3217 lines
320 KiB
Lua
3217 lines
320 KiB
Lua
local _, addon = ...
|
|
addon.data.quest["q7261_completion"] = {
|
|
m = "Pusťte se do práce!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7885_progress"] = {
|
|
m = "Možná si to neuvědomujete, ale provozování pojízdného karnevalu je nákladné! Všechno se opotřebovává tak rychle, že je zázrak, že jsme schopni dosáhnout zisku.\n\nKvůli všem těmto skrytým nákladům vždy hledáme způsoby, jak udržovat naše vybavení co nejlevněji. Například naše stany se pravidelně trhají, ale zjistil jsem, že kožené soupravy brnění jsou skvělé záplaty. Můžete mi najít a přivézt nějaké soupravy brnění? To nám ušetří balík peněz! Udělej to a mám pro tebe plnou hrst lístků na Darkmoon Faire...",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7801_progress"] = {
|
|
m = "Ještě jednou vás zdravím, <name>! Naše potřeba runecloth je stálá a vždy se nám hodí další zdroje, pokud jste ochotni se s nimi rozloučit. Za další hromádku dvaceti runeclothů se postarám o to, abyste byli oceněni za své pokračující úsilí ve prospěch Darnassu.\n\nKdykoli budete připraveni odevzdat hromádku runecloth, přijmu ji.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7801_completion"] = {
|
|
m = "<name> - bez hrdinů, jako jsi ty, kteří pracují ve prospěch Darnassu, bychom jistě trpěli. Děkujeme ti za tvé další úsilí!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7824_progress"] = {
|
|
m = "<name>, nesmírně jsi přispěl k naší látkové jízdě. Zatímco usilovně pracujeme na doplnění našich zásob, jedna forma látky zůstává kriticky nízká - runová látka. Naprosto nutně ho potřebujeme a doufáme, že nám budete moci pomoci, jako jste to dělali v minulosti!\n\nPokud jste ochotni, přineste mi, prosím, runové plátno, které můžete postrádat. Zpočátku přijmeme jeden dar v počtu šedesáti kusů a pak budeme pokračovat dál.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7894_progress"] = {
|
|
m = "Yebb připravuje pro Zoo Bizarre novou atrakci, která lidi poblázní úžasem a nadšením! Bude to ale vyžadovat hodně práce a spoustu materiálu...\n\nA to včetně měděných modulátorů. Potřebuji spoustu modulátorů pro mechanické části atrakce. Přines mi měděné modulátory a já je vyměním za vstupenku na Darkmoon Faire Ticket.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7799_progress"] = {
|
|
m = "Mageweave dochází a nám by se hodila vaše pomoc s doplněním zásob! Pokud se spolehneme na celou komunitu, potřebujeme od vás darovat pouze 60 kusů látky mageweave, abychom mohli dosáhnout našeho cíle. Ujišťuji vás, že taková štědrost by v Darnassu nezůstala bez povšimnutí!\n\nPokud u sebe máte šedesát kusů látky mageweave a jste připraveni je darovat, jsem schopen je od vás převzít hned.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7122_name"] = {
|
|
m = "Zachycení dolu",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7122_objective"] = {
|
|
m = "Získejte důl, který Stormpike neovládá, a pak se vraťte k seržantu Durgenu Stormpikovi do pohoří Alterac.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7122_description"] = {
|
|
m = "V dolech v údolí Alterac se nachází více než jen nerostné suroviny. Jak Frostwolf, tak Stormpike mají v dolech Irondeep a Coldtooth schované přebytečné zásoby... to není špatný nápad, jen kdybychom si nad nimi udrželi kontrolu!\n\nZajmi důl a pak se ke mně vrať. Chcete-li se zmocnit dolu, vstupte do dolu, který nemáme pod kontrolou, a zabijte jeho vůdce. Až to uděláš, důl bude náš a my pošleme vojáky, aby ho chránili!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7122_progress"] = {
|
|
m = "Ještě jsi nedobyl důl, <name>!\n\nAž důl ovládneme, bude mnohem snazší z něj získávat nerosty a zásoby.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7122_completion"] = {
|
|
m = "Dokázal jsi to! Výborně, <name>!\n\nKdyž ovládáme důl a máme v něm rozmístěné vojáky, je mnohem snazší z něj získávat nerosty a zásoby.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7836_progress"] = {
|
|
m = "<name>, nesmírně jsi přispěl k naší látkové jízdě. Zatímco usilovně pracujeme na doplnění našich zásob, jedna forma látky zůstává kriticky nízká - runová látka. Naprosto nutně ho potřebujeme a doufáme, že nám budete moci pomoci, jako jste to dělali v minulosti!\n\nPokud jste ochotni, přineste mi, prosím, runové plátno, které můžete postrádat. Zpočátku přijmeme jeden dar v počtu šedesáti kusů a pak budeme pokračovat dál.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7796_progress"] = {
|
|
m = "Ještě jednou vás zdravím, <name>! Naše potřeba runecloth je stálá a vždy se nám hodí další zdroje, pokud jste ochotni se s nimi rozloučit. Za další hromádku dvaceti runeclothů se postarám o to, abyste byli oceněni za své pokračující úsilí ve prospěch Stormwindu.\n\nKdykoli budete připraveni odevzdat hromádku runecloth, přijmu ji.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7796_completion"] = {
|
|
m = "<name> - bez hrdinů, jako jsi ty, kteří pracují ve prospěch Stormwindu, bychom jistě trpěli. Děkujeme ti za tvé další úsilí!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7805_progress"] = {
|
|
m = "<name>, nesmírně jsi přispěl k naší látkové jízdě. Zatímco usilovně pracujeme na doplnění našich zásob, jedna forma látky zůstává kriticky nízká - runová látka. Naprosto nutně ho potřebujeme a doufáme, že nám budete moci pomoci, jako jste to dělali v minulosti!\n\nPokud jste ochotni, přineste mi, prosím, runové plátno, které můžete postrádat. Zpočátku přijmeme jeden dar v počtu šedesáti kusů a pak budeme pokračovat dál.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7221_name"] = {
|
|
m = "Promluvte si s prospektorem Stonehewerem",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7221_objective"] = {
|
|
m = "Promluvte si s prospektorem Stonehewerem v posádce Dun Baldar.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7221_description"] = {
|
|
m = "Ach, <name>, hlásíte se do služby? Skvělé, Stormpikům se hodí každý, koho můžeme sehnat!\n\nPromluv si s prospektorem Stonehewerem v Dun Baldaru. Nabírá lidi na důležitou misi na nepřátelském území. Stonehewera najdeš v dolní části posádky Dun Baldar.\n\nA při průchodu Dun Baldarem si dávejte pozor. Je tam spousta práce pro pracovitého <cM1>, který se nebojí ušpinit si <své> ruce.",
|
|
f = "Ach, <name>, hlásíte se do služby? Skvělé, Stormpikům se hodí každý, koho můžeme sehnat!\n\nPromluv si s prospektorem Stonehewerem v Dun Baldaru. Nabírá lidi na důležitou misi na nepřátelském území. Stonehewera najdeš v dolní části posádky Dun Baldar.\n\nA při průchodu Dun Baldarem si dávejte pozor. Na pracovitého <cF3>, který se nebojí ušpinit si <své> ruce, čeká spousta práce.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7223_name"] = {
|
|
m = "Zbytky brnění",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7223_objective"] = {
|
|
m = "Přineste do Murgot Deepforge v Dun Baldaru 20 odřezků brnění.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7223_description"] = {
|
|
m = "V Alterackém údolí neustále zuří bitvy a zásoby, které dostáváme z Ironforge, nestačí na vybavení našich zkušených vojáků.\n\nPokud najdete zbytky zbroje z bojiště, pomozte válečnému úsilí a přineste mi tyto zbytky!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7223_progress"] = {
|
|
m = "Přinesl jsi nějaké zbytky brnění, <name>?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7223_completion"] = {
|
|
m = "To jsou dobré kousky, <name>. Mohu je použít k výrobě nového vybavení pro naše vojáky.\n\nPokud bude úroveň mých zásob dostatečně vysoká, pak možná naše zkušené bojové jednotky vstoupí do pole!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7654_progress"] = {
|
|
m = "Pro plány na boty budu potřebovat 40 thoriových tyčí. Jo, 40. Budeš brečet? Chceš kapesník?\n\n<Derotain se směje.>",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7837_progress"] = {
|
|
m = "Ještě jednou vás zdravím, <name>! Naše potřeba runecloth je stálá a vždy se nám hodí další zdroje, pokud jste ochotni se s nimi rozloučit. Za další hromádku dvaceti runeclothů se postarám o to, abyste byli oceněni za své pokračující úsilí ve prospěch Darkspearských trollů.\n\nKdykoli budete připraveni odevzdat hromádku runecloth, přijmu ji.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7837_completion"] = {
|
|
m = "<name> - bez hrdinů, jako jsi ty, kteří pracují ve prospěch Darkspearských trollů, bychom jistě trpěli. Děkujeme ti za tvé další úsilí!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7101_name"] = {
|
|
m = "Věže a bunkry",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7101_objective"] = {
|
|
m = "Zajměte nepřátelskou věž a pak se vraťte za desátníkem Teekou Bloodsnarlem do pohoří Alterac.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7101_description"] = {
|
|
m = "Věže a bunkry jsou důležité pozice a my je musíme všechny obsadit a udržet! Za tímto účelem chci, abyste zaútočili na bunkr, který je pod kontrolou nepřítele.\n\nZa tímto účelem vstupte do jednoho z nich s aliančním praporem. Uvnitř uvidíte další prapor. Vytáhněte tento prapor a na jeho místě se objeví bílý prapor Hordy. Dobrá práce!\n\nV tu chvíli bude tvůj úkol pro mě splněn, ale pokud budeš místo držet dostatečně dlouho a pokud si ho Aliance nevezme zpět, bude zničeno!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7101_progress"] = {
|
|
m = "Ještě jsi nenapadl bunkr, <name>! Čekáš, až se o tvou slávu přihlásí jiní?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7101_completion"] = {
|
|
m = "Slyšel jsem o úspěchu vaší mise! To mě těší...\n\nNaše jednotky teď mohou beztrestně vyrazit vpřed a ukázat Alianci, že Alteracké údolí pro ně není místo!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7102_name"] = {
|
|
m = "Věže a bunkry",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7102_objective"] = {
|
|
m = "Zničte prapor u nepřátelské věže nebo bunkru a pak se vraťte k seržantu Durgenu Stormpikovi do pohoří Alterac.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7102_description"] = {
|
|
m = "Věže a bunkry jsou klíčové obranné pozice, a proto jich musíme udržet co nejvíce! Chci, abyste zaútočili na věž nebo bunkr v údolí Alterac.\n\nChcete-li to udělat, vstupte do věže, na jejímž vrcholu je prapor Hordy. Uvnitř uvidíte další nepřátelský prapor. Vytáhněte tento prapor a na jeho místě se objeví bílý prapor Aliance. Dobrá práce!\n\nV tu chvíli bude váš úkol pro mě splněn, ale držte oblast dostatečně dlouho, a pokud si ji Horda nevezme zpět, bude zničena!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7102_progress"] = {
|
|
m = "Ještě jsi nenapadl žádnou věž, <name>! Na co čekáš?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7102_completion"] = {
|
|
m = "Obdržel jsem hlášení z terénu, že jste pomohl zajistit nepřátelský prapor. Dobrá práce, <name>! Když jsou jejich oddíly na dálku mimo pozice, můžeme posunout bitevní linii vpřed!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7794_progress"] = {
|
|
m = "Mageweave dochází a nám by se hodila vaše pomoc s doplněním zásob! Pokud se spolehneme na celou komunitu, potřebujeme od vás darovat pouze 60 kusů látky mageweave, abychom mohli dosáhnout našeho cíle. Ujišťuji vás, že taková štědrost by ve Stormwindu nezůstala bez povšimnutí!\n\nPokud u sebe máte šedesát kusů látky mageweave a jste připraveni je darovat, jsem schopen je od vás nyní převzít.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7656_progress"] = {
|
|
m = "Pro plány hrudníku budu potřebovat 60 thoriových tyčí.\n\nAch jo, už je to tu zase. To budeš běhat za svými modrými bohy a ptát se, proč tě opustili?!? Vzmuž se, Nancy! Nikdo nikdy neřekl, že život je fér.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7082_name"] = {
|
|
m = "Hřbitovy Alteracu",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7082_objective"] = {
|
|
m = "Zaútočte na hřbitov a pak se vraťte k desátníkovi Teeka Bloodsnarlovi v Alterackých horách.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7082_description"] = {
|
|
m = "Bitevní linie v údolí Alterac se neustále mění. Území se mění sem a tam a my se střetáváme s našimi protivníky ve smrtelném boji. A hřbitovy, <name>, jsou místem, kde bitvy zuří nejzuřivěji.\n\nChci, abys zaútočil na hřbitov držený Aliancí! Najdi hřbitov, na kterém je alianční prapor, a vytáhni ho ze země.\n\nUdělej to a tvůj úkol pro mě bude splněn, ale... pokud hřbitov udržíš několik minut, bude náš a přijdou tě vystřídat vojáci.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7082_progress"] = {
|
|
m = "Zaútočte na hřbitov v držení Aliance!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7082_completion"] = {
|
|
m = "Výborně, <name>! S každým hřbitovem pod naší kontrolou budou duchové našich nepřátel bloudit ztracenější a bezcílnější.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7811_progress"] = {
|
|
m = "<name>, nesmírně jsi přispěl k naší látkové jízdě. Zatímco usilovně pracujeme na doplnění našich zásob, jedna forma látky zůstává kriticky nízká - runová látka. Naprosto nutně ho potřebujeme a doufáme, že nám budete moci pomoci, jako jste to dělali v minulosti!\n\nPokud jste ochotni, přineste mi, prosím, runové plátno, které můžete postrádat. Zpočátku přijmeme jeden dar v počtu šedesáti kusů a pak budeme pokračovat dál.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7818_progress"] = {
|
|
m = "<name>, nesmírně jsi přispěl k naší látkové jízdě. Zatímco usilovně pracujeme na doplnění našich zásob, jedna forma látky zůstává kriticky nízká - runová látka. Naprosto nutně ho potřebujeme a doufáme, že nám budete moci pomoci, jako jste to dělali v minulosti!\n\nPokud jste ochotni, přineste mi, prosím, runové plátno, které můžete postrádat. Zpočátku přijmeme jeden dar v počtu šedesáti kusů a pak budeme pokračovat dál.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7282_name"] = {
|
|
m = "Bratrská láska",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7282_objective"] = {
|
|
m = "Vydejte se na území Frostwolfů a zabijte velitele Louise Philipse. Po splnění úkolu se vraťte k veliteli Karlu Philipsovi.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7282_description"] = {
|
|
m = "Musí být zbaven svého utrpení, vojáku! Neví, co dělá. Stal se nemyslícím služebníkem obávané královny Banshee.\n\nVydejte se přes Pole sváru do hlubin území Frostwolfů. Najdi mého bratra a znič ho. Jeho trápení musí skončit.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7282_completion"] = {
|
|
m = "Nezapomněl jsi spálit mrtvolu, že?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7803_progress"] = {
|
|
m = "Stejně jako u většiny ostatních tkanin jsou naše zásoby hedvábí na historickém minimu. Naše zásoby jsou takové, že bychom od vás potřebovali celkem jen šedesát kusů hedvábí; s podporou ostatních bychom měli být schopni dosáhnout našeho cíle.\n\nDovolím si dodat, že takový dobročinný dar, jako je hedvábí, by jistě zvýšil vaše postavení v místní komunitě! Máte-li u sebe oněch šedesát kusů hedvábné látky a jste připraveni je darovat, jsem schopen je od vás převzít již nyní.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7835_progress"] = {
|
|
m = "Mageweave dochází a nám by se hodila vaše pomoc s doplněním zásob! Pokud se spolehneme na celou komunitu, potřebujeme od vás darovat pouze 60 kusů látky mageweave, abychom mohli dosáhnout našeho cíle. Ujišťuji vás, že taková štědrost by u Darkspearských trollů nezůstala bez povšimnutí!\n\nPokud u sebe máte šedesát kusů látky mageweave a jste připraveni je darovat, jsem schopen je od vás převzít již nyní.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7172_name"] = {
|
|
m = "Oko velení",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7172_progress"] = {
|
|
m = "Ať slyší váš hlas, veliteli <name>! Ať poznají strach. Ukažte jim, jakou moc má Stormpike v jejich řadách!\n\nPředstavte své insignie.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7172_completion"] = {
|
|
m = "Jste to vy, kdo musí vést naše vojáky k vítězství, veliteli! Vojáci jsou pod vaším velením. Budou se řídit vašimi přímými rozkazy. Veďte je.... Rozdrťte Frostwolf.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7027_name"] = {
|
|
m = "Prázdné stáje",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7027_objective"] = {
|
|
m = "Najděte si berana Alterac v údolí Alterac. Když se nacházíte v blízkosti Alterac Berana, použijte Stormpike Training Collar, abyste zvíře 'zkrotili'. Po zkrocení vás bude Alterac Beran následovat zpět ke stájníkovi. Promluvte si s mistrem stáje a získejte kredity za odchyt.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7027_description"] = {
|
|
m = "Jen se podívejte na stáje, <name>! Prázdné! Brigáda Stormpike nemá žádné berany, na kterých by mohla jezdit - jezdectvo je nefunkční.\n\nMusíš nám pomoci, vojáku. Vezmi si tento výcvikový obojek a vydej se do divočiny tohoto údolí. Najdi alteracké berany, kteří se potulují po celé oblasti, a pomocí obojku jednoho z nich chyť. Až jednoho berana chytíš, vrať mi ho a já ho umístím do naší stáje.\n\nAž budeme mít dostatek beranů, bude o tom informován velitel jezdců na beranech. S vaší pomocí se jezdectvo znovu zrodí!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7027_progress"] = {
|
|
m = "Bez vaší pomoci by Stormpike Ram Riders neměli koně, na kterých by mohli vyrazit do boje. Prokazujete nám velkou službu!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7027_completion"] = {
|
|
m = "Stáje budou za chvíli plné. Pokračujte v dobré práci!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7808_progress"] = {
|
|
m = "Stejně jako u většiny ostatních tkanin jsou naše zásoby hedvábí na historickém minimu. Naše zásoby jsou takové, že bychom od vás potřebovali celkem jen šedesát kusů hedvábí; s podporou ostatních bychom měli být schopni dosáhnout našeho cíle.\n\nDovolím si dodat, že takový dobročinný dar, jako je hedvábí, by jistě zvýšil vaše postavení v místní komunitě! Máte-li u sebe oněch šedesát kusů hedvábné látky a jste připraveni je darovat, jsem schopen je od vás převzít již nyní.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7814_progress"] = {
|
|
m = "Stejně jako u většiny ostatních tkanin jsou naše zásoby hedvábí na historickém minimu. Naše zásoby jsou takové, že bychom od vás potřebovali celkem jen šedesát kusů hedvábí; s podporou ostatních bychom měli být schopni dosáhnout našeho cíle.\n\nDovolím si dodat, že takový dobročinný dar, jako je hedvábí, by jistě zvýšil vaše postavení v místní komunitě! Máte-li u sebe oněch šedesát kusů hedvábné látky a jste připraveni je darovat, jsem schopen je od vás převzít již nyní.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7896_progress"] = {
|
|
m = "Až ten stánek konečně zprovozním, budu chtít dělat reklamu! A co je lepší způsob reklamy než ohňostroj?\n\nNo, někdo by si mohl myslet, že vůně kotle, ve kterém se vaří hlavy vašich nepřátel, je pro přilákání davů lepší, ale... jsme ve smíšené společnosti. Takže to bude muset být ohňostroj!\n\nPřines mi zelený ohňostroj, <name>, a já mám pro tebe velkou hrst vstupenek na Darkmoon Faire.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7001_name"] = {
|
|
m = "Prázdné stáje",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7001_objective"] = {
|
|
m = "Najděte v údolí Alterac Frostwolf. Když se k němu přiblížíte, použijte náhubek Frostwolf, abyste zvíře 'zkrotili'. Po zkrocení vás bude mrazivý vlk následovat zpět ke stájníkovi. Promluvte si s mistrem stáje, abyste získali kredity za odchyt.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7001_description"] = {
|
|
m = "Válka v údolí si na našich vojácích vybrala svou daň. Musíme oživit naše síly!\n\nPokud se nám podaří naplnit stáje, budou Vlčí jezdci opět schopni vyrazit do bitevního pole.\n\nVezmi si tuto tlamu a vystopuj mrazivé vlky, kteří obývají nedaleký les. Jakmile nějakého vlka najdeš, použij náhubek, abys zvíře zkrotil. Zkrocenou šelmu mi přiveď zpět, abych ji mohl umístit do stáje.\n\nAž budeme mít dostatek ustájených vlků, vlčí jezdci se opět připojí ke své hlídce v našich předních liniích.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7001_progress"] = {
|
|
m = "Bez vaší pomoci by vlčí jezdci Frostwolf neměli koně, na kterých by mohli vyrazit do boje. Prokazujete nám velkou službu!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7001_completion"] = {
|
|
m = "Mohu jen doufat, že ti, kdo jsou pověřeni sběrem beraních kůží, jsou stejně odhodlaní jako ty, <name>.\n\nTímto tempem budeme mít stáje plné během několika hodin!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7657_progress"] = {
|
|
m = "Stačí odevzdat 50 thoriových tyčí a plány kormidla jsou hotové.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7834_progress"] = {
|
|
m = "Stejně jako u většiny ostatních tkanin jsou naše zásoby hedvábí na historickém minimu. Naše zásoby jsou takové, že bychom od vás potřebovali celkem jen šedesát kusů hedvábí; s podporou ostatních bychom měli být schopni dosáhnout našeho cíle.\n\nDovolím si dodat, že takový dobročinný dar, jako je hedvábí, by jistě zvýšil vaše postavení v místní komunitě! Máte-li u sebe oněch šedesát kusů hedvábné látky a jste připraveni je darovat, jsem schopen je od vás převzít již nyní.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7892_progress"] = {
|
|
m = "V rámci svého vystoupení jako nejsilnější ženská na světě mám v plánu přijímat předměty od diváků a rozbíjet je velkým černým palcátem!\n\nMůžeš mi vyrobit velký černý palcát, <name>?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7167_name"] = {
|
|
m = "Oko velení",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7167_progress"] = {
|
|
m = "Drek'Thar tě chválí. Kalimdor je plný příběhů o tvých hrdinských činech. Vojevůdce září - tvá neochvějná obrana našeho klanu ho velmi potěšila.\n\nZasloužil sis Oko velitele.\n\nPředstav své insignie, veliteli <name>.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7167_completion"] = {
|
|
m = "Využijte sílu insignií. Ať nepřítel slyší vaše slova. Moc Hordy je nezpochybnitelná!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7222_name"] = {
|
|
m = "Promluvte si s Voggah Deathgrip",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7222_objective"] = {
|
|
m = "Promluvte si s Voggahem ve Frostwolf Keep.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7222_description"] = {
|
|
m = "A co <cM4>? Dobře! Rádi vás v Alteracu uvidíme, <name>. Do našeho údolí vtrhli meziplanetární trpaslíci a jejich spojenci a my vítáme všechny v Hordě, aby se k nám připojili ve spravedlivém vraždění!\n\nPromluvte si s Voggahem Smrtonosnou rukojetí. Hledá agenty pro důležitou misi do pevnosti Aliance v údolí Alterac!\n\nVoggaha najdete ve Frostwolf Keep.",
|
|
f = "A co <cF0>? Dobře! Rádi vás vidíme v Alteracu, <name>. Do našeho údolí vtrhli meziplanetární trpaslíci a jejich spojenci a my vítáme všechny v Hordě, aby se k nám připojili ve spravedlivém vraždění!\n\nPromluvte si s Voggahem Smrtonosnou rukojetí. Hledá agenty pro důležitou misi do pevnosti Aliance v údolí Alterac!\n\nVoggaha najdete ve Frostwolf Keep.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7669_completion"] = {
|
|
m = "Vracíš se zpět do Scholomance, <name>? Už jsi zaplatil tak velkou cenu za používání Věšteckého šuplíku - možná by sis chtěl vzít s sebou ještě jeden. S ním bys mohl znovu čelit nebezpečím Velké kostnice.\n\nRozhodně si ji vezmi. Určitě si ho zasloužíš.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7658_progress"] = {
|
|
m = "Stačí odevzdat 60 thoriových tyčí a plány na nohy jsou hotové.\n\nJá vím, přivádím tě k bankrotu! Už jsem to všechno slyšel, takže si nech tu svou plačtivou historku, slabochu.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7936_progress"] = {
|
|
m = "Přistupte, přistupte! Pokud máte vstupenky z Darkmoon Faire, které byste chtěli uplatnit, stačí říct! Vstupenky v různých hodnotách můžete vyměnit za podivuhodné a fantastické ceny. Nestyďte se a zkuste to!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7940_progress"] = {
|
|
m = "Přistupte, přistupte! Pokud máte vstupenky z Darkmoon Faire, které byste chtěli uplatnit, stačí říct! Vstupenky v různých hodnotách můžete vyměnit za podivuhodné a fantastické ceny. Nestyďte se a zkuste to!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7121_name"] = {
|
|
m = "Četař",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7121_objective"] = {
|
|
m = "Promluvte si s velitelem čtvrti Stormpike.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7121_description"] = {
|
|
m = "<name>, náš rotmistr mě pověřil, abych k němu směroval nové rekruty. Potřebuje zásoby ze skrýší uložených v dolech v Alteracu a pravděpodobně vás pro ně pošle.\n\nJděte po cestě. Našeho provianťáka najdeš na západě.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7121_completion"] = {
|
|
m = "Je dobré vidět tu čerstvé vojáky, <name>, ale s trochou štěstí se dostaneš do nějaké akce a nebudeš čerstvý dlouho!\n\nPromluvte si se mnou ještě jednou. Mám úkoly, které s tebou musím probrat....",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7385_name"] = {
|
|
m = "Galon krve",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7385_progress"] = {
|
|
m = "Máte možnost nabídnout větší množství krve odebrané našim nepřátelům. Rád přijmu oběti o velikosti galonů, <name>.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7385_completion"] = {
|
|
m = "Byla prolita krev našich nepřátel. Tuto krev smíchám se zbytkem, který byl shromážděn. Jakmile bude oběť dokončena, ukáže Ledový pán těmto bouřným psům plný hněv klanu Mrazivých vlků!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7819_progress"] = {
|
|
m = "Ještě jednou vás zdravím, <name>! Naše potřeba runecloth je stálá a vždy se nám hodí další zdroje, pokud jste ochotni se s nimi rozloučit. Za další hromádku dvaceti runeclothů se postarám o to, abyste byli oceněni za své pokračující úsilí ve prospěch Undercity.\n\nKdykoli budete připraveni odevzdat hromádku runecloth, přijmu ji.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7819_completion"] = {
|
|
m = "<name> - bez hrdinů, jako jsi ty, kteří pracují ve prospěch Opuštěných, bychom jistě trpěli. Děkujeme ti za tvé další úsilí!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7831_progress"] = {
|
|
m = "Mageweave dochází a nám by se hodila vaše pomoc s doplněním zásob! Pokud se spolehneme na celou komunitu, potřebujeme od vás darovat pouze 60 kusů látky mageweave, abychom mohli dosáhnout našeho cíle. Ujišťuji vás, že taková štědrost by v Orgrimmaru nezůstala bez povšimnutí!\n\nPokud u sebe máte šedesát kusů látky mageweave a jste připraveni je darovat, jsem schopen je od vás převzít hned.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7832_progress"] = {
|
|
m = "Ještě jednou vás zdravím, <name>! Naše potřeba runecloth je stálá a vždy se nám hodí další zdroje, pokud jste ochotni se s nimi rozloučit. Za další hromádku dvaceti runeclothů se postarám o to, abyste byli oceněni za své pokračující úsilí ve prospěch Orgrimmaru.\n\nKdykoli budete připraveni odevzdat stoh runecloth, přijmu jej.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7832_completion"] = {
|
|
m = "<name> - bez hrdinů, jako jsi ty, kteří pracují ve prospěch Orgrimmaru, bychom jistě trpěli. Děkujeme ti za tvé další úsilí!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7881_progress"] = {
|
|
m = "My na Darkmoon Faire hodně chodíme. Chodíme pěšky z jednoho místa na druhé... vlastně nás nikdy neuvidíte, že bychom při práci seděli! Není tedy divu, že si dost opotřebováváme boty! Potřebujeme boty, které jsou odolné a zároveň stylové, a reliéfní kožené boty tomu docela dobře odpovídají.\n\nVy! Jsi kožedělník, vyrob mi boty z reliéfní kůže a já ti za tu práci dám vstupenku na Darkmoon Faire.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7281_name"] = {
|
|
m = "Bratrská láska",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7281_objective"] = {
|
|
m = "Vydejte se na území Stormpike a zabijte velitele Karla Philipse. Po splnění úkolu se vraťte k veliteli Louisi Philipsovi.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7281_description"] = {
|
|
m = "Tragické... Můj bratr stojí proti mně na bitevním poli: Velitel Stormpike.\n\nZe čtyř velitelů Stormpike je bezpochyby nejnebezpečnější. Možná, že pokud bude zabit, královna Banshee by ho mohla proměnit stejně jako mě - ukázat mu chybu jeho cesty...\n\nHluboko na nepřátelském území najdeš mého bratra. Zabij ho a vrať se ke mně. Věřím, že jsi schopen tento úkol splnit, vojáku.\n\nA vojáku, nechoď sám.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7281_completion"] = {
|
|
m = "Vaše hrdinství nezůstane bez povšimnutí, <name>.\n\nPokud má být zachráněn, nesmím ztrácet čas. Sylvanas musí být kontaktována!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7429_progress"] = {
|
|
m = "Říká se mu Gordok Shackle Key - no, tak tomu ty 'tuny zábavy' pořád říkají. Myslím, že by ho mohl mít kterýkoli ze zlobrů, ale nejsem si jistý, jestli nějaký konkrétní. Možná mají strážci větší šanci, že ho budou mít...\n\nO čem to mluvím - ty už ji máš, ne?! Je to tam?!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7429_completion"] = {
|
|
m = "Děkuji, že jsi mě osvobodil! Ty - na prvním místě. Všichni ostatní - na druhém nebo nižším místě.\n\nVěděl jsem, že můj život je předurčen k něčemu víc než jen být předkrmem pro nějakého lidožrouta!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7621_completion"] = {
|
|
m = "<cM3>, čeká tě náročná série událostí, která prověří všechny tvé schopnosti.\n\nDoporučuji vám, abyste si vyslechli příběh, který vám chci vyprávět.\n\nUpozorňuji vás, že tento úkol musíte splnit sami. Doporučuji, aby tvoji spojenci zůstali v povzdálí. Vměšování vnějších agentů bude mít za následek nejpřísnější trest.\n\nOsud sem zavedl jen a pouze vás. Bojujte se ctí. Využijte Světlo.",
|
|
f = "<cF4>, čeká tě náročná série událostí, která prověří všechny tvé schopnosti.\n\nDoporučuji ti, abys vyslechla příběh, který ti chci vyprávět.\n\nUpozorňuji tě, že tento úkol musíš splnit sama. Doporučuji, aby se tvoji spojenci drželi stranou. Vměšování vnějších agentů bude mít za následek nejpřísnější trest.\n\nOsud sem zavedl jen a pouze vás. Bojujte se ctí. Využijte Světlo.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7809_progress"] = {
|
|
m = "Mageweave dochází a nám by se hodila vaše pomoc s doplněním zásob! Pokud se spolehneme na celou komunitu, potřebujeme od vás darovat pouze 60 kusů látky mageweave, abychom mohli dosáhnout našeho cíle. Ujišťuji vás, že taková štědrost by u gnomereganských vyhnanců nezůstala bez povšimnutí!\n\nPokud u sebe máte šedesát kusů látky mageweave a jste připraveni je darovat, jsem schopen je od vás převzít hned.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7898_progress"] = {
|
|
m = "Yebb Nebblegear, stejně jako já, pracuje na budoucí atrakci. Tato atrakce je tak úžasná, říká Nebb, že přiláká lidi z celého světa... a my všichni na ní velmi, velmi zbohatneme!\n\nŘíká, že na její stavbu potřebuje thoriové widgety, a chce, abych je pro něj shromáždil. Tak co říkáš, <name>? Nevíš, kde se dají sehnat thoriové widgety? Pokud jsi inženýr, umíš je vyrobit? Chceš je vyměnit za vstupenky na Darkmoon Faire?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7903_progress"] = {
|
|
m = "Stává se vám někdy, že se pozdě v noci touláte jeskyní a hledáte dobrodružství? Vy ano? Opravdu? Pak jste viděli strašidelné oči netopýrů, kteří na vás zírají z výšky a čekají, až polevíte v ostražitosti, aby vám mohli vysát krev!\n\nDěsivá představa, nemyslíte? Samozřejmě! Není pochyb o tom, že netopýří oči jsou děsivé!\n\nPřineseš mi nějaké zlé netopýří oči, <name>? Chci je na... něco, co navrhuji. Něco děsivého.\n\nMůžeš je získat od netopýrů z Východní Plaguelandy.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7386_name"] = {
|
|
m = "Křišťálový klastr",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7386_progress"] = {
|
|
m = "Někdy se může stát, že budete v bitvě několik dní nebo týdnů. Během těchto delších období aktivity můžete nakonec nasbírat velké shluky krystalů Mrazivého vlka.\n\nKruh takové oběti přijímá, <name>.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7386_completion"] = {
|
|
m = "Dobrá práce, <name>. Použiji sílu těchto kouzel k posílení magie, která již byla shromážděna. Až se nashromáždí dostatek síly, soustředím nashromážděnou energii a přivolám Pána lesa na pomoc naší věci.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7821_progress"] = {
|
|
m = "Stejně jako u většiny ostatních tkanin jsou naše zásoby hedvábí na historickém minimu. Naše zásoby jsou takové, že bychom od vás potřebovali celkem jen šedesát kusů hedvábí; s podporou ostatních bychom měli být schopni dosáhnout našeho cíle.\n\nDovolím si dodat, že takový dobročinný dar, jako je hedvábí, by jistě zvýšil vaše postavení v místní komunitě! Máte-li u sebe oněch šedesát kusů hedvábné látky a jste připraveni je darovat, jsem schopen je od vás převzít již nyní.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7825_progress"] = {
|
|
m = "Ještě jednou vás zdravím, <name>! Naše potřeba runecloth je stálá a vždy se nám hodí další zdroje, pokud jste ochotni se s nimi rozloučit. Za další hromádku dvaceti runeclothů se postarám o to, abyste byli oceněni za své pokračující úsilí ve prospěch Thunder Bluffu.\n\nKdykoli budete připraveni odevzdat stoh runecloth, přijmu jej.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7825_completion"] = {
|
|
m = "<name> - bez hrdinů, jako jsi ty, kteří pracují ve prospěch Thunder Bluffu, bychom určitě trpěli. Děkujeme ti za tvé trvalé úsilí!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7889_progress"] = {
|
|
m = "Být nejsilnější ženou na světě dá hodně práce! Moje sada závaží začíná být příliš lehká, a pokud chci zůstat fit, budu potřebovat více závaží!\n\nMyslíš, že bys mi mohl přinést nějaké zátěžové kameny? Pokud ano, dám ti vstupenku na Darkmoon Faire.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7241_name"] = {
|
|
m = "Na obranu Frostwolf",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7241_objective"] = {
|
|
m = "Vydejte se do údolí Alterac, které se nachází v pohoří Alterac. Najdi válečného mistra Laggronda, který stojí před vchodem do tunelu, a promluv s ním, abys mohl začít svou kariéru vojáka Frostwolfu. Údolí Alterac najdete severně od Tarrenova mlýna na úpatí Alterackých hor.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7241_description"] = {
|
|
m = "Válečné bubny znějí v daleké zemi, <cM4>. Na oblíbený klan tvého náčelníka útočí zlovolná Stormpikova garda z Ironforge.\n\nPodle tvého vzhledu soudím, že jsi vskutku bojovně odolný a připravený postavit se na stranu Mrazivého vlka.\n\nNyní musíš udělat další krok ve svém vývoji.\n\nSeverně od Tarrenova mlýna, v Alteracu, najdeš vchod do Alterackého údolí. Tam najdeš válečného mistra Laggronda. Pospěš si <cM3>, protože bitva je před námi!",
|
|
f = "Válečné bubny znějí v daleké zemi, <cF4>. Na oblíbený klan tvého náčelníka útočí zlovolná Stormpikeova garda z Ironforge.\n\nPodle tvého vzhledu soudím, že jsi vskutku bojovně odolná a připravená postavit se na stranu Mrazivého vlka.\n\nNyní musíš udělat další krok ve svém vývoji.\n\nSeverně od Tarrenova mlýna, v Alteracu, najdeš vchod do Alterackého údolí. Tam najdeš válečného mistra Laggronda. Pospěš si, <cF4>, protože bitva je před námi!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7241_completion"] = {
|
|
m = "Aby se člověk mohl stát vojákem Frostwolfu, musí nejprve projít zkouškou...",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7882_progress"] = {
|
|
m = "Naši pracovníci na veletrhu dělají víc než jen zametají odpadky a zatloukají hroty! Pomáhají také hlídat pouť na cestách, a proto vždy potřebují dobré robustní brnění.\n\nPokud vyrobíte nějakou odolnou koženou zbroj a přinesete mi ji, postarám se, aby se dostala ke správným lidem. Jako výměnu ti také seženu nějaké vstupenky na Darkmoon Faire.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7883_progress"] = {
|
|
m = "Yebb Nebblegear hledá do své show další talenty a hledá široko daleko největšího trpaslíka na světě. Znáte nějaké trpaslíky značných rozměrů?\n\nNo, než toho gnóma najde, chce mít připravený jeho kostým. Myslím, že barbarský postroj by byl dobrým základem kostýmu; můžete nějaké postroje vyrobit a přinést mi je? Udělej to a já pro tebe budu mít hromadu lístků na Darkmoon Faire...",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7890_progress"] = {
|
|
m = "Abych si usnadnil cvičení, rád si mezi těžké brusné kameny nasadím hůl a tu pak zvedám nad hlavu. Není to snadné, ale být nejsilnější ženou na světě, jako jsem já, si nelze zasloužit vsedě!\n\nMůžeš mi pomoct? Potřebuji více brusných kamenů - přines mi nějaké a já za ně vyměním vstupenky na Darkmoon Faire.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7897_progress"] = {
|
|
m = "Největším důvodem, proč nemohu otevřít svůj stánek, je to, že... je všechno rozbité! Potřebuji mechanické opravárenské soupravy, abych to všechno opravil!\n\nMůžeš mi ty sady přinést, <name>? Vyměním ti... soupravy za lístky na Darkmoon Faire. Co říkáš?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7939_progress"] = {
|
|
m = "<name>, děkuji za veškerou pomoc, kterou jste mi poskytl. Opravdu vám nemohu dostatečně poděkovat!\n\nI když moje potřeba už není tak velká... pokud mi přinesete další husté brusné kameny, mám pro vás ještě další vstupenky na Darkmoon Faire.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7123_name"] = {
|
|
m = "Promluvte si s naším provianťákem",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7123_objective"] = {
|
|
m = "Promluvte si s velitelem čtvrti Frostwolf.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7123_description"] = {
|
|
m = "<name>, Frostwolf Quartermaster hledá rekruty pro úkoly, které vedou do dolů v Alterac Valley. Promluv si s ním, řekne ti více.\n\nJdi po cestě na západ do bunkru, pak se vydej západním východem a najdeš našeho čtvrtníka.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7123_completion"] = {
|
|
m = "Buď zdráv, <name>! Je dobré vidět <cM1>, jako jsi ty, dychtivého odvést svůj díl práce pro Hordu. Promluv se mnou znovu, neboť mám pro tebe životně důležité úkoly...",
|
|
f = "Buď zdráv, <name>! Je dobré vidět <cF3>, jako jsi ty, dychtivou odvést svůj díl práce pro Hordu. Promluv se mnou znovu, neboť mám pro tebe důležité úkoly...",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7171_name"] = {
|
|
m = "Legendární hrdinové",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7171_progress"] = {
|
|
m = "Přede mnou stojí vznešený hrdina Aliance.\n\n<Poručík Haggerdin zdraví.>\n\nMálokdo si mezi Stormpiky vysloužil takovou hodnost. Viděl jsem, jak před vámi padl nepřítel. Viděl jsem, jak se ve vaší přítomnosti hroutí jejich odhodlání. Když vstoupíš do boje, staneš se pro naše síly světlem naděje!\n\nPředstavte své insignie.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7171_completion"] = {
|
|
m = "Jistě to budeš ty, kdo ponese Oko velení!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7224_name"] = {
|
|
m = "Nepřátelská kořist",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7224_objective"] = {
|
|
m = "Přineste 20 odřezků brnění kováři Regzarovi ve vesnici Frostwolf.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7224_description"] = {
|
|
m = "Až budete bojovat s nepřítelem, posbírejte zbytky jeho zbroje a přineste mi je. Z těchto zbytků vyrobím zbroj pro naše vlastní vojáky!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7224_progress"] = {
|
|
m = "Jak jde lov, <name>. Máš pro mě nějaké zbytky brnění?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7224_completion"] = {
|
|
m = "Tyhle budou stačit. Roztavím je, zalepím a nikdy nepoznáte, že pocházejí od těch zbabělců ze Stormpiku!\n\nDíky, <name>. A nech mě vyleštit tu tvou zbroj...",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7169_name"] = {
|
|
m = "Vyznamenán mezi strážci",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7169_progress"] = {
|
|
m = "Na základně se šíří zprávy o tvých výkonech na poli sváru! Zasadili jste našemu nepříteli mocné údery - rozdrtili jste jeho morálku! Za to sis vysloužil čestnou hodnost mezi Stormpiky.\n\nPředstavte své insignie.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7169_completion"] = {
|
|
m = "Král se dozvěděl o tvých hrdinských činech v bitvě, <cM3>. Pokračuj ve své neochvějné obraně bouřlivé gardy!",
|
|
f = "Král se dozvěděl o tvých hrdinských činech v bitvě, <cF4>. Pokračuj ve své neochvějné obraně Stormpike Guard!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7170_name"] = {
|
|
m = "Zasloužená úcta",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7170_progress"] = {
|
|
m = "Musím to vědět, <name>. Když se podíváš nepříteli přímo do očí, vidíš strach? Krčí se nyní ve vaší přítomnosti? Musí si uvědomit, že jsou poraženi!\n\nZískal sis úctu mezi gardisty. Představte své insignie!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7170_completion"] = {
|
|
m = "Když jsme se poprvé setkali, nikdy by mě nenapadlo, že se z nás stává hrdina. Jen tak dál, vojáku!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7302_name"] = {
|
|
m = "Padlí vládci oblohy",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7302_objective"] = {
