addon/Addon/Data/classic_era/12.lua

local _, addon = ...
addon.data.quest["q288_objective"] = {
	m = "Koupit Prvního důstojníka Fitzsimmonsovi desku Flagon of Mead.", 
}
addon.data.quest["q288_description"] = {
	m = "Kdysi jsem byl prvním důstojníkem na lodi Wave Mistress, která byla nejmodernější lodí třetí flotily Kul Tiras. Flotily odsouzené k zániku. Odsouzené, protože při poslední plavbě byla flotila napadena Rudými draky. Draci ovládaní skřety!\n\nProti dračímu ohni jsme neměli šanci... a naše flotila byla spálena a potopena u tohoto pobřeží. Jsem jediný, kdo přežil z těch ubohých lodí...\n\n...Ach, hlava mi tluče a buší! Budu potřebovat čerstvý drink, jestli se mám dostat z té kocoviny a pokračovat ve svém vyprávění.", 
}
addon.data.quest["q288_progress"] = {
	m = "Mám takovou žízeň! Nechceš koupit pití pro tohoto ubohého hlupáka?", 
	f = "Mám takovou žízeň! Nechceš koupit drink pro tohoto ubohého hlupáka?", 
}
addon.data.quest["q288_completion"] = {
	m = "To je trefa do černého a rozvazuje jazyk. Díky, kámo!", 
}
addon.data.quest["q292_name"] = {
	m = "Palethovo Oko", 
	f = "Palethovo oko", 
}
addon.data.quest["q292_objective"] = {
	m = "Přines prokleté Palethovo oko Glorinovi Steelbrowovi.", 
	f = "Přines prosím Glorinovi Steelbrowovi prokleté Palethovo oko.", 
}
addon.data.quest["q292_description"] = {
	m = "Po otevření truhly se objeví zčernalá koule, která pulzuje podivným světlem. Je to poklad, o kterém mluvil Fitzsimmons: Prokleté oko Paletha.\n\nVezmi Prokleté oko Palethu k trpasličímu knězi Glorinovi Steelbrowovi v Menethilském přístavu. Zeptej se ho, jak kletbu oka odstranit.", 
}
addon.data.quest["q292_progress"] = {
	m = "Poslal tě za mnou ten opilec Fitzsimmons? No, můžeš mu říct, že nemám žádné pivo navíc. Bude si muset vzít někoho jiného!", 
}
addon.data.quest["q292_completion"] = {
	m = "Palethovo oko? Úžasné! Hmm... s tímhle je něco špatně. Našel jsi ho na jednom z těch vraků? No, to to vysvětluje! Ale... nevěděl jsem, že takové oko mají na Třetí flotile...\n\nNení divu, že byl Fitzsimmons tak vyděšený. Prokleté Palethovo oko není důvod k radosti.", 
	f = "Palethovo oko? Úžasné! Hmm... s tímhle je něco špatně. Našla jsi ho na jednom z těch vraků? No, to to vysvětluje! Ale... nevěděl jsem, že takové oko mají na Třetí flotile...\n\nNení divu, že byl Fitzsimmons tak vyděšený. Prokleté Palethovo oko není důvod k radosti.", 
}
addon.data.quest["q275_name"] = {
	m = "Puchýře na zemi", 
}
addon.data.quest["q275_objective"] = {
	m = "Zabij 12 Fen Creeperů a vrať se k Rethiel the Greenwarden v Wetlands.", 
}
addon.data.quest["q275_description"] = {
	m = "Nevím proč, ale v Wetlands roste hniloba. Fen Creepers povstali. Jsou to nemocné, horečnaté puchýře na zemi, a aby se horečka zlomila, je třeba je vyhnat a nechat je usadit se zpět v bažinách.\n\nFen Creepers se potácejí uprostřed vodních toků Wetlands.", 
}
addon.data.quest["q275_progress"] = {
	m = "Mokřady stále pláčou a Fen Creepers stále zuří. Vrať se ke mně, až splníš svůj úkol.", 
	f = "Mokřady stále pláčou a bahenní plíživci stále zuří. Vrať se ke mně, až splníš svůj úkol.", 
}
addon.data.quest["q275_completion"] = {
	m = "Tato země je tvým úsilím uklidněna, a proto ti uděluji dobrodiní.", 
}
addon.data.quest["q464_name"] = {
	m = "Válečné prapory", 
}
addon.data.quest["q464_objective"] = {
	m = "Přines 8 Dragonmaw War Banner kapitánu Stoutfistovi.", 
}
addon.data.quest["q464_description"] = {
	m = "Klan orků Dragonmaw byl na konci druhé války téměř zničen poté, co ztratil kontrolu nad svými červenými dračími zvířaty. Draci nebyli se svými starými pány příliš spokojeni a zuřivě pronásledovali Dragonmawy. Těch několik málo, které zbyly, uprchlo z Grim Batolu do hor východně od Whelgarova Excavation.\n\nNyní nabrali sílu a mají tábor severovýchodně od Menethilu.\n\nChceme, abys na tento tábor zaútočil. Shromáždi a přines mi jejich válečné prapory jako důkaz.", 
	f = "Klan orků Dragonmaw byl na konci druhé války téměř zničen poté, co ztratil kontrolu nad svými červenými dračími zvířaty. Draci nebyli se svými starými pány příliš spokojeni a zuřivě pronásledovali Dragonmawy. Těch několik málo, které zbyly, uprchlo z Grim Batolu do hor východně od Whelgarova Excavation.\n\nNyní nabrali sílu a mají tábor severovýchodně od Menethilu.\n\nChceme, abys na tento tábor zaútočila. Shromáždi a přines mi jejich válečné prapory jako důkaz.", 
}
addon.data.quest["q464_progress"] = {
	m = "Zaútočil jsi na tábor Dragonmaw?", 
	f = "Zaútočila jsi na tábor Dragonmaw?", 
}
addon.data.quest["q464_completion"] = {
	m = "Dobrý boj, <name>. Dragonmaws už nejsou takovou hrozbou jako v době, kdy měli draky, ale stále jsou to nelítostní protivníci.\n\nDragonmaws vede Nek'rosh, syn Nekrose, který byl před lety bývalým vůdcem Dragonmaws. Nekros používal mocnou magii, aby Rudé draky zkrotil, ale když mu tato magie selhala... draci nebyli šťastní.\n\nNekros byl zabit a jeho syn přísahal pomstu drakům, kteří zabili jeho otce.", 
}
addon.data.quest["q279_name"] = {
	m = "Drápy z hlubin", 
}
addon.data.quest["q279_objective"] = {
	m = "Zabij 12 modrých murloků.\n\nZabij Gobblera a vezmi si jeho hlavu.\n\nPřines Gobblerovu hlavu Karlu Boranovi do Menethil Harbor.", 
}
addon.data.quest["q279_description"] = {
	m = "Murloci vylézají z hlubin a staví si na pobřeží vesnice. Obtěžují naše rybáře a obchodníky a je třeba je zastavit.\n\nJeden z těchto murloků, Gobbler, se plíží s ostatními modrookými murloky a obtěžuje obchodníky podél cesty, vždy se pak stáhne do bezpečí nedalekých murlockých chatrčí. Naši obchodníci jsou v ohrožení a my zaplatíme za jejich zabezpečení.\n\nGobbler slídí v říčním zálivu severně odtud. Najdi ho, zabij jeho příbuzné a přines mi jeho hlavu.", 
}
addon.data.quest["q279_progress"] = {
	m = "Naši obchodníci nebudou v bezpečí, dokud se nezbavíme Gobblera a těch murloků.", 
}
addon.data.quest["q279_completion"] = {
	m = "Ach, dobrá práce <name>.\n\nPřijmi to jako platbu za splnění smlouvy s Merchant Marines.", 
}
addon.data.quest["q305_name"] = {
	m = "Hledání výkopového týmu", 
}
addon.data.quest["q305_objective"] = {
	m = "Tarrel Rockweaver chce, abys se vydal na Excavation Site a kontaktoval Merrin Rockweaver.", 
	f = "Tarrel Rockweaver chce, abys se vydala na Excavation Site a kontaktovala Merrin Rockweaver.", 
}
addon.data.quest["q305_description"] = {
	m = "Ty jsi určitě ten zvěd, o kterém Longbraid říkal, že ho pošle! Nedovedeš si představit, jak jsem se bál.\n\nMoje žena Merrin mi už měsíc každý týden posílá dopisy. Je členkou týmu Whelgar Excavation. Ale od její poslední korespondence uplynuly už téměř dva týdny. Určitě se něco děje!\n\nLongbraid řekl, že pošle zvěda, aby věci zkontroloval, pokud se nám tým brzy neozve. Předpokládám, že tím zvědem jsi ty, <name>. Najdi Merrin na Whelgar Excavation na východě!", 
	f = "Ty jsi určitě ta zvědka, o které Longbraid říkal, že ji pošle! Nedovedeš si představit, jak jsem se bál.\n\nMoje žena Merrin mi už měsíc každý týden posílá dopisy. Je členkou týmu Whelgar Excavation. Ale od její poslední korespondence uplynuly už téměř dva týdny. Určitě se něco děje!\n\nLongbraid řekl, že pošle zvěda, aby věci zkontroloval, pokud se nám tým brzy neozve. Předpokládám, že tím zvědem jsi ty, <name>. Najdi Merrin na Whelgar Excavation na východě!", 
}
addon.data.quest["q305_completion"] = {
	m = "Díky bohu, že jsi tady!", 
}
addon.data.quest["q463_name"] = {
	m = "Greenwarden", 
}
addon.data.quest["q463_objective"] = {
	m = "Najdi Greenwardena.", 
}
addon.data.quest["q463_description"] = {
	m = "Slyšel jsi o Greenwardenovi? Nehledáš ho, že ne? No, já říkám, že jsi blázen, jestli ano, ale kdo jsem já, abych blázna chránil před smrtí?\n\nJestli tu bestii hledáš, pak jsem slyšel, že je v bažinách, východně od cesty, kde se rozvětvuje do Dun Modru. Číhá tam mezi krokodýly... a ještě hůř!\n\nA peníze nech tady. Tam, kam se chystáš, je nebudeš potřebovat... a nechceš přece, aby si na tvém zlatě vylámal zub starý Greenie, až tě překousne vejpůl, že ne?", 
	f = "Slyšela jsi o Greenwardenovi? Nehledáš ho, že ne? No, já říkám, že jsi blázen, jestli ano, ale kdo jsem já, abych blázna chránil před smrtí?\n\nJestli tu bestii hledáš, pak jsem slyšel, že je v bažinách, východně od cesty, kde se rozvětvuje do Dun Modru. Číhá tam mezi krokodýly... a ještě hůř!\n\nA peníze nechej tady. Tam, kam se chystáš, je nebudeš potřebovat... a nechceš přece, aby si na tvém zlatě vylámal zub starý Greenie, až tě překousne vejpůl, že ne?", 
}
addon.data.quest["q463_completion"] = {
	m = "Kořeny a kapradí o tobě mluví dobře, maličký. Ačkoli mám mnoho jmen, odpovídám jen na několik z nich. Můžeš mi však říkat Rethiel.\n\nA musíš poslouchat... neboť tyto země pláčou z hnisavých ran a já bych tě chtěla pověřit, abys je vyléčil.", 
	f = "Kořeny a kapradí o tobě mluví dobře, maličká. Ačkoli mám mnoho jmen, odpovídám jen na několik z nich. Můžeš mi však říkat Rethiel.\n\nA musíš poslouchat... neboť tyto země pláčou z hnisavých ran a já bych tě chtěl pověřit, abys je vyléčila.", 
}
addon.data.quest["q276_name"] = {
	m = "Tramping Paws", 
}
addon.data.quest["q276_objective"] = {
	m = "Zabij 15 Mosshide Gnolls a 10 Mosshide Mongrels, a pak se vrať k zelenému strážci Rethiel do Wetlands.", 
	f = "Zabij 15 Mosshide Gnolls a 10 Mosshide Mongrels, a pak se vrať k zelené strážkyni Rethiel do Wetlands.", 
}
addon.data.quest["q276_description"] = {
	m = "Mechoví gnollové žili v Mokřinách v klidu po mnoho let, ale nyní se jejich počet rozrůstá. Jejich nohy dupou po bažinných keřích a květinách a jejich odporné sekery sekají příliš mnoho dřeva na podpalování ohňů.\n\nUž nejsou v rovnováze se zemí. Aby mokřady přežily, musí se počet gnollů snížit.\n\nZabij 15 mechových gnollů a 10 mechových mongrelů. Ulov je na jihu, poblíž trpasličí brány Algaz. Až to uděláš, vrať se ke mně.", 
}
addon.data.quest["q276_progress"] = {
	m = "Tvůj úkol je stále před tebou, mladý <cM3>.", 
	f = "Tvůj úkol je stále před tebou, mladá <cF4>.", 
}
addon.data.quest["q276_completion"] = {
	m = "Snížením počtu gnollů jsi se postaral o zdraví Wetlands. Ačkoli má důvěra ve tvůj lid byla v minulosti zpochybněna, <rM3>, možná se ještě obnoví.", 
	f = "Snížením počtu gnollů jsi se postaral o zdraví Wetlands. Ačkoli má důvěra ve tvůj lid byla v minulosti zpochybněna, <rF4>, možná se ještě obnoví.", 
}
addon.data.quest["q465_name"] = {
	m = "Nek'rošův gambit", 
}
addon.data.quest["q465_objective"] = {
	m = "Znič katapulty Dragonmaw.", 
}
addon.data.quest["q465_description"] = {
	m = "Zatímco jsi bojoval s Dragonmawy, zjistili jsme další jejich plány.\n\nNek'rosh postavil katapulty a hodlá obléhat Menethil! A díky bojům v Dun Algaz jsme fakticky zablokováni před posilami!\n\nMusíš ty katapulty zničit. Jsou v táboře Dragonmaw.\n\nTady, vezmi si tenhle troud. Probojuj se ke katapultům a zapal je troudem.\n\nA až to uděláš, najdi a zabij Nek'roše. Musíme tu dračí bestii podříznout... na krku.", 
	f = "Zatímco jsi bojovala s Dragonmawy, zjistily jsme další jejich plány.\n\nNek'rosh postavil katapulty a hodlá obléhat Menethil! A díky bojům v Dun Algaz jsme fakticky zablokovány před posilami!\n\nMusíš ty katapulty zničit. Jsou v táboře Dragonmaw.\n\nTady, vezmi si tenhle troud. Probojuj se ke katapultům a zapal je troudem.\n\nA až to uděláš, najdi a zabij Nek'roše. Musíme tu dračí bestii podříznout... na krku.", 
}
addon.data.quest["q465_progress"] = {
	m = "První katapult je před tebou. Zapálíš ho?", 
}
addon.data.quest["q465_completion"] = {
	m = "Na katapult položíš trochu troudu a pak do něj zapálíš jiskru.\n\nVzplane plamen a rychle se rozšíří!", 
}
addon.data.quest["q633_name"] = {
	m = "Thandol Span", 
}
addon.data.quest["q633_objective"] = {
	m = "Znič skrýš s výbušninami.", 
}
addon.data.quest["q633_description"] = {
	m = "Nebesa ne! Chudák Rustlocke. To je opravdu tragédie.\n\nNesmíme dopustit, aby jeho smrt byla zbytečná. Tento pergamen, který jsi objevil, naznačuje, že Kam Deepfury, strůjce původního útoku, zařídil, aby byla skrýš s výbušninami ukryta na druhé straně Thandolského rozvodí, v Arathijské vysočině.\n\nPokud se tyto výbušniny dostanou na most, bude naše hlavní zásobovací linie na severu přerušena! Úkryt musí být zničen, <name>! Vrať se ke mně, až bude tvoje mise dokončena.\n\nJsi naše jediná naděje.", 
	f = "Nebesa ne! Chudák Rustlocke. To je opravdu tragédie.\n\nNesmíme dopustit, aby jeho smrt byla zbytečná. Tento pergamen, který jsi objevila, naznačuje, že Kam Deepfury, strůjce původního útoku, zařídil, aby byla skrýš s výbušninami ukryta na druhé straně Thandolského rozvodí, v Arathijské vysočině.\n\nPokud se tyto výbušniny dostanou na most, bude naše hlavní zásobovací linie na severu přerušena! Úkryt musí být zničen, <name>! Vrať se ke mně, až bude tvoje mise dokončena.\n\nJsi naše jediná naděje.", 
}
addon.data.quest["q633_progress"] = {
	m = "Sklad výbušnin musí být zničen!", 
}
addon.data.quest["q633_completion"] = {
	m = "Zbývající most je zachráněn! Prokázal jsi králi Magnimu a lidu Khaz Modanu velkou službu.\n\nTeď už jen vydržet tak dlouho, než se objeví posily...", 
	f = "Zbývající most je zachráněn! Prokázala jsi králi Magnimu a lidu Khaz Modanu velkou službu.\n\nTeď už jen vydržet tak dlouho, než se objeví posily...", 
}
addon.data.quest["q634_name"] = {
	m = "Výzva k Alianci", 
	f = "Výzva Alianci", 
}
addon.data.quest["q634_objective"] = {
	m = "Vyhledej kapitánku Nials v Refuge Pointe.", 
}
addon.data.quest["q634_description"] = {
	m = "Žádám tě ještě o jednu malou laskavost, <cM3>. Čekáme na rezervy Ironforge. Roggo však ví o táboře Aliance na severu v Arathské vrchovině v Refuge Pointe.\n\nVydej se tam a vyhledej kapitánku Nials. Zeptej se dobré kapitánky, zda by Aliance nemohla postrádat nějaké vojáky, kteří by nám pomohli získat zpět Dun Modr a Thandol Span.", 
	f = "Žádám tě ještě o jednu malou laskavost, <cF4>. Čekáme na rezervy Ironforge. Roggo však ví o táboře Aliance na severu v Arathské vrchovině v Refuge Pointe.\n\nVydej se tam a vyhledej kapitánku Nials. Zeptej se dobré kapitánky, zda by Aliance mohla postrádat nějaké vojáky, kteří by nám pomohli získat zpět Dun Modr a Thandol Span.", 
}
addon.data.quest["q634_completion"] = {
	m = "Upřímnou soustrast Longbraidovi a jeho statečným vojákům. Zpráva o tragédii v Thandol Spanu a pádu Dun Modru mi těžce leží na srdci.\n\nAle Stromgarde padl! Proto jsme tady v Refuge Pointe. Stojíme před úkolem znovu dobýt naše vlastní velké město.\n\nČest a povinnost vyžadují, abychom neopustili Vysočinu, dokud Stromgarde opět nepozvedne mocný královský prapor. Pošlu zprávu Longbraidovi, že je odkázán sám na sebe...", 
}
addon.data.quest["q1132_name"] = {
	m = "Fiora Longears", 
}
addon.data.quest["q1132_objective"] = {
	m = "Promluv s Fiorou Longears v Theramoru.", 
}
addon.data.quest["q1132_description"] = {
	m = "Ach, být opět na moři! Cítit polibek větru a nechat se kolébat vlnami jako kdysi dávno moje požehnaná matka!\n\nAch, kéž bych měl tvé štěstí, dobrý <cM3>, neboť vidím moře v tvé budoucnosti!\n\nMým úkolem je vyprávět dychtivým duším o zemi Kalimdoru, zemi příležitostí! Chceš-li zkusit štěstí za mořem, pak se odtud vydej na loď do krásného přístavu Theramoru. Tam si promluv s mou partnerkou, elfkou Fiorou Longears.\n\nTa tě uvede na cestu za kalimdorským dobrodružstvím!", 
	f = "Ach, být opět na moři! Cítit polibek větru a nechat se kolébat vlnami jako kdysi dávno moje požehnaná matka!\n\nAch, kéž bych měl tvé štěstí, dobrá <cF4>, neboť vidím moře ve tvé budoucnosti!\n\nMým úkolem je vyprávět dychtivým duším o zemi Kalimdoru, zemi příležitostí! Chceš-li zkusit štěstí za mořem, pak se odtud vydej na loď do krásného přístavu Theramoru. Tam si promluv s mým společníkem, elfem Fiorou Longears.\n\nTa tě uvede na cestu za kalimdorským dobrodružstvím!", 
}
addon.data.quest["q1132_completion"] = {
	m = "Přeji ti hezký den! Poslal tě pan Flint z Menethil Harbor? No, pan Flint má dobrý odhad na charakter. Pokud tě poslal on, pak není pochyb, že patříš sem do Kalimdoru!", 
}
addon.data.quest["q471_name"] = {
	m = "Povinnosti učně", 
}
addon.data.quest["q471_objective"] = {
	m = "Nasbírej 6 Giant Crocolisk Skins a přines je Jamesi Halloranovi do Menethil Harbor.", 
}
addon.data.quest["q471_description"] = {
	m = "Poslal jsem svého učedníka do bažin, aby stáhl z kůže některé z našich slavných obřích Wetlands crocolisks. Když se nevrátil, vydal jsem se ho hledat... Řekněme, že to nebyl pěkný pohled.\n\nPorodní bába říká, že se z toho možná dostane, ale já zatím potřebuji své kůže!\n\n...Kdybys chtěl zabít ještě pár těch surovců, nebyl bych proti, po tom, co udělali. Krokodýly najdeš na severu na pobřeží, za murlockými chatrčemi.", 
	f = "Poslal jsem svého učedníka do bažin, aby stáhl z kůže některé z našich slavných obřích Wetlands crocolisks. Když se nevrátil, vydal jsem se ho hledat... Řekněme, že to nebyl pěkný pohled.\n\nPorodní bába říká, že se z toho možná dostane, ale já zatím potřebuji své kůže!\n\n...Kdybys chtěla zabít ještě pár těch surovců, nebyl bych proti, po tom, co udělali. Krokodýly najdeš na severu na pobřeží, za murlockými chatrčemi.", 
}
addon.data.quest["q471_progress"] = {
	m = "Můj učeň je pro mě jako syn. Bude pro něj těžké žít život jen s jednou nohou.\n\nAch, <name>, jak to jde? Máš moje kůže?", 
}
addon.data.quest["q471_completion"] = {
	m = "Hmm... Nepředpokládám, že bys měl zájem stát se mým učedníkem, že ne?\n\nHah! Ne, dělám si legraci. Za prvé jsi příliš starý. Kromě toho - od pohledu se zdá, že máš v životě jiné ambice. Nicméně, tohle jsou pěkné kůže, které jsi získal, a já je budu moci dobře využít.", 
	f = "Hmm... Nepředpokládám, že bys měla zájem stát se mým učedníkem, že ne?\n\nHah! Ne, dělám si legraci. Za prvé jsi příliš stará. Kromě toho - od pohledu se zdá, že máš v životě jiné ambice. Nicméně, tohle jsou pěkné kůže, které jsi získala, a já je budu moci dobře využít.", 
}
addon.data.quest["q294_name"] = {
	m = "Ormerova pomsta", 
}
addon.data.quest["q294_objective"] = {
	m = "Ormer Ironbraid na Whelgar Excavation Site po tobě chce, abys zabil 10 Mottled Screechers a 10 Mottled Raptors.", 
	f = "Ormer Ironbraid na Whelgar Excavation Site po tobě chce, abys zabila 10 Mottled Screechers a 10 Mottled Raptors.", 
}
addon.data.quest["q294_description"] = {
	m = "Situace je vážná, to je jisté. Když jsme objevili tyto kosti, přilákalo to raptory. Ty odporné bestie zabily mé bratry a uvěznily mě, Merrin a chudáka Prospektora tady nahoře.\n\nPomoz vyčistit Wetlands od těchto raptorů, <name>. Raptor skvrnitý a křikloun skvrnitý jsou tamhle na západ od srázu. Zabij jich 10, pokud to dokážeš.\n\nTo bude dobrý začátek pomsty, kterou jsem pro ně naplánoval.", 
	f = "Situace je vážná, to je jisté. Když jsme objevili tyto kosti, přilákalo to raptory. Ty odporné bestie zabily mé bratry a uvěznily mě, Merrin a chudáka Prospektora tady nahoře.\n\nPomoz vyčistit Wetlands od těchto raptorů, <name>. Mottled Raptors a Mottled Screechers jsou tamhle na západ od srázu. Zabij jich 10, pokud to dokážeš.\n\nTo bude dobrý začátek pomsty, kterou jsem pro ně naplánoval.", 
}
addon.data.quest["q294_progress"] = {
	m = "Zabij 10 skvrnitých raptorů a 10 skvrnitých vřešťanů, <name>. Moji spolupracovníci si nezasloužili osud, který je stihl. Je čas vyrovnat skóre.", 
	f = "Zabij 10 Mottled Raptors a 10 Mottled Screechers, <name>. Moji spolupracovníci si nezasloužili osud, který je stihl. Je čas vyrovnat skóre.", 
}
addon.data.quest["q294_completion"] = {
	m = "Zabíjení je špinavá věc, ale svou práci jsi odvedl dobře, <name>. Kdybych neměl povinnost zůstat s Prospektorem a Merrin, byl bych tam dole a proléval krev po tvém boku.", 
	f = "Zabíjení je špinavá věc, ale svou práci jsi odvedla dobře, <name>. Kdybych neměl povinnost zůstat s Prospektorem a Merrin, byl bych tam dole a proléval krev po tvém boku.", 
}
addon.data.quest["q455_name"] = {
	m = "Rukavice Algaz", 
}
addon.data.quest["q455_objective"] = {
	m = "Traverz Dun Algaz.\n\nZabij 8 dračích zvědů a 6 dračích bručounů.\n\nHlaste se Valstagu Ironjawovi v Menethil Harbor.", 
}
addon.data.quest["q455_description"] = {
	m = "Skřeti z klanu Dragonmaw mají útočiště v Mokřinách. A nyní se rozšířili do Dun Algaz! Nemůžeme jim dovolit, aby se zde uchytili, jinak bude Loch Modan odříznut od Menethil Harbor, našeho přístavu a pevnosti v Mokřinách.\n\nProbij se přes Dun Algaz do Mokřin a zabij pár orků! Hlas se Valstagovi Ironjawovi v Menethil Harbor.\n\nMenethil Harbor je přes Dun Algaz, pak na sever po cestě a na rozcestí na západ.\n\nPočítáme s tebou, <name>. Nezklam.", 
	f = "Skřeti z klanu Dragonmaw mají útočiště v Mokřinách. A nyní se rozšířili do Dun Algaz! Nemůžeme jim dovolit, aby se zde uchytili, jinak bude Loch Modan odříznut od Menethil Harbor, našeho přístavu a pevnosti v Mokřinách.\n\nProbij se přes Dun Algaz do Mokřin a zabij pár orků! Hlašte se Valstagu Ironjawovi v Menethil Harbor.\n\nMenethil Harbor je přes Dun Algaz, pak na sever po cestě a na rozcestí na západ.\n\nPočítáme s tebou, <name>. Nezklam.", 
}
addon.data.quest["q455_completion"] = {
	m = "Tvoje zpráva je plná špatných zpráv!\n\nVidím, že Dragonmawové silně táhnou do Algazu. Obvykle se Dragonmawové jen schovávají v kopcích. Co je přimělo k tomu, aby se vrhli na Algaz, je stále záhadou...\n\nDěkuji ti, <name>. A pravděpodobně budeme chtít tvou pomoc, abychom se vypořádali s těmi orky.", 
	f = "Tvoje zpráva je plná špatných zpráv!\n\nVidím, že Dragonmawové silně táhnou do Algazu. Obvykle se Dragonmawové jen schovávají v kopcích. Co je přimělo k tomu, aby se vrhli na Algaz, je stále záhadou...\n\nDěkuji ti, <name>. A pravděpodobně budu chtít tvou pomoc, abychom se vypořádali s těmi orky.", 
}
addon.data.quest["q281_name"] = {
	m = "Reklamace zboží", 
}
addon.data.quest["q281_objective"] = {
	m = "Prohledej bedny a sudy v pobřežních Murloc camps.", 
}
addon.data.quest["q281_description"] = {
	m = "Před nedávnem byla obchodní loď Blind Princess přepadena murloky. Loď sice vyvázla bez úhony, ale většinu nákladu, včetně velmi cenné sošky Terenase Menethila, tito tvorové vyvlekli přes palubu. Chceme tu sošku získat zpět.\n\nProhledejte pobřežní murlocké chatrče a hledejte bedny, sudy a další důkazy o ztraceném nákladu. Najděte sošku Menethil Statuette a vraťte mi ji.", 
}
addon.data.quest["q281_completion"] = {
	m = "Na bedně jsou škrábance od drápů a stopy po poškození vodou. Když ji otevřeš, uvidíš rozmočenou a shnilou slámu, jako by v bedně bylo uloženo něco cenného. Prohledáš slámu...\n\n...a najdeš náruč plnou červených lahví.", 
}
addon.data.quest["q286_name"] = {
	m = "Vrátit sošku", 
}
addon.data.quest["q286_objective"] = {
	m = "Přines Karlu Boranovi Menethil Statuette.", 
}
addon.data.quest["q286_description"] = {
	m = "Po vytažení sudu z bahna a jeho otevření najdeme stříbrnou figurku zabalenou v jemné slámě. Je na ní vyobrazen mladý dlouhovlasý Paladin se zdviženým kladivem.\n\nTohle musí být soška Menethil Statuette! Nyní ji musíš vrátit Karlu Boranovi v Menethil Harbor.", 
}
addon.data.quest["q286_progress"] = {
	m = "Máš tu sošku?", 
}
addon.data.quest["q286_completion"] = {
	m = "Kapitán Slepé princezny si jistě oddechne, když uslyší, že se tento cenný náklad podařilo získat zpět. Tuto odměnu za poskytnuté služby jsi si zasloužil.\n\nJe dobré vidět spolehlivé lidi, jako jsi ty, zvláště v tak těžkých časech, jako jsou tyto.", 
	f = "Kapitán Slepé princezny si jistě oddechne, když uslyší, že se tento cenný náklad podařilo získat zpět. Tuto odměnu za poskytnuté služby sis zasloužila.\n\nJe dobré vidět spolehlivé lidi, jako jsi ty, zvláště v tak těžkých časech, jako jsou tyto.", 
}
addon.data.quest["q277_name"] = {
	m = "Oheň Tabu", 
}
addon.data.quest["q277_objective"] = {
	m = "Přines Rethiel, zelené strážkyni, 9 Crude Flints.", 
}
addon.data.quest["q277_description"] = {
	m = "Mechovci kácejí stromy v Mokřinách a jejich maso používají k ohřívání ohněm. Tuhle bolest už nebudu trpět!\n\nZbavte Mechovců jejich hrubých křemenců, nástrojů, které používají k rozdělávání ohně. Křemeny nosí všichni Mechovci kromě menších Mosshide gnollů a Mosshide mongrelů.", 
}
addon.data.quest["q277_progress"] = {
	m = "Máš Gnolls' tools na oheň?", 
}
addon.data.quest["q277_completion"] = {
	m = "... děkuji. Rozbiju tyto křemeny a hodím je do moře, aby se už nikdy nepoužívaly k pálení živého dřeva.", 
}
addon.data.quest["q472_name"] = {
	m = "Pád města Dun Modr", 
}
addon.data.quest["q472_objective"] = {
	m = "Hledej Longbraid poblíž města Dun Modr.", 
}
addon.data.quest["q472_description"] = {
	m = "Dun Modr padl do rukou temných železných trpaslíků!\n\nMé rány jsou těžké, <cM3>. Většina pluku byla pobita! Temně železní hrdlořezové na nás zaútočili dřív, než jsme se stačili přeskupit ze zálohy u Thandol Spanu.\n\nNáš vůdce Longbraid zatroubil na ústupový roh. Když jsme opouštěli město, zasáhla mě zbloudilá sekera do zad. Všechno zčernalo.\n\nProbudil jsem se tady v Menethilu, ale bojím se o své spolubojovníky. Naděje ve mně stále hoří. Snad je Longbraid ještě naživu! Podívej se, jestli ho najdeš poblíž Dun Modru, <rM0>!", 
	f = "Dun Modr padl do rukou temných železných trpaslíků!\n\nMoje zranění jsou těžká, <cF4>. Většina pluku byla pobita! Temně železní hrdlořezové na nás zaútočili dřív, než jsme se stačili přeskupit ze zálohy v Thandol Spanu.\n\nNáš vůdce, Longbraid, zatroubil na ústupový roh. Když jsme opouštěli město, zasáhla mě zbloudilá sekera do zad. Všechno zčernalo.\n\nProbudil jsem se tady v Menethilu, ale bojím se o své spolubojovníky. Naděje ve mně stále hoří. Snad je Longbraid ještě naživu! Zkus ho najít poblíž Dun Modru, <rF4>!", 
}
addon.data.quest["q472_completion"] = {
	m = "Jaký statečný <cM3> posílá zprávu z Menethilu? Ach <name>, říkají ti.\n\nVnášíš naději do beznadějné situace. To je vskutku dobrá zpráva, že mladý Harlo přežil. Při útěku utrpěl těžké zranění. Měli jsme jen málo času, abychom ho poslali na cestu na hřbetě jediného přeživšího oře pluku.\n\nNyní však čelíme nebezpečné situaci. Dun Modr padl a my jsme jen stínem velkého pluku, kterým jsme kdysi byli.", 
	f = "Jaká statečná <cF0> posílá zprávu z Menethilu? Ach <name>, říkají ti.\n\nVnášíš naději do beznadějné situace. To je vskutku dobrá zpráva, že mladý Harlo přežil. Při útěku utrpěl těžké zranění. Měli jsme jen málo času, abychom ho poslali na cestu na hřbetě jediného přeživšího oře pluku.\n\nNyní však čelíme nebezpečné situaci. Dun Modr padl a my jsme jen stínem velkého pluku, kterým jsme kdysi byli.", 
}
addon.data.quest["q295_name"] = {
	m = "Ormerova pomsta", 
}
addon.data.quest["q295_objective"] = {
	m = "Ormer Ironbraid chce, abys zabil 10 raptorů Mottled Scytheclaw a 10 raptorů Mottled Razormaw a vrátil se k němu na Whelgar Excavation Site.", 
	f = "Ormer Ironbraid chce, abys zabila 10 raptorů Mottled Scytheclaw a 10 raptorů Mottled Razormaw a vrátila se k němu na Whelgar Excavation Site.", 
}
addon.data.quest["q295_description"] = {
	m = "Nyní je čas, aby obávaní Raptoři opravdu litovali své žízně po krvi. Těsně pod námi se nacházejí desítky Mottled Scytheclaws a Mottled Razormaws. Přinutit ty prohnilé tvory zaplatit tím, že zabiješ 10 z nich!", 
	f = "Nyní je čas, aby obávaní Raptoři opravdu litovali své žízně po krvi. Těsně pod nimi se nacházejí desítky Mottled Scytheclaws a Mottled Razormaws. Přinutit ty prohnilé tvory zaplatit tím, že zabiješ 10 z každého!", 
}
addon.data.quest["q295_progress"] = {
	m = "Chci, aby ty Mottled Scytheclaws a Mottled Razormaws zaplatily za to, co udělaly. Už jsi jich zabil 10?", 
	f = "Chci, aby ty Mottled Scytheclaws a Mottled Razormaws zaplatily za to, co udělaly. Už jsi jich zabila 10?", 
}
addon.data.quest["q295_completion"] = {
	m = "Odvedl jsi skvělou práci při likvidaci těch raptorů, <name>!", 
	f = "Odvedla jsi skvělou práci při likvidaci těch raptorů, <name>!", 
}
addon.data.quest["q284_name"] = {
	m = "Hledání pokračuje", 
}
addon.data.quest["q284_objective"] = {
	m = "Vyhledej Menethil Statuette.", 
}
addon.data.quest["q284_description"] = {
	m = "Důkladně prohledáš shluk Murloc hovels, ale po sošce Menethil Statuette nenajdeš ani stopu.\n\nMožná, že jedna ze dvou nedalekých Murloc hovels na severu a severovýchodě bude mít více vodítek.", 
}
addon.data.quest["q284_completion"] = {
	m = "Tento sud je z velké části nedotčený. Když ho otevřeš...\n\n...zaútočí na tebe štiplavý zápach sýra. Je trochu mokrý, ale stále chutný!", 
}
addon.data.quest["q632_name"] = {
	m = "Thandol Span", 
}
addon.data.quest["q632_objective"] = {
	m = "Podej zprávu Rhagu Garmasonovi a ukaž mu pergamen, který jsi našel na Rustlockově mrtvole.", 
	f = "Podej zprávu Rhagu Garmasonovi a ukaž mu pergamen, který jsi našla na Rustlockově mrtvole.", 
}
addon.data.quest["q632_description"] = {
	m = "Zdá se, že chudák Rustlocke narazil na léčku Temného železa. Vedle jeho sevřené pěsti si všimneš pergamenu.\n\nOhlaš tuto chmurnou zprávu Rhagu Garmasonovi a ukaž mu, co jsi našel.", 
	f = "Zdá se, že chudák Rustlocke narazil na léčku Temného železa. Vedle jeho sevřené pěsti si všimneš pergamenu.\n\nOhlaš tuto chmurnou zprávu Rhagu Garmasonovi a ukaž mu, co jsi našla.", 
}
addon.data.quest["q632_progress"] = {
	m = "Nějaké stopy po Ol' Rustlocke, <name>?", 
	f = "Nějaké stopy po Ol' Rustlockovi, <name>?", 
}
addon.data.quest["q632_completion"] = {
	m = "Ach bože, ta zpráva je vážná....", 
}
addon.data.quest["q306_name"] = {
	m = "Hledání výkopového týmu", 
}
addon.data.quest["q306_objective"] = {
	m = "Vrať se k Tarrel Rockweaverovi s Merrinovou poznámkou.", 
}
addon.data.quest["q306_description"] = {
	m = "Bylo to strašné! Odkrývala jsem vzácné artefakty a začala jsem objevovat velké kosti.\n\nNež jsem si uvědomila, co se děje, tito Mottled Raptors zahltili místo vykopávek. Mnoho lidí přišlo o život.\n\nTady Ormer - tak statečný - zachránil Prospektora a mě. Bránil nás, když jsme utíkali do úkrytu. Teď jsme v pasti. A naše těžká práce leží v troskách.\n\nTady, vezmi tenhle vzkaz zpátky mému milému Tarrelovi. Vysvětlí mu situaci.", 
	f = "Bylo to strašné! Odkrývaly jsme vzácné artefakty a začaly jsme objevovat velké kosti.\n\nNež jsme si uvědomily, co se děje, tito Mottled Raptors zahltili místo vykopávek. Mnoho životů bylo ztraceno.\n\nTady Ormer - tak statečný - zachránil Prospektora a mě. Bránil nás, když jsme utíkaly do úkrytu. Teď jsme v pasti. A naše těžká práce leží v troskách.\n\nTady, vezmi tenhle vzkaz zpátky mému milému Tarrelovi. Vysvětlí mu situaci.", 
}
addon.data.quest["q306_progress"] = {
	m = "Podařilo se ti najít Merrin? Poslala zprávu?", 
}
addon.data.quest["q306_completion"] = {
	m = "Taková hrozná zpráva! Alespoň tři z nich přežili. Ale kdy to zabíjení skončí? Toužím po dni, kdy poddaní krále Magniho budou moci žít beze strachu.", 
}
addon.data.quest["q484_name"] = {
	m = "Mladé kůže krokodýlů", 
}
addon.data.quest["q484_objective"] = {
	m = "Získej 4 Young Crocolisk Skins pro Jamese Hallorana v Menethil Harbor.", 
}
addon.data.quest["q484_description"] = {
	m = "Jsem James Halloran, koželuh. Moje vysušené kůže z krokodýlů jsou žádané po celém světě, zásilky odplouvají na lodích do přístavů po celém světě.\n\nPotkal jsi Einara? Je to jeden z lovců, kteří pro mě přivážejí kůže z krokodýlů.\n\nMám trochu málo měkčích kůží, které se získávají z mladých krokodýlů.\n\nProtože mi dochází, zaplatím ti za hromadu kůží nejlepší mincí. Mladé krokodýly najdeš v bažinách hned za městem.", 
	f = "Jsem James Halloran, koželuh. Moje vysušené kůže z krokodýlů jsou žádané po celém světě, zásilky odplouvají na lodích do přístavů po celém světě.\n\nPotkala jsi Einara? Je to jeden z lovců, kteří pro mě přivážejí kůže z krokodýlů.\n\nMám trochu málo měkčích kůží, které se získávají z mladých krokodýlů.\n\nProtože mi dochází, zaplatím ti za hromadu kůží nejlepší mincí. Mladé krokodýly najdeš v bažinách hned za městem.", 
}
addon.data.quest["q484_progress"] = {
	m = "<name>, že? Máš moje kůže?", 
}
addon.data.quest["q484_completion"] = {
	m = "Pěkná práce, kterou jsi zde odvedl, <name>. Kvalita těchto skinů je vynikající. Budu je muset co nejdříve dát do procesu vytvrzování. Ale než se k tomu dostanu, potřebuji udělat ještě nějakou práci, o kterou bys mohl postarat.", 
	f = "Pěkná práce, kterou jsi zde odvedl, <name>. Kvalita těchto skinů je vynikající. Budu je muset co nejdříve dát do procesu vytvrzování. Ale než se k tomu dostanu, potřebuji udělat ještě nějakou práci, o kterou bys mohla postarat.", 
}
addon.data.quest["q285_name"] = {
	m = "Hledat další Hovely", 
}
addon.data.quest["q285_objective"] = {
	m = "Pokračuj v prohledávání Murloc hovels a hledej sošku Menethil Statuette.", 
}
addon.data.quest["q285_description"] = {
	m = "Toto seskupení Murloc hovels po důkladné prohlídce nic neodhalí.\n\n...ale jsem si jistý, že další nalezená stopa bude plodná.\n\nV jedné z hovels na severu musí být soška Menethil Statuette!", 
	f = "Toto seskupení Murloc hovels po důkladné prohlídce nic neodhalí.\n\n...ale jsi si jistá, že další nalezená stopa bude plodná.\n\nV jedné z hovels na severu musí být soška Menethil Statuette!", 
}
addon.data.quest["q285_completion"] = {
	m = "Tento sud je napůl pohřbený uprostřed bahna a trávy...", 
}
addon.data.quest["q473_name"] = {
	m = "Hlášení kapitánu Stoutfistovi", 
}
addon.data.quest["q473_objective"] = {
	m = "Promluv si s kapitánem Stoutfistem.", 
}
addon.data.quest["q473_description"] = {
	m = "<name>. Klan orků Dragonmaw ukazuje svou sílu nejen v Algazu. Kapitán Stoutfist požádal o rozhovor s těmi, kteří jsou ochotni nabídnout pomoc proti těmto orkům. Je uvnitř pevnosti, ve válečné místnosti.", 
}
addon.data.quest["q473_completion"] = {
	m = "<name>. Valstag mě informoval o tvém minulém úspěchu s dračími skřety v Dun Algazu. Jsi hodnotný <race>.\n\nA já mám pro tebe úkol.", 
	f = "<name>. Valstag mě informoval o tvém minulém úspěchu s dračími skřety v Dun Algazu. Jsi hodnotná <rF0>.\n\nA já mám pro tebe úkol.", 
}
addon.data.quest["q468_name"] = {
	m = "Nahlásit se do Mountaineer Rockgar", 
}
addon.data.quest["q468_objective"] = {
	m = "Promluv si s horolezcem Rockgarem.", 
}
addon.data.quest["q468_description"] = {
	m = "Horolezec Rockgar hledá dobrovolníky na misi přes Dun Algaz do Wetlands.\n\nPokud si chceš namočit boty v tom promočeném kraji na severu, pak se domluv s Rockgarem v Dun Algaz. Dun Algaz je na severu po cestě, za strážní věží.", 
}
addon.data.quest["q468_completion"] = {
	m = "Dobrý den, <cM3>! Jsi tu na průzkumné misi, že? Velmi dobře!\n\nDoufám, že máš výbavu v dobrém stavu, protože tahle 'průzkumná' mise se změnila v něco špinavějšího...", 
	f = "Ahoj, <cF4>! Přišla jsi na průzkumnou misi, že? Velmi dobře!\n\nDoufám, že máš výbavu v dobrém stavu, protože tahle 'průzkumná' mise se změnila v něco špinavějšího...", 
}
addon.data.quest["q469_name"] = {
	m = "Denní doručování", 
}
addon.data.quest["q469_objective"] = {
	m = "Doruč svazek krokodýlích kůží koželuhovi Jamesi Halloranovi v Menethilském přístavu.", 
}
addon.data.quest["q469_description"] = {
	m = "Zdravím tě, cestovateli!\n\nNepředpokládám, že bys mohl mířit směrem k Menethilu, že ne? Pokud ne, doporučuji ti, aby ses tam zastavil, je to dobré místo k nákupu zboží a dokonce i k pití piva a odpočinku.\n\nA teď, pokud náhodou míříš tím směrem, nevadilo by ti vzít tento svazek krokolisových kůží k Jamesi Halloranovi, koželuhovi?\n\nUdělal bych to sám, ale moje žena má poslední dobou dost špatnou náladu a já bych to rád co nejdéle odložil.", 
	f = "Zdravím tě, cestovatelko!\n\nNepředpokládám, že bys mohla mířit směrem k Menethilu, že ne? Pokud ne, doporučuji ti, aby ses tam zastavila, je to dobré místo k nákupu zboží a dokonce i k pití piva a odpočinku.\n\nA teď, pokud náhodou míříš tím směrem, nevadilo by ti vzít tento svazek krokolisových kůží k Jamesi Halloranovi, koželuhovi?\n\nUdělal bych to sám, ale moje žena má poslední dobou dost špatnou náladu a já bych to rád co nejdéle odložil.", 
}
addon.data.quest["q469_progress"] = {
	m = "Dobrý den, <cM3>. Mohl bych tě požádat o pár bot? Možná nějaké čerstvě vyléčené kůže?", 
	f = "Dobrý den, <cF4>. Mohu tě požádat o pár bot? Možná nějaké čerstvě vyléčené kůže?", 
}
addon.data.quest["q469_completion"] = {
	m = "Hmm, tohle je od Einara, že? Už skoro týden mi osobně nedodal své kůže. Nepochybně jde o nějaké neshody s manželkou!\n\nMožná si někdy se Sidou půjdu promluvit s manželkou...", 
}
addon.data.quest["q82094_name"] = {
	m = "Signety ztraceného chrámu", 
}
addon.data.quest["q82094_completion"] = {
	m = "Už jdi, kámo. Kdybys potřeboval další zboží, víš, kde mě najdeš, <name>!", 
	f = "Už jdi, kámo. Kdybys potřebovala další zboží, víš, kde mě najdeš, <name>!", 
}
addon.data.quest["q82093_name"] = {
