1165 lines
90 KiB
Lua
1165 lines
90 KiB
Lua
local addonName, addonDataTable = ...
|
|
addonDataTable.questData[84317] = {
|
|
titleMale = "Nekonečná půlnoc",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Získat astrální vhled",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "Vznešený titán tě zahalí do éterové záře, moudrost a zkušenosti věků se spojí s tvými vzpomínkami.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "Měsíční světlo ochladí tvé zpocené brnění i nervy.",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Magicky vázaný a třpytivý svazek se vznáší před tebou.",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[84213] = {
|
|
titleMale = "Trhlina pryč",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Pomoz doktoru Jurgensovi s otevřením trhliny v Tirisfal Glades nebo Westfallu.",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "Připojte se ke mně v tomto historickém experimentu a staňte se svědky zázraků mého vynálezu! Vypočítal jsem dvě místa s vhodnou geotermální energií biofluxu. Pomocí fázovačů s ručním automatickým blokováním jsem připraven vyslat nás na souřadnice v kompatibilních oblastech.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "V chaosu se ztratil Jurgens. Uvidíš třpytivou destičku ve válcovité krystalové nádobě. Uvnitř jsou rozbité zbytky vnitřního vybavení golema. Sáhneš dovnitř, odpojíš dráty od pouzdra a otevřeš ho.",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[84137] = {
|
|
titleMale = "Mechanická romance",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Najdi využití pro řízený urychlovač vztlaku.",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "Přemýšlíš, proč tady ten mech havaroval a k čemu je ta kapalina. Možná se s její pomocí dostaneš na nedaleké ostrovy a ropnou plošinu, které jsou zřejmě spojeny s touto tajemnou organizací. Jestli něco víš, tak to, že kouzelné lektvary chutnají docela dobře.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Když dorazíte k ropné plošině, spatříte muže v laboratorním plášti, který si pohrává s nějakými roboty. Všimne si tě a vykřikne, zatímco si stále pohrává s ovládacími prvky. 'Fantastické! Přišel jsi právě včas. Čekal jsem tě. To ty jsi vypil můj úžasný lektvar, že? Jsem doktor Jurgens a mám pro tebe nabídku.' 'Cože?' zeptám se.",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[84124] = {
|
|
titleMale = "Odkaz statečnosti",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Návrat k oltáři úcty",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "Přízračný šampion se vzdá a pohne se směrem k oltáři.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Na oltáři, který jsi uctil, leží vedle svazku legend z bitevního pole majestátní obouruční sekera ze zlata a černé barvy.",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[1792] = {
|
|
titleMale = "Zbraň Whirlwind",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[1712] = {
|
|
titleMale = "Cyclonian",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Přines předměty na Bath'rahově pergamenu k Bath'rahovi Větrníkovi v Alteraku.",
|
|
objectiveFemale = "Přines předměty na Bath'rahově pergamenu k Bath'rahovi, strážci větru v Alteracu.",
|
|
descriptionMale = "Strávil jsem věky sledováním této stránky. Dívám se, abych jednoho dne viděl velký kyklonský pád. Zatím jsem však nenašel šampiona, který by Pána větru porazil.\n\nMožná jsi tím šampionem ty.\n\nDokaž mi to. Sežeň předměty, které potřebuji k vyvolání Kykloniana, a já poznám, že jsi velký bojovník. Možná ho pak dokážeš porazit a získat jeho vířící srdce.\n\nPokud ano, vliji sílu srdce do zbraně a tu ti dám.\n\nZde je pergamen s předměty, které potřebuji.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "Máš ty předměty, <name>? Jejich shromáždění je důkaz, který potřebuji, že máš sílu postavit se Kyklonianovi.",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Shromáždil jsi předměty pro mé kouzlo a ukázal jsi mi svou sílu a chytrost. Další fáze našeho pátrání je však ještě nebezpečnější.\n\nDoufejme, že tvá síla neochabne.",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[84212] = {
|
|
titleMale = "Bookin' it Back",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Návrat k D.Mirkovi, E.Mirkovi, L.Mirkovi, T.Mirkovi, Laboratoř s knihou, kterou hledal Jurgens.",
|
|
objectiveFemale = "Návrat do D.E.L.T.Laboratoř s knihou, kterou hledal Jurgens.",
|
|
descriptionMale = "Numi předá Jurgensovi knihu. S bezpečně uloženou knihou se vydáváte na dlouhou cestu zpět na druhou stranu světa.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "Nechala si tu knihu?!",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Vidím, že jste mi přinesli knihu, kterou jsem požadoval. Výborně! Vaše služba má hluboký vědecký význam! Jsme téměř připraveni využít geomantickou energii a vytvořit stabilní bránu do jiné dimenze.",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[84138] = {
|
|
titleMale = "Mrazivé přízně",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Vysvětli kolegovi doktora Jurgense, Numimu, situaci s knihou ve Winterspringu.",
|
|
objectiveFemale = "Vysvětli situaci s knihou kolegyni doktora Jurgense, Numi, ve Winterspringu.",
|
|
descriptionMale = "Jsem hlavní inženýr, zakladatel a hlavní technik Aliance pro hlubokomořský průzkum a zkapalňovací technologie. Svůj nejnovější experiment jsem již téměř dokončil a potřebuji vaši pomoc! Pracuji na speciálním zařízení pro geolokaci dimenzí bohatých na suroviny. Abych mohl konstrukci dokončit, potřebuji něco zpátky: knihu tajemných vzorců, kterou jsem půjčil své staré kolegyni Numi, která pokračuje ve své práci ve Winterspringu. Získejte pro mě tu knihu zpět a já vás bohatě odměním!",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[84135] = {
|
|
titleMale = "Plážový bot",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Použij kámen nebo něco jiného, abys uvolnil části mecha.",
|
|
objectiveFemale = "Použij kámen nebo něco jiného, čím uvolníš části mecha.",
|
|
descriptionMale = "Na břehu, napůl ztraceném v odpolední spršce, leží podivné kovové zařízení. Vypadá to jako nějaký mech, ale nikdy předtím jsi nic podobného neviděl. Na jeho boku si všimneš štítku s nápisem 'Property of D.E.L.T.A.: Deepsea Exploration and Liquefaction Technologies Alliance'. Všimneš si také malé přihrádky, kterou bys mohl otevřít.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Pomocí zbraně a terénních dovedností vypáčíš přihrádku a odhalíš uvnitř lahvičku se svítící tekutinou.",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[84211] = {
|
|
titleMale = "Pytlákova nora",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Braň se před pytláky a získej zpět zbytek Numiho materiálů.",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "Když zvedneš pytel, okamžitě si všimneš, že je téměř prázdný. Nějak máš dojem, že Numi knihu za vak sám nevymění. Co však prázdné není, je tábor. Měl by ses raději bránit a dávat pozor, jestli tu není víc věcí.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "Už jste našli červený pytel? Potřebuju ty věci zpátky, jestli chci dokončit ta vylepšení dalekohledu včas před meteoritickou sezónou!",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "No, ukázalo se, že jsi docela vynalézavý! Tyto materiály jsou pro mě nenahraditelné. Nemohu ti dostatečně poděkovat! Tady je, jak jsem ti slíbil, kniha, kterou chce Jurgens zpět. Než odejdete, vezměte si prosím s sebou tento horký nápoj, venku je zima.",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[8425] = {
|
|
titleMale = "Voodoo peří",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Přines padlému hrdinovi Hordy peří Voodoo od trollů z Potopeného chrámu.",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "Tvá čest mi přinesla trochu klidu. Je jen správné, abych ti za to něco nabídl.\n\nMé zbraně a zbroj byly za života skvostné, a přesto mi teď nejsou k ničemu. Bylo by lepší, kdybys je vlastnil ty.\n\nVydej se do potopeného chrámu a znič trollí strážce Gashera, Mijana, Zola, Hukku, Zul'lora a Loro. Mají u sebe kouzelná pera, která mohou reformovat mé fyzické tělo na dostatečně dlouhou dobu, aby ti poskytli odměnu.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "Jste zpátky tak brzy? Čas už pro mě není stejný, možná to pro tebe byla opravdu dlouhá cesta...",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Konečně zase cítím chladný dotek oceli, i když jen na okamžik.",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[1701] = {
|
|
titleMale = "Ohnivzdorná pošta",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Sežeň materiály, které Furen Dlouhovous potřebuje, a přines mu je do Stormwindu.",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "Tak jsem ti dal pěkný štít, ale u toho nemusíme zůstat. Znám tajemství výroby extrémně tvrdé poštovní zbroje. Není to snadné a jsou k tomu potřeba velmi vzácné materiály, ale pokud jsi ochotný se do toho pustit, pak ti nějaký kousek vyrobím.\n\nCo říkáš, <name>? Pokud jsi pro tuto výzvu, pak ti dám seznam, co a kde sehnat.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "Jak jde lov na mrchožrouty, <name>? Máte materiály?",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Máš to všechno? Úžasné! Už jsem se bál, že tě ty chiméry určitě sežerou!\n\nTak se pustíme do té zbroje...",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[1714] = {
|
|
titleMale = "Esence vyhnanství",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Kouzla se pomalu noří do hlubin kotle...\n\nVelká bublina vystoupá na hladinu tekutiny a praskne...\n\n...A objeví se burácející hrouda roztavené horniny.",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[1838] = {
|
|
titleMale = "Brutální zbroj",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Přines do Thunova ohnivého pohledu 15 kouřových železných ingotů, 10 práškových azuritů, 10 železných tyčí a lahvičku s flogistonem.",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "Slyšel jsem příběhy o tvé síle a statečnosti a chci ti vyrobit zbroj, společníka, který ti bude pomáhat, až se budou šířit pověsti o tvých velkých činech.\n\nAle výroba této zbroje bude úkol sám pro sebe, <name>. Budu potřebovat tvou pomoc a pomoc ostatních kovářů Hordy.\n\nTady, vezmi si tento svitek. Strávil jsem mnoho nocí, kdy jsem s téměř slepýma očima psal to, co pro zbroj potřebuji. Přines mi předměty z tohoto svitku a já pro tebe vytvořím první část zbroje.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "Máš předměty na mém svitku, <name>?",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Přinesl jsi vše, co jsem požadoval. Teď se budu snažit já...",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[84146] = {
|
|
