody. Na své cestě budeš stopovat kořist v nejrůznějším drsném terénu a přežiješ jen díky svému důvtipu.\n\nNení to tak dávno, co v tom jiný začínající lovec bohužel selhal. Vydal se na lov škorpionů a už se nevrátil. Experimentoval s vyrýváním mystických run na svém vybavení, aby zlepšil své bojové schopnosti.\n\nNajdi jeho runu mezi škorpiony v okolí a vrať se, až poznáš její tajemství.",
progressMale = "",
progressFemale = "",
completionMale = "Dobrá práce, <name>. Použitím runy na své vybavení získáš nové mocné schopnosti.\n\nTakových run je po celém Azerothu mnoho. Vyhledej je, protože ti pomohou na tvé cestě.",
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[6089] = {
titleMale = "Výcvik šelmy",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Promluv s Holtem Thunderhornem na Lovci na vyvýšenině v Thunder Bluff.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "Nyní máš schopnost ochočit si domácího mazlíčka, ale musíš také získat dovednosti k jeho výcviku.\n\nVydej se do Thunder Bluff. Tam si musíš promluvit s jedním z nejuctívanějších lovců, Holtem Thunderhornem. Pokud tě uzná za hodného, dá ti schopnost vycvičit si nového mazlíčka.\n\nHolt porazil nejmocnější a nejobávanější bestie Azerothu a sám ovládá mnoho silných tvorů. Jeho vazby na Zemskou matku jsou silné a můžeš se od něj mnohému naučit. Hodně štěstí, <name>.",
descriptionFemale = "Nyní máš schopnost ochočit si domácího mazlíčka, ale musíš také získat dovednosti k jeho výcviku.\n\nVydej se do Thunder Bluff. Tam si musíš promluvit s jedním z nejuctívanějších lovců, Holtem Thunderhornem. Pokud tě uzná za hodnou, dá ti schopnost vycvičit si nového mazlíčka.\n\nHolt porazil nejmocnější a nejobávanější bestie Azerothu a sám ovládá mnoho silných tvorů. Jeho vazby na Zemskou matku jsou silné a můžeš se od něj mnohému naučit. Hodně štěstí, <name>.",
progressMale = "",
progressFemale = "",
completionMale = "Mladý <cM0>, jak vidím. Ano, mohu tě obdařit dovednostmi, které potřebuješ k výcviku a vedení svého mazlíčka. Nejenže budeš schopen naučit svého mazlíčka novým schopnostem, ale nyní ho budeš moci i krmit a také oživovat, pokud padne v boji.\n\nNyní se vydej vpřed. Nechť tě na tvé cestě provází Matka Země. Později si znovu promluvíme.",
completionFemale = "Mladá <cF0>, jak vidím. Ano, mohu tě obdařit dovednostmi, které potřebuješ k výcviku a vedení svého mazlíčka. Nejenže budeš schopna naučit svého mazlíčka novým schopnostem, ale nyní ho budeš moci i krmit a také oživovat, pokud padne v boji.\n\nNyní se vydej vpřed. Nechť tě na tvé cestě provází Matka Země. Později si znovu promluvíme.",
}
addonDataTable.questData[6075] = {
titleMale = "Cesta lovce",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Promluv s Grifem Wildheartem v Kharanosu.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "Ahoj, mladý lovče. Zdá se mi, že jsi dostatečně zkušený, abys zvládl zvěř a vycvičil ji jako svého společníka.\n\nMusíš se setkat s Grifem Divokým srdcem v Kharanosu. Může tě nasměrovat na cestu k získání vlastního zvířete.",
descriptionFemale = "Ahoj, mladá lovkyně. Zdá se mi, že jsi dostatečně zkušená, abys zvládla zvěř a vycvičila ji jako svého společníka.\n\nMusíš se setkat s Grifem Divokým srdcem v Kharanosu. Může tě nasměrovat na cestu k získání vlastního zvířete.",
progressMale = "",
progressFemale = "",
completionMale = "Ano, věřím, že je čas, abys byl vycvičen...",
completionFemale = "Ano, věřím, že je čas, abys byla vycvičena...",
}
addonDataTable.questData[6066] = {
titleMale = "Cesta lovce",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Promluv s Yawem Sharpmanem ve vesnici Bloodhoof.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "Ahoj, mladý lovče. Zdá se mi, že jsi dostatečně zkušený, abys zvládl zvěř a vycvičil ji jako svého společníka.\n\nMusíš navštívit Yaw Sharpmana ve vesnici Bloodhoof. Může tě nasměrovat na cestu k získání vlastního zvířete.",