|
|
m = "Zjistěte, co se stalo s Wing Commanderem Guse, Wing Commanderem Jeztorem a Wing Commanderem Mulverickem. Po dokončení mise se vraťte k veliteli Mulfortovi.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7302_description"] = {
|
|
m = "Naše letecká podpora je v troskách, <name>. Velitelé křídel byli sestřeleni nad nepřátelským územím. Musíte zjistit, co se s nimi stalo, abychom se mohli pokusit o záchranu!\n\nGuse byl naposledy spatřen, jak letí nad bunkrem Icewing. Jeztorův Válečný jezdec byl spatřen poblíž dřevařské pily Stormpike. Mulverick... ten lehkomyslný blázen byl spatřen, jak havaroval poblíž severního bunkru Dun'Baldar.\n\nTo jsou všechny informace, které mám. Uhněte! Důkladně prohledejte okolí.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7302_completion"] = {
|
|
m = "Výborně! Informace, které jste získali, budou pro naši věc neocenitelné.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7812_progress"] = {
|
|
m = "Ještě jednou vás zdravím, <name>! Naše potřeba runecloth je stálá a vždy se nám hodí další zdroje, pokud jste ochotni se s nimi rozloučit. Za další hromádku dvaceti runeclothů se postarám o to, abyste byli oceněni za své pokračující úsilí ve prospěch gnomereganských vyhnanců.\n\nKdykoli budete připraveni odevzdat hromádku runecloth, přijmu ji.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7812_completion"] = {
|
|
m = "<name> - bez hrdinů, jako jsi ty, kteří pracují ve prospěch nás trpaslíků, bychom jistě trpěli. Děkujeme vám za vaše další úsilí!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7822_progress"] = {
|
|
m = "Mageweave dochází a nám by se hodila vaše pomoc s doplněním zásob! Pokud se spolehneme na celou komunitu, potřebujeme od vás darovat pouze 60 kusů látky mageweave, abychom mohli dosáhnout našeho cíle. Ujišťuji vás, že taková štědrost by v Thunder Bluffu nezůstala bez povšimnutí!\n\nPokud u sebe máte šedesát kusů látky mageweave a jste připraveni je darovat, jsem schopen je od vás nyní převzít.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7893_progress"] = {
|
|
m = "<name>, ve své snaze stát se nejsilnější žijící ženou jsem procestovala svět a naučila se tajemství budování svalů od vzdálených mistrů posilování, guruů síly a starověkých příruček. Nyní znám zakázané cviky, které by slabé zabily a nezasvěcené ochromily!\n\nTyto silové a kondiční výkony vyžadují trénink s těmi nejhustšími brusnými kameny. <name>, můžeš najít nebo vyrobit nějaké mlecí kameny a přinést mi je? Dám ti lístky, když to uděláš...",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7930_progress"] = {
|
|
m = "Přistupte, přistupte! Pokud máte vstupenky z Darkmoon Faire, které byste chtěli uplatnit, stačí říct! Vstupenky v různých hodnotách můžete vyměnit za podivuhodné a fantastické ceny. Nestyďte se a zkuste to!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7943_progress"] = {
|
|
m = "<name>, atrakce, kterou navrhuji, bude nejděsivější událostí od doby, kdy byl Gnomeregan ovládnut! A to hlavně díky tobě a všem těm cetkám, které jsi mi přinesl. Moc, moc děkuji!\n\nUž toho moc nepotřebuji, ale... jestli mi přineseš další zlé netopýří oči z netopýrů Východní Plaguelandy... možná pro tebe budu mít další lístky na Darkmoon Faire.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7002_name"] = {
|
|
m = "Ram Hide Harnesses",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7002_progress"] = {
|
|
m = "Zatímco někteří z našich vojáků se věnují chytání vlků pro pána stáje, jiní se musí postarat o prosté potřeby, které jízda na koni vyžaduje. Mluvím samozřejmě o jezdeckých postrojích.\n\nMusíte udeřit na domorodé berany v tomto kraji. Těch samých beranů, které stormpické jezdectvo používá jako jezdce!\n\nZabijte je a vraťte mi jejich kůže. Jakmile nasbíráme dostatek kůží, vyrobíme postroje pro jezdce. Mraziví vlčí jezdci budou opět jezdit!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7002_completion"] = {
|
|
m = "Dobrá práce, vojáku. Dám ti vědět, až budu mít dostatek kůží.\n\nPokračujte!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7367_name"] = {
|
|
m = "Odstranění hrozby",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7367_objective"] = {
|
|
m = "Najděte experta na výbušniny Frostwolf a zabijte ho. Po splnění úkolu se vraťte k odborníkovi na výbušniny Stormpike.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7367_description"] = {
|
|
m = "Frostwolfové mají své přední linie a základny zaminované, <cM4>. Při vpádu na nepřátelské území si musíte dávat pozor, kam šlapete.\n\nPokud proti nim chcete provést solidní úder, musíte zničit jejich zdroj protipěchotní munice - mluvím o jejich odborníkovi na výbušniny. Pokud ho zabijete, můžete bezpečně zneškodnit miny. Dokud bude držet dole, zůstanou dole i miny.\n\nPravděpodobně ho najdete ve věži poblíž posádky Ledové krve. Hodně štěstí!",
|
|
f = "Frostwolfové mají své přední linie a základny zaminované, <cF4>. Při vpádu na nepřátelské území si musíš dávat pozor, kam šlapeš.\n\nPokud proti nim chcete provést solidní úder, musíte zničit jejich zdroj protipěchotní munice - mluvím o jejich odborníkovi na výbušniny. Pokud ho zabijete, můžete bezpečně zneškodnit miny. Dokud bude držet dole, zůstanou dole i miny.\n\nPravděpodobně ho najdete ve věži poblíž posádky Ledové krve. Hodně štěstí!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7823_progress"] = {
|
|
m = "<name>, nesmírně jsi přispěl k naší látkové jízdě. Zatímco usilovně pracujeme na doplnění našich zásob, jedna forma látky zůstává kriticky nízká - runová látka. Naprosto nutně ho potřebujeme a doufáme, že nám budete moci pomoci, jako jste to dělali v minulosti!\n\nPokud jste ochotni, přineste mi, prosím, runové plátno, které můžete postrádat. Zpočátku přijmeme jeden dar v počtu šedesáti kusů a pak budeme pokračovat dál.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7932_progress"] = {
|
|
m = "Přistupte, přistupte! Pokud máte vstupenky z Darkmoon Faire, které byste chtěli uplatnit, stačí říct! Vstupenky v různých hodnotách můžete vyměnit za podivuhodné a fantastické ceny. Nestyďte se a zkuste to!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7933_progress"] = {
|
|
m = "Přistupte, přistupte! Pokud máte vstupenky z Darkmoon Faire, které byste chtěli uplatnit, stačí říct! Vstupenky v různých hodnotách můžete vyměnit za podivuhodné a fantastické ceny. Nestyďte se a zkuste to!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7165_name"] = {
|
|
m = "Zasloužená úcta",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7165_progress"] = {
|
|
m = "Tolik zabitých. Krev zalévá pole. Přesto... Ty žiješ... Vytrval jsi. Vedl jsi naše armády k mnoha vítězstvím. Za to si, vojáku, zasloužíš novou hodnost.\n\nPředstavte své insignie.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7165_completion"] = {
|
|
m = "<Vládce Laggrond zařve.>\n\nUž si začali vyprávět o tvých činech, vojáku. Bouřlivák se při vyslovení tvého jména otřásá strachem. Pokračujte!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7301_name"] = {
|
|
m = "Padlí vládci oblohy",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7301_objective"] = {
|
|
m = "Vydejte se na území Frostwolf a hledejte velitele křídla Slidore, velitele křídla Vipore a velitele křídla Ichman. Po splnění úkolu se vraťte k veliteli Duffymu.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7301_description"] = {
|
|
m = "Máme je v zajetí, <rM1>. Mluvím o jejich velitelích křídel. Byla to zuřivá bitva na obloze, ale nakonec padli! Bohužel naši nejlepší piloti byli sestřeleni při protiútoku na Frostwolf Keep. Musíš zjistit, co se jim stalo.\n\nProhledejte Tower Point West a Frostwolf Keep. To byly jejich poslední známé lokace. Důkladně tyto oblasti prohledejte.",
|
|
f = "Máme je v zajetí, <rF4>. Mluvím o jejich velitelích křídel. Byla to zuřivá bitva na obloze, ale nakonec padli! Bohužel naši nejlepší piloti byli sestřeleni při protiútoku na Mrazivou pevnost. Musíš zjistit, co se jim stalo.\n\nProhledejte Tower Point West a Frostwolf Keep. To byly jejich poslední známé lokace. Důkladně tyto oblasti prohledejte.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7301_completion"] = {
|
|
m = "Neuvěřitelné! Osvobodil jsi je, že? Že??? Alespoň víme, kde je drželi.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7806_progress"] = {
|
|
m = "Ještě jednou vás zdravím, <name>! Naše potřeba runecloth je stálá a vždy se nám hodí další zdroje, pokud jste ochotni se s nimi rozloučit. Za další hromádku dvaceti runeclothů se postarám o to, abyste byli oceněni za své pokračující úsilí ve prospěch Ironforge.\n\nKdykoli budete připraveni odevzdat hromádku runecloth, přijmu ji.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7806_completion"] = {
|
|
m = "<name> - bez hrdinů, jako jsi ty, kteří pracují ve prospěch Ironforge, bychom jistě trpěli. Děkujeme ti za tvé další úsilí!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7873_name"] = {
|
|
m = "Zničte vetřelce!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7873_objective"] = {
|
|
m = "Vstupte do rokle Warsong, porazte Hordu, získejte Čestné znamení rokle Warsong a vraťte se ke strážci Farsongovi do háje Silverwing.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7873_description"] = {
|
|
m = "Za tímto tunelem se nachází pole svárů a zmatků, mladý <cM0>. Horda nadále decimuje náš posvátný les a kácí věčně zelené listí, aby poháněla své válečné stroje.\n\nVstup do Warsongské rokle a braň Silverwing Hold. Zatlačte útočící vojska Hordy zpět!\n\nUdělej to a získej talisman za zásluhy. Přines mi takový talisman, <name>, a já tě odměním.",
|
|
f = "Za tímto tunelem se nachází pole svárů a zmatků, mladá <cF0>. Horda nadále decimuje náš posvátný les a kácí věčně zelené listí, aby poháněla své válečné stroje.\n\nVstup do Warsongské rokle a braň Silverwing Hold. Zatlačte útočící vojska Hordy!\n\nUdělej to a získej talisman za zásluhy. Přines mi takový talisman, <name>, a já tě odměním.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7884_progress"] = {
|
|
m = "Yebb pracuje na dalších atrakcích pro svou zoologickou zahradu, včetně mokrých bažinatých příbytků pro chlapce vychovávaného krokodýly a možná i pro murloky. Budeme potřebovat pěkné, vodotěsné legíny, abychom se při podpírání a bourání nenamočili. Myslím, že na tuhle práci se hodí legíny z želvích šupin.\n\n<name>, můžeš ty legíny vyrobit? Pokud ano, odměnou ti bude tučná hromada lístků na Darkmoon Faire...",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7164_name"] = {
|
|
m = "Uctívaný mezi klany",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7164_progress"] = {
|
|
m = "Rád tě zase vidím, <cM3>. Nečekal jsem, že se vrátíš. Bohužel ses ukázal jako statečný a čestný voják Mrazivého vlka.\n\nTvůj čas opět nadešel, <name>. Zasloužil sis novou hodnost a tím pádem i nové insignie označující toto povýšení.\n\nPředstavte své insignie.",
|
|
f = "Rád tě zase vidím, <cF4>. Nečekal jsem, že se vrátíš. Bohužel ses ukázala jako statečný a čestný voják Mrazivého vlka.\n\nTvůj čas opět nadešel, <name>. Zasloužila sis novou hodnost a tím i nové insignie, které toto povýšení označují.\n\nPředstavte své insignie.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7164_completion"] = {
|
|
m = "<Varmistr Laggrond zdraví.>\n\nDo toho, <name>! Pokračuj v obraně Mrazivého vlka. Tato válka musí být vyhrána! Za Drek'Thar! Za Vojevůdce!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7891_progress"] = {
|
|
m = "Pracuji na novém kostýmu, až budu mít vlastní stánek jako nejsilnější ženská na světě! Právě teď hledám nějaké náramky, které bych mohla nosit. Nemůžou moc zakrývat, protože lidi chtějí vidět moje svaly, ale stejně se chci trochu blýsknout barvou, víš?\n\nCo takhle zelené železné náramky, <name>? Můžeš mi vyrobit zelené železné náramky? Pokud ano, mám pro tebe spoustu lístků na Darkmoon Faire.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7941_progress"] = {
|
|
m = "<name>, musím vám poděkovat za vaši pomoc. Díky tvému nemalému úsilí mám dostatek zásob, ale pokud mi budeš chtít přinést další soupravy brnění, pak je rád vyměním za vstupenky na Darkmoon Faire.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7163_name"] = {
|
|
m = "Povstaňte a buďte uznáni",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7163_progress"] = {
|
|
m = "<Vládce Laggrond tě zdraví.>\n\nJe tvůj čas, <name>. Pro klan Mrazivého vlka jsi vykonal mnoho a tím sis vysloužil místo nejen jako voják Mrazivého vlka, ale také jako přítel.\n\nDobrá práce! Představte své zasvěcovací insignie.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7163_completion"] = {
|
|
m = "Tato nová insignie odráží tvou hodnost mezi Mrazivými vlky. Měj ji stále u sebe.\n\nA <cM4>... Zemři se ctí!",
|
|
f = "Tato nová insignie odráží tvou hodnost mezi Mrazivými vlky. Měj ji stále u sebe.\n\nA <cF0>... Zemři se ctí!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7168_name"] = {
|
|
m = "Povstaňte a buďte uznáni",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7168_progress"] = {
|
|
m = "Většina z nich nežije dost dlouho na to, aby se povznesla nad svou průměrnost. Ty ses osvědčil jako příkladný voják, <cM3>. Přišel čas.\n\nPředstavte své insignie.",
|
|
f = "Většina z nich nežije dost dlouho na to, aby se povznesla nad svou průměrnost. Ty ses osvědčila jako příkladný voják, <cF4>. Přišel čas.\n\nPředstavte své insignie.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7168_completion"] = {
|
|
m = "Ať naši nepřátelé vidí, že je srazil na kolena řadový voják! Bojujte za slávu Stormpiku!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7817_progress"] = {
|
|
m = "Mageweave dochází a nám by se hodila vaše pomoc s doplněním zásob! Pokud se spolehneme na celou komunitu, potřebujeme od vás darovat pouze 60 kusů látky mageweave, abychom mohli dosáhnout našeho cíle. Ujišťuji vás, že taková štědrost by v Podměstí nezůstala bez povšimnutí!\n\nPokud u sebe máte šedesát kusů látky mageweave a jste připraveni je darovat, jsem schopen je od vás nyní převzít.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7868_completion"] = {
|
|
m = "Rozhodně jste se nám začal osvědčovat, <name>. Za odměnu si prosím vezměte tento balíček péče! Najdeš v něm příděly potravin a obvazy, které jsou použitelné pouze uvnitř Warsongské rokle.\n\nAž se budeš v Rokli dále osvědčovat, zjistíš, že tyto předměty budeš moci zakoupit. Příděly jídla budou k dispozici, když se s námi spřátelíte, a obvazy, když budete vyznamenáni.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7942_progress"] = {
|
|
m = "<name>, byl jsi na nás tak hodný, nosil jsi mi zboží, aniž by ses unavil. Patří ti můj věčný dík!\n\nAčkoli naše potřeba thoriových widgetů už není tak velká jako dřív, stále mi je můžeš přinést a já je rád vyměním za vstupenky na Darkmoon Faire.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7368_name"] = {
|
|
m = "Odstranění hrozby",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7368_objective"] = {
|
|
m = "Najděte experta na výbušniny Stormpike a zabijte ho. Po splnění úkolu se vraťte k odborníkovi na výbušniny Frostwolf.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7368_description"] = {
|
|
m = "O nášlapných minách vím všechno. Koneckonců jsem to já, kdo pokládá všechny miny na frontové linii.\n\nPokud chceš zneškodnit minová pole Stormpike, stačí zabít jejich experta na výbušniny. Ten trpasličí zbabělec se bezpochyby skrývá v první věži na poli sváru. Zlikviduj ho a ty miny se po zneškodnění už nevrátí.\n\nPokud se ti ho náhodou podaří zabít, vrať se sem a dej mi vědět. Žádný dobrý skutek by neměl zůstat bez odměny.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7865_completion"] = {
|
|
m = "Rozhodně jste se nám začal osvědčovat, <name>. Za odměnu si prosím vezměte tento balíček péče! Najdeš v něm příděly potravin a obvazy, které jsou použitelné pouze uvnitř Warsongské rokle.\n\nAž se budeš v Rokli dále osvědčovat, zjistíš, že tyto předměty budeš moci zakoupit. Příděly jídla budou k dispozici, když se s námi spřátelíte, a obvazy, když budete vyznamenáni.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7876_name"] = {
|
|
m = "Potlačte uzurpátory Silverwing",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7876_objective"] = {
|
|
m = "Vstupte do rokle Warsong, porazte Alianci, získejte Čestné znamení rokle Warsong a přineste ho kapitánu Shatterskullovi do základního tábora Mor'shan.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7876_description"] = {
|
|
m = "Divoké lesy Ashenvale podlehnou síle Hordy, <rM1>. Nic, co řeknou nebo udělají Stříbrokřídlí, nemůže zastavit náš svrchovaný imperativ. Kalimdor patří Hordě. Jak se opovažují bránit nám ve sklizni toho, co nám právem patří!\n\nAť se ti v hrudi dme pýcha, až budeš kosit jejich chabé pokusy zpomalit náš postup. Zničte Stříbrokřídlé strážce a získejte čestný znak Warsongu. Vrať se ke mně s takovou značkou, <name>, a budeš odměněn.",
|
|
f = "Divoké lesy Ashenvale podlehnou síle Hordy, <rF4>. Nic, co řeknou nebo udělají Stříbrokřídlí, nemůže zastavit náš svrchovaný imperativ. Kalimdor patří Hordě. Jak se opovažují bránit nám ve sklizni toho, co nám právem patří!\n\nAť se ti v hrudi dme pýcha, až budeš kosit jejich chabé pokusy zpomalit náš postup. Zničte Stříbrokřídlé strážce a získejte čestný znak Warsongu. Vrať se ke mně s takovou značkou, <name>, a budeš odměněn.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7931_progress"] = {
|
|
m = "Přistupte, přistupte! Pokud máte vstupenky z Darkmoon Faire, které byste chtěli uplatnit, stačí říct! Vstupenky v různých hodnotách můžete vyměnit za podivuhodné a fantastické ceny. Nestyďte se a zkuste to!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7935_progress"] = {
|
|
m = "Přistupte, přistupte! Pokud máte vstupenky z Darkmoon Faire, které byste chtěli uplatnit, stačí říct! Vstupenky v různých hodnotách můžete vyměnit za podivuhodné a fantastické ceny. Nestyďte se a zkuste to!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7026_name"] = {
|
|
m = "Jezdecké postroje Ram",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7026_progress"] = {
|
|
m = "Brigáda Stormpike nemůže vyrazit do bitvy s holým zadkem! Pro své koně potřebujeme postroje, nejsme přece divoši.\n\nMohli bychom sice snadno zabít berany, kteří se potulují v blízkosti naší základny, abychom získali kůži potřebnou k výrobě postroje, ale bylo by to hloupé. Potřebujeme ty berany na koně.\n\nMusíte zaútočit na základnu našeho nepřítele, zabít mrazivé vlky, které používají jako své koně, a vzít si jejich kůže. Vraťte mi jejich kůže, aby mohly být vyrobeny postroje pro jezdectvo. Běžte!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7026_completion"] = {
|
|
m = "Dobrá práce, vojáku. Dám ti vědět, až budu mít dostatek kůží.\n\nPokračujte!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7166_name"] = {
|
|
m = "Legendární hrdinové",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7166_progress"] = {
|
|
m = "Vyzařuje z tebe velení a síla, <cM3>. Velebený v očích Frostwolfa - nepřítel se při vyslovení tvého jména zalekne.\n\nPovstaň, hrdino Frostwolfův. Povstaň a buď poctěn!\n\nPředstav své insignie.",
|
|
f = "Vyzařuje z tebe velení a síla, <cF4>. V očích Frostwolfa jsi vznešená - nepřítel se při vyslovení tvého jména zalekne.\n\nPovstaň, hrdino Mrazivého vlka. Povstaň a buď poctěn!\n\nPředstav své insignie.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q7166_completion"] = {
|
|
m = "Brzy budou všichni na bitevním poli pod tvým dohledem. Velení nad Údolím a jeho vojsky bude vaše!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8735_progress"] = {
|
|
m = "<Remulos je ponořen do myšlenek.>",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8246_progress"] = {
|
|
m = "<name> - pro někoho tak vznešeného mezi Zandalary, jako jsi ty, mám pro tebe něco velmi zvláštního. Přímo z našeho domova v jižních mořích... signety Zandalaru! Tyto signety se používají k vylepšení jakéhokoli předmětu na rameni, který můžeš vlastnit. Pokud hledáte moc, kouzlo nebo klid - mám to, co potřebujete!\n\nŽádám patnáct žetonů cti Zandalaru výměnou za váš výběr jednoho signetu. Pokud máte žetony připravené, jsem připraven uzavřít dohodu!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8743_progress"] = {
|
|
m = "Před tebou se zlověstně tyčí Scarab Gong. Ocel se, <name>, neboť jakmile se rozezní Scarab Gong, brány Ahn'Qiraj se otevřou.\n\nZ uvolněné tlamy bestie může vzejít jen chaos a zkáza. Braň svůj lid!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8195_progress"] = {
|
|
m = "Hledám Vzory moci známé jako Mince kmenů. Jsou platidlem, které používají různí obyvatelé Zul'Gurubu, a každá z nich je prodchnuta jemným, ale mocným kouzlem.\n\nJe jich devět různých druhů. Některé z nich jsou vyhledávány mými krajany pro různé zbroje, které nabízejí zandalarským hrdinům. Kdybys měl nějaké navíc, vyměním ti jeden z našich žetonů cti za sadu tří. Žetony můžeš použít u obchodníka Rin'wosho; nabízí za ně našim hrdinům speciální předměty.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8555_completion"] = {
|
|
m = "Eranikus, Vaelastrasz a Azuregos... Nepochybně tyto draky znáš, smrtelníku. Není tedy náhoda, že hráli tak vlivnou roli strážců našeho světa.\n\nBohužel (a částečně za to může i moje naivita), ať už vinou agentů Starých bohů, nebo zradou těch, kteří je chtěli nazývat přáteli, každého ze strážců postihla tragédie. Jejich rozsah podpořil mou vlastní nedůvěru vůči vašemu druhu.\n\nVyhledejte je... A <rM3>, připrav se na nejhorší.",
|
|
f = "Eranikus, Vaelastrasz a Azuregos... Nepochybně tyto draky znáš, smrtelníku. Není tedy náhoda, že hráli tak vlivnou roli strážců našeho světa.\n\nBohužel (a částečně za to může i moje naivita), ať už vinou agentů Starých bohů, nebo zradou těch, kteří je chtěli nazývat přáteli, každého ze strážců postihla tragédie. Jejich rozsah podpořil mou vlastní nedůvěru vůči vašemu druhu.\n\nVyhledejte je... A <rF4>, připrav se na nejhorší.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8522_name"] = {
|
|
m = "Aliance potřebuje runové obvazy!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8522_objective"] = {
|
|
m = "Přineste 20 runových obvazů strážci Moonshadeovi na vojenské oddělení v Ironforge.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8522_description"] = {
|
|
m = "Hádejte se o výhodách války, <cM3>, ale ta už byla zahájena. Rozhlédněte se kolem sebe, podívejte se na svou rodinu a přátele, a pak se zeptejte, co můžete udělat pro to, aby v případě, že se jich to týká, měli všechny výhody k tomu, aby požár přežili.\n\nZa tímto účelem zde shromažďuji runové obvazy z jakéhokoli zdroje. Chtěli byste přispět?",
|
|
f = "<cF4>, klidně se dohaduj o výhodách války, ale ta už byla zahájena. Rozhlédni se kolem sebe, podívej se na svou rodinu a přátele, a pak se zeptej, co můžeš udělat pro to, aby v případě, že se jich to týká, měli všechny výhody, aby požár přežili.\n\nZa tímto účelem zde shromažďuji runové obvazy z jakéhokoli zdroje. Chtěli byste přispět?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8522_progress"] = {
|
|
m = "Dny ubíhají jeden za druhým a my stále pokračujeme. <cM3>, máš ty runecloth obvazy?",
|
|
f = "Dny ubíhají jeden za druhým a my stále pokračujeme. <cF4>, máš ty runové obvazy?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8522_completion"] = {
|
|
m = "Za vytrvalost v tomto úkolu si zasloužíte pochvalu, <cM3>. Tyto obvazy uložím a pak bych si s vámi rád znovu promluvil o možnosti, že byste nasbíral ještě více runových obvazů.",
|
|
f = "Za vytrvalost v tomto úkolu si zasloužíš pochvalu, <cF4>. Tyto obvazy uložím a pak bych si s tebou ráda znovu promluvila o možnosti, že bys nasbírala ještě více runecloth obvazů.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8742_completion"] = {
|
|
m = "Uplynulo tisíc let a přesně jak bylo předurčeno, stojí přede mnou jeden. Ten, kdo povede svůj lid do nového věku.\n\nStarý bůh se třese, <name>. Ach ano, bojí se tvé víry. Rozbij C'Thunovo proroctví.\n\nVí, že přicházíš, šampióne - a s tebou přichází moc Kalimdoru. Stačí mi dát vědět, až budeš připraven, a já ti uděluji žezlo Pohyblivých písků.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8741_progress"] = {
|
|
m = "<Anachronos přikývne.>",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8243_progress"] = {
|
|
m = "S tvým vyšším postavením v kmeni přichází i přístup k některým z našich nejsilnějších nápojů. Hle... tyto nápoje mají silné mojo - jsou požehnané Zanzou a vhodné pro dobrodruhy ze všech společenských vrstev!\n\nDovolím ti vybrat si jeden ze tří, které nabízím; výměnou za to požaduji jeden žeton cti Zandalaru. Všimni si, že tvým duchem může v danou chvíli proudit pouze účinek jednoho z nich.\n\nDejte mi vědět, až budete připraveni na výměnu!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8303_completion"] = {
|
|
m = "Jsi nadějí Kalimdoru, <name>.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8745_completion"] = {
|
|
m = "Zdravím tě, šampióne. Jsem Jonathan, strážce posvátného gongu a věčný strážce Bronzového letu.\n\nSám Nadčasový mě zmocnil, abych ti udělil předmět, který si vybereš z jeho nadčasové pokladnice. Ať ti pomůže v boji proti C'Thunovi.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8850_name"] = {
|
|
m = "Třicet signetů na válečné zásoby",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8850_progress"] = {
|
|
m = "Ach, přišel jste si pro další zásoby, že? No, rozhodně chápu, že potřebujete další materiál... jen se rozhlédněte, jestli potřebujete nějaký důkaz.\n\nVydám vám nějaké další zásoby, ale budete mi za to muset dát příslušný počet pochvalných signetů. Za odevzdání signetů tímto způsobem nedostanete žádné uznání, ale možná najdete něco užitečného, co vám pomůže udržet se naživu, až se konečně schyluje k bitvě.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8850_completion"] = {
|
|
m = "Tak je to vyřízeno, tady máš zásoby, <cM3>. Pokud si přejete provést dodatečnou výměnu, jsem připraven ji povolit. Stačí mi říct a já to zařídím.\n\nJen tak dál, <name>. Potřebujeme veškerý materiál, který můžeme shromáždit, pokud chceme tuhle věc vyhrát. Pokud všichni odvedeme svůj díl práce, vítězství bude naše!",
|
|
f = "Tak je to vyřízeno, tady máš zásoby, <cF4>. Pokud si přejete provést dodatečnou výměnu, jsem připraven ji povolit. Stačí mi říct a já to zařídím.\n\nJen tak dál, <name>. Potřebujeme veškerý materiál, který můžeme shromáždit, pokud chceme tuhle věc vyhrát. Pokud všichni odvedeme svůj díl práce, vítězství bude naše!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8319_progress"] = {
|
|
m = "Přinášejte mi textovky. Brzy vytlačíme Kladivo soumraku ze Silithu.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8319_completion"] = {
|
|
m = "Výborná práce! Přimlouvám se za vás.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8271_name"] = {
|
|
m = "Hrdina Stormpike",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8271_completion"] = {
|
|
m = "Jako hrdina Stormpiku si můžeš vybrat jeden předmět z těchto nedávno vylovených... ehm, získaných pokladů.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8249_progress"] = {
|
|
m = "Moji lumpové se potřebují zdokonalit v lockpickingu a já potřebuji zámky přiměřené obtížnosti - to, co nám vyrábí Zan, je nevhodné pro všechny kromě těch nejnižších neofytů.\n\nNěco ti řeknu, když mi přineseš pět těžkých vetešníků, poskytnu ti jedny z nejlepších vrhacích nožů, jaké rogueři znají.\n\nKrabice můžeš odemknout a prohrabat se v nich, ale budeš v nich muset nechat aspoň pár mincí... i trénovaný rošťák potřebuje motivaci.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8523_name"] = {
|
|
m = "Aliance potřebuje více obvazů z runového plátna!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8523_objective"] = {
|
|
m = "Přineste 20 runecloth obvazů strážci Moonshade na letiště v Dun Morogh.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8523_description"] = {
|
|
m = "A tak se opět dostáváme k diskusi o naléhavých záležitostech <cM4>. Ještě jednou vám děkuji za vaše dosavadní úsilí, ne každý by se tak nezištně obětoval. Ještě nás však čeká další práce.\n\n<name>, budeš ještě jednou sbírat runové obvazy a vrátíš mi je sem?",
|
|
f = "A tak se opět dostáváme k diskusi o naléhavých záležitostech, <cF4>. Ještě jednou ti děkuji za tvé předchozí úsilí, ne každý by se tak nezištně obětoval. Ještě nás však čeká další práce.\n\n<name>, budeš ještě jednou sbírat runové obvazy a vracet mi je sem?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8523_progress"] = {
|
|
m = "A tak se opět dostáváme k diskusi o naléhavých věcech, <cM3>. Ještě jednou vám děkuji za vaše dosavadní úsilí, ne každý by se tak nezištně obětoval. Ještě nás však čeká další práce.\n\n<name>, budeš ještě jednou sbírat runové obvazy a vrátíš mi je sem?",
|
|
f = "A tak se opět dostáváme k diskusi o naléhavých záležitostech, <cF4>. Ještě jednou ti děkuji za tvé předchozí úsilí, ne každý by se tak nezištně obětoval. Ještě nás však čeká další práce.\n\n<name>, budeš ještě jednou sbírat runové obvazy a vrátíš mi je sem?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8523_completion"] = {
|
|
m = "Tohle je krásná cesta, po které společně putujeme, <name>. Jsi skvělý pracovní společník. Ještě jednou ti děkuji za tvé úsilí jménem celé Aliance. Přijďte si se mnou brzy znovu promluvit.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8221_progress"] = {
|
|
m = "*Klik* *Klik*\n\n Hledám vzácné ryby do katalogu Fishmaster Bluegill. Pokud mi přinesete Keeferovu rybku, poskytnu vám tuto skvělou odměnu.\n\n*Zzzap* *Whir*",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8752_completion"] = {
|
|
m = "Působivé, maličká. Dala sis záležet, abys získala přízeň Bronzového letu. Tvé odhodlání je zaznamenáno.\n\nPrsten s pečetí Dobyvatele výrazně posílí tvé fyzické útoky.\n\nVarujeme tě, že jakmile si jednou zvolíš svou cestu, nebudeš mít možnost odvolání, pokud si to rozmyslíš.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8609_name"] = {
|
|
m = "Horda potřebuje runové obvazy!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8609_objective"] = {
|
|
m = "Přineste 20 runových obvazů kamennému strážci Clayhoofovi v Údolí duchů v Orgrimmaru.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8609_description"] = {
|
|
m = "Zdá se nevyhnutelné, že se Horda a Aliance střetnou ve válce v Ahn'Qiraj. Překvapivě to není válka mezi sebou, ale spíše se silithidy a jakoukoli silou, která je ovládá. Překvapivé také je, že obě strany se snaží shromáždit zdroje potřebné k vedení úspěšné války.\n\nSbírám runové obvazy, abych je rozdal vojákům, ale bez pomoci, doufám, že vaší, nebudu úspěšný. Můžeš mi s tím nějak pomoci, <cM3>?",
|
|
f = "Zdá se nevyhnutelné, že se Horda a Aliance střetnou ve válce v Ahn'Qiraj. Překvapivě to není válka mezi sebou, ale spíše se silithidy a jakoukoli silou, která je ovládá. Překvapivé také je, že obě strany se snaží shromáždit zdroje potřebné k vedení úspěšné války.\n\nSbírám runové obvazy, abych je rozdal vojákům, ale bez pomoci, doufám, že vaší, nebudu úspěšný. Můžeš mi s tím nějak pomoci, <cF4>?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8609_progress"] = {
|
|
m = "Myslím, že válka přijde brzy, <cM3>. Děkuji ti za tvůj čas a úsilí, které jsi věnoval pomoci při plnění našich sběratelských úkolů. Vracíš se, protože jsi získal runové obvazy, o nichž jsme mluvili předtím?",
|
|
f = "Myslím, že válka přijde brzy, <cF4>. Děkuji ti za tvůj čas a úsilí, které jsi věnovala pomoci při plnění našich sběratelských úkolů. Vracíš se, protože jsi získala runové obvazy, o kterých jsme mluvili předtím?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8609_completion"] = {
|
|
m = "Jsi chloubou Hordy, <cM3>. Děkujeme za tvé úsilí, vážíme si ho! Budu muset zabalit tyhle čerstvé obvazy a znovu spočítat, abych zjistil, jak daleko jsme k našemu cíli. Pokud bys chtěl, mohl bys nasbírat další runové obvazy a vrátit mi je zde.",
|
|
f = "Jsi chloubou Hordy, <cF4>. Děkujeme ti za tvé úsilí, vážíme si ho! Budu muset zabalit tyhle čerstvé obvazy a znovu spočítat, jak daleko jsme k našemu cíli. Kdybys chtěla, mohla bys nasbírat další runové obvazy a vrátit mi je tady.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8238_progress"] = {
|
|
m = "Hledám Vzory moci známé jako Mince kmenů. Jsou platidlem, které používají různí obyvatelé Zul'Gurubu, a každá z nich je prodchnuta jemným, ale mocným kouzlem.\n\nJe jich devět různých druhů. Některé z nich jsou vyhledávány mými krajany pro různé zbroje, které nabízejí zandalarským hrdinům. Kdybys měl nějaké navíc, vyměním ti jeden z našich žetonů cti za sadu tří. Žetony můžeš použít u obchodníka Rin'wosho; nabízí za ně našim hrdinům speciální předměty.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8855_name"] = {
|
|
m = "Třicet signetů na válečné zásoby",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8855_progress"] = {
|
|
m = "Ach, přišel jste si pro další zásoby, že? No, rozhodně chápu, že potřebujete další materiál... jen se rozhlédněte, jestli potřebujete nějaký důkaz.\n\nVydám vám nějaké další zásoby, ale budete mi za to muset dát příslušný počet pochvalných signetů. Za odevzdání signetů tímto způsobem nedostanete žádné uznání, ale možná najdete něco užitečného, co vám pomůže udržet se naživu, až se konečně schyluje k bitvě.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8855_completion"] = {
|
|
m = "Tak je to vyřízeno, tady máš zásoby, <cM3>. Pokud si přejete provést dodatečnou výměnu, jsem připraven ji povolit. Stačí mi říct a já to zařídím.\n\nJen tak dál, <name>. Potřebujeme veškerý materiál, který můžeme shromáždit, pokud chceme tuhle věc vyhrát. Pokud všichni odvedeme svůj díl práce, vítězství bude naše!",
|
|
f = "Tak je to vyřízeno, tady máš zásoby, <cF4>. Pokud si přejete provést dodatečnou výměnu, jsem připraven ji povolit. Stačí mi říct a já to zařídím.\n\nJen tak dál, <name>. Potřebujeme veškerý materiál, který můžeme shromáždit, pokud chceme tuhle věc vyhrát. Pokud všichni odvedeme svůj díl práce, vítězství bude naše!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8193_progress"] = {
|
|
m = "Dnes mezi 14. a 16. hodinou proběhne soutěž o nejlepšího rybáře ze všech! Stačí, když mi PRVNÍ přinesete 40 chutných rybek vylovených z hejna chutných rybek, které se nacházejí podél pobřeží Stranglethornu, dříve než to udělá kdokoli jiný, a budete vyhlášeni mistrem rybolovu!\n\nPokud nebudete první, kdo mi přinese 40 ryb, moje učednice vás odmění penězi za každých 5 chutných ryb, které jí přinesete.\n\nA neotálejte, Chutné ryby se rychle kazí!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8576_completion"] = {
|
|
m = "Nejdřív to nejdůležitější, <name>! Musíme zjistit, co Azuregos zapsal do této účetní knihy.\n\nŘíkáš, že ti řekl, abys vyrobil arkanitovou bóji, a že tohle je schéma? Je zvláštní, že to napsal v drakonštině. Ten starý kozel ví, že tyhle nesmysly neumím přečíst.\n\nJestli to má fungovat, budu potřebovat své věštecké brýle, pětisetkilovou slepici a druhý díl 'Draconštiny pro blbce'. Ne nutně v tomto pořadí.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8324_progress"] = {
|
|
m = "Najdeš další zašifrované texty? Přines mi jich pořádnou dávku, tohle dekódování nějakou dobu trvá.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8272_name"] = {
|
|
m = "Hrdina z Frostwolfu",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8272_completion"] = {
|
|
m = "Jaké to je, <name>? Jaké to je, když drtíš své nepřátele a sleduješ, jak se jejich řady rozpadají? Je to dobrý pocit, že?\n\nZa tento hrdinský čin bys měl být odměněn, vojáku.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8604_name"] = {
|
|
m = "Horda potřebuje vlněné obvazy!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8604_objective"] = {
|
|
m = "Přineste 20 vlněných obvazů léčiteli Longrunnerovi v Údolí duchů v Orgrimmaru.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8604_description"] = {
|
|
m = "Zdravím vás, <cM3>. V rámci příprav na válku v Ahn'Qiraj jsem zde, abych koordinoval úsilí Hordy při shromažďování vlněných obvazů. Bohužel v poli si naši vojáci nemohou dovolit spoléhat na přítomnost léčitele, který by je udržel při životě. Věř mi, znám to z první ruky. Proto pro ně dáváme dohromady všechny tyto lékárničky.\n\nPokud máte čas, potřebuji mnoho vlněných obvazů. Vraťte mi je sem a já se postarám o to, abyste byli náležitě odměněni.",
|
|
f = "Zdravím tě, <cF4>. V rámci příprav na válku v Ahn'Qiraj jsem zde, abych koordinoval úsilí Hordy při shromažďování vlněných obvazů. Bohužel v poli si naši vojáci nemohou dovolit spoléhat na přítomnost léčitele, který by je udržel při životě. Věř mi, znám to z první ruky. Proto pro ně dáváme dohromady všechny tyto lékárničky.\n\nPokud máte čas, potřebuji mnoho vlněných obvazů. Vraťte mi je sem a já se postarám o to, abyste byli náležitě odměněni.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8604_progress"] = {
|
|
m = "Ach, <cM3>, vrátil ses tak rychle s vlněnými obvazy?",
|
|
f = "Ach, <cF4>, vrátila ses tak rychle s těmi vlněnými obvazy?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8604_completion"] = {
|
|
m = "Máš můj dík, <cM3>, a vděčnost Hordy. Pokud narazíte na další vlněné obvazy, přineste mi je sem, pokud chcete dále přispět k válečnému úsilí. Do té doby ať nad vámi bdí vaši předkové!",
|
|
f = "Máš můj dík, <cF4>, a vděčnost celé Hordy. Pokud narazíš na další vlněné obvazy, přines mi je sem, pokud chceš dále přispět k válečnému úsilí. Do té doby ať nad tebou bdí tví předkové!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8757_completion"] = {
|
|
m = "Působivé, maličká. Dala sis záležet, abys získala přízeň Bronzového letu. Tvé odhodlání je zaznamenáno.\n\nSignetový prsten vyvolávače výrazně posílí tvé magické a přirozené schopnosti.\n\nVarujeme tě, že jakmile si jednou zvolíš svou cestu, nebudeš mít možnost odvolání, pokud si to rozmyslíš.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8239_progress"] = {
|
|
m = "Hledám Vzory moci známé jako Mince kmenů. Jsou platidlem, které používají různí obyvatelé Zul'Gurubu, a každá z nich je prodchnuta jemným, ale mocným kouzlem.\n\nJe jich devět různých druhů. Některé z nich jsou vyhledávány mými krajany pro různé zbroje, které nabízejí zandalarským hrdinům. Kdybys měl nějaké navíc, vyměním ti jeden z našich žetonů cti za sadu tří. Žetony můžeš použít u obchodníka Rin'wosho; nabízí za ně našim hrdinům speciální předměty.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8517_name"] = {
|
|
m = "Aliance potřebuje plátěné obvazy!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8517_objective"] = {
|
|
m = "Přineste 20 plátěných obvazů strážci Silverskému na vojenské oddělení v Ironforge.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8517_description"] = {
|
|
m = "Válka v Ahn'Qiraj bude dlouhá a krvavá. Je velmi moudré, že Aliance získala na pomoc vás a vám podobné, abyste si předtím, než se vrhnete do konfliktu, vytvořili potřebné zásoby.\n\nByl jsem požádán, abych vedl sbírku plátěných obvazů pro válku, a doufám, že mi pomůžete shromáždit jich tolik, kolik budeme potřebovat. Není to lehká záležitost, ale alespoň plátěné obvazy jsou nejméně náročné na výrobu. Jsi s námi, <cM3>?",
|
|
f = "Válka v Ahn'Qiraj bude dlouhá a krvavá. Je velmi moudré, že Aliance získala na pomoc vás a vám podobné, abyste si předtím, než se vrhnete do konfliktu, vytvořili potřebné zásoby.\n\nByl jsem požádán, abych vedl sbírku plátěných obvazů pro válku, a doufám, že mi pomůžete shromáždit jich tolik, kolik budeme potřebovat. Není to lehká záležitost, ale alespoň plátěné obvazy jsou nejméně náročné na výrobu. Jsi s námi, <cF4>?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8517_progress"] = {
|
|
m = "Máte dvacet plátěných obvazů, které potřebuji, <cM3>?",
|
|
f = "Máte dvacet plátěných obvazů, které potřebuji, <cF4>?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8517_completion"] = {
|
|
m = "Mnoho vojáků bude mít prospěch z tvého dnešního příspěvku, <cM3>. Osobně se postarám o to, aby se Aliance o tvém úsilí dozvěděla. Dovolte mi chvilku, abych tyto obvazy řádně uložil a aktualizoval jejich počet, a pak byste se měl u mě ohlásit, zda nepotřebuji další.\n\nNechť tě ozařuje světlo Elune, <rM3>!",
|
|
f = "Mnoho vojáků bude mít prospěch z tvého dnešního příspěvku, <cF4>. Osobně dohlédnu na to, aby se Aliance o tvém úsilí dozvěděla. Dovolte mi chvíli, abych tyto obvazy řádně uložil a aktualizoval jejich počet, a pak byste se mi měl ozvat, zda nepotřebuji další.\n\nNechť tě ozařuje světlo Elune, <rF4>!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8362_progress"] = {
|
|
m = "Dokázal jsi, že se umíš poprat, <name>. Pokračujme v tlaku na Pohromu. Běž bojovat s dalšími Abyssal Templáři, odměním tě nějakou věcí, kterou jsme s Huumem našli v boji.",
|
|
f = "Dokázala jsi, že se umíš poprat, <name>. Pokračujme v tlaku na Pohromu. Běž bojovat s dalšími Abyssal Templáři, odměním tě nějakou věcí, kterou jsme s Huumem našli v boji.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8610_name"] = {
|
|
m = "Horda potřebuje více obvazů z runového plátna!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8610_progress"] = {
|
|