titleMale = "Červený pytel Blues",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Najdi červený vak, který Numi v Everlooku ztratil při nehodě vzducholodě nad Hořícími stepmi.",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "To, co chceš, je bezpečně skryto, a já mohu jen doufat, že totéž lze říci o tom, co hledám já. Měl jsem červený pytel s cennou exotikou, kterou používám na elektrooptiku. Ale ztratil jsem ho při nehodě vzducholodě nad Hořícími stepmi! Vak by tam mohl být stále, ale kvůli orkům, zlobrům a pytlákům jsem musel svou práci odložit. Pokud ji najdeš a přineseš mi ji zpátky, nechám ti Jurgensovu starou knihu.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Červený pytel najdete ležet na stole prostým, bezstarostným způsobem.",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[1713] = {
|
|
titleMale = "Vyvolání",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Přines Srdce vichřice do Bath'rah Windwatcher.",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "Jsem připraven provést rituál k vyvolání Kykloniana. Až bude vyvolán, musíte ho porazit a vzít si jeho vířivé srdce. To použiji k vštípení zbraně s Kyklonianovou mocí.\n\n<name>, jsi připraven postavit se vládci větru?",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "<name>, musím mít srdce vichřice!",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Dokázal jsi to! Porazil jsi Cykloniana a získal jsi Srdce vichřice!",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[1791] = {
|
|
titleMale = "Pozorovatel větru",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Promluv si s Bath'rah Větrníkem.",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "Teď, když jste se naučili berserkerský postoj, budete chtít nějakou pěknou zbraň, se kterou ho budete používat.\n\nPromluvte si s Bath'rah Větrníkem, trolím poustevníkem, který žije mezi Alterackými horami a Západními plaguelandy. Je to zručný výrobce zbraní a mocný šaman.\n\nBath'rah najdeš u řeky, která protéká podél východního křídla Tarrenova mlýna. Následuj ji na sever - Bath'rah táboří poblíž ruin, které leží na východním břehu řeky.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Urazil jsi dlouhou cestu, mladý <cM3>. Ve tvých očích vidím oheň. Hledáš zbraň velké moci, ano?\n\nMohu ti s tvým úkolem pomoci. A ty můžeš pomoci mně s tím mým.",
|
|
completionFemale = "Urazil jsi dlouhou cestu, mladý <cF4>. Ve tvých očích vidím oheň. Hledáš zbraň velké moci, ano?\n\nMohu ti s tvým úkolem pomoci. A ty můžeš pomoci mně s mým.",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[82107] = {
|
|
titleMale = "Voodoo peří",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Přines padlému hrdinovi Hordy peří Voodoo od trollů z Potopeného chrámu.",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "Tvá čest mi přinesla trochu klidu. Je jen správné, abych ti za to něco nabídl.\n\nMé zbraně a zbroj byly za života skvostné, a přesto mi teď nejsou k ničemu. Bylo by lepší, kdybys je vlastnil ty.\n\nVydej se do potopeného chrámu a znič trollí strážce Gashera, Mijana, Zola, Hukku, Zul'lora a Loro. Mají u sebe kouzelná pera, která mohou reformovat mé fyzické tělo na dostatečně dlouhou dobu, aby ti poskytli odměnu.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "Jste zpátky tak brzy? Čas už pro mě není stejný, možná to pro tebe byla opravdu dlouhá cesta...",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Konečně zase cítím chladný dotek oceli, i když jen na okamžik.",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[1718] = {
|
|
titleMale = "Ostrovan",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Promluv si s Klannocem Macleodem.",
|
|
objectiveFemale = "Promluv si s Klannoc Macleodem.",
|
|
descriptionMale = "Tvá pověst válečníka roste, <name>. Nyní je čas postavit se svým vrstevníkům a zjistit, jak si stojíš.\n\nU pobřeží Barrens, jižně od Ratchetu, se nachází ostrov. Jmenuje se Frayův ostrov a je to místo, kde se setkávají válečníci.\n\nSetkávejte se a bojujte.\n\nPromluv si s hlavním válečníkem ostrova Fray, Klannocem Macleodem. Pokud tě shledá hodným, pak tě Klannoc povede dál po cestě válečníka.\n\nChcete-li se dostat na ostrov Fray, vyhledejte písečnou mělčinu podél Kupeckého pobřeží.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Ahoj, <cM3>. Je dobré vidět, že jsi se dostal na ostrov Fray. Doufám, že se ti tam bude líbit...",
|
|
completionFemale = "Ahoj, <cF4>. Rád vidím, že ses dostala na ostrov Fray. Doufám, že se ti tam bude líbit...",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[8424] = {
|
|
titleMale = "Válka se stínovými červy",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Vybij Stínovrahy v Zapadlých zemích a vrať se k padlému hrdinovi Hordy.",
|
|
objectiveFemale = "Vyvražď Shadowsworny v Zapadlých zemích a vrať se k padlému hrdinovi Hordy.",
|
|
descriptionMale = "Pokračující přítomnost stínových přísežníků v Ztracených zemích mi přináší velkou bolest. Jejich temné rituály a kouzla způsobují muka, jaká jsem za svého života nepocítil.\n\nTvým prostřednictvím mohu předat své vlastní poselství bolesti. Jdi vpřed a vyřiď můj hněv.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "Stínovrahy není snadné porazit, že? Ale ty jsi <cM0> a buď zvítězíš, nebo při pokusu o to zahyneš.",
|
|
progressFemale = "Stínovrahy není snadné porazit, že? Ale ty jsi <cF0> a buď zvítězíš, nebo při pokusu o to zahyneš.",
|
|
completionMale = "Už jsi potlačil mou bolest a poctil mě. Děkuji ti, <cM3>.",
|
|
completionFemale = "Už jsi potlačil mou bolest a poctil mě. Děkuji ti, <cF4>.",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[8417] = {
|
|
titleMale = "Neklidný duch",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Promluv si s padlým hrdinou Hordy u vchodu do Ztracených zemí.",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "V Ztracených zemích žije neklidný duch, který byl kdysi velkým hrdinou hordy. Čest válečníka neumírá s tělem a bylo by dobré si s ním promluvit.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Takže jsi přišel, abys mi ulevil od bolesti. Přál bych si, abys mě mohl jednoduše srazit k zemi, ale tak jednoduché to není...",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[79624] = {
|
|
titleMale = "Vařit může každý",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Najdi zlobra, který umí číst nečitelný recept.",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "Zdá se, že recept je na nějaký druh masového pokrmu. Je napsán v jazyce, kterému nerozumíte. Vzhledem ke zdroji a předmětu je tvým nejlepším odhadem zlobr.\n\nZlobři obvykle nejsou kulinářské typy, ale pokud bys znal nějakého s takovými sklony, mohl by ti recept přeložit.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Máte recept? Skončete s poslechem.",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[8423] = {
|
|
titleMale = "Příbuzenství válečníků",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Zabij 7 Helboarů v Zapadlých zemích a vrať se k padlému hrdinovi Hordy.",
|
|
objectiveFemale = "Zabij 7 Helboarů v Zničené zemi a vrať se k padlému hrdinovi Hordy.",
|
|
descriptionMale = "Jsi bezpochyby <cM0>. Chtěl bych po tobě žádat čestný úkol, ale musím vyzkoušet tvou sílu.\n\nŘíká se, že Rexxar by změřil ostrost svých čepelí tím, že by jediným rychlým úderem zabil helboara. Nyní změřím tvou sílu tím, že je zabiju.",
|
|
descriptionFemale = "Jste bezpochyby <cF0>. Chtěl bych po tobě žádat čestný úkol, ale musím vyzkoušet tvou sílu.\n\nŘíká se, že Rexxar by změřil ostrost svých čepelí tím, že by jediným rychlým úderem zabil helboara. Nyní změřím tvou sílu tím, že je zabiju.",
|
|
progressMale = "Hořící ostny helboarů zanechávají děsivé jizvy. Neboj se bolesti a znetvoření, <cM3>, nejsou ničím ve srovnání s vězením, k němuž jsem připoután.",
|
|
progressFemale = "Hořící ostny helboarů zanechávají děsivé jizvy. Neboj se bolesti a znetvoření, <cF4>, nejsou ničím ve srovnání s vězením, ke kterému jsem připoután.",
|
|
completionMale = "Nepotřebuji žádný důkaz, abych věděl, co jsi udělal, <cM3>. Ve tvém výrazu vidím vyryté odhodlání.",
|
|
completionFemale = "Nepotřebuji žádný důkaz, abych věděl, co jsi udělala, <cF4>. Ve tvém výrazu vidím vyryté odhodlání.",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[81877] = {
|
|
titleMale = "Bojová noc",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Vyhrajte v Gadgetzanské aréně.",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "Vše je připraveno na slavnostní znovuotevření Gadgetzanské arény!\n\nPravidla jsou jednoduchá: čekají vás tři souboje, které zakončí šampion. Mezi jednotlivými souboji budete mít krátkou přestávku, ale v žádném okamžiku nemůžete arénu opustit. Pokud tak učiníte, prohráváte.\n\nAž budete připraveni, zápas začíná!",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "Jak se ti daří, <name>? Neříkej mi, že už toho máš dost!",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Venku jste se opravdu předvedli. Byl jsem na pokraji sil, to ti povídám! Ani výdělky nebyly špatné.\n\nJako šampion dostaneš podíl z mince a ještě něco navíc jen za to, že jsi tohle všechno umožnil. Jak se říká, vítěz získá kořist.",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[81682] = {
|
|
titleMale = "Starý šampion",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Najdi Kajinda někde v Azšaře.",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "Tahle aréna možná nevypadá nic moc, ale řeknu vám, že tohle místo bývalo docela atrakcí. Bojovníci o ceny, dobrodruzi, dokonce i pár lidí z kartelu, ti všichni vstupovali do ringu, aby získali šanci na mince a slávu.\n\n\nMezi hazardními hrami a koncesemi jsem vydělával balík!\n\nPo odchodu starého šampióna Kajinda do důchodu to ale začalo upadat. Byl to opravdu vážný typ; jednoho dne beze slova odešel do Azshary. Kdybys ho našel, mohli bychom arénu zase zprovoznit.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[1503] = {
|
|
titleMale = "Kovaná ocel",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Přines kované ocelové tyče do Thun'grim Firegaze v Barrens.",
|
|
objectiveFemale = "Přines kované ocelové tyče do Thunova ponurého ohnivého hvozdu v Barrens.",
|
|
descriptionMale = "Dám ti zbraň, <name>, ale nejprve mi musíš pomoci. Razormani na severozápadě přišli do mého tábora před několika nocemi. Nechtěli se se mnou utkat v boji, ale vědí, že mám špatné oči - několik jich odvedlo mou pozornost chrápáním, zatímco jiní mě okradli! Zbabělci!\n\nVzali železnou truhlu a v ní několik kovaných ocelových prutů. Pokud je získáš zpět, dám ti zbraň, kterou hledáš.\n\nHledej železnou truhlu v táboře quilboarů a vrať se s kovanými ocelovými tyčemi.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "Máš moje ocelové tyče?",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Našli jste je! A jsou tu všechny bary, což mě nepřekvapuje. Nemyslel jsem si, že by Razormani věděli, co si počít s takovou jemnou ocelí.\n\nDěkuji ti, <name>. Tady je tvá odměna. Ať ti dobře slouží.",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[79677] = {