descriptionFemale = "Ahoj, mladá lovkyně. Zdá se mi, že jsi dostatečně zkušená, abys zvládla zvěř a vycvičila ji jako svého společníka.\n\nMusíš navštívit Yaw Sharpmana ve vesnici Bloodhoof. Může tě nasměrovat na cestu k získání vlastního zvířete.",
progressMale = "",
progressFemale = "",
completionMale = "Ano, věřím, že jsi připraven...",
completionFemale = "Ano, věřím, že jsi připravena...",
}
addonDataTable.questData[6067] = {
titleMale = "Cesta lovce",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Promluv s Yawem Sharpmanem ve vesnici Bloodhoof.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "Ahoj, mladý lovče. Zdá se mi, že jsi dostatečně zkušený, abys zvládl zvěř a vycvičil ji jako svého společníka. \n\nMusíš navštívit Yaw Sharpmana ve vesnici Bloodhoof. Může tě nasměrovat na cestu k získání vlastního zvířete.",
descriptionFemale = "Ahoj, mladá lovkyně. Zdá se mi, že jsi dostatečně zkušená, abys zvládla zvěř a vycvičila ji jako svého společníka. \n\nMusíš navštívit Yaw Sharpmana ve vesnici Bloodhoof. Může tě nasměrovat na cestu k získání vlastního zvířete.",
progressMale = "",
progressFemale = "",
completionMale = "Ano, věřím, že jsi připraven…",
completionFemale = "Ano, věřím, že jsi připravena...",
}
addonDataTable.questData[3082] = {
titleMale = "Vyrytá tabulka",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Promluv s Jen'shanem v Údolí zkoušek.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "Ach, zatímco jsi byl pryč, přišel pro tebe tablet, <name>.\n\nPřečti si ho, až budeš mít čas. Pokud se nemýlím, přišel od loveckého trenéra Jen'shana. Chtěl by s tebou prohodit pár slov, až budeš připraven.",
descriptionFemale = "Ach, zatímco jsi byla pryč, přišel pro tebe tablet, <name>.\n\nPřečti si ho, až budeš mít čas. Pokud se nemýlím, přišel od loveckého trenéra Jen'shana. Chtěl by s tebou prohodit pár slov, až budeš připravena.",
progressMale = "Jen'shan vidí před sebou mocného <cM1> a da duchy schvalují.\n\nDa cesta da <class> je jednou z našich nejstarších životních cest. Da Horda se na nás obrátila, když se teprve snažila přežít na Azerothu, a žádala nás, abychom je učili, abychom jim ukázali tajemství mnoha věcí. Už tehdy byli silní: silní v šamanských způsobech; silní v bojovnických způsobech. Ale cesta <class> nebyla jejich cestou... Tehdy.",
progressFemale = "Jen'shan vidí před sebou mocnou <cF3> a da duchy schvalují.\n\nDa cesta da <class> je jednou z našich nejstarších životních cest. Da Horda se na nás obrátila, když se teprve snažila přežít na Azerothu, a žádala nás, abychom ji učili, abychom jí ukázali tajemství mnoha věcí. Už tehdy byly silné: silné v šamanských způsobech; silné v bojovnických způsobech. Ale cesta <class> nebyla její cestou... Tehdy.",
completionMale = "Nyní je učíme tyto věci a oni nás učí jiné. Stáváme se jednou rasou... Téměř. Už dlouho jsme spojenci. Takže jim nezapomeň pomáhat. A Jen'shan nezapomeň pomáhat tobě.\n\nJen'shan tě naučí způsobům <cM0>ů - naučí tě to dobře. Nikdy nezapomeň, že <class> je u kmene ve velké úctě. V budoucnosti budeš hrát velkou roli... Na to nikdy nezapomeň.\n\nAž budeš cítit potřebu, přijď za Jen'shanem. Naučí tě tolik, kolik bude moci, až bude cítit, že jsi připraven.",
completionFemale = "Nyní je učíme tyto věci a oni nás učí jiné. Stáváme se jednou rasou... Téměř. Už dlouho jsme spojenci. Takže jim nezapomeň pomáhat. A Jen'shan nezapomeň pomáhat tobě.\n\nJen'shan tě naučí způsobům <cF1> - naučí tě to dobře. Nikdy nezapomeň, že <class> je u kmene ve velké úctě. V budoucnosti budeš hrát velkou roli... Na to nikdy nezapomeň.\n\nAž budeš cítit potřebu, přijď za Jen'shanem. Naučí tě tolik, kolik bude moci, až bude cítit, že jsi připravena.",