m = "Stále více se blíží čas, kdy se bezhlavě vrhneme do požáru v Ahn'Qiraj, <cM4>. Nejprve však musíme sebrat síly a připravit se, abychom přežili nápor hmyzu a jeho pánů.\n\nPokud jsi opět zde, pak jistě chceš přispět dalšími runovými obvazy k válečnému úsilí? Učiňte tak prosím co nejdříve a opět se ke mně vraťte.",
|
|
f = "Stále více se blíží čas, kdy se bezhlavě vrhneme do požáru v Ahn'Qiraj, <cF4>. Nejprve však musíme sebrat síly a připravit se, abychom přežili nápor hmyzu a jeho pánů.\n\nPokud jsi opět zde, pak jistě chceš přispět dalšími runovými obvazy k válečnému úsilí? Učiňte tak prosím co nejdříve a opět se ke mně vraťte.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8610_completion"] = {
|
|
m = "Je to velmi nezištný akt darování, který vykonáváš, <name>. Je pravděpodobné, že zachrání životy mnoha bojovníků v Ahn'Qiraj. Děkuji ti a věz, že si tě Horda za tvůj dar váží. Pokud vytvoříte nebo narazíte na další runové obvazy, zvažte prosím, zda mi je sem přinesete.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8607_name"] = {
|
|
m = "Horda potřebuje obvazy Mageweave!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8607_objective"] = {
|
|
m = "Přineste lady Callow do Údolí duchů v Orgrimmaru 20 obvazů z magické tkaniny.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8607_description"] = {
|
|
m = "Věřím, že se mnou mluvíte, protože se chystáte pomoci se sbírkou, která mi byla svěřena? Dobře! Přeji si, abys jakýmkoli způsobem, a tím myslím jakýmkoli, shromáždil dostatečné množství obvazů. Čerstvé by bylo dobré, ale není to nezbytně nutné. Vrať mi je sem, <cM3>, a já osobně dohlédnu na to, abys byl náležitě odměněn.",
|
|
f = "Věřím, že se mnou mluvíte, protože se chystáte pomoci se sbírkou, která mi byla svěřena? Dobře! Přeji si, abys jakýmkoli způsobem, a tím myslím jakýmkoli, shromáždil dostatečné množství obvazů. Čerstvé by bylo dobré, ale není to nezbytně nutné. Vrať mi je sem, <cF4>, a já osobně dohlédnu na to, abys byla náležitě odměněna.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8607_progress"] = {
|
|
m = "Neselhávej a nedělej ze mě špatného člověka, <cM3>! Vrať se sem co nejrychleji s obvazy z magické tkaniny, o kterých jsme mluvili.",
|
|
f = "Nezklam mě a nedělej ze mě špatného člověka, <cF4>! Vrať se sem co nejrychleji s obvazy, o kterých jsme mluvili.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8607_completion"] = {
|
|
m = "Překvapivé, ale přijatelné. Možná jsem vaše 'schopnosti' podcenil, <cM3>. Možná. Splnil jsi velmi jednoduchý úkol a za to máš být neúměrně odměněn. Ale nenech si to přerůst přes hlavu. Jestli se chceš opravdu předvést, měl bys vyrazit ven a přinést mi další svazek obvazů z magenergie.",
|
|
f = "Překvapivé, ale přijatelné. Možná jsem tvé 'schopnosti' podcenil, <cF4>. Možná. Splnila jsi velmi jednoduchý úkol a za to máš být neúměrně odměněna. Ale nenech si to přerůst přes hlavu. Jestli se chceš opravdu předvést, měla bys vyrazit ven a přinést mi další svazek obvazů z magenergie.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8819_name"] = {
|
|
m = "Deset vyznamenání",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8819_progress"] = {
|
|
m = "Přijímám vyznamenání od dobrodruhů, kteří je obdrželi při plnění svých povinností. Za každou sadu deseti, kterou mi předáte, se postarám o to, abyste obdrželi významné uznání svých činů u Darnassu. Přijímám také jednotlivé žetony, ale za mnohem nižší cenu uznání. Mnohem více nás zajímají větší služební výkony, i když žádný výkon nebude ignorován.\n\nS ohledem na to rád přijmu vaše signety, pokud jste připraveni odevzdat sadu.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8819_completion"] = {
|
|
m = "Výborně! Není to malá oběť, kterou jste podstoupili, abyste si tyto signety zasloužili, a vaše služba bude náležitě oceněna. Právě dobrodruzi jako ty, <name>, mají skutečný význam.\n\nDejte mi vědět, pokud budete chtít odevzdat další signety; rád vám pomohu s výměnou všech, které budete potřebovat.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8520_name"] = {
|
|
m = "Aliance potřebuje hedvábné obvazy!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8520_objective"] = {
|
|
m = "Přineste 20 hedvábných obvazů sestře Stonefieldové na vojenské oddělení v Ironforge.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8520_description"] = {
|
|
m = "Vzhledem k blížící se válce s Ahn'Qiraj musíme udělat vše, co je v našich silách, abychom zajistili, že naši vojáci budou mít vše, co potřebují. Právě to děláme tady. Co se mě týče, byl jsem pověřen, abych dohlédl na to, že shromáždíme dostatek hedvábných obvazů.\n\nMyslíš, že mi můžeš pomoci, <cM3>?",
|
|
f = "Vzhledem k blížící se válce s Ahn'Qiraj musíme udělat vše, co je v našich silách, abychom zajistili, že naši vojáci budou mít vše, co potřebují. Právě to děláme tady. Co se mě týče, byl jsem pověřen, abych dohlédl na to, že shromáždíme dostatek hedvábných obvazů.\n\nMyslíš, že mi můžeš pomoci, <cF4>?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8520_progress"] = {
|
|
m = "Dobrý den, <cM3>, už se vám podařilo sehnat těch dvacet hedvábných obvazů?",
|
|
f = "Ahoj <cF4>, už jsi sehnala těch dvacet hedvábných obvazů?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8520_completion"] = {
|
|
m = "<cM3>, dokázal jsi to! Díky vám jsme o další krok blíže k dosažení našeho cíle s hedvábnými obvazy. Uložím je a pak si můžeme popovídat, jestli chceš.",
|
|
f = "<cF4>, dokázala jsi to! Díky tobě jsme o další krok blíž k dosažení našeho cíle s hedvábnými obvazy. Uložím je a pak si můžeme popovídat, jestli chceš.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8363_progress"] = {
|
|
m = "Ukázal jsi, že jsi víc než schopný postavit se Abyssal Duke, <name>. Vždycky jsem podporoval dobré návyky. Přines mi další signety a já ti dám odměnu.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8747_completion"] = {
|
|
m = "Působivé, maličká. Dala sis záležet, abys získala přízeň Bronzového letu. Tvé odhodlání je zaznamenáno.\n\nPečetní prsten obránce ti poskytne vynikající ochranu před silami zla.\n\nVarujeme tě, že jakmile si jednou zvolíš svou cestu, nebudeš mít možnost odvolání, pokud si to rozmyslíš.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8845_name"] = {
|
|
m = "Deset vyznamenání",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8845_progress"] = {
|
|
m = "Přijímám vyznamenání od dobrodruhů, kteří je obdrželi při plnění svých povinností. Za každou sadu deseti, kterou mi předáte, se postarám o to, abyste obdrželi významné uznání svých činů u kmene Darkspear. Přijímám také jednotlivé žetony, ale s mnohem nižší mírou uznání. Mnohem více nás zajímají větší skutky, ačkoli žádný čin nebude ignorován.\n\nS ohledem na to rád přijmu vaše žetony, pokud jste připraveni odevzdat sadu.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8845_completion"] = {
|
|
m = "Výborně! Není to malá oběť, kterou jste podstoupili, abyste si tyto signety zasloužili, a vaše služba bude náležitě oceněna. Právě dobrodruzi jako ty, <name>, mají skutečný význam.\n\nDejte mi vědět, pokud budete chtít odevzdat další signety; rád vám pomohu s výměnou všech, které budete potřebovat.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8380_completion"] = {
|
|
m = "Přichází válka, <name>, a s ní přicházejí nevýslovné hrůzy. Udělal jsi vše, co se po tobě mohlo chtít, a za to bys měl být odměněn.\n\nPokud se toto... toto proroctví někdy naplní...\n\n\n\nbudoucnost nás všech by mohla skončit.\n\nTato výzbroj bude pro vaše tažení v této poušti neocenitelná.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8144_progress"] = {
|
|
m = "Touží růst, <name>. Talisman nasál vše, co jsi udělal. Tisíce mrtvol trollů, které pohřbily Zul'Gurub, podpořily jeho sílu. Předej mi ho a já provedu konečné vylepšení.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8184_progress"] = {
|
|
m = "Zanza dokáže vytvořit starodávná trollí kouzla se správnými komponenty.\n\nPrvní z nich je prvotní hakkariovská modla, kterou je třeba vzít nejmocnějšímu z hakkariovských poručíků: Jin'do a Krvavý pán.\n\nDruhým je propíchnutá voodoo panenka. Ty lze nalézt v hromadách odpadu, kterými je toto odporné místo poseto. Podívej se do hromádek smolného hoodoo.\n\nPřines mi tyto věci a já pro tebe vytvořím mocné kouzlo!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8333_progress"] = {
|
|
m = "Pokud potřebuješ další medailon stanice Twilight cultist's, rád ti vyhovím. Budu však potřebovat další brilantní střep a nějaké abyssálské erby...",
|
|
f = "Pokud potřebuješ další medailon stanice Twilight cultist, ráda ti vyhovím. Budu však potřebovat další brilantní střep a nějaké abyssal cresty...",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8371_name"] = {
|
|
m = "Společné úsilí",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8371_objective"] = {
|
|
m = "Přineste aliančnímu brigádnímu generálovi mimo bojiště 3 značky cti Alterac Valley, 3 značky cti Arathi Basin a 3 značky cti Warsong Gulch.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8371_description"] = {
|
|
m = "Už nebojujeme izolované bitvy proti Hordě, <lad/lass>.\n\nVítězství na jedné frontě znamená odepřít Hordě zdroje, které by proti nám použila v jiné bitvě. Ze stejného důvodu může prohra v kterékoli bitvě poskytnout výhodu našemu protivníkovi někde jinde na světě.\n\nAliance potřebuje více bojovníků s takovýmto chápáním světa... skutečně zkušených veteránů! <name>, vrať se ke mně, až budeš sloužit proti Hordě na všech našich aktivních bojištích.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8371_progress"] = {
|
|
m = "Jak se ti daří na cestách, chlapče?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8371_completion"] = {
|
|
m = "Ty nezklameš, <name>! To, co ses naučil, přesahuje rámec drobných medailí a pochval. To, co ses naučil, je to, co může přijít jen se zkušenostmi a zocelením povahy na bitevním poli.\n\nVedl sis dobře, <cM3>. Jsi skutečný hrdina Aliance!",
|
|
f = "Ty nezklameš, <name>! To, co ses naučil, přesahuje rámec drobných medailí a pochval. To, co ses naučil, je to, co může přijít jen se zkušenostmi a zocelením povahy na bitevním poli.\n\nVedla sis dobře, <cF4>. Jsi skutečný hrdina Aliance!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8492_name"] = {
|
|
m = "Aliance potřebuje měděné tyče!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8492_objective"] = {
|
|
m = "Přines 20 Copper Bars seržantu Stonebrowovi na Military Ward v Ironforge.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8492_description"] = {
|
|
m = "Hej, <cM3>, vypadáš dost zdatně na to, abys přispěl k válečnému úsilí! Potřebujeme veškerou pomoc, kterou zde můžeme získat, abychom dali dohromady materiál potřebný pro válku s Ahn'Qiraj, a to je tvůj šťastný den.\n\nSbírám měděné pruty po dvaceti kusech. Je to pro dobrou věc, co říkáš? Myslíš, že bys mohl pomoci Alianci?",
|
|
f = "Ahoj, <cF4>, vypadáš dost dobře na to, abys přispěla k válečnému úsilí! Potřebujeme veškerou pomoc, kterou můžeme získat, abychom dali dohromady materiál potřebný pro válku s Ahn'Qiraj, a to je tvůj šťastný den.\n\nSbírám měděné pruty po dvaceti kusech. Je to pro dobrou věc, co říkáš? Myslíš, že bys mohla pomoci Alianci?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8492_progress"] = {
|
|
m = "Už jsi nasbíral těch dvacet měděných prutů, vojáku?",
|
|
f = "Už jsi nasbírala těch dvacet měděných prutů, vojáku?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8492_completion"] = {
|
|
m = "Dokázal jsi to, chlapče! Ty měděné pruty dáme na hromadu a hned je využijeme k výrobě válečného materiálu. Díky úsilí lidí, jako jsi ty, jsem hrdý na to, že sloužím Alliance. Dobrá práce, vojáku!\n\nA kdybys náhodou narazil na další měděné pruty, ujisti se, že si najdou cestu ke mně.",
|
|
f = "Dokázala jsi to, chlapče! Ty měděné pruty dáme na hromadu a hned je využijeme k výrobě válečného materiálu. Díky úsilí lidí, jako jsi ty, jsem hrdý na to, že sloužím Alliance. Dobrá práce, vojáku!\n\nA kdybys náhodou narazila na další měděné pruty, ujisti se, že si najdou cestu ke mně.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8579_progress"] = {
|
|
m = "Cítíme přítomnost našich zotročených bratrů hlouběji v Ahn'Qiraj, ale ani armáda draků by na jejich záchranu nestačila, <rM3>.\n\nStejné kouzlo, které je uvěznilo, by nás pevně ovládlo, kdybychom se k C'Thunovi přiblížili.\n\nStarý bůh náš příchod předvídal. Veškerá naděje je ztracena. Co by na tom mohl změnit obyčejný smrtelník jako ty?",
|
|
f = "Cítíme přítomnost našich zotročených bratrů hlouběji v Ahn'Qiraj, ale ani armáda draků by na jejich záchranu nestačila, <rF4>.\n\nStejné kouzlo, které je uvěznilo, by nás pevně ovládlo, kdybychom se k C'Thunovi přiblížili.\n\nStarý bůh náš příchod předvídal. Veškerá naděje je ztracena. Co by na tom mohl změnit obyčejný smrtelník jako ty?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8379_completion"] = {
|
|
m = "Přichází válka, <name>, a s ní přicházejí nevýslovné hrůzy. Udělal jsi vše, co se po tobě mohlo chtít, a za to bys měl být odměněn.\n\nPokud se toto... toto proroctví někdy naplní...\n\n\n\nbudoucnost nás všech by mohla skončit.\n\nTato výzbroj bude pro vaše tažení v této poušti neocenitelná.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8822_name"] = {
|
|
m = "Deset vyznamenání",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8822_progress"] = {
|
|
m = "Přijímám vyznamenání od dobrodruhů, kteří je obdrželi při plnění svých povinností. Za každou sadu deseti, kterou mi předáte, se postarám o to, abyste obdrželi významné uznání svých činů ve Stormwindu. Přijímám také jednotlivé žetony, ale za mnohem nižší cenu uznání. Mnohem více nás zajímají větší služební výkony, i když žádný výkon nebude ignorován.\n\nS ohledem na to rád přijmu vaše signety, pokud jste připraveni odevzdat sadu.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8822_completion"] = {
|
|
m = "Výborně! Není to malá oběť, kterou jste podstoupili, abyste si tyto signety zasloužili, a vaše služba bude náležitě oceněna. Právě dobrodruzi jako ty, <name>, mají skutečný význam.\n\nDejte mi vědět, pokud budete chtít odevzdat další signety; rád vám pomohu s výměnou všech, které budete potřebovat.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8815_name"] = {
|
|
m = "Jeden vyznamenání Signet",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8815_progress"] = {
|
|
m = "Těm dobrodruhům, kteří mají jen jeden signet s pochvalou, ho vyměním za malé uznání Orgrimmaru.\n\nMějte prosím na paměti, že je lepší odevzdat hromadu deseti signetů najednou; vaše úsilí tak získá větší uznání. Nabízíme výměnu jednoho signetu jako službu pro ty, kteří nemají dost peněz na celý stoh deseti signetů.\n\nVzhledem k tomu jsem připraven vám pomoci, pokud si přesto přejete odevzdat jediný signet.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8815_completion"] = {
|
|
m = "Výborně - vaše činy byly zapsány do záznamů a vaše úsilí bylo náležitě oceněno. Pokračujte v dobré práci, <cM3>.\n\nPokud máš ještě nějaké další signety, které bys chtěl odevzdat, pak jsem schopen ti v tomto ohledu dále pomoci.",
|
|
f = "Výborně - vaše činy byly zapsány do záznamů a vaše úsilí bylo náležitě oceněno. Pokračuj v dobré práci, <cF4>.\n\nPokud máš ještě nějaké další signety, které bys chtěla odevzdat, pak jsem schopen ti v tomto ohledu dále pomoci.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8364_progress"] = {
|
|
m = "Skutečně jsi předčil všechna má očekávání, <name>. Přijímáš protivníky, které bychom si s Huumem dlouho rozmýšleli, než bychom se do nich pustili.\n\nV tuto chvíli mohu udělat jen to nejlepší, co mohu udělat, a to nadále odměňovat tvé úsilí v boji proti Pohromě a jejím vládcům.\n\nPřines mi další abyssal scepters a já udělám vše pro to, abych ti dal odpovídající odměnu.",
|
|
f = "Skutečně jsi předčila všechna má očekávání, <name>. Přijímáš protivníky, které bychom si s Huumem dlouho rozmýšleli, než bychom se do nich pustili.\n\nV tuto chvíli mohu udělat jen to nejlepší, co mohu udělat, a to nadále odměňovat tvé úsilí v boji proti Pohromě a jejím vládcům.\n\nPřines mi další abyssal scepters a já udělám vše pro to, abych ti dala odpovídající odměnu.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8600_name"] = {
|
|
m = "Horda potřebuje odolnou kůži!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8600_objective"] = {
|
|
m = "Přineste doktoru Serratovi do Údolí duchů v Orgrimmaru 10 kusů odolné kůže.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8600_description"] = {
|
|
m = "Zjistil jsem, že uložení nože v dlani je důležitější než jeho ostří. I ta nejtupější čepel se dá pořezat, pokud se přes ni správně vyvíjí tlak, souhlasíš, <cM3>? Ale my dva takové problémy nemáme, protože si udržujeme to nejostřejší ostří, že?\n\nNo, nevadí, mám pro tebe úkol. Abys prokázal službu Hordě a přispěl svým dílem k válečnému úsilí Ahn'Qiraje, chci, aby ses mi vrátil s několika drsnými koženými kůžemi. To je něco, co uděláš, ne?",
|
|
f = "Zjistil jsem, že uložení nože v dlani je důležitější než jeho ostří. I ta nejtupější čepel se dá pořezat, pokud se přes ni správně vyvíjí tlak, souhlasíš, <cF4>? Ale my dva takové problémy nemáme, protože si udržujeme to nejostřejší ostří, že?\n\nNo, nevadí, mám pro tebe úkol. Ve službě Hordě, a abyste přispěli k válečnému úsilí Ahn'Qiraj, chci, abyste se mi vrátili s několika drsnými koženými kůžemi. To je něco, co uděláš, ne?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8600_progress"] = {
|
|
m = "Nemohlo ti přece trvat tak dlouho, než jsi pro mě odřízl deset drsných kůží! Možná by sis měl nabrousit nůž na stahování kůže? Nebo se snad mýlím a máš je v batohu?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8600_completion"] = {
|
|
m = "Velmi dobře, zdá se, že jste odvedli docela slušnou práci, i když některé z těch skinů vypadají na okrajích trochu ošoupané. Nevadí, úkol je splněn a vy jste si zasloužili odměnu. Kdybys narazil na další hromadu drsných kůží, nezapomeň mi je urychleně přinést.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8469_progress"] = {
|
|
m = "Mou důvěru jste si jistě získal, <name>, ale možná budete muset pokračovat v získávání důvěry mého nedůvěřivého kmene. Je něco, čím si tuto důvěru můžeš zasloužit.\n\nO Zimopádu je známo, že nosí duchovní korálky, aby se chránil před zlými duchy. Tyto korálky zjevně nesplnily svůj účel, protože sami Winterfall jsou původci zkázy. Přineste mi tyto korálky z padlých furbolgů Winterfall; za každou sadu pěti korálků, které mi přinesete, získáte uznání mezi Timbermaw.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8469_completion"] = {
|
|
m = "Opět nám prokazujete svou čest! Postarám se, aby se o tvých činech vědělo mezi mým druhem.\n\nNezapomeň mi přinést všechny korálky Zimopádu, které najdeš. Za každou sadu, kterou mi i nadále přineseš, promluvím tvým jménem ke kmeni.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8186_progress"] = {
|
|
m = "Zanza dokáže vytvořit starodávná trollí kouzla se správnými komponenty.\n\nPrvní z nich je prvotní hakkariovská modla, kterou je třeba vzít nejmocnějšímu z hakkariovských poručíků: Jin'do a Krvavý pán.\n\nDruhým je propíchnutá voodoo panenka. Ty lze nalézt v hromadách odpadu, kterými je toto odporné místo poseto. Podívej se do hromádek smolného hoodoo.\n\nPřines mi tyto věci a já pro tebe vytvořím mocné kouzlo!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8316_completion"] = {
|
|
m = "Přichází válka, <name>, a s ní přicházejí nevýslovné hrůzy. Udělal jsi vše, co se po tobě mohlo chtít, a za to bys měl být odměněn.\n\nPokud se toto... toto proroctví někdy naplní...\n\n\n\nbudoucnost nás všech by mohla skončit.\n\nTato výzbroj bude pro vaše tažení v této poušti neocenitelná.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8499_name"] = {
|
|
m = "Aliance potřebuje thoriové tyče!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8499_objective"] = {
|
|
m = "Přineste 20 thoriových tyčí dámě Twinbraid na vojenské oddělení v Ironforge.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8499_description"] = {
|
|
m = "Je od vás velmi milé, že se zajímáte o potřeby, které Aliance má. Kromě všech ostatních probíhajících sbírek potřebujeme velké množství thoriových tyčí, což je úkol, který mám na starosti. Thorium bude použito při výrobě mnoha různých věcí pro válku, z nichž přední je stavba praporu parních tanků, které budou letecky dopraveny na Silithus, jakmile budou dokončeny. Můžeš nám v tomto úsilí pomoci, <cM3>?",
|
|
f = "Je od vás velmi milé, že se zajímáte o potřeby, které Aliance má. Kromě všech ostatních probíhajících sbírek potřebujeme velké množství thoriových tyčí, což je úkol, který mám na starosti. Thorium bude použito při výrobě mnoha různých věcí pro válku, z nichž přední je stavba praporu parních tanků, které budou letecky dopraveny na Silithus, jakmile budou dokončeny. Můžeš nám v tomto úsilí pomoci, <cF4>?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8499_progress"] = {
|
|
m = "Doufám, že se vám podařilo shromáždit thoriové tyče, o kterých jsme mluvili dříve.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8499_completion"] = {
|
|
m = "Děkuji, <cM3>! Děkuji! To je dvacet dole a nevyčíslitelné množství dole. Máte vděčnost Aliance a vaše úsilí nezůstane bez odměny. Kdybys narazil na další thoriové pruty, znovu se mi ozvi.",
|
|
f = "Děkuji, <cF4>! Děkuji! To je dvacet dole a nevyčíslitelné množství před námi. Máš vděčnost Aliance a tvé úsilí nezůstane bez odměny. Kdybys narazila na další thoriové pruty, znovu se mi ozvi.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8528_name"] = {
|
|
m = "Aliance potřebuje žluťáska skvrnitého!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8528_objective"] = {
|
|
m = "Přineste 20 žlutohlavých skvrnitých ocasů lovkyni Swiftriver na vojenské oddělení v Ironforge.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8528_description"] = {
|
|
m = "Možná se nezdá hrdinské sbírat vařené ryby, ale nepodceňujte hodnotu přípravy, mladý <cM3>. Vojáci potřebují jíst jako kdokoli jiný a my jsme tu od toho, abychom se postarali o to, že budou mít, co potřebují, až válka v Ahn'Qiraj začne.\n\nV souladu s tím si dělám zásoby žluťáska skvrnitého, univerzálního zdroje potravy, který se dobře skladuje a dá se použít do mnoha různých pokrmů. Také není tak cítit jako některé jiné mořské ryby. Jste ochotni mi v tomto úsilí pomoci?",
|
|
f = "Možná se nezdá hrdinské sbírat vařené ryby, ale nepodceňuj hodnotu přípravy, mladá <cF4>. Vojáci potřebují jíst jako kdokoli jiný a my jsme tu od toho, abychom se postarali o to, že budou mít, co potřebují, až válka v Ahn'Qiraj začne.\n\nProto si dělám zásoby žlutohnědé skvrnité ryby, univerzálního zdroje potravy, který se dobře skladuje a dá se použít do mnoha různých pokrmů. Také není tak cítit jako některé jiné mořské ryby. Jste ochotni mi v tomto úsilí pomoci?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8528_progress"] = {
|
|
m = "Jsem přesvědčen, že se tak brzy vrátíte s žlutohlávkem skvrnitým, o kterém jsme mluvili.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8528_completion"] = {
|
|
m = "Děkuji za tento dar, <cM3>, a navíc tak včas. Naši vojáci jistě nebudou mít nouzi o něco k snědku. Jen mě nechte ty ryby řádně uskladnit a pak se můžeme s vámi domluvit na druhém úlovku, pokud budete chtít.",
|
|
f = "Děkuji ti za tento dárek, <cF4>, a navíc tak včas. Naši vojáci jistě nebudou mít nouzi o něco k snědku. Jen mě nechte ty ryby řádně uskladnit a pak se můžeme domluvit na druhém úlovku, pokud budete ochotni.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8381_completion"] = {
|
|
m = "Přichází válka, <name>, a s ní přicházejí nevýslovné hrůzy. Udělal jsi vše, co se po tobě mohlo chtít, a za to bys měl být odměněn.\n\nPokud se toto... toto proroctví někdy naplní...\n\n\n\nbudoucnost nás všech by mohla skončit.\n\nTato výzbroj bude pro vaše tažení v této poušti neocenitelná.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8509_name"] = {
|
|
m = "Aliance potřebuje Arthasovy slzy!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8509_objective"] = {
|
|
m = "Přineste 20 Arthasových slz seržantovi Germainovi na vojenské oddělení v Ironforge.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8509_description"] = {
|
|
m = "Budu mluvit jednoduše a k věci, <cM3>. Aliance potřebuje shromáždit velké množství Arthasových slz pro válečné úsilí Ahn'Qiraj. Neptej se mě na co, jen plním rozkazy. Ale byl bych rád, kdybys nasbíral co nejvíce bylin a přinesl mi je sem. Jsi ochoten to udělat?",
|
|
f = "Budu mluvit jednoduše a k věci, <cF4>. Aliance potřebuje shromáždit velké množství Arthasových slz pro válečné úsilí Ahn'Qiraj. Neptej se mě na co, jen plním rozkazy. Ale chtěl bych, abys nasbírala co nejvíc bylin a přinesla mi je sem. Jsi ochoten to udělat?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8509_progress"] = {
|
|
m = "Co je to? Mluvte nahlas, <cM3>! Máš tu zásilku Arthasových slz, o kterou jsem žádal?",
|
|
f = "Co je to? Mluv nahlas, <cF4>! Máš tu zásilku Arthasových slz, o kterou jsem žádal?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8509_completion"] = {
|
|
m = "Dobrá práce, <cM3>. Musím říct, že jsem příjemně překvapen. Nevěřili byste, kolik lidí přišlo, nabídlo pomoc, ale už se nevrátilo. Jen je dám do bedny a sečtu s tvým jménem, a pak si můžeme znovu promluvit o tom, jestli ty rostliny ještě potřebuji.",
|
|
f = "Dobrá práce, <cF4>. Musím říct, že jsem příjemně překvapen. Nevěřila bys, kolik lidí se u nás zastavilo, nabídlo pomoc, ale už se nevrátilo. Jen je dám do bedny a sečtu s tvým jménem, a pak si můžeme znovu promluvit o tom, jestli ty rostliny ještě potřebuji.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8823_name"] = {
|
|
m = "Deset vyznamenání",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8823_progress"] = {
|
|
m = "Přijímám vyznamenání od dobrodruhů, kteří je obdrželi při plnění svých povinností. Za každou sadu deseti, kterou mi předáte, se postarám o to, abyste obdrželi významné uznání svých činů v Orgrimmaru. Přijímám také jednotlivé žetony, ale za mnohem nižší cenu uznání. Mnohem více nás zajímají větší služební výkony, ačkoli žádný výkon nebude ignorován.\n\nS ohledem na to rád přijmu vaše signety, pokud jste připraveni odevzdat sadu.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8823_completion"] = {
|
|
m = "Výborně! Není to malá oběť, kterou jste podstoupili, abyste si tyto signety zasloužili, a vaše služba bude náležitě oceněna. Právě dobrodruzi jako ty, <name>, mají skutečný význam.\n\nDejte mi vědět, pokud budete chtít odevzdat další signety; rád vám pomohu s výměnou všech, které budete potřebovat.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8187_progress"] = {
|
|
m = "Zanza dokáže vytvořit starodávná trollí kouzla se správnými komponenty.\n\nPrvní z nich je prvotní hakkariovská modla, kterou je třeba vzít nejmocnějšímu z hakkariovských poručíků: Jin'do a Krvavý pán.\n\nDruhým je propíchnutá voodoo panenka. Ty lze nalézt v hromadách odpadu, kterými je toto odporné místo poseto. Podívej se do hromádek smolného hoodoo.\n\nPřines mi tyto věci a já pro tebe vytvořím mocné kouzlo!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8820_name"] = {
|
|
m = "Deset vyznamenání",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8820_progress"] = {
|
|
m = "Přijímám vyznamenání od dobrodruhů, kteří je obdrželi při plnění svých povinností. Za každou sadu deseti, kterou mi předáte, se postarám o to, abyste obdrželi významné uznání svých činů u gnomereganských vyhnanců. Přijímám také jednotlivé žetony, ale s mnohem nižší mírou uznání. Mnohem více nás zajímají větší skutky, ačkoli žádný čin nebude ignorován.\n\nS ohledem na to rád přijmu vaše žetony, pokud jste připraveni odevzdat sadu.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8820_completion"] = {
|
|
m = "Výborně! Není to malá oběť, kterou jste podstoupili, abyste si tyto signety zasloužili, a vaše služba bude náležitě oceněna. Právě dobrodruzi jako ty, <name>, mají skutečný význam.\n\nDejte mi vědět, pokud budete chtít odevzdat další signety; rád vám pomohu s výměnou všech, které budete potřebovat.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8225_progress"] = {
|
|
m = "*Klik* *Klik*\n\n Hledám vzácné ryby do katalogu Fishmaster Bluegill. Pokud mi přinesete modropruhého závodníka Brownellova, poskytnu vám tuto skvělou odměnu.\n\n*Zzzap* *Whir*",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8511_name"] = {
|
|
m = "Aliance potřebuje lehkou kůži!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8511_objective"] = {
|
|
m = "Přineste 10 lehkých kůží Bonnie Stoneflayerové na vojenské oddělení v Ironforge.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8511_description"] = {
|
|
m = "My Stoneflayeři máme dlouhou historii stahovačů kůže, <cM3>. Proto Aliance požádala mou rodinu, aby pomohla se sběrem lehkých kůží pro válečné úsilí Ahn'Qiraj. Jsem tady, abych dohlédl na správné vyčinění kůže pro cokoli, k čemu ji chtějí použít. Ale potřebujeme tvou pomoc.\n\nProtože tu při tom musím být já, potřebuji, abys šel ven a sbíral kůže a vracel mi je sem. Co říkáš, <lad/lass>, zkusíš to?",
|
|
f = "My Stoneflayeři máme dlouhou historii stahovačů kůže, <cF4>. Proto Aliance požádala mou rodinu, aby pomohla se sběrem lehkých kůží pro válečné úsilí Ahn'Qiraj. Jsem tady, abych dohlédl na správné vyčinění kůže pro cokoli, k čemu ji chtějí použít. Ale potřebujeme tvou pomoc.\n\nProtože tu při tom musím být já, potřebuji, abys šel ven a sbíral kůže a vracel mi je sem. Co říkáš, <lad/lass>, zkusíš to?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8511_progress"] = {
|
|
m = "<cM4>, doufám, že je to ta světlá kůže, kterou jsi slíbil.",
|
|
f = "<cF4>, doufám, že je to ta lehká kůže, kterou jsi slíbila.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8511_completion"] = {
|
|
m = "Troufám si tvrdit, že Aliance bude mít z tvých kůží velkou radost, <cM3>. Postarám se, aby ani jedna nepřišla nazmar. Děkuji ti a nezapomeň se mi ozvat, až je spočítám, jestli nepotřebujeme další.",
|
|
f = "Troufám si říct, že Aliance bude mít z tvých kůží velkou radost, <cF4>. Postarám se, aby ani jedna nepřišla nazmar. Děkuji ti a nezapomeň se mi ozvat, až je spočítám, jestli nepotřebujeme další.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8515_name"] = {
|
|
m = "Aliance potřebuje tlustou kůži!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8515_objective"] = {
|
|
m = "Přineste 10 tlustých kůží Martě Finespindle na vojenské oddělení v Ironforge.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8515_description"] = {
|
|
m = "Páni, to bude skvělé! <cM4>, válečné úsilí Ahn'Qiraj je v plném proudu a já jsem dostal na starost evidenci všech tlustých kůží, které přicházejí. Vyrobíme z ní spoustu věcí, ale nejdřív jí musíme získat tuny. A to myslím doslova! A tady přicházíte na řadu vy.\n\nTakže myslíš, že bys tam mohl jít a přivézt mi pěknou, tlustou hromadu tlusté kůže? Uděláš to, uděláš to?!",
|
|
f = "Páni, to bude skvělé! <cF4>, válečné úsilí Ahn'Qiraj je v plném proudu a já jsem dostal na starost evidenci všech tlustých kůží, které přicházejí. Vyrobíme z ní spoustu věcí, ale nejdřív jí musíme získat tuny. A to myslím doslova! A tady přicházíte na řadu vy.\n\nTakže myslíš, že bys mohl jít ven a přivézt mi pěkně tlustou hromadu tlusté kůže? Uděláš to, uděláš to?!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8515_progress"] = {
|
|
m = "To je ta tlustá kůže, kterou máš v batohu, <cM3>? Je to tak? Už se nemůžu dočkat, až mi ji předáš! Všichni z nás budou mít radost, nemyslíš?",
|
|
f = "To je ta tlustá kůže, kterou máš v batohu, <cF4>? Opravdu? Už se nemůžu dočkat, až mi ji předáš! Všichni z nás budou mít radost, nemyslíš?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8515_completion"] = {
|
|
m = "Já věděl, že to dokážeš, <cM3>, já to prostě věděl! Dám je do správných rukou, jakmile to půjde. Tak se na to podíváme. Hmm, vypadá to, že se náš součet docela pěkně rozjíždí. Měl by ses ke mně za chvíli vrátit, jakmile skončím s počítáním, abys zjistil, jestli nepotřebujeme další. Protože jestli ano, chci, abys to tam za mě posbíral ty!",
|
|
f = "Já věděla, že to dokážeš, <cF4>, já to prostě věděla! Dám je do správných rukou, jakmile to půjde. Tak se na to podíváme. Hmm, vypadá to, že se náš součet docela pěkně rozjíždí. Měla by ses mi za chvíli ozvat, až skončím s počítáním, jestli nepotřebujeme další. Protože jestli ano, chci, abys to tam za mě posbíral ty!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8800_completion"] = {
|
|
m = "Poslal tě Kaldon? Dobrá, podíváme se, co pro tebe můžeme udělat.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8189_progress"] = {
|
|
m = "Zanza dokáže vytvořit starodávná trollí kouzla se správnými komponenty.\n\nPrvní z nich je prvotní hakkariovská modla, kterou je třeba vzít nejmocnějšímu z hakkariovských poručíků: Jin'do a Krvavý pán.\n\nDruhým je propíchnutá voodoo panenka. Ty lze nalézt v hromadách odpadu, kterými je toto odporné místo poseto. Podívej se do hromádek smolného hoodoo.\n\nPřines mi tyto věci a já pro tebe vytvořím mocné kouzlo!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8378_completion"] = {
|
|
m = "Přichází válka, <name>, a s ní přicházejí nevýslovné hrůzy. Udělal jsi vše, co se po tobě mohlo chtít, a za to bys měl být odměněn.\n\nPokud se toto... toto proroctví někdy naplní...\n\n\n\nbudoucnost nás všech by mohla skončit.\n\nTato výzbroj bude pro vaše tažení v této poušti neocenitelná.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8224_progress"] = {
|
|
m = "*Klik* *Klik*\n\n Hledám vzácné ryby do katalogu Fishmaster Bluegill. Pokud mi přinesete dezianskou královnu, poskytnu vám tuto skvělou odměnu.\n\n*Zzzap* *Whir*",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8342_progress"] = {
|
|
m = "<name>, pokud máš v úmyslu jít znovu po Abyssal High Council, pak budeš potřebovat další Twilight ring of lordship. Přines mi další úlomky a signety a já ti ho vyrobím.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8814_name"] = {
|
|
m = "Jeden vyznamenání Signet",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8814_progress"] = {
|
|
m = "Těm dobrodruhům, kteří mají jen jeden vyznamenání signet, ho vyměním za malé uznání Stormwindu.\n\nMějte prosím na paměti, že je lepší odevzdat hromadu deseti signetů najednou; vaše úsilí tak získá větší uznání. Nabízíme výměnu jednoho signetu jako službu pro ty, kteří nemají dost peněz na celý stack deseti signetů.\n\nVzhledem k tomu jsem připraven vám pomoci, pokud si přesto přejete odevzdat jediný signet.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8814_completion"] = {
|
|
m = "Výborně - vaše činy byly zapsány do záznamů a vaše úsilí bylo náležitě oceněno. Pokračujte v dobré práci, <cM3>.\n\nPokud máš ještě nějaké další signety, které bys chtěl odevzdat, pak jsem schopen ti v tomto ohledu dále pomoci.",
|
|
f = "Výborně - vaše činy byly zapsány do záznamů a vaše úsilí bylo náležitě oceněno. Pokračuj v dobré práci, <cF4>.\n\nPokud máš ještě nějaké další signety, které bys chtěla odevzdat, pak jsem schopen ti v tomto ohledu dále pomoci.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8824_name"] = {
|
|
m = "Deset vyznamenání",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8824_progress"] = {
|
|
m = "Přijímám vyznamenání od dobrodruhů, kteří je obdrželi při plnění svých povinností. Za každou sadu deseti, kterou mi předáte, se postarám o to, abyste obdrželi významné uznání svých činů u kmene Darkspear. Přijímám také jednotlivé žetony, ale s mnohem nižší mírou uznání. Mnohem více nás zajímají větší skutky, ačkoli žádný čin nebude ignorován.\n\nS ohledem na to rád přijmu vaše žetony, pokud jste připraveni odevzdat sadu.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8824_completion"] = {
|
|
m = "Výborně! Není to malá oběť, kterou jste podstoupili, abyste si tyto signety zasloužili, a vaše služba bude náležitě oceněna. Právě dobrodruzi jako ty, <name>, mají skutečný význam.\n\nDejte mi vědět, pokud budete chtít odevzdat další signety; rád vám pomohu s výměnou všech, které budete potřebovat.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8113_progress"] = {
|
|
m = "<name>! Už je to dlouho, co jsem tě viděl. Věděl jsi, že mi sám král Rastakhan dává příkaz, abych do tvého talismanu přidal poslední kousek kouzla a magie? Je to pravda, mon! Nevěřil bych tomu, kdybych to neviděl na vlastní oči. Dej to sem.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8613_name"] = {
|
|
m = "Horda potřebuje žluťáska skvrnitého!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8613_objective"] = {
|
|
m = "Přineste 20 žlutých ocasů rybáři Lin'doovi do Údolí duchů v Orgrimmaru.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8613_description"] = {
|
|
m = "Dneska je pěkný den na ryby, nemyslíš? To je dobře, protože budu potřebovat hodně ryb, jak to vypadá. Horda mě požádala, abych pro ně nasbíral tunu žlutohlávků skvrnitých. Prý je potřebují pro válku, na kterou se připravují v Ahn'Qiraj. Říkám jim, že udělám, co bude v mých silách. Takže potřebuju pomoc. Pomůžeš mi, <cM3>?",
|
|
f = "Dneska je pěkný den na ryby, nemyslíš? To je dobře, protože budu potřebovat hodně ryb, jak to vypadá. Horda mě požádala, abych pro ně nasbíral tunu žlutohlávků skvrnitých. Prý je potřebují pro válku, na kterou se připravují v Ahn'Qiraj. Říkám jim, že udělám, co bude v mých silách. Takže potřebuju pomoc. Pomůžeš mi, <cF4>?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8613_progress"] = {
|
|
m = "Vrátíte se tak brzy se žluťáskem skvrnitým, <cM4>? Nezapomněl jsi ho pěkně uvařit? Syrovou rybu vojákům na horkém pouštním slunci určitě nepodáváme.",
|
|
f = "Vrátíte se tak brzy se žluťáskem skvrnitým, <cF4>? Nezapomněla jsi ho pěkně uvařit? Syrovou rybu vojákům na horkém pouštním slunci určitě nepodáváme.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8613_completion"] = {
|
|
m = "Jo, tohle je dobrý materiál. Pěkně to zabalím, aby to nepřišlo nazmar. Děkuju ti, že jsi mi takhle pomohl. Myslím, že jsi rybář číslo jedna, když máš tolik žlutých ocasů. A kdybys toho náhodou vylovil a uvařil ještě víc, přines mi to sem a já se postarám, aby to všichni věděli!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8185_progress"] = {
|
|
m = "Zanza dokáže vytvořit starodávná trollí kouzla se správnými komponenty.\n\nPrvní z nich je prvotní hakkariovská modla, kterou je třeba vzít od nejmocnějšího z hakkariovských poručíků: Jin'do a Krvavý pán.\n\nDruhým je propíchnutá voodoo panenka. Ty lze nalézt v hromadách odpadu, kterými je toto odporné místo poseto. Podívej se do hromádek smolného hoodoo.\n\nPřines mi tyto věci a já pro tebe vytvořím mocné kouzlo!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8466_progress"] = {
|
|
m = "Zatímco mně ses osvědčil, podezřívavým bratrům z mého kmene se budeš muset osvědčit i nadále. Za tímto účelem ti možná budu moci nadále pomáhat.\n\nNěkteří z Deadwoodských furbolgů nosí výraznou čelenku, která může sloužit jako důkazní prostředek při ztenčování jejich počtu. Přineste mi pírko z každé čelenky, kterou získáte; za každou sadu pěti kusů, které mi přinesete, získáte uznání mezi Timbermaw.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8466_completion"] = {
|
|
m = "Výborně, <name>! Postarám se, aby se o tvých činech vědělo mezi mými druhy.\n\nNezapomeň mi přinést všechna pírka, která najdeš. Budu je přijímat tak dlouho, jak bude třeba.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8494_name"] = {
|
|
m = "Aliance potřebuje železné tyče!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8494_objective"] = {
|
|
m = "Přineste 20 železných prutů desátníku Carnesovi na vojenské oddělení v Ironforge.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8494_description"] = {
|
|
m = "Dobrý den, <pane/paní> Fancypants, nejste vy ale pohled pro bolavé oči. Pokud jsi to neslyšel, zatímco jsi byl venku na 'dobrodružné výpravě', Aliance se připravuje na válku v Ahn'Qiraj a potřebuje železné tyče... celou hromadu. Přineste mi je po dvaceti kusech. Můžeme se na tebe spolehnout, že, <cM3>?",
|
|
f = "Dobrý den, <pane/paní> Fancypants, nejste vy ale pohled pro bolavé oči. Pokud jsi to neslyšel, zatímco jsi byl venku na 'dobrodružné výpravě', Aliance se připravuje na válku v Ahn'Qiraj a potřebuje železné tyče... celou hromadu. Přineste mi je po dvaceti kusech. Můžeme se na tebe spolehnout, že, <cF4>?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8494_progress"] = {
|
|
m = "Jestli máš těch dvacet železných prutů, nechci vědět, kde je máš schované!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8494_completion"] = {
|
|
m = "No, no, pokud to není <name>. A ty jsi to zvládl. Myslím, že teď na tebe budu muset dávat pozor. Bolí mě to říkat, ale díky za tvé úsilí. Aliance nezapomene a já také ne. Teď běžte ven a zkuste se vyřádit na čemkoli dalším, co je potřeba posbírat.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8601_name"] = {
|
|
m = "Horda potřebuje více odolné kůže!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8601_progress"] = {
|
|
m = "Přípravy na nadcházející válku v Ahn'Qiraj pokračují, <cM3>. Abychom však nezůstali pozadu, nebo alespoň abych to nebyl já, kdo způsobí, že zůstaneme pozadu, chci, abys přinesl další hromadu drsné kůže. Velmi si budu vážit tvé rychlé pozornosti, kterou této záležitosti věnuješ, <name>.",
|
|