|
|
titleMale = "Rychlý nákup potravin",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Sežeň ingredience na Skonkův pokrm a přines mu je do Arathské vysočiny.",
|
|
objectiveFemale = "Sežeň ingredience na Skonkův pokrm a pak mu je přines do Arathské vysočiny.",
|
|
descriptionMale = "Ostatní zlobři se Skonkovi smějí, protože je menší než oni. Říkají, že malí zlobři jsou slabí, a tak se Skonk místo boje naučí vařit. To způsobí jen další posměšky, a tak Skonk uteče za svým snem.\n\n\nSkonk umí připravit jídlo, ale potřebuje k tomu ingredience. Neví, kde je najde. Skonk se zaměřuje spíše na řemeslo; není zrovna logistik.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "Už jste našli ingredience? Už je skoro čas na večeři.",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Dobrá práce, kamaráde <rM3>. Teď už opravdu vaříme!",
|
|
completionFemale = "Dobrá práce, <rF4> kamaráde. Teď už opravdu vaříme!",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[1699] = {
|
|
titleMale = "Rukavice Rethban",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Vstupte do jeskyní Rethban, dojděte na první rozcestí a v určeném čase se vraťte do Yorus Barleybrew.\n\nNesmíš zemřít a vypustit svého ducha.",
|
|
objectiveFemale = "Vstup do jeskyní Rethban, dojdi na první rozcestí a v určeném čase se vrať do Yorus Barleybrew.\n\nNesmíš zemřít a vypustit svého ducha.",
|
|
descriptionMale = "Svůj úkol nazývám Rethbanská rukavice. Abyste zkouškou prošli, musíte pouze vstoupit do Rethbanských jeskyní, na první rozcestí, a pak se sem vrátit. Snadno! Až na to, že je tu pár vrásek...\n\nMusíš se vrátit do hodiny.\n\nV cestě stojí celé hromady Redridgeských gnollů.\n\nNež začneš, musíš si loknout charakteristického nápoje mé rodiny: Barleybrew Scalder!\n\nTak co říkáte? Rethbanské jeskyně se nacházejí v podhůří severně od Lakeshire. Jsi připraven proběhnout Rethbanskou rukavicí?",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "Čas se ztrácí, <name>. Na tvém místě bych se dal do pohybu...",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Dokázal jsi to! Dobrá práce! Třikrát hurá pro <name>!",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[1667] = {
|
|
titleMale = "Jack s mrtvým zubem",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Získej Haggardův odznak z tábora Jacka Mrtvého zubu a vrať se k maršálu Haggardovi.",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "Poslal tě Burlguard, že? Ano, mám tu někde náhradní zbraně, ale nejdřív pro tebe mám úkol...\n\nPřed časem mě podvedl defiaský padouch Mrtvý zub Jack. Byla tma, měl na sobě tabard Stormwindu a já si myslel, že je to maršál Dughan. Řekl, že potřebuje můj starý odznak maršála Stormwindu, a já mu ho dal... a pak se zasmál a utekl, než jsem ho stačil chytit!\n\nVrať mi můj odznak! Mrtvozubý Jack ho má nejspíš schovaný ve svém táboře na jihu.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "Máte můj odznak? Nechci ani pomyslet na to, jakou neplechu by s ním mohl způsobit Jack Mrtvý zub.",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Skvělé, našel jsi to! Obával jsem se, že je navždy pryč, že ho Defias použil, aby se vydával za úředníka Stormwindu. To se teď díky tobě nestane.\n\nZde jsou některé zbraně, které jsem používal, když jsem byl maršál. Udržoval jsem je ve skvělém stavu - vyber si!",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[1848] = {
|
|
titleMale = "Brutální hauberk",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[1819] = {
|
|
titleMale = "Ulag the Cleaver",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Zabij Ulaga Rozštěpače a pak si promluv se strážcem smrti Dillingerem.",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "Když se Bič prohnal Tirisfalskými roklinami, zajali jsme jednoho, abychom ho prozkoumali. Měl svobodnou mysl a říkal si Ulag Rozštěpovač. Ale přestože měl svobodnou vůli, byl stále uchvácen Králem Lichů.\n\nDoufali jsme, že najdeme způsob, jak zlomit královu vládu nad Ulagem, ale nepodařilo se nám to. Nyní konečně nastal čas ho osvobodit.\n\nOsvoboďte ho a zabijte ho.\n\nAktivuj spouštěč kamene lebky u mauzolea na severu. Tím zrušíš magickou pečeť, která ho poutá.\n\nPak... buď připraven, <name>.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "Tvůj úkol je zatím nesplněn, <name>. Není moudré, aby <cM0> projevoval strach...",
|
|
progressFemale = "Tvůj úkol je zatím nesplněn, <name>. Není moudré, aby <cF0> projevovala strach...",
|
|
completionMale = "Dobrá práce, <name>. Ulag nebyl žádným bezvýznamným agentem Pohromy. Ukázal jsi Smrťákům, a tedy i Temné paní, že jsi schopný a odhodlaný <cM0> a že jsi hoden dalšího poučení.",
|
|
completionFemale = "Dobrá práce, <name>. Ulag nebyl žádným bezvýznamným agentem Pohromy. Ukázal jsi Smrťákům, a tedy i Temné paní, že jsi <cF0> schopná a odhodlaná a hodná dalšího poučení.",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[1702] = {
|
|
titleMale = "Štítonoš",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Přines sud Skaldera Furenovi Dlouhovousovi.",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "Při plnění úkolu Rethban Gauntlet jsi opravdu ukázal, co v tobě je, <name>. A já zůstávám věrný svému slovu. Dostaneš odměnu, kterou jsem ti slíbil...\n\nAž na to, že je to ve Stormwindu.\n\nPromluv si s mým přítelem Furenem Dlouhovousem v trpasličí čtvrti Stormwindu. Je to nejlepší štítonoš, jakého jsi kdy potkal, a dluží mi velkou laskavost.\n\nNa, vezmi Furenovi tento sud Barleybrew Scalder a požádej ho o štít. Dá ti pěkný.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "Dobrý den! Suché časy, nemyslíte?",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Ach, Barleybrew Scalder. Skvělá věc! Takže jsi byl u Yoruse, co?\n\nMůžu ti sehnat štít, ano, pane! Lepší nenajdeš, a to nelžu!",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[1719] = {
|
|
titleMale = "Zášť",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Zabij Velkého Willa a pak si promluv s Klannocem Macleodem na ostrově Fray.",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "Pokud se chceš ode mne učit, musíš nejprve projít Údělem. Je to výzva, kterou na ostrově Fray rádi nabízíme vycházejícím válečníkům, kteří si myslí, že jsou tvrdí, a pokud tuto zkoušku zvládneš, pak budu vědět, že jsi.\n\nZačni tím, že půjdeš doprostřed toho davu tamhle a stoupneš si na mříž. Tím řekneš Twiggy Flatheadovi, že jsi připraven, a on proti tobě pošle vyzyvatele.\n\nKdyž všechny vyzyvatele porazíš, zavolá Velkého Willa. Zabij Velkého Willa a vrať se ke mně ve stanoveném čase.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "Už jste splnili svůj úkol?",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Dobrá práce, <name>. Prošel jsi Zoufalstvím!\n\nJsi důstojný <cM0> a je mi ctí tě učit...",
|
|
completionFemale = "Dobrá práce, <name>. Prošel jsi Zoufalstvím!\n\nJsi hodný <cF1> a je mi ctí tě učit...",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[1698] = {
|
|
titleMale = "Yorus Barleybrew",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Promluv si s Yorusem Barleybrewem.",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "Yorus Barleybrew vydal výzvu všem schopným bojovníkům Aliance. Čeká v hostinci Lakeshire Inn v Redridge a slibuje velkou odměnu každému, kdo bude schopen projít jeho zkouškou.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Hah! Takže jsi slyšel o mé výzvě, že?\n\nTak se posaďte a poslouchejte. Napijte se a vychutnejte si ji, protože může být vaše poslední.",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[1505] = {
|
|
titleMale = "Veterán Uzzek",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Promluv si s Uzkem na strážním stanovišti Far.",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "Horda ctí své válečníky, protože jejich síla je nezpochybnitelná. Skutečně velcí válečníci jsou však také velkými studenty.\n\nVyhledejte Uzla. Je veteránem mnoha bitev a nyní vyučuje mladé válečníky způsobům boje. Najdeš ho jižně od Far Watch Post, orkské posádky na hranici Barrens a Durotaru na východě.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Ahoj, mladíku. Přišel jsi pro nějaké instrukce, že?",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[1840] = {
|
|
titleMale = "Orm Stonehoof a Brutální helma",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Promluv si s Ormem Stonehoofem v Thunder Bluff.",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "Orm Stonehoof je pro své schopnosti velmi uznávaný. Vyrobí pro vás brutální helmu.\n\nVyhledejte ho v Thunder Bluffu, poblíž tůně u velkého, centrálního totemu města.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Zdravím tě, <cM3>. Já jsem Orm a Thun'grim mi řekl, že si přeješ vyrobit helmu?",
|
|
completionFemale = "Zdravím tě, <cF4>. Já jsem Orm a Thun'grim mi řekl, že si přeješ vyrobit helmu?",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[1681] = {
|
|
titleMale = "Ironbandův komplex",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Přines náklad umbrální rudy do Tormus Deepforge v Ironforge.",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "Můj mentor, Sturgy Ironband, měl sídlo jižně od jezera Helmovo lože ve východní části Dun Morogh. Tam učil kovářství a byl nejlepší.\n\nJednoho dne mu však jeden z jeho žáků přinesl náklad podivné rudy. Mistr Ironband ji nazval umbrální rudou a dychtivě s ní pracoval, ale brzy poté, co dorazila... na jeho usedlost zaútočila banda temných železných trpaslíků. Všechny zabili!\n\nVstup do Ironbandova sídla, <name>, a pomsti smrt mého mistra. A přines mi náklad umbrální rudy, který ji způsobil.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "Vstoupili jste do Ironbandova sídla? Našli jste umbrální rudu?",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Našli jste to! Dobrá práce!\n\nDoufám, že jsi při hledání zabil spoustu temných železných trpaslíků. Obávám se, že sídliště Železné bandy nebude posledním místem, kde je uvidíme.\n\nAle děkuji ti za tu rudu, <name>. Dychtím ji zpracovat a zjistit její vlastnosti.",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[1700] = {
|
|