}
addonDataTable.questData[3108] = {
titleMale = "Vyrytá runa",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Přečti si vyrytou runu a promluv s Thorgasem Grimsonem v Coldridge Valley.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "Když jsi mi pomáhal, byla mi předána tato runa, abych ti ji předal. Až budeš mít příležitost, udělej si čas a přečti si ji. Myslím, že pochází od loveckého trenéra Thorgase. Podívej se na ni a až budeš mít příležitost, najdi ho v Anvilmaru.",
descriptionFemale = "Když jsi mi pomáhala, byla mi předána tato runa, abych ti ji předal. Až budeš mít příležitost, udělej si čas a přečti si ji. Myslím, že pochází od loveckého trenéra Thorgase. Podívej se na ni a až budeš mít příležitost, najdi ho v Anvilmaru.",
progressMale = "Ya to dokázal! To rád slyším! Vsadím se, že jsi mě taky nemusel sledovat, abys to místo našel. Haha!\n\nNaše profese je docela zakořeněná v tradicích, <name>. Učíme se způsobům země. Učit se stopovat medvěda v horách. I pouhé přežití jen díky důvtipu vyžaduje velkou dávku odvahy a chytrosti. Myslíš, že jsi toho schopen?",
progressFemale = "Ya to dokázala! To ráda slyším! Vsadím se, že jsi mě taky nemusela sledovat, abys to místo našla. Haha!\n\nNaše profese je docela zakořeněná v tradicích, <name>. Učíme se způsobům země. Učit se stopovat medvěda v horách. I pouhé přežití jen díky důvtipu vyžaduje velkou dávku odvahy a chytrosti. Myslíš, že jsi toho schopna?",
completionMale = "Jedna věc, kterou si vždycky musíš pamatovat, je, že musíš respektovat svět, ve kterém žiješ. Bestie, které se rozhodnou bojovat po tvém boku; lesk tvé zbraně; váha tvé munice; kousavost prudkého větru; všechny tyto věci musíš důvěrně znát.\n\nUdělám, co budu moct, abych ti pomohl, ale většina práce je na tobě. Kdykoli si budeš myslet, že jsi připraven, vrať se a promluv si se mnou. Až budu moct, zaškolím tě.",
completionFemale = "Jedna věc, kterou bys si měla vždy pamatovat, je, že musíš respektovat svět, ve kterém žiješ. Bestie, které se rozhodnou bojovat po tvém boku; lesk tvé zbraně; váha tvé munice; kousavost prudkého větru; všechny tyto věci musíš důvěrně znát.\n\nUdělám, co budu moct, abych ti pomohl, ale většina práce je na tobě. Kdykoli si budeš myslet, že jsi připravená, vrať se a promluv si se mnou. Až budu moct, zaškolím tě.",
}
addonDataTable.questData[6073] = {
titleMale = "Cesta lovce",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Promluv s Dazalarem v Dolanaaru.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "Ahoj, mladý lovče. Zdá se mi, že jsi dostatečně zkušený, abys zvládl zvěř a vycvičil ji jako svého společníka.\n\nMusíš navštívit Dazalara v Dolanaaru. On tě může nasměrovat na cestu k získání vlastního zvířete.",
descriptionFemale = "Ahoj, mladá lovkyně. Zdá se mi, že jsi dostatečně zkušená, abys zvládla zvěř a vycvičila ji jako svého společníka.\n\nMusíš navštívit Dazalara v Dolanaaru. On tě může nasměrovat na cestu k získání vlastního zvířete.",
progressMale = "",
progressFemale = "",
completionMale = "Ano, je čas tě vycvičit...",
completionFemale = "",
}
addonDataTable.questData[3092] = {
titleMale = "Vyrytá poznámka",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Přečti si vyrytý vzkaz a promluv s Lankou Farshot v Red Cloud Mesa.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "Před chvílí tě hledal posel, <name>. Domnívám se, že ho poslal lovecký trenér Lanka. Pokud je tento vzkaz od Lanky, netrvalo by mi dlouho přečíst si jeho obsah.",
descriptionFemale = "Před chvílí tě hledal posel, <name>. Domnívám se, že ho poslal lovecký trenér Lanka. Pokud je tento vzkaz od Lanky, netrvalo by ti dlouho přečíst si jeho obsah.",