	m = "Durian z džungle", 
}
addon.data.quest["q82093_completion"] = {
	m = "Taz'dingo! Vychutnej si lahodný, sladký durian, ale nezapomeň, mon... žádné náhrady.", 
}
addon.data.quest["q82016_name"] = {
	m = "Atal'ai Potent Potables", 
}
addon.data.quest["q82016_completion"] = {
	m = "Ey, tohoto obchodu nebudeš litovat, mon!", 
	f = "Ey, tohoto obchodu nebudeš litovat, hrdinko!", 
}
addon.data.quest["q6571_name"] = {
	m = "Zásobování Warsong", 
}
addon.data.quest["q6571_objective"] = {
	m = "Shromáždi zásoby Warsongu: pilové listy Warsong, lano na těžbu dřeva, olej Warsong a zásilku seker Warsong pro Locka Okarr na stanovišti Splintertree Post.", 
	f = "Shromáždi zásoby Warsongu: Na stanovišti Splintertree Post získáš: pilové listy Warsong, lano na těžbu dřeva, olej Warsong a zásilku seker Warsong pro Locka Okarr.", 
}
addon.data.quest["q6571_description"] = {
	m = "V dřevorubeckém táboře Warsong máme nedostatek několika položek!\n\nPixel na Splintertree Post má naši zásilku pilových kotoučů. Pro bednu se sekerami si musíme zajet do Booty Bay k přístavnímu mistrovi Lozgilovi.\n\nS naší zásilkou oleje a lana to bude složitější. Provazy uloupili bodlákoví a faulwealdští furbolgové a satyrové převzali dodávku oleje a nyní ho používají k odporným rituálům v Nočním běhu, Satyrnaaru a Xavianu!\n\nMůžeš mi pomoci?", 
}
addon.data.quest["q6571_progress"] = {
	m = "Doufám, že se ti podaří zásoby zajistit! Jestli je brzy nedodám, budu mít velký problém!", 
}
addon.data.quest["q6571_completion"] = {
	m = "Výborně, <name>. Ušetřil jsi mi spoustu práce!\n\nAle nemysli si, že ti nejsem vděčný!", 
	f = "Výborně, <name>. Ušetřila jsi mi spoustu práce!\n\nAle nemysli si, že ti nejsem vděčný!", 
}
addon.data.quest["q1028_name"] = {
	m = "Raeneino očištění", 
}
addon.data.quest["q1028_objective"] = {
	m = "Najdi skrytou svatyni a znovu vyčaruj Dartolovu hůl.", 
}
addon.data.quest["q1028_description"] = {
	m = "Zde je hotová tyč, <name>. Rekonstrukce byla jednoduchá... těžší bude najít svatyni, která má sílu k jejímu dobití.\n\nS trochou soustředění a úsilí by to pro někoho, jako jsi ty, kdo toho už tolik dokázal, nemělo být příliš těžké.\n\nVydej se odtud na jihovýchod - je tu jen velmi málo cest, takže buď opatrný - a dívej se na sever. Svatyně je ukryta v horách, které tuto mýtinu obklopují.\n\nJakmile tam dorazíš, polož hůl do svatyně... zbytek už je magie. Hehe.", 
	f = "Zde je hotová tyč, <name>. Rekonstrukce byla jednoduchá... těžší bude najít svatyni, která má sílu k jejímu dobití.\n\nS trochou soustředění a úsilí by to pro někoho, jako jsi ty, kdo už toho tolik dokázala, nemělo být příliš těžké.\n\nVydej se odtud na jihovýchod - je tu jen velmi málo cest, takže buď opatrná - a dívej se na sever. Svatyně je ukryta v horách, které tuto mýtinu obklopují.\n\nJakmile tam dorazíš, polož hůl do svatyně... zbytek už je magie. Hehe.", 
}
addon.data.quest["q1028_progress"] = {
	m = "Ve svatyni a okolních stromech cítím jemnou, ale mocnou sílu.\n\nZačnu tyč pokládat do svatyně a z mého okolí se ozve tiché dunění, zatímco svatyně začne zářit...", 
	f = "Ve svatyni a okolních stromech cítím jemnou, ale mocnou sílu.\n\nZačínám tyč pokládat do svatyně a z mého okolí se ozve tiché dunění, zatímco svatyně začne zářit...", 
}
addon.data.quest["q1028_completion"] = {
	m = "Po odeznění záře uvidíš znovu očarovanou tyč v nádrži svatyně.", 
}
addon.data.quest["q6504_name"] = {
	m = "Ztracené stránky", 
}
addon.data.quest["q6504_objective"] = {
	m = "Najdi 12 chybějících stran návodu k obsluze skartovačky a spoj je do kapitol 1, 2 a 3. Stránky vrať Gurdě Ragescar poblíž Splintertree Post.", 
}
addon.data.quest["q6504_description"] = {
	m = "Zrovna jsem si od Ratcheta vyzvedla tuhle drtičku a vracela jsem se do dřevorubeckého tábora Warsong, kde mám mít službu. Dostal jsem návod, jak drtič obsluhovat, ale na zpáteční cestě mi ho obrovský poryv větru vyfoukl z rukou. Stránky se rozletěly všude možně a mně zbyl jen obal.\n\nPředpokládám, že stránky už by mohly být skoro všude... ale bez nich nevím, jak skartovačku používat! Najdeš je pro mě?", 
	f = "Zrovna jsem si od Ratcheta vyzvedla tuhle drtičku a vracela jsem se do dřevorubeckého tábora Warsong, kde mám mít službu. Dostal jsem návod, jak drtič obsluhovat, ale na zpáteční cestě mi ho obrovský poryv větru vyfoukl z rukou. Stránky se rozletěly všude možně a mně zbyl jen obal.\n\nPředpokládám, že stránky už by mohly být skoro všude... ale bez nich nevím, jak drtičku používat! Najdeš je pro mě?", 
}
addon.data.quest["q6504_progress"] = {
	m = "Doufám, že stránky brzy najdeš, <name>! Opravdu se musím vrátit k práci!", 
}
addon.data.quest["q6504_completion"] = {
	m = "Čtení není moje silná stránka... ale teď se budu moci vrátit k práci! Díky, <name>!", 
}
addon.data.quest["q6922_name"] = {
	m = "Baron Aquanis", 
}
addon.data.quest["q6922_objective"] = {
	m = "Přines Podivný vodní glóbus Je'neu Sancrea na základnu Zoram'gar v Ashenvale.", 
}
addon.data.quest["q6922_description"] = {
	m = "Poražený vodní elementál po sobě zanechal podivnou vodní kouli. Domnívám se, že tento předmět nějakým způsobem napájel energii bestie. Uvnitř koule se vznáší hnilobně vypadající vodní hmota. Zdá se, že samotná koule je odolná vůči jakékoli fyzické síle.\n\nPokud někdo dokáže tomuto předmětu dát nějaký smysl, bude to Je'neu Sancrea z Hliněného prstenu. Nachází se na Zoram'garské základně Hordy v Ashenvale.", 
	f = "Poražený vodní elementál po sobě zanechal podivnou vodní kouli. Domnívám se, že tento předmět nějakým způsobem napájel energii bestie. Uvnitř koule se vznáší hnilobně vypadající vodní hmota. Zdá se, že samotná koule je odolná vůči jakékoli fyzické síle.\n\nPokud někdo dokáže tomuto předmětu dát nějaký smysl, bude to Je'neu Sancrea ze Hliněného prstenu. Nachází se na Zoram'garské základně Hordy v Ashenvale.", 
}
addon.data.quest["q6922_progress"] = {
	m = "Ahoj, ještě jednou <name>. Právě jsem si četl vlny moře, stejně jako to dělám vždycky. Co tě přivádí na základnu?", 
}
addon.data.quest["q6922_completion"] = {
	m = "Tohle... to je docela nález, <name>.\n\nŘíkáš, že jsi to získal od barona Aquanise v Blackfathomu? Baron Aquanis byl dlouho považován za zkaženou elementární sílu; tento glóbus dokáže, co přesně ho zkazilo. Nebylo by sice žádným překvapením, kdyby se ukázalo, že je to Kladivo soumraku, ale naše studie také ukáží, jak to udělali.\n\nUdělal jsi dobře, že jsi mi to přinesl. Prosím - přijmi to spolu s nejsrdečnějšími pozdravy od Earthen Ring's.", 
}
addon.data.quest["q81768_name"] = {
	m = "Ashenvale Mission I: Porazit satyry", 
}
addon.data.quest["q81768_objective"] = {
	m = "Poraz 10 zrádců ohně snů a 10 pekelníků ohně snů při vpádu nočních můr do Ashenvale v Satyrnaar a vrať se k polnímu kapitánovi Hannalah.", 
	f = "Poraz 10 zrádců ohně snů a 10 pekelníků ohně snů při vpádu nočních můr do Ashenvaleu v Satyrnaaru a vrať se k polní kapitánce Hannalah.", 
}
addon.data.quest["q81768_description"] = {
	m = "Zatímco nás tito démoni rozptylují, Smaragdový sen se mění v noční můru. Rychle projdi portálem Smaragdového snu ve Stínu větví a vydej se na cestu do Noční můry v Satyrnaaru. Poraz satyry tam a vrať se ke mně.", 
}
addon.data.quest["q81768_completion"] = {
	m = "Výborně! Tvoje služby budou dobře odměněny. Možná další mise?", 
}
addon.data.quest["q82017_name"] = {
	m = "Amalagamation nočních můr", 
}
addon.data.quest["q82017_objective"] = {
	m = "Vyhledej Loganaara v Moonglade.", 
}
addon.data.quest["q82017_description"] = {
	m = "Děsivá aura, kterou jsi zažil, nevychází z místa, ale z bytosti. Zvláště smrtícího stvoření temnoty, pokřiveného stínového odrazu nejhorších aspektů našeho světa, spojeného v amalgamaci čiré noční můry. Nedokážu vysvětlit, jak to vím, ale... zdálo se mi to. Nebo mi to spíš bylo ukázáno. Je těžké to vysvětlit. Prosím, jdi do Moonglade a promluv si s druidem Loganaarem. Možná je ještě čas to zastavit, než to bude ještě mocnější.", 
	f = "Děsivá aura, kterou jsi zažila, nevychází z místa, ale z bytosti. Zvláště smrtícího stvoření temnoty, pokřiveného stínového odrazu nejhorších aspektů našeho světa, spojeného v amalgamaci čiré noční můry. Nedokážu vysvětlit, jak to vím, ale... zdálo se mi to. Nebo mi to spíš bylo ukázáno. Je těžké to vysvětlit. Prosím, jdi do Moonglade a promluv si s druidem Loganaarem. Možná je ještě čas to zastavit, než to bude ještě mocnější.", 
}
addon.data.quest["q82017_progress"] = {
	m = "Ano, <cM4>?", 
	f = "Ano, <cF4>?", 
}
addon.data.quest["q82017_completion"] = {
	m = "To je ta nejhorší zpráva. Pokud je to tak, jak říká Hannalah, současná krize ve snu se ještě zhorší.", 
}
addon.data.quest["q1027_name"] = {
	m = "Raeneho očištění", 
	f = "Raeneino Čistění", 
}
addon.data.quest["q1027_objective"] = {
	m = "Najdi poslední část Dartolovy hole a vrať se k Shael'dryn do měsíční studny.", 
}
addon.data.quest["q1027_description"] = {
	m = "Poslední kus prutu byl předán do úschovy druidům z Dor'danilu. Netuším, kam ho ukryli. Je mi líto, že ti nemohu pomoci víc.\n\nJediné, co ti mohu říct, je, abys sledoval cestu, která vede k Barrens. Druidové se ukrývali na východ od té cesty, ale ti ti moc nepomohou: nedávno je zabili... je to něco, na co nerada moc myslím.\n\nAž najdeš poslední kousek, přines mi ho a já ti pomohu s rekonstrukcí prutu.", 
	f = "Poslední kus prutu byl předán do úschovy druidům z Dor'danilu. Netuším, kam ho ukryli. Je mi líto, že ti nemohu pomoci víc.\n\nJediné, co ti mohu říct, je, abys sledovala cestu, která vede k Barrens. Druidové se ukrývali na východ od té cesty, ale ti ti moc nepomohou: nedávno je zabili... je to něco, na co nerada moc myslím.\n\nAž najdeš poslední kousek, přines mi ho a já ti pomůžu s rekonstrukcí prutu.", 
}
addon.data.quest["q1027_progress"] = {
	m = "Našla jsi poslední část tyče, <name>?", 
}
addon.data.quest["q1027_completion"] = {
	m = "Našla jsi poslední kousek? To je pro tebe... a pro Raene skvělé.\n\nAsi se budeme muset podívat, jak to opravit, že?", 
}
addon.data.quest["q6581_name"] = {
	m = "Pilové kotouče Warsong", 
}
addon.data.quest["q6581_completion"] = {
	m = "Tohle je perfektní - přesně to, co potřebuješ! Tady je zásilka.", 
}
addon.data.quest["q1017_name"] = {
	m = "Vyvolávač mágů", 
}
addon.data.quest["q1017_objective"] = {
	m = "Zabij Sariluse Foulborna a přines jeho hlavu strážkyni Velene Starstrike do útočiště Silverwind.", 
}
addon.data.quest["q1017_description"] = {
	m = "V Barrens je jen jeden nemrtvý mág, který je schopen znesvětit tolik vodních elementálů. Je také jediný natolik bláhový, aby se o to pokusil. Sarilus Foulborne nejspíš sedí na vrcholu Děsivého vrchu a směje se mi.\n\n<name>, musíš se vydat na nepřátelské území a zničit tohoto darebáka. Už mám dost jeho idiotství a musíme mu ukázat, co se stane těm, kdo Sentinely otravují.\n\nZnič ho a přines mi jeho hlavu. Buď však opatrný, Horda tě může sledovat.", 
	f = "V Barrens je jen jeden nemrtvý mág, který je schopen znesvětit tolik vodních elementálů. Je také jediný natolik bláhový, aby se o to pokusil. Sarilus Foulborne nejspíš sedí na vrcholu Děsivého vrchu a směje se mi.\n\n<name>, musíš se vydat na nepřátelské území a zničit tohoto darebáka. Už mám dost jeho idiotství a musíme mu ukázat, co se stane těm, kdo Sentinely otravují.\n\nZnič ho a přines mi jeho hlavu. Buď však opatrná, Horda tě může sledovat.", 
}
addon.data.quest["q1017_progress"] = {
	m = "Je to hotové? Je Sarilus Foulborne mrtvý?", 
}
addon.data.quest["q1017_completion"] = {
	m = "Teď už vidím, jak mu ten odporný úsměv navždy zmizel z tváře. Vedl sis velmi dobře, <name>. Vezmi si toto, Světlo Elune, napij se z něj, když se zdá, že je vše ztraceno a smrt je blízko. Možná tě zachrání, dá-li bohyně.", 
	f = "Teď už vidím, jak mu ten odporný úsměv navždy zmizel z tváře. Vedla sis velmi dobře, <name>. Vezmi si toto, Světlo Elune, napij se z něj, když se zdá, že je vše ztraceno a smrt je blízko. Možná tě zachrání, dá-li bohyně.", 
}
addon.data.quest["q1046_name"] = {
	m = "Raeneino očištění", 
}
addon.data.quest["q1046_objective"] = {
	m = "Přines Raene Wolfrunner v Astranaaru lebku Ran Bloodtooth a Dartolovu hůl proměny.", 
	f = "Přineste Raene Wolfrunner v Astranaaru lebku Ran Bloodtooth a Dartolovu hůl proměny.", 
}
addon.data.quest["q1046_description"] = {
	m = "Vrať se ke svému kmeni a informuj je o svém vítězství.\n\nUkaž jim svou trofej a vychutnej si slávu...", 
}
addon.data.quest["q1046_progress"] = {
	m = "Sentinelci dělají, co mohou, tady v Ashenvale, ale jen díky <rM2>, jako jsi ty, jsme získali pozici, kterou máme.", 
	f = "Sentinelci dělají v Ashenvale, co mohou, ale jen díky <rF2>, jako jsi ty, jsme získali pozici, kterou máme.", 
}
addon.data.quest["q1046_completion"] = {
	m = "Takže tohle je lebka nejzuřivější furbolgské hrozby v Ashenvale?\n\nJsem více než potěšena tvými schopnostmi, <name>. Sentinelci ti nemohou dostatečně poděkovat. Doufám, že se na tebe budeme moci v budoucnu opět spolehnout při pomoci našemu lidu.\n\nTuto lebku a Dartolovu hůl uložím na pietní místo, aby ji mohli vidět i ostatní.\n\nTeronis by byl pyšný. Ještě jednou ti děkuji.", 
}
addon.data.quest["q1022_name"] = {
	m = "Kvílející údolí", 
}
addon.data.quest["q1022_objective"] = {
	m = "Jdi do Kvílejícího údolí a prostuduj Mel'Thandrisův svazek, pak se vrať k Sentinelu Melyrii Frostshadow do Svatyně Aessiny.", 
	f = "Jdi do Kvílejícího údolí a prostuduj Mel'Thandrisův svazek, pak se vrať k strážkyni Melyrii Frostshadow do Svatyně Aessiny.", 
}
addon.data.quest["q1022_description"] = {
	m = "Ačkoli jsem vynaložila mnoho prostředků a úsilí na vyhnání zbývajících démonů z Felwoodu na sever, úspěchů bylo málo. Podařilo se mi udržet většinu démonů mimo Ashenvale.\n\nNa severu, poblíž hranice Felwoodu, se zničené svatyně Mel'Thandris zmocnili tajemní vlčí muži. Jejich mrazivé volání vedlo k tomu, že se této oblasti začalo říkat Kvílející údolí. Mel'Thandrisův svazek uchovávaný ve svatyni by mohl objasnit, proč sem tito vlčí muži přišli.", 
}
addon.data.quest["q1022_progress"] = {
	m = "Svatostánek je tajemný předmět. Není to kniha v tradičním slova smyslu. Listy svazku požehnala sama Mel'Thandris a na jeho stránkách jsou zaznamenány důležité události.\n\nJe pro mě těžké to vysvětlit. Pokud se do svatyně vypravíš, pochopíš.", 
}
addon.data.quest["q1022_completion"] = {
	m = "Mel'Thandrisův svazek funguje zvláštním způsobem. Události, které zaznamenává, události, které ukazuje... Nikdo doopravdy nechápe, proč dělá to, co dělá.\n\nPřesto je jasné, že to, co kněžka Starsong obdržela - tuto kosu Elune - stojí za další zkoumání.", 
}
addon.data.quest["q1024_name"] = {
	m = "Raenina očista", 
}
addon.data.quest["q1024_objective"] = {
	m = "Najdi Shael'dryn u měsíční studny na severovýchodě.", 
}
addon.data.quest["q1024_description"] = {
	m = "Budeš si muset udělat průzkum sám, ale z poznámek, které Teronis učinil, to vypadá, že tvým dalším postupem bude najít další části tyče, kterou Dartol vytvořil. Začala bych tím, že bych se vydala k Měsíční studánce východně od jezera Iris. Až budeš připraven, jdi po cestě a až dojdeš k malému posezení po levé straně, zahni na sever.\n\nTamní dryáda jménem Shael'dryn je vhodnější, aby tě provedla. Vyhledej ji.\n\nDrahokam si nech u sebe - Shael'dryn ho bude potřebovat, pokud ti má pomoci znovu vytvořit prut.", 
	f = "Budeš si muset udělat průzkum sama, ale z poznámek, které Teronis učinil, to vypadá, že tvým dalším postupem bude najít další části tyče, kterou Dartol vytvořil. Začala bych tím, že bych se vydala k Měsíční studánce východně od jezera Iris. Až budeš připravená, jdi po cestě a až dojdeš k malému posezení po levé straně, zahni na sever.\n\nTamní dryáda jménem Shael'dryn je vhodnější, aby tě provedla. Vyhledej ji.\n\nDrahokam si nech u sebe - Shael'dryn ho bude potřebovat, pokud ti má pomoci znovu vytvořit prut.", 
}
addon.data.quest["q1024_progress"] = {
	m = "Dobrý den. Jak se máš?", 
}
addon.data.quest["q1024_completion"] = {
	m = "Posílá tě Raene? To musí být vážné. S čím ti mohu pomoci?", 
}
addon.data.quest["q1012_name"] = {
	m = "Šílení druidové", 
}
addon.data.quest["q1012_objective"] = {
	m = "Zabij druidy: Taneel Darkwood, Uthil Mooncall, Mavoris Cloudsbreak; potom se vrať ke Kaynethovi Stillwindovi v Forest Song.", 
	f = "Zabij druidy: Taneel Darkwood, Uthil Mooncall, Mavoris Cloudsbreak; poté se vrať ke Kaynethovi Stillwindovi v Forest Song.", 
}
addon.data.quest["q1012_description"] = {
	m = "Když jsem bojoval s jedy Zapomenutých, měl jsem vizi. Měl jsem vizi druidů v Dor'danil Barrow Den, otrávených... zavražděných nemrtvými! Teď jsou z nich bludní duchové, odtržení od svých těl a dohnaní k šílenství.\n\nAby duchové druidů mohli jednoho dne najít klid, musíš vstoupit do Dor'danil Barrow Den a zničit jeho kdysi velké vůdce: Taneel Darkwood, Uthil Mooncall a Mavoris Cloudsbreak.\n\nUdělej to a pak se ke mně vrať.", 
	f = "Když jsem bojoval s jedy Zapomenutých, měl jsem vizi. Měl jsem vizi druidů v Dor'danilově doupěti, otrávených... zavražděných nemrtvými! Teď jsou z nich bludní duchové, odtržení od svých těl a dohnaní k šílenství.\n\nAby duchové druidů mohli jednoho dne najít klid, musíš vstoupit do Dor'danil Barrow Den a zničit jeho kdysi velké vůdce: Taneel Darkwood, Uthil Mooncall a Mavoris Cloudsbreak.\n\nUdělej to a pak se ke mně vrať.", 
}
addon.data.quest["q1012_progress"] = {
	m = "Útrapy dor'danilských druidů mě stále pronásledují ve snech, <name>. Musíš zničit jejich vůdce!", 
}
addon.data.quest["q1012_completion"] = {
	m = "Cítil jsem, jak se úzkost Dor'danilských sudokopytníků zmírňuje, a věděl jsem, že jsi svůj úkol splnil.\n\nByla to pochmurná práce, kterou jsi vykonal, <name>, protože duchové, které jsi zničil, byli jen obětí zla Opuštěných. Doufejme však, že s jejich zničením naleznou klid i ostatní šílení duchové.", 
	f = "Cítil jsem, jak se úzkost Dor'danilských sudokopytníků zmírňuje, a věděl jsem, že jsi svůj úkol splnila.\n\nByla to pochmurná práce, kterou jsi vykonala, <name>, protože duchové, které jsi zničila, byli jen obětí zla Opuštěných. Doufejme však, že s jejich zničením naleznou klid i ostatní šílení duchové.", 
}
addon.data.quest["q6621_name"] = {
	m = "Král Foulwealdu", 
}
addon.data.quest["q6621_objective"] = {
	m = "Umísti Karangův prapor na totemovou mohylu Foulweald. Nedovol, aby furbolgové prapor zničili. Poraz náčelníka Murguta a přines Murgutův totem Karangovi Amakkarovi do Zoram'gar.", 
}
addon.data.quest["q6621_description"] = {
	m = "<name>, další kmen Furbolgů, Foulwealdové, žije jihovýchodně od Astranaaru. Není jich tolik jako Bodláků, ale jejich divokost představuje budoucí hrozbu. Ukázkou síly můžeme tuto hrozbu odstranit.\n\nVezmi tento prapor, jdi do vesnice Foulwealdů a polož ho na jejich totemovou mohylu. Pokusí se prapor zničit, ale vydrž, dokud se neobjeví jejich náčelník Murgut, aby zachránil tvář kmene. Přines mi totem, který nese.\n\nShromáždi své spojence, <name>. To není úkol pro jednoho <cM1>.", 
	f = "<name>, další kmen Furbolgů, Foulwealdové, žije jihovýchodně od Astranaaru. Není jich tolik jako Bodláků, ale jejich divokost představuje budoucí hrozbu. Ukázkou síly můžeme tuto hrozbu odstranit.\n\nVezmi tento prapor, jdi do vesnice Foulwealdů a polož ho na jejich totemovou mohylu. Pokusí se prapor zničit, ale vydrž, dokud se neobjeví jejich náčelník Murgut, aby zachránil tvář kmene. Přines mi totem, který nese.\n\nShromáždi své spojence, <name>. To není úkol pro jediného <cF3>.", 
}
addon.data.quest["q6621_progress"] = {
	m = "Porazil jsi náčelníka Murguta, <name>? Získal jsi jeho totem Foulweald?", 
	f = "Porazila jsi náčelníka Murguta, <name>? Získala jsi jeho totem Foulweald?", 
}
addon.data.quest["q6621_completion"] = {
	m = "Dobrá práce, <name>. Vydání výzvy Foulwealdům a porážka jejich vůdce jim vysílá jasný signál:\n\nS Hordou si není radno zahrávat.\n\nNevěřím, že nám ten kmen bude ještě dlouho dělat potíže.", 
}
addon.data.quest["q1043_name"] = {
	m = "Kosa Elune.", 
}
addon.data.quest["q1043_objective"] = {
	m = "Podívej se po stopách kosy Elune a pak se vrať k Jonathanu Carevinovi do Darkshire.", 
}
addon.data.quest["q1043_description"] = {
	m = "Tvůj příběh je pravdivý... Nechápu zcela tvoje motivy, ale pokud tvoje práce zde v Duskwoodu zahrnuje zbavení lesa worgenů v jakémkoli počtu, pak se mohu vzdát pochopení pro výsledky.\n\nNa jihu je důl, který byl zaplaven worgeny... Objevili se z ničeho nic, ale podle toho, co víme, se právě tam objevili poprvé.\n\nJdi si po svých, ale chtěl bych tě požádat, abys se se mnou podělil, pokud najdeš něco důležitého. Přijmeme jakoukoli pomoc v naší válce proti zlu.", 
	f = "Tvůj příběh je pravdivý... Nechápu zcela tvoje motivy, ale pokud tvoje práce zde v Duskwoodu zahrnuje zbavení lesa worgenů v jakémkoli počtu, pak se mohu vzdát pochopení pro výsledky.\n\nNa jihu je důl, který byl zaplaven worgeny... Objevili se z ničeho nic, ale podle toho, co víme, se právě tam objevili poprvé.\n\nJdi si po svých, ale chtěl bych tě požádat, abys se se mnou podělila, pokud najdeš něco důležitého. Přijmeme jakoukoli pomoc v naší válce proti zlu.", 
}
addon.data.quest["q1043_progress"] = {
	m = "Lesy jsou pro nepřipravené nebezpečné. Měj zbraně po ruce a důvtip ještě blíž, jinak může být tvoje další cesta do strašidelného lesa poslední.", 
}
addon.data.quest["q1043_completion"] = {
	m = "Vyprávíš zajímavý příběh, <name>. Ačkoli vliv Carevinů není tak velký, abychom mohli najít příčinu těchto potíží a skoncovat s nimi jednou provždy, uděláme, co bude v našich silách, abychom počet worgenů v Duskwoodu omezili.\n\nJiž jsem pověřil Calora, aby to učinil svou hlavní prioritou.", 
}
addon.data.quest["q1026_name"] = {
	m = "Raene's Cleansing", 
	f = "Raeneino očištění", 
}
addon.data.quest["q1026_objective"] = {
	m = "Než se vrátíš k Shael'dryn v měsíční studni, najdi dřevěný klíč a kousek Dartolovy hole.", 
}
addon.data.quest["q1026_description"] = {
	m = "Přála bych si, aby tvoje zprávy byly lepší.\n\nRaene má pravdu, vím o Dartolově stvoření a o stromolezcích v okolí - alespoň kdysi jsem to věděla. Teď jsou zkažení, jejich povaha je pokřivená.\n\nPokud je tvým cílem najít další kus prutu, pak budeš muset najít klíč, abys otevřel truhlu, v níž se nachází.\n\nDřevěný klíč je na jednom ze stromů severovýchodně odtud, poblíž Felwoodu. Jakmile ho získáš, vyhledej malou mýtinu západně od cesty poblíž hranice Felwoodu... truhla by měla být ukryta přibližně tam.", 
	f = "Přála bych si, aby tvoje zprávy byly lepší.\n\nRaene má pravdu, vím o Dartolově stvoření a o stromolezcích v okolí - alespoň kdysi jsem to věděla. Teď jsou zkažení, jejich povaha je pokřivená.\n\nPokud je tvým cílem najít další kus prutu, pak budeš muset najít klíč, abys otevřela truhlu, v níž se nachází.\n\nDřevěný klíč je na jednom ze stromů severovýchodně odtud, poblíž Felwoodu. Jakmile ho získáš, vyhledej malou mýtinu západně od cesty poblíž hranice Felwoodu... truhla by měla být ukryta přibližně tam.", 
}
addon.data.quest["q1026_progress"] = {
	m = "Znepokojuje mě, že se stromovci stali zkorumpovanými. Přála bych si, abych jim mohla více pomoci.", 
}
addon.data.quest["q1026_completion"] = {
	m = "Jsem ráda, že jsi zpátky, <name>.", 
}
addon.data.quest["q1045_name"] = {
	m = "Raenovo očištění", 
}
addon.data.quest["q1045_objective"] = {
	m = "Zabij Ran Bloodtooth a 4 Bloodtooth Guards a vrať se do Krolga u jezera Mystral.", 
}
addon.data.quest["q1045_description"] = {
	m = "Noční elfové jsou staří jako čas, ale jejich arogance ničí jejich svět. A nyní ničí i naše životy. Ale to už nelze ovládnout...\n\nZ mnohého viním elfy, ale za své činy jsme stále zodpovědní my. I mimo zkaženost jsme schopni velkého zla.\n\nRan Krvavý zub je jedním z takových zel. Hladový po moci, chtivý... zkaženost ho jen posílila. Moje nenávist k elfům hoří, ale nepřeji nic zlého jejich dětem, takže musíme hlídat své vlastní.", 
}
addon.data.quest["q1045_progress"] = {
	m = "Už jsi zabil Rana, příteli?\n\nAni noční elfové si jeho hněv nezaslouží. Jeho nenávist hoří ještě jasněji než ta moje, ale jeho mysl už není jeho vlastní. Je hrozbou pro všechny přírodní tvory tohoto lesa.", 
}
addon.data.quest["q1045_completion"] = {
	m = "Vedl jsi si dobře, příteli.\n\nLes je sice stále zkažený, ale alespoň víme, že jsme se alespoň malým dílem zasloužili o navrácení jeho bývalé slávy. Kdybys se chtěl ke mně znovu vrátit, rád bych si užil společnost svého druhu.\n\nMěj se dobře. Snad se naše kmeny znovu setkají v méně násilných časech.", 
	f = "Vedla sis dobře, příteli.\n\nLes je sice stále zkažený, ale alespoň víme, že jsme se alespoň malým dílem zasloužili o navrácení jeho bývalé slávy. Kdyby ses chtěla ke mně znovu vrátit, rád bych si užil společnost svého druhu.\n\nMěj se dobře. Snad se naše kmeny znovu setkají v méně násilných časech.", 
}
addon.data.quest["q909_name"] = {
	m = "Baron Aquanis", 
}
addon.data.quest["q909_objective"] = {
	m = "Přines Podivný vodní glóbus Je'neu Sancrea na Zoram'gar Outpost v Ashenvale.", 
	f = "Přines Podivný vodní glóbus Je'neu Sancrea na základnu Zoram'gar v Ashenvale.", 
}
addon.data.quest["q909_description"] = {
	m = "Poražený vodní elementál po sobě zanechal podivnou vodní kouli. Domníváš se, že tento předmět nějakým způsobem napájel energii bestie. Uvnitř koule se vznáší hnilobně vypadající vodní hmota. Zdá se, že samotná koule je odolná vůči jakékoli fyzické síle.\n\nPokud někdo dokáže tomuto předmětu dát nějaký smysl, bude to Je'neu Sancrea z Earthen Ring. Nachází se na Zoram'garské základně Hordy v Ashenvale.", 
	f = "Poražený vodní elementál po sobě zanechal podivnou vodní kouli. Domníváš se, že tento předmět nějakým způsobem napájel energii bestie. Uvnitř koule se vznáší hnilobně vypadající vodní hmota. Zdá se, že samotná koule je odolná vůči jakékoli fyzické síle.\n\nPokud někdo dokáže tomuto předmětu dát nějaký smysl, bude to Je'neu Sancrea z Earthen Ring. Nachází se na Zoram'gar Outpost Hordy v Ashenvale.", 
}
addon.data.quest["q1044_name"] = {
	m = "Zodpovězené otázky", 
}
addon.data.quest["q1044_objective"] = {
	m = "Vrať se k Thyn'tel Bladeweaver v Darnassu.", 
}
addon.data.quest["q1044_description"] = {
	m = "Problém s worgeny zvládneme, o to se neboj. Zlo, které do našich lesů vnesla tvá přítelkyně, bude potlačeno a já jí za její činy nic zlého nepřeji. V těchto časech se dějí podivné věci, <name>, a temnota nezná oddechu.\n\nUž tě nebudu déle zdržovat. Mám podezření, že o tom, co jsi našel v dolech Duskwoodu, by se měli dozvědět i další.", 
	f = "Problém s worgeny zvládneme, o to se neboj. Zlo, které do našich lesů vnesla tvoje přítelkyně, bude potlačeno a já jí za její činy nic zlého nepřeji. V těchto časech se dějí podivné věci, <name>, a temnota nezná oddechu.\n\nUž tě nebudu déle zdržovat. Mám podezření, že o tom, co jsi našla v dolech Duskwoodu, by se měli dozvědět i další.", 
}
addon.data.quest["q1044_completion"] = {
	m = "Tak tohle je osud Velinde, že? Velekněžka bude zklamaná, když se to dozví, před jejím zmizením byly dobré přítelkyně. Přesto jí Eluneova kosa byla jistě udělena jako dobrodiní naší bohyně a je pro mě znepokojující, že vypadla z rukou jejích služebníků.\n\nTo je však jiná záležitost na jindy. Za to, co jsi dokázal, ti dlužím nemalé díky.", 
	f = "Tak tohle je osud Velinde, že? Velekněžka bude zklamaná, když se to dozví, před jejím zmizením byly dobré přítelkyně. Přesto jí Eluneova kosa byla jistě udělena jako dobrodiní naší bohyně a je pro mě znepokojující, že vypadla z rukou jejích služebníků.\n\nTo je však jiná záležitost na jindy. Za to, co jsi dokázala, ti dlužím nemalé díky.", 
}
addon.data.quest["q81727_name"] = {
	m = "Zpráva o obnovení invaze v terénu: Ashenvale", 
}
addon.data.quest["q81727_objective"] = {
	m = "Zabij démony a odevzdej hlášení polnímu kapitánovi Hannalah.", 
	f = "Zabij démony a odevzdej hlášení polní kapitánce Hannalah.", 
}
addon.data.quest["q81727_description"] = {
	m = "Díky Elune, že jsi tady, <name>. Byly jsme zahlceny démony, kteří prošli Emerald Dream Gate. Byla jsem tam odříznuta od svého scouta Gemerona. Najdi prosím Scouta Gemerona u Dream Gate a vrať se s jeho zprávou z terénu. A cestou zabij pár těch hemžících se démonů. Jakmile se vrátíš s hlášením, dám ti další úkol, abys na základě těchto informací jednal.", 
	f = "Díky Elune, že jsi tady, <name>. Byly jsme zahlceny démony, kteří prošli Smaragdovou bránou snů. Byla jsem tam odříznuta od svého scouta. Najdi prosím Scouta Gemerona u Dream Gate a vrať se s jeho zprávou z terénu. A cestou zabij pár těch hemžících se démonů. Jakmile se vrátíš s hlášením, dám ti další úkol, abys na základě těchto informací jednala.", 
}
addon.data.quest["q81727_progress"] = {
	m = "Máš tu zprávu?", 
}
addon.data.quest["q81727_completion"] = {
	m = "Děkuji, <name>! Na základě informací, které jsi získal, mám pro tebe tuto další misi. Děkuji ti za tvou pomoc!", 
	f = "Děkuji, <name>! Na základě informací, které jsi získala, mám pro tebe tuto další misi. Děkuji ti za tvou pomoc!", 
}
addon.data.quest["q1033_name"] = {
	m = "Eluneova slza", 
	f = "Eluneina slza", 
}
addon.data.quest["q1033_objective"] = {
	m = "Přines Eluneinu slzu k Pelturasovi v Astranaaru.", 
}
addon.data.quest["q1033_description"] = {
	m = "Doufal jsem, že Orendilův lék zachrání Relaru, ale obávám se, že jen zpomalil nemoc, která postihuje mé dítě. Musíme najít silnější lék! Naštěstí mi Orendil řekl o dalších lécích, které bychom mohli vyzkoušet, kdyby ten první selhal.\n\nEluneina slza je druh kamene, který se nachází pouze na jediném místě: na ostrůvku u jezera Iris, východně od Astranaaru. Orendil říkal, že kámen odplaví zkaženost... prosím, <name>, přines mi Eluninu slzu a modli se, aby ukončila nemoc mého dítěte!", 
}
addon.data.quest["q1033_progress"] = {
	m = "<name>, našel jsi Iris Lake? Máš Slzu?", 
	f = "<name>, našla jsi Iris Lake? Máš Slzu?", 
}
addon.data.quest["q1033_completion"] = {
	m = "Našel jsi ho! Dám tu slzu do guláše a budu se modlit, aby ji to vyléčilo.\n\nDěkuji! Děkuji, <name>!", 
	f = "Oh, našla jsi to! Dám tu slzu do guláše a budu se modlit, aby ji to vyléčilo.\n\nDěkuji ti! Děkuji, <name>!", 
}
addon.data.quest["q1030_name"] = {
	m = "Raene's Cleansing", 
}
addon.data.quest["q1030_objective"] = {
	m = "Najdi nezkaženého furbolga a pomocí moci Dartolovy tyče proměny s ním promluv.", 
}
addon.data.quest["q1030_description"] = {
	m = "Bohužel si nejsem úplně jistá, co měl na mysli dál.\n\nPokud je pravda, co říkal o síle hole, pak ti umožní vzít na sebe úplně jinou podobu. Jakou podobu, to nevím.\n\nMožná chtěl její moc využít k tomu, aby se přiblížil k poskvrněným furbolgům, ale i nepoškození tvorové by ho zmasakrovali, kdyby si nedal pozor. Přeměněn tyčí by Dartol musela promluvit s furbolgem, který byl před účinky Fel Moss v bezpečí.\n\nPátrání bych začala jihovýchodně od Mystral Lake.", 
	f = "Bohužel si nejsem úplně jistá, co měl na mysli dál.\n\nPokud je pravda, co říkal o síle hole, pak ti umožní vzít na sebe úplně jinou podobu. Jakou podobu, to nevím.\n\nMožná chtěl její moc využít k tomu, aby se přiblížil k poskvrněným furbolgům, ale i nepoškození tvorové by ho zmasakrovali, kdyby si nedal pozor. Přeměněn tyčí by Dartol musel promluvit s furbolgem, který byl před účinky Fel Moss v bezpečí.\n\nPátrání bych začala jihovýchodně od Mystral Lake.", 
}
addon.data.quest["q1030_completion"] = {
	m = "Ano, ano... jsi jeden z mého druhu, ale stále celý. Stále čistý.\n\nNejsem si jistý, jak jsi unikl zvěrstvům, která noční elfové na náš lid seslali, ale jsem rád, že už nejsem sám.\n\nV žilách našeho rodu nyní koluje zkaženost, mladý, zkaženost, kterou na nás seslali pyšní noční elfové. To oni to udělali našemu lidu... To oni jsou ti, které viním z toho, že jsem byl vyhnán ze svého kmene.\n\nV noci stále vidím, jak ve tmě hoří táborové ohně.", 
	f = "Ano, ano... jsi jeden z mého druhu, ale stále celý. Stále čistý.\n\nNejsem si jistý, jak jsi unikla zvěrstvům, která noční elfové na náš lid seslali, ale jsem rád, že už nejsem sám.\n\nV žilách našeho rodu nyní koluje zkaženost, mladá, zkaženost, kterou na nás seslali pyšní noční elfové. To oni to udělali našemu lidu... To oni jsou ti, které viním z toho, že jsem byl vyhnán ze svého kmene.\n\nV noci stále vidím, jak ve tmě hoří táborové ohně.", 
}
addon.data.quest["q1010_name"] = {
	m = "Bathranovy vlasy", 
}
addon.data.quest["q1010_objective"] = {
	m = "Přines 5 Bathranových vlasů k Orendilovi Broadleafovi do Ashenvalea.", 
	f = "Přines 5 Bathranových vlasů k Orendilovi Broadleafovi do Ashenvale.", 
}
addon.data.quest["q1010_description"] = {
	m = "Na severu ve starých ruinách Bathran's Haunt roste rostlina, která tam kdysi rostla. Rostlina se jmenovala Bathranův vlas a bylo o ní známo, že léčí neduhy ducha.\n\nVe vesnici je nemocné dítě a já věřím, že jde o víc než jen o fyzickou nemoc. Vydáš se do Bathran's Haunt a budeš tam hledat Bathranův vlas? Možná ho budu potřebovat k řádné léčbě dítěte.\n\nBathran's Haunt leží severně od Maestřiny pošty a jižně od hranice s Darkshore.", 
	f = "Na severu ve starých ruinách Bathran's Haunt roste rostlina, která tam kdysi rostla. Rostlina se jmenovala Bathranův vlas a bylo o ní známo, že léčí neduhy ducha.\n\nVe vesnici je nemocné dítě a já věřím, že jde o víc než jen o fyzickou nemoc. Půjdeš do Bathran's Haunt a budeš tam hledat Bathranův vlas? Možná ho budu potřebovat k řádné léčbě dítěte.\n\nBathran's Haunt leží severně od Maestřiny pošty a jižně od hranice s Darkshore.", 
}
addon.data.quest["q1010_progress"] = {
	m = "Shromáždil jsi Bathranovy vlasy, <name>? Zdraví dítěte každou hodinou slábne...", 
	f = "Shromáždila jsi Bathranovy vlasy, <name>? Zdraví dítěte každou hodinou slábne...", 
}
addon.data.quest["q1010_completion"] = {
	m = "Ach, ty máš vlasy! Teď namíchám lék pro dítě a budu se modlit, aby můj lektvar zabral.\n\nA... Pohroma jsou v Bathran's Haunt? To je velmi znepokojující. Vskutku velmi znepokojující...", 
	f = "Ach, ty máš vlasy! Teď namíchám lék pro dítě a budu se modlit, aby můj lektvar zabral.\n\nA... Pohroma je v Bathran's Haunt? To je velmi znepokojující. Vskutku velmi znepokojující...", 
}
addon.data.quest["q1035_name"] = {
	m = "Jezero Fallen Sky Lake", 
}
addon.data.quest["q1035_objective"] = {
	m = "Získej padlý měsíční kámen z věštírny Shadethicket a dones ho Pelturasovi do Astranaaru.", 
}
addon.data.quest["q1035_description"] = {
	m = "Relara už má horečku za sebou, ale je stále velmi slabá. Nevěřím, že jí čas vrátí ztracenou sílu. Věřím, že k tomu bude potřeba síla měsíčního kamene.\n\nKdysi jsme sbírali měsíční kameny u jezera Fallen Sky na jihovýchodě... dokud nepřišly Stínadla.\n\nJejich vůdce, Stínadelský věštec, shromáždil všechny padlé měsíční kameny a hromadí je. Nyní musíš získat měsíční kámen od Věštce.\n\nA aby se ti to podařilo, obávám se, že ho musíš zabít.", 
}
addon.data.quest["q1035_progress"] = {
	m = "Střetl jsi se s věštkyní ze Shadethicketu, <name>? Pokud ano, pak mi prosím předej spadlý měsíční kámen. Relara má sílu už jen na pár nádechů!", 
	f = "Střetla jsi se s věštkyní ze Shadethicketu, <name>? Pokud ano, pak mi prosím předej spadlý měsíční kámen. Relara má sílu už jen na pár nádechů!", 
}
addon.data.quest["q1035_completion"] = {
	m = "Ach, <name>, zachránil jsi mou dceru! Vím, že síla měsíčního kamene vrátí mé dceři její sílu!\n\nNikdy se ti nemohu plně odvděčit za pomoc, kterou jsi mi poskytl, ale... prosím, vezmi si tohle. Kromě Relary je to můj nejdražší majetek.", 
	f = "Ach, <name>, zachránila jsi mou dceru! Vím, že síla měsíčního kamene vrátí mé dceři její sílu!\n\nNikdy se ti nemohu plně odvděčit za pomoc, kterou jsi mi poskytl, ale... prosím, vezmi si tohle. Kromě Relary je to můj nejdražší majetek.", 
}
addon.data.quest["q1055_name"] = {
	m = "Raene's Cleansing", 
}
addon.data.quest["q1055_objective"] = {
	m = "Vrať se k Shael'dryn u měsíčního svitu.", 
}
addon.data.quest["q1055_description"] = {
	m = "Hůl, která je nyní kompletní, leží v tvých rukou. Shael'dryn bude chtít slyšet o tvém úspěchu.", 
}
addon.data.quest["q1055_completion"] = {
	m = "Dokázala jsi to, <name>! Výborně!", 
}
addon.data.quest["q1056_name"] = {
	m = "Cesta na Stonetalon Peak", 
}
addon.data.quest["q1056_objective"] = {
	m = "Vydej se ke strážci Albagormu na vrchol Stonetalon.", 
}
addon.data.quest["q1056_description"] = {
	m = "Lesní duchové mi říkají, že jsi odvážný a ochotný cestovat.\n\nNa jihu, nedaleko jezera Mystral, leží tunel s názvem Talondeepská stezka. Tímto tunelem dojdeš do oblasti známé jako Windshear Crag v pohoří Stonetalon. Až tam dorazíš, vydej se na jihozápad kolem jezera Cragpool a pak na sever, do strmého svahu, až dorazíš na vrchol Stonetalon.\n\nTam na tebe čeká Strážce Albagorm. Poslechni jeho příkazů, <rM0>o.\n\nCesta bude nebezpečná.", 