titleMale = "Grimand Elmore",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Přines Furenovy zápisky Grimandovi Elmorovi.",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "Udělal jsem si kopii svých poznámek o technikách, které jsem se naučil při výrobě tvé zbroje, a potřebuji je poslat Grimandu Elmorovi. Je tady v trpasličí čtvrti, v obchodě se zbraněmi.\n\nA přikrč se, až mu je předáš. Je na své dovednosti zuřivě hrdý a nebude se mu líbit, že se ode mě něco učí...",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "Ahoj a dobrý den. Čím bych vám mohl být prospěšný?",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Furen to napsal? Jak se opovažuje! Proč, vždyť jsem ho naučil všechno, co umí! Myslet si, že by mě mohl něco naučit, je nehorázné! Nehorázné!\n\nHm... ale v jeho poznámkách je něco, co bych rád vyzkoušel...",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[1705] = {
|
|
titleMale = "Hořící krev",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Přines Grimandu Elmorovi ve Stormwindu 20 lahviček s hořící krví a 1 hořící kámen.",
|
|
objectiveFemale = "Přines Grimandu Elmorovi ve Stormwindu 20 lahviček hořící krve a 1 hořící kámen.",
|
|
descriptionMale = "Nerad přiznávám, že Furen možná opravdu něco našel. Ale abych si byl jistý, budu muset jeho techniky vyzkoušet na novém kusu zbroje. Pokud mi pomůžeš s materiálem, <name>, pak si zbroj můžeš vzít.\n\nK výrobě této zbroje potřebuji vzorky hořící krve a hořící kámen.\n\nJediné místo, kde je mohu získat, je Duskwood. Noční worgeni sídlící v dole Rolandova zkáza mají hořící krev a jejich vůdce Gutspill bude mít kámen.\n\nAť ti štěstí dopřeje rychlost, <name>.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "<name>, máš hořící krev a kámen? Budu je potřebovat k dokončení zbroje.",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Pěkná práce! A teď mě omluvte, mám ještě nějakou práci...",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[1502] = {
|
|
titleMale = "Thun'grim Firegaze",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Promluv si s Thun'grim Firegaze v Barrens.",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "Je nezbytné, aby válečníkova zbraň byla kvalitní. A pokud existuje ork, který umí vyrábět kvalitní zbraně, pak je jím Thun'grim Firegaze. Je to poustevník, který sídlí na vrcholu kopců východně od Křižovatky.\n\nPokud hledáš zbraň, válečníku, pak bys měl vyhledat Thun'grima. Chcete-li ho najít, vydejte se nejprve na Křižovatku na západě a pak se vydejte na východ do kopců. Jeho tábor je vysoko na vrcholu kopce.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Oči mi už dávno vyschly od zírání do plamene kovárny, ale některé věci stále vidím. Vidím, že něco chceš.\n\nA pokud jsi našel cestu sem, pak mohu hádat, po čem toužíš.",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[1498] = {
|
|
titleMale = "Cesta obrany",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Přines 5 zpívaných šupin Uzkovi na strážní stanoviště Far v Barrens.",
|
|
objectiveFemale = "Přines 5 zpívaných šupin Uzkovi na strážní stanoviště Far Watch Post v Barrens.",
|
|
descriptionMale = "Jako válečník je jedním z našich nejdůležitějších úkolů... ochrana. Jsme štítem Hordy a chráníme naše slabší bratry. Pokud se chceš přidat do našich řad, musíš mi dokázat, jak jsi schopný.\n\nVydej se na Hromový hřeben v Durotaru, kde žijí bleskové skrýše a hromové ještěrky. Ulovte ty bestie! Ukaž mi, že jsi silnější než ony! Vydrž jejich útoky a přines mi jako důkaz hromadu jejich opálených šupin.\n\nUdělej to a já tě to naučím.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "Máš váhy, <name>? Pokud nedokážeš odolat útokům hromových ještěrů, nebudeš mít z mých pokynů žádný užitek.",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Ah. Vidím, že jsi porazil hromové ještěry, což dokazuje, že jsi houževnatý. Nyní ti ukážu, jak lze zkombinovat tvrdou kůži a chytré pohyby, aby vytvořily neproniknutelnou obrannou zeď.\n\nDobře se pouč, <name>. A buď připraven na další instrukce.",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[1703] = {
|
|
titleMale = "Mathiel",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Přines Mathielovi Furenovy zápisky.",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "Udělal jsem si kopii svých poznámek o technikách, které jsem se naučil při výrobě tvé zbroje, a potřebuji je poslat kováři Mathielovi. Žije v Darnassu, což je docela daleko, ale jsem si jistý, že bude velmi vděčný za to, co jsem se naučil.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "Zdravím tě, <cM3>.",
|
|
progressFemale = "Zdravím tě, <cF4>.",
|
|
completionMale = "Ty jsou zajímavé, opravdu velmi zajímavé. Můj trpasličí kolega Furen učinil docela velkolepý objev!\n\nDěkuji ti, <name>. Bude mi ctí aplikovat jeho nové techniky na mé vlastní craftingy.",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[1844] = {
|
|
titleMale = "Chimaeric Horn",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Přines pozinkovaný roh Ormovi Stonehoofovi v Thunder Bluff.",
|
|
objectiveFemale = "Přines Ormovi Stonehoofovi v Thunder Bluff pozinkovaný roh.",
|
|
descriptionMale = "Udělám ti kormidlo, ale musíš mi ukázat, že jsi ho hoden.\n\nV severozápadních končinách Stonetalonských hor leží Charred Vale. Kdysi to bývalo zelené místo, ale nyní je znesvěcené a popelavé, a ta stvoření, která tam zůstala, šílí bolestí a zoufalstvím.\n\nNa toto místo tě posílám, <name>.\n\nMusíš se vydat do Spáleného údolí a najít matriarchu chimér. Zabij ji a zbav ji jejího utrpení. Přines mi její pozinkovaný roh jako důkaz a já ti vyrobím kormidlo.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "Máte roh? Je matriarcha bez bolesti?",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Splnil jsi svůj úkol, <name>, a ukázal jsi mi svou hodnotu a odhodlání. Helma bude tvoje...",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[81697] = {
|
|
titleMale = "Defanged",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Získej Kajindovu čepel od modrého draka, který se potuluje jihovýchodně od Forlorn Ridge v Azšaře.",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "Bitva je vše, co znám, <name>. Během třetí války jich před mým ostřím padlo nespočet. Když válka skončila, prosadil jsem se jako bojovník za odměnu. Tehdy jsem narazil na arénu v Gadgetzanu.\n\nMé dny tam byly slavné, ale brzy mě přestalo bavit být šampionem. Přišel jsem do Azshary hledat větší výzvu; modrého draka, který se potuluje jihovýchodně odtud. Bohužel mě ten tvor přemohl. Unikl jsem živý, ale mou čepel si vzal do své zásoby.\n\nPokud mou čepel získáš zpět, vrátím se s tebou do Gadgetzanu.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "Nevyčítám ti tvé váhání, <rM3>. Drak je obávaný nepřítel.",
|
|
progressFemale = "Nevyčítám ti tvé váhání, <rF4>. Drak je obávaný nepřítel.",
|
|
completionMale = "Tam, kde jsem kdysi selhal já, jsi uspěl ty. Máš mou hlubokou úctu a vděčnost, <name>. Snad mě překonáš i v aréně.",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[1683] = {
|
|
titleMale = "Vorlus Vilehoof",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Přines Vorlův roh do Elanarie v Darnassu.",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "Než tě budu moci učit, musíš mi ukázat své odhodlání.\n\nSatyr Vorlus Vilehoof našel jednu z našich odlehlých měsíčních studní, jihovýchodně od Ban'ethil Barrow Den. Nyní se v ní cáká a špiní její čisté vody svou špínou.\n\nNajděte Vorluse v měsíční studánce a zničte ho. Přines mi jeho roh jako důkaz a já zahájím tvůj pokročilý výcvik válečníka.\n\nCesta k měsíční studánce je dobře skrytá, <name>, ale zůstaň soustředěný a ostražitý a najdeš ji.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "Máš ten roh, <name>? Je náš měsíční svět volný od ďábla Vorluse?",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Dobrá práce, <name>. Je dobré vědět, že Vorlus je poražen a náš měsíční svět je očištěn, a je dobré vidět mladé bojovníky, kteří touží udržet náš milovaný Teldrassil bez zkaženosti.\n\nNyní zahájíme tvůj výcvik...",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[1678] = {
|
|
titleMale = "Vejrek",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Přines Vejrekovu hlavu Murenovi Stormpikovi do Ironforge.",
|
|
objectiveFemale = "Přines Vejrekovu hlavu do Muren Stormpike v Ironforge.",
|
|
descriptionMale = "Pokud chceš stoupat v řadách válečníků, pak bys měl být houževnatý. Mohu tě naučit nové pohyby, ale ještě předtím mi dokaž, že se dokážeš vypořádat se skutečnými nepřáteli.\n\nVejrek je nejtvrdší troll, kterého v těchto končinách najdeš, a právě jeho musíš porazit. Má chýši v podhůří jižně od Frostmane Hold.\n\nPřines mi Vejrekovu hlavu a já poznám, že jsi silný.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "Byl jsi ve Vejrekově chatrči, <name>? Je z tebe cítit ten trollí smrad?",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Vejrek byl určitě ošklivý, co? Pěkně udělaný, <name>! Máš na to, teď se pustíme do tvé lekce...\n\nMožná to nevíš, ale silná obrana je pro <cM1> velmi důležitá. Udržuje ho v pozoru před nepřáteli, kteří by ostatní porazili, a to je to, co tvoji spojenci potřebují.",
|
|
completionFemale = "Vejrek byl určitě ošklivý, co? Pěkně udělaný, <name>! Máš na to, teď se pustíme do tvé lekce...\n\nMožná to nevíš, ale silná obrana je pro <cF3> velmi důležitá. Udržuje ho v pozoru proti nepřátelům, kteří by ostatní porazili, a to je to, co tvoji spojenci potřebují.",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[77582] = {
|
|
titleMale = "Zkouška zdatnosti",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Najdi skrytou skrýš ve skalách za Frangem. Nauč se runu uvnitř a pak se ohlas Frangovi v Údolí zkoušek.",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "Válečník Hordy musí být především silné postavy. Na své cestě podstoupíš mnoho zkoušek výdrže a odolnosti.\n\n\nZa tímto účelem jsem mezi skalami za sebou ukryl skrýš. Uvidíš ji, když se postavíš k ohni uprostřed vesnice. Dostat se k ní nebude snadné. Uvnitř skrýše se nachází runa velké moci.\n\nTvojí zkouškou je tuto runu najít a vrátit se, až poznáš její tajemství.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "Našli jste runu, <name>?",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Dobrá práce, <name>. Použitím runy na své vybavení získáte nové mocné schopnosti.\n\nTakových run je po celém Azerothu mnoho. Vyhledejte je, protože vám pomohou na vaší cestě.",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[1842] = {
|
|
titleMale = "Satyrská kopyta",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Přineste Ula'elekovi do vesnice Sen'jin v Durotaru 7 neokovaných satyrských kopyt.",
|
|
objectiveFemale = "Přines Ula'elekovi do vesnice Sen'jin v Durotaru 7 neokovaných satyrských kopyt.",
|
|
descriptionMale = "Mohu ti vyrobit pár brutálních rukavic, a velká kouzla budou držet. Nejprve však musíš tuto magii nasbírat a přinést mi ji.\n\nSatyrové sídlí v severovýchodním Ashenvale kvůli moci lesa. Živí se jeho čistotou, vyluhují a kazí. Který satyr načerpal z magie Ashenvale nejvíce, poznáš podle jeho oteklých, neotesaných kopyt.\n\nTato kopyta mají velkou moc. Budu je potřebovat na výrobu tvých rukavic.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "Máš kopyta, <name>? Magie v nich je silná.",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Ach, ty je máš! Nyní, stejně jako satyři vycucli sílu Ashenvale, vycucnu já sílu, která se skrývá v těchto kopytech, a využiji ji při svém řemeslném...",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[1710] = {