f = "Přípravy na nadcházející válku v Ahn'Qiraj pokračují, <cF4>. Abychom však nezůstali pozadu, nebo alespoň abych to nebyl já, kdo způsobí, že zůstaneme pozadu, chci, abys přinesl další hromadu drsné kůže. Velmi ocením, když se této záležitosti budeš rychle věnovat, <name>.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8601_completion"] = {
|
|
m = "Cvičit, cvičit, cvičit. Dobře vybroušený nůž a dovednost s ním zacházet tě v tomto světě dostane daleko, <name>. Vypadá to, že okraje těchto kůží jsou lepší než u předchozích. Koupil sis nový nůž?\n\nV každém případě ti děkujeme za tvé úsilí. Váš dar byl zaznamenán a bude dobře využit, to vás mohu ujistit. Kdybyste se ocitl v držení odolnější kůže, určitě se ke mně vraťte a promluvte si se mnou, protože ji budu pravděpodobně potřebovat.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8109_progress"] = {
|
|
m = "Vyvolej své démony, <cM3>. Ať se vyhřívají v energii Kezanovy poskvrny. Rozkazuj jim na bitevním poli! Zdecimuj nepřítele!\n\nAno... Nastal čas použít poslední vylepšení Kezanova pachuti. Dej mi ten talisman.",
|
|
f = "Vyvolej své démony, <cF4>. Ať se vyhřívají v energii Kezanovy poskvrny. Rozkazuj jim na bitevním poli! Zdecimuj nepřítele!\n\nAno... Nastal čas použít poslední vylepšení Kezanova pachuti. Dej mi ten talisman.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8503_name"] = {
|
|
m = "Aliance potřebuje Stranglekelp!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8503_objective"] = {
|
|
m = "Přineste 20 škrtičů vojínu Draxlegaugeovi na vojenské oddělení v Ironforge.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8503_description"] = {
|
|
m = "Tak co, <cM3>, už jsem ti říkal o všech těch báječných možnostech využití stranglekelp? Opravdu? No jo... každopádně jí potřebujeme hodně, a když říkám hodně, myslím tím HODNĚ! Myslíš, že bys nám mohl pomoci? Vím, že to znamená, že se obejdeme bez všech těch úžasných věcí, které se z ní dají připravit, ale je to pro dobrou věc!",
|
|
f = "Tak co, <cF4>, už jsem ti říkala o všech těch báječných možnostech využití stranglekelp? Řekla? No jo... každopádně jí potřebujeme hodně, a když říkám hodně, tak myslím HODNĚ! Myslíš, že bys nám mohl pomoci? Vím, že to znamená, že se obejdeme bez všech těch úžasných věcí, které se z ní dají připravit, ale je to pro dobrou věc!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8503_progress"] = {
|
|
m = "Není to pravda! Nikdy bych tady z vršku stohů nesklidil žádnou škrtičku. Člověk by k tomu mohl být v pokušení, i když vzhledem k tomu, že je to prakticky všelék užitkové hodnoty. *cough* Nemáš náhodou tu stranglekelp, o které jsme se bavili předtím?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8503_completion"] = {
|
|
m = "Hurá! To je dalších dvacet. Jsi nejlepší. Myslím, že bych je měla všechny sbalit, než uschnou. Tolik škrtičů a tak málo času!\n\nJeště jednou díky, <cM3>!",
|
|
f = "Hurá! To je dalších dvacet. Jsi nejlepší. Myslím, že bych je měla všechny sbalit, než uschnou. Tolik škrtičů a tak málo času!\n\nJeště jednou díky, <cF4>!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8615_name"] = {
|
|
m = "Horda potřebuje pečeného lososa!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8615_objective"] = {
|
|
m = "Přineste 20 pečených lososů náčelníkovi Sharpclawovi do Údolí duchů v Orgrimmaru.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8615_description"] = {
|
|
m = "Ahn'Qirajské válečné úsilí je obrovský podnik, <cM3>. Všechny materiály, které se zde shromažďují, ať už jde o kovy na zbraně, nebo potraviny k jídlu, jsou stejně důležité jako ty ostatní. Pokud jsi totiž několik dní nejedl, nebudeš mít sílu zvednout sekeru, až na tom bude záležet.\n\nA tak sbíráme, co se dá, jídlo. Já sbírám pečeného lososa, pokrm, který byl vybrán jak pro svou výživnost, tak pro schopnost dobře se skladovat. Můžeš mi s tímto úkolem pomoci, <cM3>?",
|
|
f = "Válečné úsilí Ahn'Qirajů je obrovský podnik, <cF4>. Všechny materiály, které se zde shromažďují, ať už jde o kovy na zbraně, nebo potraviny k jídlu, jsou stejně důležité jako ty ostatní. Pokud jsi totiž několik dní nejedl, nebudeš mít sílu zvednout sekeru, až na tom bude záležet.\n\nA tak sbíráme, co se dá, jídlo. Já sbírám pečeného lososa, pokrm, který byl vybrán jak pro svou výživnost, tak pro schopnost dobře se skladovat. Můžeš mi s tímto úkolem pomoci, <cF4>?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8615_progress"] = {
|
|
m = "Vrátil ses s pečeným lososem, <cM3>? Nezapomeňte, že musí být tepelně upravený, syrové ryby bohužel nemám k dispozici.",
|
|
f = "Vrátila ses s pečeným lososem, <cF4>? Nezapomeň, že musí být tepelně upravený, syrové ryby bohužel nemám v oblibě.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8615_completion"] = {
|
|
m = "Děkujeme, že jste prokázal svůj zájem o pomoc ve válečném úsilí, <cM3>. Mnozí by naše potřeby jednoduše ignorovali a raději by se snažili vydělat. Ti však nemají vděčnost Hordy, jakou nyní máte vy. Jejich srdce nejsou plná, jako musí být ta vaše naplněna hrdostí, která pramení z nezištného dávání.\n\nJeště jednou vám děkuji. Pokud si najdete čas, abyste nám ještě pomohli, než budou naše přípravy dokončeny, budu zde čekat.",
|
|
f = "Děkujeme, že jsi prokázala svůj zájem o pomoc ve válečném úsilí, <cF4>. Mnozí by naše potřeby jednoduše ignorovali a raději by se snažili vydělat. Ale ti nemají vděčnost Hordy, jako ji máš nyní ty. Jejich srdce nejsou plná, jako musí být ta vaše naplněna hrdostí, která pramení z nezištného dávání.\n\nJeště jednou vám děkuji. Pokud si najdete čas, abyste nám ještě pomohli, než budou naše přípravy dokončeny, budu zde čekat.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8811_name"] = {
|
|
m = "Jeden vyznamenání Signet",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8811_progress"] = {
|
|
m = "Těm dobrodruhům, kteří mají jen jeden pochvalný signet, ho vyměním za malé uznání u Darnasse.\n\nMějte prosím na paměti, že je lepší odevzdat hromadu deseti signetů najednou; vaše úsilí tak získá větší uznání. Nabízíme výměnu jednoho signetu jako službu pro ty, kteří nemají dost peněz na celý stoh deseti signetů.\n\nVzhledem k tomu jsem připraven vám pomoci, pokud si přesto přejete odevzdat jediný signet.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8811_completion"] = {
|
|
m = "Výborně - vaše činy byly zapsány do záznamů a vaše úsilí bylo náležitě oceněno. Pokračujte v dobré práci, <cM3>.\n\nPokud máš ještě nějaké další signety, které bys chtěl odevzdat, pak jsem schopen ti v tomto ohledu dále pomoci.",
|
|
f = "Výborně - vaše činy byly zapsány do záznamů a vaše úsilí bylo náležitě oceněno. Pokračuj v dobré práci, <cF4>.\n\nPokud máš ještě nějaké další signety, které bys chtěla odevzdat, pak jsem schopen ti v tomto ohledu dále pomoci.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8526_name"] = {
|
|
m = "Aliance potřebuje pečeného dravce!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8526_objective"] = {
|
|
m = "Přineste 20 pečených dravců Sarah Sadwhistleové na vojenské oddělení v Ironforge.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8526_description"] = {
|
|
m = "Aha, jak to jde, <cM3>? Vidím, že máš zájem třeba o shánění potravin pro nadcházející válku v Ahn'Qiraj? Táta si nějak myslel, že by pro mě bylo dobrou zkušeností, kdybych se přihlásil jako dobrovolník a pomáhal tady. Velký omyl. Já ani nerad jím maso.\n\nKaždopádně, jestli máš chuť, mohl bys mi přinést spoustu pečených dravců. To je zřejmě to, co budou chtít všichni vojáci.",
|
|
f = "Aha, jak to jde, <cF4>? Vidím, že máš zájem třeba o shánění potravin pro nadcházející válku v Ahn'Qiraj? Táta si nějak myslel, že by to pro mě byla dobrá zkušenost, kdybych se přihlásila jako dobrovolnice a pomáhala tady. Velký omyl. Já ani nerad jím maso.\n\nKaždopádně, jestli máš chuť, mohl bys mi přinést spoustu pečených dravců. To je zřejmě to, co budou chtít všichni vojáci.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8526_progress"] = {
|
|
m = "Takže už máte všechny ty pečené dravce?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8526_completion"] = {
|
|
m = "Jé, to je skvělé. Díky, že jsi mi přinesl všechno to spálené zvířecí maso, <cM3>. Prostě to dám támhle na tu hromadu. Určitě se o to někdo postará. Předpokládám, že až budeš mít trochu času, že mi ho budeš chtít přinést víc?",
|
|
f = "Jé, to je skvělé. Díky, že jsi mi přinesla všechno to spálené zvířecí maso, <cF4>. Dám to na támhletu hromadu. Určitě se o to někdo postará. Předpokládám, že až budeš mít trochu času, že mi ho budeš chtít přinést víc?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8190_progress"] = {
|
|
m = "Zanza dokáže vytvořit starodávná trollí kouzla se správnými komponenty.\n\nPrvní z nich je prvotní hakkariovská modla, kterou je třeba vzít nejmocnějšímu z hakkariovských poručíků: Jin'do a Krvavý pán.\n\nDruhým je propíchnutá voodoo panenka. Ty lze nalézt v hromadách odpadu, kterými je toto odporné místo poseto. Podívej se do hromádek smolného hoodoo.\n\nPřines mi tyto věci a já pro tebe vytvořím mocné kouzlo!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8196_progress"] = {
|
|
m = "Mimořádně silná esence manga roste na mnoha ostrovech v jižních mořích. Jediné mango osvěží ty, kteří ho snědí, a to jak fyzicky, tak duševně. Pokud jste ho nikdy nejedli, prokazujete si medvědí službu!\n\nZde na ostrově jich máme dostatečné zásoby, abychom ti mohli nabídnout hrst výměnou za žeton cti Zandalaru. Promluvte si s Vinchaxou, pokud se potřebujete dozvědět, jak žetony získat; jinak se pusťme do práce!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8149_name"] = {
|
|
m = "Pocta hrdinovi",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8149_objective"] = {
|
|
m = "Vydej se do Utherovy hrobky v Západních Plaguelandech, použij Utherovu poctu u jeho sochy a pak se před koncem dožínkové slavnosti vrať k Wagnerovi Hammerstrikeovi před Ironforge.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8149_description"] = {
|
|
m = "Během dožínkové slavnosti na Azerothu děkujeme hrdinům za oběti - v některých případech za oběti nejvyšší -, které přinesli v náš prospěch. Aliance uznává mnoho hrdinů, ale žádný z nich netkví v tragičtějším příběhu než Uther Lightbringer.\n\nPomoz nám uctít Uthera tím, že doneseš tuto oběť k jeho hrobce v Západních Plaguelandech. Polož ji k jeho soše a pak se ke mně vrať. Budu zde jen do konce festivalu, takže s předáním pocty Utherovi neztrácejte čas.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8149_progress"] = {
|
|
m = "Vydali jste se na cestu k Utherově hrobce a složili tam hold?\n\nPro méně zkušené dobrodruhy to může být nebezpečná cesta; relativně bezpečnějším způsobem, jak se tam dostat, může být cesta na sever od řeky, která protéká Hillsbradem, do Plaguelandu. Ta vytéká z jezera, které sousedí se Smutečním vrchem; cestuj na západ přes kopce a vyhýbej se přilehlé hrobce... která je zamořená Bičem.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8149_completion"] = {
|
|
m = "Uther byl hrdina mezi hrdiny. Nedokážu si ani představit, jakou úzkost cítil, když Arthas - jeho největší žák a někdo, koho Uther miloval jako vlastního syna - zradil celé lidstvo. Přesto povstal, aby se pokusil Arthase zastavit, a za to si ho navždy zapamatujeme jako pravého paladina. Bojoval až do konce a myslel jen na ty, které mohl zachránit.\n\nDěkuji ti, <name>. Dnes jsi vzdal hold velkému hrdinovi a uctil jsi jeho ducha i ducha Slavnosti sklizně.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8467_progress"] = {
|
|
m = "Zatímco mně ses osvědčil, podezřívavým bratrům z mého kmene se budeš muset osvědčit i nadále. Za tímto účelem ti možná budu moci nadále pomáhat.\n\nNěkteří z Deadwoodských furbolgů nosí výraznou čelenku, která může sloužit jako důkazní prostředek při ztenčování jejich počtu. Přineste mi pírko z každé čelenky, kterou získáte; za každou sadu pěti kusů, které mi přinesete, získáte uznání mezi Timbermaw.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8467_completion"] = {
|
|
m = "Výborně, <name>! Postarám se, aby se o tvých činech vědělo mezi mými druhy.\n\nNezapomeň mi přinést všechna pírka, která najdeš. Budu je přijímat tak dlouho, jak bude třeba.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8192_progress"] = {
|
|
m = "Zanza dokáže vytvořit starodávná trollí kouzla se správnými komponenty.\n\nPrvní z nich je prvotní hakkariovská modla, kterou je třeba vzít nejmocnějšímu z hakkariovských poručíků: Jin'do a Krvavý pán.\n\nDruhým je propíchnutá voodoo panenka. Ty lze nalézt v hromadách odpadu, kterými je toto odporné místo poseto. Podívej se do hromádek smolného hoodoo.\n\nPřines mi tyto věci a já pro tebe vytvořím mocné kouzlo!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8513_name"] = {
|
|
m = "Aliance potřebuje střední kůži!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8513_objective"] = {
|
|
m = "Přineste 10 středních kůží vojínu Porterovi na vojenské oddělení v Ironforge.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8513_description"] = {
|
|
m = "Ano, byl jsem pověřen shromažďováním a sledováním všech středních kůží shromážděných pro válečné úsilí. Pokud máte prostředky na shromažďování střední kůže, ať už z jakéhokoli zdroje, pak mi je prosím přineste sem. Určitě bych ocenil, kdybyste mi s tím pomohli, pokud si můžete udělat čas.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8513_progress"] = {
|
|
m = "Ano, pane, pamatuji si vás. Je to ta střední kůže, kterou máte s sebou?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8513_completion"] = {
|
|
m = "Páni! Vypadá to, jako bys tu byl dobrovolně, abys pomohl. Moc děkuji za dar. Jen je všechny sbalím a spočítám. Vy určitě víte, jak rozjasnit den.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8524_name"] = {
|
|
m = "Aliance potřebuje tuňáka duhového!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8524_objective"] = {
|
|
m = "Přines 20 duhových platýsů do restaurace Slicky Gastronome ve vojenském okrsku v Ironforge.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8524_description"] = {
|
|
m = "Ahoj, příteli! Kdybych ti řekl: 'Nemyslíš si, že by vojáci měli mít jídlo jako všichni ostatní?', samozřejmě bys odpověděl: 'Ano'. Souhlasím s tebou na 110 %! Jsem rád, že se shodujeme. Jediné, co potřebuji, je, abys tam vyrazil, vylovil celou hromadu syrových duhových tuňáků, pak to všechno uvařil a přinesl mi to sem. Mmm, mmm, už to cítím.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8524_progress"] = {
|
|
m = "Jsem ochoten vsadit na to, že ses vrátil se všemi těmi duhovými ploutvemi, o kterých jsme předtím mluvili, že, <cM3>?",
|
|
f = "Vsadím se, že ses vrátil s celou tou duhovou ploutví, o které jsme předtím mluvili, že, <cF4>?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8524_completion"] = {
|
|
m = "Dva pro Alianci, jeden pro mě, dva pro Alianci, jeden pro mě. Hej, rybáři, skvělá práce. Je vidět, že budeš pro klub skutečným přínosem. Zdá se mi ale, že bychom asi potřebovali víc toho tuňáka bílého. Co kdybys vyrazil ven a přinesl jich víc? Už slyším, jak mi kručí v břiše.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8821_name"] = {
|
|
m = "Deset vyznamenání",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8821_progress"] = {
|
|
m = "Přijímám vyznamenání od dobrodruhů, kteří je obdrželi při plnění svých povinností. Za každou sadu deseti, kterou mi předáte, se postarám o to, abyste obdrželi významné uznání svých činů v Ironforge. Přijímám také jednotlivé žetony, ale za mnohem nižší cenu uznání. Mnohem více nás zajímají větší služební výkony, i když žádný výkon nebude ignorován.\n\nS ohledem na to rád přijmu vaše signety, pokud jste připraveni odevzdat sadu.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8821_completion"] = {
|
|
m = "Výborně! Není to malá oběť, kterou jste podstoupili, abyste si tyto signety zasloužili, a vaše služba bude náležitě oceněna. Právě dobrodruzi jako ty, <name>, mají skutečný význam.\n\nDejte mi vědět, pokud budete chtít odevzdat další signety; rád vám pomohu s výměnou všech, které budete potřebovat.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8611_name"] = {
|
|
m = "Horda potřebuje libové vlčí steaky!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8611_objective"] = {
|
|
m = "Přineste 20 libových vlčích steaků krvelačnému strážci Rawtarovi do Údolí duchů v Orgrimmaru.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8611_description"] = {
|
|
m = "Nestojím tu jen proto, abych se pěkně opálil, <cM3>. Je třeba provést válečné přípravy. Jestli máme ty brouky v Ahn'Qiraj rozdrtit, musíme být připraveni, a to se týká i jídla!\n\nNechali mě tu nasbírat a nasolit libové vlčí steaky pro nadcházející válku. Ale protože musím zůstat tady, abych se o to všechno postaral, potřebuji, abys šel ven, zabil nějaké vlky a pak z masa připravil libové vlčí steaky a přinesl mi je sem. Máš to všechno?",
|
|
f = "Nestojím tu jen proto, abych se pěkně opálila, <cF4>. Je třeba provést válečné přípravy. Jestli máme ty brouky v Ahn'Qiraj rozdrtit, musíme být připraveni, a to se týká i jídla!\n\nNechali mě tu nasbírat a nasolit libové vlčí steaky pro nadcházející válku. Ale protože musím zůstat tady, abych se o to všechno postaral, potřebuji, abys šel ven, zabil nějaké vlky a pak z masa připravil libové vlčí steaky a přinesl mi je sem. Máš to všechno?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8611_progress"] = {
|
|
m = "Vrátíš se s těmi libovými vlčími steaky tak brzy, <cM3>? Je mi jedno, jestli jsou propečené nebo tatarské, hlavně ať jsou chutné a rychle mi je přines!",
|
|
f = "Tak brzy zpátky s těmi libovými vlčími steaky, <cF4>? Je mi jedno, jestli jsou propečené nebo tatarské, hlavně ať jsou chutné a rychle mi je přines!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8611_completion"] = {
|
|
m = "Dobře, tahle hromada masa mi připadá dobrá. Osolím je a pak je zabalím a doufám, že vydrží dostatečně čerstvé, aby se daly jíst, až přijde čas.\n\nDíky za příspěvek, <cM3>. Myslíš, že bys mi mohl přinést další regál?",
|
|
f = "Dobře, tahle hromada masa mi připadá dobrá. Osolím je a pak je zabalím a doufám, že vydrží dostatečně čerstvé, aby se daly jíst, až přijde čas.\n\nDíky za příspěvek, <cF4>. Myslíš, že bys mi mohla přinést další regál?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8837_name"] = {
|
|
m = "Deset vyznamenání",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8837_progress"] = {
|
|
m = "Přijímám vyznamenání od dobrodruhů, kteří je obdrželi při plnění svých povinností. Za každou sadu deseti, kterou mi předáte, se postarám o to, abyste obdrželi významné uznání svých činů ve Stormwindu. Přijímám také jednotlivé žetony, ale za mnohem nižší cenu uznání. Mnohem více nás zajímají větší služební výkony, i když žádný výkon nebude ignorován.\n\nS ohledem na to rád přijmu vaše signety, pokud jste připraveni odevzdat sadu.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8837_completion"] = {
|
|
m = "Výborně! Není to malá oběť, kterou jste podstoupili, abyste si tyto signety zasloužili, a vaše služba bude náležitě oceněna. Právě dobrodruzi jako ty, <name>, mají skutečný význam.\n\nDejte mi vědět, pokud budete chtít odevzdat další signety; rád vám pomohu s výměnou všech, které budete potřebovat.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8582_name"] = {
|
|
m = "Horda potřebuje fialový lotos!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8582_objective"] = {
|
|
m = "Přineste 20 fialových lotosů do lékárny Jezel v Údolí duchů v Orgrimmaru.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8582_description"] = {
|
|
m = "Fialový lotos, <cM4>, je činidlem v mnoha lektvarech, elixírech a olejích, z nichž některé se nám budou hodit v Ahn'Qiraj. Budeme potřebovat vytvořit obrovské množství těchto lektvarů pro válečné úsilí. A já se chystám experimentovat, abych pro lotos našel i další využití. Ale k tomu všemu budu potřebovat velké množství tohoto květu.\n\nA tady přicházíš na řadu ty. Vyjdi na pole a nasbírej co nejvíce fialových lotosů. Jste ochotni to pro nás udělat?",
|
|
f = "Fialový lotos, <cF0>, je činidlem v mnoha lektvarech, elixírech a olejích, z nichž některé se nám budou hodit v Ahn'Qiraj. Budeme potřebovat vytvořit obrovské množství těchto lektvarů pro válečné úsilí. A já se chystám experimentovat, abych pro lotos našel i další využití. Ale k tomu všemu budu potřebovat velké množství tohoto květu.\n\nA tady přicházíš na řadu ty. Vyjdi na pole a nasbírej co nejvíce fialových lotosů. Jste ochotni to pro nás udělat?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8582_progress"] = {
|
|
m = "Vrátil se už s fialovým lotosem, který jsem si vyžádal, <cM3>? Je velmi důležité, abys tak učinil co nejdříve, aby vše, o co se zde pokouším, nepřišlo vniveč.",
|
|
f = "Už se vrátil s fialovým lotosem, který jsem si vyžádala, <cF4>? Je velmi důležité, abys tak učinila co nejdříve, aby vše, o co se zde pokouším, nepřišlo vniveč.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8582_completion"] = {
|
|
m = "Chvályhodná snaha, <cM3>. Změřím tyto vzorky pro jejich vhodné použití a zaznamenám váš příspěvek. Fialové lotosy pak bude třeba řádně uskladnit, dokud je nebudu mít k dispozici. Co se týče Vás, pokud jste stále k dispozici, měl bych si představit, že budu potřebovat ještě další fialové lotosy. Prosím, ozvěte se mi za chvíli.",
|
|
f = "Chvályhodná snaha, <cF4>. Změřím tyto vzorky pro jejich vhodné použití a zaznamenám tvůj příspěvek. Fialové lotosy pak bude třeba řádně uskladnit, dokud je nebudu mít k dispozici. Co se týče tebe, pokud jsi stále k dispozici, měla bych si představit, že budu potřebovat ještě další fialové lotosy. Prosím, ozvěte se mi za chvíli.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8588_name"] = {
|
|
m = "Horda potřebuje těžkou kůži!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8588_objective"] = {
|
|
m = "Přineste 10 těžkých kůží Skinnerovi Jamanimu v Údolí duchů v Orgrimmaru.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8588_description"] = {
|
|
m = "Protože se připravujeme na válku, bylo by nejlepší, kdybychom nejdřív získali všechno zboží, které potřebujeme, nemyslíš, mon? Jedním ze základních válečných materiálů, které vyrábíme, je těžká kůže. Budeme ji používat téměř na všechno, od výztuží po brnění, a také na staré dobré plachty.\n\nAle nejdřív jí musíme sehnat víc. To je tvůj úkol, <cM3>. Nabruste si nůž a přivezte mi svazek. Pak si promluvíme dál.",
|
|
f = "Protože se připravujeme na válku, bylo by nejlepší, kdybychom nejdřív získali všechno zboží, které potřebujeme, nemyslíš, mon? Jedním ze základních válečných materiálů, které vyrábíme, je těžká kůže. Budeme ji používat téměř na všechno, od výztuží po brnění, a také na staré dobré plachty.\n\nAle nejdřív jí musíme sehnat víc. To je tvůj úkol, <cF4>. Nabruste si nůž a přivezte mi svazek. Pak si promluvíme dál.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8588_progress"] = {
|
|
m = "Nemám čas na hry, když tu jen žvaníš, <cM3>. Je tu příliš mnoho stohů těžké kůže, která potřebuje vyléčit. Vrať se, až jich pro mě budeš mít aspoň deset.",
|
|
f = "Nemám čas na hry, když tu jen žvaníš, <cF4>. Je tu příliš mnoho stohů těžké kůže, která potřebuje vyléčit. Vrať se, až jich pro mě budeš mít aspoň deset.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8588_completion"] = {
|
|
m = "Aha, takže máte tu těžkou kůži, kterou jsem potřeboval. Tvá čepel je vskutku ostrá, <cM3>, to jsou dobré kůže! Teď, když jsme spolu vykročili správnou nohou, se postarám, aby tvůj příspěvek byl dobře využit. A kdybys náhodou narazil na další těžké kůže, přines mi je.",
|
|
f = "Aha, takže máte tu těžkou kůži, kterou jsem potřeboval. Tvá čepel je vskutku ostrá, <cF4>, to jsou dobré kůže! Teď, když jsme spolu vykročili správnou nohou, se postarám, aby tvůj příspěvek byl dobře využit. A kdybys náhodou narazila na další těžké kůže, přines mi je.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8377_completion"] = {
|
|
m = "Přichází válka, <name>, a s ní přicházejí nevýslovné hrůzy. Udělal jsi vše, co se po tobě mohlo chtít, a za to bys měl být odměněn.\n\nPokud se toto... toto proroctví někdy naplní...\n\n\n\nbudoucnost nás všech by mohla skončit.\n\nTato výzbroj bude pro vaše tažení v této poušti neocenitelná.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8493_name"] = {
|
|
m = "Aliance potřebuje více měděných prutů!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8493_objective"] = {
|
|
m = "Přineste 20 měděných prutů seržantu Stonebrowovi na letiště v Dun Morogh.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8493_description"] = {
|
|
m = "Znovu <cM4>? Vynikající! Ještě potřebujeme další hromady měděných prutů, pokud je dokážeš obstarat pro válečné úsilí Ahn'Qiraj. Pomůžeš nám?",
|
|
f = "Zase <cF0>? Vynikající! Ještě potřebujeme další hromady měděných prutů, pokud je dokážeš obstarat pro válečné úsilí Ahn'Qiraj. Pomůžeš nám?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8493_progress"] = {
|
|
m = "Zpátky, <cM3>? Vynikající! Tyče, které jsi dosud poskytl, opravdu pomohou při výrobě nejrůznějších věcí pro válku. Vím například, že měď bude použita na součásti stavěných parních tanků a také v malé flotile gyrokoptér, které plánujeme nasadit, pokud nám to čas dovolí.\n\nNenechte se však zmást zdejšími stohy, stále potřebujeme více měděných prutů, pokud je můžete obstarat pro válečné úsilí Ahn'Qiraj. Pomůžete nám?",
|
|
f = "Zase zpátky, <cF4>? Vynikající! Tyče, které jsi zatím poskytl, opravdu pomohou při výrobě nejrůznějších věcí pro válku. Vím například, že měď bude použita na součástky stavěných parních tanků a také v malé flotile gyrokoptér, které plánujeme nasadit, pokud nám to čas dovolí.\n\nNenechte se však zmást zdejšími stohy, stále potřebujeme více měděných prutů, pokud je můžete obstarat pro válečné úsilí Ahn'Qiraj. Pomůžete nám?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8549_name"] = {
|
|
m = "Horda potřebuje Peacebloom!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8549_objective"] = {
|
|
m = "Přineste bylinkáři Proudfeatherovi v Údolí duchů v Orgrimmaru 20 pokojových květů.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8549_description"] = {
|
|
m = "Říká se, že každá generace musí čelit rozhodující zkoušce. Obávám se, že Ahn'Qirajská válka bude tím tyglíkem, v němž se prověří naše odvaha. Tak se připravíme a zjistíme, co v nás je.\n\nDobrovolně jsem se přihlásil, že pomůžu Hordě tím, že nasbírám co nejvíce mírového květu, aby z něj mohly být vyrobeny válečné lektvary. Doufám, že jste zde, abyste mi poskytli svou pomoc. Pokud ano, pak potřebuji, abyste mi přinesli dostatečné množství této byliny. Pomůžeš mi, <cM3>?",
|
|
f = "Říká se, že každá generace musí čelit rozhodující zkoušce. Obávám se, že Ahn'Qirajská válka bude tím tyglíkem, v němž se prověří naše odvaha. Tak se připravíme a zjistíme, co v nás je.\n\nDobrovolně jsem se přihlásil, že pomůžu Hordě tím, že nasbírám co nejvíce mírového květu, aby z něj mohly být vyrobeny válečné lektvary. Doufám, že jste zde, abyste mi poskytli svou pomoc. Pokud ano, pak potřebuji, abyste mi přinesli dostatečné množství této byliny. Pomůžeš mi, <cF4>?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8549_progress"] = {
|
|
m = "Vrátit se tak brzy s mírovým květem, <cM4>?",
|
|
f = "Vrátíš se tak brzy s mírovým květem, <cF4>?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8549_completion"] = {
|
|
m = "A tak nás naše úsilí posouvá mnohem blíže k válce. Děkuji vám za vaši usilovnou práci při shromažďování tohoto mírového květu <cM4>. Ujišťuji vás, že bude dobře využit a že váš příspěvek byl zaznamenán <name>. Pokud se vám bude chtít, vraťte se ke mně prosím znovu s dalšími květy. Do té doby ať vás provází Matka Země.",
|
|
f = "A tak nás naše úsilí posouvá mnohem blíže k válce. Děkuji za tvou usilovnou práci při shromažďování tohoto mírového květu, <cF4>. Ujišťuji tě, že bude dobře využito a že tvůj příspěvek byl zaznamenán <name>. Pokud se ti bude chtít, vrať se ke mně prosím znovu s dalšími květy. Do té doby ať tě vede Matka Země.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8505_name"] = {
|
|
m = "Aliance potřebuje fialový lotos!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8505_objective"] = {
|
|
m = "Přineste 20 fialových lotosů mistru Nightsongovi na vojenské oddělení v Ironforge.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8505_description"] = {
|
|
m = "<cM4>, fialovým lotosem, je květina s mnoha způsoby využití. Jsem zde na žádost Aliance jako autorita v těchto aplikacích, abych nasbírané byliny uchoval a zajistil, že jejich válečné úsilí získá dostatek purpurového lotosu pro udržení jakékoli funkce, kterou pro něj plánují.\n\nByl bych rád, kdybyste se vydali do světa a vrátili se ke mně s některými z těchto květů. Můžeš to udělat?",
|
|
f = "<cF0>, fialový lotos, je květina s mnoha způsoby využití. Jsem zde na žádost Aliance jako autorita v těchto aplikacích, abych uchoval nasbírané byliny a zajistil, že jejich válečné úsilí získá dostatek fialového lotosu pro udržení jakékoli funkce, kterou pro něj plánují.\n\nByl bych rád, kdybyste se vydali do světa a vrátili se ke mně s některými z těchto květů. Můžeš to udělat?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8505_progress"] = {
|
|
m = "Máte fialové lotosové byliny, které jsem požadoval?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8505_completion"] = {
|
|
m = "Vašeho příspěvku si velmi vážíme, <cM3>. Jen společným úsilím všech budeme schopni odrazit nemilosrdný postup silithidů a jakékoli síly, která je žene vpřed. Dokonce i Horda shromažďuje vlastní sbírku purpurových lotosů. Kdybyste narazili na další, vraťte se mi prosím sem.",
|
|
f = "Vašeho příspěvku si velmi vážíme, <cF4>. Jen společným úsilím všech budeme schopni odrazit nemilosrdný postup silithidů a jakékoli síly, která je pohání. Dokonce i Horda shromažďuje vlastní sbírku fialových lotosů. Kdybyste narazili na další, vraťte se mi prosím sem.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8766_progress"] = {
|
|
m = "Šampione, pokud se rozhodneš jít jinou cestou, předlož mi svůj pečetní prsten a horu skarabů od našich nepřátel z Ahn'Qiraje.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8500_name"] = {
|
|
m = "Aliance potřebuje více thoriových tyčí!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8500_objective"] = {
|
|
m = "Přineste 20 thoriových tyčí dámě Twinbraid na letiště v Dun Morogh.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8500_description"] = {
|
|
m = "Rád tě zase vidím <name>. Doufám, že se ti daří dobře. Je pravda, že stále potřebujeme thoriové tyčinky. Pokud je máte k dispozici, shromažďuji je pro válečné úsilí Ahn'Qiraj.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8500_progress"] = {
|
|
m = "Rád tě zase vidím, <name>. Doufám, že se ti daří dobře. Je pravda, že stále potřebujeme thoriové tyče. Pokud je máte k dispozici, shromažďuji je pro válečné úsilí Ahn'Qiraj.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8500_completion"] = {
|
|
m = "Výborně, <cM3>! Dobře odvedená práce. Dohlédnu na to, aby se tyto tyče dostaly na paletu a do rukou kovářů a inženýrů, kteří usilovně pracují na budování zásob pro naši armádu. Ještě jednou děkuji, a pokud narazíte na další thoriové tyče, určitě se zastavte.",
|
|
f = "Výborně, <cF4>! Dobře odvedená práce. Dohlédnu na to, aby se tyto tyče dostaly na paletu a do rukou kovářů a inženýrů, kteří usilovně pracují na budování zásob pro naši armádu. Ještě jednou děkuji, a pokud narazíte na další thoriové tyče, určitě se zastavte.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8521_name"] = {
|
|
m = "Aliance potřebuje více hedvábných obvazů!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8521_objective"] = {
|
|
m = "Přineste 20 hedvábných obvazů sestře Stonefieldové na letiště v Dun Morogh.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8521_description"] = {
|
|
m = "Je od vás velmi milé, že jste mi znovu nabídl pomoc <cM4>. Vypadá to, že jsme nasbírali 2082w hedvábných obvazů, takže budeme potřebovat další.",
|
|
f = "Je od vás velmi milé, že jste mi opět nabídla pomoc, <cF4>. Vypadá to, že jsme nasbírali 2082w hedvábných obvazů, takže budeme potřebovat další.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8521_progress"] = {
|
|
m = "Je od vás velmi milé, že jste mi znovu nabídl pomoc, <cM3>. Vypadá to, že jsme nasbírali slušné množství hedvábných obvazů, které jsme dostali za úkol, ale stále jich potřebujeme víc. <name>, je nějaká možnost, že bys považoval za vhodné dát dohromady další svazek a vrátit mi je sem? Aliance i já vám budeme velmi vděční.",
|
|
f = "Je od tebe velmi milé, že jsi mi znovu nabídla pomoc, <cF4>. Vypadá to, že jsme nasbírali slušný počet hedvábných obvazů, které jsme dostali za úkol, ale stále jich potřebujeme víc. <name>, je nějaká možnost, že bys považovala za vhodné dát dohromady další svazek a vrátit mi je sem? Aliance i já vám budeme velmi vděční.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8521_completion"] = {
|
|
m = "Jste tak obětavý člověk. Moc vám děkuji za váš příspěvek k válečnému úsilí. Právě lidé jako vy budou rozhodovat o úspěchu a neúspěchu v Ahn'Qiraj. Jen doufám, že to všechno bude stačit.\n\nJeště jednou děkuji, <name>.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8518_name"] = {
|
|
m = "Aliance potřebuje více plátěných obvazů!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8518_objective"] = {
|
|
m = "Přineste 20 plátěných obvazů strážci Silverskému na letiště v Dun Morogh.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8518_description"] = {
|
|
m = "Stále mě udivuje obětavost, kterou projevují, když se mnozí místo toho obracejí k sobectví. <cM3>, potřebuji ještě řadu plátěných obvazů, než se splní můj zdejší úkol. Pomůžeš mi ještě jednou se sháněním těchto obvazů?",
|
|
f = "Stále mě udivuje obětavost, kterou projevují, když se mnozí místo toho obracejí k sobectví. <cF4>, ještě potřebuji několik plátěných obvazů, než se splní můj úkol zde. Pomůžeš mi ještě jednou se sháněním těchto obvazů?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8518_progress"] = {
|
|
m = "Stále mě udivuje obětavost, kterou projevují, když se mnozí místo toho obracejí k sobectví. <cM3>, potřebuji ještě řadu plátěných obvazů, než se splní můj zdejší úkol. Pomůžeš mi ještě jednou při shánění těchto obvazů?",
|
|
f = "Stále mě udivuje obětavost, kterou projevují, když se mnozí místo toho obracejí k sobectví. <cF4>, ještě potřebuji několik plátěných obvazů, než se splní můj úkol zde. Pomůžeš mi ještě jednou se sháněním těchto obvazů?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8518_completion"] = {
|
|
m = "Zasloužíte si pochvalu, <name>. Ačkoli existují lidé, kteří by rádi využili ekonomické výhody našeho válečného postavení, aby si v zápalu chamtivosti namastili kapsy, ty jsi opakovaně dokázal, že tvá oddanost Alianci, a vlastně celému Azerothu, je na prvním místě.\n\nPožehnání Elune budiž vždy s vámi!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8120_name"] = {
|
|
m = "Bitva o povodí Arathi!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8120_objective"] = {
|
|
m = "Zaútoč na důl Arathi Basin, dřevařskou dílnu, kovárnu a stáj a pak se v Hammerfallu vrať k Deathmasterovi Dwireovi.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8120_description"] = {
|
|
m = "Jak jsi jistě slyšel, Arathorská liga vysílá do Arathské kotliny velké množství vojáků. Tito blázni z Aliance, dychtiví po potravinách a zásobách, mají v úmyslu zmocnit se tamních bohatých zdrojů a ovládnout je. Musíme jim ukázat, že Arathi už nikdy nebude domovem lidí!\n\nVydejte se do Arathské pánve a zaútočte na důl, dřevařskou dílnu, kovárnu a stáje. Strhněte nepřátelské prapory a vyhlaste tato území za Hordu.\n\nJdi, <name>. Po splnění úkolu se mi ohlaste.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8120_completion"] = {
|
|
m = "Přišel za mnou zvěd Defilerů se zprávou o tvém úspěchu, <name>. Dobrá práce.\n\nJak se dozvíš, abychom vyhráli bitvu o Arathijskou kotlinu, musíme být stále ostražití a potlačit všechny pokusy o expanzi Aliance. Udělej to a naše vítězství je zde zajištěno.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8753_progress"] = {
|
|
m = "Tvá trvalá obrana dětí Kalimdoru byla uznána. Předej mi svůj pečetní prsten, abych mohl posílit jeho moc.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8817_name"] = {
|
|
m = "Jeden vyznamenání Signet",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8817_progress"] = {
|
|
m = "Těm dobrodruhům, kteří mají jen jeden vyznamenání signet, ho vyměním za malé uznání v Podměstí.\n\nMějte prosím na paměti, že je lepší odevzdat hromadu deseti signetů najednou; vaše úsilí tak získá větší uznání. Nabízíme výměnu jednoho signetu jako službu pro ty, kteří nemají dost peněz na celý stoh deseti signetů.\n\nVzhledem k tomu jsem připraven vám pomoci, pokud si přesto přejete odevzdat jediný signet.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8817_completion"] = {
|
|
m = "Výborně - vaše činy byly zapsány do záznamů a vaše úsilí bylo náležitě oceněno. Pokračujte v dobré práci, <cM3>.\n\nPokud máš ještě nějaké další signety, které bys chtěl odevzdat, pak jsem schopen ti v tomto ohledu dále pomoci.",
|
|
f = "Výborně - vaše činy byly zapsány do záznamů a vaše úsilí bylo náležitě oceněno. Pokračuj v dobré práci, <cF4>.\n\nPokud máš ještě nějaké další signety, které bys chtěla odevzdat, pak jsem schopen ti v tomto ohledu dále pomoci.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8756_progress"] = {
|
|
m = "Nikdy jsem neviděl takovou houževnatost! Bronzový let ti uděluje poslední kouzlo. Sám Nadčasový si to tak přál!\n\nPodej mi svůj pečetní prsten, abych mohl provést nezbytné úpravy.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8843_name"] = {
|
|
m = "Deset vyznamenání",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8843_progress"] = {
|
|
m = "Přijímám vyznamenání od dobrodruhů, kteří je obdrželi při plnění svých povinností. Za každou sadu deseti, kterou mi předáte, se postarám o to, abyste obdrželi významné uznání svých činů u Thunder Bluff. Přijímám také jednotlivé žetony, ale za mnohem nižší cenu uznání. Mnohem více nás zajímají větší služební výkony, ačkoli žádný výkon nebude ignorován.\n\nS ohledem na to rád přijmu vaše žetony, pokud jste připraveni odevzdat sadu.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8843_completion"] = {
|
|
m = "Výborně! Není to malá oběť, kterou jste podstoupili, abyste si tyto signety zasloužili, a vaše služba bude náležitě oceněna. Právě dobrodruzi jako ty, <name>, mají skutečný význam.\n\nDejte mi vědět, pokud budete chtít odevzdat další signety; rád vám pomohu s výměnou všech, které budete potřebovat.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8241_progress"] = {
|
|
m = "Neplýtvejme už mým drahocenným časem s blábolením, <rM3>. Je čas soustředit se na doplnění našich ubývajících zásob ohnivého toku.\n\nBudu od tebe potřebovat následující:\n\n*Incendosauří šupiny.\n\n*Železné tyče.\n\n*Uhlí.\n\nBeru vše, co mi můžete nabídnout!\n\nA uděláš to rychle, jestli chceš být s Bratrstvem zadobře.",
|
|
f = "Neplýtvejme už mým drahocenným časem s blábolením, <rF4>. Je čas soustředit se na doplnění našich ubývajících zásob ohnivého toku.\n\nBudu od tebe potřebovat následující:\n\n*Incendosauří šupiny.\n\n*Železné tyče.\n\n*Uhlí.\n\nBeru vše, co mi můžete nabídnout!\n\nA uděláš to rychle, jestli chceš být s Bratrstvem zadobře.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8241_completion"] = {
|
|
m = "Vždycky je tu místo pro další ohnivý proud, juniore. Jen tak dál... pokud ti neřeknu, abys přestal.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8590_name"] = {
|
|
m = "Horda potřebuje tlustou kůži!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8590_objective"] = {
|
|
m = "Přineste 10 tlustých kůží seržantu Umalovi do Údolí duchů v Orgrimmaru.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8590_description"] = {
|
|
m = "Jsem rád, že jste se rozhodl se mnou o tom mluvit, <cM3>. Vypadá to, že přípravy Hordy na nadcházející ahn'Qirajskou válku jsou v plném proudu. Ale my dva ještě musíme udělat svůj díl práce.\n\nByl jsem požádán, abych shromáždil velké množství silných kožených kůží, které se dají použít na výrobu nejrůznějších válečných materiálů, a potřebuji, abys mi pomohl tím, že se vydáš na cestu a nasbíráš je. Pokud se rozhodneš pomoci, čeká tě čest a vděčnost Hordy. Pomůžeš?",
|
|
f = "Jsem ráda, že jste se rozhodla se mnou o tom mluvit, <cF4>. Vypadá to, že přípravy Hordy na nadcházející ahn'qirajskou válku jsou v plném proudu. Ale my dva ještě musíme udělat svou část.\n\nByl jsem požádán, abych shromáždil velké množství silných kožených kůží, které se dají použít na výrobu nejrůznějších válečných materiálů, a potřebuji, abys mi pomohl tím, že se vydáš na cestu a nasbíráš je. Pokud se rozhodneš pomoci, čeká tě čest a vděčnost Hordy. Pomůžeš?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8590_progress"] = {
|
|
m = "<cM3>, vrátil ses tak brzy s těmi deseti tlustými kůžemi, o kterých jsme mluvili?",
|
|
f = "<cF4>, vrátila ses tak brzy s těmi deseti tlustými kůžemi, o kterých jsme mluvili?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8590_completion"] = {
|
|