	f = "Lesní duchové mi říkají, že jsi odvážná a ochotná cestovat.\n\nNa jihu, nedaleko jezera Mystral, leží tunel s názvem Talondeepská stezka. Tímto tunelem dojdeš do oblasti známé jako Windshear Crag v pohoří Stonetalon. Až tam dorazíš, vydej se na jihozápad kolem jezera Cragpool a pak na sever, do strmého svahu, až dorazíš na vrchol Stonetalon.\n\nTam na tebe čeká Strážce Albagorm. Poslechni jeho příkazů, <rF4>.\n\nCesta bude nebezpečná.", 
}
addon.data.quest["q1056_completion"] = {
	m = "Konečně dorazil. Vidím, že Faldreas vyslechl lesní duchy.....", 
	f = "Konečně dorazila. Vidím, že Faldreas vyslechl lesní duchy.....", 
}
addon.data.quest["q1029_name"] = {
	m = "Raene's Cleansing", 
	f = "Raeneino očištění", 
}
addon.data.quest["q1029_objective"] = {
	m = "Vrať se k Raene Wolfrunner do Astranaaru.", 
}
addon.data.quest["q1029_description"] = {
	m = "Navrhuji, abys našel Raene a dal jí vědět, že tyč je hotová. Jsem si jistá, že bude vědět, jaký by měl být tvůj další postup.\n\nHodně štěstí, <name>.", 
	f = "Navrhuji, abys našla Raene a dala jí vědět, že tyč je hotová. Jsem si jistá, že bude vědět, jaký by měl být tvůj další postup.\n\nHodně štěstí, <name>.", 
}
addon.data.quest["q1029_completion"] = {
	m = "Znovu jsem vytvořila prut, který se Teronis vydal hledat? To je skvělé slyšet.\n\nTeronis by byl pyšný, že jeho hledání pokračuje i po jeho tragickém odchodu.", 
}
addon.data.quest["q1023_name"] = {
	m = "Raene's Cleansing", 
}
addon.data.quest["q1023_objective"] = {
	m = "Najdi zářící drahokam a vrať se s Teronisovým deníkem k Raene Wolfrunner do Astranaaru.", 
}
addon.data.quest["q1023_description"] = {
	m = "Při prohledávání Teronisových věcí najdeš deník, který je stále v dobrém stavu.\n\nDeník si vezmeš a Teronisovu mrtvolu necháš tak, jak je.\n\nZbývá už jen najít drahokam, který Teronis hledal. Raene se zmínila, že se nachází v této oblasti. Možná ho mají murloci...", 
}
addon.data.quest["q1023_progress"] = {
	m = "Ah, vítej zpět, <name>.", 
	f = "Vítej zpět, <name>.", 
}
addon.data.quest["q1023_completion"] = {
	m = "To je hrozné, <name>. Teronis je mrtvý?!\n\nČas truchlení přijde, ale teď musíme soustředit své úsilí. Pošlu několik Sentinelů, aby co nejdříve získali Teronisovo tělo.\n\nMáš Teronisův deník a drahokam, který hledal. Myslíš, že jsi schopen jeho úkol splnit? Mnohem lépe bych odpočívala, kdybych věděla, že jeho smrt nebyla zbytečná.", 
	f = "To je hrozné, <name>. Teronis je mrtvý?!\n\nČas truchlení přijde, ale teď musíme soustředit své úsilí. Pošlu několik Sentinelů, aby co nejdříve získali Teronisovo tělo.\n\nMáš Teronisův deník a drahokam, který hledal. Myslíš, že jsi schopná jeho úkol splnit? Mnohem lépe by se mi odpočívalo, kdybych věděla, že jeho smrt nebyla zbytečná.", 
}
addon.data.quest["q1009_name"] = {
	m = "Ruuzel", 
}
addon.data.quest["q1009_objective"] = {
	m = "Přines Zoramův prsten do Talenu poblíž Zoramovy stezky.", 
}
addon.data.quest["q1009_description"] = {
	m = "Obávám se, že tajemství starobylé sošky zůstane navždy skryto, pokud nenajdeš klíč k jejímu starobylému zámku.\n\nTím klíčem je prsten, Zoramův prsten. Patřil vládcům tohoto města, než ho utopily vlny Rozpadu.\n\nDlouhá léta byl prsten ztracený, ale nedávno ho našli naga.\n\nJejich vůdce Ruuzel žije na ostrově na severním okraji Zoramu. Prosím, <name>, získej pro mě prsten zpět!", 
	f = "Obávám se, že tajemství starobylé sošky zůstane navždy skryto, pokud nenajdeš klíč k jejímu starobylému zámku.\n\nTím klíčem je prsten, Zoramův prsten. Patřil vládcům tohoto města, než ho utopily vlny Rozpadu.\n\nDlouhá léta byl prsten ztracený, ale nedávno ho našli naga.\n\nJejich vůdce Ruuzel žije na ostrově na severním okraji Zoramu. Prosím, <name>, přines mi prsten zpět!", 
}
addon.data.quest["q1009_progress"] = {
	m = "Říká se, že Zoramův prsten je klíčem ke každému zámku ve městě. Máš ho, <name>?", 
}
addon.data.quest["q1009_completion"] = {
	m = "Našel jsi prsten! Děkuji, <name>. Ber to prosím jako platbu a věz, že tvé dnešní činy zůstanou navždy v mé paměti.", 
}
addon.data.quest["q1016_name"] = {
	m = "Elementární nárameníky", 
}
addon.data.quest["q1016_objective"] = {
	m = "Nasbírej 5 neporušených elementárních nárameníků a použij věštecký svitek. Poté přines věštecký svitek strážkyni Velene Starstrike do útočiště Silverwind.", 
	f = "Nasbírej 5 neporušených elementárních nárameníků a použij věštecký svitek na ně. Poté přines věštecký svitek strážkyni Velene Starstrike do útočiště Silverwind.", 
}
addon.data.quest["q1016_description"] = {
	m = "Vezmi si tento věštecký svitek - může určit stvořitele těchto elementálů. Budeš však od nich potřebovat něco, co použiješ jako činidlo k soustředění magie svitku - jejich nárameníky by měly stačit.\n\nNěkolik nepoškozených nárameníků z těch tvorů by mělo stačit. Ostatní nárameníky budou pro naše účely nepoužitelné, ale pokud je budeš chtít prodat, mohou mít pro obchodníka nějakou cenu. Jakmile získáš nepoškozené nárameníky, pokus se použít svitek. Vrať se ke mně s výsledky a budeme pokračovat.", 
}
addon.data.quest["q1016_progress"] = {
	m = "Vzhledem k tomu, že k zabití elementálů musíš zničit náramky, bude pravděpodobně obtížné najít ty konkrétní, které obsahují informace, jež věštecký svitek potřebuje. Můžeš si vyměnit náramky s ostatními, abys získal ty, které potřebuješ, nebo snad již máš věštecký papír?", 
	f = "Vzhledem k tomu, že k zabití elementálů musíš zničit náramky, bude pravděpodobně obtížné najít ty konkrétní, které obsahují informace, jež věštecký svitek potřebuje. Můžeš si vyměnit náramky s ostatními, abys získala ty, které potřebuješ, nebo snad již máš věštecký papír?", 
}
addon.data.quest["q1016_completion"] = {
	m = "Dobrá práce, <name>, to by nám mělo poskytnout informace, které potřebujeme k odhalení viníka. Co bys řekl na to, kdybychom odstranili mága, který plní naše bazény zkaženými elementály? Zkaženost Ashenvale a dalších míst mi sama o sobě zvedá žaludek - když se ji mág aktivně snaží zničit, je mi z toho ještě víc zle. Donutíme ho za to zaplatit.", 
	f = "Dobrá práce, <name>, to by nám mělo poskytnout informace, které potřebujeme k odhalení viníka. Co bys řekla na to, kdybychom odstranily mága, který plní naše bazény zkaženými elementály? Zkaženost Ashenvale a dalších míst mi sama o sobě zvedá žaludek – když se ji mág aktivně snaží zničit, je mi z toho ještě víc zle. Donutíme ho za to zaplatit.", 
}
addon.data.quest["q81778_name"] = {
	m = "Ashenvale Mission XI: Zlatý prach blázna", 
}
addon.data.quest["q81778_objective"] = {
	m = "Nasbírej 10 Fool's Gold Dust v Ashenvale Nightmare Incursions a vrať se k polní kapitánce Hannalah.", 
}
addon.data.quest["q81778_description"] = {
	m = "Zatímco nás tito démoni rozptylují, Emerald Dream se mění v noční můru. Rychle projdi portálem Emerald Dream Portal v Bough Shadow a posbírej Fool's Gold Dust z nitra Nightmare Incursions. Můžeme využít jeho magii a zvrátit škody. Budeš potřebovat pomoc horníka.", 
	f = "Zatímco nás tito démoni rozptylují, Smaragdový sen se mění v noční můru. Rychle projdi portálem Smaragdového snu ve Bough Shadow a posbírej prach z Bláznova zlata z nitra Nightmare Incursions. Můžeme využít jeho magii a zvrátit škody. Budeš potřebovat pomoc horníka.", 
}
addon.data.quest["q81778_progress"] = {
	m = "Máš Fool's Gold Dust?", 
}
addon.data.quest["q81778_completion"] = {
	m = "Výborně! Tvoje služby budou dobře odměněny. Možná další mise?", 
}
addon.data.quest["q79090_name"] = {
	m = "Odhánění vetřelců", 
}
addon.data.quest["q79090_objective"] = {
	m = "Přines Warsong Outrider Mark Felore Moonray, kněžce Měsíce, na základnu Moonwell v Ashenvale.", 
}
addon.data.quest["q79090_description"] = {
	m = "Někteří z Warsong Outriders leží poraženi, ale bitva stále zuří...", 
}
addon.data.quest["q79090_progress"] = {
	m = "<name>, jakou máš zprávu z fronty?", 
}
addon.data.quest["q79090_completion"] = {
	m = "Tito nájezdníci z Hordy stále špiní naši zemi a sklízejí z naší posvátné divočiny. Pokračuj v jejich vyhánění!\n\nTento posvátný bojový hymnus tě může inspirovat k tomu, abys proti nim bojoval s větším odhodláním. Děkuji ti, <name>.", 
	f = "Tito nájezdníci z Hordy stále špiní naši zemi a sklízejí z naší posvátné divočiny. Pokračuj v jejich vyhánění!\n\nTento posvátný bojový hymnus tě může inspirovat k tomu, abys proti nim bojovala s větším odhodláním. Děkuji ti, <name>.", 
}
addon.data.quest["q4581_name"] = {
	m = "Kayneth Stillwind", 
}
addon.data.quest["q4581_objective"] = {
	m = "Vezmi si Shindrell's Note a předej ji Kaynethovi Stillwindovi v Forest Song.", 
	f = "Vezmi Shindrell's Note a dones ji Kaynethovi Stillwindovi v Forest Song.", 
}
addon.data.quest["q4581_description"] = {
	m = "Druid Kayneth Stillwind mi poslal zprávu. Chtěl by zprávu o dění na našem pobřeží a v lesích kolem Astranaaru. Obává se, že se Ashenvalem šíří Pohroma... a možná má pravdu.\n\nTady, podej mu mou zprávu. Najdeš ho ve svatyni Lesní písně v lese Nightsong na východě.", 
}
addon.data.quest["q4581_progress"] = {
	m = "Máš pro mě něco?", 
}
addon.data.quest["q4581_completion"] = {
	m = "Ach, Shindrellova zpráva! Mnohokrát děkuji, <name>. Shindrell je dobrá strážkyně, statečná a horlivá. Musím si to přečíst, abych našel stopy zla, které, jak se obávám, se pohybuje v Ashenvale.", 
}
addon.data.quest["q6544_name"] = {
	m = "Torekův útok", 
}
addon.data.quest["q6544_objective"] = {
	m = "Doprovoď Toreka při jeho útoku na základnu Silverwing Outpost a Duriel Moonfire a poté se hlaste Ertogu Ragetuskovi na stanovišti Splintertree.", 
}
addon.data.quest["q6544_description"] = {
	m = "Hej! <cM4>! Pojď sem!\n\nMoji nájezdníci a já se chystáme zaútočit na základnu Silverwing na západě. Naším cílem je její vůdce Duriel Moonfire. Zvědové hlásí, že základna je silně bráněna strážci a válečníky. Bitva bude slavná!\n\nChceš se podílet na slávě, <name>, a pomoci nám? Pokud ano, pak až bude po všem, můžeš náš úspěch ohlásit mému nadřízenému, Ertogu Ragetuskovi ve Splintertree.\n\nCo říkáš? Jsi s námi?", 
	f = "Ahoj! <cF4>! Pojď sem!\n\nJá a moji nájezdníci se chystáme zaútočit na základnu Silverwing na západě. Naším cílem je její vůdce Duriel Moonfire. Zvědové hlásí, že základna je silně bráněna strážci a válečníky. Bitva bude slavná!\n\nChceš se podílet na slávě, <name>, a pomoci nám? Pokud ano, pak až bude po všem, můžeš náš úspěch ohlásit mému nadřízenému, Ertogovi Ragetuskovi v Splintertree.\n\nCo říkáš? Jsi s námi?", 
}
addon.data.quest["q6544_completion"] = {
	m = "Torekův útok byl tedy úspěšný! Dobrá práce, <name>. Noční elfové jsou slušní nepřátelé. Trochu hubení, ale silní a divocí! Určitě se bylo na co dívat...\n\nA doufám, že jsi získal jednu nebo dvě jizvy!", 
	f = "Torekův útok byl tedy úspěšný! Dobrá práce, <name>. Noční elfové jsou slušní nepřátelé. Trochu hubení, ale silní a divocí! Určitě se bylo na co dívat...\n\nA doufám, že jsi získala jednu nebo dvě jizvy!", 
}
addon.data.quest["q6641_name"] = {
	m = "Vorsha the Lasher", 
}
addon.data.quest["q6641_objective"] = {
	m = "Dbejte na bezpečnost Muglashe při jeho cestě k pekáči. Pomozte mu uhasit pekáč a pak ho ochraňte v boji proti Nágům.\n\nPokud uspěješ, vrať se na Zoram'garskou základnu a informuj Běžce Warsongu o smrti Vorši Lashera.", 
	f = "Dbejte na bezpečnost Muglashe při jeho cestě k pekáči. Pomozte mu uhasit pekáč a pak ho ochraňte v boji proti Nágům.\n\nPokud uspějete, vraťte se na Zoram'garskou základnu a informujte Warsong Runnera o smrti Vorši Lashera.", 
}
addon.data.quest["q6641_description"] = {
	m = "Vorsha Lasher... ďábelská hydra, která se potuluje po mořích...\n\nZaútočila na naši základnu, pokaždé nevyprovokovaně, a zničila vše, co jí přišlo do cesty.\n\nAle já jsem připraven, <name>. Jsem připraven hydru porazit a ukončit útoky na Zoram'gar.\n\nNaga uctívá zlou povahu této bestie ohništěm, které zůstává zapálené na ostrově kousek od pobřeží. Věřím, že pokud ji uhasíme, Vorsha se objeví v hněvu.\n\nBudeme potřebovat pomoc, takže si nezapomeň vzít silné spojence.", 
	f = "Vorsha Lasher... ďábelská hydra, která se potuluje po mořích...\n\nZaútočila na naši základnu, pokaždé nevyprovokovaně, a zničila vše, co jí přišlo do cesty.\n\nAle já jsem připraven, <name>. Připravil jsem se hydru porazit a ukončit útoky na Zoram'gar.\n\nNaga uctívá zlou povahu této bestie ohništěm, které zůstává zapálené na ostrově kousek od pobřeží. Věřím, že pokud ji uhasíme, Vorsha se objeví v hněvu.\n\nBudeme potřebovat pomoc, takže si nezapomeň přivést silné spojence.", 
}
addon.data.quest["q6641_completion"] = {
	m = "Od svého příjezdu jsem byl svědkem mnoha útoků nagy. Uklidňuje mě, že se Vorša už nebude volně potulovat.\n\nJsme ti dlužníky, <name>.", 
	f = "Od svého příjezdu jsem byl svědkem mnoha útoků nagy. Uklidňuje mě, že se Vorša už nebude volně potulovat.\n\nJsme tvými dlužníky, <name>.", 
}
addon.data.quest["q1918_name"] = {
	m = "Znečištěný prvek", 
	f = "Znehodnocený prvek", 
}
addon.data.quest["q1918_objective"] = {
	m = "Přines znehodnocený vodní glóbus Mastokovi Wrilehissovi na Splintertree Post v Ashenvale.", 
}
addon.data.quest["q1918_description"] = {
	m = "Zabitý elementál vytvořil intenzivně zářící vodní kouli. Obsah koule je přinejlepším nechutný. Dá se předpokládat, že to, co zaneřádilo vodu v Mystralském jezeře, je s největší pravděpodobností přítomno i ve vodě v kouli.\n\nNení úplně známo, kdo by mohl mít o takový nález zájem; možná by o tom mohl vědět osoba, která tě původně k jezeru vyslala, Mastok Wrilehiss z Splintertree Post.", 
	f = "Zabitý elementál vytvořil intenzivně zářící vodní kouli. Obsah koule je přinejlepším nechutný. Dá se předpokládat, že to, co zaneřádilo vodu v Mystralském jezeře, je s největší pravděpodobností přítomno i ve vodě v kouli.\n\nNení úplně známo, kdo by mohl mít o takový nález zájem; možná by o tom mohl vědět muž, který tě původně k jezeru vyslal, Mastok Wrilehiss z Splintertree Post.", 
}
addon.data.quest["q1918_progress"] = {
	m = "Jo, co potřebuješ?", 
}
addon.data.quest["q1918_completion"] = {
	m = "Našel jsi hnusnou kouli vody a rozhodl ses mi ji přinést? Kdo jsem, Zemní prsten nebo tak něco?\n\nVlastně mi to vnuklo myšlenku... možná k tomu potřebuješ Zemní prsten. Jestli to pomůže vyřešit situaci u jezera, tak jsem pro.\n\nVíš, kdo je Zemní prsten, <name>?", 
	f = "Našla jsi hnusnou kouli vody a rozhodla ses mi ji přinést? Kdo jsem, Zemní prsten nebo tak něco?\n\nVlastně mi to vnuklo myšlenku... možná k tomu potřebuješ Zemní prsten. Jestli to pomůže vyřešit situaci u jezera, tak jsem pro.\n\nVíš, kdo je Zemní prsten, <name>?", 
}
addon.data.quest["q81779_name"] = {
	m = "Ashenvale Mission XII: Dračí šupina plná snů", 
}
addon.data.quest["q81779_objective"] = {
	m = "Nasbírej 10 Dream-Infused Dragonscale v Ashenvale Nightmare Incursions a vrať se k polnímu kapitánovi Hannalah.", 
	f = "Nasbírej 10 Dream-Infused Dragonscale v Ashenvale Nightmare Incursions a vrať se k polní kapitánce Hannalah.", 
}
addon.data.quest["q81779_description"] = {
	m = "Zatímco nás tito démoni rozptylují, Smaragdový sen se mění v noční můru. Rychle projdi portálem Smaragdového snu ve Stínu větví a posbírej Dream-Infused Dragonscale od draků v Nightmare Incursions. Můžeme využít její magii a zvrátit škody. Budeš potřebovat pomoc stahovače kůží.", 
	f = "Zatímco nás tito démoni rozptylují, Emerald Dream se mění v noční můru. Rychle projdi portálem Emerald Dream Portal ve Bough Shadow a posbírej Dream-Infused Dragonscale od draků v Nightmare Incursions. Můžeme využít její magii a zvrátit škody. Budeš potřebovat pomoc stahovačky kůží.", 
}
addon.data.quest["q81779_progress"] = {
	m = "Máš Dream-Infused Dragonscale?", 
}
addon.data.quest["q81779_completion"] = {
	m = "Výborně! Tvoje služby budou dobře odměněny. Možná další mise?", 
}
addon.data.quest["q6383_name"] = {
	m = "Lov v Ashenvale", 
}
addon.data.quest["q6441_name"] = {
	m = "Satyrské rohy", 
}
addon.data.quest["q6441_objective"] = {
	m = "Nasbírej 16 satyrských rohů pro Pixel v Splintertree Post.", 
}
addon.data.quest["q6441_description"] = {
	m = "Ahoj! Cestovala jsem po Ashenvale směrem k Ratchetu a rozhodla jsem se zastavit tady ve Splintertree. Vždycky hledám příležitost a zdá se, že v Ratchetu je v těchto dnech velká poptávka po satyřích rohách.\n\nPoté, co jsem se tu vyptávala, se zdá, že satyři v Nočním běhu, Satyrnaaru a Xavianu mají všechny typy rohů, které hledám. Já se těm satyrům nevyrovnám... ale ty vypadáš, že bys mohl být!\n\nNěco ti řeknu, posbírej pro mě ty rohy a já ti za to zaplatím.", 
	f = "Ahoj! Cestovala jsem po Ashenvale směrem k Ratchetu a rozhodla jsem se zastavit tady ve Splintertree. Vždycky hledám příležitost a zdá se, že v Ratchetu je v těchto dnech velká poptávka po satyřích rohách.\n\nPoté, co jsem se tu vyptávala, se zdá, že satyři v Nočním běhu, Satyrnaaru a Xavianu mají všechny typy rohů, které hledám. Já se těm satyrům nevyrovnám... ale ty vypadáš, že bys mohla být!\n\nNěco ti řeknu, posbírej pro mě ty rohy a já ti za to zaplatím.", 
}
addon.data.quest["q6441_progress"] = {
	m = "Doufám, že si s těmi rohy pospíšíš, <name>. Brzy se vracím do Ratchet!", 
	f = "Doufám, že si s těmi rohy pospíšíš, <name>. Brzy se vracím do Ratchetu!", 
}
addon.data.quest["q6441_completion"] = {
	m = "Tyhle jsou perfektní, <name>! Díky za pomoc!\n\nA tohle je za tvůj čas...", 
}
addon.data.quest["q6462_name"] = {
	m = "Troll Charm", 
}
addon.data.quest["q6462_objective"] = {
	m = "Přines 8 trollích kouzel Mitsuwovi na základnu Zoram'gar.", 
}
addon.data.quest["q6462_description"] = {
	m = "Moji příbuzní sem cestovali s mnoha posvátnými trollími kouzly, ale bodlákoví furbolgové je napadli a zabili dřív, než dorazili do Zoram'garu! Ti odporní furbolgové!\n\nChybí mi mí bratři a sestry, kteří byli zabiti, ale v posmrtném životě se znovu setkáme. Jejich trollí kouzla však mají na tomto světě velkou cenu. Je nehorázné, že je furbolgové mají!\n\n<name>, musíš ty talismany získat zpět! Jsou v truhlách v Thistlefur Hold, jeskyni na konci Thistlefur Village, severně od Astranaaru.", 
}
addon.data.quest["q6462_progress"] = {
	m = "Našel jsi ty talismany, <name>? Každou chvíli, kdy se furbolgové zmocní těchto posvátných předmětů, se mi vaří krev vzteky!", 
	f = "Našla jsi ty talismany, <name>? Každou chvíli, kdy se furbolgové zmocní těchto posvátných předmětů, se ve mně vaří krev vzteky!", 
}
addon.data.quest["q6462_completion"] = {
	m = "Našel jsi je! Děkuji! Děkuji, <name>! Ani nevíš, jak velkou věc jsi pro mě udělal.\n\nTroll bez svého kouzla je jako ork bez svých bitevních jizev...\n\nBezcenný.", 
	f = "Našla jsi je! Děkuji! Děkuji, <name>! Ani nevíš, jak velkou věc jsi pro mě udělal.\n\nTroll bez svého kouzla je jako ork bez svých bitevních jizev...\n\nBezcenný.", 
}
addon.data.quest["q1034_name"] = {
	m = "Ruiny Hvězdného Prachu", 
}
addon.data.quest["q1034_objective"] = {
	m = "Donést 5 hrstí Hvězdného Prachu Pelturasovi do Astranaar.", 
	f = "Dones 5 hrstí Hvězdného Prachu Pelturasovi do Astranaar.", 
}
addon.data.quest["q1034_description"] = {
	m = "Slza Elune částečně vyléčila nemoc mé dcery. Její noční můry jsou mírnější a děkuji bohyni za její požehnání. Ale ... horečka v ní stále řádí.\n\nOrendil mi vyprávěl o zmrzlém prachu, který se nachází mezi Ruins of Stardust. Možná by mohl zmírnit Relarinu horečku. Shromáždi nějaký ten prach a pak se, prosím, vrať ke mně.\n\nRuins of Stardust leží na jihu, <name>. Ať Elune urychlí tvou cestu.", 
	f = "Slza Elune částečně vyléčila nemoc mé dcery. Její noční můry jsou mírnější a děkuji bohyni za její požehnání. Ale... horečka jí stále řádí v těle.\n\nOrendil mi řekl o zmrzlém prachu, který se nachází mezi Ruins of Stardust. Možná by mohl zmírnit Relarinu horečku. Sesbírej nějaký ten prach a poté se, prosím, vrať ke mně.\n\nRuins of Stardust leží na jihu, <name>. Ať Elune urychlí tvou cestu.", 
}
addon.data.quest["q1034_progress"] = {
	m = "Máš už Stardust, <name>?", 
}
addon.data.quest["q1034_completion"] = {
	m = "Nasbíral jsi prach! Z těchto ingrediencí připravím obklad -- měl by srazit Relarinu horečku.\n\nJeště jednou ti děkuji, <name>. Bez tvé pomoci by moje dítě jistě zemřelo.", 
	f = "Nasbírala jsi prach! Vytvořím z něj obklad -- měl by snížit Relarinu horečku.\n\nJeště jednou děkuji, <name>. Bez tvé pomoci by moje dítě jistě zahynulo.", 
}
addon.data.quest["q1038_name"] = {
	m = "Účinky Velinde", 
}
addon.data.quest["q1038_objective"] = {
	m = "Prohledej Velindinu truhlu a najdi její deník, který pak spolu s klíčem vrať Thyn'tel Bladeweaver v Darnassu.", 
}
addon.data.quest["q1038_description"] = {
	m = "Tohle ti ukázal Mel'Thandrisův svazek? Předpokládám, že by nebylo na škodu, kdybys mohl prozkoumat její věci. Tento klíč ti umožní otevřít truhlu, do které jsme uložili její věci v bunkru Sentinelců. Vedla si deník o svých povinnostech, pokud se z něj dá něco zjistit, bude to právě z něj.\n\nMěl bych ti říct, že Sentinelci věří, že měla k odchodu své vlastní důvody, a očekávají, že se může kdykoli vrátit. Kněžka toho v minulosti udělala hodně, aby si získala naši důvěru.", 
	f = "Tohle ti ukázal Mel'Thandrisův svazek? Předpokládám, že by nebylo na škodu, kdybys mohla prozkoumat její věci. Tento klíč ti umožní otevřít truhlu, do které jsme uložili její věci v bunkru Sentinelců. Vedla si deník o svých povinnostech, pokud se z něj dá něco zjistit, bude to právě z něj.\n\nMěla bych ti říct, že Sentinelci věří, že měla k odchodu své vlastní důvody, a očekávají, že se může kdykoli vrátit. Kněžka toho v minulosti udělala hodně, aby si získala naši důvěru.", 
}
addon.data.quest["q1038_progress"] = {
	m = "Co jsi zjistil?", 
	f = "Co jsi zjistila?", 
}
addon.data.quest["q1038_completion"] = {
	m = "Zdá se, že Velindino zmizení je znepokojivější, než se původně zdálo. Přesto se mi nechce věřit, že skončila špatně. Možná by pro nás bylo přínosné navázat s ní kontakt.\n\n<name>, jelikož jsi projevil o tuto záležitost zájem, ráda bych tě požádala o pomoc.", 
	f = "Zdá se, že Velindino zmizení je znepokojivější, než se původně zdálo. Přesto se mi nechce věřit, že skončila špatně. Možná by pro nás bylo přínosné navázat s ní kontakt.\n\n<name>, jelikož jsi projevila o tuto záležitost zájem, ráda bych tě požádala o pomoc.", 
}
addon.data.quest["q79098_name"] = {
	m = "Vyčistěte les!", 
}
addon.data.quest["q79098_objective"] = {
	m = "Přines Silverwing Sentinel Charm Kazragorovi, Dálkovému věštci, na základnu Bonfire v Ashenvale.", 
	f = "Přines desku Silverwing Sentinel Charm Kazragorovi, Dálkovému věštci, na základnu Bonfire v Ashenvale.", 
}
addon.data.quest["q79098_description"] = {
	m = "Tenhle je zabit, ale tito zuřiví spojenci bojují dál... co je to za kouzlo?", 
}
addon.data.quest["q79098_progress"] = {
	m = "<name>, jaké máš zprávy z fronty?", 
	f = "<name>, jakou máš zprávu z fronty?", 
}
addon.data.quest["q79098_completion"] = {
	m = "Tito psi Aliance nám stále brání v těžbě surovin potřebných pro Orgrimmar. Pokračuj v jejich vyhánění!\n\nTento Warsong battle drum tě bude inspirovat k tomu, abys proti nim bojoval s větším odhodláním. Lok'tar Ogar, <name>!", 
	f = "Tito psi Aliance nám stále brání v těžbě surovin potřebných pro Orgrimmar. Pokračuj v jejich vyhánění!\n\nTento Warsong battle drum tě bude inspirovat k tomu, abys proti nim bojovala s větším odhodláním. Lok'tar Ogar, <name>!", 
}
addon.data.quest["q81777_name"] = {
	m = "Ashenvale Mise X: Dreamroot", 
}
addon.data.quest["q81777_objective"] = {
	m = "Shromážděte 10 Dreamrootů v Ashenvale Nightmare Incursions a vraťte se k polní kapitánce Hannalah.", 
	f = "Shromážděte 10 Dreamrootů v Ashenvale Nightmare Incursions a vraťte se k Field Captain Hannalah.", 
}
addon.data.quest["q81777_description"] = {
	m = "Zatímco nás tito démoni rozptylují, Smaragdový sen se mění v noční můru. Rychle projdi portálem Smaragdového snu ve Stínu větví a nasbírej Dreamroot z území Noční můry. Můžeme využít jeho magii a zvrátit škody. Budeš potřebovat pomoc bylinkáře.", 
}
addon.data.quest["q81777_progress"] = {
	m = "Máš Dreamroot?", 
}
addon.data.quest["q81777_completion"] = {
	m = "Výborně! Tvoje služby budou dobře odměněny. Možná další mise?", 
}
addon.data.quest["q1054_name"] = {
	m = "Odstranění hrozby", 
}
addon.data.quest["q1054_objective"] = {
	m = "Přines lebku Dala Bloodclawa Raene Wolfrunner do Astranaaru.", 
}
addon.data.quest["q1054_description"] = {
	m = "Přímo na sever od Astranaaru se nacházejí furbolgové Thistlefur. Moji zvědové hlásí, že jejich počet za posledních několik měsíců značně vzrostl. Pokud se příliš rozrostou, možná najdou odvahu zaútočit přímo na Astranaar.\n\nZabij co nejvíce jejich druhů, ale přines mi lebku jejich náčelníka jako důkaz, že jejich snahy byly potlačeny... prozatím.\n\nZůstanu zde v Astranaaru a budu čekat na tvou zprávu. Elune buď s tebou.", 
	f = "Přímo na sever od Astranaaru se nacházejí furbolgové Thistlefur. Moje zvědové hlásí, že jejich počet za posledních několik měsíců značně vzrostl. Pokud se příliš rozrostou, možná najdou odvahu zaútočit přímo na Astranaar.\n\nZabij co nejvíce jejich druhů, ale přines mi lebku jejich náčelníka jako důkaz, že jejich snahy byly potlačeny... prozatím.\n\nZůstanu zde v Astranaaru a budu čekat na tvou zprávu. Elune buď s tebou.", 
}
addon.data.quest["q1054_progress"] = {
	m = "Zkaženost furbolgů způsobila, že Ashenvale se stalo jen zlomkem své bývalé slávy.", 
	f = "Zkaženost furbolgů způsobila, že Ashenvale se stala jen zlomkem své bývalé slávy.", 
}
addon.data.quest["q1054_completion"] = {
	m = "Dobrá práce, <name>.\n\nFurbolg nás neustále ohrožuje. Doufejme, že to udrží na uzdě o něco déle.", 
	f = "Dobrá práce, <name>.\n\nFurbolg nás neustále ohrožuje. Doufejme, že to je udrží na uzdě o něco déle.", 
}
addon.data.quest["q1008_name"] = {
	m = "Zoram Strand", 
}
addon.data.quest["q1008_objective"] = {
	m = "Přines 20 Wrathtail Heads k Shindrell Swiftfire do Astranaaru.", 
}
addon.data.quest["q1008_description"] = {
	m = "Na našem severozápadním pobřeží, známém jako Zoram Strand, číhá zlo.\n\nJe to místo, kde odpočívá odsouzené město Zoram, které bylo zničeno během Sundání a ponořeno pod hladinu moře. Noční elfové ho ztratili na věky. Ztracené a téměř zapomenuté.\n\nNyní se naga vrátili a nevíme, z jakého důvodu. Ale na důvodu nezáleží, musíme ty ďábly zabít a svrhnout je zpět do hlubin!\n\nVrať se ke mně, až bude tvoje mise dokončena.", 
	f = "Na našem severozápadním pobřeží, známém jako Zoram Strand, číhá zlo.\n\nJe to místo, kde odpočívá odsouzené město Zoram, které bylo zničeno během Sundání a ponořeno pod hladinu moře. Noční elfové ho ztratili na věky. Ztracené a téměř zapomenuté.\n\nNyní se naga vrátila a nevíme, z jakého důvodu. Ale na důvodu nezáleží, musíme ty ďábly zabít a svrhnout je zpět do hlubin!\n\nVrať se ke mně, až bude tvoje mise dokončena.", 
}
addon.data.quest["q1008_progress"] = {
	m = "Nemůžeme dovolit, aby naga napadla naše pobřeží, <name>. Je nezbytné, abys se vydal na Zoramskou strž a dokončil svůj úkol.", 
	f = "Nemůžeme dovolit, aby naga napadla naše pobřeží, <name>. Je nezbytné, abys se vydala na Zoramskou strž a dokončila svůj úkol.", 
}
addon.data.quest["q1008_completion"] = {
	m = "Velmi dobře, <name>. Tvoje akce v Zoramském proudu proti nagovi jsou chvályhodné.\n\nVím, že tvůj čin nebyl snadný, neboť síla a lstivost nagy je nočním elfům dobře známa. Víme to, protože s nimi sdílíme společnou historii.\n\nJe to historie, kterou nechci opakovat.", 
}
addon.data.quest["q1011_name"] = {
	m = "Opuštěné nemoci", 
}
addon.data.quest["q1011_objective"] = {
	m = "Přines láhev s nemocí Kaynethovi Stillwindovi do Forest Song.", 
}
addon.data.quest["q1011_description"] = {
	m = "Forsaken, nemrtvá odnož Hordy, se vkradli do Ashenvale a číhají na naše ruiny a hrobky. Domníváme se, že jejich cílem je šířit nákazu mezi zeměmi nočních elfů. Musíme to potvrdit!\n\nOpuštěnci mají tábor jižně odtud, poblíž Dor'Danilovy nory, kde vytvářejí jedy a nemoci a umisťují je do lahví. Probojuj se do tábora a ukradni láhev s nemocí. S takovou lávičkou se vrať. Já ji vyzkouším a zjistím její účel.", 
	f = "Forsaken, nemrtvá odnož Hordy, se vkradli do Ashenvale a číhají na naše ruiny a hrobky. Domníváme se, že jejich cílem je šířit nákazu mezi zeměmi nočních elfů. Musíme to potvrdit!\n\nOpuštěnci mají tábor jižně odtud, poblíž Dor'Danilovy nory, kde vytvářejí jedy a nemoci a umisťují je do lahví. Probojuj se do tábora a ukradni láhev s nemocí. S takovou lahvičkou se vrať. Já ji vyzkouším a zjistím její účel.", 
}
addon.data.quest["q1011_progress"] = {
	m = "Našel jsi ten tábor, <name>? Máš láhev s nemocí?", 
	f = "Našla jsi ten tábor, <name>? Máš láhev s nemocí?", 
}
addon.data.quest["q1011_completion"] = {
	m = "Velmi dobře, <name>. Nyní... testováním obsahu této láhve odhalím cíle Opuštěných!", 
}
addon.data.quest["q824_name"] = {
	m = "Je'neu z hliněného prstenu", 
}
addon.data.quest["q824_objective"] = {
	m = "Přines znehodnocený vodní glóbus Je'neu Sancreu na základnu Zoram'gar Outpost v Ashenvale.", 
}
addon.data.quest["q824_description"] = {
	m = "Zemní kruh je šamanská skupina, která se věnuje studiu a ochraně živlů. O bláznivých starých bozích, dávných legendách a pověstech toho zapomněli víc, než se většina učenců kdy dozví.\n\nNaštěstí pro tebe znám někoho ze Zemního kruhu tady v Ashenvale. Vydej se na Zoram'gar Outpost na pobřeží Zoram Strand; ukaž Je'neu Sancreu, co jsi našel. Jestli někdo dokáže přijít na význam té zeměkoule, bude to on.", 
	f = "Zemní kruh je šamanská skupina, která se věnuje studiu a ochraně živlů. O bláznivých starých bozích, dávných legendách a pověstech toho zapomněli víc, než se většina učenců kdy dozví.\n\nNaštěstí pro tebe znám někoho ze Zemního kruhu tady v Ashenvale. Vydej se na Zoram'gar Outpost na pobřeží Zoram Strand; ukaž Je'neu Sancreu, co jsi našla. Jestli někdo dokáže přijít na význam té zeměkoule, bude to on.", 
}
addon.data.quest["q824_progress"] = {
	m = "Ahoj. Trávím spoustu času studiem vody - vlastně všech živlů - tak dlouho, že si někdy ani nevšimnu lidí kolem sebe.\n\nMohu ti s něčím pomoci?", 
}
addon.data.quest["q824_completion"] = {
	m = "Tento glóbus... je velmi znepokojující. Mnoho mocnějších elementálů získává svou sílu a energii prostřednictvím těchto zařízení. Jedna věc je najít takovéto téměř neporušené zařízení, druhá věc je, že je tak poskvrněné.\n\nDohlédnu na to, aby byl tento glóbus řádně prozkoumán Earthen Ring. Snad se nám podaří tuto zkázu živlů ukončit. Prosím - přijmi to jako spravedlivou odměnu za to, že jsi na tento glóbus upozornil Earthen Ring.", 
	f = "Tento glóbus... je velmi znepokojující. Mnoho mocnějších elementálů získává svou sílu a energii prostřednictvím těchto zařízení. Jedna věc je najít takovéto téměř neporušené zařízení, druhá věc je, že je tak poskvrněné.\n\nDohlédnu na to, aby byl tento glóbus řádně prozkoumán Earthen Ring. Snad se nám podaří tuto zkázu živlů ukončit. Prosím - přijmi to jako spravedlivou odměnu za to, že jsi na tento glóbus upozornila Earthen Ring.", 
}
addon.data.quest["q976_name"] = {
	m = "Dodávky pro společnost Auberdine", 
}
addon.data.quest["q976_objective"] = {
	m = "Promluv si s Delgrenem Čističem na Maestřině Postu poté, co bezpečně provedeme Feera lesem Ashenvale Forest.", 
}
addon.data.quest["q976_description"] = {
	m = "Delgren mě požádal, abych doručil zprávy a zásoby hlídce Starbreeze v Auberdine, ale nechce se mi odejít samotnému. V lese operují nebezpeční nepřátelé a já nechci riskovat, že se tyto zásoby a informace dostanou do nesprávných rukou.\n\nKdybyste mi vy a ostatní dělali stráž, mohl bych odejít hned. Nepochybuji, že s vaší ochranou můžeme toto zboží bezpečně dopravit do Auberdine.", 
	f = "Delgren mě požádal, abych doručil zprávy a zásoby hlídce Starbreeze v Auberdine, ale nechce se mi odejít samotnému. V lese operují nebezpeční nepřátelé a já nechci riskovat, že se tyto zásoby a informace dostanou do nesprávných rukou.\n\nKdybyste mi vy a ostatní dělali stráž, mohla bych odejít hned. Nepochybuji, že s vaší ochranou můžeme toto zboží bezpečně dopravit do Auberdine.", 
}
addon.data.quest["q976_progress"] = {
	m = "Sentinelci mají velkou potřebu zásob, aby se mohli v Darkshore posílit.", 
}
addon.data.quest["q976_completion"] = {
	m = "Dnes jsi si vedl dobře, <cM3>. Předměty, které jsme poslali na pomoc Auberdine, se budou okamžitě hodit při řešení temných hrozeb, které zamořují les.\n\nPřijmi je s mým srdečným poděkováním.", 
	f = "Dnes jsi si vedla dobře, <cF4>. Předměty, které jsme poslali na pomoc Auberdine, se budou okamžitě hodit při řešení temných hrozeb, které zamořují les.\n\nPřijmi je s mým srdečným poděkováním.", 
}
addon.data.quest["q216_name"] = {
	m = "Mezi kamenem a bodlákem", 
}
addon.data.quest["q216_objective"] = {
	m = "Zlikviduj 12 Thistlefur Avengers a 12 Thistlefur Shaman; většina z nich se nachází východně od Zoram Strand v Thistlefur Village. Po dokončení se vrať ke Karang Amakkarovi na Zoram'gar Outpost v Ashenvale.", 
}
addon.data.quest["q216_description"] = {
	m = "Bodlákoví furbolgové ohrožují naši expanzi! Bodláčí vesnice na východ od nás blokuje cestu mezi námi a Třískovou poštou. Je to cesta, která by obcházela vesnici Astranaar; bez ní dáváme Alianci další cestu k expanzi.\n\n<name>, nesmíme připustit... mezeru na expanzní cestě!\n\nPokračuj do vesnice Thistlefur a prořeď furbolgy. Za tento úkol dostaneš odměnu, ale hlavně splníš svou povinnost pro Hordu!", 
}
addon.data.quest["q216_progress"] = {
	m = "Přenesl jsi se do boje s Thistlefur? S volnou cestou mezi našimi základnami se naše šance na obsazení celého Ashenvale dramaticky zvyšují.", 
	f = "Přenášela jsi se do boje s Thistlefurem? S volnou cestou mezi našimi základnami se naše šance na obsazení celého Ashenvale dramaticky zvyšují.", 
}
addon.data.quest["q216_completion"] = {
	m = "Výborně <cM4>, výborně! Budu i nadále posílat síly, aby prořídly furbolg, ale mohu alespoň počítat s jinou cestou, která bude bez aliančních propletenců. Dobývání Ashenvaleu Hordou je nyní v plném proudu!\n\nDnes sis zasloužil svůj plat, hrdino. Vzdávám ti hold!", 
	f = "Dobrá práce, <cF4>, dobrá práce! Budu dál posílat síly, aby prořídly furbolg, ale mohu alespoň počítat s jinou cestou, která bude bez aliančních propletenců. Dobývání Ashenvalu Hordou je nyní v plném proudu!\n\nDnes sis zasloužila svůj plat, hrdinko. Vzdávám ti hold!", 
}
addon.data.quest["q1007_name"] = {
	m = "Starověká soška", 
}
addon.data.quest["q1007_objective"] = {
	m = "Přines starověkou sošku Talenovi do jeho tábora poblíž Zoram Strand.", 
}
addon.data.quest["q1007_description"] = {
	m = "Pověřil bych tě úkolem, <name>.\n\nByl jsem na svém malém plavidle a plachtil jsem nad zatopenými ruinami Zoramu, když na mě zaútočili naga, vynořili se z vody a trhali mě svými drápy! Prchal jsem a nesl s sebou zásoby, které jsem měl k dispozici, abych si mohl vytvořit tento skromný tábor.\n\nAle když jsem se dostal na břeh a utíkal... můj cenný majetek byl ztracen.\n\nProsím, <name>, najdi místo mého přepadení, podél pobřeží na severu, a hledej starobylou sošku. Kvůli ní jsem se odvážil překonat nebezpečí Zoramské strže.", 
}
addon.data.quest["q1007_progress"] = {
	m = "Našel jsi tu sošku, <name>?", 
	f = "Našla jsi tu sošku, <name>?", 
}
addon.data.quest["q1007_completion"] = {
	m = "Našel jsi ho! Děkuji, <name>!\n\nStaré město Zoram skrývá mnoho tajemství a tato soška může být klíčem k mnoha z nich.", 
	f = "Našel jsi to! Děkuji, <name>!\n\nStaré město Zoram skrývá mnoho tajemství a tato soška může být klíčem k mnoha z nich.", 
}
addon.data.quest["q6546_name"] = {
	m = "Aktualizace Warsong Outrider", 
}
addon.data.quest["q6546_completion"] = {
	m = "Vezmi si mou aktualizaci pro Kadrak. Rychle, <name>.", 
}
addon.data.quest["q78920_name"] = {
	m = "Baron Aquanis", 
}
addon.data.quest["q78920_objective"] = {
	m = "Přines Podivný vodní glóbus Je'neu Sancrea na základnu Zoram'gar v Ashenvale.", 
}
addon.data.quest["q78920_description"] = {
	m = "Poražený vodní elementál po sobě zanechal podivnou vodní kouli. Domnívám se, že tento předmět nějakým způsobem napájel energii bestie. Uvnitř koule se vznáší hnilobně vypadající vodní hmota. Zdá se, že samotná koule je odolná vůči jakékoli fyzické síle.\n\nPokud někdo dokáže tomuto předmětu dát nějaký smysl, bude to Je'neu Sancrea z Hliněného prstenu. Nachází se na Zoram'garské základně Hordy v Ashenvale.", 
	f = "Poražený vodní elementál po sobě zanechal podivnou vodní kouli. Domníváš se, že tento předmět nějakým způsobem napájel energii bestie. Uvnitř koule se vznáší hnilobně vypadající vodní hmota. Zdá se, že samotná koule je odolná vůči jakékoli fyzické síle.\n\nPokud někdo dokáže tomuto předmětu dát nějaký smysl, bude to Je'neu Sancrea ze zemáckého prstenu. Nachází se na Zoram'garské základně Hordy v Ashenvale.", 