|
|
titleMale = "Sluncem spálené mušle",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Přines Mathielovi do Darnassu 20 sluncem spálených mušlí.",
|
|
objectiveFemale = "Přines Mathielovi do Darnassu 20 mušlí spálených sluncem.",
|
|
descriptionMale = "Můj kolega Furen Dlouhovous učinil objev, který bych rád vyzkoušel. Chci ho vyzkoušet na nové zbroji, kterou zkoumám, neboť věřím, že Furenovy techniky přinesou lepší výsledky.\n\nPomůžeš mi? Pokud shromáždíš vše, co potřebuji k výrobě zbroje, vyrobím pro tebe jeden kus navíc.\n\nPotřebuji sluncem spálené skořápky vajec Highperchských Wyvernů, kteří sídlí v Highperchu, v Tisíci jehlách. Hledejte skořápky pod jejich hnízdy a vraťte se ke mně, až jich budete mít dostatečné množství.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "Máš náboje, <name>? Jsou docela silné a lze z nich vyrobit lak, kterým budu potahovat články své nové poštovní zbroje.",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Ach, děkuji. Tyhle budou fungovat skvěle!\n\nOkamžitě začnu vyrábět zbroj...",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[1666] = {
|
|
titleMale = "Maršál Haggard",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Promluv si s maršálem Haggardem.",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "Naučili jste se pár chvatů, ale pořád by se vám hodila pořádná zbraň. Vsadím se, že kdyby sis promluvil s maršálem Haggardem, mohl by ti pomoci.\n\nMaršál Haggard žije v sídle v Elwynnském lese, v dřevařském táboře Eastvale. Teď už je v důchodu, ale za svou kariéru nasbíral spoustu vybavení.\n\nDej mu vědět, že tě posílám, a s trochou štěstí bude mít nějakou náhradní zbraň, kterou ti může nabídnout.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Kdo je to? Burlguarde, jsi to ty? Budeš muset přistoupit trochu blíž. Moje oči už nejsou, co bývaly. Když jsi takhle přišel, myslel jsem, že jsi gnól!",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[1638] = {
|
|
titleMale = "Výcvik válečníka",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Promluv si s Harrym Burlguardem.",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "Ukázal ses jako schopný válečník, <name>. Jsi však stále mladý a máš se ještě hodně co učit.\n\nPromluv si s Harrym Burlguardem - obvykle bývá v hostinci Pig and Whistle ve Starém městě Stormwindu. Harry je starý veterán a dobrý učitel. Může ti ukázat pár pohybů, díky kterým budeš déle dýchat.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Oh ho! Napij se se mnou, chlapče. Navenek vypadáš tvrdě, ale uvidíme, jestli tvoje střeva zvládnou pár hrnků nejsilnějšího Pig and Whistle's!!!\n\nNebo... jsi tu kvůli lekci?",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[81801] = {
|
|
titleMale = "Návrat do arény",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Vrať se do Fizbuz Mithril v Gadgetzanu, Tanaris.",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "Jsem ork svého slova. Pomstil jsi mě a já ti tvou laskavost oplatím stejnou mincí. Jdi do Gadgetzanu a řekni Fizbuzovi, že má svého šampiona zpět.\n\n\nDoufám, že tě uvidím v ringu.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[1824] = {
|
|
titleMale = "Zkouška na poli obrů",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Přines 5 škubajících se tykadel Rugovi Ragetotemu do tábora Taurajo.",
|
|
objectiveFemale = "Přines 5 škubajících se tykadel Ruga Ragetotemu do tábora Taurajo.",
|
|
descriptionMale = "Chcete-li projít touto zkouškou, musíte se vydat na jih do Pole obrů. Tam naleznete množství lezoucích hmyzích stvoření. Jsou v Barrens noví a nelíbí se mi, co zvěstují.\n\nPřines mi jejich stále se svíjející tykadla a neztrácej čas, <name>, protože sklizená tykadla se nebudou svíjet dlouho. Přines mi tykadla ve stanoveném čase a zkoušku složíš.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "Máte tykadla? Pokud ano, tak mi je rychle dej, protože škubající se tykadla se neškubou věčně...",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Pěkně zpracované, <name>! Při absolvování zkoušky na Poli obrů uděláš další krok po Slavomírově cestě.",
|
|
completionFemale = "Pěkně zpracované, <name>! Při absolvování zkoušky na Poli obrů uděláš další krok po Anežčině stezce.",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[1706] = {
|
|
titleMale = "Grimandova zbroj",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[1845] = {
|
|
titleMale = "Brutální helma",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[1704] = {
|
|
titleMale = "Klockmort Spannerspan",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Přines Furenovy zápisky do Klockmortu Spannerspan.",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "Udělal jsem si kopii svých poznámek o technikách, které jsem se naučil při výrobě tvé zbroje, a potřebuji někoho, kdo by je odnesl do Klockmortu Spannerspan. Je to gnómský kovář v Ironforge, a když se dozví, co jsem se naučil já... Vsadím se, že si vzrušením utrhne vousy.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "Dobrý den, nebo ráno či večer. Odsud zdola to nepoznám. Tak co, máš pro mě nějakou práci?",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Ach jo! Tyhle poznámky jsou úžasné! A co víc... jsou neuvěřitelné a ohromující a podlamují se mi z nich kolena!\n\nFuren prodělal průlom! Opravdový průlom! Nemůžu se dočkat, až si jeho novou techniku vyzkouším!",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[1839] = {
|
|
titleMale = "Ula'elek a Brutální rukavice",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Promluvte si s Ula'elekem v Durotaru.",
|
|
objectiveFemale = "Promluv si s Ula'elekem v Durotaru.",
|
|
descriptionMale = "Trollí kovář Ula'elek pro vás vyrobí brutální rukavice. Sídlí v Durotaru, ve vesnici Sen'jin se svými bratry Darkspear, a čeká na tvůj příchod.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Zdravím tě, <name>. Starý Thun'grim mi poslal zprávu o tvém příchodu, ale kdyby mlčel, tvá přítomnost zde by mě nepřekvapila.\n\nDuchové sledují tvůj postup, mladý <cM3>, a říkají mi, že před tebou padlo mnoho nepřátel.",
|
|
completionFemale = "Zdravím tě, <name>. Starý Thun'grim mi poslal zprávu o tvém příchodu, ale kdyby mlčel, tvá přítomnost zde by mě nepřekvapila.\n\nDuchové sledují tvůj postup, mladá <cF4>, a říkají mi, že před tebou padlo mnoho nepřátel.",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[1686] = {
|
|
titleMale = "Stín Elury",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Přines do Elanarie v Darnassu 8 nákladů elunitové rudy a medailon Elura.",
|
|
objectiveFemale = "Přines 8 nákladů elunitové rudy a medailon Elura do Elanarie v Darnassu.",
|
|
descriptionMale = "Naučil ses mnoho, <name>. Nyní ti vyrobíme zbraň. Zbraň válečníka.\n\nAbyste to mohli udělat, musíte se vydat do Darkshore.\n\nKdysi dávno ztroskotala na skalách poblíž majáku Auberdine loď a rozmetala po dně oceánu mnoho beden elunitové rudy.\n\nNejprve musíš porazit strážce elunitu, Stín Elura. Ta se kdysi jako kapitánka lodi zaklela, aby se navždy potulovala hlubinami a chránila svůj náklad. Poraz ji, získej její medailon a posbírej bedny se ztraceným elunitem.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "Porazil jsi stín Elura, <name>? A máš ztracenou elunitovou rudu?",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Bravurně vykonáno, <name>.\n\nPoskytl jsi Stínu Elura zasloužený mír a my pro tebe z nasbíraného elunitu vyrobíme skvělou zbraň.",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[1823] = {
|
|
titleMale = "Promluvte si s Rugou",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Promluv si s Rugou Ragetotem.",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "Jsi zkušený válečník s rostoucím věhlasem. Možná jsi připraven na zkoušku Ruga Ragetotem? Pokud ano, pak najděte Rugu v táboře Taurajo v Barrens.\n\nČeká na ty válečníky, kteří odpoví na jeho volání.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Přišel jsi na mou zkoušku, <name>?",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[1841] = {
|
|
titleMale = "Velora Nitely a Brutální strážci nohou",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Promluvte si s Velorou Nitely v Undercity.",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "Říká se, že Velora Nitely byla před svou smrtí jednou z nejlepších zbrojířek v Lordaeronu. Zdá se, že smrt jejímu talentu neubrala. Promluv si s Velorou - vyrobí ti brutální chrániče nohou.\n\nVelora provozuje své řemeslo v lordaeronském Podměstí, v obchodní čtvrti.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Jste zde kvůli brnění na nohu? Skvělé!\n\nHm... vyrábím zbroj pro tebe, nebo ji vyrábíš ty pro mě?\n\nTo byl vtip. Byl vtipný? To nemůžu říct... Smysl pro humor jsem ztratil ve stejné době, kdy jsem ztratil čich. Což bylo zhruba ve stejné době, kdy jsem přestal dýchat.",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[1846] = {
|
|
titleMale = "Dragonmaw Shinbones",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Přines 8 robustních dračích holých kostí Veloře Nitely v Podměstí.",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "K výrobě brutálních chráničů nohou potřebuji vzpěru z robustních holeních kostí. Dračí orkové z Mokřin mají pěkné, silné holenní kosti. Budu potřebovat jejich.\n\nMusí však být robustní. Nezapomeň holenní kosti při sběru otestovat. Pokud je můžeš zlomit holýma rukama, nebudou dostatečně pevné, aby se s nimi dalo pracovat.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "Čekám na ty holenní kosti, <name>. Bude z nich pěkný rám pro tvé chrániče nohou.",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Dobrá práce! Všechny vypadají silně. Myslím, že se jim bude dařit docela dobře. Jak těm orkům vadilo, že jsi jim vzal holeně, <name>? Stěžovali si hodně?\n\nTo byl další vtip. Ty se nesměješ.\n\nPoslední dobou nejsem moc vtipný, že...",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[1821] = {
|
|