m = "Dobrá práce, <cM3>. Jsem si jistý, že tyto silné kožené kůže budou využity k vyztužení vzducholodí a k výrobě nejrůznějších brnění a zbraní. Patří ti můj dík i dík Hordy. Vraťte se, pokud na svých cestách narazíte na další tlusté kůže, a štěstí vám přeje.",
|
|
f = "Dobrá práce, <cF4>. Jsem si jistý, že tyto silné kožené kůže se budou používat na vyztužení vzducholodí a výrobu nejrůznějších brnění a zbraní. Máš můj dík i dík Hordy. Vrať se, pokud na svých cestách narazíš na další tlusté kůže, a štěstí ti přeje.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8191_progress"] = {
|
|
m = "Zanza dokáže vytvořit starodávná trollí kouzla se správnými komponenty.\n\nPrvní z nich je prvotní hakkariovská modla, kterou je třeba vzít nejmocnějšímu z hakkariovských poručíků: Jin'do a Krvavý pán.\n\nDruhým je propíchnutá voodoo panenka. Ty lze nalézt v hromadách odpadu, kterými je toto odporné místo poseto. Podívej se do hromádek smolného hoodoo.\n\nPřines mi tyto věci a já pro tebe vytvořím mocné kouzlo!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8512_name"] = {
|
|
m = "Aliance potřebuje více světlé kůže!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8512_objective"] = {
|
|
m = "Přineste 10 lehkých kůží Bonnie Stoneflayer na letiště v Dun Morogh.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8512_description"] = {
|
|
m = "Rád tě zase vidím <name>. Zdá se, že potřebujeme více lehké kůže pro výrobu různých válečných materiálů. Kdybys mi mohl přinést hromadu deseti kusů, bylo by to ideální.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8512_progress"] = {
|
|
m = "Rád tě zase vidím, <name>. Zdá se, že potřebujeme více světlé kůže pro tvorbu různých válečných materiálů. Kdybys mi přinesl hromadu deseti kusů, bylo by to ideální.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8512_completion"] = {
|
|
m = "Děkujeme vám za váš štědrý dar, <name>. Hned je dám na hromádku a jsem si jistý, že se za chvíli promění v pěknou zbroj, nějaké kožené záplaty nebo se použijí na něco jiného v našich přípravách. Vypadá to, že vždycky potřebujeme víc lehké kůže. Vrať se ke mně brzy.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8813_name"] = {
|
|
m = "Jeden vyznamenání Signet",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8813_progress"] = {
|
|
m = "Těm dobrodruhům, kteří mají jen jeden vyznamenání signet, ho vyměním za malé uznání Ironforge.\n\nMějte prosím na paměti, že je lepší odevzdat hromadu deseti signetů najednou; vaše úsilí tak získá větší uznání. Nabízíme výměnu jednoho signetu jako službu pro ty, kteří nemají dost peněz na celý stack deseti signetů.\n\nVzhledem k tomu jsem připraven vám pomoci, pokud si přesto přejete odevzdat jediný signet.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8813_completion"] = {
|
|
m = "Výborně - vaše činy byly zapsány do záznamů a vaše úsilí bylo náležitě oceněno. Pokračujte v dobré práci, <cM3>.\n\nPokud máš ještě nějaké další signety, které bys chtěl odevzdat, pak jsem schopen ti v tomto ohledu dále pomoci.",
|
|
f = "Výborně - vaše činy byly zapsány do záznamů a vaše úsilí bylo náležitě oceněno. Pokračuj v dobré práci, <cF4>.\n\nPokud máš ještě nějaké další signety, které bys chtěla odevzdat, pak jsem schopen ti v tomto ohledu dále pomoci.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8222_progress"] = {
|
|
m = "Za celou dobu, co pracuji na veletrhu, jsem se naučil spoustu věcí o zákaznících. Tady je jedna z těchto moudrostí: zákazníci milují věci, které svítí! Nezáleží na tom, co to je - můžete vzít zlomenou nohu od židle a nechat ji svítit, a každé dítě si pro ni přijde z kilometrů daleko!\n\nTakže, <name>, potřebuji svítící krev škorpiona. Můžeš ji najít u škorpidů na Sillithu, v Zapadlých zemích nebo v Hořících stepích.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8110_completion"] = {
|
|
m = "Vidíš tuhle mořskou řasu? Jsou z jižních moří. Stačí přidat trochu kouzla a magie a získá vlastnosti, které jsou pro jejího majitele nejvhodnější.\n\nTy jsi <cM0>, tak to bude snadné, mon. Stačí si ho omotat kolem krku a myslet na přírodu nebo na veverky nebo na cokoli, co máte rádi.",
|
|
f = "Vidíš tuhle mořskou řasu? Jsou z jižních moří. Stačí přidat trochu kouzla a magie a získá vlastnosti, které jsou pro jejího majitele nejvhodnější.\n\nTy jsi <cF0>, tak to bude snadné, mon. Jen si ji omotej kolem krku a mysli na přírodu nebo na veverky nebo na cokoli, co máte rádi.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8595_progress"] = {
|
|
m = "Zabití jednoho Qiraji lorda je pro smrtelníka pozoruhodný úspěch, <name>. Jsou však početní a mocní. Pokračuj v jejich porážení, abys prokázal svou hodnotu jako náš šampion.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8765_progress"] = {
|
|
m = "Šampione, pokud se rozhodneš jít jinou cestou, předlož mi svůj pečetní prsten a horu skarabů od našich nepřátel z Ahn'Qiraje.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8832_name"] = {
|
|
m = "Jeden vyznamenání Signet",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8832_progress"] = {
|
|
m = "Těm dobrodruhům, kteří mají jen jeden vyznamenání signet, ho vyměním za malé uznání v Podměstí.\n\nMějte prosím na paměti, že je lepší odevzdat hromadu deseti signetů najednou; vaše úsilí tak získá větší uznání. Nabízíme výměnu jednoho signetu jako službu pro ty, kteří nemají dost peněz na celý stoh deseti signetů.\n\nVzhledem k tomu jsem připraven vám pomoci, pokud si přesto přejete odevzdat jediný signet.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8832_completion"] = {
|
|
m = "Výborně - vaše činy byly zapsány do záznamů a vaše úsilí bylo náležitě oceněno. Pokračujte v dobré práci, <cM3>.\n\nPokud máš ještě nějaké další signety, které bys chtěl odevzdat, pak jsem schopen ti v tomto ohledu dále pomoci.",
|
|
f = "Výborně - vaše činy byly zapsány do záznamů a vaše úsilí bylo náležitě oceněno. Pokračuj v dobré práci, <cF4>.\n\nPokud máš ještě nějaké další signety, které bys chtěla odevzdat, pak jsem schopen ti v tomto ohledu dále pomoci.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8835_name"] = {
|
|
m = "Deset vyznamenání",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8835_progress"] = {
|
|
m = "Přijímám vyznamenání od dobrodruhů, kteří je obdrželi při plnění svých povinností. Za každou sadu deseti, kterou mi předáte, se postarám o to, abyste obdrželi významné uznání svých činů v Ironforge. Přijímám také jednotlivé žetony, ale za mnohem nižší cenu uznání. Mnohem více nás zajímají větší služební výkony, i když žádný výkon nebude ignorován.\n\nS ohledem na to rád přijmu vaše signety, pokud jste připraveni odevzdat sadu.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8835_completion"] = {
|
|
m = "Výborně! Není to malá oběť, kterou jste podstoupili, abyste si tyto signety zasloužili, a vaše služba bude náležitě oceněna. Právě dobrodruzi jako ty, <name>, mají skutečný význam.\n\nDejte mi vědět, pokud budete chtít odevzdat další signety; rád vám pomohu s výměnou všech, které budete potřebovat.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8143_progress"] = {
|
|
m = "Působivé, <name>. Máš dar zabíjet, který jsem u nikoho jiného už mnoho let nepocítil. Dokonce i Molthor si je vědom práce, kterou jsi vykonal pro Zandalar. Je načase, abys svůj talisman ještě vylepšil. Dej mi ho.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8508_progress"] = {
|
|
m = "Chápu to tak, že chceš ty papíry podepsat, chlapče?",
|
|
f = "Chápu to tak, že chceš ty papíry podepsat, holčičko?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8542_name"] = {
|
|
m = "Horda potřebuje cínové tyčinky!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8542_objective"] = {
|
|
m = "Přineste 20 cínových tyčinek Gruntovi Maugovi do Údolí duchů v Orgrimmaru.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8542_description"] = {
|
|
m = "Lok'tar, <rM1>, určitě už víš, že se chystáme na válku v Ahn'Qiraj s hmyzem. Nejdřív ale náčelník rozhodl, že uděláme něco, čemu se říká 'příprava'. Ačkoli bych raději brousil zbraně a mlátil do brnění, jsem hrdý na to, že jsem byl vybrán, abych zde měl na starosti sběr cínových tyčí. Ale bez vaší pomoci to nedokážu.\n\nPotřebuji tedy, abyste šli ven, vyrobili cínové tyčinky a přinesli mi je sem. Myslím, že jich budu potřebovat víc, než dokážu spočítat.",
|
|
f = "Lok'tar, <rF4>, určitě už víš, že se chystáme na válku v Ahn'Qiraj s hmyzem. Nejdřív ale náčelník rozhodl, že uděláme něco, čemu se říká 'příprava'. Ačkoli bych raději brousil zbraně a mlátil do brnění, jsem hrdý na to, že jsem byl vybrán, abych zde měl na starosti sběr cínových tyčí. Ale bez vaší pomoci to nedokážu.\n\nPotřebuji tedy, abyste šli ven, vyrobili cínové tyčinky a přinesli mi je sem. Myslím, že jich budu potřebovat víc, než dokážu spočítat.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8542_progress"] = {
|
|
m = "Kolik tam máte plechových tyčí, <cM3>? Myslím, že po válce budu potřebovat někoho, kdo mě naučí počítat.",
|
|
f = "Kolik tam máš plechových tyčinek, <cF4>? Myslím, že po válce budu potřebovat někoho, kdo mě naučí počítat.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8542_completion"] = {
|
|
m = "No, myslím, že to vypadá na správný počet plechových tyčinek. Nesnaž se mě oblbnout, <cM3>! Z počítání mě bolí lebka. Teď půjdu a dám tyhle tyče na hromadu a ty půjdeš ven a přineseš mi další stejné.",
|
|
f = "No, myslím, že to vypadá na správný počet plechových tyčinek. Nesnaž se mě oblbnout, <cF4>! Z počítání mě bolí lebka. Teď půjdu a dám tyhle tyčinky na hromadu a ty půjdeš ven a přineseš mi další stejné.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8826_name"] = {
|
|
m = "Deset vyznamenání",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8826_progress"] = {
|
|
m = "Přijímám vyznamenání od dobrodruhů, kteří je obdrželi při plnění svých povinností. Za každou sadu deseti, kterou mi předáte, se postarám o to, abyste obdrželi významné uznání svých činů v Undercity. Přijímám také jednotlivé žetony, ale za mnohem nižší cenu uznání. Mnohem více nás zajímají větší služební výkony, i když žádný výkon nebude ignorován.\n\nS ohledem na to rád přijmu vaše žetony, pokud jste připraveni odevzdat sadu.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8826_completion"] = {
|
|
m = "Výborně! Není to malá oběť, kterou jste podstoupili, abyste si tyto signety zasloužili, a vaše služba bude náležitě oceněna. Právě dobrodruzi jako ty, <name>, mají skutečný význam.\n\nDejte mi vědět, pokud budete chtít odevzdat další signety; rád vám pomohu s výměnou všech, které budete potřebovat.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8831_name"] = {
|
|
m = "Deset vyznamenání",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8831_progress"] = {
|
|
m = "Přijímám vyznamenání od dobrodruhů, kteří je obdrželi při plnění svých povinností. Za každou sadu deseti, kterou mi předáte, se postarám o to, abyste obdrželi významné uznání svých činů u Darnassu. Přijímám také jednotlivé žetony, ale za mnohem nižší cenu uznání. Mnohem více nás zajímají větší služební výkony, i když žádný výkon nebude ignorován.\n\nS ohledem na to rád přijmu vaše signety, pokud jste připraveni odevzdat sadu.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8831_completion"] = {
|
|
m = "Výborně! Není to malá oběť, kterou jste podstoupili, abyste si tyto signety zasloužili, a vaše služba bude náležitě oceněna. Právě dobrodruzi jako ty, <name>, mají skutečný význam.\n\nDejte mi vědět, pokud budete chtít odevzdat další signety; rád vám pomohu s výměnou všech, které budete potřebovat.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8840_name"] = {
|
|
m = "Jeden vyznamenání Signet",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8840_progress"] = {
|
|
m = "Těm dobrodruhům, kteří mají jen jeden signet s pochvalou, ho vyměním za malé uznání Orgrimmaru.\n\nMějte prosím na paměti, že je lepší odevzdat hromadu deseti signetů najednou; vaše úsilí tak získá větší uznání. Nabízíme výměnu jednoho signetu jako službu pro ty, kteří nemají dost peněz na celý stoh deseti signetů.\n\nVzhledem k tomu jsem připraven vám pomoci, pokud si přesto přejete odevzdat jediný signet.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8840_completion"] = {
|
|
m = "Výborně - vaše činy byly zapsány do záznamů a vaše úsilí bylo náležitě oceněno. Pokračujte v dobré práci, <cM3>.\n\nPokud máš ještě nějaké další signety, které bys chtěl odevzdat, pak jsem schopen ti v tomto ohledu dále pomoci.",
|
|
f = "Výborně - vaše činy byly zapsány do záznamů a vaše úsilí bylo náležitě oceněno. Pokračuj v dobré práci, <cF4>.\n\nPokud máš ještě nějaké další signety, které bys chtěla odevzdat, pak jsem schopen ti v tomto ohledu dále pomoci.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8122_name"] = {
|
|
m = "Vezměte si pět základen",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8122_objective"] = {
|
|
m = "Držte pět základen v Arathi Basin současně a pak se vraťte k Deathmasterovi Dwireovi v Hammerfallu.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8122_description"] = {
|
|
m = "Je těžké to vidět, tak hluboko jsme v konfliktu, ale naši špehové hlásí oslabení odhodlání Ligy Arathoru. Musíme využít tohoto okna a zasadit jim brutální úder! Vrať se do Arathské kotliny a vrhni se proti našim nepřátelům. Proklej je, zabij je a ovládni všech pět strategických základen! Pošlete jejich vojáky křičet a krvácet z předních linií, s historkami o vaší krutosti na jejich mlaskajících rtech.\n\nUdělejte to a dosáhněte velkého vítězství Defilerů.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8122_completion"] = {
|
|
m = "Výkřiky Aliance, když jsi na ně se svými krajany zaútočil, byly slyšet i odtud, <name>. Skoro je lituji za bolest a strach, který jste jim způsobili. Téměř, ale ne tak docela.\n\nTvá hodnota pro Defilery je nezpochybnitelná. Tvé činy v Arathské kotlině byly nanejvýš působivé a měly ohlas mezi Varimathrovými komnatami... i u samotné Temné paní.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8439_name"] = {
|
|
m = "Dobývání povodí Arathi",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8439_objective"] = {
|
|
m = "Přines 3 Arathi Basin Mark of Honor válečníkovi Hordy mimo bojiště.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8439_description"] = {
|
|
m = "Náš konflikt s Aliancí přerostl ve skutečnou válku. V tuto chvíli už žádná ze stran nepoužívá falešné záminky k zahájení boje a ani je neočekává.\n\nBitva o Arathijskou pánev je prostě a jednoduše bitvou o zdroje. Buď zdroje získá Aliance a použije je proti nám, nebo je získáme my a použijeme je k udržení našeho válečného úsilí. Pomozte Defilerům udržet přísun zdrojů, které potřebujeme, <name>!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8439_progress"] = {
|
|
m = "Vrátil ses se zprávami z Arathi, <cM3>?",
|
|
f = "Vrátila ses se zprávami z Arathi, <cF4>?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8439_completion"] = {
|
|
m = "Zajištění našich zdrojů v Arathi je důležitý úkol! Vedl sis dobře, <name>.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8105_name"] = {
|
|
m = "Bitva o povodí Arathi!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8105_objective"] = {
|
|
m = "Zaútočte na důl, dřevárnu, kovárnu a farmu a pak se vraťte k polnímu maršálovi Oslightovi do Refuge Pointe.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8105_description"] = {
|
|
m = "<name>, bitva o povodí Arathi je bitvou o zdroje a území. Klíčové body v oblasti je třeba držet a ovládat, abychom mohli zásobovat naše síly tolik potřebnými surovinami a materiály. Pověřuji vás, abyste zaútočili na body nejvzdálenější od naší základny v Arathi Basin.\n\nZaútočte na farmu, důl, dřevařskou dílnu a kovárnu, pokud jsou pod kontrolou nepřítele. Najděte nepřátelský prapor a strhněte ho ze stožáru!\n\nAž to provedete na všech čtyřech bodech, vraťte se ke mně.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8105_completion"] = {
|
|
m = "Dostal jsem zprávy o tvých činech v povodí Arathi, <name>. Dobrá práce! Věřím, že s lidmi, jako jsi ty, kteří se zapojí do zdejších bojů, jednoho dne znovu získáme svou domovinu.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8188_progress"] = {
|
|
m = "Zanza dokáže vytvořit starodávná trollí kouzla se správnými komponenty.\n\nPrvní z nich je prvotní hakkariovská modla, kterou je třeba vzít nejmocnějšímu z hakkariovských poručíků: Jin'do a Krvavý pán.\n\nDruhým je propíchnutá voodoo panenka. Ty lze nalézt v hromadách odpadu, kterými je toto odporné místo poseto. Podívej se do hromádek smolného hoodoo.\n\nPřines mi tyto věci a já pro tebe vytvořím mocné kouzlo!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8583_name"] = {
|
|
m = "Horda potřebuje více fialového lotosu!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8583_progress"] = {
|
|
m = "Ve skutečnosti se zdá, že potřebujeme ještě více fialového lotosu, <cM3>. Ačkoli mé vlastní studie zatím neurčily nové užitečné využití této byliny, existují osvědčené metodiky, které je třeba ještě využít.\n\nPotřebuji, abys opět vyrazil do terénu a nasbíral alespoň dvacet vzorků lotosu nachového. Vraťte mi je sem.",
|
|
f = "Ve skutečnosti se zdá, že potřebujeme ještě více fialového lotosu, <cF4>. Ačkoli mé vlastní studie zatím neurčily nové užitečné využití této byliny, existují osvědčené metodiky, které je třeba ještě využít.\n\nPotřebuji, abys opět vyrazila do terénu a nasbírala alespoň dvacet vzorků purpurového lotosu. Vraťte mi je sem.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8583_completion"] = {
|
|
m = "Výborná a precizní práce, <name>. Vaši pečlivost je třeba pochválit, stejně jako vaši rychlost. Osobně dohlédnu na to, aby žádný z těchto fialových lotosů nepřišel nazmar.\n\nJeště jednou vám děkuji, a kdybyste narazil na další fialové lotosy, neváhejte mi je s největším urychlením přinést.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8545_name"] = {
|
|
m = "Horda potřebuje mitrilové tyče!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8545_objective"] = {
|
|
m = "Přineste 20 mithrilových prutů vrchnímu seržantovi T'kelahovi do Údolí duchů v Orgrimmaru.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8545_description"] = {
|
|
m = "<cM4>, válka se blíží a jediné, co můžeme udělat, je připravit se na ni. V tom si my dva můžeme navzájem pomoci, mon. Víš, pověřili mě shromážděním všech mithrilových prutů, které budeme potřebovat na výrobu všech věcí, které budeme potřebovat. A já pořád potřebuju víc!\n\nTakže doufám, že se tam dostaneš a vytěžíš nám nějaký mithril a pak ho přetavíš na tyče. Zní to jako něco, co bys pro nás mohl udělat?",
|
|
f = "<cF4>, válka se blíží a jediné, co můžeme udělat, je připravit se na ni. V tom si my dva můžeme navzájem pomoct, mon. Víš, dali mi na starost shromáždit všechny mithrilové tyče, které budeme potřebovat na výrobu všech věcí, které budeme potřebovat. A já pořád potřebuju víc!\n\nTakže doufám, že se tam dostaneš a vytěžíš nám nějaký mithril a pak ho přetavíš na tyče. Zní to jako něco, co bys pro nás mohl udělat?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8545_progress"] = {
|
|
m = "Určitě by bylo hezké mít všechny mithrilové pruty, které potřebujeme pro válečné úsilí Ahn'Qiraj. Proto ses vrátil, mon? Máš moje pruty?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8545_completion"] = {
|
|
m = "Tohle je pro tebe i pro mě dobrý začátek, <cM3>. To je dalších dvacet mithrilových prutů, které si můžu dát na hromádky a odškrtnout ze seznamu. Všechno se to dobře využije při výrobě válečného materiálu.\n\nUrčitě se mi ozvi, protože to vypadá, že těch mithrilových prutů budeme potřebovat ještě víc.",
|
|
f = "Tohle je pro tebe i pro mě dobrý začátek, <cF4>. To je dalších dvacet mithrilových prutů, které můžu dát na hromadu a odškrtnout ze seznamu. Všechno to bude dobře využito při výrobě válečného materiálu.\n\nUrčitě se mi ozvi, protože to vypadá, že těch mithrilových prutů budeme potřebovat ještě víc.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8532_name"] = {
|
|
m = "Horda potřebuje měděné tyče!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8532_objective"] = {
|
|
m = "Přineste 20 měděných prutů horníkovi Cromwellovi do Údolí duchů v Orgrimmaru.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8532_description"] = {
|
|
m = "Jsem moc rád, že jste se rozhodli pomoci. Ne každý by to udělal, takže se musím ujistit, že chápete, co potřebuji. Měděné tyče, ne měděnou rudu. Nemáme čas ani lidi na to, abychom sami prováděli všechny tavby, takže pokud byste byl tak laskav a postaral se o to, vaše úsilí bude náležitě zaznamenáno. Zvládnete to, <cM3>?",
|
|
f = "Jsem moc rád, že jste se rozhodli pomoci. Ne každý by to udělal, takže se musím ujistit, že chápete, co potřebuji. Měděné tyče, ne měděnou rudu. Nemáme čas ani lidi na to, abychom sami prováděli všechny tavby, takže pokud byste byl tak laskav a postaral se o to, vaše úsilí bude náležitě zaznamenáno. Zvládnete to, <cF4>?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8532_progress"] = {
|
|
m = "Doufám, že je to těch dvacet měděných prutů, které tam máš s sebou, <cM3>.",
|
|
f = "Doufám, že je to těch dvacet měděných prutů, které tam máš, <cF4>.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8532_completion"] = {
|
|
m = "Tyhle tyčinky budou stačit a díky, že jste je neoslnili. Nemá smysl je dělat hezké, když budou znetvořeny pro jakýkoli materiál, který je třeba postavit pro válku. Postarám se o to, aby se daly na hromady, a postarám se o to, aby byly náležitě využity. Promluvte si se mnou ještě jednou, kdybyste měli zájem přivézt dalších dvacet.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8825_name"] = {
|
|
m = "Deset vyznamenání",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8825_progress"] = {
|
|
m = "Přijímám vyznamenání od dobrodruhů, kteří je obdrželi při plnění svých povinností. Za každou sadu deseti, kterou mi předáte, se postarám o to, abyste obdrželi významné uznání svých činů u Thunder Bluff. Přijímám také jednotlivé žetony, ale za mnohem nižší cenu uznání. Mnohem více nás zajímají větší služební výkony, ačkoli žádný výkon nebude ignorován.\n\nS ohledem na to rád přijmu vaše žetony, pokud jste připraveni odevzdat sadu.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8825_completion"] = {
|
|
m = "Výborně! Není to malá oběť, kterou jste podstoupili, abyste si tyto signety zasloužili, a vaše služba bude náležitě oceněna. Právě dobrodruzi jako ty, <name>, mají skutečný význam.\n\nDejte mi vědět, pokud budete chtít odevzdat další signety; rád vám pomohu s výměnou všech, které budete potřebovat.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8833_name"] = {
|
|
m = "Deset vyznamenání",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8833_progress"] = {
|
|
m = "Přijímám vyznamenání od dobrodruhů, kteří je obdrželi při plnění svých povinností. Za každou sadu deseti, kterou mi předáte, se postarám o to, abyste obdrželi významné uznání svých činů v Undercity. Přijímám také jednotlivé žetony, ale za mnohem nižší cenu uznání. Mnohem více nás zajímají větší služební výkony, i když žádný výkon nebude ignorován.\n\nS ohledem na to rád přijmu vaše žetony, pokud jste připraveni odevzdat sadu.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8833_completion"] = {
|
|
m = "Výborně! Není to malá oběť, kterou jste podstoupili, abyste si tyto signety zasloužili, a vaše služba bude náležitě oceněna. Právě dobrodruzi jako ty, <name>, mají skutečný význam.\n\nDejte mi vědět, pokud budete chtít odevzdat další signety; rád vám pomohu s výměnou všech, které budete potřebovat.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8052_progress"] = {
|
|
m = "Kéž bychom měli deset tisíc takových, jako jsi ty, <name>. Hakkarova vojska by byla v mžiku rozprášena.\n\n\n\nBohužel, Oko je připraveno naplno využít svůj potenciál. Dej mi ho.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8108_progress"] = {
|
|
m = "Jsem na tebe připraven, <cM3>. Ještě jednou vylepším tvůj talisman. Žádám tě jen, abys pokračoval v ničení Hakkara a jeho přisluhovačů.\n\nDej mi ten talisman.",
|
|
f = "Jsem na tebe připraven, <cF4>. Ještě jednou vylepším tvůj talisman. Žádám tě jen, abys pokračovala v ničení Hakkara a jeho přisluhovačů.\n\nDej mi ten talisman.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8115_name"] = {
|
|
m = "Ovládání pěti základen",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8115_objective"] = {
|
|
m = "Ovládněte 5 základen v Arathi Basin najednou a poté se vraťte k polnímu maršálovi Oslightovi na Refuge Pointe.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8115_description"] = {
|
|
m = "<name>, boj o zdroje v povodí Arathi je krvavý podnik. Tvé služby pro Arathorskou ligu jsou potřebné, stejně jako jsou ceněné.\n\nA máme pro tebe ještě jeden úkol.\n\nLiga si přeje učinit jeden silný nápor proti okupaci Arathské kotliny Znesvětiteli. Chceme je vyhnat ze všech strategických bodů na bojišti!\n\nNebude to snadné, ale jestli to někdo dokáže, jsi to ty.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8115_progress"] = {
|
|
m = "Svou misi jste ještě nedokončili, <name>. Je to těžké, ale moje víra v tebe je silná.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8115_completion"] = {
|
|
m = "Dokázal jsi to! Obsadil jsi všechny mety! Výborně, <name>!\n\nByli tací, kteří o tvých šancích pochybovali, ale já věděl, že to dokážeš. Děkuji ti a věz, že Liga Arathoru si tě velmi váží, stejně jako se Znesvětitelé opuštěných musí bát pouhé zmínky tvého jména!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8141_completion"] = {
|
|
m = "Postupuješ rychle, mladý <cM3>. Možná je na čase zasvětit tě do Shera Ali'kh - Zandalari pro Ruku smrti. Již tisíce let hrajeme roli zabijáka pro Zandalarskou říši. Příliš dlouho jsme nečinně seděli a nechali Hakkari, aby rostla naše síla. Opět čelíme Hakkaru, ale tentokrát bez podpory jednotné trollí fronty. Jsi to ty a tvoji spojenci, kdo musí pomoci porazit Krvavého boha a jeho přisluhovače!\n\nNoste tento talisman a dovolte mu, aby vám pomáhal na vašich cestách.",
|
|
f = "Postupuješ rychle, mladá <cF4>. Možná je na čase zasvětit tě do Shera Ali'kh - Zandalari pro Ruku smrti. Po tisíce let jsme hráli roli vrahů pro Zandalarskou říši. Příliš dlouho jsme nečinně seděli a nechali Hakkari, aby rostla naše síla. Opět čelíme Hakkaru, ale tentokrát bez podpory jednotné trollí fronty. Jsi to ty a tvoji spojenci, kdo musí pomoci porazit Krvavého boha a jeho přisluhovače!\n\nNoste tento talisman a dovolte mu, aby vám pomáhal na vašich cestách.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8550_name"] = {
|
|
m = "Horda potřebuje více Peacebloom!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8550_progress"] = {
|
|
m = "Dobrý den, <name>. Jsem rád, že si se mnou chcete znovu promluvit o naší nekonečné potřebě mírového květu. Válečné úsilí pokračuje a s ním i naše výroba lektvarů a elixírů, které nám mají pomoci v nadcházejících bitvách.\n\nPomůžeš nám opět, <cM3>? Potřebuji stejné množství mírového květu jako předtím, takže pokud ho můžete shromáždit a vrátit mi ho sem, budu vám velmi vděčný. Samozřejmě, pokud ho již máte u sebe, rád ho od vás přijmu i nyní.",
|
|
f = "Dobrý den, <name>. Jsem rád, že si se mnou chcete znovu promluvit o naší nekonečné potřebě mírového květu. Válečné úsilí pokračuje a s ním i naše výroba lektvarů a elixírů, které nám mají pomoci v nadcházejících bitvách.\n\nPomůžeš nám opět, <cF4>? Potřebuji stejné množství mírového květu jako předtím, takže kdybys ho mohla shromáždit a vrátit mi ho sem, byl bych ti velmi vděčný. Samozřejmě, pokud ho již máš u sebe, rád ho od tebe přijmu i nyní.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8550_completion"] = {
|
|
m = "Děkujeme vám za vaše další úsilí, <name>. Svým nezištným obdarováním děláte velkou čest sobě i svým předkům a všichni se o tom dozvědí! Tyto byliny uložím, aby zůstaly čerstvé, dokud je nebudeme potřebovat. Znovu odhaluješ nejpravdivějšího ducha Hordy, boj za překonání a příslib, že na tom můžeme spolupracovat.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8755_progress"] = {
|
|
m = "Obětavost takového rozsahu je vzácností. Ukázal jsi, že tvá vůle je nezlomná, <name>. Za svou neochvějnou stráž nad naším světem budeš velmi odměněn.\n\nPředej mi svůj pečetní prsten, abych mohl posílit jeho kouzlo.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8382_completion"] = {
|
|
m = "Přichází válka, <name>, a s ní přicházejí nevýslovné hrůzy. Udělal jsi vše, co se po tobě mohlo chtít, a za to bys měl být odměněn.\n\nPokud se toto... toto proroctví někdy naplní...\n\n\n\nbudoucnost nás všech by mohla skončit.\n\nTato výzbroj bude pro vaše tažení v této poušti neocenitelná.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8495_name"] = {
|
|
m = "Aliance potřebuje více železných tyčí!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8495_objective"] = {
|
|
m = "Přineste 20 železných tyčí desátníku Carnesovi na letiště v Dun Morogh.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8495_description"] = {
|
|
m = "Vrátit se tak brzy? Přestaň mě nutit, abych přehodnocoval své nízké mínění o tobě <cM3>, jsem z tebe celý rozespalý. Takže, jak můžeš říct, pořád nemáme dost železných prutů na všechny zbraně, brnění, parní nádrže a kdovíco ještě, které je potřeba postavit na lov brouků. Myslíš, že máš na to, abys mezi všemi těmi výlety do Zul'Gurubu, nebo kam se to vy děcka dneska scházíte, přinesl další hromadu dvaceti železných tyčí?",
|
|
f = "Vrátit se tak brzy? Přestaň mě nutit přehodnocovat své nízké mínění o tobě, <cF4>, jsem z tebe celá paf. Takže, jak můžeš říct, pořád nemáme dost železných prutů na všechny zbraně, brnění, parní nádrže a kdovíco ještě, které je potřeba postavit na lov brouků. Myslíš, že máš na to, abys mezi všemi těmi výlety do Zul'Gurubu, nebo kam se to vy děcka dneska motáte, přinesl další hromadu dvaceti železných tyčí?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8495_progress"] = {
|
|
m = "Vrátit se tak brzy? Přestaň mě nutit, abych přehodnocoval své nízké mínění o tobě, <cM3>, jsem z tebe celý rozespalý. Takže, jak můžeš říct, pořád nemáme dost železných prutů na všechny ty zbraně, brnění, parní nádrže a kdovíco ještě, které je potřeba postavit na lov brouků. Myslíš, že máš na to, abys mezi všemi těmi výlety do Zul'Gurubu, nebo kam se to vy děcka dneska motáte, přinesl další hromadu dvaceti železných tyčí?",
|
|
f = "Vrátit se tak brzy? Přestaň mě nutit, abych přehodnocoval své nízké mínění o tobě, <cF4>, jsem z tebe celý rozespalý. Takže, jak můžeš říct, pořád nemáme dost železných prutů na všechny zbraně, brnění, parní nádrže a kdovíco ještě, které je potřeba postavit na lov brouků. Myslíš, že máš na to, abys mezi všemi těmi výlety do Zul'Gurubu, nebo kam se to vy děcka dneska motáte, přinesl další hromadu dvaceti železných tyčí?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8495_completion"] = {
|
|
m = "V Hořících stepích musí být chladný den. Podívej, tady je <name> a přinesl mi dárek. Dvacet železných tyčí! Přesně to jsem vždycky chtěl.\n\nAle vážně, děkuji ti, <name>. Děláš čest sobě i Alianci. Teď se vrať a přivez další věci pro válečné úsilí!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8764_progress"] = {
|
|
m = "Šampione, pokud se rozhodneš jít jinou cestou, předlož mi svůj pečetní prsten a horu skarabů od našich nepřátel z Ahn'Qiraje.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8841_name"] = {
|
|
m = "Deset vyznamenání",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8841_progress"] = {
|
|
m = "Přijímám vyznamenání od dobrodruhů, kteří je obdrželi při plnění svých povinností. Za každou sadu deseti, kterou mi předáte, se postarám o to, abyste obdrželi významné uznání svých činů v Orgrimmaru. Přijímám také jednotlivé žetony, ale s mnohem nižší sazbou uznání. Mnohem více nás zajímají větší služební výkony, ačkoli žádný výkon nebude ignorován.\n\nS ohledem na to rád přijmu vaše signety, pokud jste připraveni odevzdat sadu.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8841_completion"] = {
|
|
m = "Výborně! Není to malá oběť, kterou jste podstoupili, abyste si tyto signety zasloužili, a vaše služba bude náležitě oceněna. Právě dobrodruzi jako ty, <name>, mají skutečný význam.\n\nDejte mi vědět, pokud budete chtít odevzdat další signety; rád vám pomohu s výměnou všech, které budete potřebovat.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8589_name"] = {
|
|
m = "Horda potřebuje více těžké kůže!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8589_progress"] = {
|
|
m = "Je to tak, <cM3>, potřebuji ještě více těžké kůže. Žádosti generálů a jejich kvartýrmajstrů se zdají být nekonečné. A to není nic ve srovnání s tím, co žádají páni zepelínů!\n\nPotřebuji, aby se mi kvóta vybrala na dvojnásobek. <name>, přivezte mi co nejdříve další stohy těžké kůže!",
|
|
f = "Je pravda, <cF4>, že potřebuji ještě více těžké kůže. Žádosti generálů a jejich kvartýrmajstrů se zdají být nekonečné. A to není nic ve srovnání s tím, co žádají páni zepelínů!\n\nPotřebuji, aby se mi kvóta vybrala na dvojnásobek. <name>, přivezte mi co nejdříve další stohy těžké kůže!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8589_completion"] = {
|
|
m = "Ty da mon, mon! Moc děkuji za tu těžkou kůži. Každý malý kousek nás k tomu přiblíží. Jen je dám na hromadu, aby se do nich mohli pustit ostatní kožaři.\n\nJeště jednou díky, <name>, a kdybys narazil na další hromady těžké kůže, víš, kde mě najdeš.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8616_name"] = {
|
|
m = "Horda potřebuje více pečeného lososa!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8616_progress"] = {
|
|
m = "Poslední várka pečeného lososa, kterou jsi věnoval na válečné účely, vypadala velmi chutně, <cM3>. Musím přiznat, že jsem byl v pokušení vzít si jich pár pro sebe. Jak jistě víte, ještě jsme tu nedosáhli své kvóty. Doufám, že jste se vrátil, protože máte u sebe další hromadu pečeného lososa.",
|
|
f = "Poslední várka pečeného lososa, kterou jsi věnovala na válečné účely, vypadala velmi chutně, <cF4>. Musím přiznat, že jsem byla v pokušení vzít si jich pár pro sebe. Jak jistě víš, ještě jsme tu nedosáhli své kvóty. Doufám, že ses vrátila, protože máš u sebe další hromadu pečeného lososa.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8616_completion"] = {
|
|
m = "Váš čas a energie, které jste věnoval válečnému úsilí, přesahují hranice, <name>. Ujišťuji vás, že vaše práce nezůstala bez povšimnutí. Patří vám můj dík a vděčnost celé Hordy. Pokud upečete další várku, znovu se ke mně prosím vraťte.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8812_name"] = {
|
|
m = "Jeden vyznamenání Signet",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8812_progress"] = {
|
|
m = "Těm dobrodruhům, kteří mají jen jeden vyznamenání signet, ho vyměním za malé uznání u gnomereganských vyhnanců.\n\nMějte prosím na paměti, že je lepší odevzdat hromadu deseti signetů najednou; vaše úsilí tak získá větší uznání. Nabízíme výměnu jednoho signetu jako službu pro ty, kteří nemají dost peněz na celý stoh deseti signetů.\n\nVzhledem k tomu jsem připraven vám pomoci, pokud si přesto přejete odevzdat jediný signet.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8812_completion"] = {
|
|
m = "Výborně - vaše činy byly zapsány do záznamů a vaše úsilí bylo náležitě oceněno. Pokračujte v dobré práci, <cM3>.\n\nPokud máš ještě nějaké další signety, které bys chtěl odevzdat, pak jsem schopen ti v tomto ohledu dále pomoci.",
|
|
f = "Výborně - vaše činy byly zapsány do záznamů a vaše úsilí bylo náležitě oceněno. Pokračuj v dobré práci, <cF4>.\n\nPokud máš ještě nějaké další signety, které bys chtěla odevzdat, pak jsem schopen ti v tomto ohledu dále pomoci.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8839_name"] = {
|
|
m = "Deset vyznamenání",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8839_progress"] = {
|
|
m = "Přijímám vyznamenání od dobrodruhů, kteří je obdrželi při plnění svých povinností. Za každou sadu deseti, kterou mi předáte, se postarám o to, abyste obdrželi významné uznání svých činů u gnomereganských vyhnanců. Přijímám také jednotlivé žetony, ale s mnohem nižší mírou uznání. Mnohem více nás zajímají větší skutky, ačkoli žádný čin nebude ignorován.\n\nS ohledem na to rád přijmu vaše žetony, pokud jste připraveni odevzdat sadu.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8839_completion"] = {
|
|
m = "Výborně! Není to malá oběť, kterou jste podstoupili, abyste si tyto signety zasloužili, a vaše služba bude náležitě oceněna. Právě dobrodruzi jako ty, <name>, mají skutečný význam.\n\nDejte mi vědět, pokud budete chtít odevzdat další signety; rád vám pomohu s výměnou všech, které budete potřebovat.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8048_progress"] = {
|
|
m = "Král uznal tvou existenci, <cM3>. Jsi první svého druhu, kterého Rastakhan přijal jako skutečného spojence Zandalaru.\n\nZa své úsilí budeš velmi odměněn. Představte svou značku a já použiji závěrečné zesílení.",
|
|
f = "Král uznal tvou existenci, <cF4>. Jsi první svého druhu, kterého Rastakhan přijal jako skutečného spojence Zandalaru.\n\nZa své úsilí budeš velmi odměněna. Představte svou značku a já použiji poslední zesílení.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8388_progress"] = {
|
|
m = "Mnoho statečných bojovníků k tobě vzhlíží, <name>. I nadále jsi příkladem pro všechny v boji proti Alianci. Jaké zprávy přinášíš ze svých cest?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8614_name"] = {
|
|
m = "Horda potřebuje více žluťáska skvrnitého!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8614_progress"] = {
|
|
m = "Jak vidíte, stále potřebujeme hodně rybiček. Bojovníci v nadcházející válce Ahn'Qiraj budou potřebovat hodně jídla, takže potřebuji sehnat všechny žlutohnědé skvrnité ryby, které mohu. Když je chytíte, uvaříte a přinesete mi je sem, poděkuji vám i celé Hordě.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8614_completion"] = {
|
|
m = "To je zatím nejlepší úlovek, <name>! Dobrá a poctivá práce. A bez kostí! Děkujeme ti za tohohle žlutohřbeta, mon. Vrať se brzy, jestli uvaříš další!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8758_progress"] = {
|
|
m = "Tvá trvalá obrana dětí Kalimdoru byla uznána. Předej mi svůj pečetní prsten, abych mohl posílit jeho moc.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8148_progress"] = {
|
|
m = "Molthor doručí zprávu od krále Rastakhana, <name>. Královský dvůr je velmi ohromen tvým zničením hakkarských sil. Mám ti udělit poslední vazbu ve tvém talismanu. Předej mi ho.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8533_name"] = {
|
|
m = "Horda potřebuje více měděných prutů!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8533_objective"] = {
|
|
m = "Přineste 20 měděných prutů horníkovi Cromwellovi do Durotaru.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8533_description"] = {
|
|
m = "Vrátit se tak brzy? Za chvíli z tebe bude opravdový horník <cM4>. Takže už víš, jak na to; potřebuji, abys šel ven, vytěžil hromadu měděné rudy, přetavil ji v pruty a přinesl mi ji sem. Vím, že toho jsi schopen, otázkou je, jestli jsi ochoten.",
|
|
f = "Vrátit se tak brzy? Za chvíli z tebe bude opravdový horník, <cF4>. Takže už víš, jak na to; potřebuju, abys vyrazil ven, vytěžil hromadu měděné rudy, přetavil ji v pruty a přinesl mi ji sem. Vím, že toho jsi schopná, otázka je, jestli jsi ochotná.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8533_progress"] = {
|
|
m = "Vrátit se tak brzy? Za chvíli z tebe bude opravdový horník, <cM3>. Takže už víš, jak na to; potřebuju, abys šel ven, vytěžil hromadu měděné rudy, přetavil ji na pruty a přinesl mi ji sem. Vím, že toho jsi schopen, otázkou je, jestli jsi ochoten.",
|
|
f = "Vrátit se tak brzy? Za chvíli z tebe bude opravdový horník, <cF4>. Takže už víš, jak na to; potřebuju, abys šla ven, vytěžila hromadu měděné rudy, přetavila ji v pruty a přinesla mi ji sem. Vím, že toho jsi schopná, otázkou je, jestli jsi ochotná.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8533_completion"] = {
|
|
m = "Znovu jsi mi to dokázal, <cM3>. Postarám se, aby tato měď byla včas použita. Prozatím však musím tyto měděné pruty dostat na paletu a sečíst. Pokud se ti to stále ještě hodí, pravděpodobně bych mohl využít tvou pomoc při shromažďování ještě většího množství měděných prutů.",
|
|
f = "Opět jsi mi to dokázala, <cF4>. Postarám se, aby tato měď byla včas použita. Prozatím však musím tyto měděné pruty dostat na paletu a sečíst. Jestli se ti to stále ještě hodí, pravděpodobně bych mohl využít tvou pomoc při shromažďování ještě většího množství měděných prutů.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8580_name"] = {
|
|
m = "Horda potřebuje Firebloom!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8580_objective"] = {
|
|
m = "Přineste 20 ohnivých květů netopýřímu jezdci Pele'keiki v Údolí duchů v Orgrimmaru.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8580_description"] = {
|
|
m = "Ahoj, <cM3>. Ya you, mon! Horda si myslí, že potřebuje spoustu ohnivého květu pro válečné úsilí Ahn'Qiraj. Možná ho dávají do pěkných věcí, co bouchnou? Možná ho dávají Alianci jako palivo do svých parních tanků? Kdo ví? Pele'keiki ne!\n\nPele'keiki to ale ví... ví, že mu pomůžeš a přineseš spoustu ohnivého květu, že jo, mon?",
|
|