}
addon.data.quest["q78920_progress"] = {
	m = "Ahoj, ještě jednou <name>. Právě jsem si četl vlny moře, stejně jako to dělám vždycky. Co tě přivádí na základnu?", 
	f = "Ahoj, ještě jednou <name>. Právě jsem si četl vlny moře, stejně jako to dělám vždycky. Co tě přivádí na stanoviště?", 
}
addon.data.quest["q78920_completion"] = {
	m = "Tohle... to je docela nález, <name>.\n\nŘíkáš, že jsi to získal od barona Aquanise v Blackfathomu? Baron Aquanis byl dlouho považován za zkaženou elementární sílu; tento glóbus dokáže, co přesně ho zkazilo. Nebylo by sice žádným překvapením, kdyby se ukázalo, že je to Kladivo soumraku, ale naše studie také ukáží, jak to udělali.\n\nUdělal jsi dobře, že jsi mi to přinesl. Prosím - přijmi to spolu s nejsrdečnějšími pozdravy od Zemního prstenu.", 
}
addon.data.quest["q991_name"] = {
	m = "Raene's Cleansing", 
}
addon.data.quest["q991_objective"] = {
	m = "Najdi Teronis v Ashenvale.", 
	f = "Najdi Teronise v Ashenvale.", 
}
addon.data.quest["q991_description"] = {
	m = "<name>, má dlouholetá přítelkyně, také pomáhá Sentinelům zde v Ashenvale, ale ještě se nevrátila.\n\nMěla vodítka k nalezení předmětu, o kterém si myslela, že by mohl zpomalit útoky furbolgů na naše lidi - tyče vytvořené nyní již mrtvým zlým čarodějem.\n\nNež odsud odešla, zmínila se, že hledá drahokam pro tuto tyč.\n\nZmínila se, že drahokam by mohl být ukryt ve svatyni v jezeře Falathim na úpatí hory na západě. Drahokam tam byl uchováván předtím, než byl ovládnut.\n\nNajdi mou přítelkyni, <name>, prosím.", 
	f = "<name>, má dlouholetá přítelkyně, také pomáhá Sentinelům zde v Ashenvale, ale ještě se nevrátila.\n\nMěl vodítka k nalezení předmětu, o kterém si myslel, že by mohl zpomalit útoky furbolgů na naše lidi - tyč vytvořenou nyní již mrtvým zlým čarodějem.\n\nNež odsud odešel, zmínil se, že hledá drahokam pro tuto tyč.\n\nZmínil se, že drahokam by mohl být ukryt ve svatyni v jezeře Falathim na úpatí hory na západě. Drahokam tam byl uchováván předtím, než byl ovládnut.\n\nNajdi mého přítele, <name>, prosím.", 
}
addon.data.quest["q991_completion"] = {
	m = "Teronisovo tělo leží rozbité na vrcholu ostrova. Z neznámého důvodu ho murloci nechali na pokoji.\n\nHluboké řezné rány na jeho těle zřejmě pocházejí od zbraní a drápů murloků.", 
	f = "Teronisovo tělo leží rozbité na vrcholu ostrova. Z neznámého důvodu ho murloci nechali na pokoji.\n\nHluboké řezné rány na jeho těle zřejmě pochází od zbraní a drápů murloků.", 
}
addon.data.quest["q1021_name"] = {
	m = "Podlá satyrko! Dryády v nebezpečí!", 
	f = "Podlá satyro! Dryády v nebezpečí!", 
}
addon.data.quest["q1021_objective"] = {
	m = "Najdi Anilii v Xavianu.", 
}
addon.data.quest["q1021_description"] = {
	m = "Poslyšte, nevím, kdo jsi, ale potřebuji tvoji pomoc. Moje sestry šly vzít zpět Cenariusovu větev od satyra. Říkaly, že se brzy vrátí, ale už jsou to celé dva dny!\n\n<name>, musíš je najít! Hledaly ruiny chrámu nočních elfů v Xavianu na severovýchodě. Nevím, co si mám myslet. Podívej se po Anilii, vedla je při hledání.", 
	f = "Poslyšte, nevím, kdo jsi, ale potřebuji tvou pomoc. Moje sestry šly vzít zpět Cenariusovu větev od satyra. Říkaly, že se brzy vrátí, ale už jsou to celé dva dny!\n\n<name>, musíš je najít! Hledaly ruiny chrámu nočních elfů v Xavianu na severovýchodě. Nevím, co si mám myslet. Podívej se po Anilii, vedla je při hledání.", 
}
addon.data.quest["q1021_completion"] = {
	m = "Soudě podle zející rány v boku je Anilia na pokraji smrti.", 
}
addon.data.quest["q81780_name"] = {
	m = "Ashenvale Mission XIII: Porazit Larsera", 
}
addon.data.quest["q81780_objective"] = {
	m = "Poraz Larseru v nájezdu noční můry Ashenvale před centrální zříceninou v Forest Song a vrať se k polní kapitánce Hannalah.", 
	f = "Poraz Larsera v nájezdu noční můry Ashenvale před centrální zříceninou v Forest Song a vrať se k polní kapitánce Hannalah.", 
}
addon.data.quest["q81780_description"] = {
	m = "Zatímco nás tito démoni rozptylují, Smaragdový sen se mění v noční můru. Rychle projdi portálem Smaragdového snu ve Bough Shadow a vydej se na cestu do Nightmare Incursion v Forest Song. Poraz draka Larseru a vrať se ke mně.", 
	f = "Zatímco nás tito démoni rozptylují, Smaragdový sen se mění v noční můru. Rychle projdi portálem Smaragdového snu ve Stínu větví a vydej se na cestu do Noční můry v Lesní písni. Poraz draka Larseru a vrať se ke mně.", 
}
addon.data.quest["q81780_completion"] = {
	m = "Výborně! Tvoje služby budou dobře odměněny. Možná další mise?", 
}
addon.data.quest["q6503_name"] = {
	m = "Ashenvale Outrunners", 
}
addon.data.quest["q6503_objective"] = {
	m = "Zabij 9 běženců z Ashenvale a pak se vrať ke Kuray'binovi na základnu Splintertree.", 
}
addon.data.quest["q6503_description"] = {
	m = "Obdrželi jsme zprávy, že před nedávnem opustili Silverwing Outpost a nyní se plíží poblíž našeho území v lese. Nechceme, aby sbírali informace o naší obraně!\n\nPliž se lesy jižně od našeho stanoviště zde a východně od alianční základny Silverwing. Najdi a zabij uprchlíky a pak se mi vrať.", 
	f = "Obdrželi jsme zprávy, že před nedávnem opustili Silverwing Outpost a nyní se plíží poblíž našeho území v lese. Nechceme, aby sbírali informace o naší obraně!\n\nPližte se lesy jižně od našeho stanoviště zde a východně od alianční základny Silverwing. Najděte a zabijte uprchlíky a pak se mi vraťte.", 
}
addon.data.quest["q6503_progress"] = {
	m = "Očekávám zprávy o tvých zabitých outrunnerech, <name>.", 
}
addon.data.quest["q6503_completion"] = {
	m = "Velmi dobře, <name>. Tvé lovecké schopnosti jsou působivé...\n\nZtráta těchto předáků pomáhá oslepit Alianci, a když jim chybí informace, je méně pravděpodobné, že budou podnikat útoky.", 
}
addon.data.quest["q1037_name"] = {
	m = "Velinde Starsong", 
}
addon.data.quest["q1037_objective"] = {
	m = "Promluv si s Thyn'tel Bladeweaver na Terase bojovníků v Darnassu.", 
}
addon.data.quest["q1037_description"] = {
	m = "Velinde Starsong byla mou předchůdkyní zde v Ashenvalském lese. Zpočátku se zdálo, že má situaci ve Felwoodu pod kontrolou, ale postupně její úsilí ochabovalo. Jednoho dne prostě zmizela.\n\nByla jsem sem poslána, abych pokračovala v její práci. Obávám se však, že o kněžce nic nevím. Možná Thyn'tel Bladeweaver, jedna z velitelů Sentinelů, zná další podrobnosti o jejím zmizení, kterých jsem se neúčastnila.\n\nJistě pochopí význam takových informací.", 
	f = "Velinde Starsong byla mým předchůdcem zde v Ashenvalském lese. Zpočátku se zdálo, že má situaci ve Felwoodu pod kontrolou, ale postupně její úsilí ochabovalo. Jednoho dne prostě zmizela.\n\nByla jsem sem poslána, abych pokračovala v její práci. Obávám se však, že o kněžce nic nevím. Možná Thyn'tel Bladeweaver, jedna z velitelů Sentinelů, zná další podrobnosti o jejím zmizení, kterých jsem se neúčastnila.\n\nJistě pochopí význam takových informací.", 
}
addon.data.quest["q1037_completion"] = {
	m = "Velinde Starsong? Že kněžka před časem zmizela, je téměř jistě všeobecně známo. Pokud jde o další podrobnosti o událostech, které provázely její odchod... musela bych mít dobrý důvod, abych takové informace prozradila.", 
}
addon.data.quest["q6547_name"] = {
	m = "Aktuální informace o skautu Warsong", 
}
addon.data.quest["q6547_completion"] = {
	m = "Řekni Kadrakovi o úspěchu, který jsem zde zaznamenal při zadržování nočních elfů. Naše plány se daří.", 
	f = "Řekni Kadrakovi o úspěchu, který jsme zde zaznamenali při zadržování nočních elfů. Naše plány se daří.", 
}
addon.data.quest["q1032_name"] = {
	m = "Zabíjení satyrů!", 
}
addon.data.quest["q1032_objective"] = {
	m = "Přines 16 satyrských rohů Illianě do svatyně Aessina.", 
}
addon.data.quest["q1032_description"] = {
	m = "Nemůžu uvěřit, že Anilia je pryč... Pořád jsme si spolu hrály v lese. Je mi skoro... smutno.\n\nVím o něčem, co by mi mohlo zlepšit náladu. Prosím, zabij satyry, kteří mi vzali Anilii! Přines mi jejich rohy jako důkaz svých činů a navždy mi budeš vděčný.", 
	f = "Nemůžu uvěřit, že Anilia je pryč... Pořád jsme si spolu hrály v lese. Je mi skoro... smutno.\n\nVím o něčem, co by mi mohlo zlepšit náladu. Prosím, zabij satyry, kteří mi vzali Anilii! Přines mi jejich rohy jako důkaz svých činů a budeš mi navždy vděčná.", 
}
addon.data.quest["q1032_progress"] = {
	m = "Prosím, pomoz mi pomstít smrt Anilie.", 
}
addon.data.quest["q1032_completion"] = {
	m = "Děkuji, milý <rM0>. Tvé úsilí potěšilo ducha mé sestry.", 
	f = "Děkuji, milá <rF4>. Duch mé sestry je potěšen tvým úsilím.", 
}
addon.data.quest["q1031_name"] = {
	m = "Pobočka Cenarius", 
}
addon.data.quest["q1031_objective"] = {
	m = "Zabij Geltharise a vrať Cenariusovu větev Illiyaně ve svatyni Aessina.", 
}
addon.data.quest["q1031_description"] = {
	m = "Anilia ti položí ruce na ramena a přitáhne si tě k sobě. S povzdechem ukáže k oblouku na severu, než se jí zavřou oči a tělo opustí poslední sípavý dech. 'Vzal si ji... Geltharis...' V hloubi duše víš, že Anilino poslední přání je vidět Cenariusovu větev zpět v rukou dryád.", 
}
addon.data.quest["q1031_progress"] = {
	m = "Našel jsi je? Co říkala Anilia? Kde je?", 
	f = "Našla jsi je? Co říkala Anilia? Kde je?", 
}
addon.data.quest["q1031_completion"] = {
	m = "Anilia zemřela? Ne... to není možné! Ještě včera jsme spolu běhaly a hrály si v lese.\n\nMyslím, že ty dny jsou pryč...", 
}
addon.data.quest["q1020_name"] = {
	m = "Orendilova léčba", 
}
addon.data.quest["q1020_objective"] = {
	m = "Přines Orendilův lék Pelturasovi Whitemoonovi v Astranaaru.", 
}
addon.data.quest["q1020_description"] = {
	m = "<name>, vytvořil jsem lék, který, jak věřím, postiženému dítěti pomůže. Vezmi ho do Astranaaru a předej ho rodiči dítěte, Pelturasovi Whitemoonovi.\n\nDo Astranaaru se dostaneš po cestě na jih a pak na východ.", 
}
addon.data.quest["q1020_progress"] = {
	m = "Musím se omluvit, protože nemám čas mluvit. Mé dítě, Relara, je smrtelně nemocné!", 
	f = "Musíš se omluvit, protože nemáš čas mluvit. Tvé dítě, Relara, je smrtelně nemocné!", 
}
addon.data.quest["q1020_completion"] = {
	m = "To je z Orendilu?\n\nJeho dovednosti s bylinami a léčením jsou skvělé. Tento lék mi dává naději, když jsem předtím měl jen málo...", 
	f = "To je z Orendilu?\n\nJeho dovednosti s bylinami a léčením jsou skvělé. Tento lék mi dává naději, když jsem předtím měla jen málo...", 
}
addon.data.quest["q25_name"] = {
	m = "Stonetalon Standstill", 
}
addon.data.quest["q25_objective"] = {
	m = "Vyšlete 12 zneuctěných vodních elementálů k jezeru Mystral Lake, východně od stezky Talondeep Path a jihozápadně od stanoviště Splintertree Post.\n\nProzkoumejte altán u jezera Mystral Lake, ze kterého je výhled na nedalekou základnu Aliance.\n\nVraťte se k Mastokovi Wrilehissovi na stanoviště Splintertree Post v Ashenvale.", 
	f = "Vyšlete 12 zneuctěných vodních elementálů k Mystral Lake, východně od Talondeep Path a jihozápadně od Splintertree Post.\n\nProzkoumejte altán u Mystral Lake, ze kterého je výhled na nedalekou základnu Aliance.\n\nVraťte se k Mastokovi Wrilehissovi na Splintertree Post v Ashenvale.", 
}
addon.data.quest["q25_description"] = {
	m = "Pokud chceš být užitečný, proč něco neuděláš se situací u Talondeep Path?\n\nTransporty mezi Ashenvale a Stonetalonem stojí, protože jezero ožívá a útočí na všechno, co se přiblíží... což znamená na kohokoli na stezce. Co by bylo ještě užitečnější než prostě zatlouct tamní vodní elementály, je někdo, kdo prozkoumá altánek na Mystral Lake - ten, který má solidní výhled na tamní základnu Aliance.\n\nChceš být užitečný?", 
	f = "Pokud chceš být užitečná, proč něco neuděláš se situací u Talondeep Path?\n\nTransporty mezi Ashenvale a Stonetalonem stojí, protože jezero ožívá a útočí na všechno, co se přiblíží... což znamená na kohokoli na stezce. Co by bylo ještě užitečnější než prostě zatlouct tamní vodní elementály, je někdo, kdo prozkoumá altánek na Mystral Lake - ten, který má solidní výhled na tamní základnu Aliance.\n\nChceš být užitečná?", 
}
addon.data.quest["q25_progress"] = {
	m = "Už jsi zpátky? Jaká je situace venku - už je díky tobě vše vyřešeno?", 
}
addon.data.quest["q25_completion"] = {
	m = "Jo, slyšel jsem, že tam někdo rozryl jezero jako prachový ďábel v Barrens. Podle toho, jak to zní, bychom tam taky mohli zřídit případné pozorovací stanoviště, abychom mohli dohlížet na naše přátele z Aliance. Tedy pokud se nám to podaří udržet v tajnosti...\n\nVypadá to, že jsi nakonec byl docela užitečný; transporty mezi námi a Stonetalonem by to měly mít jednodušší. Vezmi si to - zasloužíš si to.", 
	f = "Jo, slyšel jsem, že tam někdo rozryl jezero jako prachový ďábel v Barrens. Podle toho, jak to zní, bychom tam taky mohli zřídit případné pozorovací stanoviště, abychom mohli dohlížet na naše přátele z Aliance. Tedy pokud se nám to podaří udržet v tajnosti...\n\nVypadá to, že jsi nakonec byla docela užitečná; transporty mezi námi a Stonetalonem by to měly mít jednodušší. Vezmi si to - zasloužíš si to.", 
}
addon.data.quest["q24_name"] = {
	m = "Shadumbrova hlava", 
}
addon.data.quest["q24_objective"] = {
	m = "Přines Shadumbrovu hlavu Senani Thunderheart na Splintertree Post, Ashenvale.", 
	f = "Přines Shadumbra's Head Senani Thunderheart na Splintertree Post, Ashenvale.", 
}
addon.data.quest["q24_description"] = {
	m = "Kdysi rychlý Shadumbra nyní leží v klidu, protože nad ním vítězíš. Hlava zabitého nočního meče je vhodnou trofejí pro tento boj v rámci lovu v Ashenvale. Senani Thunderheart na Splintertree Post bude chtít takovou trofej vidět, aby ti udělila zásluhy za tuto část lovu v Ashenvale.", 
}
addon.data.quest["q24_progress"] = {
	m = "Ještě jednou tě zdravím, <name>! Přišel jsi mi ukázat důkaz o svém lovu?", 
	f = "Ještě jednou tě zdravím, <name>! Přišla jsi mi ukázat důkaz o svém lovu?", 
}
addon.data.quest["q24_completion"] = {
	m = "Vítězství <name> v Ashenvale Hunt! Výborně - hlava Shadumbra je bezpochyby vhodnou trofejí za tak působivý boj.\n\nShadumbrova divokost byla dobře známa v celém zdejším příspěvku. Jakákoli cesta na západ, zejména pěšky při snaze dostat se na Zoram Strand, byla kvůli tomuto tygrovi provázena nebezpečím. Díky tobě se toto nebezpečí zmírnilo.", 
}
addon.data.quest["q990_name"] = {
	m = "Trek do Ashenvale", 
}
addon.data.quest["q990_objective"] = {
	m = "Najdi Raene Wolfrunnerovou v Ashenvale.", 
}
addon.data.quest["q990_description"] = {
	m = "<name>, má paní, Raene Wolfrunner, tě očekává ve městě Astranaar v Ashenvale. S tvou pomocí snad alespoň trochu zmírníme korupci, která se tam usídlila.\n\nVydej se odtud na jih a drž se poblíž cesty - pokud se budeš řídit těmito pokyny, cestu tam najdeš bez problémů.", 
}
addon.data.quest["q990_completion"] = {
	m = "Ach, <cM4> z Darkshore. Selarin udělala dobře, že tě sem poslala tak rychle, <name>. Kéž by tvá cesta sem nebyla pod takovým tlakem. Snad se nám s tvou pomocí podaří situaci zlepšit.\n\nSvou návštěvu bych zahájila rozhovorem s ostatními obyvateli Astranaaru. Některým by se tvoje pomoc jistě hodila.", 
	f = "Aha, <cF0> z Darkshore. Selarin udělala dobře, že tě sem poslala tak rychle, <name>. Kéž by tvá cesta sem nebyla pod takovým tlakem. Snad se nám s tvou pomocí podaří situaci zlepšit.\n\nSvou návštěvu bych zahájila rozhovorem s ostatními obyvateli Astranaaru. Některým by se tvoje pomoc jistě hodila.", 
}
addon.data.quest["q1040_name"] = {
	m = "Přechod do zátoky Booty Bay", 
}
addon.data.quest["q1040_objective"] = {
	m = "Vydej se lodí do Booty Bay a promluv s karavanistou Ruzzgotem.", 
}
addon.data.quest["q1040_description"] = {
	m = "Ach ano, konečně jsem to našel. Měl jsem říct, že tudy projížděla tak dávno. Tak se na to podíváme.\n\nVelinde. Zarezervoval jsem si cestu do Booty Bay na lodi Black Osprey. Nemám tu nic, co by říkalo opak, takže předpokládám, že do přístavu dorazila v pořádku.\n\nO moc víc ti pomoct nemůžu, ale ptala se na pozemní cesty na té straně světa a já se zmínil o Ruzzgotovi, karavanistovi, který sídlí v Booty Bay. Je možné, že ta Velinde cestovala s ním.\n\nTak už jdi. Nemám na tebe celý den.", 
	f = "Ach ano, konečně jsem to našel. Měla mi říct, že tudy projížděla tak dávno. Tak se na to podíváme.\n\nVelinde. Zarezervoval jsem si cestu do Booty Bay na lodi Black Osprey. Nemám tu nic, co by říkalo opak, takže předpokládám, že do přístavu dorazila v pořádku.\n\nO moc víc ti pomoct nemůžu, ale ptala se na pozemní cesty na té straně světa a já se zmínil o Ruzzgotovi, karavanistovi, který sídlí v Booty Bay. Je možné, že ta Velinde cestovala s ním.\n\nTak už jdi. Nemám na tebe celý den.", 
}
addon.data.quest["q1040_completion"] = {
	m = "Ano? Nezdá se mi, že bys byl ten typ, který má zboží k přepravě, takže buď hledáš práci v mé karavaně - a ta teď není k mání -, nebo nejspíš mluvíš se špatným goblinem.\n\nTak co z toho je?", 
	f = "Ano? Nezdá se mi, že bys měla zboží, které je třeba přepravit, takže buď hledáš práci v mé karavaně - a ta teď není k mání -, nebo nejspíš mluvíš se špatným goblinem.\n\nTak co z toho je?", 
}
addon.data.quest["q1041_name"] = {
	m = "Cesta pro karavany", 
}
addon.data.quest["q1041_objective"] = {
	m = "Promluv s úředníkem Daltrym v Darkshiru.", 
}
addon.data.quest["q1041_description"] = {
	m = "Ukázalo se, že jsem se v tobě mýlil, a to se nestává každý den.\n\nNáhodou si vzpomínám na Velinde, kterou hledáš. Nestává se každý den, že by se objevila kněžka nočních elfů, která by chtěla cestovat se starým špinavým - ale pro tvé přepravní potřeby skvělým - karavanem, jako je ten můj.\n\nCestou na sever jsme se rozdělili, ona měla namířeno do Darkshiru. Tamní úředník vede nejrůznější záznamy. Mohl by vědět něco užitečného.\n\nV džungli buď opatrný, je to smrtelně nebezpečné místo i v těch nejlepších časech.", 
	f = "Ukázalo se, že jsem se v tobě mýlil, a to se nestává každý den.\n\nNáhodou si vzpomínám na Velinde, kterou hledáš. Nestává se každý den, že by se objevila kněžka nočních elfů, která by chtěla cestovat se starým špinavým - ale pro tvé přepravní potřeby skvělým - karavanem, jako je ten můj.\n\nCestou na sever jsme se rozdělili, ona měla namířeno do Darkshiru. Tamní úředník vede nejrůznější záznamy. Mohl by vědět něco užitečného.\n\nV džungli buď opatrná, je to smrtelně nebezpečné místo i v těch nejlepších časech.", 
}
addon.data.quest["q1041_completion"] = {
	m = "Vzhledem ke všem těm podivným událostem posledních let si vedu o cizích lidech co nejlepší záznamy. Nikdy nevím, kdy se to může hodit... i když to většinou není příjemná záležitost, když se to stane. Nechci naznačovat nic o té Velinde, kterou hledáš.", 
}
addon.data.quest["q2_name"] = {
	m = "Sharptalonův dráp", 
}
addon.data.quest["q2_objective"] = {
	m = "Přines Sharptalonův dráp Senani Thunderheart na Splintertree Post, Ashenvale.", 
	f = "Přineste Sharptalonův dráp Senani Thunderheart na Splintertree Post, Ashenvale.", 
}
addon.data.quest["q2_description"] = {
	m = "Mohutný hipogryf Sharptalon byl zabit a dráp poraženého zvířete slouží jako důkaz tvého vítězství. Senani Thunderheart na Splintertree Post bude mít nepochybně zájem vidět tuto trofej jako důkaz tvých činů.", 
}
addon.data.quest["q2_progress"] = {
	m = "Ano, mocný <cM3>, vycítila jsem tvůj příchod. Doufám, že mi chceš sdělit další novinky o svém lovu?", 
	f = "Ano, mocná <cF4>, vycítila jsem tvůj příchod. Doufám, že mi chceš sdělit další novinky o svém lovu?", 
}
addon.data.quest["q2_completion"] = {
	m = "Nejpůsobivější, <name>... Sharptalonův dráp nebylo snadné získat! Lov v Ashenvale se ti vydařil!\n\nSharptalon dlouho terorizoval peony z dřevorubeckých táborů poblíž své cesty, když se pokoušeli cestovat sem, do Třískové pošty. Není pochyb o tom, že jakmile se rozkřikne, že jsi to byl ty, kdo šelmu zneškodnil, zazní u táborových ohňů a v dřevařských dílnách po celém Ashenvale mnoho povzbudivých písní o tvé statečnosti!", 
	f = "Nejpůsobivější, <name>... Sharptalonův dráp nebylo snadné získat! Lov v Ashenvale se ti vydařil!\n\nSharptalon dlouho terorizoval peony z dřevorubeckých táborů poblíž své cesty, když se pokoušeli cestovat sem, do Třískové pošty. Není pochyb o tom, že jakmile se rozkřikne, že jsi to byla ty, kdo šelmu zneškodnila, zazní u táborových ohňů a v dřevařských dílnách po celém Ashenvale mnoho povzbudivých písní o tvé statečnosti!", 
}
addon.data.quest["q1039_name"] = {
	m = "Přístav Barrens", 
}
addon.data.quest["q1039_objective"] = {
	m = "Promluv s Wharfmasterem Dizzywigem v Ratchetu.", 
}
addon.data.quest["q1039_description"] = {
	m = "Ratchet je jediným přístavem v Barrens. Velinde v Ratchetu nejspíš našla obchodní loď, která ji odvezla do Blackwater Cove v Azerothu. Se skřety, kteří přístav provozují, jsme jednali jen omezeně, ale kapitán přístavu by měl mít informace o příjezdech a odjezdech pasažérů lodí.\n\nPokračuj po cestě na jihovýchod přes Ashenvale a ocitneš se v Barrens. Dávej si pozor, <name>, zemi hlídají bojovníci Hordy. V přístavu však budeš v bezpečí.", 
	f = "Ratchet je jediným přístavem v Barrens. Velinde v Ratchetu nejspíš našla obchodní loď, která ji odvezla do Blackwater Cove v Azerothu. Se skřety, kteří přístav provozují, jsme jednali jen omezeně, ale mistr doků by měl mít informace o příjezdech a odjezdech pasažérů lodí.\n\nPokračuj po cestě na jihovýchod přes Ashenvale a ocitneš se v Barrens. Dávej si pozor, <name>, zemi hlídají bojovníci Hordy. V přístavu však budeš v bezpečí.", 
}
addon.data.quest["q1039_completion"] = {
	m = "<rM1>, co? Musím přiznat, že takových, jako jsi ty, tu moc nemáme. Hledáš někoho, co? Dejte mi chvilku, určitě to mám zapsané v jedné z mých knih.\n\nCestuje tudy ale hodně lidí, tak mi dej chvilku.", 
	f = "<rF0>, co? Musím přiznat, že takových, jako jsi ty, tady moc nemáme. Hledáš někoho, co? Dejte mi chvilku, jsem si jistý, že to mám zapsané v jednom ze svých sešitů.\n\nCestuje tudy ale hodně lidí, tak mi dej chvilku.", 
}
addon.data.quest["q1025_name"] = {
	m = "Agresivní obrana", 
}
addon.data.quest["q1025_objective"] = {
	m = "Zabij 1 strážce doupěte, 2 ursy, 10 totemiků a 12 bojovníků kmene Foulweald a pak se vrať k Raene Wolfrunner do Astranaaru.", 
}
addon.data.quest["q1025_description"] = {
	m = "Než se vydáš do měsíční studny, mám pro tebe další úkol, který pomůže lidem v Ashenvale, pokud si chceš vyzkoušet své schopnosti.\n\nPodél cesty vedoucí na východ před řekou Falfarren napadají pocestné furbolgové. Jejich zmučené mysli se živí strachem a jejich choutky sytí krev nevinných.\n\nPomoz Sentinelům chránit zemi tím, že těmto nestvůrám prokážeš stejnou milost, jakou prokázali našemu druhu.\n\nMyslím, že jejich tábory jsou jižně od cesty... buď opatrný.", 
	f = "Než se vydáš do měsíční studny, mám pro tebe další úkol, který pomůže lidem v Ashenvale, pokud si chceš vyzkoušet své schopnosti.\n\nPodél cesty vedoucí na východ před řekou Falfarren napadají pocestné furbolgové. Jejich zmučené mysli se živí strachem a jejich choutky sytí krev nevinných.\n\nPomoz Sentinelům chránit zemi tím, že těmto nestvůrám prokážeš stejnou milost, jakou prokázali našemu druhu.\n\nMyslím, že jejich tábory jsou jižně od cesty... buď opatrná.", 
}
addon.data.quest["q1025_completion"] = {
	m = "Vedl jsi se dobře, <name>. Děkuji ti.", 
	f = "Vedla sis dobře, <name>. Děkuji ti.", 
}
addon.data.quest["q6545_name"] = {
	m = "Aktualizace Warsong Runner", 
}
addon.data.quest["q6545_completion"] = {
	m = "Moje aktualizace to všechno Kadrakovi vysvětlí. Musíš mu to co nejrychleji vrátit.", 
}
addon.data.quest["q81781_name"] = {
	m = "Ashenvale Mise XIV: Porazit Zalia", 
}
addon.data.quest["q81781_objective"] = {
	m = "Poraz Zalia v nájezdu noční můry v Ashenvale na základně zikkuratu v Satyrnaar a vrať se k polnímu kapitánovi Hannalah.", 
	f = "Poraz Zalia v nájezdu noční můry v Ashenvale na základně zikkuratu v Satyrnaar a vrať se k polní kapitánce Hannalah.", 
}
addon.data.quest["q81781_description"] = {
	m = "Zatímco nás tito démoni rozptylují, Smaragdový sen se mění v noční můru. Rychle projdi portálem Smaragdového snu ve Bough Shadow a vydej se na cestu do Nightmare Incursion v Forest Song. Tam poraz Zalia a vrať se ke mně.", 
	f = "Zatímco nás tito démoni rozptylují, Prázdnota se mění v noční můru. Rychle projdi portálem Prázdnoty v Bough Shadow a vydej se na cestu do Nightmare Incursion v Forest Song. Tam poraz Zaliuse a vrať se ke mně.", 
}
addon.data.quest["q81781_completion"] = {
	m = "Výborně! Tvoje služby budou dobře odměněny. Možná další mise?", 
}
addon.data.quest["q81782_name"] = {
	m = "Ashenvale Mission XV: Zničte Shreddera 9000", 
}
addon.data.quest["q81782_objective"] = {
	m = "Poraz Shreddera 9000 v Ashenvale Nightmare Incursion u dřevorubeckých jeřábů ve Warsong Lumber Camp a vrať se k polní kapitánce Hannalah.", 
	f = "Poraz Shreddera 9000 v Ashenvale Nightmare Incursion u dřevorubeckých jeřábů ve Warsong Lumber Camp a vrať se k polnímu kapitánovi Hannalah.", 
}
addon.data.quest["q81782_description"] = {
	m = "Zatímco nás tito démoni rozptylují, Smaragdový sen se mění v noční můru. Rychle projdi portálem Smaragdového snu v Bough Shadow a vydej se na cestu k Nightmare Incursion v Warsong Lumber Camp. Poraz Shredder 9000 a vrať se ke mně.", 
	f = "Zatímco nás tito démoni rozptylují, Smaragdový sen se mění v noční můru. Rychle projdi portálem Smaragdového snu ve Stínu větví a vydej se na cestu k Noční můře v táboře dřevorubců Warsong. Poraz Trhače 9000 a vrať se ke mně.", 
}
addon.data.quest["q81782_completion"] = {
	m = "Výborně! Tvoje služby budou dobře odměněny. Možná další mise?", 
}
addon.data.quest["q23_name"] = {
	m = "Ursangousova tlapa", 
}
addon.data.quest["q23_objective"] = {
	m = "Přines Ursangousovu tlapu Senani Thunderheart na Splintertree Post, Ashenvale.", 
	f = "Přines hrdinko Ursangousovu tlapu Senani Thunderheart na Splintertree Post, Ashenvale.", 
}
addon.data.quest["q23_description"] = {
	m = "Tlapou mocného medvěda Ursangouse získáš trofej pro tuto část lovu v Ashenvaleu. Na tlapě je malý čtvrtkruhový emblém; význam emblému zůstává záhadou.\n\nTlapku bys měl přinést Senani Thunderheart v Splintertree Post, abys dokázal, že jsi mocného tvora porazil a dokončil tuto část lovu.", 
	f = "Tlapou mocného medvěda Ursangouse získáš trofej pro tuto část lovu v Ashenvaleu. Na tlapě je malý čtvrtkruhový emblém; význam emblému zůstává záhadou.\n\nTlapku bys měla přinést Senani Thunderheart na Splintertree Post, abys dokázala, že jsi mocného tvora porazila a dokončila tuto část lovu.", 
}
addon.data.quest["q23_progress"] = {
	m = "Ach - <name> - zrovna jsem na tebe myslela! Jak se ti daří na lovu?", 
}
addon.data.quest["q23_completion"] = {
	m = "Ach, Ursangova tlapa! Tvá dovednost je obdivuhodná, <cM3>; připisuje se mu mnoho zabití. Půlměsíc na jeho tlapě je nepochybně znamením, že byl vycvičen nočními elfy, kteří se potulují po Ashenvale. Ursangous je... byl jedním z nejmocnějších medvědů, které v těchto končinách najdeš. Přemožení takového tvora je důkazem tvé vůle a odhodlání.\n\nTvoji předkové by na tebe byli pyšní!", 
	f = "Ach, Ursangova tlapa! Tvá dovednost je obdivuhodná, <cF4>; připisuje se mu řada zabití. Půlměsíc na jeho tlapě je nepochybně znamením, že byl vycvičen nočními elfy, kteří se potulují po Ashenvale. Ursangous je... byl jedním z nejmocnějších medvědů, které v těchto končinách najdeš. Přemožení takového tvora je důkazem tvé vůle a odhodlání.\n\nTvoji předkové by na tebe byli pyšní!", 
}
addon.data.quest["q1134_name"] = {
	m = "Pridewings of Stonetalon", 
}
addon.data.quest["q1134_objective"] = {
	m = "Přines 12 jedových vaků Pridewing k Shindrell Swiftfire v Astranaaru.", 
}
addon.data.quest["q1134_description"] = {
	m = "Nejsme v otevřené válce s Hordou, ale náš mír je křehký. Často se setkáváme s tím, že proti nám postupují jejich agenti, ale činí tak skrytě.\n\nJeden takový postup nám byl odhalen ze skrytých zdrojů v Theramoru, které tvrdí, že orkové sbírají jed z pýchavek u jezera Mirkfallon v pohoří Stonetalon na jihu. Orkští zabijáci pak jed používají při svých tajných smrtících nájezdech proti Alianci!\n\nPokud je to pravda, musíme je zastavit, <name>. Musíme jim odepřít zdroj jedu.", 
	f = "Nejsme v otevřené válce s Hordou, ale náš mír je křehký. Často se setkáváme s tím, že proti nám postupují jejich agenti, ale činí tak skrytě.\n\nJeden takový postup nám byl odhalen ze skrytých zdrojů v Theramoru, které tvrdí, že orkové sbírají jed z pýchavek u jezera Mirkfallon v pohoří Stonetalon na jihu. Orkští zabijáci pak jed používají při svých tajných smrtících nájezdech proti Alianci!\n\nPokud je to pravda, musíme je zastavit, <name>. Musíme jim odepřít jejich zdroj jedu.", 
}
addon.data.quest["q1134_progress"] = {
	m = "Máš jedové váčky pýchy, <name>? Nemůžeme orkům dovolit, aby proti nám použili jedy šelem!", 
	f = "Máš jedové váčky, <name>? Nemůžeme orkům dovolit, aby proti nám použili jedy šelem!", 
}
addon.data.quest["q1134_completion"] = {
	m = "Děkuji ti, <name>. Je mi smutno, že musím nařídit zabíjení tvorů, kteří možná nepomáhají našim nepřátelům dobrovolně, ale je mou povinností to udělat.\n\nTvé srdce možná pláče nad pýchavkami, které jsi zabil, příteli, ale kéž se ti pak srdce rozbuší vědomím, že tví spojenci jsou před jedem pýchavek v bezpečí.", 
	f = "Děkuji ti, <name>. Je mi smutno, že musím nařídit zabíjení tvorů, kteří možná nepomáhají našim nepřátelům dobrovolně, ale je mou povinností to udělat.\n\nTvé srdce možná pláče nad pýchavkami, které jsi zabila, příteli, ale kéž se ti pak srdce rozbuší vědomím, že tví spojenci jsou před jedem pýchavek v bezpečí.", 
}
addon.data.quest["q81774_name"] = {
	m = "Ashenvale Mise VII: Znovuzískání Dreamengine", 
}
addon.data.quest["q81774_objective"] = {
	m = "Získej z kovárny v dřevorubeckém táboře Warsong Dreamengine z akce Ashenvale Nightmare Incursion a vrať se k polní kapitánce Hannalah.", 
	f = "Získej z kovárny v dřevorubeckém táboře Warsong Dreamengine z akce Ashenvale Nightmare Incursion a vrať se k polnímu kapitánovi Hannalah.", 
}
addon.data.quest["q81774_description"] = {
	m = "Zatímco nás tito démoni rozptylují, Smaragdový sen se mění v noční můru. Rychle projdi portálem Smaragdového snu v Bough Shadow a vydej se na cestu k Nightmare Incursion v Warsong Lumber Camp. Získej mocný artefakt známý jako Dreamengine a doruč mi ho.", 
	f = "Zatímco nás tito démoni rozptylují, Smaragdový sen se mění v noční můru. Rychle projdi portálem Smaragdového snu ve Stínu větví a vydej se na cestu k Noční můře v táboře dřevorubců Warsong. Získej mocný artefakt známý jako Dreamengine a doruč mi ho.", 
}
addon.data.quest["q81774_progress"] = {
	m = "Máš Dreamengine?", 
}
addon.data.quest["q81774_completion"] = {
	m = "Výborně! Tvoje služby budou dobře odměněny. Možná další mise?", 
}
addon.data.quest["q81785_name"] = {
	m = "Mise Ashenvale XVIII: Záchrana Maseary Autumnmoon", 
}
addon.data.quest["q81785_objective"] = {
	m = "Zachraň Masearu Autumnmoonovou z nájezdu Ashenvalské noční můry v jihovýchodním shluku stanů v Satyrnaaru a vrať se k polnímu kapitánovi Hannalahovi.", 
}
addon.data.quest["q81785_description"] = {
	m = "Zatímco nás tito démoni rozptylují, Smaragdový sen se mění v noční můru. Rychle projdi portálem Smaragdového snu ve Stínu větví a vydej se na cestu do Noční můry v Satyrnaaru. Najdi tam spící druidku Spárů Masearu Autumnmoon a odveď ji do bezpečí. Pak se vrať ke mně.", 
}
addon.data.quest["q81785_progress"] = {
	m = "Zachránil jsi Masearu?", 
	f = "Zachránila jsi Masearu?", 
}
addon.data.quest["q81785_completion"] = {
	m = "Výborně! Tvoje služby budou dobře odměněny. Možná další mise?", 
	f = "Výborně! Tvé služby budou dobře odměněny. Možná další mise?", 
}
addon.data.quest["q6482_name"] = {
	m = "Svoboda pro Ruul", 
}
addon.data.quest["q6482_objective"] = {
	m = "Doprovoď Ruula a pak si promluv s Yamou Snowhoof na Spintertree Post.", 
}
addon.data.quest["q6482_description"] = {
	m = "Cože? Kdo jsi?\n\n<name>? Ty nejsi žádný furbolg. Jsou prokletí! Mysleli si, že jsem medvěd, chytili mě a teď mě nechávají hladovět! Moje síla se vytrácí...\n\nPomoz mi utéct a pak si promluv s mou sestrou Yamou na Splintertree Post na východě.\n\n<name>! Musím utéct!", 
}
addon.data.quest["q6482_completion"] = {
	m = "Našel jsi mého bratra! Zajali ho Bodláci? To je hrozná zpráva, protože ačkoli mnozí Furbolgové jsou ušlechtilá stvoření, Bodláci jsou zkažení.\n\nDěkuji ti za záchranu mého bratra, <name>. Nechci ani pomyslet na to, jak zacházeli s ubohým Ruulem. Po tomto utrpení bude nejspíš dlouho spát...", 
	f = "Našla jsi mého bratra! Zajali ho Bodláci? To je hrozná zpráva, protože ačkoli mnozí Furbolgové jsou ušlechtilá stvoření, Bodláci jsou zkažení.\n\nDěkuji ti za záchranu mého bratra, <name>. Nechci ani pomyslet na to, jak zacházeli s ubohým Ruulem. Po tomto utrpení bude nejspíš dlouho spát...", 
}
addon.data.quest["q247_name"] = {
	m = "Lov dokončen", 
}
addon.data.quest["q1042_name"] = {
	m = "Rodina Carevinových", 
}
addon.data.quest["q1042_objective"] = {
	m = "Promluv si s Jonathanem Carevinem v Darkshiru.", 
	f = "Promluv s Jonathanem Carevinem v Darkshiru.", 
}
addon.data.quest["q1042_description"] = {
	m = "Ne, nemám žádné záznamy o tom, že by Velinde Starsong pobývala v Darkshiru... i když, jestli dovolíš, těžko si dovedu představit, že by si kněžka nočních elfů vzala pokoj v hostinci, jestli mi rozumíš?\n\nAle o těch vlčích lidech, které jsi zmínil, o těch jsem už slyšel. Zrovna nedávno přišel do města Calor s řetězem jejich hlav. Pracuje s rodinou Carevinů. Lovci démonů, nemrtvých a jiných oblud. Promluv si s Jonathanem, je to hlava rodiny.", 
	f = "Ne, nemám žádné záznamy o tom, že by Velinde Starsong pobývala v Darkshiru... i když, jestli dovolíš, těžko si dovedu představit, že by si kněžka nočních elfů vzala pokoj v hostinci, jestli mi rozumíš?\n\nAle o těch vlčích lidech, které jsi zmínila, o těch jsem už slyšel. Zrovna nedávno přišel do města Calor s řetězem jejich hlav. Pracuje s rodinou Carevinů. Lovci démonů, nemrtvých a jiných oblud. Promluv si s Jonathanem, je to hlava rodiny.", 
}
addon.data.quest["q1042_completion"] = {
	m = "Tohle jsou temné časy. Špatné zprávy se šuškají z každé větve a zlo se skrývá pod každým kamenem.\n\nA v takových časech vstoupí do mého domu neznámý cizinec a žádá o worgen... Nebudu žádat odpuštění za svá podezření, jen odpovědi.\n\nA odpovědí se mi dostane.", 
}
addon.data.quest["q81783_name"] = {
	m = "Ashenvale Mission XVI: Záchrana Alyssian Windcaller", 
}
addon.data.quest["q81783_objective"] = {
	m = "Zachraň Alyssiana Windcallera z nájezdu Ashenvale Nightmare na základně strážní věže v dřevorubeckém táboře Warsong a vrať se k polnímu kapitánovi Hannalah.", 
}
addon.data.quest["q81783_description"] = {
	m = "Zatímco nás tito démoni rozptylují, Smaragdový sen se mění v noční můru. Rychle projdi portálem Smaragdového snu ve Stínu větví a vydej se na cestu k Noční můře v dřevorubeckém táboře Warsong. Najdi tam spící druidku Spárů Alyssian Windcaller a odveď ji do bezpečí. Pak se vrať ke mně.", 
	f = "Zatímco nás tito démoni rozptylují, Smaragdový sen se mění v noční můru. Rychle projdi portálem Smaragdového snu ve Stínu větví a vydej se na cestu k Noční můře v dřevorubeckém táboře Warsong. Najdi tam spící druidku Spár Alyssian Windcaller a odveď ji do bezpečí. Pak se vrať ke mně.", 
}
addon.data.quest["q81783_completion"] = {
	m = "Výborně! Tvoje služby budou dobře odměněny. Možná další mise?", 
}
addon.data.quest["q81784_name"] = {
	m = "Ashenvale Mission XVII: Záchrana Dorana Dreambougha", 
}
addon.data.quest["q81784_objective"] = {
	m = "Zachraň Dorana Dreambougha z nájezdu noční můry Ashenvale v altánku za měsíčního svitu ve hře Forest Song a vrať se k polnímu kapitánovi Hannalah.", 
	f = "Zachraň Doran Dreambougha z nájezdu noční můry Ashenvale v altánku za měsíčního svitu ve hře Forest Song a vrať se k polní kapitánce Hannalah.", 
}
addon.data.quest["q81784_description"] = {
	m = "Zatímco nás tito démoni rozptylují, Smaragdový sen se mění v noční můru. Rychle projdi portálem Smaragdového snu ve Bough Shadow a vydej se na cestu do Nightmare Incursion v Forest Song. Tam najdi spícího druida Spárů Doran Dreambougha a odveď ho do bezpečí. Pak se vrať ke mně.", 
	f = "Zatímco nás tito démoni rozptylují, Smaragdový sen se mění v noční můru. Rychle projdi portálem Smaragdového snu v Bough Shadow a vydej se na cestu do noční můry v Forest Song. Tam najdi spícího druida Spárů Dorana Dreambougha a odveď ho do bezpečí. Pak se vrať ke mně.", 
}
addon.data.quest["q81784_completion"] = {
	m = "Výborně! Tvoje služby budou dobře odměněny. Možná další mise?", 
}
addon.data.quest["q908_name"] = {
	m = "Mezi ruinami", 