titleMale = "Dědictví Agamand",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Přines Colemanu Farthingovi sekeru rodu Agamandů, meč rodu Agamandů, meč rodu Agamandů a dýku rodu Agamandů.",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "Agamandové byli za mého života mými zaměstnavateli a byli příčinou mé smrti! Je příhodné, že Agamandové jsou nyní nemyslícími přisluhovači Krále Lichů.\n\nNyní bych měl jejich poslední zbytky cti. Jdi do jejich rodinné hrobky a okradni je o rodinné památky: meč, sekeru, dýku a palcát. Přines mi je!\n\nRodinná hrobka Agamandů se nachází na severním konci Agamandských mlýnů, chráněná číhajícím bičem a mrtvými Agamandy.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "Máš dědictví, <name>?",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Aha, vy jste je získali zpět! Nyní je z prokleté země Agamandu odstraněn poslední náznak cti a paměti. Rodina už skutečně neexistuje!",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[1708] = {
|
|
titleMale = "Železný korál",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Přines 20 nákladů Searing Coral do Klockmort Spannerspan v Ironforge.",
|
|
objectiveFemale = "Přines 20 nákladů žahavého korálu do Klockmort Spannerspan v Ironforge.",
|
|
descriptionMale = "Chci vyzkoušet nové techniky Furena Dlouhovousa na svém vlastním kusu zbroje. A protože jsi Furenovi pomohl a on pomohl mně, jsi na brnění po mé výrobě vítán!\n\nK dokončení díla potřebuji speciální korál, žhavý korál. Roste jen na jednom místě - na pobřeží jižně od Menethilského přístavu v Mokřinách.\n\nPřines mi dostatek žhavého korálu a já se hned pustím do práce na brnění. A pospěš si, <name>. Jsem tak nedočkavý, až se mi z toho zkroutí prsty na nohou!",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "Ahoj ahoj, <name>! Máš žhavý korál? Už se nemůžu dočkat, až se pustím do práce!",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "To jsou věci! Dobrá práce! Teď to nechám vytavit a zatlouct, abych mohl použít Furenovu techniku se svou vlastní a pak uvidíme, co se stane!\n\nAch jo, ach jo! Já jen vím, že to brnění bude velmi, velmi, velmi tvrdé!",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[1711] = {
|
|
titleMale = "Mathielova zbroj",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[78144] = {
|
|
titleMale = "Alonso the Dragonslayer",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Doprovoď Alonsa k zabití draka.",
|
|
objectiveFemale = "Doprovod Alonsa k zabití draka.",
|
|
descriptionMale = "Nastal čas, <name>. Zdobí mě zbroj, jaká se sluší na pravého Drakobijce! Velmi jsi mi pomohl.\n\nChtěl bych tě požádat, abys mě nyní doprovázel jako můj čestný panoš a sledoval, jak jednou provždy porazím velkého draka!",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Dokázal jsem to <name>! Konečně je můj nepřítel poražen!\n\nAch, ten střet tesáku a kovu; šupin a čepele. Jaké nebezpečí, jaké vzrušení! A skrze to všechno povstávám jako šampión.\n\nNezapomínejme ani na tvůj skromný příspěvek! Bez zbroje, kterou jsi mi vrátil, bych toho ďábla jistě nepřemohl.\n\nByl jsi skvělý panoš, <name>. Možná i ty jednou projdeš slavnou cestou rytíře.",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[1640] = {
|
|
titleMale = "Beat Bartleby",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Poraz Bartlebyho a pak si s ním promluv.",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "Co chcete?? Jsi blázen!\n\nTenhle hrnek získáš jedině tak, že mi ho vyrveš z mých chladných, mrtvých prstů...",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "Tento hrnek získáš jedině tak, že mi ho vyrveš z mých chladných, mrtvých prstů...",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Jsi mnohem drsnější, než vypadáš!",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[1709] = {
|
|
titleMale = "Klockmortovo stvoření",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[1682] = {
|
|
titleMale = "Šedé železné zbraně",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[1843] = {
|
|
titleMale = "Brutální rukavice",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[1825] = {
|
|
titleMale = "Promluv si s Thun'grimem",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Promluv si s Thun'grim Firegaze v Barrens.",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "Thun'grim Firegaze, proslulý orkský kovář, se doslechl o tvých pokračujících statečných činech ve službách Hordy. Rád by ti vyrobil zbroj a žádá tě, aby sis s ním okamžitě promluvil.\n\nThun'grim táboří východně od křižovatky v Barrens.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Ano, přišli jste. To je dobře, protože máme o čem diskutovat, ty a já.",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[77651] = {
|
|
titleMale = "Do ostružiní",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Získej zpět ztracenou runu z Brambleblade Ravine. Použij runu k naučení se nové schopnosti a pak se ohlas Haruttu Thunderhornovi v táboře Narache.",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "Válečníci Hordy tě mohou mnohému naučit, <name>, ale nové techniky musíš hledat i sám.\n\nJak možná víš, na východě se nachází skupina nepřátelských quilboarů. Jiný začínající válečník se před časem vydal na jejich území a už se nevrátil. Experimentoval s rytím mystických run do svého vybavení, aby zlepšil své bojové schopnosti.\n\nNajdi runu mezi quilboary a nauč se tuto techniku sám. Až se ti to podaří, vrať se ke mně.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "Našli jste runu, <name>?",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Dobrá práce, <name>. Použitím runy na své vybavení získáte nové mocné schopnosti.\n\nTakových run je po celém Azerothu mnoho. Vyhledejte je, protože vám pomohou na vaší cestě.",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[79678] = {
|
|
titleMale = "Testování chutí",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Ochutnejte recept se Skonkem.",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "Ok <rM0> kamarád, je čas na Skonk oblíbená část. Skonk má oheň žhavý a připravený a chce se podělit o nový pokrm s novým kamarádem. Děláš pro Skonka tak velké laskavosti; je jen správné, že dostaneš také něco!\n\nDejte Skonkovi vědět, až budete připraveni na ochutnávku.",
|
|
descriptionFemale = "Ok <rF0> kamarád, je čas na Skonk oblíbený díl. Skonk mají oheň žhavý a připravený, a chtějí se podělit o nový pokrm s novým přítelem. Děláš pro Skonka tak velké laskavosti; je jen správné, že dostaneš také něco!\n\nDej Skonkovi vědět, až budeš připraven na ochutnávku.",
|
|
progressMale = "",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Mmm, recept je vynikající!\n\nSkonk se trochu ztratil ve vášni okamžiku, ale byl jsi dobrý pomocník!\n\nTady, tohle je tvůj podíl. Skonk dokonce přidal něco navíc za tvou námahu.",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[1847] = {
|
|
titleMale = "Brutální strážci nohou",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[1684] = {
|
|
titleMale = "Elanaria",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Promluv si s Elanarií.",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "Zdravím tě, válečníku. Tvé dovednosti rostou, ale tvé povolání je víc, než si možná myslíš. Abyste mohli dále postupovat, musíte brzy najít učitele.\n\nVálečník Elanaria sídlí v Darnassu, na Terase válečníků. Může tě vyučovat.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Zdravím tě, <name>. Tvé jméno zní v Darnassu hlasitě, neboť se ukazuješ jako slibný. Brzy však uvidíme, zda máš dostatek vůle, abys následoval cestu <cM1>.",
|
|
completionFemale = "Zdravím tě, <name>. Tvé jméno zní v Darnassu hlasitě, neboť se ukazuješ jako slibný. Brzy však uvidíme, zda máš dostatek vůle, abys následoval cestu <cF1>.",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[1822] = {
|
|
titleMale = "Dědičná zbraň",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[1665] = {
|
|
titleMale = "Bartlebyho hrnek",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Přines Bartlebyho hrnek do Burlguardu.",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "Ok, tady je můj hrnek. Počkejte! Nejdřív dočtu, co v něm je... tady to je.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "Viděl jsem tvůj souboj s Bartlebym. Pěkně provedeno! Získal jsi jeho hrnek?",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Tady to je! Určitě se s ním nechtěl rozloučit, ale ty jsi byl přesvědčivý. Dobrá práce.\n\nTeď k tvé lekci...",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[1679] = {
|
|
titleMale = "Muren Stormpike",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Promluv si s Murenem Stormpikem.",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "Ahoj, válečníku! Vykazuješ velké naděje, ale ještě se potřebuješ naučit pár triků a Muren Stormpike je právě ten trpaslík, který tě to naučí.\n\nMurena najdeš v Síni zbraní ve vojenském okrsku Ironforge. Promluv si s ním, až budeš připraven naučit se, co to znamená být válečníkem.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Ach, <name>. Slyšel jsem, jak válečníci z Dun Morogh poskakují kolem tvého jména. Doufám, že jsi netrávil všechen čas v pivovarech!",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[77616] = {
|
|
titleMale = "Ztracená runa",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Najdi ztracenou runu v dole Echo Ridge a použij ji k naučení se nové schopnosti, pak se ohlas Llane Beshere v Northshire.",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "Bojovníci Aliance tě mohou mnohému naučit, ale nové techniky musíš hledat i sám.\n\nDo dolu Echo Ridge se nedávno vydal další mladý válečník. Experimentovala s rytím mystických run na své vybavení, aby zlepšila své bojové schopnosti.\n\nMám podezření, že byla přemožena, když koboldi důl obsadili. Najdi runu mezi koboldy a nauč se tuto techniku sám.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "Našli jste runu?",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Dobrá práce, <name>. Použitím runy na své vybavení získáte nové mocné schopnosti.\n\nTakových run je po celém Azerothu mnoho. Vyhledejte je, protože vám pomohou na vaší cestě.",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[1639] = {
|
|
titleMale = "Opilec Bartleby",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Promluv si s Bartlebym.",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "Jo, můžu tě to naučit. Ale nejdřív se chci podívat, jaké pohyby už umíš.\n\nVidíš támhle toho opilce na konci baru? Bartleby? Chci, abys mu vzal hrnek.\n\nHah, a jestli znáš Bartlebyho, tak víš, že ti ho jen tak nedá.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Ahoj, fajnšmekře! Co dělá takový prasynovec jako ty v Prasečáku a píšťalce? Buď opatrný, nebo si zlomíš hřebík...",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[1680] = {
|
|
titleMale = "Tormus Deepforge",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Promluv si s Tormusem Deepforge.",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "Nyní, když jste se naučili několik pohybů, je čas pořídit si pořádnou zbraň. Promluvte si s Tormusem Deepforgem. Může ti vyrobit zbraň, která se ti určitě bude líbit.\n\nTormuse najdeš zde v Ironforge, ve Velké kovárně.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Poslal tě Muren, že? Ano, mohu ti vyrobit pěknou zbraň... Ale než to udělám, musím tě o něco požádat.\n\nNeboj se. Je to dost nebezpečné a mohlo by to znamenat tvou smrt; je to přesně ten druh práce, o který <cM0> stojí.",