f = "Ahoj, <cF4>. Ya you, mon! Horda si myslí, že potřebuje spoustu ohnivého květu pro válečné úsilí Ahn'Qiraj. Možná ho dávají do pěkných věcí, které bouchají? Možná ho dávají Alianci jako palivo do svých parních tanků? Kdo ví? Pele'keiki ne!\n\nPele'keiki to ale ví... ví, že mu pomůžeš a přineseš spoustu ohnivého květu, že jo, mon?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8580_progress"] = {
|
|
m = "Nechcete Pele'keiki rozzlobit. Pele'keikiho potěšíš tím, že mu brzy přineseš spoustu ohnivého květu.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8580_completion"] = {
|
|
m = "<cM4>! Pele'keiki prozatím spokojen. Pele'keiki vezme všechen ten ohnivý květ a dá ho do krabice, aby zůstal čerstvý. Pele'keiki dohlédne na to, aby se ze všeho ohnivého květu udělaly dobré věci pro válku. A kdybyste ještě něco dostali, přijďte rychle za Pele'keiki. Pele'keiki jich bude potřebovat víc.",
|
|
f = "<cF0>! Pele'keiki zatím šťastný. Pele'keiki vezme všechen ten ohnivý květ a dá ho do krabice, aby zůstal čerstvý. Pele'keiki dohlédne na to, aby se ze všech ohnivých květů vyrobily dobré věci pro válku. A kdybyste ještě něco dostali, přijďte rychle za Pele'keiki. Pele'keiki jich bude potřebovat víc.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8591_name"] = {
|
|
m = "Horda potřebuje více tlusté kůže!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8591_progress"] = {
|
|
m = "<cM4>, jak vidíte, musím ještě sehnat více silné kůže. Znovu tě žádám o pomoc s tímto úkolem a slibuji, že pokud jej splníš, budeš za své úsilí oceněn.\n\nČas je pro nás zásadní! Vrať se mi s tlustou kůží, ať můžeme dokončit přípravy a vyrazit do války, hrdino!",
|
|
f = "<cF4>, jak vidíš, musím ještě sehnat více silné kůže. Znovu tě žádám o pomoc s tímto úkolem a slibuji, že pokud ho splníš, budeš za své úsilí oceněna.\n\nČas je pro nás zásadní! Vrať se mi s tlustou kůží, ať můžeme dokončit přípravy a vyrazit do války, hrdino!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8591_completion"] = {
|
|
m = "Dokázal jsi to, <name>, věděl jsem, že to dokážeš! Ještě jednou ti děkuji jménem celé Hordy. Tvé úsilí bylo zaznamenáno a je velmi oceňováno. A pokud se ti podaří najít další tlustou kůži, kterou bys chtěl darovat, přines mi ji sem.\n\nLok'tar Ogar, <cM4>!",
|
|
f = "Dokázal jsi to, <name>, věděl jsem, že to dokážeš! Ještě jednou ti děkuji jménem celé Hordy. Tvé úsilí bylo zaznamenáno a je velmi oceňováno. A pokud se ti podaří najít další tlustou kůži, kterou bys chtěl darovat, přines mi ji sem.\n\nLok'tar Ogar, <cF0>!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8608_name"] = {
|
|
m = "Horda potřebuje více obvazů z magenergie!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8608_progress"] = {
|
|
m = "Vrátil jste se? Zajímavé. Jak vidíte, stále sbírám peníze na 'válečné úsilí' Ahn'Qiraj. Což znamená, že potřebuji, abys opět vyrazil ven a nasbíral pro mě hromadu obvazů z magické tkaniny. Těším se na tvůj návrat, <cM3>.",
|
|
f = "Vrátil jste se? Zajímavé. Jak vidíte, stále sbírám peníze na 'válečné úsilí' Ahn'Qiraj. Což znamená, že potřebuji, abys opět vyrazil ven a nasbíral pro mě hromadu obvazů z magické tkaniny. Těším se na tvůj návrat, <cF4>.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8608_completion"] = {
|
|
m = "Úžasné, <cM3>, zase se ti to povedlo! No, říká se, že mám dobrý vkus na ty, které si vybírám do svých služeb. Dobrá, tvůj příspěvek je vzat na vědomí a dostaneš sociální výhody, které ti tvé úsilí přineslo. Navrhuji ti však, aby ses vrátil ven a nasbíral další svazek obvazů, pokud chceš skutečně dokázat svou cenu.",
|
|
f = "Úžasné, <cF4>, zase se ti to povedlo! No, říká se, že mám dobrý vkus na ty, které si vybírám do svých služeb. Dobrá, tvůj příspěvek je vzat na vědomí a dostaneš sociální výhody, které ti tvé úsilí přineslo. Navrhuji ti však, aby ses vrátil ven a nasbíral další svazek obvazů, pokud chceš skutečně dokázat svou cenu.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8798_completion"] = {
|
|
m = "Řekni! Víš co?! Ty jsi taky inženýr! Takže když jsi mi pomohl dát mým kamarádům lekci, naučím tě, jak si vyrobit vlastního mechanického yetiho! Teď může zábava pokračovat na věky věků a ty můžeš strašit, koho chceš! Tedy za předpokladu, že se vám podaří sehnat součástky na jeho výrobu.\n\nCo říkáš, <name>? Chceš se naučit tajemství výroby mechanického yetiho?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8121_name"] = {
|
|
m = "Vezměte si čtyři základny",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8121_objective"] = {
|
|
m = "Držte čtyři základny najednou v Arathi Basin a pak se vraťte k Deathmasterovi Dwireovi v Hammerfall.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8121_description"] = {
|
|
m = "<name>, jak zuří boje o povodí Arathi, zprávy o tvých činech se dostaly k mnoha uším. Jsi mezi námi vysoce ceněn, což mi dává důvěru, že splníš úkol, který jsem pro tebe nyní připravil.\n\nJe čas poslat zprávu Arathorské lize. Musíme jim ukázat, že jejich držba v Arathské kotlině je chatrná a rychle ztracená. Ukážeme jim to tím, že najednou obsadíme čtyři strategické body v Arathijské pánvi.\n\nUspěj v tom, <name>, a získej si mezi Defilery velký respekt.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8121_progress"] = {
|
|
m = "Vrať se do Arathi Basin, <name>, a splň úkol, pro který jsi byl vyslán! Obsadit a udržet čtyři základny!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8121_completion"] = {
|
|
m = "Dobrá práce, <name>! Vaše poslední akce v povodí Arathi byly poměrně náročné, a tak jsou jejich úspěchy docela chvályhodné. Arathorská liga se musí vzpamatovávat z posledních potyček v kotlině, líže si rány a doufejme, že přehodnotí své rozhodnutí bojovat zde.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8816_name"] = {
|
|
m = "Jeden vyznamenání Signet",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8816_progress"] = {
|
|
m = "Těm dobrodruhům, kteří mají jen jeden pochvalný signet, ho vyměním za malé uznání u kmene Darkspear.\n\nMějte prosím na paměti, že je lepší odevzdat hromadu deseti signetů najednou; vaše úsilí tak získá větší uznání. Nabízíme výměnu jednoho signetu jako službu pro ty, kteří nemají dost peněz na celý stoh deseti signetů.\n\nVzhledem k tomu jsem připraven vám pomoci, pokud si přesto přejete odevzdat jediný signet.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8816_completion"] = {
|
|
m = "Výborně - vaše činy byly zapsány do záznamů a vaše úsilí bylo náležitě oceněno. Pokračujte v dobré práci, <cM3>.\n\nPokud máš ještě nějaké další signety, které bys chtěl odevzdat, pak jsem schopen ti v tomto ohledu dále pomoci.",
|
|
f = "Výborně - vaše činy byly zapsány do záznamů a vaše úsilí bylo náležitě oceněno. Pokračuj v dobré práci, <cF4>.\n\nPokud máš ještě nějaké další signety, které bys chtěla odevzdat, pak jsem schopen ti v tomto ohledu dále pomoci.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8104_progress"] = {
|
|
m = "Dej mi ten talisman, <name>. Musím ti něco ukázat.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8044_progress"] = {
|
|
m = "Král Rastakhan vás pozdravuje, mistře <name>. Takové pocty se ještě nikdy nedostalo nikomu mimo zandalarský kmen.\n\n\n\nDej mi svůj talisman, abych ho mohl ještě jednou vylepšit. Věz, že Mugambův hněv je nyní neodmyslitelně spojen s tvou duší.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8142_progress"] = {
|
|
m = "Cítím, že jsi Hakkari způsobil nespočet smrtelných zranění, <name>. Neseš v sobě zápach jejich mojo.\n\nPředpokládám, že talisman Stínů pomohl při vybíjení? Dej mi ho a dovol mi posílit jeho moc.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8242_progress"] = {
|
|
m = "Neplýtvejme už mým drahocenným časem s blábolením, <rM3>. Je čas soustředit se na doplnění našich ubývajících zásob ohnivého toku.\n\nBudu od tebe potřebovat následující:\n\n*Incendosauří šupiny.\n\n*Těžkou kůži.\n\n*Uhlí.\n\nBeru vše, co mi můžete nabídnout!\n\nA uděláš to rychle, jestli chceš být s Bratrstvem zadobře.",
|
|
f = "Neplýtvejme už mým drahocenným časem s blábolením, <rF4>. Je čas soustředit se na doplnění našich ubývajících zásob ohnivého toku.\n\nBudu od tebe potřebovat následující:\n\n*Incendosauří šupiny.\n\n*Těžkou kůži.\n\n*Uhlí.\n\nBeru vše, co mi můžete nabídnout!\n\nA uděláš to rychle, jestli chceš být s Bratrstvem zadobře.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8242_completion"] = {
|
|
m = "Vždycky je tu místo pro další ohnivý proud, juniore. Jen tak dál... pokud ti neřeknu, abys přestal.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8612_name"] = {
|
|
m = "Horda potřebuje více libových vlčích steaků!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8612_progress"] = {
|
|
m = "Jak vidíš, <cM3>, musíme ještě zabalit další jídlo pro vojáky. Nevím, jestli jsi už někdy byl ve válce, ale jakmile překonáš prvotní šok z bojiště, můžeš mít pěkný hlad. Minule jsi odvedl dobrou práci, takže očekávám, že se ti podaří stejně dobře, ne-li o něco rychleji, sehnat mi další hromadu těch libových vlčích steaků.",
|
|
f = "Jak vidíš, <cF4>, musíme ještě zabalit další jídlo pro vojáky. Nevím, jestli jsi už někdy byla ve válce, ale jakmile překonáš prvotní šok z bojiště, můžeš mít pěkný hlad. Minule jsi odvedl dobrou práci, takže očekávám, že se ti povede stejně dobře, ne-li o něco rychleji, sehnat mi další hromadu těch libových vlčích steaků.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8612_completion"] = {
|
|
m = "Vypadá to, že vy nebo někdo, koho znáte, jste dobrý kuchař, <name>. Z těch libových vlčích steaků se mi sbíhají sliny; předpokládám, že pár chybějících se neprojeví. Každopádně dobrá práce. Postarám se, aby je někdo hned zabalil, aby se moc nezkazily.\n\nKdybys narazil na další, víš, kde mě najdeš.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8754_progress"] = {
|
|
m = "Ctíš můj druh, <name>. Sraz nepřátele Kalimdoru! Ukaž jim, co znamená pošpinit zemi věčného svitu hvězd.\n\nZasloužil sis další vylepšení. Podej mi svůj pečetní prsten, abych mohl posílit jeho moc.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8150_name"] = {
|
|
m = "Pocta hrdinovi",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8150_objective"] = {
|
|
m = "Vydejte se ke Gromovu památníku v kaňonu Démoního pádu v Ashenvale a použijte Gromovu poctu u základny památníku. Vrať se k Javniru Nashakovi před Orgrimmarem ještě před koncem Slavnosti sklizně.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8150_description"] = {
|
|
m = "Během dožínkové slavnosti v Azerothu děkujeme hrdinům za oběti - v některých případech za oběti nejvyšší -, které přinesli v náš prospěch. Horda uznává mnoho hrdinů, ale žádný z nich není příkladem síly a oběti více než Grom Hellscream.\n\nPomozte nám uctít Groma tím, že přinesete tuto oběť k jeho památníku v kaňonu Démoního pádu v Ashenvale. Umístěte ji k jeho základně a pak se ke mně vraťte. Budu zde jen do konce festivalu, takže s vzdáním pocty Gromovi neztrácejte čas.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8150_progress"] = {
|
|
m = "Vydali jste se na cestu ke Gromovu pomníku a položili jste tam jeho pamětní desku?\n\nNa místě, kde je pomník stále zasažen poskvrnou Hořící legie. Pokud jsi méně zkušený ve způsobech dobrodružství, měj se na pozoru, když se k pomníku blížíš.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8150_completion"] = {
|
|
m = "Gromovo celé jméno - Grommash - znamená 'Srdce obra'; to a ještě víc bylo potřeba, aby se postavil Mannorothovi. Myslím, že to nejlépe vystihl Vojevůdce, když prokletí orků začalo a skončilo Gromem. Je příznačné, že Gromova oběť - a možná i vykoupení - bude pramenem, z něhož dnes proudí Horda.\n\nDěkuji ti, <name>. Vzdal jsi dnes hold velkému hrdinovi, uctil jsi jeho ducha i ducha Slavnosti sklizně.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8510_name"] = {
|
|
m = "Aliance potřebuje více Arthasových slz!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8510_objective"] = {
|
|
m = "Přineste 20 arthasových slz seržantu Germainovi na letiště v Dun Morogh.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8510_description"] = {
|
|
m = "Dobře, takže to vypadá, že ještě potřebuju víc Arthasových slz. Předpokládám, že je najdeš na stejném místě, kde jsi je pro mě shromáždil minule. Čím rychleji je získáme, tím rychleji můžeme zahájit ofenzívu proti silám v Ahn'Qiraj.\n\nPomůžeš nám znovu <cM4>?",
|
|
f = "Dobře, takže to vypadá, že ještě potřebuju víc Arthasových slz. Předpokládám, že je najdeš na stejném místě, kde jsi je pro mě shromáždil minule. Čím rychleji je získáme, tím rychleji můžeme zahájit ofenzívu proti silám v Ahn'Qiraj.\n\nPomůžeš nám zase, <cF4>?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8510_progress"] = {
|
|
m = "Dobře, takže to vypadá, že ještě potřebuju víc Arthasových slz, <cM3>. Předpokládám, že je budeš moci najít na stejném místě, kde jsi je nasbíral minule. Válečné úsilí jde pěkně kupředu, ale čím rychleji je získáme, tím rychleji můžeme zahájit ofenzívu proti silám v Ahn'Qiraj.\n\nPomůžeš nám znovu, <name>?",
|
|
f = "Dobře, takže to vypadá, že ještě potřebuju víc Arthasových slz, <cF4>. Předpokládám, že je budeš moci najít na stejném místě, kde jsi je nasbírala minule. Válečné úsilí jde pěkně kupředu, ale čím rychleji je získáme, tím rychleji můžeme zahájit ofenzívu proti silám v Ahn'Qiraj.\n\nPomůžeš nám znovu, <name>?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8510_completion"] = {
|
|
m = "Jednoduše vynikající, <name>! Jste skutečnou chloubou Aliance. Ujistím se, že tyhle byliny zabalím, dokud nepřijde někdo, kdo z nich udělá něco užitečného pro válku. Klidně se kdykoli vrať, zvlášť pokud pro mě máš další Arthasovy slzy.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8529_name"] = {
|
|
m = "Aliance potřebuje více žluťáska skvrnitého!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8529_objective"] = {
|
|
m = "Přivezte 20 žlutohlávků skvrnitých do Huntress Swiftriver na letišti v Dun Morogh.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8529_description"] = {
|
|
m = "Pokud jsi stále ochotný, rád bych tě poslal zpátky, abys přivezl další úlovek žlutohnědého ocasu, <name>. Předpokládám, že díky zkušenostem, které jsi získal při první výpravě, by tento úlovek měl být mnohem rychlejší a snazší. Jsi pro?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8529_progress"] = {
|
|
m = "Pokud jsi stále ochotný, rád bych tě poslal zpátky, abys přivezl další úlovek žlutohnědého ocasu, <name>. Předpokládám, že díky zkušenostem, které jsi získal při první výpravě, by tento úlovek měl být mnohem rychlejší a snazší. Jsi pro?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8529_completion"] = {
|
|
m = "Jsi skutečným členem Aliance, <name>. Vaše úsilí nezůstane bez povšimnutí ani bez ocenění. A děkuji ti také za uvaření ryby. Postarám se o jejich řádné uložení a pak budu muset aktualizovat svůj počet. Každá nás přiblíží k ulovení našeho cíle.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8842_name"] = {
|
|
m = "Jeden vyznamenání Signet",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8842_progress"] = {
|
|
m = "Těm dobrodruhům, kteří mají jen jeden vyznamenání signet, ho vyměním za malé uznání s Hromovým blafem.\n\nMějte prosím na paměti, že je lepší odevzdat hromadu deseti signetů najednou; vaše úsilí tak získá větší uznání. Nabízíme výměnu jednoho signetu jako službu pro ty, kteří nemají dost peněz na celý stoh deseti signetů.\n\nVzhledem k tomu jsem připraven vám pomoci, pokud si přesto přejete odevzdat jediný signet.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8842_completion"] = {
|
|
m = "Výborně - vaše činy byly zapsány do záznamů a vaše úsilí bylo náležitě oceněno. Pokračujte v dobré práci, <cM3>.\n\nPokud máš ještě nějaké další signety, které bys chtěl odevzdat, pak jsem schopen ti v tomto ohledu dále pomoci.",
|
|
f = "Výborně - vaše činy byly zapsány do záznamů a vaše úsilí bylo náležitě oceněno. Pokračuj v dobré práci, <cF4>.\n\nPokud máš ještě nějaké další signety, které bys chtěla odevzdat, pak jsem schopen ti v tomto ohledu dále pomoci.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8385_progress"] = {
|
|
m = "Ach, <name>. Doufám, že budeš pokračovat ve svých zkušenostech na různých bojových frontách. Mnoho našich chlapců a dívek v poli vzhlíží k ostříleným veteránům, jako jsi ty.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8543_name"] = {
|
|
m = "Horda potřebuje více cínových tyčinek!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8543_objective"] = {
|
|
m = "Přineste 20 cínových tyčinek do Grunt Maugu v Durotaru.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8543_description"] = {
|
|
m = "Velmi dobře, vidím, že to s válkou myslíte vážně. Jsem však trochu nervózní z čekání na její začátek, což znamená, že se budu zlobit, pokud nezačnete rychleji přinášet zboží. Možná bych mohl místo toho cvičit na tobě.\n\nHar! Možná ne, protože kdo by mi pak přinesl ty plechové tyče?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8543_progress"] = {
|
|
m = "Velmi dobře, vidím, že to s válkou myslíte vážně. Jsem ale trochu nervózní z toho, že čekám, až začne, jako jistě i ty, <cM3>. Až začne, bude to sláva. Horda pobíhající po písku silithské pouště, se zbraněmi v rukou, bezhlavě se vrhající do hmyzích mas. Velkou čest budou mít toho dne všichni!\n\nHar! Ale nejdřív potřebujeme víc cínových tyčinek. Zvláštní, jak taková maličkost může mít tak obrovský význam, nemyslíš?",
|
|
f = "Velmi dobře, vidím, že to s válkou myslíte vážně. Jsem ale trochu nervózní z toho, že čekám, až začne, jako určitě i ty, <cF4>. Až začne, bude to nádhera. Horda pobíhající po písku silithské pouště, se zbraněmi v rukou, bezhlavě se vrhající do hmyzích mas. Velkou čest budou mít toho dne všichni!\n\nHar! Ale nejdřív potřebujeme víc cínových tyčinek. Zvláštní, jak taková maličkost může mít tak obrovský význam, nemyslíš?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8543_completion"] = {
|
|
m = "Trom'ka, <name>. Svými cínovými tyčemi ctíš mě i Hordu. Dám je na hromadu a oni pak přijdou a vyrobí z nich věci. A pak, až to všechno bude hotové, půjdeme do války a ukážeme té mrňavé Alianci, jak se bojuje s brouky.\n\nA teď mi přines další cínové tyčinky!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8605_name"] = {
|
|
m = "Horda potřebuje více vlněných obvazů!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8605_progress"] = {
|
|
m = "Rád tě zase vidím, <cM3>. Stále zde pracujeme na přípravách pro válečné úsilí a já stále potřebuji každou pomoc, kterou mi můžete poskytnout při shromažďování vlněných obvazů. Jakákoli pomoc bude velmi ceněna. Jen doufám, že naše úsilí bude dostatečně dobré. Na včerejších bojištích jsem ztratil příliš mnoho ušlechtilých duší na to, abych neudělal vše, co je v mých silách, abych se postaral o to, aby se to neopakovalo.",
|
|
f = "Rád tě zase vidím, <cF4>. Stále tu pracujeme na přípravách pro válečné úsilí a já stále potřebuji každou pomoc, kterou mi můžeš poskytnout při shromažďování vlněných obvazů. Jakoukoli pomoc velmi oceníme. Jen doufám, že naše úsilí bude dostatečně dobré. Na včerejších bojištích jsem ztratil příliš mnoho ušlechtilých duší na to, abych neudělal vše, co je v mých silách, abych se postaral o to, aby se to neopakovalo.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8605_completion"] = {
|
|
m = "Jsi čestný <cM0>, <name>! Postarám se, aby se tyto obvazy dostaly do správných rukou. Máš můj dík i dík Hordy.\n\nOdejdi v klidu, a kdybys zjistil, že máš přebytečné vlněné obvazy, zase se ke mně vrať. Hodí se nám každá pomoc, kterou tu můžeme získat.",
|
|
f = "Jsi čestná <cF0>, <name>! Postarám se, aby se tyto obvazy dostaly do správných rukou. Máš můj dík i dík Hordy.\n\nOdejdi v klidu a vrať se ke mně, kdybys zjistil, že máš přebytečné vlněné obvazy. Hodí se nám každá pomoc, kterou tu můžeme získat.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8732_progress"] = {
|
|
m = "Doklady pro službu v terénu? Co je to za nesmysl, <name>?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8795_name"] = {
|
|
m = "Aliance potřebuje vaši pomoc!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8795_objective"] = {
|
|
m = "Promluvte si s polním maršálem Snowfallem ve vojenském okrsku v Ironforge.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8795_description"] = {
|
|
m = "Dobrý den, jsem rád, že jste se rozhodli mě vyslechnout. Aliance potřebuje veškerou pomoc, kterou může dostat, aby se připravila na válku s Ahn'Qiraj, a to znamená, že potřebujeme vás! Již nyní, když spolu mluvíme, shromažďují oficiální sběrači potřebný materiál pro nadcházející válku, ale bez tvé pomoci nebudeme schopni splnit naše cíle, <name>!\n\nMěl by sis jít promluvit s tím, kdo tomu velí, s polním maršálem Sněžným pádem. Co říkáš, <cM3>? Pomůžeš s životně důležitými přípravami?",
|
|
f = "Dobrý den, jsem rád, že jste se rozhodli mě vyslechnout. Aliance potřebuje veškerou pomoc, kterou může dostat, aby se připravila na válku s Ahn'Qiraj, a to znamená, že potřebujeme vás! Již nyní, když spolu mluvíme, shromažďují oficiální sběrači potřebný materiál pro nadcházející válku, ale bez tvé pomoci nebudeme schopni splnit naše cíle, <name>!\n\nMěl by sis jít promluvit s tím, kdo tomu velí, s polním maršálem Sněžným pádem. Co říkáš, <cF4>? Pomůžeš s životně důležitými přípravami?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8795_completion"] = {
|
|
m = "Buď zdráv, chlapče, ať se ti daří! Je dobré vidět tolik členů Aliance, jako jsi ty, <name>, jak přicházejí poskytnout svou podporu při přípravě základů pro nadcházející válku v Ahn'Qiraj. Zdejší úsilí nám zajistí vítězství nad Silithidy a jejich zlými pány ukrytými uvnitř Ahn'Qiraje.\n\nTakže když už jsi tady, nezapomeň si promluvit s různými sběrači a nabídni svou pomoc při shromažďování těch materiálů, které se ti hodí.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8838_name"] = {
|
|
m = "Jeden vyznamenání Signet",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8838_progress"] = {
|
|
m = "Těm dobrodruhům, kteří mají jen jeden vyznamenací signet, ho vyměním za malé uznání u gnomereganských vyhnanců.\n\nMějte prosím na paměti, že je lepší odevzdat hromadu deseti signetů najednou; vaše úsilí tak získá větší uznání. Nabízíme výměnu jednoho signetu jako službu pro ty, kteří nemají dost peněz na celý stoh deseti signetů.\n\nVzhledem k tomu jsem připraven vám pomoci, pokud si přesto přejete odevzdat jediný signet.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8838_completion"] = {
|
|
m = "Výborně - vaše činy byly zapsány do záznamů a vaše úsilí bylo náležitě oceněno. Pokračujte v dobré práci, <cM3>.\n\nPokud máš ještě nějaké další signety, které bys chtěl odevzdat, pak jsem schopen ti v tomto ohledu dále pomoci.",
|
|
f = "Výborně - vaše činy byly zapsány do záznamů a vaše úsilí bylo náležitě oceněno. Pokračuj v dobré práci, <cF4>.\n\nPokud máš ještě nějaké další signety, které bys chtěla odevzdat, pak jsem schopen ti v tomto ohledu dále pomoci.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8045_completion"] = {
|
|
m = "Věz, pohane: Katastrofa nás svedla dohromady. Zandalar vaše pohanské zvyky nechápe ani neocení, ale my jsme spravedlivý národ. Noste tuto značku na krku. Bude sloužit jako varování našim nepřátelům i jako symbol tvého přátelství k Zandalaru.\n\nPokračuj ve službě našemu lidu a já zesílím moc této značky.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8046_progress"] = {
|
|
m = "Možná jsem se ve svém úsudku unáhlil, <cM3>. Zdá se, že tvá slepá víra v toto Světlo má přece jen nějakou hodnotu.\n\nDej mi svou značku a já její sílu zesílím.",
|
|
f = "Možná jsem se ve svém úsudku unáhlil, <cF4>. Zdá se, že tvá slepá víra v toto Světlo má přece jen nějakou hodnotu.\n\nDej mi svou značku a já její sílu zesílím.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8443_name"] = {
|
|
m = "Dobývání povodí Arathi",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8443_progress"] = {
|
|
m = "Válka proti alianční spodině vyžaduje zdroje, <name>! Nemůžeme dopustit, aby nám uprostřed bitvy vyschly zásoby. Pokračuj v zajišťování toho, aby Arathi Basin zůstala v našich rukou!",
|
|
f = "Válka proti alianční spodině vyžaduje zdroje, <name>! Nemůžu dopustit, aby mi uprostřed bitvy vyschly zásoby. Pokračuj v zajišťování toho, aby Arathi Basin zůstala v našich rukou!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8443_completion"] = {
|
|
m = "Výborná práce, <name>! Dokud bude Arathi Basin pod naší kontrolou, budou naše zásoby dobře zásobené.",
|
|
f = "Výborná práce, <name>! Dokud bude Arathi Basin pod naší kontrolou, budou naše zásoby dobře zásobené.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8504_name"] = {
|
|
m = "Aliance potřebuje více škrtičů!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8504_objective"] = {
|
|
m = "Přineste 20 škrtičů k vojínu Draxlegaugeovi na letiště v Dun Morogh.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8504_description"] = {
|
|
m = "Tak ještě jednou ahoj... co to bylo? Ach ano, <name>! Přišel ses podívat, jestli ještě nepotřebuju další stranglekelp, co? Tak to máš šťastný den, protože odpověď na tuhle důležitou otázku zní velmi kladně ANO! Myslíš, že bys mohl nasbírat dalších dvacet?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8504_progress"] = {
|
|
m = "Tak ještě jednou ahoj... co to bylo? Ach ano, <name>! Přišel ses podívat, jestli ještě nepotřebuju další stranglekelp, co? Tak to máš šťastný den, protože odpověď na tuhle důležitou otázku zní velmi kladně ANO! Myslíš, že bys mohl nasbírat dalších dvacet?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8504_completion"] = {
|
|
m = "Ach bože, to je pořádná dávka škrtičů. Rychle to dejte do krabice, ať to zůstane čerstvé. Udělal jsi mi... nám, Alianci, velkou laskavost, když jsi přinesl tuhle várku. Postarám se, aby všichni věděli, že jsi to byl ty, velký <name>, kdo svým příspěvkem stranglekelp pomohl naklonit misky vah ve válečném úsilí Ahn'Qiraj!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8527_name"] = {
|
|
m = "Aliance potřebuje více pečeného dravce!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8527_objective"] = {
|
|
m = "Přineste 20 pečených dravců Sarah Sadwhistle na letiště v Dun Morogh.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8527_description"] = {
|
|
m = "Ahoj znovu <cM4>. Je vidět, že jsi z toho všeho velmi nadšený. Takže předpokládám, že mi chceš přinést dalšího dvaceti pečeného dravce. Skvělé. Tak to udělej ty. Asi se uvidíme, až se vrátíš.",
|
|
f = "Ahoj <cF4>. Je vidět, že jsi z toho všeho nadšená. Takže předpokládám, že mi chceš přinést dalšího dvaceti pečeného dravce. Skvělé. Tak to udělej ty. Asi se uvidíme, až se vrátíš.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8527_progress"] = {
|
|
m = "Ahoj, <cM3>. Je vidět, že jsi z toho všeho velmi nadšený. Takže předpokládám, že mi chceš přinést dalších dvacet pečených dravců? Skvěle. Tak to udělej ty. Asi se uvidíme, až se vrátíš.",
|
|
f = "Ahoj, <cF4>. Je vidět, že jsi z toho všeho nadšená. Takže předpokládám, že mi chceš přinést ještě dvacet pečených dravců? Skvělé. Tak to udělej ty. Asi se uvidíme, až se vrátíš.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8527_completion"] = {
|
|
m = "Páni, ty jsi opravdu cílevědomý. Už jen pohled na tebe mě unavuje. Každopádně díky od Aliance a tak. Postarám se, aby se všechno to mrtvé maso sbalila. Myslím, že by ses mi mohl později ozvat, jestli ho ještě nepotřebujeme, i když podle mě už to tu začíná pěkně smrdět.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8761_progress"] = {
|
|
m = "Nikdy jsem neviděl takovou houževnatost! Bronzový let ti uděluje poslední kouzlo. Sám Nadčasový si to tak přál!\n\nPodej mi svůj pečetní prsten, abych mohl provést nezbytné úpravy.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8112_progress"] = {
|
|
m = "Jaký je ten talisman, mon? Vypadá to, že je čas přidat do jeho listů trochu víc magie a kouzla. Potřebuje trochu rozkvést. Dej to sem a Maywiki to hned napraví.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8114_name"] = {
|
|
m = "Ovládání čtyř základen",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8114_objective"] = {
|
|
m = "Vstupte do Arathi Basin, získejte a ovládněte čtyři základny najednou a poté se vraťte k polnímu maršálovi Oslightovi na Refuge Pointe.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8114_description"] = {
|
|
m = "<name>, svedl jsi bitvu v povodí Arathi s našimi nepřáteli a získal jsi na tomto bitevním poli velké pocty. Ukázal jsi nám svou cenu <cM4> a ukázal jsi našim nepřátelům, že se nepodvolíme jejich ničemnostem!\n\nVzhledem k tomu, že jsi pro nás prokázal svou hodnotu, mám pro tebe nelehký úkol. Chci, abys obsadil a udržel alespoň čtyři základny v Arathijské kotlině. Pokud to dokážete, nejenže si zajistíme důležité zdroje, ale ukážeme Hordě naši nadvládu!\n\nJdi, <name>, a hodně štěstí.",
|
|
f = "<name>, svedl jsi bitvu v povodí Arathi s našimi nepřáteli a získal jsi na tomto bitevním poli velké pocty. Ukázal jsi nám svou cenu jako <cF0> a ukázal jsi našim nepřátelům, že se nepodvolíme jejich ničemnostem!\n\nVzhledem k tomu, že jsi pro nás prokázal svou hodnotu, mám pro tebe nelehký úkol. Chci, abys obsadil a udržel alespoň čtyři základny v Arathijské kotlině. Pokud to dokážete, nejenže si zajistíme důležité zdroje, ale ukážeme Hordě naši nadvládu!\n\nJdi, <name>, a hodně štěstí.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8114_progress"] = {
|
|
m = "Ještě jste si nevzali čtyři základny, <name>. Vraťte se do Arathi Basin a udělejte, co vám bylo uloženo!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8114_completion"] = {
|
|
m = "Velmi dobrá práce, <name>! Přišel za mnou nadšený zvěd se zprávou o tvých výkonech. My v Arathorské lize jsme velmi potěšeni!\n\nMezi vojáky Ligy se rychle stáváš místním hrdinou a dnešní čin opět dokazuje tvou skvělou pověst.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8194_progress"] = {
|
|
m = "I když už máme vítěze soutěže, koupím si od vás Tastyfish za rozumnou cenu. Co říkáte?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8228_name"] = {
|
|
m = "Mohl bych dostat rybářský leták?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8228_completion"] = {
|
|
m = "Tuto neděli se v Booty Bay konají rybářské závody! Zde jsou pravidla turnaje, pokud se chcete zúčastnit!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8514_name"] = {
|
|
m = "Aliance potřebuje více střední kůže!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8514_objective"] = {
|
|
m = "Přineste 10 středně velkých kožek vojínu Porterovi na letiště v Dun Morogh.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8514_description"] = {
|
|
m = "Ano <sir/ma'am>, vypadá to, že jsme k dnešnímu dni nashromáždili 2063w kusů střední kůže. Vím, že toho chci hodně, ale pokud jste stále ochotni, hodila by se mi vaše pomoc při pokusu o snížení zbytku mé kvóty.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8514_progress"] = {
|
|
m = "Ano, pane, vypadá to, že jsme nasbírali mnoho kusů střední kůže, ale potřebujeme jich víc. Mohu vás ujistit, že všechny budou dobře využity; ani jeden kus nepřijde nazmar. Vím, že toho chci hodně, ale pokud jste stále ochotni, hodila by se mi vaše pomoc při pokusu o snížení zbytku mé kvóty.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8514_completion"] = {
|
|
m = "Panečku, to je ale střední kůže, co jste si přinesl, pane! Postarám se o to, aby se to všechno náležitě využilo, to vskutku ano. S vaší pomocí naplníme náš odhad střední kůže během chvilky!\n\nDíky, <name>!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8546_name"] = {
|
|
m = "Horda potřebuje více mitrilových tyčí!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8546_progress"] = {
|
|
m = "Jo, jsem rád, že jsi tady, mon. Už jsi mi pomohl a teď potřebuju tvou pomoc znovu. Stále hledáme další mithrilové pruty pro válečné úsilí; budeme vyrábět spoustu brnění a zbraní a dalších věcí, abychom mohli zničit ty brouky v Ahn'Qiraj.\n\nTakže jestli jsi opravdový přítel, přivez mi další hromady mithrilových prutů. Vezmu si všechno, co máš, dokud nedosáhneme naší kvóty. Máš teď nějaké pro mě?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8546_completion"] = {
|
|
m = "To je dobrá práce <name>! Dalších dvacet prutů nás přiblíží k cíli a získáme více válečného materiálu. Dohlédnu na to, aby se uklidily. A jestli získáš další hromadu mithrilových prutů, mon, určitě mi je sem přines.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8635_completion"] = {
|
|
m = "Bitvy minulých věků jsou semenem, z něhož vyrůstají legendy. Tvoje doba je dobou hrdinů, mladíku. Ať tvá legenda zapustí kořeny a vzkvétá.\n\nPřeji ti vše dobré, <name>, a nabízím ti tento symbol...",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8760_progress"] = {
|
|
m = "Obětavost takového rozsahu je vzácností. Ukázal jsi, že tvá vůle je nezlomná, <name>. Za svou neochvějnou stráž nad naším světem budeš velmi odměněn.\n\nPředej mi svůj pečetní prsten, abych mohl posílit jeho kouzlo.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8051_progress"] = {
|
|
m = "Příběhy o tvých bitvách s Gurubaši se šeptají ve větru, <cM3>. Dokonce i královská rodina si začíná povídat o tvých činech. Proslýchá se, že král Rastachán tě dokonce zmínil jménem.\n\nPřišel čas propůjčit Oko. Podej mi talisman a já vykonám službu.",
|
|
f = "Příběhy o tvých bitvách s Gurubaši se šeptají ve větru, <cF4>. Dokonce i královská rodina začíná mluvit o tvých činech. Proslýchá se, že král Rastakhan tě dokonce zmínil jménem.\n\nPřišel čas propůjčit Oko. Podej mi talisman a já vykonám službu.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8229_name"] = {
|
|
m = "Mohl bych dostat rybářský leták?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8229_completion"] = {
|
|
m = "Tuto neděli se v Booty Bay koná rybářská soutěž! Tady jsou pravidla!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8516_name"] = {
|
|
m = "Aliance potřebuje více tlusté kůže!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8516_objective"] = {
|
|
m = "Přineste 10 tlustých kůží Martě Finespindle na letiště v Dun Morogh.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8516_description"] = {
|
|
m = "Ano, hromada stále není dostatečně vysoká. <name>, stále jsme nedosáhli našeho cíle 2071w tlusté kůže. Jen si představte, co všechno bychom z té kůže mohli vyrobit! Všechny druhy brnění a zbraní. Věci do vnitřku parních tanků a puškohledů! Inženýrské brýle, a vsadím se, že kdybychom toho nakonec nasbírali moc, mohli bychom zbytek dát Hordě na jejich vzducholodě!\n\nPřivezeš mi ještě nějakou tlustou kůži?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8516_progress"] = {
|
|
m = "Ano, hromada stále není dostatečně vysoká. <name>, stále jsme nedosáhli našeho cíle pro tlustou kůži. Jen si představ, co všechno bychom z té kůže mohli vyrobit! Všechny druhy brnění a zbraní. Věci do parních nádrží a puškohledů! A inženýrské brýle, ty jsou vždycky zábavné!\n\nPřineseš mi ještě nějakou tlustou kůži?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8516_completion"] = {
|
|
m = "Zase se ti to povedlo! To je prostě úžasné, jak tam chodíš, sbíráš všechny ty věci a pak je sem přineseš a předáš. Řeknu ti, až zjistí, jak moc jsi tady pomáhal, nebudeš moct jít po ulici, aniž by tě lidi nežádali o autogram!\n\nJeště jednou děkuji za tvůj velmi štědrý dar tlusté kůže, <name>.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8748_progress"] = {
|
|
m = "Tvá trvalá obrana dětí Kalimdoru byla uznána. Předej mi svůj pečetní prsten, abych mohl posílit jeho moc.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8796_name"] = {
|
|
m = "Aliance potřebuje vaši pomoc!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8796_objective"] = {
|
|
m = "Promluvte si s polním maršálem Snowfallem ve vojenském okrsku v Ironforge.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8796_description"] = {
|
|
m = "Dobrý den, jsem rád, že jste se rozhodli mě vyslechnout. Aliance potřebuje veškerou pomoc, kterou může dostat, aby se připravila na válku s Ahn'Qiraj, a to znamená, že potřebujeme vás! Již nyní, když spolu mluvíme, shromažďují oficiální sběrači potřebný materiál pro nadcházející válku, ale bez tvé pomoci nebudeme schopni splnit naše cíle, <name>!\n\nMěl by sis jít promluvit s tím, kdo tomu velí, s polním maršálem Sněžným pádem. Co říkáš, <cM3>? Pomůžeš s životně důležitými přípravami?",
|
|
f = "Dobrý den, jsem rád, že jste se rozhodli mě vyslechnout. Aliance potřebuje veškerou pomoc, kterou může dostat, aby se připravila na válku s Ahn'Qiraj, a to znamená, že potřebujeme vás! Již nyní, když spolu mluvíme, shromažďují oficiální sběrači potřebný materiál pro nadcházející válku, ale bez tvé pomoci nebudeme schopni splnit naše cíle, <name>!\n\nMěl by sis jít promluvit s tím, kdo tomu velí, s polním maršálem Sněžným pádem. Co říkáš, <cF4>? Pomůžeš s životně důležitými přípravami?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8796_completion"] = {
|
|
m = "Buď zdráv, chlapče, ať se ti daří! Je dobré vidět tolik členů Aliance, jako jsi ty, <name>, jak přicházejí poskytnout svou podporu při přípravě základů pro nadcházející válku v Ahn'Qiraj. Zdejší úsilí nám zajistí vítězství nad Silithidy a jejich zlými pány ukrytými uvnitř Ahn'Qiraje.\n\nTakže když už jsi tady, nezapomeň si promluvit s různými sběrači a nabídni svou pomoc při shromažďování těch materiálů, které se ti hodí.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8830_name"] = {
|
|
m = "Jeden vyznamenání Signet",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8830_progress"] = {
|
|
m = "Těm dobrodruhům, kteří mají jen jeden pochvalný signet, ho vyměním za malé uznání u Darnasse.\n\nMějte prosím na paměti, že je lepší odevzdat hromadu deseti signetů najednou; vaše úsilí tak získá větší uznání. Nabízíme výměnu jednoho signetu jako službu pro ty, kteří nemají dost peněz na celý stoh deseti signetů.\n\nVzhledem k tomu jsem připraven vám pomoci, pokud si přesto přejete odevzdat jediný signet.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8830_completion"] = {
|
|
m = "Výborně - vaše činy byly zapsány do záznamů a vaše úsilí bylo náležitě oceněno. Pokračujte v dobré práci, <cM3>.\n\nPokud máš ještě nějaké další signety, které bys chtěl odevzdat, pak jsem schopen ti v tomto ohledu dále pomoci.",
|
|
f = "Výborně - vaše činy byly zapsány do záznamů a vaše úsilí bylo náležitě oceněno. Pokračuj v dobré práci, <cF4>.\n\nPokud máš ještě nějaké další signety, které bys chtěla odevzdat, pak jsem schopen ti v tomto ohledu dále pomoci.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8259_completion"] = {
|
|
m = "Ach, <name>... tvé úsilí proti Darkreaverovi bylo mimořádné - úsilí, které si zasloužilo mnohem lepší odměnu, než jaké se ti dostalo. Přijmi, prosím, tuto helmu jako další dar za tvé úspěchy ve Scholomance.\n\nJeště jednou ti děkuji.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8265_name"] = {
|
|
m = "Balíček pokročilé péče Defiler",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8265_completion"] = {
|
|
m = "Rozhodně jste se nám začal osvědčovat, <name>. Za odměnu si prosím vezměte tento balíček péče! Najdeš v něm příděly potravin a obvazy, které jsou použitelné pouze v Arathské kotlině.\n\nAž se budeš uvnitř Kotliny dále osvědčovat, zjistíš, že tyto předměty budeš moci zakoupit. Příděly jídla budou k dispozici, když u nás získáš Cenu, a obvazy, když získáš Cenu.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8395_name"] = {
|
|
m = "Reklamace povodí Arathi",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8395_objective"] = {
|
|
m = "Přineste aliančnímu brigádnímu generálovi mimo bojiště 3 značky cti Arathi Basin.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8395_description"] = {
|
|
m = "Vítězství ve válce je víc než jen přechytračit a přemoci protivníka. Vítězství často spočívá v tom, že prostě vyrobíte více než váš nepřítel.\n\nV povodí Arathi máme značné zásoby surovin pro tu stranu, které se je podaří získat jako první.\n\nPokud Aliance zvítězí, bude to znamenat více mečů a kopí pro naše vojáky. Pokud by zvítězila Horda, ty meče a kopí se budou vyrábět i nadále, jen budou namířeny na nás! Nyní je čas pomoci Alianci v Arathské kotlině, <name>.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8395_progress"] = {
|
|
m = "Řekněte mi, jaké jsou zprávy z fronty?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8395_completion"] = {
|
|
m = "Dobrá práce, vojáku! Jen tak dál a Horda se vrátí až do Orgrimmaru.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8525_name"] = {
|
|
m = "Aliance potřebuje více tuňáka duhového!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8525_objective"] = {
|
|
m = "Přineste 20 kusů tuňáka duhového do restaurace Slicky Gastronome na letišti v Dun Morogh.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8525_description"] = {
|
|
m = "Cože? Zase ty? No, já budu opičí strýček... až na to, že jsem skřítek. Přesněji řečeno Slicky Gastronome! Takže jsi zase zpátky, abys pomohl, co? No, nemůžu říct, že bych se ti divil. Nemiluješ tu vůni jídla? <drool>\n\nTak už dost poflakování! Vylez a přivez mi dalšího duhového tuňáka!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8525_progress"] = {
|
|