}
addon.data.quest["q908_objective"] = {
	m = "Přines jádro Fathom Core k Je'neu Sancrea na Zoram'gar Outpost, Ashenvale.", 
	f = "Přines jádro Fathom Core k Je'neu Sancrea na základnu Zoram'gar Outpost v Ashenvale.", 
}
addon.data.quest["q908_description"] = {
	m = "Kladivo soumraku se přesunulo do Měsíčních ruin v Blackfathom Deeps. Jejich přítomnost může sloužit pouze k tomu, aby přiměla živly pracovat proti nám. Pokud se to nepodaří, bude jim tato oblast patřit nadobro.\n\n<name>, jdi do Blackfathomu a najdi sáhový kámen ruin; měl by být někde poblíž ve vodě. Je v něm fathomské jádro - zařízení, které při správném přečtení vypovídá o historii veškeré činnosti živlů. Pokud ho budu mít, já a Zemní prsten to možná dokážeme nějak zastavit!", 
	f = "Kladivo soumraku se přesunulo do Měsíčních ruin v Blackfathom Deeps. Jejich přítomnost může sloužit pouze k tomu, aby přiměla živly pracovat proti nám. Pokud se to nepodaří, bude jim tato oblast patřit nadobro.\n\n<name>, jdi do Blackfathomu a najdi sáhový kámen ruin; měl by být někde poblíž ve vodě. Je v něm fathomské jádro - zařízení, které při správném přečtení vypovídá o historii veškeré činnosti živlů. Pokud ho budu mít, já a Zemní prsten je možná dokážeme nějak zastavit!", 
}
addon.data.quest["q81771_name"] = {
	m = "Ashenvale Mission IV: Dragon Intelligence", 
}
addon.data.quest["q81771_objective"] = {
	m = "Získej informace od Dreamwardena Ellodara v Ashenvale Nightmare Incursion v Forest Song na mostě ke starobylé věži a vrať se k polnímu kapitánovi Hannalah.", 
}
addon.data.quest["q81771_description"] = {
	m = "Zatímco nás tito démoni rozptylují, Smaragdový sen se mění v nightmare. Rychle projdi portálem Smaragdového snu v Bough Shadow a vydej se na cestu do Nightmare Incursion v Forest Song. Získej tam zprávu od Dreamwarden Ellodara a vrať se ke mně.", 
	f = "Zatímco nás tito démoni rozptylují, Smaragdový sen se mění v nightmare. Rychle projdi portálem Smaragdového snu ve Bough Shadow a vydej se na cestu do Nightmare Incursion v Forest Song. Získej tam zprávu od Dreamwarden Ellodara a vrať se ke mně.", 
}
addon.data.quest["q81771_progress"] = {
	m = "Máš tu zprávu?", 
}
addon.data.quest["q81771_completion"] = {
	m = "Výborně! Tvoje služby budou dobře odměněny. Možná další mise?", 
}
addon.data.quest["q81775_name"] = {
	m = "Ashenvale Mission VIII: Získat Azsharanské proroctví", 
}
addon.data.quest["q81775_objective"] = {
	m = "Získej Azsharan Prophecy z malého stanu v Satyrnaar a vrať se k Field Captain Hannalah.", 
}
addon.data.quest["q81775_description"] = {
	m = "Zatímco nás tito démoni rozptylují, Smaragdový sen se mění v noční můru. Rychle projdi portálem Smaragdového snu v Bough Shadow a vydej se na cestu do Nightmare Incursion v Satyrnaaru. Získej ztracený svitek známý jako Azsharan Prophecy a doruč mi ho.", 
}
addon.data.quest["q81775_progress"] = {
	m = "Máš Azsharan Prophecy?", 
	f = "Máš Azsharskou prorockou desku?", 
}
addon.data.quest["q81775_completion"] = {
	m = "Výborně! Tvoje služby budou dobře odměněny. Možná další mise?", 
}
addon.data.quest["q1070_name"] = {
	m = "Na stráži ve Stonetalonu", 
}
addon.data.quest["q1070_objective"] = {
	m = "Najdi Kaelu Shadowspear, která hledí na údolí vstupující do Windshear Crag v pohoří Stonetalon.", 
	f = "Najdi Kaelu Shadowspear, která se dívá na údolí vstupující do Windshear Crag v pohoří Stonetalon.", 
}
addon.data.quest["q1070_description"] = {
	m = "Dobrý den, <name>.\n\nVypadá to, že jsi plný toulek. Už jsi byl v Kamenitých horách? Je to země sužovaná Společenstvem podnikatelů a dalšími nepřáteli nočních elfů.\n\nNedávno tam Sentinel Wolfrunner poslal mou přítelkyni Kaelu Shadowspear, aby prozkoumala, co se se zemí děje, ale zatím se mi neozvala. Znepokojuje mě to o to víc, že s ní Aliance poslala i gnómského mága... to je jistě znamení problémů.\n\nMohl bys ji najít a podat mi zprávu?", 
	f = "Dobrý den, <name>.\n\nVypadá to, že jsi plná toulek. Už jsi byla v Kamenitých horách? Je to země sužovaná Společenstvem podnikatelů a dalšími nepřáteli nočních elfů.\n\nNedávno tam Sentinel Wolfrunner poslal mou přítelkyni Kaelu Shadowspear, aby prozkoumala, co se se zemí děje, ale zatím se mi neozvala. Znepokojuje mě to o to víc, že s ní Aliance poslala i gnómského mága... to je jistě znamení problémů.\n\nMůžeš ji najít a podat mi zprávu?", 
}
addon.data.quest["q1070_completion"] = {
	m = "Ach, přišel jsi z Ashenvale na Tařin příkaz - jak se mi po ní stýská, po mé vlasti a přátelích. Musí se jí dařit se Sentinely, když odvádí dobrodruhy na jiné úkoly. Jsem na ni hrdá.\n\nJe mi potěšením tě poznat, <name>.", 
	f = "Ach, přišla jsi z Ashenvale na Tařin příkaz - jak se mi po ní stýská, po mé vlasti a přátelích. Musí se jí dařit se Sentinely, když odvádí dobrodruhy na jiné úkoly. Jsem na ni hrdá.\n\nJe mi potěšením tě poznat, <name>.", 
}
addon.data.quest["q81772_name"] = {
	m = "Ashenvale Mission V: Satyr Intelligence", 
}
addon.data.quest["q81772_objective"] = {
	m = "Získej informace od Dreamwardena Mandorana při vpádu noční můry do Ashenvaleu v rituálním kruhu v Satyrnaaru a vrať se k polnímu kapitánovi Hannalah.", 
}
addon.data.quest["q81772_description"] = {
	m = "Zatímco nás tito démoni rozptylují, Smaragdový sen se mění v noční můru. Rychle projdi portálem Smaragdového snu ve Bough Shadow a vydej se na cestu do Nightmare Incursion v Satyrnaar. Získej tam zprávu od Dreamwarden Mandorana a vrať se ke mně.", 
	f = "Zatímco nás tito démoni rozptylují, Smaragdový sen se mění v nightmare. Rychle projdi portálem Smaragdového snu ve Bough Shadow a vydej se na cestu do Nightmare Incursion v Satyrnaar. Získej tam zprávu od Dreamwarden Mandorana a vrať se ke mně.", 
}
addon.data.quest["q81772_progress"] = {
	m = "Máš tu zprávu?", 
}
addon.data.quest["q81772_completion"] = {
	m = "Výborně! Tvoje služby budou dobře odměněny. Možná další mise?", 
}
addon.data.quest["q81773_name"] = {
	m = "Ashenvale Mission VI: Treant Intelligence", 
}
addon.data.quest["q81773_objective"] = {
	m = "Získej informace od Dreamwardena Lanaria v rámci Invaze nočních můr v Ashenvale v Kargathia Keep v dřevorubeckém táboře Warsong a vrať se k polnímu kapitánovi Hannalah.", 
	f = "Získej informace od Dreamwarden Lanaria v rámci Invaze nočních můr v Ashenvale v Kargathia Keep v dřevorubeckém táboře Warsong a vrať se k polnímu kapitánovi Hannalah.", 
}
addon.data.quest["q81773_description"] = {
	m = "Zatímco nás tito démoni rozptylují, Smaragdový sen se mění v noční můru. Rychle projdi portálem Smaragdového snu ve Stínu větví a vydej se na cestu k Noční můře v dřevorubeckém táboře Warsong. Získej tam zprávu od správce snů Lanarie a vrať se ke mně.", 
}
addon.data.quest["q81773_progress"] = {
	m = "Máš tu zprávu?", 
}
addon.data.quest["q81773_completion"] = {
	m = "Výborně! Tvoje služby budou dobře odměněny. Možná další mise?", 
}
addon.data.quest["q81769_name"] = {
	m = "Ashenvale Mission II: Poražte stromy", 
}
addon.data.quest["q81769_objective"] = {
	m = "Poraz 7 pomstychtivých Prastarých v rámci nájezdu noční můry v Ashenvale Nightmare Incursion v Warsong Lumber Camp a vrať se k Field Captain Hannalah.", 
	f = "Poraz 7 pomstychtivých Prastarých v rámci nájezdu noční můry v Ashenvale Nightmare Incursion v táboře Warsong Lumber Camp a vrať se k Field Captain Hannalah.", 
}
addon.data.quest["q81769_description"] = {
	m = "Zatímco mě tito démoni rozptylují, Smaragdový sen se mění v noční můru. Rychle projdi portálem Smaragdového snu v Bough Shadow a vydej se na cestu k Nightmare Incursion v Warsong Lumber Camp. Tam poraz treanty a vrať se ke mně.", 
	f = "Zatímco nás tito démoni rozptylují, Smaragdový sen se mění v noční můru. Rychle projdi portálem Smaragdového snu v Bough Shadow a vydej se na cestu k Nightmare Incursion v Warsong Lumber Camp. Tam poraz stromy a vrať se ke mně.", 
}
addon.data.quest["q81769_completion"] = {
	m = "Výborně! Tvoje služby budou dobře odměněny. Možná další mise?", 
}
addon.data.quest["q6442_name"] = {
	m = "Naga na Zoram Strand", 
}
addon.data.quest["q6442_objective"] = {
	m = "Přines 20 hlav hnědého ocasu do Marukai podél Zoramské stezky.", 
	f = "Přines do Marukai podél Zoramské stezky 20 hlav hnědého ocasu.", 
}
addon.data.quest["q6442_description"] = {
	m = "Tady na pobřeží číhá zlo, <rM0>o.\n\nJe to místo, kde odpočívá odsouzené město Zoram, dávno zničené a potopené pod hladinou moře. Ztracené a téměř zapomenuté.\n\nNyní se naga vrátila a nevíme, z jakého důvodu. Ale na důvodu nezáleží; musíme bránit zemi, kterou jsme si tak tvrdě vydobyli jako svou vlastní.\n\nVrať se ke mně s dvaceti jejich hlavami! Sraz nágy zpět do hlubin!", 
	f = "Podél pobřeží číhá zlo, <rF4>.\n\nJe to místo, kde odpočívá odsouzené město Zoram, dávno zničené a potopené pod hladinou moře. Ztracené a téměř zapomenuté.\n\nNyní se naga vrátila a nevíme, z jakého důvodu. Ale na důvodu nezáleží; musíme bránit zemi, kterou jsme si tak tvrdě vydobyly jako svou vlastní.\n\nVrať se ke mně s dvaceti jejich hlavami! Sraz nágy zpět do hlubin!", 
}
addon.data.quest["q6442_progress"] = {
	m = "Počet nag se zvyšuje, <name>. Prosím, splň tento úkol za mě.", 
}
addon.data.quest["q6442_completion"] = {
	m = "Takových jako ty by se nám tu hodilo víc, <name>. Děkuji ti za pomoc.", 
}
addon.data.quest["q1085_name"] = {
	m = "Na stráži ve Stonetalonu", 
}
addon.data.quest["q1085_objective"] = {
	m = "Promluv si s Gaximem.", 
	f = "Promluv s Gaximem.", 
}
addon.data.quest["q1085_description"] = {
	m = "Situace tady ve Stonetalonu je zjevně vážná pro spolupráci nočního elfa a gnóma.\n\nSpolečnost Venture Co. zpustošila tyto země a já jsem většinu času strávila tím, že jsem tu zkázu ukončila.\n\nNeodsuzuj Gaxima předčasně, on chápe, že je potřeba, abychom spolupracovali.\n\nPokud nám chceš pomoci, začni tím, že si s Gaximem promluvíš.\n\nJe mi líto, že tě zatím nemohu poslat zpět do Tary s dobrými zprávami. Snad brzy.", 
}
addon.data.quest["q1085_completion"] = {
	m = "Zrádná... zrádná a nebezpečná, taková je tato země.\n\nAle já jsem tady, abych nočním elfům ukázal, že s pomocí dobrého inženýrství a špetky magie je tu o něco bezpečněji.\n\nVíš, úplně se zapřísáhnout na magii nočním elfům nepomůže - oni ji potřebují. Svět ji potřebuje. A s inženýrstvím a alchymií k tomu nemůžeš udělat chybu. Možnosti jsou nekonečné.", 
}
addon.data.quest["q81770_name"] = {
	m = "Mise Ashenvale III: Porazit dračí muže", 
}
addon.data.quest["q81770_objective"] = {
	m = "Poraz 3 Wyrmkinské noční lovce a 10 Terror Whelpů v Ashenvale Nightmare Incursion ve Forest Song a vrať se k Field Captainovi Hannalah.", 
}
addon.data.quest["q81770_description"] = {
	m = "Zatímco nás tito démoni rozptylují, Smaragdový sen se mění v noční můru. Rychle projdi portálem Smaragdového snu ve Bough Shadow a vydej se na cestu do Nightmare Incursion v Forest Song. Poraz drakobijce tam a vrať se ke mně.", 
	f = "Zatímco nás tito démoni rozptylují, Smaragdový sen se mění v noční můru. Rychle projdi portálem Smaragdového snu v Bough Shadow a vydej se na cestu do Nightmare Incursion v Forest Song. Poraz drakobijce tam a vrať se ke mně.", 
}
addon.data.quest["q81770_completion"] = {
	m = "Výborně! Tvoje služby budou dobře odměněny. Možná další mise?", 
}
addon.data.quest["q7863_name"] = {
	m = "Základní balíček péče Sentinel", 
}
addon.data.quest["q81776_name"] = {
	m = "Ashenvale Mission IX: Získejte zpět Dragonegga, který se dotkl snu", 
}
addon.data.quest["q81776_objective"] = {
	m = "Získej Dream-Touched Dragonegg v rámci Invaze nočních můr v Ashenvale z centrální zříceniny v Forest Song a vrať se k Field Captainovi Hannalah.", 
}
addon.data.quest["q81776_description"] = {
	m = "Zatímco nás tito démoni rozptylují, Smaragdový sen se mění v noční můru. Rychle projdi portálem Smaragdového snu ve Bough Shadow a vydej se na cestu do Nightmare Incursion v Forest Song. Získej Dream-Touched Dragonegg a doruč mi ho.", 
}
addon.data.quest["q81776_progress"] = {
	m = "Máš to vejce?", 
}
addon.data.quest["q81776_completion"] = {
	m = "Výborně! Tvoje služby budou dobře odměněny. Možná další mise?", 
}
addon.data.quest["q7867_name"] = {
	m = "Standardní balíček péče Outrider", 
}
addon.data.quest["q7868_name"] = {
	m = "Balíček péče pro pokročilé Outrider", 
}
addon.data.quest["q7865_name"] = {
	m = "Balíček pokročilé péče Sentinel", 
}
addon.data.quest["q7864_name"] = {
	m = "Standardní balíček péče Sentinel", 
}
addon.data.quest["q7866_name"] = {
	m = "Základní balíček péče pro jezdce", 
}
addon.data.quest["q3601_name"] = {
	m = "Kim'jael Vskutku!", 
}
addon.data.quest["q3601_objective"] = {
	m = "Prohledej Thalassian Base Camp a najdi Kim'jaelův Compass, Scope, Stuffed Chicken a Wizzlegoober, a pak mu je v Azshaře vrať.", 
	f = "Prohledej Thalassian Base Camp a najdi Kim'jaelův Compass, Scope, Stuffed Chicken a Wizzlegoober, a pak mu je v Azshara vrať.", 
}
addon.data.quest["q3601_description"] = {
	m = "Kim'jael opravdu!! Víš, co znamená Kim'jael pro Blood elves, <name>? Malá krysa... nebo tak nějak. Velcí tyrani!\n\nNajali si mě, abych jim pomohl prozkoumat okolí a hledat nějaké ztracené poklady. Samozřejmě jsem skočil na palubu v okamžiku, kdy řekli 'poklad' a částku, kterou byli ochotni zaplatit, ale samozřejmě se obrátili proti mně a pokusili se mě zabít... MĚ!\n\nTo jen dokazuje, že Blood elfům se nedá věřit.\n\nProblém je v tom, že stále mají moje vybavení a já ho nemůžu dostat zpátky. Pomůžeš mi?", 
	f = "Kim'jael opravdu!! Víš, co znamená Kim'jael pro Blood elves, <name>? Malá krysa... nebo tak nějak. Velcí tyrani!\n\nNajali si mě, abych jim pomohl prozkoumat okolí a hledat nějaké ztracené poklady. Samozřejmě jsem skočil na palubu v okamžiku, kdy řekli 'poklad' a částku, kterou byli ochotni zaplatit, ale samozřejmě se obrátili proti mně a pokusili se mě zabít... MĚ!\n\nTo jen dokazuje, že Blood elves se nedá věřit.\n\nProblém je v tom, že stále mají moje vybavení a já ho nemůžu dostat zpátky. Pomůžeš mi?", 
}
addon.data.quest["q3601_progress"] = {
	m = "Ti smradlaví krvaví elfové. Kdybych byl tak silný jako ty, šel bych je tam naučit něco sám! Ale budu se muset spokojit s tím, že ti zaplatím, aby ses o ně postaral za mě.", 
	f = "Ti smradlaví Krvaví elfové. Kdybych byl tak silný jako ty, šel bych je tam naučit něco sám! Ale budu se muset spokojit s tím, že ti zaplatím, aby ses o ně postarala za mě.", 
}
addon.data.quest["q3601_completion"] = {
	m = "Haha! Dostal jsi je dobře, co?!\n\nTo je skvělé! To ty Krvavé elfy naučí zrazovat své partnery... obzvlášť někoho tak loajálního, jako je skřetí obchodník! Bah, Krvaví elfové...!\n\nNo, to nejmenší, co pro tebe můžu udělat, je zaplatit ti za tvůj čas... jak jsem slíbil.\n\nTady máš... tyhle by měly být užitečné.", 
	f = "Haha! Dostal jsi je dobře, co?!\n\nTo je skvělé! To ty Krvavé elfy naučí zrazovat své partnery... obzvlášť někoho tak loajálního, jako je skřetí obchodník! Bah, Krvavé elfy...!\n\nNo, to nejmenší, co pro tebe můžu udělat, je zaplatit ti za tvůj čas... jak jsem slíbil.\n\nTady máš... tyhle by měly být užitečné.", 
}
addon.data.quest["q3602_name"] = {
	m = "Azsharite", 
}
addon.data.quest["q3602_objective"] = {
	m = "Získej dvacet Crystallized Azsharite z jižní Azshary. Při 'vyčmuchávání' polohy důmyslně ukrytých nalezišť můžeš využít Felhounda.\n\nPo splnění úkolu se vrať k Loramusovi.", 
}
addon.data.quest["q3602_description"] = {
	m = "Prastaří skalní obři z jižní oblasti Azshary spotřebovávají skály a stavby v zemi, aby se uživili. Výkaly z jejich konzumace jsou vysoce kujné a extrémně pevné krystaly známé jako Azsharite.\n\nÚtvary pokrývají jižní oblouk, ale jen málo z nich se kvůli extrémně násilné povaze obrů podaří obnovit.\n\nMáš se vydat na jih a získat dostatek Azsharite pro vytvoření těla zbraně. Při získávání krystalu ti pomohou mí felhoundi.", 
}
addon.data.quest["q3602_progress"] = {
	m = "Zlo nespí, hlupáku. Čas na odpočinek budeš mít, až budeš konečně mrtvý. Teď mi přines ty krystaly.", 
	f = "Zlo nespí, hlupáku. Čas na odpočinek budeš mít, až budeš konečně mrtvá. Teď mi přines ty krystaly.", 
}
addon.data.quest["q3602_completion"] = {
	m = "Tvé úkoly v Azshaře jsou splněny, smrtelníku. Nyní musím ukovat potřebné komponenty pro další krok ve tvém dobrodružství.", 
}
addon.data.quest["q6821_name"] = {
	m = "Eye of the Emberseer", 
}
addon.data.quest["q6821_objective"] = {
	m = "Přines Eye of the Emberseer vévodovi Hydraxisovi do Azshary.", 
}
addon.data.quest["q6821_description"] = {
	m = "Ukázal jsi mi, že dokážeš porazit naše nepřátele a plnit mise na podporu věci Vodních pánů. Dosud jsi však čelil jen menším nepřátelům... dokážeš zvítězit, když se postavíš silnému nepříteli?\n\nTo je tvůj nový úkol.\n\nVysoko v Blackrock Spire zajali orkové služebníka ohně, Pyroguard Emberseer. Najdi místo jeho věznění, zabij jeho věznitele a pak zabij i Emberseera. Přines mi jeho oko a to mi ukáže tvou cenu.", 
	f = "Ukázal jsi mi, že dokážeš porazit naše nepřátele a plnit mise na podporu věci Vodních pánů. Dosud jsi však čelil jen menším nepřátelům... dokážeš zvítězit, když se postavíš silnému nepříteli?\n\nTo je tvůj nový úkol.\n\nVysoko v Blackrock Spire zajali orkové služebníka ohně, Pyroguarda Emberseera. Najdi místo jeho věznění, zabij jeho věznitele a pak zabij i Emberseera. Přines mi jeho oko a to mi ukáže tvou cenu.", 
}
addon.data.quest["q6821_progress"] = {
	m = "Máš Eye, <cM3>? Máš sílu vstoupit do Blackrock Spire?", 
	f = "Máš Eye, <cF4>? Máš sílu vstoupit do Blackrock Spire?", 
}
addon.data.quest["q6821_completion"] = {
	m = "Aha, takže máš sílu. A máš i chytrost, protože Blackrock Spire je víc než jen hrubá síla.\n\nVskutku, <name>, můžeš se nám stát cenným spojencem...", 
}
addon.data.quest["q7486_name"] = {
	m = "Odměna pro hrdinu", 
}
addon.data.quest["q7486_objective"] = {
	m = "Vyzvedni si odměnu z Hydraxis' Coffer.", 
}
addon.data.quest["q7486_description"] = {
	m = "<name>, tvé služby Válečníkům předčily vše, co jsme mohli od obyvatel tohoto světa očekávat.\n\nNerozumíme představám vašeho lidu o vděčnosti nebo odměňování dobrých skutků, ale v tomto případě... je možná odměna oprávněná.\n\nPod příbojem na jižním úpatí tohoto ostrova najdeš truhlu. V ní najdeš svou... odměnu.\n\nJdi, <name>. Vyzvedni si svou odměnu.", 
}
addon.data.quest["q7486_completion"] = {
	m = "Hydraxisův hlas sestupuje z vodní hladiny...\n\n'Vyber si to, co ti nejlépe vyhovuje, <name>. Ať tě ochrání před nepřáteli Vládců vody.'", 
}
addon.data.quest["q3517_name"] = {
	m = "Krádež znalostí", 
}
addon.data.quest["q3517_objective"] = {
	m = "Než se vrátíš do Jedigy v Azshaře, najdi Tablet of Beth'Amara, Tablet of Jin'yael, Tablet of Markri a Tablet of Sael'hai.", 
}
addon.data.quest["q3517_description"] = {
	m = "Přiznávám, <name>, že jsem ze své situace v Azshara vytěžila maximum. Belgromův trest měl své výhody.\n\nNež jsem odjela, udělala jsem si průzkum a divil by ses, kolik cenných předmětů se tu povaluje.\n\nPovím ti o svých obchodech víc, a dokonce ti dám podíl ze zisku, pokud mi pomůžeš některé z nich shromáždit.\n\nPo celých ruinách Eldarathu na východě jsou desky, které potřebuji. Všechny čtyři jsou pojmenovány po mázích z Highborne. Sežeň mi je a pak si ještě promluvíme.", 
	f = "Přiznávám, <name>, že jsem ze své situace v Azshara vytěžila maximum. Belgromův trest měl své výhody.\n\nNež jsem odjela, udělala jsem si průzkum a divila by ses, kolik cenných předmětů se tu povaluje.\n\nPovím ti o svých obchodech víc, a dokonce ti dám podíl ze zisku, pokud mi pomůžeš některé z nich shromáždit.\n\nPo celých ruinách Eldarath na východě jsou desky, které potřebuji. Všechny čtyři jsou pojmenovány po mázích z Highborne. Sežeň mi je a pak si ještě promluvíme.", 
}
addon.data.quest["q3517_progress"] = {
	m = "Tablety, které jsem ti dala sehnat, by měly správným stranám přinést pěkný měděný nebo dva. Až je najdeš, řeknu ti, komu je máme doručit. Ale nejsem blázen... svůj podíl dostaneš, až budu mít důkaz, že byly doručeny.\n\nTak se do toho dej - nemáme na to celý den. Možná budu muset najít někoho jiného, kdo mi pomůže.", 
}
addon.data.quest["q3517_completion"] = {
	m = "Perfektní, <name>, a také v dobrém stavu. Ty by nám měly zajistit dobrou cenu od všech zúčastněných stran.\n\nNebudeme se tu zdržovat déle, než je nutné. Musíme vydělat nějaké peníze.", 
}
addon.data.quest["q6804_name"] = {
	m = "Otrávená voda", 
}
addon.data.quest["q6804_objective"] = {
	m = "Aspekt Neptulon použij na otrávené elementály z Eastern Plaguelands. Přines 12 Discordant Bracers a Aspekt Neptulon vévodovi Hydraxisovi v Azshara.", 
	f = "Aspekt Neptulon použij na otrávené elementály z Eastern Plaguelands. Přines 12 Discordant Bracers a Aspekt Neptulon vévodovi Hydraxovi v Azshaře.", 
}
addon.data.quest["q6804_description"] = {
	m = "Na východní pláně Lordaeronu byla vyslána jednotka elementálních zvědů, kterou tamní nemoc zvrátila a nakazila. Vodní páni nemohou dopustit takovou urážku naší čistoty!\n\nVezmi si tuto lahvičku. Je v ní množství jednoho aspektu Neptulona. Pokud bude použit na zamořené elementály, bude bojovat s jedem v jejich tělech a vyléčí je! Jejich vnitřní konflikt je však přivede do šílenství.\n\nPoraz nesouhlasné vlny a přines mi jejich poutací nárameníky.", 
	f = "Na východní pláně Lordaeronu byla vyslána jednotka elementálních zvědů, které tamní nemoc zvrátila a nakazila. Vodní páni nemohou dopustit takovou urážku naší čistoty!\n\nVezmi si tuto lahvičku. Je v ní množství jednoho aspektu Neptulona. Pokud bude použit na zamořené elementály, bude bojovat s jedem v jejich tělech a vyléčí je! Jejich vnitřní konflikt je však přivede do šílenství.\n\nPoraz nesouhlasné vlny a přines mi jejich poutací nárameníky.", 
}
addon.data.quest["q6804_progress"] = {
	m = "Máš náramky?", 
}
addon.data.quest["q6804_completion"] = {
	m = "Vedl sis dobře, <cM3>. Zkažení elementálové, které jsi vyléčil, byli pohoršením pro všechny vodní plochy. Naše síla spočívá v čistotě, a pokud chceme vyhrát válku s ostatními, musíme zůstat silní.", 
	f = "Vedla sis dobře, <cF4>. Zkažení elementálové, které jsi vyléčil, byli pohoršením pro všechny vodní plochy. Naše síla spočívá v čistotě, a pokud chceme vyhrát válku s ostatními, musíme zůstat silní.", 
}
addon.data.quest["q6805_name"] = {
	m = "Stormers a Rumblers", 
}
addon.data.quest["q6805_objective"] = {
	m = "Zabij 15 Dust Stormerů a 15 Desert Rumberů a poté se vrať k vévodovi Hydraxisovi do Azshary.", 
	f = "Zabij 15 Dust Stormerů a 15 Desert Rumbers a poté se vrať k vévodovi Hydraxisovi do Azshary.", 
}
addon.data.quest["q6805_description"] = {
	m = "My, elementálové vody, vedeme válku s bytostmi menších živlů. Jsi-li v tomto konfliktu skutečně naším spojencem, ukaž mi své přesvědčení!\n\nDaleko na jihu, v pouštní zemi Silithus, se v koutě skály jménem Crystal Vale prohánějí služebníci vzduchu a země. Chrání předměty moci před menšími bytostmi, smrtelníky, a přestože nevím, proč to dělají, chci jejich snahy zmařit.\n\nVydej se do Crystal Vale v Silithus a poraz naše nepřátele, pak se ke mně vrať.", 
}
addon.data.quest["q6805_progress"] = {
	m = "Zbabělosti si nevážíme, <cM3>. Jdi do Silithusu a dokaž svou statečnost.", 
	f = "Zbabělosti si nevážíme, <cF4>. Jdi do Silithusu a dokaž svou statečnost.", 
}
addon.data.quest["q6805_completion"] = {
	m = "Tvá statečnost je prokázána, stejně jako tvoje hodnota pro nás. Možná pro tebe budu mít v budoucnu úkoly, které se více hodí pro váženého spojence Waterlords.", 
	f = "Tvoje statečnost je prokázána, stejně jako tvoje hodnota pro nás. Možná pro tebe budu mít v budoucnu úkoly, které se více hodí pro váženého spojence Waterlords.", 
}
addon.data.quest["q3621_name"] = {
	m = "Vznik Felbane", 
}
addon.data.quest["q3621_objective"] = {
	m = "Vezmi zásilku do Galvana the Ancient ve Stranglethorn Vale.", 
}
addon.data.quest["q3621_description"] = {
	m = "Zbraně jsou připraveny ke kování. Musíš odnést temperovaný azsharit k někomu, kdo má schopnost využívat energii fel.\n\nVe Stranglethorn Vale takový kovář existuje. Galvan the Ancient, vůdce mithrilového řádu, vyrobí zbraně podle tvých požadavků. Jeho tábor najdeš mezi Zul'Gurubem a zlobří mohylou Mosh'Ogg.\n\nAť tě tvé odhodlání a víra provedou touto zkouškou. Pokud selžeš, věz, že se na tebe tvůj Bůh usmívá, smrtelníku.", 
}
addon.data.quest["q3621_progress"] = {
	m = "Loramus, co? Už je to mnoho let, co jsem to jméno slyšel.", 
}
addon.data.quest["q3621_completion"] = {
	m = "Bože můj, dovedu si představit, co všechno jste museli podstoupit, abyste tyto materiály získali. Jen málokdo se odváží do Azshary a vrátí se živý, natož aby čelil polobohům a obrům!", 
}
addon.data.quest["q6824_name"] = {
	m = "Ruce nepřítele", 
}
addon.data.quest["q6824_objective"] = {
	m = "Přines Hands of Lucifron, Sulfuron, Gehennas a Shazzrah vévodovi Duke Hydraxis do Azshara.", 
}
addon.data.quest["q6824_description"] = {
	m = "<name>, tvoje služba je pro nás velmi cenná, a proto se zdráháme poslat tě na tuto poslední misi, protože nechceme přijít o tak užitečného agenta.\n\nAle její úspěch by nesmírně podpořil naše válečné úsilí a... považovali jsme to za riziko, které stojí za to.\n\nChceme, aby tito kapitáni v Molten Core byli zničeni: Lucifron, Sulfuron, Gehennas a Shazzrah. Zabij je a přines mi jejich ruce!\n\nTento úkol si vyžádá všechny zdroje, které máš, <name>, ale pokud ho dokážeš splnit, bude Ohnivým pánům zasazena strašlivá rána.", 
	f = "<name>, tvoje služba je pro nás velmi cenná, a proto se zdráháme poslat tě na tuto poslední misi, protože nechceme přijít o tak užitečnou agentku.\n\nAle její úspěch by nesmírně podpořil naše válečné úsilí a... považovali jsme to za riziko, které stojí za to.\n\nChceme, aby tito kapitáni v Molten Core byli zničeni: Lucifron, Sulfuron, Gehennas a Shazzrah. Zabij je a přines mi jejich ruce!\n\nTento úkol si vyžádá všechny zdroje, které máš, <name>, ale pokud ho dokážeš splnit, bude Ohnivým pánům zasazena strašlivá rána.", 
}
addon.data.quest["q6824_progress"] = {
	m = "Porazil jsi Lucifrona a ostatní, <name>? Máš ruce nepřítele?", 
}
addon.data.quest["q6824_completion"] = {
	m = "Máš ruce! Porazil jsi ohnivé kapitány! Nevěřil bych, že je to možné, kdybych tě neznal a nevěděl, čeho jsi schopen.\n\n<name>, tvých hrdinských činů je nepočítaně, ale zpráva o tomto posledním činu vyvolá mezi Waterlords vlny. Tvé jméno se pro nás jednou možná stane legendou.\n\nPromluv se mnou ještě jednou, <name>. Možná mám ještě jeden úkol...", 
	f = "Máš ruce! Porazila jsi ohnivé kapitány! Nevěřil bych, že je to možné, kdybych tě neznal a nevěděl, čeho jsi schopný.\n\n<name>, tvých hrdinských činů je nepočítaně, ale zpráva o tomto posledním činu vyvolá mezi Waterlords vlny. Tvé jméno se pro nás jednou možná stane legendou.\n\nPromluv se mnou ještě jednou, <name>. Možná mám ještě jeden úkol...", 
}
addon.data.quest["q5534_name"] = {
	m = "Kim'jaelovo 'chybějící' vybavení", 
}
addon.data.quest["q5534_objective"] = {
	m = "Najdi nějakou Rune, kterou mají nagy v Ruins of Eldarath, a vrať ji Kim'jaelovi do Azshara.", 
}
addon.data.quest["q5534_description"] = {
	m = "Cože?! Cože?!\n\nTo ti nestačilo? Víš, jak jsou ty výbušniny drahé? Prodávají se za... no, to je jedno. Fajn, chceš vydělat skutečné peníze? Protože takhle se dělá obchod: prokážeš, že jsi cenný zaměstnanec, a pak dostaneš adekvátní odměnu, až se trochu otrkáš.\n\nJestli jsi 'cenný' zaměstnanec, tak se vydej do Ruins of Eldarath a najdi mi nějakou runu, kterou hledali Blood elves. Zřejmě ji mají v držení nagy.", 
	f = "Cože?! Cože?!\n\nTo ti nestačilo? Víš, jak jsou ty výbušniny drahé? Prodávají se za... no, to je jedno. Fajn, chceš vydělat skutečné peníze? Protože takhle se dělá obchod: prokážeš, že jsi cenný zaměstnanec, a pak dostaneš adekvátní odměnu, až se trochu otrkáš.\n\nJestli jsi 'cenná' zaměstnankyně, tak se vydej do Ruins of Eldarath a najdi mi nějakou runu, kterou hledali Blood elves. Zřejmě ji mají v držení nagy.", 
}
addon.data.quest["q5534_progress"] = {
	m = "No, <name>? Kde je ta runa? Jsi dobrý zaměstnanec, že? Jsi tu, abys pomáhal?\n\nNenuť mě dvakrát přemýšlet o tom, jestli ti zaplatím to, na čem jsme se dohodli. Cože? Na ničem jsme se nedohodli? Skvěle... tak si dej na čas - jen věz, že když ti to bude trvat dlouho, bude to mnohem méně.", 
	f = "No, <name>? Kde je ta runa? Jsi dobrá zaměstnankyně, že? Jsi tu, abys pomáhala?\n\nNenuť mě dvakrát přemýšlet o tom, jestli ti zaplatím to, na čem jsme se dohodli. Cože? Na ničem jsme se nedohodli? Skvěle... tak si dej na čas - jen věz, že když ti to bude trvat dlouho, bude to mnohem méně.", 
}
addon.data.quest["q5534_completion"] = {
	m = "Haha! Úžasné!\n\nUrčitě zjistím, k čemu to je a proč to Magus Rimtori - to je ta kráva, co mě najala - chtěla. Hah! Teď tě mám, smradlavý krvavý elfe! Kim'jael! Ha! Já je naučím, kdo jsou krysy!\n\nVedl sis dobře, <name>. Díky moc. Tady, vezmi si tuhle minci a bež s sebou... Musím ještě něco vyřešit.", 
	f = "Haha! Úžasné!\n\nUrčitě zjistím, k čemu to je a proč to Magus Rimtori - to je ta kráva, co mě najala - chtěla. Hah! Teď tě mám, smradlavý Blood elves! Kim'jael! Ha! Já je naučím, kdo jsou krysy!\n\nVedla sis dobře, <name>. Díky moc. Tady, vezmi si tuhle minci a běž s sebou... Musím ještě něco vyřešit.", 
}
addon.data.quest["q6822_name"] = {
	m = "Roztavené jádro", 
}
addon.data.quest["q6822_objective"] = {
	m = "Zabij 1 Fire Lorda, 1 Molten Giant, 1 Ancient Core Hounda a 1 Lava Surgera, a vrať se k Duke Hydraxisovi do Azshary.", 
	f = "Zabij 1 ohnivého lorda, 1 roztaveného obra, 1 prastarého ohaře a 1 lávového chirurga a vrať se k Duke Hydraxisovi do Azshara.", 
}
addon.data.quest["q6822_description"] = {
	m = "<name>, možná je na čase, abych tě podrobil opravdové zkoušce. Jsi připraven?\n\nNa dně Blackrock Depths se nachází průchod do Molten Core. To je pevnost našeho nepřítele, kterou drží nejmocnější služebníci ohně na tomto světě.\n\nJdi do Molten Core, <name>. Ukaž mi, že máš sílu a vůli porazit to, co tam najdeš.\n\nA pokud máš mezi svými lidmi spojence, tak je shromáždi. Nic jiného než armáda nemůže doufat, že vstoupí do Molten Core a přežije.", 
	f = "<name>, možná je na čase, abych ti podrobil opravdové zkoušce. Jsi připravená?\n\nNa dně Blackrock Depths se nachází průchod do Molten Core. To je pevnost našeho nepřítele, kterou drží nejmocnější služebníci ohně na tomto světě.\n\nJdi do Molten Core, <name>. Ukaž mi, že máš sílu a vůli porazit to, co tam najdeš.\n\nA pokud máš mezi svými lidmi spojence, tak je shromáždi. Nic jiného než armáda nemůže doufat, že vstoupí do Molten Core a přežije.", 
}
addon.data.quest["q6822_completion"] = {
	m = "Dokázal jsi to, co by většina tvého druhu považovala za nemožné. Postavil jsi se bytostem z Molten Core a zvítězil!\n\nNa tak malého tvora jsi prokázal velkou vynalézavost.\n\nJednoho dne bychom snad mohli uzavřít skutečnou věrnost mezi tvým druhem a Waterlords.", 
	f = "Dokázala jsi to, co by většina tvého druhu považovala za nemožné. Postavila jsi se bytostem z Molten Core a zvítězila jsi!\n\nNa tak malého tvora jsi prokázal velkou vynalézavost.\n\nJednoho dne bychom snad mohli uzavřít skutečnou věrnost mezi tvým druhem a Waterlords.", 
}
addon.data.quest["q3510_name"] = {
	m = "Jméno šelmy", 
}
addon.data.quest["q3510_objective"] = {
	m = "Zabij Hetaeru a přines lordu Arkkorocovi Hetaera's Bloodied Head, Hetaera's Beaten Head a Hetaera's Bruised Head.", 
}
addon.data.quest["q3510_description"] = {
	m = "Zabíjí mé děti, smrtelníku. Ta, která si říká vládkyně těchto oceánů. Falešný bůh, nic víc. Rozdrť ji a přiveď zpět všechny její hlavy.\n\nZa to dostaneš jméno, které hledáš, a ještě něco stejně důležitého.\n\nPotuluje se po spojnici... Hetaera se nazývá.", 
	f = "Zabíjí mé děti, smrtelníku. Ta, která si říká vládkyně těchto oceánů. Falešná bohyně, nic víc. Rozdrť ji a přiveď zpět všechny její hlavy.\n\nZa to dostaneš jméno, které hledáš, a ještě něco stejně důležitého.\n\nPotuluje se po spojnici... Hetaera se nazývá.", 
}
addon.data.quest["q3510_progress"] = {
	m = "Kde jsou?", 
}
addon.data.quest["q3510_completion"] = {
	m = "Konečně jeden hodný moudrosti Arkkoroc!", 
	f = "Konečně jedna hodná moudrosti Arkkoroc!", 
}
addon.data.quest["q3561_name"] = {
	m = "Dodávka do Archmage Xylem", 
}
addon.data.quest["q3561_objective"] = {
	m = "Přines desku Tablet of Sael'hai arcimágu Xylemovi do Azshary.", 
	f = "Přines desku Sael'hai arcimágu Xylemovi do Azshary.", 
}
addon.data.quest["q3561_description"] = {
	m = "Tuto poslední desku dostane někdo velmi nebezpečný, <name>. Poslechni mě, když ti říkám, že této osobě věřím mnohem méně než komukoli jinému, s kým jsem tě požádala o setkání.\n\nArchmage Xylem má věž v kopcích s výhledem na Azsharu. Je to člověk, ale chová se jako žádný jiný člověk, kterého jsem potkala... nebo zabila. Vyzařuje z něj moc a já se ho neodvážím zeptat, co má v plánu udělat s tou deskou.\n\nPřišel za mnou, ale řekl mi, že jeho osobní strážce Sanath mi pomůže dostat se do věže, až budu připravena se s ním setkat. Podívej se na sever po Sanathovi.", 
}
addon.data.quest["q3561_progress"] = {
	m = "S čím ti mohu pomoci, <name>?", 
}
addon.data.quest["q3561_completion"] = {
	m = "Ach, Tablet of Sael'hai... jak dlouho jsem ji toužila studovat.\n\nDěkuji ti, <name>. Můžeš Jedigě vyřídit, že si vedla dobře. Určitě to bude stát za platbu, o kterou si řekla.", 
}
addon.data.quest["q6823_name"] = {
	m = "Agent Hydraxis", 
}
addon.data.quest["q6823_objective"] = {
	m = "Získej čestnou frakci u hydraxijských vodních lordů a pak si promluv s vévodou Hydraxisem v Azshaře.", 
}
addon.data.quest["q6823_description"] = {
	m = "Pokud si skutečně přeješ být nám věrný, pak tě vyzývám, abys vedl válku s našimi nepřáteli, služebníky vzduchu, země a ohně. Každá porážka, kterou jim uštědříš, oslabí jejich pozici zde a ještě více prokáže tvou oddanost naší věci.\n\nTažení bude dlouhé, ale pokud vytrváš, tvoje sláva a čest budou veliké.", 
	f = "Pokud si skutečně přeješ být nám věrná, pak tě vyzývám, abys vedla válku s našimi nepřáteli, služebníky vzduchu, země a ohně. Každá porážka, kterou jim uštědříš, oslabí jejich pozici zde a ještě více prokáže tvou oddanost naší věci.\n\nTažení bude dlouhé, ale pokud vytrváš, tvoje sláva a čest budou veliké.", 
}
addon.data.quest["q6823_progress"] = {
	m = "Tvoje kampaň ještě neskončila, <name>. Vyjdi ven a poraž naše nepřátele, služebníky vzduchu, země a ohně, a jednoho dne si možná vysloužíš místo v síni Vládců vody.", 
}
addon.data.quest["q6823_completion"] = {
	m = "Tvé hrdinské činy proti našim nepřátelům se nesou komnatami Waterlords, <name>. Někteří si mysleli, že tvá postava je příliš malá a křehká na to, abys mohl bojovat v naší válce, ale dosáhl jsi velkých úspěchů. Získal jsi mezi námi respekt, což je neuvěřitelný výkon.", 
	f = "Tvé hrdinské činy proti našim nepřátelům se nesou komnatami Waterlords, <name>. Někteří si mysleli, že tvá postava je příliš malá a křehká na to, abys mohla bojovat v naší válce, ale dosáhla jsi velkých úspěchů. Získala jsi mezi námi respekt, což je neuvěřitelný výkon.", 
}
addon.data.quest["q3141_name"] = {
	m = "Loramus", 
}
addon.data.quest["q3141_objective"] = {
	m = "Poslechni si vyprávění Loramuse Thalipedese.", 
}
addon.data.quest["q3141_description"] = {
	m = "Takže chceš bojovat s démony? Uděláš dobře, když si poslechneš můj příběh.", 
}
addon.data.quest["q3141_progress"] = {
	m = "Nepřerušuj mě, <rM3>.", 
	f = "Nepřerušuj mě, <rF4>.", 
}
addon.data.quest["q3141_completion"] = {
	m = "Budiž...", 
}
addon.data.quest["q3509_name"] = {
	m = "Jméno šelmy", 
}
addon.data.quest["q3509_objective"] = {
	m = "Promluv si s lordem Arkkorocem v Azshaře. Začni pátrat na okraji vod a najdi Temple of Arkkoran.", 
	f = "Promluv si s lordem Arkkorokem v Azshaře. Začni pátrat na okraji vod a najdi Temple of Arkkoran.", 
}
addon.data.quest["q3509_description"] = {
	m = "Existuje jen jeden způsob, jak pánu démonů a jeho přisluhovačům ublížit. Je třeba ukovat mocnou zbraň nesoucí jeho pravé jméno.\n\nKdyž je taková zbraň ukována, démon a všichni, kdo mu velí, jsou zranitelní.\n\nV Azshara sídlí menší božstvo: Lord Arkkoroc. Musíš ho vyhledat, ale pozor, jeho přisluhovači se nezastaví před ničím, aby tě zničili, pokud tě odhalí.\n\nZa tyto informace budeš muset nepochybně zaplatit.", 
}
addon.data.quest["q3509_completion"] = {
	m = "Pán démonů?\n\n\n\nMožná ti s touto informací pomůže ten, ale nejprve mu musíš pomoci.", 
}
addon.data.quest["q3381_name"] = {
	m = "Setkání s mistrem", 
}
addon.data.quest["q3381_objective"] = {
	m = "Pokud chceš mluvit s jeho pánem, přineste 2 nepoškozená Hippogryph Feathers Sanathu Lim-yovi do Azshary.", 
}
addon.data.quest["q3381_description"] = {
