3067 lines
239 KiB
Lua
3067 lines
239 KiB
Lua
local _, addon = ...
|
|
addon.data.quest["q9247_description"] = {
|
|
m = "<name>,\n\nV minulosti jsi sloužil zájmům Argentova úsvitu, vždy podle svých nejlepších schopností. Nyní, v době největší nouze, opět voláme na pomoc.\n\n<name>, pokud jsi ochoten nám opět pomoci, hlaste se prosím u Strážce seznamů v kapli Světlé naděje ve Východních Plaguelandech.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9247_progress"] = {
|
|
m = "Ach, <name>, rád tě vidím.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9247_completion"] = {
|
|
m = "Už jen tím, že jste přijal výzvu, jsme vaším dlužníkem, <name>. Argentův úsvit si je jistý, že díky tvému zářnému příkladu získají ostatní, kteří jsou zde, aby nám pomohli, skvělý přehled o tom, jak nejlépe odvrátit invazi této pohromy!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9336_name"] = {
|
|
m = "Hlavní léčivý lektvar",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9336_progress"] = {
|
|
m = "Kromě dalších zásob máme také řadu významných léčivých lektvarů, které se vám mohou hodit. Jeden vám dám výměnou za patnáct nekrotických run.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9336_completion"] = {
|
|
m = "Tady jsi, <name>. Buď tam opatrný. Náš počet není tak velký, abychom si mohli dovolit mnoho obětí na bojišti.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9318_name"] = {
|
|
m = "Olej požehnaného čaroděje",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9318_progress"] = {
|
|
m = "Výměnou za nekrotické runy útočníků ze Scourge ti Argent Dawn dá jednu lahvičku požehnaného čarodějného oleje.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9318_completion"] = {
|
|
m = "Doufám, že se vám tyto položky budou v budoucích bitvách hodit.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9068_progress"] = {
|
|
m = "<Rimblat na tebe zavrčí.>",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9292_name"] = {
|
|
m = "Prasklý nekrotický krystal",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9292_objective"] = {
|
|
m = "Přineste prasklý nekrotický krystal poručíku Orrinovi před brány Stormwindu.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9292_description"] = {
|
|
m = "Na mrtvole padlé ohavnosti objevíš prasklý krystal, který pomalu pulzuje nekrotickou energií.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9292_progress"] = {
|
|
m = "Potřebujete něco?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9292_completion"] = {
|
|
m = "Hm, to jsi vzal z mrtvoly jedné z invazních ohavností?\n\nObdrželi jsme zprávu o základních táborech nekropolí, které svolává Bič. Mám podezření, že chtěli vytvořit jeden uvnitř Stormwindu. Je dobře, že se jim to nepodařilo.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9317_name"] = {
|
|
m = "Posvěcené brusné kameny",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9317_progress"] = {
|
|
m = "Když mi přineseš osm nekrotických run od útočníků ze Scourge, mohu ti dát posvěcený brusný kámen. Měl by ti velmi pomoci v boji proti přisluhovačům Krále Lichů.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9317_completion"] = {
|
|
m = "Děkuji, <name>. Zde jsou vaše posvěcené brusné kameny. Používejte je obezřetně.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9334_name"] = {
|
|
m = "Olej požehnaného čaroděje",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9334_progress"] = {
|
|
m = "Výměnou za nekrotické runy útočníků ze Scourge ti Argent Dawn dá jednu lahvičku požehnaného čarodějného oleje.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9334_completion"] = {
|
|
m = "Doufám, že se vám tyto položky budou v budoucích bitvách hodit.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9094_name"] = {
|
|
m = "Rukavice Argent Dawn",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9094_progress"] = {
|
|
m = "Když mi přineseš třicet nekrotických run, dám ti na oplátku ochranu ruky podle tvého výběru. Měly by se nám hodit v boji proti nemrtvé pohromě.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9094_completion"] = {