m = "Cože? Zase ty? No, já budu opičí strýček... až na to, že jsem skřítek. Přesněji řečeno Slicky Gastronome! Takže jsi zase zpátky, abys pomohl, co? No, nemůžu říct, že bych se ti divil. Nemiluješ tu vůni jídla? <drool>\n\nDost bylo poflakování! Vylez a přivez mi dalšího duhového tuňáka!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8525_completion"] = {
|
|
m = "Věděl jsem, že na to máš, chlapče. Vypadáš jako někdo, kdo ví, co se mu líbí. Konkrétně to, že se rád líbíš mně a mocným. A že se ti to líbí, to ti garantuju.\n\nHaha, dobře, jenom tyhle ryby pořádně schovám a pak si můžeme promluvit o tom, že si nasbíráš dalších dvacet tuňáků bílých.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8751_progress"] = {
|
|
m = "Nikdy jsem neviděl takovou houževnatost! Bronzový let ti uděluje poslední kouzlo. Sám Nadčasový si to tak přál!\n\nPodej mi svůj pečetní prsten, abych mohl provést nezbytné úpravy.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8818_name"] = {
|
|
m = "Jeden vyznamenání Signet",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8818_progress"] = {
|
|
m = "Těm dobrodruhům, kteří mají jen jeden vyznamenání signet, ho vyměním za malé uznání s Hromovým blafem.\n\nMějte prosím na paměti, že je lepší odevzdat hromadu deseti signetů najednou; vaše úsilí tak získá větší uznání. Nabízíme výměnu jednoho signetu jako službu pro ty, kteří nemají dost peněz na celý stoh deseti signetů.\n\nVzhledem k tomu jsem připraven vám pomoci, pokud si přesto přejete odevzdat jediný signet.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8818_completion"] = {
|
|
m = "Výborně - vaše činy byly zapsány do záznamů a vaše úsilí bylo náležitě oceněno. Pokračujte v dobré práci, <cM3>.\n\nPokud máš ještě nějaké další signety, které bys chtěl odevzdat, pak jsem schopen ti v tomto ohledu dále pomoci.",
|
|
f = "Výborně - vaše činy byly zapsány do záznamů a vaše úsilí bylo náležitě oceněno. Pokračuj v dobré práci, <cF4>.\n\nPokud máš ještě nějaké další signety, které bys chtěla odevzdat, pak jsem schopen ti v tomto ohledu dále pomoci.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8043_progress"] = {
|
|
m = "Mistře <name>, vracíte se! Molthor poslal králi zprávu o tvých činech. Tvé jméno je známé i v jižních mořích. Možná z tebe jednou bude legendární <cM0> - příběh na věky věků.\n\nDej mi svůj talisman, ať mohu znovu zesílit jeho moc.",
|
|
f = "Mistře <name>, vracíte se! Molthor poslal králi zprávu o tvých činech. Tvé jméno je známé i v jižních mořích. Možná z tebe jednou bude legendární <cF0> - příběh na věky věků.\n\nDej mi svůj talisman, abych mohl znovu zesílit jeho moc.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8050_progress"] = {
|
|
m = "Vítejte <cM4>. Zuldazarovo oko pulzuje energií. Jste připraveni udělat další krok. Podej mi talisman a já provedu imbukování.",
|
|
f = "Vítejte, <cF4>. Zuldazarovo oko pulzuje energií. Jsi připravena udělat další krok. Podej mi talisman a já provedu imbukování.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8103_progress"] = {
|
|
m = "Hakkari se tě bojí, <name>. Mluví o hrůzách, o kterých věřili, že je může spáchat jen jejich bůh bez tváře. Spálil jsi je silou Kajaro. Nyní znají strach na dvou místech.\n\nJe čas dále posílit oblázek. Podej mi talisman.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8676_completion"] = {
|
|
m = "Tvůj duch hoří životem, mladý <cM3>. Přijímám poctu, kterou mi vzdáváš, a na oplátku ti nabízím tento symbol...",
|
|
f = "Tvůj duch hoří životem, mladá <cF4>. Přijímám poctu, kterou mi vzdáváš, a na oplátku ti nabízím tento symbol...",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8797_name"] = {
|
|
m = "Aliance potřebuje vaši pomoc!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8797_objective"] = {
|
|
m = "Promluvte si s polním maršálem Snowfallem ve vojenském okrsku v Ironforge.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8797_description"] = {
|
|
m = "Dobrý den, jsem rád, že jste se rozhodli mě vyslechnout. Aliance potřebuje veškerou pomoc, kterou může dostat, aby se připravila na válku s Ahn'Qiraj, a to znamená, že potřebujeme vás! Již nyní, když spolu mluvíme, shromažďují oficiální sběrači potřebný materiál pro nadcházející válku, ale bez tvé pomoci nebudeme schopni splnit naše cíle, <name>!\n\nMěl by sis jít promluvit s tím, kdo tomu velí, s polním maršálem Sněžným pádem. Co říkáš, <cM3>? Pomůžeš s životně důležitými přípravami?",
|
|
f = "Dobrý den, jsem rád, že jste se rozhodli mě vyslechnout. Aliance potřebuje veškerou pomoc, kterou může dostat, aby se připravila na válku s Ahn'Qiraj, a to znamená, že potřebujeme vás! Již nyní, když spolu mluvíme, shromažďují oficiální sběrači potřebný materiál pro nadcházející válku, ale bez tvé pomoci nebudeme schopni splnit naše cíle, <name>!\n\nMěl by sis jít promluvit s tím, kdo tomu velí, s polním maršálem Sněžným pádem. Co říkáš, <cF4>? Pomůžeš s životně důležitými přípravami?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8797_completion"] = {
|
|
m = "Buď zdráv, chlapče, ať se ti daří! Je dobré vidět tolik členů Aliance, jako jsi ty, <name>, jak přicházejí poskytnout svou podporu při přípravě základů pro nadcházející válku v Ahn'Qiraj. Zdejší úsilí nám zajistí vítězství nad Silithidy a jejich zlými pány ukrytými uvnitř Ahn'Qiraje.\n\nTakže když už jsi tady, nezapomeň si promluvit s různými sběrači a nabídni svou pomoc při shromažďování těch materiálů, které se ti hodí.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8844_name"] = {
|
|
m = "Jeden vyznamenání Signet",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8844_progress"] = {
|
|
m = "Těm dobrodruhům, kteří mají jen jeden pochvalný signet, ho vyměním za malé uznání u kmene Darkspear.\n\nMějte prosím na paměti, že je lepší odevzdat hromadu deseti signetů najednou; vaše úsilí tak získá větší uznání. Nabízíme výměnu jednoho signetu jako službu pro ty, kteří nemají dost peněz na celý stoh deseti signetů.\n\nVzhledem k tomu jsem připraven vám pomoci, pokud si přesto přejete odevzdat jediný signet.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8844_completion"] = {
|
|
m = "Výborně - vaše činy byly zapsány do záznamů a vaše úsilí bylo náležitě oceněno. Pokračujte v dobré práci, <cM3>.\n\nPokud máš ještě nějaké další signety, které bys chtěl odevzdat, pak jsem schopen ti v tomto ohledu dále pomoci.",
|
|
f = "Výborně - vaše činy byly zapsány do záznamů a vaše úsilí bylo náležitě oceněno. Pokračuj v dobré práci, <cF4>.\n\nPokud máš ještě nějaké další signety, které bys chtěla odevzdat, pak jsem schopen ti v tomto ohledu dále pomoci.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8865_progress"] = {
|
|
m = "S potěšením vám oznamuji, že mám pro vás k dispozici skvělý výběr svátečních kalhotových obleků... ale pouze výměnou za mince předků. Pokud je pro vás móda důležitá, pak jsou to právě tyto, co hledáte! Ujišťuji vás, že takové kalhotové obleky nikde jinde nenajdete.\n\nVýměnou za několik mincí předků vám dovolím vybrat si jeden ze tří stylů, které mám, a ponechat si ho jako svůj vlastní. Je to pro vás přijatelné?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8106_completion"] = {
|
|
m = "Přijměte tento talisman, <cM3>. Přijměte ho a použijte jeho sílu k porážce našich společných nepřátel.\n\nVězte, že na svém krku nosíte kus historie. Kezan byl kdysi velkým územím Zandalarské říše. Bohužel, poskvrna skřetích obchodních knížat by mé hrdé bratry a sestry vytlačila.\n\nKezan je nyní domovem gobliního hlavního města Podminování, ale věz, že před poskvrnou se pyšnil velkolepostí. Dodnes je Kezan pro můj lid považován za posvátnou zemi.",
|
|
f = "Přijmi tento talisman, <cF4>. Přijmi ho a použij jeho sílu, abys srazil naše společné nepřátele.\n\nVěz, že na svém krku nosíš kus historie. Kezan byl kdysi velkým územím Zandalarské říše. Bohužel, poskvrna skřetích obchodních knížat by mé hrdé bratry a sestry vytlačila.\n\nKezan je nyní domovem gobliního hlavního města Podminování, ale věz, že před poskvrnou se pyšnil velkolepostí. Dodnes je Kezan pro můj lid považován za posvátnou zemi.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8408_name"] = {
|
|
m = "Boj o Warsong Gulch",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8408_progress"] = {
|
|
m = "Nezapomeňte, že boj za Warsong Gulch není jen o ochraně stromů. Jde o zachování přírodní bariéry mezi Ashenvale a Barrens. Přinášíš nějaké zprávy z bojiště, <name>?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8408_completion"] = {
|
|
m = "Dobrá práce, <name>. Díky tobě zůstane naše přirozená obrana v Ashenvale neporušená i další den.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8506_name"] = {
|
|
m = "Aliance potřebuje více fialového lotosu!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8506_objective"] = {
|
|
m = "Přineste mistru Nightsongovi na letiště v Dun Morogh 20 fialových lotosů.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8506_description"] = {
|
|
m = "Vítejte zpět <cM4>. Naše sbírka se rozrůstá, ale i nyní máme potřebu dalších fialových lotosů. Pokud je ještě ve vašich silách nasbírat další byliny, prosím vás, abyste tak učinili a vrátili mi je sem.",
|
|
f = "Vítej zpět <cF4>. Naše sbírka se rozrůstá, ale i nyní máme potřebu dalších fialových lotosů. Pokud je ještě ve vašich silách nasbírat další byliny, prosím vás, abyste tak učinili a vrátili mi je sem.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8506_progress"] = {
|
|
m = "Vítej zpět, <cM3>. Naše sbírka se rozrůstá, ale i nyní máme potřebu dalších fialových lotosů. Pokud je ještě ve vašich silách nasbírat další byliny, prosím vás, abyste tak učinili a vrátili mi je sem.",
|
|
f = "Vítej zpět, <cF4>. Naše sbírka se rozrůstá, ale i teď máme potřebu dalších fialových lotosů. Pokud je ještě ve vašich silách nasbírat další byliny, prosím vás, abyste tak učinili a vrátili mi je sem.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8506_completion"] = {
|
|
m = "Rád přijímám váš příspěvek jménem Aliance, <name>. Vaše úsilí přímo povede k vytvoření několika lektvarů a olejů na podporu našich mužů a žen v poli. Děkuji vám, a kdybyste narazili na další, zvažte prosím, zda mi je vrátíte.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8652_completion"] = {
|
|
m = "Je dobré vědět, že lidé v této zemi stále vzdávají hold starým rasám. Přeji ti vše dobré, <name>, a nabízím ti tento symbol...",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8759_progress"] = {
|
|
m = "Ctíš můj druh, <name>. Sraz nepřátele Kalimdoru! Ukaž jim, co znamená pošpinit zemi věčného svitu hvězd.\n\nZasloužil sis další vylepšení. Podej mi svůj pečetní prsten, abych mohl posílit jeho moc.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8860_name"] = {
|
|
m = "Oslavy nového roku!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8860_objective"] = {
|
|
m = "Přineste zásoby ze Smokywoodu hostinské Allison ve Stormwindu.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8860_description"] = {
|
|
m = "Stormwind pořádá oslavu nového roku! Celý den dnes můžete dostat alkohol zdarma a v noci se bude konat ohňostroj! Mělo by to být pěkné... ale Booty Bay dnes pořádá také oslavu; vsadím se, že to bude ještě lepší!\n\nKaždopádně hostinská Allison ve Stormwindu potřebuje zásoby jídla z Kouřové pastviny, aby pomohla nakrmit všechny účastníky večírku. Můžeš mi udělat laskavost a dodat ji!\n\nDíky, <name>! Hostinská Allison se nachází v Zlacené růži v obchodní čtvrti Stormwindu.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8860_progress"] = {
|
|
m = "Zdravím vás! Přišli jste na večírek! Nebo si jen potřebujete odpočinout unaveným nohám...",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8860_completion"] = {
|
|
m = "Ach, moje zásoby Smokywoodu! Skvělé! Budu je potřebovat, abych nakrmila všechny lidi ve městě na oslavě!\n\nDěkuji, <name>. Prosím, berte to jako platbu a nezapomeňte se napít a zatančit si s hosty venku!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8047_progress"] = {
|
|
m = "Musím se přiznat, že jsem si myslel, že nemáš dost odhodlání dotáhnout tuto věc do konce, <cM3>. Zandalar tě nyní považuje za neocenitelného spojence. Vskutku dobrá práce.\n\nDej mi svou značku a já ještě jednou zesílím její moc.",
|
|
f = "Musím se přiznat, že jsem si myslel, že nemáš dost odhodlání dotáhnout tuhle věc do konce, <cF4>. Zandalar tě nyní považuje za neocenitelného spojence. Vskutku dobrá práce.\n\nDej mi svou značku a já ještě jednou zesílím její moc.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8102_progress"] = {
|
|
m = "Vítej zpět, <cM3>. Je vidět, že oblázek už zažil mnoho užitku. Mnoho našich nepřátel podlehlo tvým nadpozemským schopnostem. Jejich utrpení bylo velké. Je načase, abych posílil moc oblázku. Dej mi ho.",
|
|
f = "Vítej zpět, <cF4>. Je vidět, že oblázek už má za sebou spoustu práce. Mnoho našich nepřátel podlehlo tvým nadpozemským schopnostem. Jejich utrpení bylo velké. Je na čase, abych posílil moc oblázku. Dej mi ho.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8145_completion"] = {
|
|
m = "Mezi Zandalariany je povolání <cM4> uctíváno. Naši největší lovci se vydávají na okraj Maelströmu, aby prokázali svou rozhodnost.\n\nZe srdce moře vytahují prameny chaluh známé jako Maelstrom Tendrils. Z chaluh pak splétají talisman, který je očarován, aby zlepšil jejich přesnost a sílu.\n\nNyní ti uděluji jeden výplet Maelstromova chapadla. Jak bude tvé pouto se Zandalarem růst, vetkám do talismanu více síly.",
|
|
f = "Mezi Zandalariany je povolání <cF1> uctíváno. Naši největší lovci se vydávají na okraj Maelströmu, aby prokázali svou rozhodnost.\n\nZe srdce moře vytahují prameny chaluh známé jako Maelstrom Tendrils. Z chaluh pak splétají talisman, který je očarován, aby zlepšil jejich přesnost a sílu.\n\nNyní ti uděluji jeden výplet Maelstromova chapadla. Jak bude tvé pouto se Zandalarem růst, vetkám do talismanu více síly.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8403_name"] = {
|
|
m = "Boj o Warsong Gulch",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8403_objective"] = {
|
|
m = "Přineste 3 čestné značky Warsong Gulch aliančnímu brigádnímu generálovi mimo bojiště.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8403_description"] = {
|
|
m = "Stříbrokřídlí strážci jsou ve válce s Warsongskými jezdci kvůli ničení lesa skřety. Důvodů k obraně tohoto konkrétního lesa je však více než jen prostá láska k přírodě.\n\nLes tvoří strategickou bariéru, díky níž lze Ashenvale bránit před rozsáhlým útokem. Bez něj by Astranaar vydržel den nebo dva, než by byl připojen k Barrens.\n\nUčiň svou část v boji proti Warsongským vyděděncům, <name>! Za Alianci!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8403_progress"] = {
|
|
m = "Vrátil ses se zprávami z fronty, <name>?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8403_completion"] = {
|
|
m = "Výborně, <name>! Sloužil jsi Alianci dobře.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8873_completion"] = {
|
|
m = "Vítejte, <name>. Přišli jste se připojit k oslavám?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8049_completion"] = {
|
|
m = "Přijmi tento talisman jako projev našeho uznání, <cM3>.\n\nZuldazarovo oko bude nabývat na síle, jak bude sílit tvé pouto s trolly ze Zandalaru. Pravidelně se ke mně vracej a já ti klenot propůjčím.",
|
|
f = "Přijmi tento talisman jako projev našeho uznání, <cF4>.\n\nZuldazarovo oko bude nabývat na síle, jak bude sílit tvé pouto s trolly ze Zandalaru. Pravidelně se ke mně vracej a já ti klenot propůjčím.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8107_progress"] = {
|
|
m = "Mezi zandalarskými trolly se získává čest, <name>. Se ctí přichází odměna - přátelství, spojenectví...\n\nPodej mi talisman, abych mohl posílit jeho moc.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8581_name"] = {
|
|
m = "Horda potřebuje více ohnivého květu!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8581_progress"] = {
|
|
m = "Pele'keiki vědí, že jim přicházíš na pomoc. Přineste mnoho ohnivých květů a udělejte mu radost. Pele'keiki může z ohnivého květu vyrobit velké bomby. Až přijde válka, shoď je na hmyz z jeho netopýra nad Ahn'Qiraj. Ale Pele'keiki potřebuje více ohnivého květu, <cM3>!\n\nPřines Pele'keiki ten ohnivý květ, a to hned. Vrať se alespoň s takovým množstvím jako minule a Pele'keiki bude spokojený.",
|
|
f = "Pele'keiki vědí, že jim přicházíš na pomoc. Přineste mnoho ohnivých květů a udělejte mu radost. Pele'keiki může z ohnivého květu vyrobit velké bomby. Až přijde válka, shoď je na hmyz z jeho netopýra nad Ahn'Qiraj. Ale Pele'keiki potřebuje více ohnivého květu, <cF4>!\n\nPřines Pele'keiki ten ohnivý květ, a to hned. Vrať se alespoň s takovým množstvím jako minule a Pele'keiki bude spokojený.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8581_completion"] = {
|
|
m = "To není vtip, <cM3>? Přinesl jsi Pele'keiki firebloom tak rychle? Pele'keiki je hned spočítej, mon! Děláš Pele'keikimu takovou radost, že o tobě všem říká: <name> nejlepší sběratel ohnivých květů na světě! Pele'keiki se nemůže dočkat, až začne válka. Teď už opravdu rozzáříme oblohu nad Silithem, že, brácho?!",
|
|
f = "To není vtip, <cF4>? Přinesl jsi Pele'keiki firebloom tak rychle? Pele'keiki je hned spočítej, mon! Děláš Pele'keikimu takovou radost, že o tobě všem říká: <name> nejlepší sběratel ohnivých květů na světě! Pele'keiki se nemůže dočkat, až začne válka. Teď už opravdu rozzáříme oblohu nad Silithem, že, brácho?!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8119_progress"] = {
|
|
m = "<Maywiki ukazuje na váš talisman.>\n\nPodívej se na to, <name>! Ožil. Kolem koule tančí duchové.\n\nDej ji Maywiki, aby mohla provést poslední úpravu.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8435_name"] = {
|
|
m = "Bitva o rokli Warsong",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8435_progress"] = {
|
|
m = "Bitva ve Warsong Gulch pokračuje, <name>. Přispěj svým dílem k vyhnání Stříbrokřídlých Sentinelů z našich zemí!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8435_completion"] = {
|
|
m = "Výborně, <cM3>! Pomohl jsi zajistit Hordě vlastnictví Warsong Gulch!",
|
|
f = "Výborně, <cF4>! Pomohla jsi zajistit Hordě vlastnictví Warsong Gulch!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8834_name"] = {
|
|
m = "Jeden vyznamenání Signet",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8834_progress"] = {
|
|
m = "Těm dobrodruhům, kteří mají jen jeden vyznamenání signet, ho vyměním za malé uznání Ironforge.\n\nMějte prosím na paměti, že je lepší odevzdat hromadu deseti signetů najednou; vaše úsilí tak získá větší uznání. Nabízíme výměnu jednoho signetu jako službu pro ty, kteří nemají dost peněz na celý stack deseti signetů.\n\nVzhledem k tomu jsem připraven vám pomoci, pokud si přesto přejete odevzdat jediný signet.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8834_completion"] = {
|
|
m = "Výborně - vaše činy byly zapsány do záznamů a vaše úsilí bylo náležitě oceněno. Pokračujte v dobré práci, <cM3>.\n\nPokud máš ještě nějaké další signety, které bys chtěl odevzdat, pak jsem schopen ti v tomto ohledu dále pomoci.",
|
|
f = "Výborně - vaše činy byly zapsány do záznamů a vaše úsilí bylo náležitě oceněno. Pokračuj v dobré práci, <cF4>.\n\nPokud máš ještě nějaké další signety, které bys chtěla odevzdat, pak jsem schopen ti v tomto ohledu dále pomoci.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8836_name"] = {
|
|
m = "Jeden vyznamenání Signet",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8836_progress"] = {
|
|
m = "Těm dobrodruhům, kteří mají jen jeden vyznamenání signet, ho vyměním za malé uznání Stormwindu.\n\nMějte prosím na paměti, že je lepší odevzdat hromadu deseti signetů najednou; vaše úsilí tak získá větší uznání. Nabízíme výměnu jednoho signetu jako službu pro ty, kteří nemají dost peněz na celý stack deseti signetů.\n\nVzhledem k tomu jsem připraven vám pomoci, pokud si přesto přejete odevzdat jediný signet.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8836_completion"] = {
|
|
m = "Výborně - vaše činy byly zapsány do záznamů a vaše úsilí bylo náležitě oceněno. Pokračujte v dobré práci, <cM3>.\n\nPokud máš ještě nějaké další signety, které bys chtěl odevzdat, pak jsem schopen ti v tomto ohledu dále pomoci.",
|
|
f = "Výborně - vaše činy byly zapsány do záznamů a vaše úsilí bylo náležitě oceněno. Pokračuj v dobré práci, <cF4>.\n\nPokud máš ještě nějaké další signety, které bys chtěla odevzdat, pak jsem schopen ti v tomto ohledu dále pomoci.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8041_completion"] = {
|
|
m = "Buď zdráv, <cM3>. Jsem Jin'rokh Rozbíječ, troll z Mugamby. My z kmene Zandalarů uznáváme tvé úspěchy. Vzdáváme hold tvé houževnatosti a síle vůle.\n\nNos tento talisman na krku, <cM3>. Nechť síla hory Mugamba proudí tvou bytostí. Měj sílu, až budeš srážet naše nepřátele!",
|
|
f = "Ať žije <cF0>. Jsem Jin'rokh Rozbíječ, troll z Mugamby. My z kmene Zandalar uznáváme tvé úspěchy. Vzdáváme hold tvé houževnatosti a síle vůle.\n\nNos tento talisman na krku, <cF4>. Nechť síla hory Mugamba proudí tvou bytostí. Buď silná, až budeš srážet naše nepřátele!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8118_progress"] = {
|
|
m = "Dobré zprávy, <name>. Molthor na tebe v poslední době pěje chválu. Říká, že se z tebe stává skutečný hrdina Zandalaru.\n\nTaké říká, aby Maywiki ještě trochu vyleštila tvou kouli! Dej ji sem, ať Maywiki může rozjasnit zrak.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8299_name"] = {
|
|
m = "Přerušení přívodních potrubí Arathoru",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8299_objective"] = {
|
|
m = "Vyhraj bitvu o Arathijskou pánev, získej bednu se surovinami Arathi a vrať ji Deathstalkerovi Mortisovi v Hammerfallu.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8299_description"] = {
|
|
m = "Arathorská liga se při svém tažení za znovudobytím Arathi neštítí ničeho. Oni i všechny rasy Aliance nyní proudí do této vzdálené oblasti s úmyslem rozšířit svou moc z Refuge Pointu. Musíme je zastavit a nejlepším prostředkem, jak je zastavit, je vzít jim zásoby.\n\nMůžeš nám pomoci, <name>. Vstup do Arathské kotliny, známé svými bohatými doly, úrodnou půdou a zručnými řemeslníky. Zajmi a ovládni všechny základny, které můžeš, vyhraj bitvu a vrať se ke mně se získanými surovinami.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8653_completion"] = {
|
|
m = "Je dobré vědět, že lidé v této zemi stále vzdávají hold starým rasám. Přeji ti vše dobré, <name>, a nabízím ti tento symbol...",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8686_completion"] = {
|
|
m = "Tvůj duch hoří životem, mladý <cM3>. Přijímám poctu, kterou mi vzdáváš, a na oplátku ti nabízím tento symbol...",
|
|
f = "Tvůj duch hoří životem, mladá <cF4>. Přijímám poctu, kterou mi vzdáváš, a na oplátku ti nabízím tento symbol...",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8147_progress"] = {
|
|
m = "Dokonce i odsud slyším zvuk vašich salv, které ničí naše nepřátele. Jejich výkřiky se ozývají v agónii.\n\nUdělal sis mezi zandalarskými trolly dobré jméno, <name>. Jsme ti vděční za vše, co jsi vykonal.\n\nPodej mi svůj talisman, abych mohl přidat další vazbu.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8863_progress"] = {
|
|
m = "Pokud máte hlad, pak jste na správném místě, můj příteli!\n\nKnedlíky jsou tradičním jídlem lunárního festivalu; podávají se již od dob prvního lunárního festivalu a jsem rád, že je mohu nabídnout i na tomto festivalu. Výměnou za pouhou jednu minci předků se s vámi podělím o ochutnávku jednoho z nejchutnějších pokrmů, na jakém si kdy pochutnáte!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8101_completion"] = {
|
|
m = "<rM1>, oblázek, který je v rámu tohoto talismanu, pochází z hory Kajaro v jižních mořích. Hora Kajaro je oblast sužovaná nestálostí - vyznačuje se prudkými a často magickými sopečnými erupcemi.\n\nS tím, jak roste vaše pouto s trolly ze Zandalaru, roste i moc tohoto oblázku. Využij sílu oblázku a zasáhni naše nepřátele. Buď jako hora: Rychlý, výbušný, smrtící...",
|
|
f = "<rF0>, kamínek, který je v rámu tohoto talismanu, pochází z hory Kajaro v jižních mořích. Hora Kajaro je oblast sužovaná nestálostí - vyznačuje se prudkými a často magickými sopečnými erupcemi.\n\nS tím, jak roste vaše pouto s trolly ze Zandalaru, roste i moc tohoto oblázku. Využij sílu oblázku a zasáhni naše nepřátele. Buď jako hora: Rychlý, výbušný, smrtící...",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8297_name"] = {
|
|
m = "Zdroje povodí Arathi!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8297_objective"] = {
|
|
m = "Vyhrajte bitvu o Arathi Basin, získejte bednu se surovinami Arathi a vraťte ji seržantu Maclearovi na Refuge Pointe.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8297_description"] = {
|
|
m = "Válka se musí vést s vojáky, to vám řekne každý voják. Také vám řeknou, že bitva vedená se špatnou výstrojí nebo s prázdným žaludkem je prohraná dřív, než začne!\n\nProto je důležitá Arathi Basin. V povodí se nacházejí klíčové oblasti, v nichž se nacházejí zásadní zdroje. Kovy, zbraně, jídlo, dřevo - to vše je potřeba a to vše tam lze získat.\n\nTo je to, co od tebe chci, <name>. Vstup do Arathské pánve, vyhraj bitvu tím, že budeš držet více základen než nepřítel, a vrať se ke mně s bednou surovin.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8792_name"] = {
|
|
m = "Horda potřebuje vaši pomoc!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8792_objective"] = {
|
|
m = "Promluvte si s válečníkem Gorčukem v Údolí duchů v Orgrimmaru.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8792_description"] = {
|
|
m = "Dobrý den, jsem rád, že jste se rozhodli mě vyslechnout. Horda potřebuje veškerou pomoc, kterou může dostat, aby se připravila na válku s Ahn'Qiraj, a to znamená, že potřebujeme vás! Již nyní, když spolu mluvíme, shromažďují oficiální sběrači potřebný materiál pro nadcházející válku, ale bez tvé pomoci nebudeme schopni splnit naše cíle, <name>!\n\nMěl by sis jít promluvit s tím, kdo tomu velí, s vojevůdcem Gorčukem. Co říkáš, <cM3>? Pomůžeš s životně důležitými přípravami?",
|
|
f = "Dobrý den, jsem rád, že jste se rozhodli mě vyslechnout. Horda potřebuje veškerou pomoc, kterou může dostat, aby se připravila na válku s Ahn'Qiraj, a to znamená, že potřebujeme vás! Již nyní, když spolu mluvíme, shromažďují oficiální sběrači potřebný materiál pro nadcházející válku, ale bez tvé pomoci nebudeme schopni splnit naše cíle, <name>!\n\nMěl by sis jít promluvit s tím, kdo tomu velí, s vojevůdcem Gorčukem. Co říkáš, <cF4>? Pomůžeš s životně důležitými přípravami?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8792_completion"] = {
|
|
m = "Trom'ka, <cM4>! Je dobré vidět tolik členů Hordy, jako jsi ty, <name>, kteří přišli poskytnout svou podporu při přípravě základů pro nadcházející válku s Ahn'Qiraj. Zdejší úsilí nám zajistí vítězství nad Silithidy a jejich zlými pány ukrytými uvnitř Ahn'Qiraje.\n\nTakže když už jsi tady, nezapomeň si promluvit s různými sběrači a nabídni svou pomoc při shromažďování těch materiálů, které se ti hodí.",
|
|
f = "Trom'ka, <cF0>! Je dobré vidět tolik členů Hordy, jako jsi ty, <name>, kteří přišli poskytnout svou podporu při přípravě základů pro nadcházející válku s Ahn'Qiraj. Zdejší úsilí nám zajistí vítězství nad Silithidy a jejich zlými pány ukrytými uvnitř Ahn'Qiraje.\n\nTakže když už jsi tady, nezapomeň si promluvit s různými sběrači a nabídni svou pomoc při shromažďování těch materiálů, které se ti hodí.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8116_completion"] = {
|
|
m = "Ty a Maywiki máte něco společného, mon. Oba jsme <cM4>! I když Maywiki je spíš mystik a ty jsi spíš křovák. Přesto oba víme, co přinášejí velcí duchové.\n\nJako dar ti dávám tuto kouli, kterou budeš nosit na krku. Nahlédni do jeho nitra a spatři vesnici Voodress v jižních mořích! Ať ti zvedne náladu!",
|
|
f = "Ty a Maywiki máte něco společného, mon. Oba jsme <cF0>! I když Maywiki je spíš mystik a ty jsi spíš křoví. Přesto oba víme, co přinášejí velcí duchové.\n\nJako dar ti dávám tuto kouli, kterou budeš nosit na krku. Podívej se hluboko dovnitř a uvidíš vesnici Voodress v jižních mořích! Ať ti zvedne náladu!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8369_name"] = {
|
|
m = "Vetřelci z údolí Alterac",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8369_objective"] = {
|
|
m = "Přineste 3 čestné značky Alterac Valley hordovému válečníkovi mimo bojiště.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8369_description"] = {
|
|
m = "Poslouchejte, <name>. Bez ohledu na to, co jsi slyšel o bitvě zuřící v údolí Alterac, jedno zůstává pravdou: výprava Stormpike vpadla na území Frostwolf. Den, kdy dovolíme Alianci vpadnout na území Hordy bez rázné odpovědi, je dnem, kdy pověsím sekeru na hřebík a budu žít do konce života v hanbě. Jděte vpřed a vyžeňte útočníky!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8369_progress"] = {
|
|
m = "Jaké zprávy přinášíte ze zemí Mrazivých vlků? Jak probíhá bitva o Alteracké údolí?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8369_completion"] = {
|
|
m = "Při ochraně našich pozemků v údolí Alterac jste prokázali velkou odvahu! Povím o tvých činech svým nadřízeným.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8387_progress"] = {
|
|
m = "Bitva o Alterac pokračuje! Musíš se vrátit do údolí Alterac a znovu vyhnat útočníky z území Frostwolf, <name>!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8402_name"] = {
|
|
m = "Boj o Warsong Gulch",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8402_objective"] = {
|
|
m = "Přineste 3 čestné značky Warsong Gulch aliančnímu brigádnímu generálovi mimo bojiště.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8402_description"] = {
|
|
m = "Stříbrokřídlí strážci jsou ve válce s Warsongskými jezdci kvůli ničení lesa skřety. Důvodů k obraně tohoto konkrétního lesa je však více než jen prostá láska k přírodě.\n\nLes tvoří strategickou bariéru, díky níž lze Ashenvale bránit před rozsáhlým útokem. Bez něj by Astranaar vydržel den nebo dva, než by byl připojen k Barrens.\n\nUčiň svou část v boji proti Warsongským vyděděncům, <name>! Za Alianci!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8402_progress"] = {
|
|
m = "Vrátil ses se zprávami z fronty, <name>?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8402_completion"] = {
|
|
m = "Výborně, <name>! Sloužil jsi Alianci dobře.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8642_completion"] = {
|
|
m = "Je dobré vědět, že lidé v této zemi stále vzdávají hold starým rasám. Přeji ti vše dobré, <name>, a nabízím ti tento symbol...",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8897_completion"] = {
|
|
m = "No není to sladké? To je poprvé, co mi něco poslal. Myslíš, že to myslí vážně?\n\nColara Heldricová? Myslím, že to má něco do sebe. Ale to předbíhám. Děkuji.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8981_progress"] = {
|
|
m = "Přišli jste svému oblíbenému vůdci předat dárek plný lásky a obdivu?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8042_progress"] = {
|
|
m = "Rád vás vidím v dobrém zdravotním stavu, <name>. Slavné bitvy, které jste svedl, ovlivňují veškerý život na této planetě. Hakkar nesmí nikdy opustit hranice Zul'Gurubu, protože svět by se jistě zhroutil pod jeho obrovským hladem.\n\nDej mi svůj talisman a já zesílím jeho sílu. Použij sílu Mugamby k potrestání našich nepřátel!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8080_name"] = {
|
|
m = "Zdroje povodí Arathi!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8080_objective"] = {
|
|
m = "Vyhrajte bitvu o Arathi Basin, získejte bednu se surovinami Arathi a vraťte ji seržantu Maclearovi na Refuge Pointe.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8080_description"] = {
|
|
m = "Válka se musí vést s vojáky, to vám řekne každý voják. Také vám řeknou, že bitva vedená se špatnou výstrojí nebo s prázdným žaludkem je prohraná dřív, než začne!\n\nProto je důležitá Arathi Basin. V povodí se nacházejí klíčové oblasti, v nichž se nacházejí zásadní zdroje. Kovy, zbraně, jídlo, dřevo - to vše je potřeba a to vše tam lze získat.\n\nTo je to, co od tebe chci, <name>. Vstup do Arathské pánve, vyhraj bitvu tím, že budeš držet více základen než nepřítel, a vrať se ke mně s bednou surovin.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8396_name"] = {
|
|
m = "Reklamace povodí Arathi",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8396_objective"] = {
|
|
m = "Přineste aliančnímu brigádnímu generálovi mimo bojiště 3 značky cti Arathi Basin.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8396_description"] = {
|
|
m = "Vítězství ve válce je víc než jen přechytračit a přemoci protivníka. Vítězství často spočívá v tom, že prostě vyrobíte více než váš nepřítel.\n\nV povodí Arathi máme značné zásoby surovin pro tu stranu, které se je podaří získat jako první.\n\nPokud Aliance zvítězí, bude to znamenat více mečů a kopí pro naše vojáky. Pokud by zvítězila Horda, ty meče a kopí se budou vyrábět i nadále, jen budou namířeny na nás! Nyní je čas pomoci Alianci v Arathské kotlině, <name>.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8396_progress"] = {
|
|
m = "Řekněte mi, jaké jsou zprávy z fronty?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8396_completion"] = {
|
|
m = "Dobrá práce, vojáku! Jen tak dál a Horda se vrátí až do Orgrimmaru.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8429_name"] = {
|
|
m = "Bitva o rokli Warsong",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8429_objective"] = {
|
|
m = "Přineste 3 čestné značky Warsong Gulch válečníkovi Hordy mimo bojiště.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8429_description"] = {
|
|
m = "Velký význam má bitva v soutěsce Warsong proti Stříbrookým strážcům. Pod záminkou ochrany lesa, který jim nepatří, se Aliance snaží připravit Hordu o jeden z našich největších zdrojů dřeva.\n\nNedovol, aby se to stalo, <name>! Vrať se ke mně s důkazem, že sloužíš Hordě důstojným způsobem!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8429_progress"] = {
|
|
m = "Máš zprávy z Warsong Gulch, <name>?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8429_completion"] = {
|
|
m = "Výborně! Obranou našich operací ve Warsong Gulch jsi prokázal svou hodnotu! Kéž se zpráva o tvé cti rozšíří široko daleko po našich zemích.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8617_name"] = {
|
|
m = "Horda potřebuje zpívané základní kameny!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8617_objective"] = {
|
|
m = "Přineste generálu Zogovi do Durotaru 50 opěvovaných jádrových kamenů.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8617_description"] = {
|
|
m = "Nastal čas, abys přispěl k válečnému úsilí Ahn'Qiraj, <cM3>. Pryč jsou zlaté časy, kdy jsi trávil svůj čas ve volném čase. Nyní je čas sloužit mně a Hordě a ujišťuji tě, že nejsem tak shovívavý jako válečný náčelník.\n\nShromáždíte své síly, cech, pokud nějaký máte, a vtrhnete do Roztaveného jádra. Uvnitř zjistíte, že obyvatelé tohoto místa mají opěvované jádrové kameny. Přineste mi je zpět ve velkém množství.",
|
|
f = "Nastal čas, abys přispěla k válečnému úsilí Ahn'Qiraj, <cF4>. Pryč jsou ty krásné dny, kdy jsi trávil čas ve volném čase. Nyní je čas sloužit mně a Hordě a ujišťuji tě, že nejsem tak shovívavý jako válečný náčelník.\n\nShromáždíte své síly, cech, pokud nějaký máte, a vtrhnete do Roztaveného jádra. Uvnitř zjistíte, že obyvatelé tohoto místa mají opěvované jádrové kameny. Přineste mi je zpět ve velkém množství.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8645_completion"] = {
|
|
m = "Je dobré vědět, že lidé v této zemi stále vzdávají hold starým rasám. Přeji ti vše dobré, <name>, a nabízím ti tento symbol...",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8671_completion"] = {
|
|
m = "Tvůj duch hoří životem, mladý <cM3>. Přijímám hold, který mi vzdáváš, a na oplátku ti nabízím tento symbol...",
|
|
f = "Tvůj duch hoří životem, mladá <cF4>. Přijímám poctu, kterou mi vzdáváš, a na oplátku ti nabízím tento symbol...",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8715_completion"] = {
|
|
m = "Nebesa ve svých nesčetných hvězdách skrývají odpovědi na pozemská tajemství, <name>. Mohl by tedy moudrý a šťastný člověk vzhlédnout vzhůru a najít pravdu?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8750_progress"] = {
|
|
m = "Obětavost takového rozsahu je vzácností. Ukázal jsi, že tvá vůle je nezlomná, <name>. Za svou neochvějnou stráž nad naším světem budeš velmi odměněn.\n\nPředej mi svůj pečetní prsten, abych mohl posílit jeho kouzlo.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8794_name"] = {
|
|
m = "Horda potřebuje vaši pomoc!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8794_objective"] = {
|
|
m = "Promluvte si s válečníkem Gorčukem v Údolí duchů v Orgrimmaru.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8794_description"] = {
|
|
m = "Dobrý den, jsem rád, že jste se rozhodli mě vyslechnout. Horda potřebuje veškerou pomoc, kterou může dostat, aby se připravila na válku s Ahn'Qiraj, a to znamená, že potřebujeme vás! Již nyní, když spolu mluvíme, shromažďují oficiální sběrači potřebný materiál pro nadcházející válku, ale bez tvé pomoci nebudeme schopni splnit naše cíle, <name>!\n\nMěl by sis jít promluvit s tím, kdo tomu velí, s vojevůdcem Gorčukem. Co říkáš, <cM3>? Pomůžeš s životně důležitými přípravami?",
|
|
f = "Dobrý den, jsem rád, že jste se rozhodli mě vyslechnout. Horda potřebuje veškerou pomoc, kterou může dostat, aby se připravila na válku s Ahn'Qiraj, a to znamená, že potřebujeme vás! Již nyní, když spolu mluvíme, shromažďují oficiální sběrači potřebný materiál pro nadcházející válku, ale bez tvé pomoci nebudeme schopni splnit naše cíle, <name>!\n\nMěl by sis jít promluvit s tím, kdo tomu velí, s vojevůdcem Gorčukem. Co říkáš, <cF4>? Pomůžeš s životně důležitými přípravami?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8794_completion"] = {
|
|
m = "Trom'ka, <cM4>! Je dobré vidět tolik členů Hordy, jako jsi ty, <name>, kteří přišli poskytnout svou podporu při přípravě základů pro nadcházející válku s Ahn'Qiraj. Zdejší úsilí nám zajistí vítězství nad Silithidy a jejich zlými pány ukrytými uvnitř Ahn'Qiraje.\n\nTakže když už jsi tady, nezapomeň si promluvit s různými sběrači a nabídni svou pomoc při shromažďování těch materiálů, které se ti hodí.",
|
|
f = "Trom'ka, <cF0>! Je dobré vidět tolik členů Hordy, jako jsi ty, <name>, kteří přišli poskytnout svou podporu při přípravě základů pro nadcházející válku s Ahn'Qiraj. Zdejší úsilí nám zajistí vítězství nad Silithidy a jejich zlými pány ukrytými uvnitř Ahn'Qiraje.\n\nTakže když už jsi tady, nezapomeň si promluvit s různými sběrači a nabídni svou pomoc při shromažďování těch materiálů, které se ti hodí.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8862_progress"] = {
|
|
m = "Eluneova svíce je artefakt, který je pro učedníky lunárního festivalu velmi vážený. Ve svíčce je uloženo pravé měsíční světlo, připravené k vypuštění!\n\nToto světlo je pro většinu tvorů neškodné, ale Omen a jeho přisluhovači jsou jím popáleni a oslněni.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8875_completion"] = {
|
|
m = "Vítejte, <name>. Přišli jste se připojit k oslavám?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8878_progress"] = {
|
|
m = "Šaty a kalhotové kostýmy, které vidíte, jsou tradiční oděvy z minulých let. Nosí se na počest starých zvyků a zesnulých blízkých.\n\nPokud mi přinesete mince předků, <name>, pak vám dám vzor na vytvoření tradičních červených šatů nebo obleků.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8900_completion"] = {
|
|
m = "Od skřeta bys takovou výmluvnost nečekal. Samozřejmě jsme je dosud neměli možnost poznat. Děkuji ti, že jsi mě na to upozornil.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8111_progress"] = {
|
|
m = "Hej, mon! Rád tě zase vidím. Kmen si povídá o tvém zabití Hakkariho a tak. Molthor mi dal pokyn, abych do tvého talismanu přidal další mojo. Dej to sem a Maywiki to vylepší.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8383_progress"] = {
|
|
m = "Bitva v údolí Alterac pokračuje, <name>! Udělal jsi v poslední době svou část, <name>?",
|
|
f = "Bitva v Alterac Valley pokračuje, <name>! Udělala jsi v poslední době, co jsi chtěla, <name>?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8442_name"] = {
|
|
m = "Dobývání povodí Arathi",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8442_progress"] = {
|
|
m = "Válka proti alianční spodině vyžaduje zdroje, <name>! Nemůžeme dopustit, aby nám uprostřed bitvy vyschly zásoby. Pokračuj v zajišťování toho, aby Arathi Basin zůstala v našich rukou!",
|
|
f = "Válka proti alianční spodině vyžaduje zdroje, <name>! Nemůžu dopustit, aby mi uprostřed bitvy vyschly zásoby. Pokračuj v zajišťování toho, aby Arathi Basin zůstala v našich rukou!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8442_completion"] = {
|
|
m = "Výborná práce, <name>! Dokud bude Arathi Basin pod tvou kontrolou, budou naše zásoby dobře zásobené.",
|
|
f = "Výborná práce, <name>! Dokud bude Arathi Basin pod naší kontrolou, budou naše zásoby dobře zásobené.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8647_completion"] = {
|
|
m = "Je dobré vědět, že lidé v této zemi stále vzdávají hold starým rasám. Přeji ti vše dobré, <name>, a nabízím ti tento symbol...",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8673_completion"] = {