|
|
completionFemale = "Poslal tě Muren, že? Ano, mohu ti vyrobit pěknou zbraň... Ale než to udělám, musím tě o něco požádat.\n\nNeboj se. Je to dost nebezpečné a mohlo by to znamenat tvou smrt; je to přesně ten druh práce, o který <cF0> stojí.",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[1818] = {
|
|
titleMale = "Promluvte si s Dillingerem",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Promluv si se strážcem smrti Dillingerem v Brillu.",
|
|
objectiveFemale = "Promluvte si se strážcem smrti Dillingerem v Brillu.",
|
|
descriptionMale = "Bylo mi řečeno, že Deathguard Dillinger má práci pro někoho, jako jsi ty. Pokud jsi ochoten prokázat svou hodnotu pro síly Temné paní, pak se ihned hlaste u Dillingera.\n\nStanoviště Strážce smrti Dillingera se nachází na západním konci Brillu, poblíž hřbitova.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Přišel jsi na misi? Dobře. Mám pro tebe důležitý úkol, který prověří tvé bojové schopnosti... a tvé odhodlání bránit Opuštěné.",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[1692] = {
|
|
titleMale = "Smith Mathiel",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Přines Elunitův případ kováři Mathielovi.",
|
|
objectiveFemale = "Přines Elunitův kufřík kováři Mathielovi.",
|
|
descriptionMale = "Elunit, který jste nasbírali, jsem uložil do kufříku. Vezmi ho ke kováři Mathielovi a on ti vyrobí elunitovou zbraň.\n\nMathiel je na jihu, na druhé straně této budovy.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "Zdravím tě, mladý <cM3>. Jak by ti mohly posloužit mé schopnosti?",
|
|
progressFemale = "Zdravím tě, mladá <cF4>. Jak by ti mohly posloužit mé schopnosti?",
|
|
completionMale = "Ach, elunitová ruda. S tímto kovem se dobře pracuje, neboť je požehnán samotnou bohyní Elune. Bylo by ctí vyrábět z ní zbraně.\n\nProsím, počkejte, až budu pracovat...",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[77588] = {
|
|
titleMale = "Zkouška zdatnosti",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Najdi skrytou skrýš ve skalách za Frangem. Nauč se runu uvnitř a pak se ohlas Frangovi v Údolí zkoušek.",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "Válečník Hordy musí být především silné postavy. Na své cestě podstoupíš mnoho zkoušek výdrže a odolnosti.\n\n\nZa tímto účelem jsem mezi skalami za sebou ukryl skrýš. Uvidíš ji, když se postavíš k ohni uprostřed vesnice. Dostat se k ní nebude snadné. Uvnitř skrýše se nachází runa velké moci.\n\nTvojí zkouškou je tuto runu najít a vrátit se, až poznáš její tajemství.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "Našli jste runu, <name>?",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Dobrá práce, <name>. Použitím runy na své vybavení získáte nové mocné schopnosti.\n\nTakových run je po celém Azerothu mnoho. Vyhledejte je, protože vám pomohou na vaší cestě.",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[1693] = {
|
|
titleMale = "Zbraně Elunite",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[77668] = {
|
|
titleMale = "Ztracená runa",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Najdi runu ukrytou v Dutině noční pavučiny a použij ji k naučení se nové techniky, pak se ohlas Dannalu Sternovi v Deathknellu.",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "Bojovníci Temné paní tě mohou mnohému naučit, ale nové techniky musíš hledat i sám.\n\nDalší válečník se nedávno vydal na sever do Doupěte noční pavučiny. Experimentoval s rytím mystických run na své vybavení, aby zlepšil své bojové schopnosti.\n\nMám podezření, že ho přemohli pavouci, kteří zamořili důl. Najdi runu mezi jejich pavučinami a nauč se tuto techniku sám.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Dobrá práce, <name>. Použitím runy na své vybavení získáte nové mocné schopnosti.\n\nTakových run je po celém Azerothu mnoho. Vyhledejte je, protože vám pomohou na vaší cestě.",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[77655] = {
|
|
titleMale = "Ztracená runa",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Najdi ztracenou runu, kterou nese troll Frostmane v údolí Coldridge. Použij ji k naučení se nové schopnosti a pak se ohlas Thran Khormanovi v Anvilmaru.",
|
|
objectiveFemale = "Najdi ztracenou runu, kterou nese troll Frostmane v Coldridžském údolí. Použij ji k naučení se nové schopnosti a pak se ohlas Thran Khormanovi v Anvilmaru.",
|
|
descriptionMale = "Bojovníci Aliance tě mohou mnohému naučit, <name>, ale nové techniky musíš hledat i sám.\n\nJižně odtud se nachází jeskyně plná mrazivých trollů. Před časem se do ní odvážil jiný začínající válečník, ale už se nevrátil. Experimentoval s rytím mystických run do svého vybavení, aby zlepšil své bojové schopnosti.\n\nNajdi runu mezi trolly, jeden z nich ji pravděpodobně nese, a nauč se tuto techniku sám. Až tak učiníš, vrať se ke mně.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Dobrá práce, <name>. Použitím runy na své vybavení získáte nové mocné schopnosti.\n\nTakových run je po celém Azerothu mnoho. Vyhledejte je, protože vám pomohou na vaší cestě.",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[77575] = {
|
|
titleMale = "Uprostřed stínových sítí",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Zabij pavouky z pavučinového dřeva v jeskyni Shadowthread a získej zpět ztracenou runu. Nauč se runu a pak to nahlas Alyissii v Shadowglenu.",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "Bojovníci Aliance tě mohou mnohému naučit, ale nové techniky musíš hledat i sám.\n\nNa severu se nachází jeskyně zamořená pavučinovými pavouky. Před časem se do jeskyně odvážil jiný začínající válečník a už se nevrátil. Experimentoval s rytím mystických run do svého vybavení, aby zlepšil své bojové schopnosti.\n\nNajdi runu mezi pavouky a nauč se tuto techniku sám.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Dobrá práce, <name>. Použitím runy na své vybavení získáte nové mocné schopnosti.\n\nTakových run je po celém Azerothu mnoho. Vyhledejte je, protože vám pomohou na vaší cestě.",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[1820] = {
|
|
titleMale = "Promluvte si s Colemanem",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Promluv si s Colemanem Farthingem.",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "Temné paní jsi prokázal svou hodnotu, teď se možná můžeš osvědčit jednomu z jejích poddaných.\n\nColeman Farthing čeká na válečníka, který je ochoten stát se jeho nástrojem pomsty proti nepřátelům Forsaken.\n\nNajdeš ho v hostinci Gallow's End ve východním Brillu.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Ano, je to pravda. Potřebuji tvé bojové dovednosti. Mé prostředky jsou malé, ale můj úkol pomůže jak mně, tak věci Forsaken. Splň ho a tvá odměna bude dvojnásobná.",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[3100] = {
|
|
titleMale = "Jednoduchý dopis",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Přečti si prostý dopis a promluv si s Llanem Beshere v opatství Northshire.",
|
|
objectiveFemale = "Přečti si prostý dopis a promluv si s Llane Beshere v opatství Northshire.",
|
|
descriptionMale = "Byl jsem požádán, abych tě na to upozornil, jakmile se vrátíš z tábora koboldů, <name>. Zdá se, že jde o dopis zapečetěný insigniemi Llanea, našeho místního trenéra válečníků. Neváhal bych si ho přečíst, než se pustíš do dalších záležitostí zde v opatství.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "Aha, dostal jsi můj dopis, <name>... dobře.\n\nV Elwynnu se v poslední době rozmohl příliv válečníků - což je dobré pro Stormwind, ale špatné pro koboldy a Defiy v okolí.",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Zařiď se, nauč se uspořádání země a vrať se ke mně, kdykoli budeš potřebovat výcvik. Budu tu ve dne i v noci.\n\nRytíři Stříbrné ruky udělali dobře, že je toto místo poměrně bezpečné, ale až se seznámíš s ostatními obyvateli, myslím, že zjistíš, že všichni mají problémy, se kterými by potřebovali pomoci - pomoci, kterou jim může poskytnout <cM0>. Hodně štěstí.",
|
|
completionFemale = "Zařiď se, nauč se uspořádání země a vrať se ke mně, kdykoli budeš potřebovat výcvik. Budu tu ve dne i v noci.\n\nRytíři Stříbrné ruky si vedli dobře, když toto místo učinili poměrně bezpečným, ale až se seznámíš s ostatními obyvateli, myslím, že zjistíš, že všichni mají problémy, se kterými by potřebovali pomoci - pomoci, kterou jim může poskytnout <cF0>. Hodně štěstí.",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[3112] = {
|
|
titleMale = "Jednoduché memorandum",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Přečti si Jednoduché memorandum a promluv si s Thranem Khormanem v Coldridge Valley.",
|
|
objectiveFemale = "Přečti si Jednoduché memorandum a promluv si s Thranem Khormanem v Coldridžském údolí.",
|
|
descriptionMale = "Zatímco jste mi pomáhali, dostal jsem toto memorandum, abych vám ho předal. Až budeš mít příležitost, udělej si čas a přečti si ho. Myslím, že pochází od trenéra válečníků Thrana. Podívej se do něj a až budeš mít příležitost, najdi ho v Anvilmaru.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "Aha, no jo, další memorandum od <rM1> na misi... No není to kuriózní?\n\nNe, ne, nedráždím tě, maličká. Musím si vážit tvé vytrvalosti, to je jisté. Stejně tak by mě mrzelo, kdyby Ironforge obsadili trpaslíci z Temného železa, tak si nemysli, že s tebou nesoucítím...",
|
|
progressFemale = "Aha, no jo, další memorandum od <rF1> na misi... No není to kuriózní?\n\nNe, ne, nedráždím tě, maličká. Musím si vážit tvé vytrvalosti, to je jisté. Stejně tak by mě mrzelo, kdyby Ironforge obsadili trpaslíci z Temného železa, tak si nemysli, že s tebou nesoucítím...",
|
|
completionMale = "No, když vidím, že tohle je tvoje hlavní směrnice, nebo jak tomu dneska říkáš, dal jsem ti slovo, že udělám všechno, co bude v mých silách, abych se ujistil, že ty a tvoji jste připraveni vzít si svůj domov zpátky... a to je přesně to, co udělám.\n\nKdykoli se budeš cítit připravený, vrať se do starého dobrého Thranu a já se s tebou rád podělím o své znalosti. Můj výcvik tě bude něco stát, ale nebude to příliš drahé. Hodně štěstí.",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[77656] = {
|
|
titleMale = "Ztracená runa",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Najdi ztracenou runu, kterou nese troll Frostmane v údolí Coldridge. Použij ji k naučení se nové schopnosti a pak se ohlas Thran Khormanovi v Anvilmaru.",
|
|
objectiveFemale = "Najdi ztracenou runu, kterou nese troll Frostmane v Coldridžském údolí. Použij ji k naučení se nové schopnosti a pak se ohlas Thran Khormanovi v Anvilmaru.",