|
|
m = "Vedl sis dobře, <name>. Vezměte si ochranu rukou jako poděkování za vaše úsilí.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9337_name"] = {
|
|
m = "Hlavní lektvar many",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9337_progress"] = {
|
|
m = "Kromě dalších zásob máme také několik hlavních lektvarů many, které se vám mohou hodit. Jeden vám dám výměnou za patnáct nekrotických run.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9337_completion"] = {
|
|
m = "Tady jsi, <name>. Buď tam opatrný. Náš počet není tak velký, abychom si mohli dovolit mnoho obětí na bojišti.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9028_completion"] = {
|
|
m = "Ano, tyto vůně jsem vyrobila já. Nádherná vůně, že? Neodolatelná.\n\nJakmile budou válečníci Aliance i Hordy zasaženi těmito pocity lásky, budou bezmocní zastavit vzestup Stínové rady.\n\nBudou oslabeni, nepřipraveni. Jak se budou bát o své milované, ztratí svou převahu.\n\nŘešení bylo tak jednoduché. Proč mi trvalo tak dlouho, než jsem na něj přišel? Slabost všech prochází srdcem. A není nic, co byste mohli udělat, abyste zastavili nevyhnutelné.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9026_completion"] = {
|
|
m = "Ano, parfém a kolínskou vodu jsem nedávno dostala na sklad. Prodávají se tak dobře, že nevím, jak dlouho je udržím na pultech.\n\nPodle mě je to docela nuda. Všichni voní stejně? Voní to skvěle, ale stejně.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9300_name"] = {
|
|
m = "Stránka zepředu",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9300_objective"] = {
|
|
m = "Vezměte Otrhanou stránku ke Správci seznamů v kapli Světlá naděje ve Východních Plaguelandech.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9300_description"] = {
|
|
m = "Tento dopis jsi našel u jednoho z mnoha zabitých přisluhovačů Scourge. Podle jeho vzhledu a zápachu je u nemrtvých už nějakou dobu. Možná by ho někdo v kapli Světla naděje chtěl blíže prozkoumat...",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9300_progress"] = {
|
|
m = "Ano? Co tam máte?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9300_completion"] = {
|
|
m = "Jak tragické. Tato slova, která byla zjevně určena někomu, koho voják miloval, se nikdy nedostala na místo určení. K událostem, které jsou zde podrobně popsány, došlo před mnoha lety; nejsem si jist, zda adresát ještě žije.\n\nNaděje však ještě existuje. Díky jménům a informacím, které uvádí, se mi možná podaří rodinu vypátrat! Bude to chtít trochu pátrání, ale knihovník ve Stormwindu mi dluží laskavost...\n\nDěkuji ti, že jsi mě na to upozornil. S tvou pomocí možná budeme moci někomu konečně dopřát klid.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9299_name"] = {
|
|
m = "Poznámka zepředu",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9299_objective"] = {
|
|
m = "Zanes opotřebovaný lístek správci seznamů v kapli Světlá naděje ve Východních Plaguelandech.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9299_description"] = {
|
|
m = "Tento dopis jsi našel u jednoho z mnoha zabitých přisluhovačů Scourge. Podle jeho vzhledu a zápachu je u nemrtvých už nějakou dobu. Možná by ho někdo v kapli Světla naděje chtěl blíže prozkoumat...",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9299_progress"] = {
|
|
m = "Ano? Co tam máte?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9299_completion"] = {
|
|
m = "Jak tragické. Tato slova, která byla zjevně určena někomu, koho voják miloval, se nikdy nedostala na místo určení. K událostem, které jsou zde podrobně popsány, došlo před mnoha lety; nejsem si jist, zda adresát ještě žije.\n\nNaděje však ještě existuje. Díky jménům a informacím, které uvádí, se mi možná podaří rodinu vypátrat! Bude to chtít trochu pátrání, ale knihovník ve Stormwindu mi dluží laskavost...\n\nDěkuji ti, že jsi mě na to upozornil. S tvou pomocí možná budeme moci někomu konečně dopřát klid.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9304_name"] = {