	m = "Ach, mladý <rM0> přišel mluvit se Sanathem. To je ale krásný den! Je mi velkou ctí, že jsi mě poctil svou přítomností. Děkuji!\n\nProsím... nebuď tak arogantní a nepovažuj můj sarkasmus za kompliment. Ujasněme si jednu věc: nemám tě rád. Ale tahle malá konverzace nemá nic společného s námi - má co do činění s mým pánem.\n\nPřines mi pár hipogryfích per na mé šípy a já ti dám svolení k návštěvě. Požádal mě, abych k němu poslal dobrodruhy, pokud se ukáží jako dostatečně hodní.", 
	f = "Á, mladá <rF0> přišla mluvit se Sanathem. To je ale krásný den! Je mi velkou ctí, že jsi mě poctila svou přítomností. Děkuji!\n\nProsím... nebuď tak arogantní a nepovažuj můj sarkasmus za kompliment. Ujasněme si jednu věc: nemám tě ráda. Ale tahle malá konverzace nemá nic společného s námi - má co do činění s mým pánem.\n\nPřines mi pár hipogryfích per na mé šípy a já ti dám svolení k návštěvě. Požádal mě, abych k němu poslala dobrodruhy, pokud se ukáží jako dostatečně hodní.", 
}
addon.data.quest["q3508_name"] = {
	m = "Rozbití oddělení", 
}
addon.data.quest["q3508_objective"] = {
	m = "Počkej, až Loramus dokončí kouzlo osvícení.", 
}
addon.data.quest["q3508_description"] = {
	m = "Jsi pošetilý, <name>. Je to obdivuhodná vlastnost tvého druhu - slepě se pouštět do boje, i když nemáš téměř žádnou šanci na úspěch. Pomůžu ti, i kdybych chtěl vidět padnout jen jednoho z Razelikhových přisluhovačů.\n\nProlomení hlídky nad Razelikhovými podřízenými bude trvat dlouho a vyžádá si získání vzácných artefaktů.\n\nBuď v klidu, nejprve musím provést rituál osvícení. Informace, které získám, mi pomohou ukovat zbraně velké moci.", 
	f = "Jsi pošetilá, <name>. Je to obdivuhodná vlastnost tvého druhu - slepě se pouštět do boje, i když nemáš téměř žádnou šanci na úspěch. Pomůžu ti, i kdybych chtěl vidět padnout jen jednoho z Razelikhových přisluhovačů.\n\nProlomení hlídky nad Razelikhovými podřízenými bude trvat dlouho a vyžádá si získání vzácných artefaktů.\n\nBuď v klidu, nejprve musím provést rituál osvícení. Informace, které získám, mi pomohou ukovat zbraně velké moci.", 
}
addon.data.quest["q3508_completion"] = {
	m = "Je třeba zjistit jméno šelmy.", 
}
addon.data.quest["q8729_name"] = {
	m = "Neptulonův hněv", 
}
addon.data.quest["q8729_objective"] = {
	m = "Použij Arcanite Buoy ve Swirling Maelstromu v Bay of Storms v Azshaře.", 
}
addon.data.quest["q8729_description"] = {
	m = "Už jsem se zmínil o špatných zprávách? Jmenuje se Maws: 100 stop smrti a zkázy. Na tuhle drobnost jsem asi zapomněl.\n\nPodle mé vynikající psycho-psionické jasnozřivosti zjistíš, že nejlepší místo, kam tuto bójku hodit, je u pobřeží Azshary, v Bay of Storms.\n\nHledej vířící vír, nejspíš zahlcený troskami.\n\nMimochodem, doufám, že máš přátele.\n\nPokud se ti to nějakým zázrakem podaří, odnes úlomek žezla Anachronosovi.", 
}
addon.data.quest["q8729_progress"] = {
	m = "Čas běží, šampione.", 
}
addon.data.quest["q8729_completion"] = {
	m = "Dobrá práce, <name>. Brzy budu moci reformovat Scepter of the Shifting Sands.", 
}
addon.data.quest["q8575_name"] = {
	m = "Azuregosova magická kniha", 
}
addon.data.quest["q8575_objective"] = {
	m = "Doruč Azuregosův Magical Ledger Narainu Soothfancymu v Tanaris.", 
	f = "Doruč <name> Azuregosův Magical Ledger Narainu Soothfancymu v Tanaris.", 
}
addon.data.quest["q8575_description"] = {
	m = "V této knize nerozumíš jedinému slovu. Dokonce ani nevíš, v jakém jazyce je napsáno!", 
}
addon.data.quest["q8575_progress"] = {
	m = "Ooooh! Magical pulsing thingy! Pro tebe?", 
}
addon.data.quest["q8575_completion"] = {
	m = "Vynikající, <rM3>! Co to je? Neumím přečíst ani kousek drakonštiny.", 
	f = "Vynikající, <rF4>! Co to je? Neumím přečíst ani slovo v drakonštině.", 
}
addon.data.quest["q3511_name"] = {
	m = "Jméno šelmy", 
}
addon.data.quest["q3511_objective"] = {
	m = "Vezmi temperament zpět k Loramovi Thalipedovi.", 
	f = "Vezmi temperament zpět k Loramus Thalipedes.", 
}
addon.data.quest["q3511_description"] = {
	m = "Jak jsem slíbil, prozradím ti jméno pána démonů, Razelikh Znesvětitel. Nejprve však musím připravit něco nesmírně důležitého pro tvou cestu.\n\nZbraň, kterou chceš vytvořit, vyžaduje temper. Dejte mi chvilku, abych z těchto hlav vypustil krev.\n\nVezmi temper zpět Loramusovi spolu se jménem té bestie: Rakh'likh.", 
}
addon.data.quest["q3511_progress"] = {
	m = "Vrať se! Úžasné, <rM3>. Zjistila jsi pravé jméno?", 
	f = "Vrátila jsi se! Úžasné, <rF4>. Zjistila jsi pravé jméno?", 
}
addon.data.quest["q3511_completion"] = {
	m = "Temperace dodá potřebný vitriol, který potřebujeme ke kování zbraní. K jejich vytvoření zbývá už jen jeden krok.", 
}
addon.data.quest["q3542_name"] = {
	m = "Dodávka do Andron Gant", 
}
addon.data.quest["q3542_objective"] = {
	m = "Přines desku Tablet of Markri Andronu Gantovi do Undercity.", 
}
addon.data.quest["q3542_description"] = {
	m = "Dalším kontaktem je Andron Gant. Obvykle se zdržuje v Undercity... hned vedle Apothecarium.\n\nKdyž přišla řeč na to, k čemu chce desku, byl trochu sdílnější. Někteří mágové z Undercity prý chtějí studovat některá z arkánních kouzel, která používali vznešení. Myslí si, že jim tato deska pomůže. Markri byl zběhlý ve vyvolávání bytostí; zejména elementálů.\n\nVezmi si desku Markri a vrať se ke mně pro svůj díl odměny.", 
	f = "Dalším kontaktem je Andron Gant. Obvykle se zdržuje v Undercity... hned vedle Apothecarium.\n\nKdyž přišla řeč na to, k čemu chce desku, byla trochu sdílnější. Někteří mágové z Undercity prý chtějí studovat některá z arkánních kouzel, která používali vznešení. Myslí si, že jim tato deska pomůže. Markri byl zběhlý ve vyvolávání bytostí; zejména elementálů.\n\nVezmi si desku Markri a vrať se ke mně pro svůj díl odměny.", 
}
addon.data.quest["q3542_progress"] = {
	m = "No... ... není to překvapení? Dobrodruh... !\n\nCo pro tebe můžu udělat...?", 
	f = "No... ... není to překvapení? Dobrodružka je... !\n\nCo pro tebe můžu udělat... ?", 
}
addon.data.quest["q3542_completion"] = {
	m = "Tady, vezmi si nějaké mince... ... a kup si... ... nějakou novou zbroj nebo něco takového.....\n\nTohle přinese pár lesklých zlaťáků těm správným... lidem.", 
}
addon.data.quest["q3541_name"] = {
	m = "Dodávka do Jes'rimonu", 
}
addon.data.quest["q3541_objective"] = {
	m = "Přines desku Jin'yael do Jes'rimona v Orgrimmaru.", 
}
addon.data.quest["q3541_description"] = {
	m = "V Orgrimmaru mám plot. Bydlí v The Drag. Je těžké ho najít, pokud nevíš, kde hledat, ale pokud se vydáš hledat do jedné z nejvyšších budov, neměl bys mít problém ho najít.\n\nUdělej mi ale laskavost, nechoď vykřikovat do celého Kalimdoru, že tam je a co je jeho záležitostí - to by bylo špatné pro nás oba.\n\nZa Tablet of Jin'yael nám dá víc než slušnou cenu. Nevím proč, ale měl jsi vidět, jak byl nadšený, když se dozvěděl, kde se nachází.", 
	f = "V Orgrimmaru mám plot. Bydlí v The Drag. Je těžké ho najít, pokud nevíš, kde hledat, ale pokud se vydáš hledat do jedné z nejvyšších budov, neměla bys mít problém ho najít.\n\nUdělej mi ale laskavost, nechoď vykřikovat do celého Kalimdoru, že tam je a co je jeho záležitostí - to by bylo špatné pro nás obě.\n\nZa Tablet of Jin'yael nám dá víc než slušnou cenu. Nevím proč, ale měla jsi vidět, jak byl nadšený, když se dozvěděl, kde se nachází.", 
}
addon.data.quest["q3541_progress"] = {
	m = "Ano, co potřebuješ, kámo? Mám dnes spoustu věcí, o které se musím postarat, a ty nejsi na mém programu jako jedna z nich. Obtěžuj mě a já se postarám, aby se to změnilo.", 
}
addon.data.quest["q3541_completion"] = {
	m = "Ahhhh, Jediga posílá svůj balíček až z Azshary. Dobře. Čekám na to.\n\nJediga, to je pěkná ženská... a taky smrtící. Co může být lepšího?\n\nPodívej se na to... deska je v perfektním stavu. Jsi dobrý posel, <name>.", 
	f = "Ahhhh, Jediga posílá svůj balíček až z Azshary. Dobře. Čekám na to.\n\nJediga, to je pěkná ženská... a taky smrtící. Co může být lepšího?\n\nPodívej se na to... deska je v perfektním stavu. Jsi dobrá posel, <name>.", 
}
addon.data.quest["q3382_name"] = {
	m = "Posádka pod palbou", 
}
addon.data.quest["q3382_objective"] = {
	m = "Braň kapitánku Vanessu Beltisovou, její posádku a pasažéry Horizon Scout před útokem nagy. Kapitánka Vanessa Beltisová musí přežít.", 
}
addon.data.quest["q3382_description"] = {
	m = "Byly jsme těsně u pobřeží a hledaly bezpečné útočiště, kde bychom zakotvily. Slunce nesvítilo ani hodinu, když zaútočili... ti zatracení naga!\n\nNejsem si jistá, co hledali, ale je jasné, že to nenašli - už se jednou vrátili. Pár mých zvědů hlídkuje u vchodu do údolí, aby nás včas varovali, až přijde další útok.\n\nJe mi líto, že jsi teď přišel s námi, <name>, ale není to v mých silách.\n\nJsi připraven na boj svého života?", 
	f = "Byly jsme těsně u pobřeží a hledaly bezpečné útočiště, kde bychom zakotvily. Slunce nesvítilo ani hodinu, když zaútočili... ti zatracení naga!\n\nNejsem si jistá, co hledali, ale je jasné, že to nenašli - už se jednou vrátili. Pár mých zvědů hlídkuje u vchodu do údolí, aby nás včas varovali, až přijde další útok.\n\nJe mi líto, že jsi teď přišla s námi, <name>, ale není to v mých silách.\n\nJsi připravena na boj svého života?", 
}
addon.data.quest["q3382_progress"] = {
	m = "Tohle bude těžká bitva...", 
}
addon.data.quest["q3518_name"] = {
	m = "Dodávka do Magatha", 
}
addon.data.quest["q3518_objective"] = {
	m = "Přines desku Tablet of Beth'Amara Magathě do Thunder Bluffu.", 
}
addon.data.quest["q3518_description"] = {
	m = "První tabulka připadne taurenské ženě jménem Magatha. Patří mezi starší v Thunder Bluffu a je jednou ze zastánkyň spojenectví mezi taureny a Forsakeny. Víc než kdokoli jiný ze starších se domnívá, že taureni a jejich způsoby mohou pomoci Forsakenům najít cestu zpět k lidskosti.\n\nPřines jí Beth'Amařinu desku. Deska může být spojovacím článkem, který potřebuje k nalezení způsobu, jak pomoci Opuštěným... nebo to alespoň tvrdí.", 
}
addon.data.quest["q3518_progress"] = {
	m = "Ano, <name>. Co pro vás mohu udělat? Mám mnoho záležitostí, které musím vyřídit, tak si prosím pospěšte.", 
}
addon.data.quest["q3518_completion"] = {
	m = "Ach, konečně Beth'Amarova deska. Přemýšlel jsem, jestli moje spolupráce s Jedigou selhala, nebo jestli chudák ork našel v Azšaře svou smrt. Jsem rád, že se jí to podařilo.\n\nBeth'Amara byla jednou z nejvlivnějších alchymistek Highbornu. Říkalo se, že tento čaroděj sám ovládá mimo jiné transmutaci kovů.", 
}
addon.data.quest["q3564_name"] = {
	m = "Andronova platba Jedigovi", 
}
addon.data.quest["q3564_objective"] = {
	m = "Doruč Andronovu Note Jedigě do Azshary.", 
}
addon.data.quest["q3564_description"] = {
	m = "Tady... vezmi... to Jedigovi. Hodně štěstí!", 
	f = "Tady... vezmi... to Jedigě. Hodně štěstí!", 
}
addon.data.quest["q3564_progress"] = {
	m = "Už jsi se setkal s Andronem? Málokdy opouští Undercity, takže si nemyslím, že by bylo těžké ho najít.", 
	f = "Už jsi se setkala s Andronem? Málokdy opouští Undercity, takže si nemyslím, že by bylo těžké ho najít.", 
}
addon.data.quest["q3564_completion"] = {
	m = "Perfektní... počkej chvíli.\n\nHaha! Co jsi mu řekl, když jsi mu doručoval tu desku, <name>? Přeplatil nás až moc! Ne že bych si stěžoval. Řekl jsi mu, že se dohoda změnila? Nebo byl zase opilý?\n\nNa tom nezáleží... tady, vezmi si taky podíl navíc.", 
}
addon.data.quest["q5536_name"] = {
	m = "Země plná nenávisti", 
}
addon.data.quest["q5536_objective"] = {
	m = "Zabij 6 Haldarr Satyr, 2 Haldarr Tricksters, 2 Haldarr Felsworn a pak se vrať do Loh'atu na hranici Ashenvale.", 
}
addon.data.quest["q5536_description"] = {
	m = "Satyr, znetvořený, zlý aspekt nočních elfů, nyní zamořuje posvátné země, kterými kdysi cestoval Cenarius. Nemohu mluvit za noční elfy, pokud jde o všechna zvěrstva, kterých se tato démonická stvoření dopustila, ale přísahal jsem Matce Země, že budu elfům pomáhat zbavit zemi takovéto přítěže.\n\nJsem si jist, že bys se osvědčil, kdybys mi pomohl s jejich očistou.\n\nSeverovýchodně odtud najdeš klan Haldarr. Vrať se ke mně, až si vyzkoušíš jejich sílu.", 
	f = "Satyr, znetvořený, zlý aspekt nočních elfů, nyní zamořuje posvátné země, kterými kdysi cestoval Cenarius. Nemohu mluvit za noční elfy, pokud jde o všechna zvěrstva, kterých se tato démonická stvoření dopustila, ale přísahal jsem Matce Země, že budu elfům pomáhat zbavit zemi takovéto přítěže.\n\nJsem si jist, že bys se osvědčila, kdybys mi pomohla s jejich očistou.\n\nSeverovýchodně odtud najdeš klan Haldarr. Vrať se ke mně, až si vyzkoušíš jejich sílu.", 
}
addon.data.quest["q5536_progress"] = {
	m = "Jak probíhá tvůj boj se satyrem <cM3>?\n\nJsou tak silní, jak sis myslel? Silnější? Nebo možná nebyli ničím proti tvé vlastní síle.", 
	f = "Jak probíhá tvůj boj se satyrem, <cF4>?\n\nJsou tak silní, jak sis myslela? Silnější? Nebo možná nebyli ničím proti tvé vlastní síle.", 
}
addon.data.quest["q5536_completion"] = {
	m = "Dobrá práce, <cM3>. Vidím, že jsi nejen zručný, ale i mazaný. Porazit takové tvory svědčí o tvé věrnosti nájemníkům Earthmother, i když ji neuznáváš jako své vlastní božstvo. Ona je ve všech věcech na této planetě i mimo ni. Její oči, jedny temné a druhé světlé, putují po obloze a vždy na nás shlížejí dolů.\n\nProsím, vezmi si tuto drobnou minci jako poděkování za to, co jsi udělal.", 
	f = "Dobrá práce, <cF4>. Vidím, že jsi nejen šikovná, ale i mazaná. Porazit takové tvory svědčí o tvé věrnosti nájemníkům Prázdnoty, i když ji neuznáváš jako své vlastní božstvo. Ona je ve všech věcech na této planetě i mimo ni. Její oči, jedny temné a druhé světlé, putují po obloze a vždy na nás shlížejí dolů.\n\nProsím, vezmi si tuto drobnou minci jako poděkování za to, co jsi udělal.", 
}
addon.data.quest["q3565_name"] = {
	m = "Platba společnosti Xylem společnosti Jediga", 
}
addon.data.quest["q3565_objective"] = {
	m = "Doruč Xylem's Note Jedigě do Azshary.", 
}
addon.data.quest["q3565_description"] = {
	m = "Co to je? Ano, tvoje platba. Samozřejmě.\n\nVezmi si to a jdi. Jsem si jistý, že Jediga trpělivě čeká na tvůj návrat.", 
}
addon.data.quest["q3565_progress"] = {
	m = "Co na to říká Xylem? Nic ti neudělal, že ne? Nezačaroval tě? Nalákal tě na práci pro něj?", 
}
addon.data.quest["q3565_completion"] = {
	m = "Žádné problémy? Vůbec žádné? To je co říct... Čekal jsem, že projeví nějakou nechuť nebo že alespoň prozradí naši dohodu. Hmm, možná se mu přece jen dá věřit.\n\nNo, není třeba se tím tolik zabývat. Tady je tvůj podíl. Děkuji ti za pomoc.", 
}
addon.data.quest["q5535_name"] = {
	m = "Duchovní neklid", 
}
addon.data.quest["q5535_objective"] = {
	m = "Znič 6 Highborne Apparitions a 6 Highborne Lichlingů, než se vrátíš do Loh'atu v Azshara.", 
}
addon.data.quest["q5535_description"] = {
	m = "Kdysi dávno patřili Highborne k nejmocnějším studentům magie, jaké kdy noční elfové vytvořili. Zkaženost, která s takovým studiem přišla, způsobila společnosti nočních elfů mnoho škod a značně ovlivnila celý Azeroth... jak jistě dobře víš.\n\nSlíbil jsem Sentinels, že duchy osvobodím z jejich smrtelných pout, jakmile je najdu. Pokud bys udělal totéž, jsem si jistý, že tě mohu nějak odměnit.\n\nDuchové straší ve svatyni Shadowsong Shrine severovýchodně odtud.", 
	f = "Kdysi dávno patřili Highborne k nejmocnějším studentům magie, jaké kdy noční elfové vytvořili. Zkaženost, která s takovým studiem přišla, způsobila společnosti nočních elfů mnoho škod a značně ovlivnila celý Azeroth... jak jistě dobře víš.\n\nSlíbil jsem Sentinels, že duchy osvobodím z jejich smrtelných pout, jakmile je najdu. Pokud bys udělala totéž, jsem si jistý, že tě mohu nějak odměnit.\n\nDuchové straší ve svatyni Shadowsong Shrine severovýchodně odtud.", 
}
addon.data.quest["q5535_progress"] = {
	m = "Jak se ti daří hledat duchy z Highbornu, <cM3>?\n\nMnoho událostí způsobilo všem rasám Azerothu velké utrpení, ale z nějakého důvodu se zdá, že tito duchové jsou Pohromou pro všechny lidi. Možná je to jejich neutuchající touha po jakékoli arcane magic - taková touha je předzvěstí Burning Legion a my víme, k čemu to může vést.", 
	f = "Jak se ti daří hledat duchy z Vysoké, <cF4>?\n\nMnoho událostí způsobilo všem rasám Azerothu velké utrpení, ale z nějakého důvodu se zdá, že tito duchové jsou pohromou pro všechny lidi. Možná je to jejich neutuchající touha po jakékoli arcane magic - taková touha je předzvěstí Hordy a my víme, k čemu to může vést.", 
}
addon.data.quest["q5535_completion"] = {
	m = "Dobrá práce, <cM3>. Děkuji za pomoc. Duchové jsou v klidu a hrozby, které jejich touha po arkánním čerpání přináší, se zmírnily.\n\nJsem si jist, že obě strany konfliktu, který sužuje Azeroth, uvidí, že jsi nad věcí.", 
	f = "Dobrá práce, <cF4>. Děkuji za pomoc. Duchové jsou v klidu a hrozby, které jejich touha po arkánním vyvolává, se zmírnily.\n\nJsem si jist, že obě strany konfliktu, který sužuje Azeroth, uvidí, že jsi nad věcí.", 
}
addon.data.quest["q3503_name"] = {
	m = "Setkání s mistrem", 
}
addon.data.quest["q3563_name"] = {
	m = "Jes'rimonova platba Jedigovi", 
}
addon.data.quest["q3563_objective"] = {
	m = "Doruč Jes'rimonovu Note Jedigovi do Azshary.", 
	f = "Doruč Jes'rimonovu Note Jedigě do Azshary.", 
}
addon.data.quest["q3563_description"] = {
	m = "Vezmi tento dopis Jedigě. Vyřiď jí, že naše dohoda byla výhodná a že jsem s její prací spokojen.\n\nŘekni jí, ať se rychle vrátí do Orgrimmaru, a Jes'rimon ať se o ni dobře postará.\n\nVyřiď jí to a možná budu v budoucnu opět potřebovat tvé služby, <name>.", 
}
addon.data.quest["q3563_progress"] = {
	m = "Už jsi mluvil s Jes'rimonem?\n\nJe to kanec mezi trolly, ale jeho informace jsou obvykle přesné a jeho práce dobře placená.\n\nPokud sneseš jeho přístup, můžeš na jeho obchodních aktivitách vydělat slušné peníze.", 
	f = "Už jsi mluvila s Jes'rimonem?\n\nJe to kanec mezi trolly, ale jeho informace jsou obvykle přesné a jeho práce dobře placená.\n\nPokud sneseš jeho přístup, můžeš na jeho obchodních aktivitách vydělat slušné peníze.", 
}
addon.data.quest["q3563_completion"] = {
	m = "Podle vzhledu jeho poznámky je vidět, že byl víc než spokojený.... až příliš spokojený.\n\nMožná si někdy udělám čas, abych se ujistil, že ví, jak moc si jeho zásluh také vážím. No, aspoň je tu jeden důvod, proč se těšit na další čas strávený v Azshaře.\n\nTady je tvůj podíl z naší platby.", 
}
addon.data.quest["q3562_name"] = {
	m = "Magathina platba Jedigovi", 
}
addon.data.quest["q3562_objective"] = {
	m = "Doruč Jedigovi do Azshary Magathin vzkaz.", 
}
addon.data.quest["q3562_description"] = {
	m = "Vezmi tento vzkaz Jedize. Řekni jí, že platba přijde, až se vrátí. A řekni jí, že jsem s její prací spokojená.\n\nBěž rychle, <name>. Řekni svému pánovi, že ji tu budu očekávat.", 
	f = "Vezmi tento vzkaz Jedigě. Řekni jí, že platba přijde, až se vrátí. A řekni jí, že jsem s její prací spokojen.\n\nBěž rychle, <name>. Řekni své paní, že ji tu budu očekávat.", 
}
addon.data.quest["q3562_progress"] = {
	m = "Co říkala Magatha? Ta stará babizna... Vsadím se, že nebyla zrovna zdvořilá.", 
}
addon.data.quest["q3562_completion"] = {
	m = "Aha, dobře. Byla mnohem rozumnější, než jsem čekala... alespoň k tobě. Napůl jsem čekala, že tě nechá potrestat za mou drzost, když jsem poslala někoho místo sebe. Musí opravdu chtít tu desku. Zajímavé.\n\nNěco k zamyšlení jindy.", 
}
addon.data.quest["q3421_name"] = {
	m = "Zpáteční cesta", 
}
addon.data.quest["q84545_name"] = {
	m = "Odměna pro hrdinu", 
}
addon.data.quest["q84545_objective"] = {
	m = "Vyzvedněte si odměnu z Hydraxisovy pokladnice.", 
}
addon.data.quest["q84545_description"] = {
	m = "<name>, tvé služby Válečníkům předčily vše, co jsme mohli od obyvatel tohoto světa očekávat.\n\nNerozumíme představám vašeho lidu o vděčnosti nebo odměňování dobrých skutků, ale v tomto případě... je možná odměna oprávněná.\n\nPod příbojem na jižním úpatí tohoto ostrova najdeš truhlu. V ní najdeš svou... odměnu.\n\nJdi, <name>. Vyzvedni si svou odměnu.", 
}
addon.data.quest["q79229_name"] = {
	m = "Dálniční loupež", 
}
addon.data.quest["q79229_objective"] = {
	m = "Najdi v Desolace někoho, kdo ví o vyrabovaném kempu.", 
}
addon.data.quest["q79229_description"] = {
	m = "Tábořiště před tebou je hrůzostrašná scéna. Soudě podle ostatků byli oběťmi dva lidé a trpaslík. Značky na kostech naznačují divoký útok, ale uloupené zásoby ti napovídají, že to nezpůsobilo zvíře. Zranění neodpovídají ani kentauřím zbraním.\n\nZkušený mrchožrout z těchto končin by možná věděl, co si o tom myslet.", 
}
addon.data.quest["q79229_completion"] = {
	m = "Aha, takže jsi našel další...", 
	f = "Aha, takže jsi našla další...", 
}
addon.data.quest["q79235_name"] = {
	m = "On the Lam", 
}
addon.data.quest["q79235_objective"] = {
	m = "Najdi jednoho z nájezdníků Desolace.", 
	f = "Najdi jednu z desolátních nájezdnic.", 
}
addon.data.quest["q79235_description"] = {
	m = "Našel jsem několik scén, které popisuješ, <name>. Vždy tábory lidí a trpaslíků. Mezi karavanami se proslýchá, že to udělala skupina nájezdníků z Hordy. Zdá se to pravděpodobné vzhledem k obětem a k tomu, jak brutální útoky to byly.\n\nPodle všeho bandité z Desolace uprchli, jakmile se jim alianční maršál dostal na horkou stopu.\n\nPokud chceš některého z nich vystopovat, podíval bych se do přístavního města. Tam vždycky přicházejí a odcházejí pochybné postavy. Možná někoho z nich přistihneš, jak se snaží někam dostat lodí.", 
}
addon.data.quest["q79235_completion"] = {
	m = "Potřebuješ něco? Udělej to rychle.", 
}
addon.data.quest["q6141_name"] = {
	m = "Bratr Anton", 
}
addon.data.quest["q6141_objective"] = {
	m = "Promluv si s bratrem Antonem v Desolace.", 
}
addon.data.quest["q6141_description"] = {
	m = "Můj bratr ve zbrani, bratr Anton, zaslechl zvěsti o nákaze nemrtvých ve vzdáleném Kalimdoru, v zemi známé jako Desolace. Anton si okamžitě zamluvil cestu na toto místo, aby nemrtvou hrozbu vyhledal a zničil!\n\nHledá ty, kteří mají odvahu a odhodlání mu pomoci. Pokud je tvé srdce pravé, promluv si s Antonem. Nachází se v Desolace, v aliančním městě Nijel's Point.", 
}
addon.data.quest["q6141_completion"] = {
	m = "Dostal jsem zprávu, že z východu přichází pomoc. Jsi zdrojem těchto zvěstí? Přišel jsi sem, abys pomohl Šarlatovému bratru v jeho křížové výpravě?\n\nPokud ano, pak poslouchej pozorně...", 
	f = "Dostal jsem zprávu, že z východu přichází pomoc. Jsi zdrojem těchto zvěstí? Přišla jsi sem, abys pomohla Šarlatovému bratru v jeho křížové výpravě?\n\nPokud ano, pak poslouchej pozorně...", 
}
addon.data.quest["q1052_name"] = {
	m = "Po šarlatové stezce", 
}
addon.data.quest["q1052_objective"] = {
	m = "Vezmi si pochvalný dopis bratra Antona Raleighovi Zbožnému v Southshore.", 
}
addon.data.quest["q1052_description"] = {
	m = "My ze Šarlatové křížové výpravy si nárokujeme pevnosti od Hearthglenu až po Tirisfal Glades. Jsme pyšní na své očistné bašty po celém Lordaeronu.\n\nOsvědčil jsi se proti nemrtvým v Desolace. Skutečná hrozba moru však leží v Lordaeronu.\n\nVydej se do města Southshore ve Východních královstvích. Vyhledej křižáka jménem Raleigh Zbožný. Předej mu tento pochvalný list s mou pečetí a on tě doprovodí na čestné místo v našem Šarlatovém klášteře.", 
	f = "My ze Šarlatové křížové výpravy si nárokujeme pevnosti od Hearthglenu až po Tirisfal Glades. Jsme pyšní na své očistné bašty po celém Lordaeronu.\n\nOsvědčila jsi se proti nemrtvým v Desolace. Skutečná hrozba moru však leží v Lordaeronu.\n\nVydej se do města Southshore ve Východních královstvích. Vyhledej křižáka jménem Raleigh Zbožný. Předej mu tento pochvalný list s mou pečetí a on tě doprovodí na čestné místo v našem Šarlatovém klášteře.", 
}
addon.data.quest["q1052_progress"] = {
	m = "Kdo tam je? Co ode mě chceš?", 
	f = "Kdo tam jde? Co ode mě chceš?", 
}
addon.data.quest["q1052_completion"] = {
	m = "Bratr Anton stále šíří slovo o Šarlatové Křížové Výpravě? Ach můj....", 
	f = "Bratr Anton stále šíří slovo o Šarlatové křížové výpravě? Ach můj...", 
}
addon.data.quest["q261_name"] = {
	m = "Po šarlatové stezce", 
}
addon.data.quest["q261_objective"] = {
	m = "Znič 30 Nemrtvých Havranů a vrať se k Brother Antonovi na Nijel's Point.", 
	f = "Zničte 30 Nemrtvých Havranů a vraťte se k Brother Antonovi na Nijel's Point.", 
}
addon.data.quest["q261_description"] = {
	m = "Budu upřímný. Jsme ve válce s Pohromou. Je to zlo, které kazí náš lid a zamořuje naši zemi. Je třeba ho zastavit, než nás přemůže a stáhne náš svět do stínu. My ze Šarlatové křížové výpravy jsme přísahali, že budeme proti Pohromě bojovat tělem i duší.\n\nPokud jsi s námi, seber svou odvahu a dokaž svou věrnost - znič nemrtvé pustošitele z Desolace v Údolí kostí na jihu.\n\nUdělej to a Křížová výprava tě přijme.", 
}
addon.data.quest["q261_progress"] = {
	m = "S každým dalším dnem síla Pohromy roste. Pokud skutečně chceš zastavit její postup, ukaž mi to.", 
	f = "S každým dalším dnem síla Pohromy roste. Pokud opravdu chceš zastavit její postup, ukaž mi to.", 
}
addon.data.quest["q261_completion"] = {
	m = "Prokázal jsi své odhodlání a Šarlatová křížová výprava ti vyslovuje uznání.\n\nPokud se nevyhýbáš spravedlivému zabíjení, pak možná tvá cesta vede k nám...", 
	f = "Prokázala jsi své odhodlání a Šarlatová křížová výprava ti vyslovuje uznání.\n\nPokud se nevyhýbáš spravedlivému zabíjení, pak možná tvá cesta vede k nám...", 
}
addon.data.quest["q79242_name"] = {
	m = "Žádná čest mezi zloději", 
	f = "Žádná čest mezi zlodějkami", 
}
addon.data.quest["q79242_objective"] = {
	m = "Najdi Illari Duskfeather poblíž Arathi Highlands a získej přístup k její skrýši s ukradenou kořistí.", 
}
addon.data.quest["q79242_description"] = {
	m = "Jak jsem říkala...\n\nNáš šéf nebyl u Hordy. Byla to noční elfka jménem Illari Duskfeather. Poskytla nám informace o táborech a dokonce nám dovolila nechat si většinu kořisti. Nechala si jen pár vzácnějších nálezů.\n\nJakmile nám však byl šerif v patách, nechala nás na holičkách. Neznám její motivy, ale myslím, že nás nastražila jako obětní beránky.\n\nNejsem pomstychtivý typ, ale nebudu bránit někomu jinému, aby ji ulovil. Pokud ji hledáš, jednou se zmínila o úkrytu někde poblíž Arathi.", 
}
addon.data.quest["q1482_name"] = {
	m = "Korupčník", 
}
addon.data.quest["q1482_objective"] = {
	m = "Přines krystal věštby Maurinovi Bonesplitterovi v Desolace.", 
	f = "Přines krystal věštby Maurinu Bonesplitterovi v Desolace.", 
}
addon.data.quest["q1482_description"] = {
	m = "Krásně by se hodil věštecký krystal. Vyrábějí je nagy pro své věštce.\n\nSeverozápadně odtud, podél pobřeží, se nachází rozsáhlý korálový útes, který si naga vzala za svůj domov, když je tak blízko pobřeží. Tam můžeš najít jejich věštce. Slitherbladeové jsou smrtelně nebezpeční a na tvoje vpády nebudou reagovat přívětivě, proto buď opatrný a pospěš si.\n\nAž se vrátíš, podíváme se, jak najít toho pána démonů Azrethoca.", 
	f = "Krásně by se hodil věštecký krystal. Vyrábějí je nagy pro své věštce.\n\nSeverozápadně odtud, podél pobřeží, se nachází rozsáhlý korálový útes, který si naga vzala za svůj domov, když je tak blízko pobřeží. Tam můžeš najít jejich věštce. Slitherbladeové jsou smrtelně nebezpeční a na tvé vpády nebudou reagovat přívětivě, proto buď opatrná a pospěš si.\n\nAž se vrátíš, podíváme se, jak najít toho pána démonů Azrethoca.", 
}
addon.data.quest["q1482_progress"] = {
	m = "Jsem připraven na věštecký krystal, <cM3>. Nalezení a zničení tohoto lorda Azrethoca by nám oběma zajistilo velkou přízeň Vojevůdce. Udělali bychom dobře, kdybychom spolupracovali a učinili tak rychle, abychom podpořili své vlastní cíle a získali si přízeň Vojevůdce.", 
	f = "Jsem připraven na věštecký krystal, <cF4>. Nalezení a zničení tohoto lorda Azrethoca by nám oběma zajistilo velkou přízeň Vojevůdce. Udělali bychom dobře, kdybychom spolupracovali a učinili tak rychle, abychom podpořili své vlastní cíle a získali si přízeň Vojevůdce.", 
}
addon.data.quest["q1482_completion"] = {
	m = "Vzácný věštecký krystal... bezchybný... krásný. Vskutku.\n\nZačneme okamžitě. Nalezení tohoto pána démonů by mělo být naším prvořadým zájmem a jeho zabití vyžaduje naši maximální pozornost.\n\nUdělej krok zpět, <cM3>, a podívejme se, co je to za démona a kde ho můžeme najít.", 
	f = "Vzácný věštecký krystal... bezchybný... krásný. Vskutku.\n\nZačneme okamžitě. Nalezení tohoto pána démonů by mělo být naším prvořadým zájmem a jeho zabití vyžaduje naši maximální pozornost.\n\nUdělej krok zpět, <cF4>, a podívejme se, co je to za démona a kde ho můžeme najít.", 
}
addon.data.quest["q1367_name"] = {
	m = "Magram Alliance", 
}
addon.data.quest["q1367_objective"] = {
	m = "Získej přátelskou reputaci u Magrama a promluv si s Warugem.", 
}
addon.data.quest["q1367_description"] = {
	m = "Abychom kentaura porazili, musíme proti němu použít jeho nenávist. Spojíme se s jedním z klanů a jejich prostřednictvím se naučíme, jak porazit všechny klany.\n\nPokud se rozhodneš spojit s Magramem, pak zabij jejich nepřátele, Gelkidy. Tím si u Magramů získáš respekt. Až jich získáš dost, pak se setkej s magramským mluvčím Warugem na okraji magramské vesnice v jihovýchodní části Desolace.", 
	f = "Abychom kentaura porazily, musíme proti němu použít jeho nenávist. Spojíme se s jedním z klanů a jejich prostřednictvím se naučíme, jak porazit všechny klany.\n\nPokud se rozhodneš spojit s Magramem, pak zabij jejich nepřátele, Gelkidy. Tím si u Magramů získáš respekt. Až jich získáš dost, pak se setkej s magramským mluvčím Warugem na okraji magramské vesnice v jihovýchodní části Desolace.", 
}
addon.data.quest["q1367_progress"] = {
	m = "Odejděte! Magram se slabými nemluví. Zabijeme je!\n\nJestli se mnou chceš mluvit, ukaž, že jsi silný. Vrať se, až zabiješ mnoho Gelkisů.", 
	f = "Odejdi! Magram se slabými nemluví. Zabijeme je!\n\nJestli se mnou chceš mluvit, ukaž, že jsi silná. Vrať se, až zabiješ mnoho Gelkisů.", 
}
addon.data.quest["q1367_completion"] = {
	m = "Gelkis křičí, když slyší tvé jméno, <name>. Bojí se tě a nenávidí tě. Nenávidí tě stejně jako Magram!\n\nMožná jsi silný jako Magram. Uvidíme...", 
	f = "Gelkis křičí, když slyší tvé jméno, <name>. Bojí se tě a nenávidí tě. Nenávidí tě stejně jako Magram!\n\nMožná jsi silná jako Magram. Uvidíme...", 
}
addon.data.quest["q6161_name"] = {
	m = "Vyzvi na Rackmorův poklad!", 
	f = "Požádej o Rackmorův poklad!", 
}
addon.data.quest["q6161_objective"] = {
	m = "Najdi Rackmorův stříbrný klíč. Najdi Rackmorův zlatý klíč. Najdi a otevři Rackmorovu truhlu.", 
}
addon.data.quest["q6161_description"] = {
	m = "Rackmorův deník vypráví, jak jeho loď plula do pevnosti Feathermoon, když ji napadly mořské bytosti. Aby jeho poklad nepadl do rukou nepřátel, ukryl truhlu na ostrově Ranazjar.\n\nK otevření truhly jsou potřeba dva klíče, stříbrný a zlatý. Tyto klíče se ztratily, ale pokud se klíče i truhla najdou, čeká na tebe poklad!", 
	f = "Rackmorův deník vypráví, jak jeho loď plula do pevnosti Feathermoon, když ji napadly mořské bytosti. Aby jeho poklad nepadl do rukou nepřátel, ukryl truhlu na ostrově Ranazjar.\n\nK otevření truhly jsou potřeba dva klíče, stříbrný a zlatý. Tyto klíče se ztratily, ale pokud najdeš klíče i truhlu, čeká na tebe poklad!", 
}
addon.data.quest["q6161_progress"] = {
	m = "Tato truhla je bezpečně uzamčena.", 
}
addon.data.quest["q6161_completion"] = {
	m = "Truhla se otevře a odhalí Rackmorův poklad!", 
}
addon.data.quest["q6027_name"] = {
	m = "Kniha starověku", 
}
addon.data.quest["q6027_objective"] = {
	m = "Získej Knihu starých a vrať ji Azoru Aldamortovi do věže v Ethel Rethor.", 
	f = "Získej Knihu Starých a vrať ji Azoru Aldamortovi do věže v Ethel Rethor.", 
}
addon.data.quest["q6027_description"] = {
	m = "<name>, svěřuji ti Drahokam Hada. Umísti tento drahokam na ruku sochy Hada na ostrově Ranazjar, malém ostrově severozápadně odtud. Jeho umístěním přivoláš toho, kdo chrání Knihu Prastarých. Tato kniha obsahuje tajemství nagy, tajemství, která byla uchovávána po staletí. Přines mi tuto knihu a dozvíme se mnoho o našich šupinatých nepřátelích!", 
	f = "<name>, svěřuji ti Drahokam hada. Umísti tento drahokam na ruku sochy Hada na ostrově Ranazjar, malém ostrově severozápadně odtud. Jeho umístěním přivoláš toho, kdo chrání Knihu Prastarých. Tato kniha obsahuje tajemství nagy, tajemství, která byla uchovávána po staletí. Přines mi tuto knihu a dozvíme se mnoho o našich šupinatých nepřátelích!", 
}
addon.data.quest["q6027_progress"] = {
	m = "Ach, <name>! Rád tě zase vidím. Máš Knihu starověku?", 
}
addon.data.quest["q6027_completion"] = {
	m = "Dlouho ztracená Kniha starověku! Zajistím, aby byla tato kniha předána nejvyšší radě. Dnes jsi se vedl dobře a za to ti patří dík... jak se na hrdinu sluší!", 
	f = "Dlouho ztracená Kniha starověku! Zajistím, aby byla tato kniha předána nejvyšší radě. Dnes jsi se vedla dobře a za to ti patří dík... jak se na hrdinku sluší!", 
}
addon.data.quest["q5741_name"] = {
	m = "Žezlo světla", 
}
addon.data.quest["q5741_objective"] = {
	m = "Získej žezlo světla a poté ho vrať Azoru Aldamortovi ve věži v Ethel Rethor.", 
}
addon.data.quest["q5741_description"] = {
	m = "O Hořící čepeli v pevnosti Hromová sekera na východě se říká, že získala žezlo světla od nágů. Legenda vypráví, že žezlo dokáže potopit celá města pod hladinou velkých moří. Hořící čepel nesmí mít takovou moc.\n\nProto musíš žezlo získat zpět sám! Drží ho věštec Hořící čepele, který žezlo studuje z vrcholu jedné ze strážních věží Hromové sekery.", 
	f = "O Hořící čepeli v pevnosti Hromová sekera na východě se říká, že získala žezlo světla od nágů. Legenda vypráví, že žezlo dokáže potopit celá města pod hladinou velkých moří. Hořící čepel nesmí mít takovou moc.\n\nProto musíš žezlo získat zpět! Drží ho věštec Hořící čepele, který žezlo studuje z vrcholu jedné ze strážních věží Hromové sekery.", 
}
addon.data.quest["q5741_progress"] = {
	m = "Máš žezlo světla?", 
}
addon.data.quest["q5741_completion"] = {
	m = "Nepolapitelné žezlo světla! Jeho získáním jsi odstranil vážnou hrozbu pro svět. Dobrá práce, <cM3>, dobrá práce.", 
	f = "Nepolapitelné žezlo světla! Jeho získáním jsi odstranila vážnou hrozbu pro svět. Dobrá práce, <cF4>, dobrá práce.", 
}
addon.data.quest["q1381_name"] = {
	m = "Khan Hratha", 
}
addon.data.quest["q1381_objective"] = {
	m = "Udržuj si svou magramskou reputaci a přines fragment klíče Maraudine Warugovi do Magram Village v Desolace.", 
}
addon.data.quest["q1381_description"] = {
	m = "Gelkis Khan je mrtvý a nyní padne Maraudine! Zabij Maraudine Khana, Hratho!\n\nChcete-li se mu postavit, zatrub na roh na vysokém srázu v Údolí oštěpů. K troubení však potřebuješ náustek. Abys získal náustek, zabij maraudinského kentaura. Zabíjej tak dlouho, dokud nenajdeš náustek. Pak na roh zatrub.\n\nUdělej to a kentaur Maraudine přijde k věži. Zabíjej je, dokud se neobjeví chán Hratha. Hratha drží v ruce kus klíče. Dej mi tento kousek...", 
	f = "Gelkis Khan je mrtvý a nyní padne Maraudine! Zabij Maraudine Khana, Hratho!\n\nChcete-li se mu postavit, zatrub na roh na vysokém srázu v Valley of Spears. K troubení však potřebuješ náustek. Abys získala náustek, zabij maraudinského kentaura. Zabíjej tak dlouho, dokud nenajdeš náustek. Pak na roh zatrub.\n\nUdělej to a kentaur Maraudine přijde k věži. Zabíjej je, dokud se neobjeví Khan Hratha. Hratha drží v ruce kus klíče. Dej mi tento kousek...", 
}
addon.data.quest["q1381_progress"] = {
	m = "Udělej, o co tě žádám. Dokaž mi, že jsi spojenec Magramu!", 
	f = "Udělej, o co tě žádám. Dokaž mi, že jsi spojenkyně Magramu!", 
}
addon.data.quest["q1381_completion"] = {
	m = "Chán Hratha je mrtev! Magramové jsou nyní nejsilnější z kentaurů! Rozdrtíme ostatní a ovládneme Desolaci!\n\nBudeme na tebe pamatovat, <name>, a budeš ušetřen našich kopyt, až budou všichni ostatní ušlapáni.", 
	f = "Chán Hratha je mrtev! Magramové jsou nyní nejsilnější z kentaurů! Rozdrtíme ostatní a ovládneme Desolaci!\n\nBudeme na tebe pamatovat, <name>, a budeš ušetřena našich kopyt, až budou všichni ostatní ušlapáni.", 
}
addon.data.quest["q1373_name"] = {
	m = "Ongeku", 
}
addon.data.quest["q1373_objective"] = {
	m = "Udržuj si u Gelkisů dobrou pověst a přines draenetystový úlomek Uthek Moudré do vesnice Gelkisů v Desolace.", 
	f = "Udržujte si u Gelkisů dobrou pověst a přineste Draenethyst Shard Uthek the Wise do vesnice Gelkisů v Desolace.", 
}
addon.data.quest["q1373_description"] = {
	m = "Musíš toho ještě hodně dokázat a tvůj další úkol tě zavede daleko, takže Gelkisové budou zatím bojovat s Magramem bez tebe.\n\nZemě šeptá mnohá tajemství těm, kteří jí naslouchají. Jedno z tajemství, které slyším, se týká červeného krystalu. Říká se mu draenethyst a na naší zemi je nový. Pochází z místa, kde létají hory a kde vládnou démoni.\n\nPřines mi úlomek draenethystu a ten posílí mou magii! Úlomek je na místě zvaném Bažina smutku, které drží ztracený Ongeku.", 