progressMale = "Vítej v táboře Narache, <name>. Slyšel jsem o tobě dobré věci. Tvá krevní linie je silná a mnoho starších tě již považuje za zkušeného. To si však ještě vyzkoušíme.\n\nMulgoreské pláně se na nějaký čas stanou tvým domovem měl bys se snažit, abys je dobře poznal. Jednoho dne se vydáš do neznámých krajů, abys ovládl větší dovednosti. Musíš být připraven.",
progressFemale = "Vítej v táboře Narache, <name>. Slyšel jsem o tobě dobré věci. Tvá krevní linie je silná a mnoho starších tě již považuje za zkušenou. To si však ještě vyzkoušíme.\n\nMulgoreské pláně se na nějaký čas stanou tvým domovem měla bys se snažit, abys je dobře poznala. Jednoho dne se vydáš do neznámých krajů, abys ovládla větší dovednosti. Musíš být připravena.",
completionMale = "A mým úkolem je zajistit, abys byl připraven, a naučit tě základy našeho povolání - jak si ochočit zvíře, jak střílet z pušky a mnoho dalších dovedností, které budou nezbytné.\n\nLovci jsou pevnou součástí naší tradice a historie, <name>. Uděláš dobře, když budeš pamatovat, jak jsi pro kmen důležitý. Pokud budeš dobře sloužit našemu lidu, budeš respektován a uctíván.",
completionFemale = "A mým úkolem je zajistit, abys byla připravena, a naučit tě základy našeho povolání - jak si ochočit zvíře, jak střílet z pušky a mnoho dalších dovedností, které budou nezbytné.\n\nLovci jsou pevnou součástí naší tradice a historie, <name>. Uděláš dobře, když si budeš pamatovat, jak jsi pro kmen důležitá. Pokud budeš dobře sloužit našemu lidu, budeš respektována a uctívána.",
}
addonDataTable.questData[3087] = {
titleMale = "Vyleptaný pergamen",
titleFemale = "",
objectiveMale = "Přečti si vyrytý pergamen a promluv s Jen'shanem v Údolí zkoušek.",
objectiveFemale = "",
descriptionMale = "Ach, zatímco jsi byl pryč, přišel pro tebe pergamen, <name>.\n\nPřečti si ho, až budeš mít čas. Pokud se nemýlím, přišel od loveckého trenéra Jen'shana. Chtěl by s tebou prohodit pár slov, až budeš připraven.",
descriptionFemale = "Ach, zatímco jsi byla pryč, přišel pro tebe pergamen, <name>.\n\nPřečti si ho, až budeš mít čas. Pokud se nemýlím, přišel od loveckého trenéra Jen'shana. Chtěl by s tebou prohodit pár slov, až budeš připravená.",
progressMale = "Ach, tak jsi konečně přišel. Dobře. Jen'shan na tebe čeká.\n\nMnozí si myslí, že je to snadná cesta, ale Jen'shan ti řekne, že to není pravda. Ovládnutí zvířat Durotaru a dalších oblastí vyžaduje stejnou zručnost jako zvládnutí tajemných umění nebo mluvení s našimi předky.\n\nStřelba z luku nebo pušky nemusí být pro tebe tak nebezpečná jako sesílání kouzel, ale pro nepřítele určitě ano.",
progressFemale = "Ach, tak konečně přicházíš. Dobře. Jen'shan na tebe čeká.\n\nMnozí si myslí, že je to snadná cesta, ale Jen'shan ti řekne, že to není pravda. Ovládnutí zvířat Durotaru a dalších oblastí vyžaduje stejnou zručnost jako zvládnutí tajemných umění nebo mluvení s našimi předky.\n\nStřelba z luku nebo pušky nemusí být pro tebe tak nebezpečná jako sesílání kouzel, ale pro nepřítele určitě ano.",
completionMale = "Až domluvíme, měl bys promluvit s ostatními obyvateli v údolí. Požádají tě, abys pro ně udělal něco... něco, co prověří tvé schopnosti a naučí tě některým nebezpečím této země.\n\nAž získáš zkušenosti a moudrost, budeš potřebovat, aby ti Jen'shan ukázal lepší techniky a dovednosti. Vracej se k Jen'shanovi často. Dám ti vědět, co ti mohu naučit.",
completionFemale = "Až domluvíme, měla bys promluvit s ostatními obyvateli v údolí. Požádají tě, abys pro ně udělala něco... něco, co prověří tvé schopnosti a naučí tě některým nebezpečím této země.\n\nAž získáš zkušenosti a moudrost, budeš potřebovat, abych ti já Jen'shan ukázal lepší techniky a dovednosti. Vracej se k Jen'shanovi často. Dám ti vědět, co tě mohu naučit.",
}