|
|
descriptionMale = "Bojovníci Aliance tě mohou mnohému naučit, <name>, ale nové techniky musíš hledat i sám.\n\nJižně odtud se nachází jeskyně plná mrazivých trollů. Před časem se do ní odvážil jiný začínající válečník, ale už se nevrátil. Experimentoval s rytím mystických run do svého vybavení, aby zlepšil své bojové schopnosti.\n\nNajdi runu mezi trolly, jeden z nich ji pravděpodobně nese, a nauč se tuto techniku sám. Až tak učiníš, vrať se ke mně.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Dobrá práce, <name>. Použitím runy na své vybavení získáte nové mocné schopnosti.\n\nTakových run je po celém Azerothu mnoho. Vyhledejte je, protože vám pomohou na vaší cestě.",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[3116] = {
|
|
titleMale = "Jednoduché znamení",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Přečti si Jednoduchý Sigil a promluv si s Alyissií v Shadowglenu.",
|
|
objectiveFemale = "Přečti si prostý Sigil a promluv si s Alyissií v Shadowglenu.",
|
|
descriptionMale = "Toto znamení mi dal posel od naší trenérky válečníků Alyissie. Zdá se, že Alyissia by s tebou ráda prohodila pár slov, až budeš mít chvilku. Přečti si ji a poté jí ji přines.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "To se ti povedlo. To jsem moc rád.\n\nZa posledních pár let se toho událo mnoho, <name>: vznik Teldrassilu, zkažení mnoha lesních bytostí zde i v cizině, objevení zemí, které jsme považovali za pro nás ztracené, jako je Feralas... tolik, za tak krátkou dobu. Ale to jsou jen některé z důvodů, proč jsme tady, tím nejdůležitějším je chránit náš druh před dalším zlem.",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Brzy uvidíte v houštinách našeho domova další příslušníky různých ras - nedovolte, aby to ve vás vyvolalo nějaké předsudky. Jsou vítáni. Budou nám pomáhat, kdykoli budou moci. Ne všichni z nich budou altruističtí, ale měli by mít určitou důvěru.\n\nAle na ničem z toho teď nezáleží. Nyní se musíme soustředit na vás a na to, jak můžete pomoci našemu lidu. Právě proto jsem tady. Jakmile zesílíš, budu tě cvičit ve způsobech <cM1>. Vrať se ke mně, kdykoli si budeš přát, a já udělám, co budu moci, abych ti pomohl.",
|
|
completionFemale = "Brzy uvidíte v houštinách našeho domova další příslušníky různých ras - nedovolte, aby to ve vás vyvolalo nějaké předsudky. Jsou vítáni. Budou nám pomáhat, kdykoli budou moci. Ne všichni z nich budou altruističtí, ale měli by mít určitou důvěru.\n\nAle na ničem z toho teď nezáleží. Nyní se musíme soustředit na vás a na to, jak můžete pomoci našemu lidu. Právě proto jsem tady. Až zesílíš, vycvičím tě ve způsobech <cF1>. Vrať se ke mně, kdykoli si budeš přát, a já udělám, co budu moci, abych ti pomohl.",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[3106] = {
|
|
titleMale = "Jednoduchá runa",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Přečti si Jednoduchou runu a promluv si s Thranem Khormanem v Coldridžském údolí.",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "Když jsi mi pomáhal, byla mi předána tato runa, abych ti ji předal. Až budeš mít příležitost, udělej si čas a přečti si ji. Myslím, že pochází od trenéra válečníků Thrana. Podívej se na ni a až budeš mít příležitost, najdi ho v Anvilmaru.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "Sakra, dneska je zima, co? Jako by sníh nikdy neodcházel, <name>.\n\nAsi sis toho už všiml, ale v našem městě teď žijí skřítci. To proto, že šli a nechali se odfouknout z vlastního domu. Nerozšiřuj to tady, ale těžko jim to můžu mít za zlé - myslím, že bych se taky uchýlil k výbušninám, kdyby Ironforge zamořili Temní Železní nebo jim podobní.",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Další věci, které pravděpodobně také uvidíte, jen abyste věděli: trpaslíci používající magii v boji místo pušky. Někteří z nás uctívají Svaté světlo jako někteří lidé a v neposlední řadě troggy. O nich se dozvíš víc později, ale teď potřebuješ vědět, že jsem tu, abych ti pomohl.\n\nJsem tu, abych tě naučil, jak být pravým <cM4>. Kdykoli si budeš myslet, že potřebuješ další trénink, přijď za mnou a já uvidím, co se dá dělat.",
|
|
completionFemale = "Další věci, které pravděpodobně také uvidíte, jen abyste věděli: trpaslíci používající magii v boji místo pušky. Někteří z nás uctívají Svaté světlo jako někteří lidé a v neposlední řadě troggy. O nich se dozvíš víc později, ale teď potřebuješ vědět, že jsem tu, abych ti pomohl.\n\nJsem tu, abych tě naučil, jak být opravdovým <cF5>. Kdykoli si budeš myslet, že potřebuješ další trénink, přijď za mnou a já uvidím, co se dá dělat.",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[3095] = {
|
|
titleMale = "Jednoduchý svitek",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Přečti si Jednoduchý svitek a promluv si s Dannalem Sternem v Deathknellu.",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "Ach, zatímco jsi byl pryč a vypořádával se s nemyslícím Scourgem, přišel pro tebe tento svitek. Řekl bych, že jde o nějakou důležitou záležitost, protože se zdá, že nese pečeť trenéra válečníků Dannala. Než se znovu vydáš na cestu, věnoval bych nějaký čas jeho přečtení.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "Aha, takže jste dorazili. Dobře. Zaslechl jsem, že se několika dalším podařilo uniknout 'smrti' a míří do města. Snad se tato odolnost v budoucnu také vyplatí.\n\nMůžeš poděkovat Sylvanas za svou svobodu... svobodu ducha i těla. Ačkoli jsi stále sužován morem a jeho následky, můžeš nyní svobodně přicházet a odcházet, jak uznáš za vhodné.",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Budu tu, abych tě trénoval, jak budeš získávat zkušenosti... vyhledávej mě tak často, jak budeš chtít. Účtuji si minimální poplatek, ale vše, co tě naučím, se ti vyplatí.\n\nJdi hned a vyzkoušej si své dovednosti. S přibývajícími zkušenostmi se dozvíš mnoho dalších věcí, z nichž některé s tebou nemohu probrat zde. Jen věz, že Sylvanas bude v budoucnu potřebovat bojovníky s tvým typem síly. Budeš páteří naší záchrany. Nezapomínejte na to.",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[2383] = {
|
|
titleMale = "Jednoduchý pergamen",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Přečti si prostý pergamen a promluv si s Frangem v Údolí zkoušek.",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "Ach, zatímco jsi byl pryč, přišel pro tebe pergamen, <name>.\n\nPřečti si ho, až budeš mít čas. Pokud se nemýlím, přišel od trenéra válečníků Franga. Chtěl by si s tebou promluvit, až budeš připraven. Najdeš ho před Doupětem, kde se ukrývá ve stínu.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "Co to tam máš? Pergamen? Doufám, že nejsi učenec...",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Aha, to je můj pergamen. Slyšel jsem, že přijdeš do Údolí, <name>. Jsem rád, že jsi dorazil - doufejme, že přežiješ zkoušky, které tě čekají. Jak jsem řekl, až získáš moc, přijď za mnou - udělám, co bude v mých silách, abych tě vycvičil ve způsobech <cM1>.\n\nHodně štěstí, <name>, a vrať se ke mně, až se budeš cítit připraven.",
|
|
completionFemale = "Aha, to je můj pergamen. Slyšel jsem, že přijdeš do Údolí, <name>. Jsem rád, že jsi dorazil - doufejme, že přežiješ zkoušky, které tě čekají. Jak jsem řekl, až získáš moc, přijď za mnou - udělám, co bude v mých silách, abych tě vycvičil ve způsobech <cF1>.\n\nHodně štěstí, <name>, a vrať se ke mně, až se budeš cítit připraven.",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[3065] = {
|
|
titleMale = "Jednoduchá tabulka",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Přečti si Prostou tabulku a promluv si s Frangem v Údolí zkoušek.",
|
|
objectiveFemale = "Přečti si Jednoduchou tabulku a promluv si s Frangem v Údolí zkoušek.",
|
|
descriptionMale = "Ach, zatímco jsi byl pryč, přišel pro tebe pergamen, <name>.\n\nPřečti si ho, až budeš mít čas. Pokud se nemýlím, přišel od trenéra válečníků Franga. Chtěl by si s tebou promluvit, až budeš připraven. Najdeš ho před Doupětem, kde se ukrývá ve stínu.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "Další <rM0>, který posílí řady. Pro mě dost dobrý.\n\nAsi budeš mít problém zvednout dobrou zbraň, jako je sekera, ale oštěp je stejně dobrý jako cokoli jiného.\n\nVítej v Údolí zkoušek.",
|
|
progressFemale = "Další <rF0>, která posílí řady. To mi stačí.\n\nAsi budeš mít problém zvednout dobrou zbraň, jako je sekera, ale oštěp je stejně dobrý jako cokoli jiného.\n\nVítej v Údolí zkoušek.",
|
|
completionMale = "Toto místo se ti bude hodit, až budeš pokračovat v tréninku slavomírských způsobů. Pokud budeš mít nějaké otázky, klidně se zeptej kohokoli v okolí, a až se budeš cítit připraven, vrať se ke mně na výcvik. Zvládl jsem toho tolik, jako žádná jiná <class> zde v Údolí, a mohu ti tyto znalosti předat... Za určitou cenu.",
|
|
completionFemale = "Toto místo se ti bude hodit, když budeš pokračovat v tréninku Anežčiných způsobů. Pokud budeš mít nějaké otázky, klidně se zeptej kohokoli v okolí, a až se budeš cítit připraven, vrať se ke mně na výcvik. Zvládl jsem toho tolik, jako žádná jiná <class> tady v Údolí, a mohu ti tyto znalosti předat... Za určitou cenu.",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[3091] = {
|
|
titleMale = "Jednoduchá poznámka",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Přečti si Jednoduchý zápis a promluv si s Haruttem Thunderhornem v táboře Narache.",
|
|
objectiveFemale = "Přečti si jednoduchý zápis a promluv si s Haruttem Thunderhornem v táboře Narache.",
|
|
descriptionMale = "Před chvílí tě hledal posel, <name>. Domnívám se, že ji poslal trenér válečníků Harutt. Pokud je tento vzkaz od Harutta, netrvalo by mi dlouho přečíst si jeho obsah.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "Ach, konečně jsi dorazil, <cM3>. Ve svém vzkazu jsem nelhal, <name>. Jsme také zvláštní druh, ne nepodobný druidům nebo šamanům našeho kmene. Jsi stejně důležitý. My jsme ti, kteří jsou povoláni bránit naše hranice, lovit kentaura a jít do války.",
|
|
progressFemale = "Ach, konečně jsi dorazila, <cF4>. Ve svém vzkazu jsem nelhal, <name>. Jsme také zvláštní druh, ne nepodobný druidům nebo šamanům našeho kmene. Jsi stejně důležitá. My jsme ti, kteří jsou povoláni bránit naše hranice, lovit kentaura a jít do války.",
|
|
completionMale = "Každý z nás hraje v našem kmeni určitou roli. Každý z nás také musí projít všemi stejnými obřady. Nenechte si nikdy svou pýchou namluvit opak.\n\nZůstávám zde, abych cvičil nové bojovníky, kteří hledají slávu boje a kteří následují způsoby našich nejstarších předků. Až se budeš cítit připraven, vrať se ke mně a já udělám, co bude v mých silách, abych tě vycvičil dál. Odejdi s požehnáním kmene, <name>.",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|