|
|
m = "Dokumenty z fronty",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9304_objective"] = {
|
|
m = "Odneste rozmazanou listinu Strážci listin v kapli Světlé naděje ve Východních Plaguelandech.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9304_description"] = {
|
|
m = "Tento dopis jsi našel u jednoho z mnoha zabitých přisluhovačů Scourge. Podle jeho vzhledu a zápachu je u nemrtvých už nějakou dobu. Možná by ho někdo v kapli Světla naděje chtěl blíže prozkoumat...",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9304_progress"] = {
|
|
m = "Ano? Co tam máte?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9304_completion"] = {
|
|
m = "Jak tragické. Tato slova, která byla zjevně určena někomu, koho voják miloval, se nikdy nedostala na místo určení. K událostem, které jsou zde podrobně popsány, došlo před mnoha lety; nejsem si jist, zda adresát ještě žije.\n\nNaděje však ještě existuje. Díky jménům a informacím, které uvádí, se mi možná podaří rodinu vypátrat! Bude to chtít trochu pátrání, ale knihovník ve Stormwindu mi dluží laskavost...\n\nDěkuji ti, že jsi mě na to upozornil. S tvou pomocí možná budeme moci někomu konečně dopřát klid.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9320_name"] = {
|
|
m = "Hlavní lektvar many",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9320_progress"] = {
|
|
m = "Kromě dalších zásob máme také několik hlavních lektvarů many, které se vám mohou hodit. Jeden vám dám výměnou za patnáct nekrotických run.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9320_completion"] = {
|
|
m = "Tady jsi, <name>. Buď tam opatrný. Náš počet není tak velký, abychom si mohli dovolit mnoho obětí na bojišti.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9321_name"] = {
|
|
m = "Hlavní léčivý lektvar",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9321_progress"] = {
|
|
m = "Kromě dalších zásob máme také řadu významných léčivých lektvarů, které se vám mohou hodit. Jeden vám dám výměnou za patnáct nekrotických run.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9321_completion"] = {
|
|
m = "Tady jsi, <name>. Buď tam opatrný. Náš počet není tak velký, abychom si mohli dovolit mnoho obětí na bojišti.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9556_name"] = {
|
|
m = "Na Viktora...",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9556_objective"] = {
|
|
m = "Když vaše strana zvítězí ve Východních pláních, seberte ve městě Stratholme láhev stratholmské svěcené vody a doručte ji lordaeronskému mágovi do Čtvrti mágů ve Stormwindu nebo do Podměstí.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9556_description"] = {
|
|
m = "Nepochybně jsi mezi věžemi dlouho a tvrdě bojovala, <rM3>. Rádi bychom ti za tvou obranu těchto zemí něco vrátili, ale nejprve nám musíš dokázat, že chápeš tíhu tragédií, které se zde odehrály.\n\nProjdi se ulicemi Stratholmu a najdi lahvičku se svěcenou vodou. Jakmile ji získáš, vydej se do čtvrti mágů ve Stormwindu nebo do Undercity... Tam, pokud v těchto končinách zvítězíš, najdeš mého kolegu.",
|
|
f = "Nepochybně jsi dlouho a tvrdě bojovala mezi věžemi, <rF4>. Rádi bychom ti za tvou obranu těchto zemí něco vrátili, ale nejprve nám musíš dokázat, že chápeš tíhu tragédií, které se zde odehrály.\n\nProjdi se ulicemi Stratholmu a najdi lahvičku se svěcenou vodou. Jakmile ji získáš, vydej se do čtvrti mágů ve Stormwindu nebo do Undercity... Tam, pokud v těchto končinách zvítězíš, najdeš mého kolegu.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9027_completion"] = {
|
|
m = "Ano, samozřejmě. Tyto vůně jsou nejžhavějším zbožím této sezóny. Musíte být pátý nebo šestý člověk, který se na ně tuto hodinu ptá.\n\nObávám se, že mé zásoby jsou vyprodané. Pokud byste je chtěli, měli byste si promluvit s Allison, hostinskou Zlaté růže.\n\nNeměli byste však ztrácet čas. Myslím, že kolínská voda bude neodolatelná.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9024_completion"] = {
|
|