}
addon.data.quest["q1373_progress"] = {
	m = "Ukaž mi, že jsi přítel Gelkisů, <name>.", 
	f = "Ukaž mi, že jsi přítelkyně Gelkisů, <name>.", 
}
addon.data.quest["q1373_completion"] = {
	m = "Ano, to je ten střep, o kterém šeptá země. Cítím v něm silnou magii! Použiji tuto magii proti nepřátelům Gelkisu.\n\nSplnil jsi pro nás ještě jeden úkol, <name>. Možná tě brzy budeme nazývat přítelem.", 
	f = "Ano, to je ten střep, o kterém šeptá země. Cítím v něm silnou magii! Použiji tuto magii proti nepřátelům Gelkisu.\n\nSplnila jsi pro nás ještě jeden úkol, <name>. Možná tě brzy budeme nazývat přítelkyní.", 
}
addon.data.quest["q1371_name"] = {
	m = "Gizmo pro Warug", 
}
addon.data.quest["q1371_objective"] = {
	m = "Udržuj si u Magramů dobrou pověst a přiveď Warugovi do vesnice Magramů v Desolace figurínu pokročilého cíle.", 
}
addon.data.quest["q1371_description"] = {
	m = "Kdysi dávno přišel do Desolace malý Gnome. Měl koně a vůz, který vezl podivné věci. Zvláštní věci. Věci, které hořely různými barvami. Věci, které se hýbaly a nebyly živé. Zabil jsem toho malého Gnome, ale předtím... mě rozesmál.\n\nNechal jsem si z jeho vozíku svou oblíbenou věc. Byl to človíček ze dřeva a mával na mě, dokud jsem do něj nenarazil a nezlomil ho.\n\nChci si pořídit nového. Přineste mi nový!", 
	f = "Kdysi dávno přišel do Desolace malý skřítek. Měl koně a vůz, který vezl podivné věci. Zvláštní věci. Věci, které hořely různými barvami. Věci, které se hýbaly a nebyly živé. Zabil jsem toho malého skřítka, ale předtím... mě rozesmál.\n\nNechal jsem si z jeho vozíku svou oblíbenou věc. Byl to človíček ze dřeva a mával na mě, dokud jsem do něj nenarazil a nezlomil ho.\n\nChci si pořídit nového. Přines mi nového!", 
}
addon.data.quest["q1371_progress"] = {
	m = "Pokud nejsi náš nepřítel, uděláš, o co tě žádám!", 
}
addon.data.quest["q1371_completion"] = {
	m = "Ano, tohle jsem měl! Znovu to rozhýbu. Rozesmívá mě to!", 
}
addon.data.quest["q1368_name"] = {
	m = "Aliance Gelkis", 
}
addon.data.quest["q1368_objective"] = {
	m = "Získej přátelskou pověst u Gelkisů a promluv si s Uthek Moudrou.", 
	f = "Získej přátelskou pověst u Gelkisů a promluv si s Uthekem Moudrou.", 
}
addon.data.quest["q1368_description"] = {
	m = "Abychom kentaura porazili, musíme proti němu použít jeho nenávist. Spojíme se s jedním z klanů a jejich prostřednictvím se naučíme, jak porazit všechny klany.\n\nPokud se rozhodneš spojit se s Gelkis, pak zabij jejich nejnenáviděnějšího rivala, Magram. Až si získáš respekt Gelkisů, setkej se s gelkiským šamanem Uthekem Moudrým na okraji Gelkiské vesnice na jihozápadě Desolace.", 
	f = "Abychom kentaura porazili, musíme proti němu použít jeho nenávist. Spojíme se s jedním z klanů a jejich prostřednictvím se naučíme, jak porazit všechny klany.\n\nPokud se rozhodneš spojit se s Gelkis, pak zabij jejich nejnenáviděnějšího rivala, Magrama. Až si získáš respekt Gelkisů, setkej se s gelkiským šamanem Uthekem Moudrým na okraji Gelkiské vesnice na jihozápadě Desolace.", 
}
addon.data.quest["q1368_progress"] = {
	m = "Tvé obě nohy šláply na Gelkisovu zem. Nejseš zde vítán!\n\nDokaž, že hledáš přátelství s Gelkidy. Zabij kentaura Magrama. Vrať se, až bude země mokrá od magramské krve.", 
	f = "Vaše obě nohy šláply na Gelkisovu zem. Nejste zde vítány!\n\nDokaž, že hledáš přátelství s Gelkidy. Zabij kentaura Magrama. Vrať se, až bude země mokrá od magramské krve.", 
}
addon.data.quest["q1368_completion"] = {
	m = "Země ke mně promlouvá. A říká, že jsi zabil mnoho Magramů. To je dobré.\n\nPokud jsi přítel Gelkis, pak poslouchej. Mám pro tebe další úkoly.", 
	f = "Země ke mně promlouvá. A říká, že jsi zabila mnoho Magramů. To je dobré.\n\nPokud jsi přítel Gelkis, pak poslouchej. Mám pro tebe další úkoly.", 
}
addon.data.quest["q1382_name"] = {
	m = "Podivná aliance", 
}
addon.data.quest["q1382_objective"] = {
	m = "Získej přátelskou pověst u Gelkisů a promluv si s Uthek the Wise.", 
}
addon.data.quest["q1382_description"] = {
	m = "Máme štěstí, že kentauří klany bojují mezi sebou, protože kdyby se spojily v jednu sílu, byly by nezastavitelné. Ano, máme štěstí a měli bychom využít své výhody.\n\nJeden z kentaurských klanů, klan Gelkis, je v brutální válce s klanem Magram. Pokud zaútočíme na Magram, možná se nám podaří uzavřít spojenectví s Gelkisem.\n\nPromluv si s Uthek the Wise na předměstí táborů Gelkisů v jihozápadní Desolace. Jejím prostřednictvím bychom mohli uzavřít spojenectví s Gelkidy.", 
}
addon.data.quest["q1382_progress"] = {
	m = "Odejděte! Gelkisové tě tu nechtějí. Okamžitě odejděte!!\n\nVrať se, až zabiješ mnoho Magramů, a pak si s tebou promluvím.", 
}
addon.data.quest["q1382_completion"] = {
	m = "Tvé jméno se šeptá mezi Gelkis. Máš na rukou mnoho magramské krve. To je dobré.\n\nMožná je také dobré, když spolu promluvíme. Mluv o tom, co můžeš udělat pro Gelkis, a co my můžeme udělat pro tebe.", 
}
addon.data.quest["q1380_name"] = {
	m = "Khan Hratha", 
}
addon.data.quest["q1380_objective"] = {
	m = "Udržuj si u Gelkisů dobrou pověst a přines Uthekovi the Wise ve vesnici Gelkisů fragment klíče Maraudine Key Fragment.", 
	f = "Udržuj si u Gelkisů dobrou pověst a přines Uthekovi the Wise ve vesnici Gelkis fragment Maraudine Key Fragment.", 
}
addon.data.quest["q1380_description"] = {
	m = "<name>, pomohl jsi nám proti Magramům. Teď nám pomoz porazit Maraudine! Zabij hlavu jejich klanu, chána Hratha!\n\nChcete-li se mu postavit, zatrubte na Maraudine War Horn. Je na vrcholu vysokého srázu v Valley of Spears.\n\nAbyste však mohli na roh zatroubit, musíte získat náustek válečného rohu. Ty jsou vzácné, nosí je pouze důvěryhodní Maraudine centauři.\n\nPo zatroubení na roh centaur přijde. Zabíjej je, dokud se neobjeví Hratha.\n\nKhan Hratha drží kus... klíče. Přines mi ho...", 
	f = "<name>, pomohla jsi nám proti Magramům. Teď nám pomoz porazit Maraudine! Zabij hlavu jejich klanu, chána Hratha!\n\nChcete-li se mu postavit, zatrub na Maraudine War Horn. Je na vrcholu vysokého srázu v Valley of Spears.\n\nAbys však mohla na roh zatroubit, musíš získat náustek válečného rohu. Ty jsou vzácné, nosí je pouze důvěryhodní Maraudine centauři.\n\nPo zatroubení na roh centaur přijde. Zabíjej je, dokud se neobjeví Hratha.\n\nKhan Hratha drží kus... klíče. Přines mi ho...", 
}
addon.data.quest["q1380_progress"] = {
	m = "Je Khan Hratha mrtvý? Máš fragment klíče?", 
}
addon.data.quest["q1380_completion"] = {
	m = "Je mrtvý! Khan Hratha je mrtev! A nyní padne Maraudine! Až této zemi budou vládnout Gelkis, <name>, vzpomeneme si na tebe. A duchové země budou navždy zpívat tvé jméno.", 
}
addon.data.quest["q1439_name"] = {
	m = "Hledání Tyranis", 
}
addon.data.quest["q1439_objective"] = {
	m = "Najdi Tyranise Malema v Desolace.", 
}
addon.data.quest["q1439_description"] = {
	m = "Přivedli nás sem poté, co orkové povraždili všechny naše stráže a služebnictvo. Ach, ty strašné věci, které jim udělali! Myslela jsem, že nás určitě zabijí hned na místě, ale bylo zřejmé, že mají jiné plány.\n\nTyranis se s nimi pokusil promluvit. Myslím, že na ně chtěl udělat dojem svými znalostmi arkány... Nejsem si jistá proč.\n\nProsím, nemohu odtud odejít, dokud se nedozvím, co se stalo mému bratrovi. Najdi ho a pak se pro mě vrať, až bude znám jeho osud.", 
}
addon.data.quest["q1439_progress"] = {
	m = "Obávám se, že Tyranis se pokusí poznat tajemství Hořící čepele a zařadí se mezi jejich druhy, pokud mu to dovolí - vždycky zbožňoval moc, kterou magie přináší těm, kdo se jí nechají zlákat.\n\nNejsem si jistá, jestli bys snesl návrat domů k rodině se zprávou, že Tyranisův duch koketuje s takovým nebezpečím. Mezi mým druhem je dost hrozný zločin pronásledovat takové věci, ale stát se tím, před čím se snažíme chránit, no, to je pochopitelné.", 
	f = "Obávám se, že Tyranis se pokusí poznat tajemství Hořící čepele a zařadí se mezi jejich druhy, pokud mu to dovolí - vždycky zbožňoval moc, kterou magie přináší těm, kdo se jí nechají zlákat.\n\nNejsem si jistá, jestli bych snesla návrat domů k rodině se zprávou, že Tyranisův duch koketuje s takovým nebezpečím. Mezi mým druhem je dost hrozný zločin pronásledovat takové věci, ale stát se tím, před čím se snažíme chránit, no, to je nepřijatelné.", 
}
addon.data.quest["q1439_completion"] = {
	m = "To je hrozné! Ale asi to bylo nutné. Kdyby to nebylo tvou rukou, bylo by to jistě rukou mého lidu. Asi bych ti měla poděkovat - prosím, odpusť mi, jestli to nevypadá upřímně. Nechci se tě dotknout.\n\nKdyž jsem se dozvěděla o osudu svého bratra, zdá se, že nadešel čas mého útěku. Pokud jsi stále ochoten, přijmu tvou pomoc při útěku z tohoto strašného místa.\n\nAž budeš připraven, můžeme se vydat do bezpečí.", 
	f = "To je hrozné! Ale asi to bylo nutné. Kdyby to nebylo tvou rukou, bylo by to jistě rukou mého lidu. Asi bych ti měla poděkovat - prosím, odpusť mi, jestli to nevypadá upřímně. Nechci se tě dotknout.\n\nKdyž jsem se dozvěděla o osudu svého bratra, zdá se, že nadešel čas mého útěku. Pokud jsi stále ochotná, přijmu tvou pomoc při útěku z tohoto strašného místa.\n\nAž budeš připravena, můžeme se vydat do bezpečí.", 
}
addon.data.quest["q1385_name"] = {
	m = "Brutální politika", 
}
addon.data.quest["q1385_objective"] = {
	m = "Získej přátelskou reputaci u Magrama a promluv si s Warugem.", 
}
addon.data.quest["q1385_description"] = {
	m = "Desolace je země ve válce. Kentauři mezi sebou vedou válku a my věříme, že vítěz mezi nimi se vylije a ohrozí naše pevnosti. To nemůžeme dopustit.\n\nMusíme se naučit, jak kentaury porazit, a abychom to dokázali... musíme se spojit s jedním z klanů. Magramští kentauři válčí s Gelkisy. Pokud budeš bojovat proti Gelkis, Magramové možná zváží spojenectví.\n\nZískej si přízeň Magramů a pak si promluv s Warugem v magramské vesnici na jihovýchodě Desolace.", 
}
addon.data.quest["q1385_progress"] = {
	m = "Teď půjdeš, nebo tě Magram rozdrtí! Abys byl naším přítelem, musíš zabít Gelkise.", 
	f = "Teď půjdeš, nebo tě Magram rozdrtí! Abys byla naším přítelem, musíš zabít Gelkise.", 
}
addon.data.quest["q1385_completion"] = {
	m = "Mnoho Gelkis padne na tebe. To se mi líbí. Možná dokážeš dělat víc věcí, které se mi líbí. Možná byste se s Magramem mohli spřátelit.", 
}
addon.data.quest["q5821_name"] = {
	m = "Nájemný osobní strážce", 
}
addon.data.quest["q5821_objective"] = {
	m = "Doprovoď karavanu Gizeltonů kolem vesnice kentaurů Kolkar. Pro odměnu si promluv se Smeedem v táboře Scrabblescrew.", 
}
addon.data.quest["q5821_description"] = {
	m = "Za normálních okolností bychom s Riggerem vedli naše kodo kolem Kolkar Centaur. Čas od času zaslechneme kentauří válečné bubny, a když je uslyšíme, zastavíme se. Není dobré pro obchod být mrtvý!\n\nNěco ti řeknu, <cM3>, když nás ochráníš za kolkarskou vesnicí, vyplatí se ti to.\n\nJe to jen kousek, stačí, když udržíš karavanu v pořádku, a odměnu si můžeš vyzvednout u Smeeda Scrabblescrewa - je kousek dál po cestě. Děláme spolu malé obchody.", 
	f = "Za normálních okolností bychom s Riggerem vedli naše kodo kolem Kolkar Centaur. Čas od času zaslechneme centauří válečné bubny, a když je uslyšíme, zastavíme se. Není dobré pro obchod být mrtvý!\n\nNěco ti řeknu, <cF4>, když nás budeš chránit za kolkarskou vesnicí, vyplatí se ti to.\n\nJe to jen kousek, stačí, když udržíš karavanu v pořádku, a odměnu si můžeš vyzvednout u Smeeda Scrabblescrewa - je kousek dál po cestě. Děláme spolu malé obchody.", 
}
addon.data.quest["q5821_completion"] = {
	m = "Víš, nezdá se mi, že by bylo výhodné platit lidi, jako jsi ty, za hlídání Gizeltonského karavanu. <cM4>, kdybych byl trochu vyšší, mohl bych si vzít druhou práci a sedět kodo-sedlo s největší zbraní, jakou moje ruce unesou... a ukázal bych těm zatraceným kentaurům, kdo je jejich táta.", 
	f = "Víš, nezdá se mi, že by bylo výhodné platit lidi, jako jsi ty, za hlídání Gizeltonského karavanu. <cF4>, kdybych byl trochu vyšší, mohl bych si vzít druhou práci a sedět kodo-sedlo s největší zbraní, jakou moje ruce unesou... a ukázal bych těm zatraceným kentaurům, kdo je jejich táta.", 
}
addon.data.quest["q1456_name"] = {
	m = "Ztroskotání lodi Karnitol", 
}
addon.data.quest["q1456_objective"] = {
	m = "Najdi Karnitolovu brašnu a vrať ji Kreldigovi Ungorovi v Desolace.", 
}
addon.data.quest["q1456_description"] = {
	m = "Zajímavé.\n\nNo, možná ještě nejsme bez naděje.\n\nPodél stejného pobřeží, ale na severu poblíž ostrova Ranazjar, se na dně oceánu nacházejí ruiny nočních elfů. Tam sídlí kmen naga, Slitherblade. Myslím, že to bude naše nejlepší šance.\n\nPokud se průzkumná skupina vydala tak daleko na jih, pak musela být dost mocná. Pokud chceš najít Karnitolův majetek, začal bych u mocnějších naga: lovců přílivů nebo mořských čarodějů.", 
	f = "Zajímavé.\n\nNo, možná ještě nejsme bez naděje.\n\nPodél stejného pobřeží, ale na severu poblíž ostrova Ranazjar, se na dně oceánu nacházejí ruiny nočních elfů. Tam sídlí kmen naga, Slitherblade. Myslím, že to bude naše nejlepší šance.\n\nPokud se průzkumná skupina vydala tak daleko na jih, pak musela být dost mocná. Pokud chceš najít Karnitolův majetek, začala bych u mocnějších naga: lovců přílivů nebo mořských čarodějů.", 
}
addon.data.quest["q1456_progress"] = {
	m = "Ať už je Nijel kdokoli, nic proti němu, ale tenhle tábor není zrovna nejpohodlnější místo, kde jsem strávil noc, jestli víš, co tím myslím, <name>.", 
}
addon.data.quest["q1456_completion"] = {
	m = "To je skvělé, <name>! Našel jsi Karnitolovy věci!\n\nTi zatracení naga, pořád dělají problémy. Myslím, že bych raději strávil život ve válce s Hordou, než abych musel jít proti jejich druhu. Prokázal jsi Rekultivátorům velkou službu.", 
	f = "To je skvělé, <name>! Našla jsi Karnitolovy věci!\n\nTi zatracení naga, pořád dělají problémy. Myslím, že bych raději strávil život ve válce s Hordou, než abych musel jít proti jejich druhu. Prokázala jsi Rekultivátorům velkou službu.", 
}
addon.data.quest["q5943_name"] = {
	m = "Karavan Gizelton", 
}
addon.data.quest["q5943_objective"] = {
	m = "Doprovoď karavanu Gizeltonů přes Mannoroc Coven. Pro odměnu si promluv se Smeedem v táboře Scrabblescrew.", 
}
addon.data.quest["q5943_description"] = {
	m = "Vypadáš jako schopný <rM1>. Možná si chceš vydělat nějaké peníze? S Corkem jsme tuhle karavanu založili, abychom si vydělali balík peněz; to jsme ještě netušili, jaká nebezpečí hrozí, když se z toho vyklubou prachy!\n\nPřed námi je Mannoroc Coven... normálně nás démoni ignorují, ale tentokrát kodos něco vyděsilo. Zaplatím ti za ochranu karavany za Mannoroc Coven. Jakmile bezpečně projdeme, můžeš si převzít odměnu od našeho obchodního společníka Smeeda ve Scrabblescrewově táboře.", 
	f = "Vypadáš jako schopná <rF0>. Možná si chceš vydělat nějaké peníze? S Corkem jsme tuhle karavanu založili, abychom si vydělali balík peněz; to jsme ještě netušili, jaká nebezpečí hrozí, když se z toho vyklubou prachy!\n\nPřed námi je Mannoroc Coven... normálně nás démoni ignorují, ale tentokrát kodos něco vyděsilo. Zaplatím ti za ochranu karavany za Mannoroc Coven. Jakmile bezpečně projdeme, můžeš si převzít odměnu od našeho obchodního společníka Smeeda ve Scrabblescrewově táboře.", 
}
addon.data.quest["q5943_completion"] = {
	m = "Nejsem si jistý, zda je výhodné platit tolik peněz za ochranu karavanu Gizelton. Cork a Rigger vydělávají jen jeden zlaťák týdně, ale dokud mi budou platit za mé kodos, může mi být jedno, jak vedou svůj podnik.", 
	f = "Nejsem si jistý, zda je výhodné platit tolik peněz za ochranu karavanu Gizelton. Cork a Rigger vydělávají jen jeden zlaťák týdně, ale dokud mi budou platit za kodos, může mi být jedno, jak vedou svůj podnik.", 
}
addon.data.quest["q6134_name"] = {
	m = "Ghost-o-plasm Round Up", 
}
addon.data.quest["q6134_objective"] = {
	m = "Přines 8 Ghost-o-plasms a bednu s magnety na duchy Hornizzovi Brimbuzzlovi v Desolace.", 
	f = "Přineste Hornizzovi Brimbuzzlovi v Desolace 8 Ghost-o-plasmů a bednu s magnety na duchy.", 
}
addon.data.quest["q6134_description"] = {
	m = "Na jihovýchodě je údolí Údolí kostí, kde straší magramští duchové. Zní to děsivě, že? Tak si představ, jak děsivé je to pro Magramy! Kdybychom z toho místa zachytili energii duchů, vsadím se, že by to těm kentaurům stálo za to.\n\nTady, vezmi si tuhle bednu s magnety na duchy. Když jednu z nich umístíš mezi dvě velké kostry v údolí, Mrtvé Goliáše, budou k ní duchové putovat. Distancuj se, zlikviduj duchy a získej jejich ghost-o-plasmu - tu prodáme Magramům.", 
}
addon.data.quest["q6134_progress"] = {
	m = "Kde je můj ghost-o-plasm, <name>?", 
}
addon.data.quest["q6134_completion"] = {
	m = "Tady je! Vypadá to, že i ty máš něco z toho na sobě. Trochu slizké, co?\n\nNo, díky moc za všechnu tu námahu, <name>. Tahle věc bude mít obrovskou cenu... pokud se mi podaří přesvědčit kentaury, co to je!", 
}
addon.data.quest["q5386_name"] = {
	m = "Úlovek dne", 
}
addon.data.quest["q5386_objective"] = {
	m = "Promluv si s Jinar'Zillenem ve vesnici Shadowprey a přiveď Natakovi Longhornovi 2 Bloodbelly fish.", 
	f = "Promluv si s Jinar'Zillenem ve vesnici Shadowprey a přiveď Natakovi Longhorn 2 Bloodbelly fish.", 
}
addon.data.quest["q5386_description"] = {
	m = "Vůně vařených ryb tady v Ghost Walker Post už dlouho chyběla. Trollové ve Shadowprey Village jsou nejlepší v chytání ryb... ale bohužel při všech kentauřích aktivitách mám málo času na cestu k trollům. Hm...\n\nUdělej mi laskavost a vydej se do Shadowprey Village. Promluv si s místním rybářem Jinar'Zillenem a přivez mi mou oblíbenou Krvavou rybu. Cesta na jih odtud tě zavede na západ do vesnice trollů.", 
}
addon.data.quest["q5386_progress"] = {
	m = "Když si vzpomenu na smaženou krvavou rybu, brní mě kopyta a slzí mi pusa... Máš nějaké u sebe?", 
}
addon.data.quest["q5386_completion"] = {
	m = "Jsi zachránce, <name>! Tyhle ryby Krvavého Břicha vypadají skoro tak dobře, že by se daly jíst syrové.\n\nTady máš - vyber si jednu z těchto položek jako platbu za tyto ryby.", 
	f = "Jsi zachránkyně, <name>! Tyhle krvavé ryby vypadají skoro tak dobře, že by se daly jíst syrové.\n\nTady máš - vyber si jednu z těchto položek jako platbu za tyto ryby.", 
}
addon.data.quest["q1437_name"] = {
	m = "Vahlarrielovo hledání", 
	f = "Vahlarrielovo Hledání", 
}
addon.data.quest["q1437_objective"] = {
	m = "Najdi a prohledej vůz Tyranise a Dalindy Malemových v Desolace.", 
}
addon.data.quest["q1437_description"] = {
	m = "Jsem Vahlarriel, <name>. Přišel jsem sem, abych zjistil, kde se nacházejí dva pohřešovaní šlechtici z darnasijské kupecké rodiny - z rodu Malem. Otec rodu se obává nejhoršího a já mám udělat vše pro to, abych našel jeho zmizelé děti. Ještě jsem nezačal pátrat po Tyranisovi nebo Dalindě, ale doufám, že tu nebudu dlouho.\n\nPodle posledních zpráv prošli před několika týdny Stonetalonskými horami.\n\nPokud najdeš jejich vůz, přijď mě prosím okamžitě vyhledat.", 
	f = "Jsem Vahlarriel, <name>. Přišel jsem sem, abych zjistil, kde se nacházejí dva pohřešovaní šlechtici z darnasijské kupecké rodiny - z rodu Malemů. Otec rodu se obává nejhoršího a já mám udělat vše pro to, abych našel jeho zmizelé děti. Ještě jsem nezačal pátrat po Tyranisovi nebo Dalindě, ale doufám, že tu nebudu dlouho.\n\nPodle posledních zpráv prošli před několika týdny Stonetalonskými horami.\n\nPokud najdeš jejich vůz, přijď mě prosím okamžitě vyhledat.", 
}
addon.data.quest["q1437_completion"] = {
	m = "Když se prohrabáváš zbytky vozu, je zřejmé, že byl napaden kouzly i zbraněmi. Zdá se, že bitva byla jednostranná a rychlá; nenajdeš žádnou krev ani zbytky těl.\n\nTen, kdo na vůz zaútočil, byl efektivní a rychlý.", 
}
addon.data.quest["q1488_name"] = {
	m = "Korupčník", 
	f = "Překroutitel", 
}
addon.data.quest["q1488_objective"] = {
	m = "Zabij Lorda Azrethoca a Jugkara Grim'roda a vrať se k Takatovi Steelbladeovi do Desolace.", 
}
addon.data.quest["q1488_description"] = {
	m = "Ačkoli o tomto lordu Azrethocovi nic nevím, souhlasím s Maurinem, že musí být zastaven, zejména pokud se snaží získat vliv nad Hořící čepelí, aby podpořil své cíle.\n\nUž jsi ukázal, že chceš válečnému náčelníkovi pomoci, a já bych ti věřil, že shromáždíš skupinu, která pána démonů a jeho zaklínačského sluhu zabije.\n\nAž budeš připraven, vydej se přímo na jih a vrať se ke mně, až bude hrozba zažehnána.", 
	f = "Ačkoli o tomto lordu Azrethocovi nic nevím, souhlasím s Maurinem, že musí být zastaven, zejména pokud se snaží získat vliv nad Hořící čepelí, aby podpořil své cíle.\n\nUž jsi ukázala, že chceš válečnému náčelníkovi pomoci, a já bych ti věřil, že shromáždíš skupinu, která pána démonů a jeho zaklínačského sluhu zabije.\n\nAž budeš připravená, vydej se přímo na jih a vrať se ke mně, až bude hrozba zažehnána.", 
}
addon.data.quest["q1488_progress"] = {
	m = "Sláva Hordě a smrt našim nepřátelům, <name>!\n\nDémoni v Desolace představují větší hrozbu než kdykoli předtím. Moje naděje na návrat k Vojevůdci se zmenšuje s tím, jak se zdá, že se objevuje stále více těch odporných stvoření.\n\nNěkdy si přeji, abychom měli co do činění jen s kentaury.", 
}
addon.data.quest["q1488_completion"] = {
	m = "Mocné vítězství pro nás všechny, <name>. Radujme se z tvého úspěchu. Věřím, že naše budoucnost zde nyní není tak chmurná, jak jsem si kdysi myslel.\n\nDémoni budou pobiti, Hořící čepel ve svém úsilí neuspěje a my možná jednoho dne budeme mít opět místo, které budeme moci bezpečně nazývat domovem.", 
}
addon.data.quest["q6568_name"] = {
	m = "Rexxarův testament", 
}
addon.data.quest["q6568_objective"] = {
	m = "Doruč Rexxarův Testament Myrandě the Hag v Western Plaguelands.", 
	f = "Doruč Rexxarův testament Myrandě Hag v Západním Plaguelandu.", 
}
addon.data.quest["q6568_description"] = {
	m = "Co víš o iluzích, <name>? Vždyť vidíš, že je to iluze, kterou musíš vytvořit, abys obešel obranu Černého letu.\n\nVím o jednom, který by ti mohl být ochoten pomoci ve tvé snaze o podvod. V minulosti už našemu druhu pomáhala, když to považovala za hodné.\n\nV Západních Plaguelandech najdeš Myrandu the Hag, mistryni iluzionistů - vyhnankyni Lordaeronské aliance. Vydej se tam a vezmi s sebou tuto zprávu.", 
	f = "Co víš o iluzích, <name>? Vždyť vidíš, že je to iluze, kterou musíš vytvořit, abys obešel obranu Černého letu.\n\nVím o jedné, která by ti mohla být ochotna pomoci ve tvé snaze o podvod. V minulosti už našemu druhu pomáhala, když to považovala za hodné.\n\nV Západních Plaguelandech najdeš Myrandu the Hag, mistryni iluzionistů - vyhnankyni Lordaeronské aliance. Vydej se tam a vezmi s sebou tuto zprávu.", 
}
addon.data.quest["q6568_progress"] = {
	m = "Nestává se často, že bych v těchto částech Lordaeronu viděl někoho z Hordy. Co máš pro Myrandu?", 
}
addon.data.quest["q6568_completion"] = {
	m = "Jak se mu daří? Myslím Rexxara. Ale no tak, netvař se tak zmateně. Dopis zůstal záměrně prázdný. Nesl s sebou záměry a myšlenky svého tvůrce. Soudě podle jeho obsahu není divu, že ho Rexxar nechal takový. Představ si, že bys byl zajat nebo zabit a tato informace by se objevila!\n\nTo je jedno! Myranda ti pomůže, <rM3>. Dlužím náčelníkovi jednu nebo dvě laskavosti.", 
	f = "Jak se mu daří? Myslím Rexxara. Ale no tak, netvař se tak zmateně. Dopis zůstal záměrně prázdný. Nesl s sebou záměry a myšlenky svého tvůrce. Soudě podle jeho obsahu není divu, že ho Rexxar nechal takový. Představ si, že bys byla zajata nebo zabita a tato informace by se objevila!\n\nTo je jedno! Myranda ti pomůže, <rF4>. Dlužím náčelníkovi jednu nebo dvě laskavosti.", 
}
addon.data.quest["q79939_name"] = {
	m = "Zlomené Kladivo", 
}
addon.data.quest["q79939_objective"] = {
	m = "Pátrej po stopách toho, co se stalo v Mannoroc Coven v Desolace, a najdi někoho, kdo by mohl vědět více o rozbitém kladivu.", 
	f = "Pátrej po stopách toho, co se stalo v Mannoroc Coven v Desolace, a najdi někoho, kdo by mohla vědět více o rozbitém kladivu.", 
}
addon.data.quest["q79939_description"] = {
	m = "Zdobené rozbité válečné kladivo leží obklopené mrtvými kultisty Hořící čepele a bojovníky Šarlatové křížové výpravy. Očividně se tu odehrál boj, a to poměrně nedávno. Také poznáváš, že se jedná o zbraň paladina Řádu stříbrné ruky. I když jsi viděl mnoho podobných kladiv, kvalita a zpracování této zbraně jsou poměrně unikátní. Měl bys prohledat okolí a najít někoho, kdo by o této zbrani mohla vědět více.", 
	f = "Zdobené rozbité válečné kladivo leží obklopené mrtvými kultisty Hořící čepele a bojovníky Šarlatové křížové výpravy. Očividně se tu odehrál boj, a to poměrně nedávno. Také poznáváš, že se jedná o zbraň paladina Řádu stříbrné ruky. I když jsi viděla mnoho podobných kladiv, kvalita a zpracování této zbraně je poměrně unikátní. Měla bys prohledat okolí a najít někoho, kdo by o této zbrani mohl vědět více.", 
}
addon.data.quest["q79939_progress"] = {
	m = "Co to tam máš, příteli?", 
	f = "Co to tam máš, přítelkyně?", 
}
addon.data.quest["q79939_completion"] = {
	m = "Ano, <name>, o této zbrani vím. Předpokládala jsem, že její majitel už dávno zemřel.", 
	f = "Ano, <name>, o této zbrani vím. Předpokládala jsem, že její majitelka už dávno zemřela.", 
}
addon.data.quest["q1370_name"] = {
	m = "Krádež zásob", 
}
addon.data.quest["q1370_objective"] = {
	m = "Přines 6 pytlů hrubě sušeného masa moudré Uthek do Gelkis Village.", 
}
addon.data.quest["q1370_description"] = {
	m = "Když nejsme ve válce, lovíme maso. Maso nám dodává sílu a plná břicha bojují hůř než prázdná.\n\nStejné je to i s Magramem. Ukládají si maso navíc, aby mohli mezi jednotlivými lovy bojovat déle. Pokud přepadneš jejich vesnici na východě a vezmeš jim zásoby masa, jejich síla se vytratí.", 
}
addon.data.quest["q1370_progress"] = {
	m = "Vrať se, až Gelkisům ještě více prokážeš svou hodnotu!", 
	f = "Vrať se, až Gelkisům ještě více prokážeš svou hodnotu, Uthek the Wise!", 
}
addon.data.quest["q1370_completion"] = {
	m = "Dobře. Už zdaleka slyším, jak z jejich vesnice hlasitě vrčí magramská břicha!\n\nTohle maso dám Gelkisům. A budeme bojovat mnoho dní bez odpočinku.\n\nTo, co jsi udělal, je pro Gelkise dobré, <name>.", 
	f = "Dobré. Už zdaleka slyším, jak z jejich vesnice hlasitě vrčí magramská břicha!\n\nTohle maso dám Gelkisům. A budeme bojovat mnoho dní bez odpočinku.\n\nTo, co jsi udělala, je pro Gelkise dobré, <name>.", 
}
addon.data.quest["q1480_name"] = {
	m = "Korupčník", 
	f = "Pohromce", 
}
addon.data.quest["q1480_objective"] = {
	m = "Přines staženou kůži démona Maurinovi Bonesplitterovi v Desolace.", 
	f = "Přineste staženou kůži démona Maurinovi Bonesplitterovi v Desolace.", 
}
addon.data.quest["q1480_description"] = {
	m = "Roztrhaná kůže páchne hnilobou a je pozoruhodně poddajná na to, že se zdá být suchá a křehká.\n\nKdyž ji rozbalíš, na jedné straně jasně vidíš červené znaky nějakého jazyka. Na spodní straně kůže je velmi zřetelný symbol, o kterém se domníváš, že je to nějaký podpis.\n\nMožná je to něco, o čem by ti mohl říct víc Maurin?", 
	f = "Roztrhaná kůže páchne hnilobou a je pozoruhodně poddajná na to, že se zdá být suchá a křehká.\n\nKdyž ji rozbalíš, na jedné straně jasně vidíš červené znaky nějakého jazyka. Na spodní straně kůže je velmi zřetelný symbol, o kterém se domníváš, že je to nějaký podpis.\n\nMožná je to něco, o čem by ti Maurin mohl říct víc?", 
}
addon.data.quest["q1480_progress"] = {
	m = "Hořící čepele si začnou uvědomovat, jak jsou slabé. Jejich magie je ubohá, jejich síla slabá.\n\nJejich jediná moc pochází od těch, kterým slouží, a ne z pochopení skutečné moci a vědění.", 
}
addon.data.quest["q1480_completion"] = {
	m = "Hmm, tyto runy jsou skutečně jazykem, <name>, starým jazykem. Zdá se, že jsou vzdáleně podobné jazyku Eredun, ale rozdíly jsou drastické. Pokud se nemýlím, jedná se o nějakou smlouvu..... Zde ano, tento symbol je démonův podpis: Lord Azrethoc.", 
}
addon.data.quest["q1375_name"] = {
	m = "Khan Shaka", 
}
addon.data.quest["q1375_objective"] = {
	m = "Udržuj si u Magramů dobrou pověst a přiveď hlavu chána Šaky Warugovi do Magram Village v Desolace.", 
}
addon.data.quest["q1375_description"] = {
	m = "Pomáháš Magramovi a já tě mám rád. Teď zabij chána Gelkisu! Je to chán Šaka a já chci jeho hlavu! Chci se mu dívat na hlavu a smát se mu!", 
}
addon.data.quest["q1375_progress"] = {
	m = "Plň úkoly pro Magram a já ti pomohu.", 
}
addon.data.quest["q1375_completion"] = {
	m = "Khan Shaka je mrtvý! Dám jeho hlavu na kůl a nechám si ji u sebe, aby Shaka viděl sílu Magramu!", 
}
addon.data.quest["q1454_name"] = {
	m = "Ztroskotání lodi Karnitol", 
}
addon.data.quest["q1454_objective"] = {
	m = "Najdi Karnitolovu truhlu v Desolace.", 
}
addon.data.quest["q1454_description"] = {
	m = "Nejdřív se musím postarat o mága Karnitola - jakéhosi šlechtice ve Stormwindu. Zdá se, že jeho loď byla napadena mořskými obry, když se nacházela u pobřeží na severozápadě Desolace. Se svými služebníky se pokusil vynést na břeh jednu ze svých cennějších truhel, ale když mořští obři houfně zaútočili, rozhodl se ji opustit a teleportovat sebe a své služebníky do bezpečí.\n\nChce, abychom truhlu a její obsah našli a vrátili mu ji do Stormwindu.", 
	f = "Nejdřív se musím postarat o mága Karnitola - jakéhosi šlechtice ve Stormwindu. Zdá se, že jeho loď byla napadena mořskými obry, když se nacházela u pobřeží na severozápadě Desolace. Se svými služebníky se pokusil vynést na břeh jednu ze svých cennějších truhel, ale když mořští obři houfně zaútočili, rozhodl se ji opustit a teleportovat sebe a své služebníky do bezpečí.\n\nChce, abychom truhlu a její obsah našly a vrátily mu je do Stormwindu.", 
}
addon.data.quest["q1454_completion"] = {
	m = "Všimneš si, že truhla není poškozena vodou.\n\nDruhá věc, které si všimneš, je, že horní část byla otevřena násilím a magické pasti, které ji měly chránit, byly dávno spuštěny - to je zřejmé ze stop po popáleninách na jejích okrajích.", 
}
addon.data.quest["q5421_name"] = {
	m = "Ryba v kbelíku", 
}
addon.data.quest["q5421_completion"] = {
	m = "Není nad to, když je práce hotová, zvlášť když ji dělá někdo jiný... co říkáš?", 
}
addon.data.quest["q79236_name"] = {
	m = "Cherry pro tvé myšlenky?", 
}
addon.data.quest["q79236_objective"] = {
	m = "Přines třešňový grog do Tokal v Booty Bay a poslechni si zbytek jejího příběhu.", 
	f = "Přines si do Tokalu v Booty Bay třešňový grog a poslechni si zbytek jejího příběhu.", 
}
addon.data.quest["q79236_description"] = {
	m = "Jste u šerifa? Ne, nevypadáš na to.\n\nZvěsti, které jsi slyšel, jsou pravdivé jen z poloviny. Ano, plenili jsme lidské a trpasličí tábory, ale nedělali jsme to pro Hordu. Byli jsme soukromé zaměstnankyně.\n\nŘeknu ti celý příběh, když mi koupíš trochu grogu.", 
	f = "Jsi u šerifa? Ne, nevypadáš na to.\n\nZvěsti, které jsi slyšela, jsou pravdivé jen z poloviny. Ano, plenily jsme lidské a trpasličí tábory, ale nedělaly jsme to pro Hordu. Byly jsme soukromé zaměstnankyně.\n\nŘeknu ti celý příběh, když mi koupíš trochu grogu.", 
}
addon.data.quest["q79236_progress"] = {
	m = "Jak to jde s tím pitím, Tokal?", 
	f = "Jak to jde s tím pitím?", 
}
addon.data.quest["q79236_completion"] = {
	m = "Aha, to je ono. Kde jsem to skončila?", 
}
addon.data.quest["q1369_name"] = {
	m = "Zlomené Slzy", 
}
addon.data.quest["q1369_objective"] = {
	m = "Udržuj si u Magramů dobrou pověst a přines Warugovi do vesnice Magramů 3 zlomené slzy.", 
}
addon.data.quest["q1369_description"] = {
	m = "Gelkové si myslí, že nás chrání naše kentauří matka Theradras. Jsou hloupí. Kentaury nikdo nechrání. Magramové ochranu nepotřebují! My jsme nejsilnější!\n\nUkaž Gelkisům, že jsou hloupí. Jdi do jeskyně v jejich vesnici. V té jeskyni schraňují krystaly, Theradrovy slzy. Znič slzy a přines mi rozbité kousky!", 
	f = "Gelkisové si myslí, že nás chrání naše kentauří matka Theradras. Jsou hloupí. Kentaury nikdo nechrání. Magramové ochranu nepotřebují! My jsme nejsilnější!\n\nUkaž Gelkisům, že jsou hloupí. Jdi do jeskyně v jejich vesnici. V té jeskyni schraňují krystaly, Theradrovy slzy. Znič slzy a přines mi rozbité kousky!", 
}
addon.data.quest["q1369_progress"] = {
	m = "Pokud nejsi náš nepřítel, uděláš, o co tě žádám!", 
}
addon.data.quest["q1369_completion"] = {
	m = "Máte slzy! Teď už budou Gelkisové vědět, že jim Theradras nepomůže. Nebude plakat, až je rozdrtíme! Magram bude vládnout!\n\nJsi chytrý, že nám pomáháš, <name>. Jsme nejsilnější.", 
	f = "Máš slzy! Teď už budou Gelkisové vědět, že jim Theradras nepomůže. Nebude plakat, až je rozdrtíme! Magram bude vládnout!\n\nJsi chytrá, že nám pomáháš, <name>. Jsme nejsilnější.", 
}
addon.data.quest["q1374_name"] = {
	m = "Khan Jehn", 
}
addon.data.quest["q1374_objective"] = {
	m = "Přines hlavu chána Jehna k Uthek Moudré do vesnice Gelkis v Desolace.", 
}
addon.data.quest["q1374_description"] = {
	m = "Země ke mně promlouvá a říká, že Magram slábne. Nyní je čas zabít jejich chána!\n\nPřines mi hlavu Magram chána, Jehne!", 
	f = "Země ke mně promlouvá a říká, že Magram slábne. Nyní je čas zabít jejich chána!\n\nPřines mi hlavu Magram Chána, Jehne!", 
}
addon.data.quest["q1374_progress"] = {
	m = "Ukaž mi, že jsi přítel Gelkisů, <name>.", 
	f = "Ukaž mi, že jsi přítelkyně Gelkisů, <name>.", 
}
addon.data.quest["q1374_completion"] = {
	m = "Chán Jehn byl silný, ale hloupý. Myslel si, že jeho vlastní síla je velká. Neviděl, že magie země je silnější. Magramští kentauři nyní padnou bez svého vůdce a Gelkové budou jednoho dne vládnout!", 
	f = "Chán Jehn byla silná, ale hloupá. Myslela si, že její vlastní síla je velká. Neviděla, že magie země je silnější. Magramští kentauři nyní padnou bez svého vůdce a Gelkové budou jednoho dne vládnout!", 
}
addon.data.quest["q1466_name"] = {
	m = "Reagencie pro společnost Reclaimers Inc.", 
}
addon.data.quest["q1466_objective"] = {
	m = "Přines Kreldigovi Ungorovi v Desolace 10 Felhoundových mozků, 10 Netherských křídel a 10 lahviček Doomwarderovy krve.", 
}
addon.data.quest["q1466_description"] = {
	m = "Toto je poslední z položek a nebudu lhát, není to nic pěkného. Také očekávám, že ti to bude trvat o něco déle než ostatní položky.\n\nTakže dost varování, jdeme na to. Levák říká, že potřebuje: deset mozků buď od požíračů many, lovců mágů, nebo lovců ley. Deset křídel z Prázdnoty od netherské panny, sestry nebo kouzelnice. A... deset lahviček krve zhoubců od kapitána nebo lorda zhoubců.\n\nDost jednoduché, co? Páni... jestli to chceš vynechat, pochopím to.", 
}
addon.data.quest["q1466_progress"] = {
	m = "Ani jsem si neuvědomil, že tyhle démonické věci jsou v Desolace. Naposledy jsem četl, že kentaurům ta země docela patřila poté, co se noční elfové před lety sebrali a odešli.\n\nZajímalo by mě, proč se tu usídlili a jak.", 
}
addon.data.quest["q1466_completion"] = {
	m = "Upřímně? To by mě nenapadlo. Jsi úžasný, <name>. Vzít si na paškál démony kvůli mágovým experimentům a ještě se vrátit v pořádku. Skvělá práce!\n\nOsobně o tobě řeknu Roettenovi, až se vrátím do Ironforge.", 
	f = "Upřímně? To by mě nenapadlo. Jsi úžasná, <name>. Vzít si na paškál démony kvůli mágovým experimentům a ještě se vrátit v pořádku. Skvělá práce!\n\nOsobně o tobě řeknu Roettenovi, až se vrátím do Ironforge.", 
}
addon.data.quest["q1481_name"] = {
	m = "Korupčník", 
}
addon.data.quest["q1481_objective"] = {
	m = "Přines skalp Stínonoše Maurinovi Bonesplitterovi v Desolace.", 
}
addon.data.quest["q1481_description"] = {
	m = "Věřím, že tohoto pána démonů najdu, pokud budu mít k dispozici vhodná činidla.\n\nPokud je skutečně tak mocný, jak předpokládám, budu potřebovat předměty získané ze smrtelných tvorů. Ty však jednáš ve jménu Vojevůdce, takže jsem si jist, že můj úkol přijmeš.\n\nNejprve budu muset prolomit všechna jeho zabezpečení proti věštění. K tomu budu potřebovat skalp satyra - ale ne ledajakého. Skalp musí pocházet od stínového lovce z Hatefury.\n\nHledej je mezi starobylými ruinami na severovýchodě Desolace.", 
}
addon.data.quest["q1481_progress"] = {
	m = "Nepřinášej mi nesprávný skalp, <cM3>. Použití nesprávných činidel by mohlo způsobit naši smrt. Pán démonů může mít u sebe pohotovostní kouzla, kterými zabije ty, kdo by ho chtěli skryovat.\n\nOsud mi už uštědřil dost bolesti.", 
	f = "Nepřinášej mi nesprávný skalp, <cF4>. Použití nesprávných činidel by mohlo způsobit naši smrt. Pán démonů může mít u sebe pohotovostní kouzla, kterými zabije ty, kdo by ho chtěli sledovat.\n\nOsud mi už uštědřil dost bolesti.", 
}
addon.data.quest["q1481_completion"] = {
	m = "Stínoví lovci tě nedokázali zabít, <cM3>. Působivé... velmi působivé.\n\nTento skalp se mi bude hodit pro mé kouzlo. Zatímco jsi byl pryč, podařilo se mi shromáždit několik dalších činidel potřebných pro kouzlo.\n\nJsem téměř připraven. Potřebuji už jen ohnisko kouzla - něco, co by mi promítlo obraz pána démonů a jeho polohy.", 