|
|
m = "Tvůj duch hoří životem, mladý <cM3>. Přijímám poctu, kterou mi vzdáváš, a na oplátku ti nabízím tento symbol...",
|
|
f = "Tvůj duch hoří životem, mladá <cF4>. Přijímám poctu, kterou mi vzdáváš, a na oplátku ti nabízím tento symbol...",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8681_completion"] = {
|
|
m = "Tvůj duch hoří životem, mladý <cM3>. Přijímám poctu, kterou mi vzdáváš, a na oplátku ti nabízím tento symbol...",
|
|
f = "Tvůj duch hoří životem, mladá <cF4>. Přijímám poctu, kterou mi vzdáváš, a na oplátku ti nabízím tento symbol...",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8874_completion"] = {
|
|
m = "Vítejte, <name>. Přišli jste se připojit k oslavám?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8903_completion"] = {
|
|
m = "Takže je to pravda. Je to neuvěřitelné. Jak se to mohlo stát? Nech mě chvíli přemýšlet. Musí to mít nějaký důvod.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8117_progress"] = {
|
|
m = "Sha-mon! Maywiki udělat vtip!\n\n<Maywiki se směje.>\n\nTakže jsi používal duchy a živly proti našim nepřátelům v Zul'Gurubu, co? Duchové budiž pochváleni!\n\nMaywiki ti rozzáří kouli. Dej to sem, <name>.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8223_progress"] = {
|
|
m = "Ta krev škorpionů funguje skvěle, <name>! Je úžasné, jak trocha lesku a třpytu dokáže z jinak nepotřebné věci vytvořit ceněnou cetku. Patroni to milují, a o lásku přece jde především, nemyslíš...\n\nHodně jsi mi pomohl, <name>, a i když nemám velkou potřebu další zářící štíří krve, pokud mi přineseš další, tak ti stejně nějaké lístky vyměním.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8648_completion"] = {
|
|
m = "Je dobré vědět, že lidé v této zemi stále vzdávají hold starým rasám. Přeji ti vše dobré, <name>, a nabízím ti tento symbol...",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8670_completion"] = {
|
|
m = "Tvůj duch hoří životem, mladý <cM3>. Přijímám poctu, kterou mi vzdáváš, a na oplátku ti nabízím tento symbol...",
|
|
f = "Tvůj duch hoří životem, mladá <cF4>. Přijímám poctu, kterou mi vzdáváš, a na oplátku ti nabízím tento symbol...",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8675_completion"] = {
|
|
m = "Tvůj duch hoří životem, mladý <cM3>. Přijímám poctu, kterou mi vzdáváš, a na oplátku ti nabízím tento symbol...",
|
|
f = "Tvůj duch hoří životem, mladá <cF4>. Přijímám poctu, kterou mi vzdáváš, a na oplátku ti nabízím tento symbol...",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8723_completion"] = {
|
|
m = "Nebesa ve svých nesčetných hvězdách skrývají odpovědi na pozemská tajemství, <name>. Mohl by tedy moudrý a šťastný člověk vzhlédnout vzhůru a najít pravdu?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8861_name"] = {
|
|
m = "Oslavy nového roku!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8861_objective"] = {
|
|
m = "Přineste zásoby Smokywood do hostince Pala v Thunder Bluff.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8861_description"] = {
|
|
m = "Thunder Bluff pořádá oslavu nového roku! Celý den tam najdete alkohol zdarma a v noci se bude konat ohňostroj!\n\nMělo by to být pěkné... ale Booty Bay dnes pořádá také oslavu; vsadím se, že to bude ještě lepší!\n\nNo nic, hostinský Pala v Thunder Bluffu potřebuje zásoby jídla z Kouřící lesní pastviny, aby pomohl nakrmit všechny účastníky večírku. Můžeš mi udělat laskavost a dodat ho!\n\nDíky, <name>! Hostinský Pala je v hostinci poblíž mostu do Hunter's Rise.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8861_progress"] = {
|
|
m = "Dobrý den, <cM3>! Přijel jsi do Thunder Bluffu na naše oslavy? Nebo jste si přišel odpočinout od unavených kopyt mezi lovy?",
|
|
f = "Dobrý den, <cF4>! Přijela jsi do Thunder Bluffu na naše oslavy? Nebo jste si přišla odpočinout od unavených kopyt mezi lovy?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8861_completion"] = {
|
|
m = "Velmi dobře! Tyto zásoby pomohou nasytit všechny naše lidi, kteří jsou zde na oslavě nového roku!\n\nDěkuji ti, <name>. Jste mým dlužníkem. Prosím, vezmi si tyto mince... a dbej mé rady - napij se vydatně ze sudů venku a připoj se k našim hostům v oslavném tanci!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8864_progress"] = {
|
|
m = "Mám výběr šatů, které by vás mohly zajímat. Takové šaty se nosily v minulosti během lunárního festivalu a výběr, který mám dnes, je možná nejkrásnější, jaký jsem kdy viděla. Všechny jsou ručně vyráběny pouze z těch nejjemnějších a nejjemnějších komponentů.\n\nVýměnou za několik mincí předků ti dovolím vybrat si jeden ze tří stylů, které mám, a ponechat si ho jako svůj vlastní. Je to pro vás přijatelné?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8871_completion"] = {
|
|
m = "Vítejte, <name>. Přišli jste se připojit k oslavám?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8882_progress"] = {
|
|
m = "Součástí těch nejvelkolepějších ohňostrojů musí být kazetové rakety, které se odpalují z kazetových odpalovacích zařízení! Není tedy logické, abyste se naučili tajemství výroby kazetových odpalovačů? Přineste mi mince předků a já vám tyto znalosti předám.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8898_completion"] = {
|
|
m = "Tormek? Ano, vzpomínám si na něj. Měl docela pěkné vousy a pod nimi úsměv.\n\nAch, nemůžu uvěřit, že si mě pamatoval!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8902_completion"] = {
|
|
m = "To mi připomíná vzpomínky na dobu před mnoha lety, <name>. Elenia Tor. Tak jsem se měla jmenovat, víš? Měli jsme mít krásný obřad na břehu jezera. Až by odešel do důchodu, našli bychom si farmu, kam bychom se uchýlili.\n\nJednoduché sny.\n\nAle kdyby mě viděl teď, pochybuju, že by ve mně viděl i Elenii. Jen chladné tělo a mrtvé srdce...",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8904_completion"] = {
|
|
m = "Takže je to pravda. Je to neuvěřitelné. Jak se to mohlo stát? Nech mě chvíli přemýšlet. Musí to mít nějaký důvod.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8984_completion"] = {
|
|
m = "Ano, tyto vůně jsem vyrobila já. Nádherná vůně, že? Neodolatelná.\n\nJakmile budou válečníci Aliance i Hordy zasaženi těmito pocity lásky, budou bezmocní zastavit vzestup Stínové rady.\n\nBudou oslabeni, nepřipraveni. Jak se budou bát o své milované, ztratí svou převahu.\n\nŘešení bylo tak jednoduché. Proč mi trvalo tak dlouho, než jsem na něj přišel? Slabost všech prochází srdcem. A není nic, co byste mohli udělat, abyste zastavili nevyhnutelné.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8262_name"] = {
|
|
m = "Balíček pokročilé péče Arathor",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8262_completion"] = {
|
|
m = "Rozhodně jste se nám začal osvědčovat, <name>. Za odměnu si prosím vezměte tento balíček péče! Najdeš v něm příděly potravin a obvazy, které jsou použitelné pouze v Arathské kotlině.\n\nAž se budeš uvnitř Kotliny dále osvědčovat, zjistíš, že tyto předměty budeš moci zakoupit. Příděly potravin se stanou dostupnými, když se s námi spřátelíte, a obvazy, když budete vyznamenáni.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8294_name"] = {
|
|
m = "Potlačte uzurpátory Silverwing",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8294_objective"] = {
|
|
m = "Vstupte do rokle Warsong, porazte Alianci, získejte Čestné znamení rokle Warsong a přineste ho kapitánu Shatterskullovi do základního tábora Mor'shan.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8294_description"] = {
|
|
m = "Divoké lesy Ashenvale podlehnou síle Hordy, <rM1>. Nic, co řeknou nebo udělají Stříbrokřídlí, nemůže zastavit náš svrchovaný imperativ. Kalimdor patří Hordě. Jak se opovažují bránit nám ve sklizni toho, co nám právem patří!\n\nAť se ti v hrudi dme pýcha, až budeš kosit jejich chabé pokusy zpomalit náš postup. Zničte Stříbrokřídlé strážce a získejte čestný znak Warsongu. Vrať se ke mně s takovou značkou, <name>, a budeš odměněn.",
|
|
f = "Divoké lesy Ashenvale podlehnou síle Hordy, <rF4>. Nic, co řeknou nebo udělají Stříbrokřídlí, nemůže zastavit náš svrchovaný imperativ. Kalimdor patří Hordě. Jak se opovažují bránit nám ve sklizni toho, co nám právem patří!\n\nAť se ti v hrudi dme pýcha, až budeš kosit jejich chabé pokusy zpomalit náš postup. Zničte Stříbrokřídlé strážce a získejte čestný znak Warsongu. Vrať se ke mně s takovou značkou, <name>, a budeš odměněn.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8430_name"] = {
|
|
m = "Bitva o rokli Warsong",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8430_objective"] = {
|
|
m = "Přineste 3 čestné značky Warsong Gulch válečníkovi Hordy mimo bojiště.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8430_description"] = {
|
|
m = "Velký význam má bitva v soutěsce Warsong proti Stříbrookým strážcům. Pod záminkou ochrany lesa, který jim nepatří, se Aliance snaží připravit Hordu o jeden z našich největších zdrojů dřeva.\n\nNedovol, aby se to stalo, <name>! Vrať se ke mně s důkazem, že sloužíš Hordě důstojným způsobem!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8430_progress"] = {
|
|
m = "Máš zprávy z Warsong Gulch, <name>?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8430_completion"] = {
|
|
m = "Výborně! Obranou našich operací ve Warsong Gulch jsi prokázal svou hodnotu! Kéž se zpráva o tvé cti rozšíří široko daleko po našich zemích.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8672_completion"] = {
|
|
m = "Tvůj duch hoří životem, mladý <cM3>. Přijímám poctu, kterou mi vzdáváš, a na oplátku ti nabízím tento symbol...",
|
|
f = "Tvůj duch hoří životem, mladá <cF4>. Přijímám poctu, kterou mi vzdáváš, a na oplátku ti nabízím tento symbol...",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8713_completion"] = {
|
|
m = "Nebesa ve svých nesčetných hvězdách skrývají odpovědi na pozemská tajemství, <name>. Mohl by tedy moudrý a šťastný člověk vzhlédnout vzhůru a najít pravdu?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8716_completion"] = {
|
|
m = "Nebesa ve svých nesčetných hvězdách skrývají odpovědi na pozemská tajemství, <name>. Mohl by tedy moudrý a šťastný člověk vzhlédnout a najít pravdu?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8722_completion"] = {
|
|
m = "Nebesa ve svých nesčetných hvězdách skrývají odpovědi na pozemská tajemství, <name>. Mohl by tedy moudrý a šťastný člověk vzhlédnout vzhůru a najít pravdu?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8724_completion"] = {
|
|
m = "Nebesa ve svých nesčetných hvězdách skrývají odpovědi na pozemská tajemství, <name>. Mohl by tedy moudrý a šťastný člověk vzhlédnout vzhůru a najít pravdu?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8726_completion"] = {
|
|
m = "Nebesa ve svých nesčetných hvězdách skrývají odpovědi na pozemská tajemství, <name>. Mohl by tedy moudrý a šťastný člověk vzhlédnout a najít pravdu?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8727_completion"] = {
|
|
m = "Nebesa ve svých nesčetných hvězdách skrývají odpovědi na pozemská tajemství, <name>. Mohl by tedy moudrý a šťastný člověk vzhlédnout vzhůru a najít pravdu?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8872_completion"] = {
|
|
m = "Vítejte, <name>. Přišli jste se připojit k oslavám?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8880_progress"] = {
|
|
m = "Kazetové rakety jsou souborem jednotlivých raket a jejich krása je úžasná! Přineste mi mince předků a já se s vámi podělím o znalosti jejich vzniku...",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8979_completion"] = {
|
|
m = "Další Fenstadova posedlost, jak vidím. Myslí si snad, že Královská lékárnická společnost nemá nic lepšího na práci než provádět jeho malá vyšetřování?\n\nDobrá, ještě jednou ho pobavím.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8982_completion"] = {
|
|
m = "Ano, nedávno jsem obdržela zásoby parfému a kolínské vody. Nevím, jak dlouho je udržím na pultech - zdá se, že se jich nikdo nemůže nabažit.\n\nPokud se ptáte mě, nechápu, co je na tom tak zvláštního.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8993_progress"] = {
|
|
m = "Přišli jste svému oblíbenému vůdci předat dárek plný lásky a obdivu?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8123_name"] = {
|
|
m = "Přerušení přívodních potrubí Arathoru",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8123_objective"] = {
|
|
m = "Vyhraj bitvu o Arathijskou pánev, získej bednu se surovinami Arathi a vrať ji Deathstalkerovi Mortisovi v Hammerfallu.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8123_description"] = {
|
|
m = "Arathorská liga se při svém tažení za znovudobytím Arathi neštítí ničeho. Oni i všechny rasy Aliance nyní proudí do této vzdálené oblasti s úmyslem rozšířit svou moc z Refuge Pointu. Musíme je zastavit a nejlepším prostředkem, jak je zastavit, je vzít jim zásoby.\n\nMůžeš nám pomoci, <name>. Vstup do Arathské kotliny, známé svými bohatými doly, úrodnou půdou a zručnými řemeslníky. Zajmi a ovládni každou základnu, kterou můžeš, vyhraj bitvu a vrať se ke mně se získanými surovinami.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8398_name"] = {
|
|
m = "Reklamace povodí Arathi",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8398_progress"] = {
|
|
m = "Válka proti Hordě rychle vyčerpává naše zásoby, <name>. Je životně důležité udržet si kontrolu nad Arathi Basin, abychom udrželi tok surovin! Už jsi v Arathi přiložil ruku k dílu?",
|
|
f = "Válka proti Hordě rychle vyčerpává naše zásoby, <name>. Je životně důležité udržet si kontrolu nad Arathi Basin, abychom udrželi tok surovin! Už jsi v Arathi přiložila ruku k dílu?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8398_completion"] = {
|
|
m = "Výborná práce, <cM3>! Tvoje úsilí pomůže poskytnout Alliance potřebné zdroje.",
|
|
f = "Výborná práce, <cF4>! Tvé úsilí pomůže Alianci poskytnout potřebné zdroje.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8434_name"] = {
|
|
m = "Bitva o rokli Warsong",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8434_progress"] = {
|
|
m = "Bitva ve Warsong Gulch pokračuje, <name>. Přispěj svým dílem k vyhnání Stříbrokřídlých Sentinelů z našich zemí!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8434_completion"] = {
|
|
m = "Výborně, <cM3>! Pomohl jsi zajistit Hordě vlastnictví Warsong Gulch!",
|
|
f = "Výborně, <cF4>! Pomohla jsi zajistit Hordě vlastnictví Warsong Gulch!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8619_completion"] = {
|
|
m = "Je dobré vědět, že lidé v této zemi stále vzdávají hold starým rasám. Přeji ti vše dobré, <name>, a nabízím ti tento symbol...",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8636_completion"] = {
|
|
m = "Věci života jsou odsouzeny k smrti a návratu na zem, ale věci ducha žijí věčně. Přeji ti vše dobré, <name>, a nabízím ti tento symbol...",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8643_completion"] = {
|
|
m = "Je dobré vědět, že lidé v této zemi stále vzdávají hold starým rasám. Přeji ti vše dobré, <name>, a nabízím ti tento symbol...",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8644_completion"] = {
|
|
m = "Je dobré vědět, že lidé v této zemi stále vzdávají hold starým rasám. Přeji ti vše dobré, <name>, a nabízím ti tento symbol...",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8646_completion"] = {
|
|
m = "Je dobré vědět, že lidé v této zemi stále vzdávají hold starým rasám. Přeji ti vše dobré, <name>, a nabízím ti tento symbol...",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8649_completion"] = {
|
|
m = "Je dobré vědět, že lidé v této zemi stále vzdávají hold starým rasám. Přeji ti vše dobré, <name>, a nabízím ti tento symbol...",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8650_completion"] = {
|
|
m = "Je dobré vědět, že lidé v této zemi stále vzdávají hold starým rasám. Přeji ti vše dobré, <name>, a nabízím ti tento symbol...",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8651_completion"] = {
|
|
m = "Je dobré vědět, že lidé v této zemi stále vzdávají hold starým rasám. Přeji ti vše dobré, <name>, a nabízím ti tento symbol...",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8654_completion"] = {
|
|
m = "Je dobré vědět, že lidé v této zemi stále vzdávají hold starým rasám. Přeji ti vše dobré, <name>, a nabízím ti tento symbol...",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8677_completion"] = {
|
|
m = "Tvůj duch hoří životem, mladý <cM3>. Přijímám hold, který mi vzdáváš, a na oplátku ti nabízím tento symbol...",
|
|
f = "Tvůj duch hoří životem, mladá <cF4>. Přijímám poctu, kterou mi vzdáváš, a na oplátku ti nabízím tento symbol...",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8678_completion"] = {
|
|
m = "Tvůj duch hoří životem, mladý <cM3>. Přijímám poctu, kterou mi vzdáváš, a na oplátku ti nabízím tento symbol...",
|
|
f = "Tvůj duch hoří životem, mladá <cF4>. Přijímám poctu, kterou mi vzdáváš, a na oplátku ti nabízím tento symbol...",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8679_completion"] = {
|
|
m = "Tvůj duch hoří životem, mladý <cM3>. Přijímám poctu, kterou mi vzdáváš, a na oplátku ti nabízím tento symbol...",
|
|
f = "Tvůj duch hoří životem, mladá <cF4>. Přijímám poctu, kterou mi vzdáváš, a na oplátku ti nabízím tento symbol...",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8680_completion"] = {
|
|
m = "Tvůj duch hoří životem, mladý <cM3>. Přijímám poctu, kterou mi vzdáváš, a na oplátku ti nabízím tento symbol...",
|
|
f = "Tvůj duch hoří životem, mladá <cF4>. Přijímám poctu, kterou mi vzdáváš, a na oplátku ti nabízím tento symbol...",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8682_completion"] = {
|
|
m = "Tvůj duch hoří životem, mladý <cM3>. Přijímám poctu, kterou mi vzdáváš, a na oplátku ti nabízím tento symbol...",
|
|
f = "Tvůj duch hoří životem, mladá <cF4>. Přijímám poctu, kterou mi vzdáváš, a na oplátku ti nabízím tento symbol...",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8683_completion"] = {
|
|
m = "Tvůj duch hoří životem, mladý <cM3>. Přijímám poctu, kterou mi vzdáváš, a na oplátku ti nabízím tento symbol...",
|
|
f = "Tvůj duch hoří životem, mladá <cF4>. Přijímám poctu, kterou mi vzdáváš, a na oplátku ti nabízím tento symbol...",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8684_completion"] = {
|
|
m = "Tvůj duch hoří životem, mladý <cM3>. Přijímám hold, který mi vzdáváš, a na oplátku ti nabízím tento symbol...",
|
|
f = "Tvůj duch hoří životem, mladá <cF4>. Přijímám poctu, kterou mi vzdáváš, a na oplátku ti nabízím tento symbol...",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8688_completion"] = {
|
|
m = "Nebesa ve svých nesčetných hvězdách skrývají odpovědi na pozemská tajemství, <name>. Mohl by tedy moudrý a šťastný člověk vzhlédnout vzhůru a najít pravdu?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8714_completion"] = {
|
|
m = "Nebesa ve svých nesčetných hvězdách skrývají odpovědi na pozemská tajemství, <name>. Mohl by tedy moudrý a šťastný člověk vzhlédnout vzhůru a najít pravdu?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8717_completion"] = {
|
|
m = "Nebesa ve svých nesčetných hvězdách skrývají odpovědi na pozemská tajemství, <name>. Mohl by tedy moudrý a šťastný člověk vzhlédnout vzhůru a najít pravdu?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8718_completion"] = {
|
|
m = "Nebesa ve svých nesčetných hvězdách skrývají odpovědi na pozemská tajemství, <name>. Mohl by tedy moudrý a šťastný člověk vzhlédnout vzhůru a najít pravdu?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8719_completion"] = {
|
|
m = "Nebesa ve svých nesčetných hvězdách skrývají odpovědi na pozemská tajemství, <name>. Mohl by tedy moudrý a šťastný člověk vzhlédnout vzhůru a najít pravdu?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8721_completion"] = {
|
|
m = "Nebesa ve svých nesčetných hvězdách skrývají odpovědi na pozemská tajemství, <name>. Mohl by tedy moudrý a šťastný člověk vzhlédnout a najít pravdu?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8725_completion"] = {
|
|
m = "Nebesa ve svých nesčetných hvězdách skrývají odpovědi na pozemská tajemství, <name>. Mohl by tedy moudrý a šťastný člověk vzhlédnout a najít pravdu?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8749_progress"] = {
|
|
m = "Ctíš můj druh, <name>. Sraz nepřátele Kalimdoru! Ukaž jim, co znamená pošpinit zemi věčného svitu hvězd.\n\nZasloužil sis další vylepšení. Podej mi svůj pečetní prsten, abych mohl posílit jeho moc.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8793_name"] = {
|
|
m = "Horda potřebuje vaši pomoc!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8793_objective"] = {
|
|
m = "Promluvte si s válečníkem Gorčukem v Údolí duchů v Orgrimmaru.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8793_description"] = {
|
|
m = "Dobrý den, jsem rád, že jste se rozhodli mě vyslechnout. Horda potřebuje veškerou pomoc, kterou může dostat, aby se připravila na válku s Ahn'Qiraj, a to znamená, že potřebujeme vás! Již nyní, když spolu mluvíme, shromažďují oficiální sběrači potřebný materiál pro nadcházející válku, ale bez tvé pomoci nebudeme schopni splnit naše cíle, <name>!\n\nMěl by sis jít promluvit s tím, kdo tomu velí, s vojevůdcem Gorčukem. Co říkáš, <cM3>? Pomůžeš s životně důležitými přípravami?",
|
|
f = "Dobrý den, jsem rád, že jste se rozhodli mě vyslechnout. Horda potřebuje veškerou pomoc, kterou může dostat, aby se připravila na válku s Ahn'Qiraj, a to znamená, že potřebujeme vás! Již nyní, když spolu mluvíme, shromažďují oficiální sběrači potřebný materiál pro nadcházející válku, ale bez tvé pomoci nebudeme schopni splnit naše cíle, <name>!\n\nMěl by sis jít promluvit s tím, kdo tomu velí, s vojevůdcem Gorčukem. Co říkáš, <cF4>? Pomůžeš s životně důležitými přípravami?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8793_completion"] = {
|
|
m = "Trom'ka, <cM4>! Je dobré vidět tolik členů Hordy, jako jsi ty, <name>, kteří přišli poskytnout svou podporu při přípravě základů pro nadcházející válku s Ahn'Qiraj. Zdejší úsilí nám zajistí vítězství nad Silithidy a jejich zlými pány ukrytými uvnitř Ahn'Qiraje.\n\nTakže když už jsi tady, nezapomeň si promluvit s různými sběrači a nabídni svou pomoc při shromažďování těch materiálů, které se ti hodí.",
|
|
f = "Trom'ka, <cF0>! Je dobré vidět tolik členů Hordy, jako jsi ty, <name>, kteří přišli poskytnout svou podporu při přípravě základů pro nadcházející válku s Ahn'Qiraj. Zdejší úsilí nám zajistí vítězství nad Silithidy a jejich zlými pány ukrytými uvnitř Ahn'Qiraje.\n\nTakže když už jsi tady, nezapomeň si promluvit s různými sběrači a nabídni svou pomoc při shromažďování těch materiálů, které se ti hodí.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8866_completion"] = {
|
|
m = "Je dobré vědět, že lidé v této zemi stále vzdávají hold starým rasám. Přeji ti vše dobré, <name>, a nabízím ti tento symbol...",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8877_progress"] = {
|
|
m = "I když jsou rakety nádherným způsobem oslav, abyste viděli jejich slávu, musí být vystřeleny z odpalovacího zařízení.\n\nPřineste mi mince předků a já vám mohu nabídnout znalosti k vytvoření raketometů, jaké vidíte v Moonglade.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8879_progress"] = {
|
|
m = "Velké festivalové rakety skvěle osvětlují oblohu - jejich velkoleposti se vyrovnají pouze kazetové rakety!\n\nPřineste mi mince předků, <name>, a já se s vámi podělím o znalosti jejich vzniku.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8899_completion"] = {
|
|
m = "Něco takového jsem ještě nikdy nedostal. To je krásné!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8983_completion"] = {
|
|
m = "Obávám se, že jsem všechny své zásoby parfémů a kolínské prodala hostinskému Normanovi. Pokud bys nějaké chtěl, měl by sis s ním promluvit - za předpokladu, že mu ještě nějaké zbyly.\n\nNeměla bys ale ztrácet čas. Myslím, že kolínské vodě neodoláš.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8146_progress"] = {
|
|
m = "Ach, <name>, rád tě zase cítím.\n\n\n\nMusíš omluvit můj smysl pro humor. Někdy bývá velmi vulgární.\n\nCítím, že jste našim nepřátelům způsobil velké utrpení. Hakkarovy síly křičí tvé jméno v hněvu. To je vynikající.\n\nZasloužil sis další vazbu na svém talismanu. Podej mi ho.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8291_name"] = {
|
|
m = "Zničte vetřelce!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8291_objective"] = {
|
|
m = "Vstupte do rokle Warsong, porazte Hordu, získejte Čestné znamení rokle Warsong a vraťte se ke strážci Farsongovi do háje Silverwing.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8291_description"] = {
|
|
m = "Za tímto tunelem se nachází pole svárů a zmatků, mladý <cM0>. Horda nadále decimuje náš posvátný les a kácí věčně zelené listí, aby poháněla své válečné stroje.\n\nVstup do Warsongské rokle a braň Silverwing Hold. Zatlačte útočící vojska Hordy zpět!\n\nUdělej to a získej talisman za zásluhy. Přines mi takový talisman, <name>, a já tě odměním.",
|
|
f = "Za tímto tunelem se nachází pole svárů a zmatků, mladá <cF0>. Horda nadále decimuje náš posvátný les a kácí věčně zelené listí, aby poháněla své válečné stroje.\n\nVstup do Warsongské rokle a braň Silverwing Hold. Zatlačte útočící vojska Hordy!\n\nUdělej to a získej talisman za zásluhy. Přines mi takový talisman, <name>, a já tě odměním.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8397_name"] = {
|
|
m = "Reklamace povodí Arathi",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8397_progress"] = {
|
|
m = "Válka proti Hordě rychle vyčerpává naše zásoby, <name>. Je životně důležité udržet si kontrolu nad Arathi Basin, abychom udrželi tok surovin! Už jsi v Arathi přiložil ruku k dílu?",
|
|
f = "Válka proti Hordě rychle vyčerpává naše zásoby, <name>. Je životně důležité udržet si kontrolu nad Arathi, abychom udrželi tok surovin! Už jsi v Arathi přiložila ruku k dílu?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8397_completion"] = {
|
|
m = "Výborná práce, <cM3>! Tvoje úsilí pomůže poskytnout Alliance potřebné zdroje.",
|
|
f = "Výborná práce, <cF4>! Tvé úsilí pomůže lidu Kalimdoru poskytnout potřebné zdroje.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8407_name"] = {
|
|
m = "Boj o Warsong Gulch",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8407_progress"] = {
|
|
m = "Nezapomeňte, že boj za Warsong Gulch není jen o ochraně stromů. Jde o zachování přírodní bariéry mezi Ashenvale a Barrens. Přinášíš nějaké zprávy z bojiště, <name>?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8407_completion"] = {
|
|
m = "Dobrá práce, <name>. Díky tobě zůstane naše přirozená obrana v Ashenvale neporušená i další den.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8530_name"] = {
|
|
m = "Aliance potřebuje zpívané základní kameny!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8530_objective"] = {
|
|
m = "Přineste veliteli Stronghammerovi na letiště v Dun Morogh 50 opěvovaných jádrových kamenů.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8530_description"] = {
|
|
m = "<cM4>, potřebuji vaši pomoc. V roztaveném jádru se nacházejí kameny, přesněji řečeno opěvované kameny jádra, které potřebujeme vytěžit pro válečné úsilí Ahn'Qiraj. Bylo mi řečeno, že naši kováři a inženýři je mohou dobře využít, takže tady přicházíš na řadu ty. Potřebuji, abyste se vydali do roztaveného jádra a nasbírali co nejvíce těchto jádrových kamenů. Samozřejmě budeš chtít, aby s tebou šlo třicet devět tvých nejbližších přátel.",
|
|
f = "<cF4>, potřebuji tvou pomoc. V roztaveném jádru jsou kameny, přesněji řečeno opěvované kameny jádra, které potřebujeme vytěžit pro válečné úsilí Ahn'Qiraj. Bylo mi řečeno, že naši kováři a inženýři je mohou dobře využít, takže tady přicházíš na řadu ty. Potřebuji, abyste se vydali do roztaveného jádra a nasbírali co nejvíce těchto jádrových kamenů. Samozřejmě budeš chtít, aby s tebou šlo třicet devět tvých nejbližších přátel.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8674_completion"] = {
|
|
m = "Tvůj duch hoří životem, mladý <cM3>. Přijímám hold, který mi vzdáváš, a na oplátku ti nabízím tento symbol...",
|
|
f = "Tvůj duch hoří životem, mladá <cF4>. Přijímám poctu, kterou mi vzdáváš, a na oplátku ti nabízím tento symbol...",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8685_completion"] = {
|
|
m = "Tvůj duch hoří životem, mladý <cM3>. Přijímám hold, který mi vzdáváš, a na oplátku ti nabízím tento symbol...",
|
|
f = "Tvůj duch hoří životem, mladá <cF4>. Přijímám poctu, kterou mi vzdáváš, a na oplátku ti nabízím tento symbol...",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8720_completion"] = {
|
|
m = "Nebesa ve svých nesčetných hvězdách skrývají odpovědi na pozemská tajemství, <name>. Mohl by tedy moudrý a šťastný člověk vzhlédnout vzhůru a najít pravdu?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8870_completion"] = {
|
|
m = "Vítejte, <name>. Přišel jste se k nám připojit na naši oslavu?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8876_progress"] = {
|
|
m = "Mám tajemství tvorby raket pro Lunární festival a rád se o své znalosti podělím s poctěnými.\n\nVýměnou za mince předků vám mohu nabídnout recept na výrobu malé rakety...",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8881_progress"] = {
|
|
m = "Vytvoření velkých kazetových raket vyžaduje obrovské prostředky a dovednosti, ale jejich lesk a krása za to stojí! Přineste mi mince předků a já vám poskytnu znalosti o jejich výrobě.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8901_completion"] = {
|
|
m = "Jaká milá slova pro mě Temma píše. Ale i když mě jeho slova dojímají, nemohu uvažovat o lásce taurena. V myšlenkách, těle i mysli jsme příliš odlišní.\n\nJe dobře, že tyto jeho myšlenky nemusím přijímat osobně. Nesnesla bych, kdybych mu zlomila srdce.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9338_progress"] = {
|
|
m = "I když nepotřebujete hmotné odměny, které nabízíme, tyto odznaky stále znamenají naši vzájemnou důvěru a přátelství.\n\nPřineste mi je. V případě, že tvůj výkon bude nad rámec povinností, náležitě si tvé služby všimnu.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9338_completion"] = {
|
|
m = "Ctíš nás, <name>. S vaším trvalým úsilím překonáme všechny překážky.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9127_progress"] = {
|
|
m = "Člověk v mém oboru nemá nikdy dost úlomků kostí, <name>. Kdykoli budeš mít nadbytek úlomků, přines je a já tě odměním další insignií.",
|
|
f = "Muž v mém oboru nemá nikdy dost úlomků kostí, <name>. Kdykoli budeš mít nadbytek úlomků, přines mi je a já tě odměním další insignií.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9154_name"] = {
|
|
m = "Kaple Light's Hope",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9154_objective"] = {
|
|
m = "Doručte oznámení o povolání do zbraně správci seznamů v kapli Světlé naděje ve Východních Plaguelandech.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9154_description"] = {
|
|
m = "Bič se vrátil ve větším počtu, než jsme kdy viděli. Argentův úsvit verbuje všechny ochotné a schopné muže a ženy k obraně našich zemí.\n\nPokud sdílíme společnou věc, odneste tento dokument Strážci seznamů v kapli Světlé naděje ve Východních Plaguelandech.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9154_progress"] = {
|
|
m = "Přišel jsi se přidat k našemu řádu, že ano?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9154_completion"] = {
|
|
m = "Úsvit argentinský vyslal výzvu o pomoc a vy jste mimo jiné odpověděli. Není čas, abychom vám poskytli výcvik. Věříme ve vaše schopnosti a v to, že se k nám připojíte a odvrátíte hrozbu Bičů.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9132_progress"] = {
|
|
m = "Za každou náruč zbytků ti dám insignii - čím víc, tím líp. A teď mi zmiz z očí, než tě rozpůlím!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9129_progress"] = {
|
|
m = "Popravdě řečeno, jádra používám k výrobě brnění Frostfire. Je to zbroj, kterou používají mágové bojující v Naxxramasu. Bez tebe a tobě podobných bychom tuto válku zcela jistě prohráli.\n\nS tím, co jsem řekla, mi přines další jádra a já ti udělím další insignie.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9341_name"] = {
|
|
m = "Tabard Argent Dawn",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9341_progress"] = {
|
|
m = "Velmi jsi nám pomohl, <name>. Pokud si přeješ, mohu ti poskytnout tabard Argentového úsvitu. Jsme hrdí na to, že jsi mezi našimi spojenci.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9341_completion"] = {
|
|
m = "Vezměte si tento tabard a hrdě ho noste. Možná vaše činy inspirují ostatní, aby se chopili zbraní a podpořili náš boj proti Pohromě.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9272_completion"] = {
|
|
m = "Yarrr... jestli si chcete užít společnosti nás, zkušených mořských psů, měli byste se raději přestat oblékat jako negři! Tady, obleč si něco pořádného, než ti stáhnu kýlu.\n\nTyhle ti padnou líp, než kdy padly tomu starému psovi, Rudookému Benovi. Ztratil jsem ho v ďábelské bouři na moři.\n\nNos je s hrdostí, kámo!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9029_name"] = {
|
|
m = "Bublající kotel",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9029_completion"] = {
|
|
m = "Z kotle se line příjemná vůně.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9137_progress"] = {
|
|
m = "Za každý svazek listů, který mi doručíš, ti zaplatím insignií Úsvitu nebo Křížové výpravy podle tvého výběru.\n\nInsignie lze odevzdat Quartermasterovi za různé odměny.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9142_progress"] = {
|
|
m = "Znáš to, kamaráde. Za jeden žeton statečnosti dostaneš řemeslnický list.",
|
|
f = "Znáš to, holka. Za jeden žeton statečnosti dostaneš řemeslnický list.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9125_progress"] = {
|
|
m = "První svazek jsi zpracoval příkladně, <name>. Pokud máš další, vezmu si je hned. Za každý odevzdaný svazek tě odměním další insignií.",
|
|
f = "První svazek jsi zpracovala příkladně, <name>. Pokud máš další, vezmu si je hned. Za každý odevzdaný svazek tě odměním další insignií.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9259_progress"] = {
|
|
m = "Ten prašivý pes, Revilgaz, nabídl milost všem bývalým Bloodsailům, kteří budou chtít udat svého kápa! Ten hajzl mě požádal, abych se zbavil svých kamarádů a přinesl jejich bandannas jako důkaz.\n\nNemám na to srdce a ani tě o to nebudu žádat. Přines mi hedvábnou látku a červené barvivo a já vyrobím vhodné repliky. Řeknu Baronovi, že jsi zběhl, ale varuju tě... Krvavým ocasům se to nebude líbit!",
|
|
f = "Ten prašivý pes, Revilgaz, nabídl milost všem bývalým Bloodsailům, kteří budou chtít udat svého kápa! Ten hajzl mě požádal, abych se zbavil svých kamarádů a přinesl jejich bandannas jako důkaz.\n\nNemám na to srdce a ani tě o to nebudu žádat. Přines mi hedvábnou látku a červené barvivo a já vyrobím vhodné repliky. Řeknu Baronovi, že jsi zběhla, ale varuju tě... Krvavým ocasům se to nebude líbit!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9415_completion"] = {
|
|
m = "Aliance potřebuje každého schopného muže, kterého může získat. Horda dostává stálý přísun posil ze severní části kontinentu a je těžké s ní udržet krok.\n\nDovolte mi, abych ti vysvětlil situaci.",
|
|
f = "Aliance potřebuje každého schopného člověka, kterého může získat. Horda dostává stálý přísun posil ze severní části kontinentu a je těžké s ní udržet krok.\n\nDovol mi, abych ti vysvětlil situaci.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9343_name"] = {
|
|
m = "Tabard Argent Dawn",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9343_progress"] = {
|
|
m = "Velmi jsi nám pomohl, <name>. Pokud si přeješ, mohu ti poskytnout tabard Argentového úsvitu. Jsme hrdí na to, že jsi mezi našimi spojenci.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9343_completion"] = {
|
|
m = "Vezměte si tento tabard a hrdě ho noste. Možná vaše činy inspirují ostatní, aby se chopili zbraní a podpořili náš boj proti Pohromě.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9416_completion"] = {
|
|
m = "Je dobře, že jsi tady, ale není čas ztrácet čas povídáním. Potřebuješ instrukce a pak musíš vyrazit ven.\n\nPoslouchej.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9045_progress"] = {
|
|
m = "<Eligor se na tebe podívá a pak se vrátí ke svému rozhovoru.>",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9153_name"] = {
|
|
m = "Ve stínu",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9153_objective"] = {
|
|
m = "Podívejte se na mapu a najděte oblast pod útokem Scourge. Jděte tam a poškoďte nekropoli tím, že porazíte Scourge v jejím okolí. Vraťte 10 jejich nekrotických run veliteli Thomasi Helleranovi v kapli Světlé naděje ve Východní Plaguelandii.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9153_description"] = {
|
|
m = "Plovoucí nekropole Pohromy sužují země Hordy i Aliance. Tanaris, Zničené země, Zimní pramen a Hořící stepi jsou zahaleny stíny létajících pevností.\n\nJen díky našemu společnému úsilí se je podaří odvrátit.\n\nNekropole jsou podporovány magickými kruhy na různých místech napadených oblastí. Rozhodli jsme se, že zničením nemyslících hord, které tyto kruhy obklopují, zničíme jejich obranu.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9153_progress"] = {
|
|
m = "Zvítězit nad touto hrozbou bude trvat dlouho. Jak se ti daří, <name>?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9153_completion"] = {
|
|
m = "Vedl sis dobře, <name>. Díky těmto postupným porážkám zvítězíme nad obnovenou hrozbou Scourge.\n\nOdpočiň si a zotav se, ale pak musíš znovu vyrazit na frontu, abychom neztratili pozice, které jsme dnes získali.\n\nAbychom vám pomohli v dalších bojích, dáme vám k dispozici některé z našich speciálních předmětů výměnou za další nekrotické runy.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9301_name"] = {
|
|
m = "Obálka zepředu",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9301_objective"] = {
|
|
m = "Vezměte obálku s krvavou skvrnou ke Správci seznamů v kapli Světlé naděje ve Východních Plaguelandech.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9301_description"] = {
|
|
m = "Tento dopis jsi našel u jednoho z mnoha zabitých přisluhovačů Scourge. Podle jeho vzhledu a zápachu je u nemrtvých už nějakou dobu. Možná by ho někdo v kapli Světla naděje chtěl blíže prozkoumat...",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9301_progress"] = {
|
|
m = "Ano? Co tam máte?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9301_completion"] = {
|
|
m = "Jak tragické. Tato slova, která byla zjevně určena někomu, koho voják miloval, se nikdy nedostala na místo určení. K událostem, které jsou zde podrobně popsány, došlo před mnoha lety; nejsem si jist, zda adresát ještě žije.\n\nNaděje však ještě existuje. Díky jménům a informacím, které uvádí, se mi možná podaří rodinu vypátrat! Bude to chtít trochu pátrání, ale knihovník ve Stormwindu mi dluží laskavost...\n\nDěkuji ti, že jsi mě na to upozornil. S tvou pomocí možná budeme moci někomu konečně dopřát klid.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9310_name"] = {
|
|
m = "Slabý nekrotický krystal",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9310_objective"] = {
|
|
m = "Přineste slabý nekrotický krystal poručíku Rukagovi na nádvoří Podměstí.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9310_description"] = {
|
|
m = "Na mrtvole padlého čaroděje najdeš krystal, který slabě vyzařuje nekrotickou energii.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9310_progress"] = {
|
|
m = "Mohu vám s něčím pomoci?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9310_completion"] = {
|
|
m = "Říkáte, že to bylo sebráno čaroději, který zaútočil na město?\n\nDostali jsme zprávu o základních táborech nekropolí, které svolává Bič. Mám podezření, že se snažili vytvořit jeden v Podměstí. V budoucnu budeme muset být ostražití.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9085_name"] = {
|
|
m = "Stíny zkázy",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9085_objective"] = {
|
|
m = "Jdi do vyvolávacího kruhu a zabij Shadow of Doom, pak se vrať k veliteli Thomasovi Helleranovi do Light's Hope Chapel ve Východních Plaguelandech.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9085_description"] = {
|
|
m = "Poté, co zničíš obranu kruhů vyvolávajících Pohromu, které se objevily v napadených zónách, budeš moci čelit akolytům, kteří je chrání.\n\nVe skutečnosti to nejsou lidé. Jsou to stíny, jedny z nejděsivějších stvoření Lich Kinga. Lze je odhalit pomocí nekrotických run, které nesou, a poté zničit pomocí magie nebo síly zbraní.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9085_progress"] = {
|
|
m = "Měl jsi nějaké štěstí, <name>?",
|
|
f = "Měla jsi štěstí, <name>?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9085_completion"] = {
|
|
m = "Výborná práce, <name>. Po zničení stínů může být jen otázkou času, než se Král Lichů rozhodne odvolat své nekropole a nechá nás na pokoji.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9247_name"] = {
|
|
m = "Volání strážce",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9247_objective"] = {
|
|
m = "Vezměte si dopis od Strážce rolí, který mu pošlete do kaple Světlé naděje ve Východních Plaguelandech.",
|
|
}
|