	f = "Stínonoši tě nedokázali zabít, <cF4>. Působivé... velmi působivé.\n\nTenhle skalp se mi bude hodit na kouzlo. Zatímco jsi byla pryč, podařilo se mi shromáždit další činidla potřebná pro kouzlo.\n\nJsem téměř připraven. Potřebuji už jen ohnisko kouzla - něco, co by promítlo obraz pána démonů a jeho polohy.", 
}
addon.data.quest["q1438_name"] = {
	m = "Vahlarrielovo hledání", 
}
addon.data.quest["q1438_objective"] = {
	m = "Najdi Dalindu Malem v Desolace.", 
}
addon.data.quest["q1438_description"] = {
	m = "Najdi Dalindu i Tyranise, pokud můžeš, a vrať se ke mně se svými zjištěními. Začni hledat v této pevnosti. Okamžitě se spojím se svými nadřízenými v Darnassu a dám jim vědět o situaci.\n\n<name>, je tu ještě něco, co bych ti rád sdělil. Moji nadřízení projevili jisté obavy ohledně Tyranise a jeho motivů, proč sem přišel. Je pro ně důležitější, aby byla Dalinda nalezena a bezpečně přivedena zpět. Tyranis má být... změřen, než bude odveden domů.", 
}
addon.data.quest["q1438_completion"] = {
	m = "Díky Elune, že konečně někdo přišel na pomoc. Prosím, <cM3>, potřebuji tvou pomoc. Můj bratr Tyranis a já jsme byli zajati a přivedeni sem Hořící čepelí. Myslím, že mě chtějí obětovat svým démonickým pánům!\n\nVěděl jsem, že přijít do Desolace byla chyba, ale Tyranis v poslední době začal toužit po poznání všeho tajemného - dokonce i proti vůli našeho lidu. Rozhodl se vydat na tuto cestu i poté, co slyšel příběhy o zamoření této země démony.\n\nObávám se pro něj nejhoršího.", 
	f = "Díky Elune, že konečně někdo přišel na pomoc. Prosím, <cF4>, potřebuji tvou pomoc. Můj bratr Tyranis a já jsme byli zajati a přivedeni sem Hořící čepelí. Myslím, že mě chtějí obětovat svým démonickým pánům!\n\nVěděl jsem, že přijít do Desolace byla chyba, ale Tyranis v poslední době začal toužit po poznání všeho tajemného - dokonce i proti vůli našeho lidu. Rozhodl se vydat na tuto cestu i poté, co slyšel příběhy o zamoření této země démony.\n\nObávám se pro něj nejhoršího.", 
}
addon.data.quest["q5501_name"] = {
	m = "Sběratel kostí", 
}
addon.data.quest["q5501_objective"] = {
	m = "Přines 10 kostí Kodo ze hřbitova Kodo Bibblymu F'utzbucklemu do Kormekovy chaty.", 
}
addon.data.quest["q5501_description"] = {
	m = "Říkám ti, že tu máme zlatý důl! Kosti Kodo navždy změní svět... Mám zákazníky, kteří z nich vyrábějí nábytek, hudební nástroje, a dokonce i prášek na trhání.\n\nJezdí sem karavana, která odebírá moje kosti Kodo a pak je prodává ve vesnici Shadowprey. Když se vydáš na kodský hřbitov jižně odtud a přineseš mi deset kodských kostí, něco ti za to dám. Je to dohoda?", 
}
addon.data.quest["q5501_progress"] = {
	m = "Máš kosti? Karavana tu bude každou chvíli. Potřebuji už jen deset kostí kodo, abych dosáhl kariérního maxima. Kariérní maximum, říkám ti!", 
}
addon.data.quest["q5501_completion"] = {
	m = "Ach, to je dobrota! Moje kosti!\n\nNemůžu se dočkat, až chlapi doma uvidí můj obličej na obálce Goblin'preneur. Budu nejbohatší goblin na světě... a můj učitel tělesné výchovy říkal, že ze mě nikdy nic nebude.", 
	f = "Ach, to je dobrota! Moje kosti!\n\nNemůžu se dočkat, až kluci doma uvidí můj obličej na obálce Goblin'preneur. Budu nejbohatší goblin na světě... a můj učitel tělesné výchovy říkal, že ze mě nikdy nic nebude.", 
}
addon.data.quest["q1459_name"] = {
	m = "Reagencie pro společnost Reclaimers Inc.", 
}
addon.data.quest["q1459_objective"] = {
	m = "Přines 7 lahviček jedu škorpionů a 3 zestárlé kůže Kodo Kreldigovi Ungorovi do Desolace.", 
}
addon.data.quest["q1459_description"] = {
	m = "Další na seznamu Leftwitch je... podívejme se... hmm. Aha, tady to je.\n\nDost jednoduché, ale dost jednoznačné pokyny. Potřebuje jed od škorpachů a kůži od nějakého koda. Drobným písmem je napsáno, že obojí je z konkrétních tvorů: jed musí pocházet z některého ze škorpachů a kůže musí být ze starého koda, ne z umírajícího nebo prastarého.\n\nMágové, řeknu ti, některé věci, které chtějí... jsou prostě divné.", 
	f = "Další na seznamu Leftwitch je... podívejme se... hmm. Aha, tady to je.\n\nDost jednoduché, ale dost jednoznačné pokyny. Potřebuje jed od škorpachů a kůži ze starého koda. Drobným písmem je napsáno, že obojí je z konkrétních tvorů: jed musí pocházet z některého ze škorpachů a kůže musí být ze starého koda, ne z umírajícího nebo prastarého.\n\nMágové, řeknu ti, některé věci, které chtějí... jsou prostě divné.", 
}
addon.data.quest["q1459_progress"] = {
	m = "Omlouvám se, že ti nemohu říct, kde najdeš kodo nebo scorpashi. Nejsem s touto oblastí příliš obeznámen a neměl jsem čas ji prozkoumat.", 
	f = "Omlouvám se, že jsem ti nemohl říct, kde najdeš kodo nebo scorpashi. Nejsem s touto oblastí příliš obeznámen a neměl jsem čas ji prozkoumat.", 
}
addon.data.quest["q1459_completion"] = {
	m = "Tvoje pomoc je pro mě přínosem, <name>. Zkrátíš mi čas strávený tady v Desolace přinejmenším o polovinu. S tvou pomocí budu za chvíli zpátky v Ironforge, kde si budu hřát nohy.\n\nAž tenhle seznam vyřídíme a já se vrátím domů, vyhledej mě, určitě tě pozvu na pivo.\n\nAle do té doby shromáždíme zbytek těchto činidel.", 
	f = "Tvoje pomoc je pro mě přínosem, <name>. Zkrátíš mi čas strávený tady v Desolace přinejmenším o polovinu. S tvojí pomocí budu za chvíli zpátky v Ironforge, kde si budu hřát nohy.\n\nAž tenhle seznam vyřídíme a já se vrátím domů, vyhledej mě, určitě tě pozvu na pivo.\n\nAle do té doby shromáždíme zbytek těchto činidel.", 
}
addon.data.quest["q1457_name"] = {
	m = "Ztroskotání lodi Karnitol", 
}
addon.data.quest["q1457_objective"] = {
	m = "Přines Karnitolovu brašnu Roettenovi Stonehammerovi v Ironforge.", 
}
addon.data.quest["q1457_description"] = {
	m = "Vezmi Karnitolovy věci zpět k Roettenovi do Ironforge a on ti zaplatí za dobře odvedenou práci.\n\nHaha, jestli si nedáš pozor, bude s tebou tak spokojený, že tě požádá, aby ses k nám přidal na plný úvazek.\n\nOpět skvělá práce, <name>.\n\nNa zpáteční cestě buď opatrný a moc se nezdržuj - Karnitol není zrovna nejtrpělivější z mužů, ale přesto je velmi štědrý.", 
	f = "Vezmi Karnitolovy věci zpět k Roettenovi do Ironforge a on ti zaplatí za dobře odvedenou práci.\n\nHaha, jestli si nedáš pozor, bude s tebou tak spokojený, že tě požádá, aby ses k nám přidala na plný úvazek.\n\nOpět skvělá práce, <name>.\n\nNa zpáteční cestě buď opatrná a moc se nezdržuj - Karnitol není zrovna nejtrpělivější z mužů, ale přesto je velmi štědrý.", 
}
addon.data.quest["q1457_progress"] = {
	m = "Obchod je na vzestupu, <name>, a já nemám moc času na otázky. Jestli máš nějaký obchod s Rekultivátory, tak si ho poslechněme. Pokud ne, budu tě muset požádat, aby sis promluvil s některým z mých podřízených - ti jsou dost zběhlí v tom, aby se tady o věci postarali.", 
	f = "Obchod je na vzestupu, <name>, a já nemám moc času na otázky. Jestli máš nějaký obchod s Rekultivátory, tak si ho poslechněme. Pokud ne, budu tě muset požádat, aby sis promluvila s některým z mých podřízených - ti jsou dost zběhlí v tom, aby se tady o věci postarali.", 
}
addon.data.quest["q1457_completion"] = {
	m = "Karnitolský obchod v Desolace. Výborně!\n\nTakže truhla byla zničena, ale všechny předměty jsou tady, co? No, to nechám na něm, ať to posoudí. Na tomhle mém obchodu je dobré to, že když nebudou spokojení, můžu je poslat do háje! Spoléhají na nás, že jim věci najdeme... a ne že se postaráme o to, aby byly hezké a v dobrém stavu, až je dostanou zpátky.\n\nDobrá práce, <name>. Uvidíme, jak ti zaplatíme.", 
}
addon.data.quest["q1484_name"] = {
	m = "Korupčník", 
}
addon.data.quest["q1484_objective"] = {
	m = "Promluv si s Takatou Steelbladem v Desolace.", 
	f = "Promluv s Takatou Steelbladem v Desolace.", 
}
addon.data.quest["q1484_description"] = {
	m = "Tohle stvoření je mnohem nebezpečnější, než jsem předpokládal. Takata bezpochyby pochybuje o mých schopnostech postavit se takovému stvoření a bylo by urážkou jeho cti, kdyby nebyl informován o tom, co se právě stalo.\n\nPromluv s šermířem, řekni mu, že jsi ochoten démona zabít, pokud to dovolí, ale příliš na něj netlač. Bude lepší, když to bude považovat za svůj vlastní nápad.", 
	f = "Tohle stvoření je mnohem nebezpečnější, než jsem předpokládal. Takata bezpochyby pochybuje o mých schopnostech postavit se takovému stvoření a bylo by urážkou jeho cti, kdyby nebyl informován o tom, co se právě stalo.\n\nPromluv s šermířem, řekni mu, že jsi ochotná démona zabít, pokud to dovolí, ale příliš na něj netlač. Bude lepší, když to bude považovat za svůj vlastní nápad.", 
}
addon.data.quest["q1484_completion"] = {
	m = "Byl jsem svědkem toho, co se právě stalo s Maurinem a pánem démonů. Zdá se, že ta bytost má i jako zjevení větší moc než můj zaklínačský společník. Zajímalo by mě, jestli je schopen tu nestvůru porazit? Válečníkovi by posloužilo lépe, kdybych šel sám, ale vzhledem k mým povinnostem zde bych zneuctil svůj klan, kdybych se otočil zády ke svým povinnostem zde, abych bojoval s tímto zlem pro svou vlastní čest.", 
}
addon.data.quest["q1366_name"] = {
	m = "Centaur Bounty", 
}
addon.data.quest["q1366_objective"] = {
	m = "Přines 15 kentauřích uší Felguru Twocutsovi do Desolace.", 
	f = "Přineste 15 kentauřích uší Felguru Twocutsovi do Desolace.", 
}
addon.data.quest["q1366_description"] = {
	m = "Teď, když jsi kentauří klany vyděsil, je čas je vykrvácet. Při cestování Desolace lov kentaury. Je mi jedno, který klan ulovíš. Jen sbírej uši. Hromadu uší.\n\nOslabením jejich počtu oslabíš jejich odhodlání a potlačíš jakékoli myšlenky na expanzi.\n\nDobrý lov, <name>.", 
}
addon.data.quest["q1366_progress"] = {
	m = "Jaká je tvoje sbírka uší, <name>? Je velká?", 
}
addon.data.quest["q1366_completion"] = {
	m = "Kentaur už jistě zná tvé jméno. Určitě ho znají, respektují ho a bojí se ho. A stejně jako znají tebe, znají i prapor, pod kterým jedeš.\n\nPrapor Hordy.", 
}
addon.data.quest["q79940_name"] = {
	m = "Ztracený bratr", 
}
addon.data.quest["q79940_objective"] = {
	m = "Promluv s Kateřinou Čistou a zjisti více o rozbitém kladivu.", 
	f = "Promluv si s Kateřinou Čistou a zjisti více o rozbitém kladivu.", 
}
addon.data.quest["q79940_description"] = {
	m = "Nebudu o paní této zbraně mluvit podrobně, protože by mě to naplnilo studem, ale řeknu ti, co mohu.", 
}
addon.data.quest["q5561_name"] = {
	m = "Kodo Roundup", 
}
addon.data.quest["q5561_objective"] = {
	m = "Přines pět ochočených Kodů a Kodo Kombobulator zpět ke Smeedovi Scrabblescrewovi do Scrabblescrewova tábora.", 
}
addon.data.quest["q5561_description"] = {
	m = "Bibbly si myslí, že je jediným skřetem v Desolace, který umí vydělávat peníze. No, jediná karavana, která má dost odvahy na to, aby se vydala do těchto končin, spoléhá na mě. Od té doby, co jsem se naučil omlazovat a ovládat stárnoucí a umírající kodos pomocí svého kodos kombobulátoru, jsme s majitelem karavany Corkem, Riggerem, uzavřeli partnerství.\n\nVezmi kombobulátor a použij ho na jakéhokoli starého, přestárlého nebo umírajícího kodose; vyburcuje zvíře do podoby ochočeného kodose a donutí ho, aby tě následovalo. Jakmile budeš mít kodo ochočeného, přines mi ho zpět.", 
}
addon.data.quest["q5561_progress"] = {
	m = "Karavana tu bude za chvíli; máš těch pět nových ochočených kodů, o které jsem žádal?", 
}
addon.data.quest["q5561_completion"] = {
	m = "Tři, čtyři a pět... výborně, žádám pět ochočených kodů a dostanu pět ochočených kodů... Budu bohatý... ano, velmi bohatý! Doufám, že uvidím výraz Bibblyho zelené tváře, až se dozví o mém úspěchu!", 
}
addon.data.quest["q1386_name"] = {
	m = "Útok na Kolkar", 
}
addon.data.quest["q1386_objective"] = {
	m = "Udržuj si u Magramu dobrou pověst. Zabij 12 Kolkar Centaurů, 12 Kolkar Scoutů a 6 Kolkar Maulerů a pak se vrať k Warugovi do Magram Village v Desolace.", 
	f = "Udržuj si u Magramu dobrou pověst. Zabij 12 kolkarských kentaurů, 12 kolkarských zvědů a 6 kolkarských maulerů a pak se vrať k Warugovi do Magram Village v Desolace.", 
}
addon.data.quest["q1386_description"] = {
	m = "Kolkaři si myslí, že jsou silní, ale my se jim smějeme! Smějeme se jim a zabíjíme je! Ty je zabíjíš také. Ukaž mi, že umíš zabíjet Kolkary jako my. Vydej se na sever a všechny je pobij!", 
}
addon.data.quest["q1386_progress"] = {
	m = "Bojíš se Kolkaru? Proč je nezabiješ? Možná jsi zapomněl, jak se zabíjí. Pospěš si a zabij Kolkary, než zemřou!", 
	f = "Bojíš se Kolkaru? Proč je nezabíjíš? Možná jsi zapomněla, jak se zabíjí. Pospěš si a zabij Kolkary, než zemřou!", 
}
addon.data.quest["q1386_completion"] = {
	m = "Kolkarové se tě teď bojí! Doufám, že ses smál, když jsi je zabíjel. Je lepší se smát, když zabíjíš, aby nepřítel viděl, že je slabý.", 
	f = "Kolkarové se tě teď bojí! Doufám, že ses smála, když jsi je zabíjela. Je lepší se smát, když zabíjíš, aby nepřítel viděl, že je slabý.", 
}
addon.data.quest["q1361_name"] = {
	m = "Regthar Deathgate", 
}
addon.data.quest["q1361_objective"] = {
	m = "Promluv si s Regtharem Deathgate.", 
	f = "Promluv s Regtharem Deathgate.", 
}
addon.data.quest["q1361_description"] = {
	m = "Regthar Deathgate, válečník Hordy, verbuje agenty na misi do země Desolace. Promluv si s ním, pokud se chceš přihlásit jako dobrovolník. Sídlí v Barrens, v řadě bunkrů západně od Crossroads.\n\nA nabruste si zbraně. Desolace je místo zmítané válkou.", 
	f = "Regthar Deathgate, válečník Hordy, verbuje agenty na misi do země Desolace. Promluv si s ním, pokud se chceš přihlásit jako dobrovolník. Sídlí v Barrens, v řadě bunkrů západně od Křižovatky.\n\nA nabruste si zbraně. Desolace je místo zmítané válkou.", 
}
addon.data.quest["q1361_completion"] = {
	m = "Ano, dělám nábor. Tato mise vede do Desolace, proti tamním kentaurům. Budu stručný, abys mohl rychle začít.", 
	f = "Ano, dělám nábor. Tato mise vede do Desolace, proti tamním kentaurům. Budu stručný, abys mohla rychle začít.", 
}
addon.data.quest["q1365_name"] = {
	m = "Khan Dez'hepah", 
}
addon.data.quest["q1365_objective"] = {
	m = "Přines hlavu Khana Dez'hepaha do Felgur Twocuts v Desolace.", 
}
addon.data.quest["q1365_description"] = {
	m = "Kolkarové nejsou jedinými kentaury Desolace. Vyprahlými pláněmi se potuluje mnoho klanů, které mezi sebou bojují a umírají. A je dobře, že bojují mezi sebou, protože jsou silní a brutální. Kdyby se kentauři spojili proti nám, byli by krutým nepřítelem.\n\nMusíme se s nimi vypořádat dřív, než se spojí.\n\nTvým prvním úkolem je rozvrátit klan Kolkarů. Udělej to tak, že zabiješ jeho vůdce, chána Dez'hepaha.\n\nKolkarská vesnice se nachází severovýchodně odtud. Jdi, ať tě provází štěstí.", 
}
addon.data.quest["q1365_progress"] = {
	m = "<name>, porazil jsi chána Dez'hepaha?", 
	f = "<name>, porazila jsi chána Dez'hepaha?", 
}
addon.data.quest["q1365_completion"] = {
	m = "Dobrá práce. Tento rychlý čin proti Kolkarům je účinnou ukázkou síly a síla je to, čemu kentaur rozumí nejlépe.\n\nSmrt vůdce Kolkarů nejenže rozvrátí tento klan, ale také přiměje ostatní k zamyšlení.", 
}
addon.data.quest["q1467_name"] = {
	m = "Reagencie pro společnost Reclaimers Inc.", 
}
addon.data.quest["q1467_objective"] = {
	m = "Přines Leftwitchův balíček zpět Roettenovi Stonehammerovi do Ironforge.", 
}
addon.data.quest["q1467_description"] = {
	m = "Abys dostal zaplaceno, budeš se muset vrátit do Ironforge a promluvit si se samotným Roettenem. Stejně bude rád, když se mu podaří dostat z cesty Leftwitchův balíček. Stačí mu dát tohle a mělo by to stačit k získání kořisti.\n\nA neboj, až se vrátím, ještě se za tebe přimluvím. Už bych neměl být v Desolace dlouho.", 
	f = "Abys dostala zaplaceno, budeš se muset vrátit do Ironforge a promluvit si se samotným Roettenem. Stejně bude rád, když se mu podaří dostat z cesty Leftwitchův balíček. Stačí mu dát tohle a mělo by to stačit k získání kořisti.\n\nA neboj, až se vrátím, ještě se za tebe přimluvím. Už bych neměl být v Desolace dlouho.", 
}
addon.data.quest["q1467_progress"] = {
	m = "Dobře tě poznávám, <name>. Obchod vzkvétá, po celém Ironforge se rozléhají zvuky úderů do kovadlin, měchy rozpalují ohně a moje žena mi po dnešní večeři připravuje koláč jako dezert. Může být život ještě skvělejší?", 
}
addon.data.quest["q1467_completion"] = {
	m = "Aha, balíček pro Leftwitch z Desolace. Výborně. Vážím si té práce a tvé včasnosti, <cM3>. Jsem rád, že jsi na palubě alespoň pro tento malý kousek práce.\n\nMám tu tvou platbu. Ať je známo, že Reclaimers Inc. vždy dobře platí za těžkou týdenní práci.", 
	f = "Aha, balíček pro Leftwitch z Desolace. Výborně. Cením si té práce a tvé včasnosti, <cF4>. Jsem rád, že jsi na palubě alespoň pro tento malý kousek práce.\n\nMám tady tvou platbu. Ať je známo, že Reclaimers Inc. vždy dobře platí za těžkou týdenní práci.", 
}
addon.data.quest["q5581_name"] = {
	m = "Portály legie", 
}
addon.data.quest["q5581_objective"] = {
	m = "Vyžeň 6 Portals v Mannoroc Coven a vrať se k Taiga Wisemane ve vesnici Shadowprey.", 
	f = "Vyžeň 6 portálů v Mannoroc Coven a vrať se k Taigovi Wisemane ve vesnici Shadowprey.", 
}
addon.data.quest["q5581_description"] = {
	m = "Hle - ruka Iruxova. Vskutku hrůzný pohled.\n\nMusíš se jí zmocnit, pokud mají být démonské portály v Mannoroc Coven vyhnány... a o to tě nyní žádám. Hrozba démonů roste a my musíme tyto portály uzavřít, abychom zastavili příliv démonů do tohoto světa. Hodně štěstí, <name>... a dávej si pozor na strážce portálů.", 
	f = "Hle - ruka Iruxova. Vskutku hrůzný pohled.\n\nMusíš se jí zmocnit, pokud mají být démonské portály v Mannoroc Coven vyhnány... a o to tě nyní žádám. Hrozba démonů roste a my musíme tyto portály uzavřít, abychom zastavili příliv démonů na tento svět. Hodně štěstí, <name>... a dávej si pozor na strážce portálů.", 
}
addon.data.quest["q5581_progress"] = {
	m = "Vyhnal jsi portály démonů v Mannoroc Coven?", 
	f = "Vyhnala jsi portály démonů v Mannoroc Coven?", 
}
addon.data.quest["q5581_completion"] = {
	m = "Zasloužíš si pochvalu, <name>. Tvé úsilí výrazně pomohlo v boji proti hrozbě démonů a celý Azeroth je díky němu bezpečnější.", 
}
addon.data.quest["q1458_name"] = {
	m = "Reagencie pro společnost Reclaimers Inc.", 
}
addon.data.quest["q1458_objective"] = {
	m = "Přines 10 drápů Hatefury a 10 rohů Hatefury Kreldigovi Ungorovi do Desolace.", 
}
addon.data.quest["q1458_description"] = {
	m = "Jedním z mých úkolů je vyzvednout nějaké reagencie pro Leftwitch, skřetího mága v Kharanosu. Roetten si zřejmě myslí, že je to snadná mince v bance, když už jsme tady venku. Je mu celkem jedno, že už takhle máme málo lidí.\n\nPrvních pár položek na jeho seznamu by mělo být dost snadné získat a pro každého, kdo mi pomůže, by to byl slušný balík mincí.\n\nPotřebuju nějaké rohy a drápy od satyra Hatefuryho na východ odsud. Přines mi je a začneme se zbytkem seznamu.", 
	f = "Jedním z mých úkolů je vyzvednout nějaké reagencie pro Leftwitch, skřetího mága v Charanosu. Roetten si zřejmě myslí, že je to snadná mince v bance, když už jsme tady venku. Je mu celkem jedno, že už takhle máme málo lidí.\n\nPrvních pár položek na jeho seznamu by mělo být dost snadné získat a pro každého, kdo mi pomůže, by to byl slušný balík mincí.\n\nPotřebuju nějaké rohy a drápy od satyra Hatefuryho na východ odsud. Přines mi je a začneme se zbytkem seznamu.", 
}
addon.data.quest["q1458_progress"] = {
	m = "Opovrženíhodná stvoření, satyři. Příběh říká, že jsou nějak spojeni s nočními elfy, ale nejsem si jistý, jestli tomu věřím.\n\nMyslím, že to mají na svědomí jeden elf, který je před pár lety zatáhl do války. Od té doby už svět nikdy nebyl stejný. Mnohem nebezpečnější a mnohem děsivější.", 
}
addon.data.quest["q1458_completion"] = {
	m = "Dobře, dobře, <name>. Nejsem si jistý, jestli jsou kvalitní, ale pokud chtěl Levák konkrétní typ, měl to upřesnit, než sem poslal Rekultivátory.\n\nCo říkáš na to, že se pustíš do další položky na jeho seznamu?", 
}
addon.data.quest["q6132_name"] = {
	m = "Dostaň mě odsud!", 
}
addon.data.quest["q6132_objective"] = {
	m = "Doprovoď Melizzu Brimbuzzle a poté si promluv s Hornizz Brimbuzzle na hřbitově Kodo v Desolace.", 
}
addon.data.quest["q6132_description"] = {
	m = "Dostaň mě odsud!\n\nPřišla jsem do Údolí oštěpů, abych si promluvila s maraudiny. Myslela jsem, že bych s nimi mohla udělat malý obchod... ale oni se nechtějí bavit! Myslím, že mě chtějí sníst!\n\nDostaň mě odsud a můj bratr Hornizz ti pořádně zaplatí! Je v našem táboře vedle hřbitova kodo na východě.\n\nPospěš si, <name>. Ani ne před dvěma minutami jsem slyšela, jak se nějací kentauři baví o tom, že si chtějí obstarat dřevo na vaření...", 
	f = "Dostaň mě odsud!\n\nPřišla jsem do Údolí oštěpů, abych si promluvila s maraudiny. Myslela jsem, že bych s nimi mohla udělat malý obchod... ale ony se nechtějí bavit! Myslím, že mě chtějí sníst!\n\nDostaň mě odsud a můj bratr Hornizz ti pořádně zaplatí! Je v našem táboře vedle hřbitova kodo na východě.\n\nPospěš si, <name>. Ani ne před dvěma minutami jsem slyšela, jak se nějací kentauři baví o tom, že si chtějí obstarat dřevo na vaření...", 
}
addon.data.quest["q6132_progress"] = {
	m = "Neviděl jsi mou sestru Melizzu? Je pořád na cestách, což ji neustále dostává do problémů.", 
	f = "Neviděla jsi mou sestru Melizzu? Je pořád na cestách, což ji neustále dostává do problémů.", 
}
addon.data.quest["q6132_completion"] = {
	m = "Moje sestra Melizza říkala, že přijdeš. Moc děkuji, že jsi ji vytáhl z průšvihu, ve kterém byla; škoda, že už se nejspíš ocitla v novém!", 
	f = "Moje sestra Melizza říkala, že přijdeš. Moc děkuji, že jsi ji vytáhla z průšvihu, ve kterém byla; škoda, že už se nejspíš ocitla v novém!", 
}
addon.data.quest["q1387_name"] = {
	m = "Centaur Bounty", 
}
addon.data.quest["q1387_objective"] = {
	m = "Přines 15 kentauřích uší desátníku Melkinsovi na Nijel's Point v Desolace.", 
	f = "Přineste 15 kentauřích uší desátníku Melkinsovi na Nijel's Point v Desolace.", 
}
addon.data.quest["q1387_description"] = {
	m = "Rasu kentaurů tvoří mnoho klanů. Každý z nich má svého vůdce a své vlastní plány, ale všechny klany mají jedno společné. Krutost.\n\nPokud chceme někdy najít mír, musíme kentaury odstranit. A tak tě dávám na úkol, abys to udělal.\n\nPři putování Desolace lov kentaury a ber jim uši. Přines mi mnoho, mnoho uší.\n\nUdělej to ve službách Aliance, <name>, a budeme o krok blíž konci války.", 
	f = "Rasu kentaurů tvoří mnoho klanů. Každý z nich má svého vůdce a své vlastní plány, ale všechny klany mají jedno společné. Krutost.\n\nPokud chceme někdy najít mír, musíme kentaury odstranit. A tak tě dávám na úkol, abys to udělala.\n\nPři putování Desolace lov kentaury a ber jim uši. Přines mi mnoho, mnoho uší.\n\nUdělej to ve službách Aliance, <name>, a budeme o krok blíž konci války.", 
}
addon.data.quest["q1387_progress"] = {
	m = "Máš zprávu, <name>?", 
}
addon.data.quest["q1387_completion"] = {
	m = "Ach, ty uši. Dobrá práce.\n\nTvá služba Alianci je nezpochybnitelná, <name>. Krev, kterou jsi prolil v Desolace, nepochybně zachrání nespočet životů.", 
	f = "Ach, ty uši. Dobrá práce.\n\nTvá služba Alianci je nezpochybnitelná, <name>. Krev, kterou jsi prolila v Desolace, nepochybně zachrání nespočet životů.", 
}
addon.data.quest["q5381_name"] = {
	m = "Ruka Iruxosu", 
}
addon.data.quest["q5381_objective"] = {
	m = "Získej z pevnosti Thunder Axe krabičku s démony a spolu s krumpáčem pro démony ji vrať Taigovi Wisemanemu ve vesnici Shadowprey.", 
}
addon.data.quest["q5381_description"] = {
	m = "Hořící čepel vlastní Schránku démonů. V ní se skrývá mocná Ruka Iruxosu. Hořící čepel ji používá k otevírání démonických portálů v Mannoroc Coven. Musíme zastavit příliv démonů do našeho světa, <name>!\n\nPoužij tento démonický krumpáč na červený krystal v Pevnosti hromové sekery, abys získal přístup k Démonické schránce.", 
	f = "Hořící čepel vlastní schránku démonů. V ní se skrývá mocná ruka Iruxosu. Hořící čepel ji používá k otevírání démonických portálů v Mannoroc Coven. Musíme zastavit příliv démonů do našeho světa, <name>!\n\nPoužij tento démonický krumpáč na červený krystal v Pevnosti hromové sekery, abys získala přístup k Démonické schránce.", 
}
addon.data.quest["q5381_progress"] = {
	m = "<name>, máš Démonskou Skříňku?", 
	f = "<name>, máš Démonskou skříňku?", 
}
addon.data.quest["q5381_completion"] = {
	m = "Ach, krabice démonů. Dej mi ji, <cM3>, a já ji otevřu... a odhalím ti tak Iruxovu ruku.", 
	f = "Ach, krabice démonů. Dej mi ji, <cF4>, a já ji otevřu... a odhalím ti tak Iruxovu ruku.", 
}
addon.data.quest["q1384_name"] = {
	m = "Nájezd na Kolkar", 
}
addon.data.quest["q1384_objective"] = {
	m = "Udržuj si dobrou pověst u Gelkisů a přineste Uthek the Wise ve vesnici Gelkisů v Desolace 10 surových amuletů.", 
	f = "Udržujte si dobrou pověst u Gelkisů a přineste Uthek Moudré ve vesnici Gelkisů v Desolace 10 surových amuletů.", 
}
addon.data.quest["q1384_description"] = {
	m = "Kolkarští kentauři si myslí, že jejich magie je silná. Neznají magii! Nepoznali by magii, ani kdyby je kousla!\n\nUkážeš jim, že jejich magie je slabá. Jdi ke Kolkarům na severovýchodě a zabij je. Vezmi si jejich amulety. Přines mi ty amulety a já je hodím do ohně a budu se smát!", 
}
addon.data.quest["q1384_progress"] = {
	m = "Máš kouzla? Ukázal jsi Kolkarovi, že je slabý?", 
	f = "Máš kouzla? Ukázala jsi Kolkarovi, že je slabý?", 
}
addon.data.quest["q1384_completion"] = {
	m = "Děláš dobrou věc pro Gelkis. Kolkarové jsou slabí a zemřou. Jejich magie je ubohá a nezachrání je. Ukázal jsi jim to a jejich strach je učiní ještě slabšími!\n\nA v našich zemích slabí brzy umírají.", 
	f = "Děláš dobrou věc pro Gelkis. Kolkarové jsou slabí a zemřou. Jejich magie je ubohá a nezachrání je. Ukázala jsi jim to a jejich strach je učiní ještě slabšími!\n\nA v našich zemích slabí brzy umírají.", 
}
addon.data.quest["q1465_name"] = {
	m = "Vahlarrielovo Hledání", 
	f = "Vahlarrielovo hledání", 
}
addon.data.quest["q1465_objective"] = {
	m = "Vrať přívěšek Malem Vahlarrielovi Demonslayerovi v Desolace.", 
}
addon.data.quest["q1465_description"] = {
	m = "Když pokračuješ v prohledávání vozu, najdeš nejen přívěsek, ale také stopy vedoucí směrem na jih. V dálce vidíš kouř stoupající z velké pevnosti. Kouř pochází z udržovaného požáru, nikoliv z hořících budov, a tvůj instinkt ti napovídá, že Malemy, pokud jsou ještě naživu, odvedli tím směrem.\n\nMyslíš si, že Vahlarriel na Nijelově bodě by měl nejen vidět přívěsek, který jsi našel, ale také vědět o známkách života na jihu.", 
	f = "Když pokračuješ v prohledávání vozu, najdeš nejen přívěsek, ale také stopy vedoucí směrem na jih. V dálce vidíš kouř stoupající z velké pevnosti. Kouř pochází z udržovaného požáru, nikoliv z hořících budov, a tvůj instinkt ti napovídá, že Malemy, pokud jsou ještě naživu, byly odvedeny tím směrem.\n\nMyslíš si, že Vahlarriel na Nijelově bodě by měl nejen vidět přívěšek, který jsi našla, ale také vědět o známkách života na jihu.", 
}
addon.data.quest["q1465_completion"] = {
	m = "Rozzuřující! Celé tohle fiasko!\n\nOba dva byli varováni, jak nebezpečný bude jejich příchod sem. A teď jsou oba nezvěstní... nebo ještě hůř.\n\nŘíkal jsi, že jsi viděl stopy směřující k nedaleké pevnosti? To by mohla být naše nejlepší šance.\n\nPodle toho, co říkali místní, je ta pevnost zamořená členy Hořící čepele - orky, kteří se zasvětili démonům. Možná nepředstavují většinu víry Hordy, ale jsou zlí a zabijí tě na místě, pokud tě přistihnou při špehování.", 
}
addon.data.quest["q1440_name"] = {
	m = "Návrat do Vahlarriel", 
}
addon.data.quest["q1440_objective"] = {
	m = "Doprovoď Dalindu Malem z pevnosti Hromová sekera a poté se vrať k Vahlarrielovi Démonobijci v Desolace.", 
}
addon.data.quest["q1440_description"] = {
	m = "Je tedy čas? Vážím si tvé snahy, a pokud se situace nenaskytne, pak mi dovol, abych ti nyní poděkovala za vše, co jsi pro mě a mou rodinu udělal. Jsi-li připraven, pak mi tu nic jiného nezbývá - můžeme odejít, až budeš cítit, že nastal ten správný čas.", 
	f = "Je tedy čas? Vážím si tvé snahy, a pokud se situace nenaskytne, pak mi dovol, abych ti nyní poděkovala za vše, co jsi pro mě a mou rodinu udělala. Jsi-li připravena, pak mi tu nic jiného nezbývá - můžeme odejít, až budeš cítit, že nastal ten správný čas.", 
}
addon.data.quest["q1440_completion"] = {
	m = "Děkuji, <name>. Dalinda se bezpečně vrátila sem na Nijel's Point a v mnohem lepším stavu, než bych si mohl přát. To, že sem dorazila vlastní silou, bylo dobré znamení. Doufám, že se ti daří dobře?\n\nBolí mě, že se Tyranis i Dalinda nevrátili, ale rozpaky z Tyranisina rozhodnutí musí snášet ona. S tím se bude muset vypořádat, až se vrátí do Darnassu.", 
	f = "Děkuji, <name>. Dalinda se bezpečně vrátila sem na Nijel's Point a v mnohem lepším stavu, než jsem si mohla přát. To, že sem dorazila vlastní silou, bylo dobré znamení. Doufám, že se ti daří dobře?\n\nBolí mě, že se Tyranis i Dalinda nevrátily, ale rozpaky z Tyranisova rozhodnutí musí snášet ona. S tím se bude muset vypořádat, až se vrátí do Darnassu.", 
}
addon.data.quest["q1362_name"] = {
	m = "Kolkar of Desolace", 
}
addon.data.quest["q1362_objective"] = {
	m = "Promluv si s Felgurem Twocutsem na stanovišti Ghost Walker Post v Desolace.", 
	f = "Promluv s Felgurem Twocutsem na stanovišti Ghost Walker Post v Desolace.", 
}
addon.data.quest["q1362_description"] = {
	m = "Kolkarští kentauři žijí v Desolace a jejich síly se rozšířily do Barrens. To je známá skutečnost a máme zde agenty Hordy, kteří se jimi zabývají.\n\nDokud však budou kentauři v Desolace silní, budou vždy představovat hrozbu. Je načase, abychom se této hrozby zbavili.\n\nPromluv si s Felgurem Twocutsem na stanovišti Chodců duchů v Desolace. Byl vyslán, aby shromáždil informace o kentaurech. Bude vědět, jak se nejlépe vypořádat s Kolkarem z Desolace.", 
	f = "Kolkarští kentauři žijí v Desolace a jejich síly se rozšířily do Barrens. To je známá skutečnost a máme zde agenty Hordy, kteří se jimi zabývají.\n\nDokud však budou kentauři v Desolace silní, budou vždy představovat hrozbu. Je načase, abychom se této hrozby zbavili.\n\nPromluv si s Felgurem Twocutsem na stanovišti Chodců Duchů v Desolace. Byl vyslán, aby shromáždil informace o kentaurech. Bude vědět, jak se nejlépe vypořádat s Kolkarem z Desolace.", 
}
addon.data.quest["q1362_completion"] = {
	m = "Jsi tu na příkaz Regthara? Pak jsi tu proto, abys se vypořádal s kentaurem. Dobře.\n\nDoufám, že jsi odpočatý. Nevím, jak naše tažení proti kentaurem skončí, ale vím, že boj bude dlouhý.\n\nPosaď se a poslouchej.", 
	f = "Jsi tu na příkaz Regthara? Pak jsi tu proto, abys se vypořádala s kentaurem. Dobře.\n\nDoufám, že jsi odpočatá. Nevím, jak naše tažení proti kentaurem skončí, ale vím, že boj bude dlouhý.\n\nPosaď se a poslouchej.", 
}
addon.data.quest["q1455_name"] = {
	m = "Ztroskotání lodi Karnitol", 
}
addon.data.quest["q1455_objective"] = {
	m = "Návrat k Kreldig Ungor v Desolace.", 
}
addon.data.quest["q1455_description"] = {
	m = "Chvíli přemýšlíš, co truhlu otevřelo, a všimneš si po stranách a nahoře dlouhých, hlubokých škrábanců, které prozrazují, že se o ni zajímalo něco jiného než člověk nebo obr. Stopy nevypadají, jako by je způsobila dýka nebo meč.\n\nPo prohledání truhly zjistíš, že je zcela prázdná.\n\nNemáš jiný postup, zavřeš truhlu a chystáš se odejít. Kreldig Ungor bude zklamaný.", 
	f = "Chvíli přemýšlíš, co truhlu otevřelo, a všimneš si po stranách a nahoře dlouhých, hlubokých škrábanců, které prozrazují, že se o ni zajímalo něco jiného než člověk nebo obr. Stopy nevypadají, jako by je způsobila dýka nebo meč.\n\nPo prohledání truhly zjistíš, že je zcela prázdná.\n\nNemáš jiný postup, zavřeš truhlu a chystáš se odejít. Kreldig bude zklamaný.", 
}
addon.data.quest["q1455_completion"] = {
	m = "Vítej zpět na Nijel's Point, <name>. Tak mi řekni, co jsi našel.\n\nCo jsi našel? Nic? Obávám se, že prázdná truhla nám nezaplatí.\n\nŘekni mi víc o těch znacích, které jsi viděl... o těch řezných ranách.", 
	f = "Vítej zpět na Nijel's Point, <name>. Tak mi řekni, co jsi našla.\n\nCo jsi našla? Nic? Obávám se, že prázdnou truhlu nám nezaplatí.\n\nŘekni mi víc o těch stopách, které jsi viděla... o těch řezných ranách.", 
}
addon.data.quest["q5763_name"] = {
	m = "Lov ve Stranglethornu", 
}
addon.data.quest["q5763_objective"] = {
	m = "Přines Roonův Kodo Horn Hemetovi Nesingwarymu ve Stranglethornu.", 
	f = "Přines Roonův kodo roh Hemetovi Nesingwarymu ve Stranglethornu.", 
}
addon.data.quest["q5763_description"] = {
	m = "Kdysi dávno přišel do této země trpaslík. Jmenoval se Hemet a chtěl lovit velká zvířata. Jeho dovednosti s puškou byly úžasné a strávili jsme spolu mnoho dní na lovu. Dokonce i nepřátelství mezi našimi národy bylo zapomenuto.\n\nKdyž odešel z Desolace do Stranglethornu, slíbil jsem, že ho jednoho dne přivítám zpět, abychom mohli znovu lovit. Teď je ten čas.\n\nVezmi tento roh kodo Hemetovi. Bude vědět, že je ode mě. Najdeš ho ve Stranglethornu, severně od základního tábora Grom'gol.", 
}
addon.data.quest["q5763_progress"] = {
	m = "Sedni si, <cM4>. Brzy udeříš zpět do džungle.", 
	f = "Sedni, <cF0>. Brzy se vrátíš do džungle.", 
}
addon.data.quest["q5763_completion"] = {
	m = "Aha, tenhle roh patří Taurenovi, Roonu Wildmanovi. S ním jsme se dobře bavili při lovu na šelmy v Desolace. Takže mě Roon zve zpátky, že?\n\nJsme teď po krk v džungli, ale děkuji ti, <name>. Možná mě příští výprava zavede zpátky do Desolace, země kentaurů.", 
}
addon.data.quest["q6142_name"] = {
	m = "Návnada na škeble", 
}
addon.data.quest["q6142_objective"] = {
	m = "Najdi 10 kusů masa měkkýšů a přines je do Mai'Lahii ve vesnici Shadowprey.", 
}
addon.data.quest["q6142_description"] = {
	m = "Máš vzhled rybáře, <cM3>! Rybařím ráda - rybařím celý život. Nejlepší návnada je maso z měkkých škeblí, ryby prostě neodolají, víš, co tím myslím?\n\nNa severu najdeš u pobřeží ztroskotanou loď. Měkké škeble jsou rozmístěné po celé oblasti. Když mi přineseš deset kusů masa měkkýšů, něco ti za to dám.", 
	f = "Vypadáš jako rybářko, <cF4>! Rybaření miluji - rybařím celý život. Nejlepší návnada je maso z měkkých škeblí, ryby prostě neodolají, víš, co tím myslím?\n\nNa severu najdeš u pobřeží ztroskotanou loď. Měkké škeble jsou rozmístěné po celé oblasti. Když mi přineseš deset kusů masa měkkýšů, něco ti za to dám.", 
}
addon.data.quest["q6142_progress"] = {
	m = "Už se nemůžu dočkat, až půjdu na ryby s čerstvým masem z měkkých škeblí; přinesl jsi mi těch 10 kousků, které potřebuji?", 
	f = "Už se nemůžu dočkat, až půjdu na ryby s čerstvým masem z měkkých škeblí; přinesla jsi mi těch 10 kousků, které potřebuji?", 
}
addon.data.quest["q6142_completion"] = {
	m = "Perfektní mon, to je přesně to, co mi řekl šaman na bolest hlavy. Říká: 'Mai'Lahii - jdi na ryby. Uleví se ti.'\n\nNo, už je mi líp, díky, mon!", 
	f = "Perfektní, děvče, to je přesně to, co mi řekl šaman na bolest hlavy. Říká: 'Mai'Lahii - jdi na ryby. Uleví se ti.'\n\nNo, už je mi líp, díky, děvče!", 
}
addon.data.quest["q6143_name"] = {
	m = "Další ryby na smažení", 
}
addon.data.quest["q6143_objective"] = {
	m = "Zabij 7 Slitherblade Myrmidonů, 7 Slitherblade Nagů a 5 Slitherblade Čarodějek a pak si promluv s Drulzegarem v Shadowprey v Desolace.", 
}
addon.data.quest["q6143_description"] = {
	m = "Možná jsi to slyšel, možná ne... já a moje posádka jsme byli na rybách poblíž ostrova Ranazjar, severně od ztroskotané lodi u pobřeží na severu. Dřív jsme tam rybařili pořád; teď už jen přemýšlím, jak se pomstít za své padlé kamarády.\n\nJednoho rána na nás zaútočili naga a všechny kromě mě zabili.\n\nMoje svědomí nezvládá pocit viny, <cM3>; potřebuju, abys šel a usmažil ty nagy za mě. Bude ti to stát za námahu; myslíš, že mi s tím pomůžeš?", 
	f = "Možná jsi to slyšela, možná ne... já a moje posádka jsme byli na rybách poblíž ostrova Ranazjar, severně od ztroskotané lodi u pobřeží na severu. Dřív jsme tam rybařili pořád; teď už jen přemýšlím, jak se pomstít za své padlé kamarády.\n\nJednoho rána na nás zaútočili naga a všechny kromě mě zabili.\n\nMoje svědomí nezvládá pocit viny, <cF4>; potřebuju, abys šla a usmažila ty nagy za mě. Bude ti to stát za námahu; myslíš, že mi s tím pomůžeš?", 
}
addon.data.quest["q6143_completion"] = {
	m = "I když je zpráva, že naga byla poražena, sladká, mé srdce je stále prázdné. Do konce života se budu snažit, aby byli všichni zabiti.\n\nTady, mon, tvoje odměna, jak jsem slíbil. Je malá v porovnání s uspokojením z toho, že nagy za jejich nenávistný čin na mé posádce smažím.", 
	f = "I když je zpráva, že naga byla poražena, sladká, mé srdce je stále prázdné. Do konce života se budu snažit, aby byli všichni zabiti.\n\nTady, děvče, tvá odměna, jak jsem slíbil. Je malá v porovnání s uspokojením z toho, že nagy za jejich nenávistný čin na mé posádce smažím.", 
}