m = "Chápu Aristanovy obavy, ale opravdu si myslím, že to přehání. Ať si mladí muži a ženy dělají, co chtějí. Myslím, že Aristan zapomněl, co to znamená být mladý a zamilovaný.\n\nAle bylo by lepší mu to neříkat. Budeme ho bavit.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9295_name"] = {
|
|
m = "Dopis z fronty",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9295_objective"] = {
|
|
m = "Odneste roztrhaný dopis správci listin v kapli Světlá naděje ve Východních Plaguelandech.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9295_description"] = {
|
|
m = "Tento dopis jsi našel u jednoho z mnoha zabitých přisluhovačů Scourge. Podle jeho vzhledu a zápachu je u nemrtvých už nějakou dobu. Možná by ho někdo v kapli Světla naděje chtěl blíže prozkoumat...",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9295_progress"] = {
|
|
m = "Ano? Co tam máte?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9295_completion"] = {
|
|
m = "Jak tragické. Tato slova, která byla zjevně určena někomu, koho voják miloval, se nikdy nedostala na místo určení. K událostem, které jsou zde podrobně popsány, došlo před mnoha lety; nejsem si jist, zda adresát ještě žije.\n\nNaděje však ještě existuje. Díky jménům a informacím, které uvádí, se mi možná podaří rodinu vypátrat! Bude to chtít trochu pátrání, ale knihovník ve Stormwindu mi dluží laskavost...\n\nDěkuji ti, že jsi mě na to upozornil. S tvou pomocí možná budeme moci někomu konečně dopřát klid.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9333_name"] = {
|
|
m = "Rukavice Argent Dawn",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9333_progress"] = {
|
|
m = "Když mi přineseš třicet nekrotických run, dám ti na oplátku ochranu ruky podle tvého výběru. Měly by se nám hodit v boji proti nemrtvé pohromě.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9333_completion"] = {
|
|
m = "Vedl sis dobře, <name>. Vezměte si ochranu rukou jako poděkování za vaše úsilí.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9297_name"] = {
|
|
m = "opakované použití",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9297_objective"] = {
|
|
m = "Doručte NĚKOMU kámen Dim Necrotic Stone.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9297_description"] = {
|
|
m = "Tento kámen vyzařuje temnou energii. Měli byste ho NĚKOMU doručit.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9298_name"] = {
|
|
m = "opakované použití",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9298_objective"] = {
|
|
m = "Doručte NĚKOMU kámen Dim Necrotic Stone.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9298_description"] = {
|
|
m = "Tento kámen vyzařuje temnou energii. Měli byste ho NĚKOMU doručit.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9302_name"] = {
|
|
m = "Zpráva z fronty",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9302_objective"] = {
|
|
m = "Zmačkaný dopis odneste strážci listin v kapli Světlé naděje ve Východních Plaguelandech.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9302_description"] = {
|
|
m = "Tento dopis jsi našel u jednoho z mnoha zabitých přisluhovačů Scourge. Podle jeho vzhledu a zápachu je u nemrtvých už nějakou dobu. Možná by ho někdo v kapli Světla naděje chtěl blíže prozkoumat...",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9302_progress"] = {
|
|
m = "Ano? Co tam máte?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9302_completion"] = {
|
|
m = "Jak tragické. Tato slova, která byla zjevně určena někomu, koho voják miloval, se nikdy nedostala na místo určení. K událostem, které jsou zde podrobně popsány, došlo před mnoha lety; nejsem si jist, zda adresát ještě žije.\n\nNaděje však ještě existuje. Díky jménům a informacím, které uvádí, se mi možná podaří rodinu vypátrat! Bude to chtít trochu pátrání, ale knihovník ve Stormwindu mi dluží laskavost...\n\nDěkuji ti, že jsi mě na to upozornil. S tvou pomocí možná budeme moci někomu konečně dopřát klid.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9335_name"] = {
|
|
m = "Posvěcené brusné kameny",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9335_progress"] = {
|
|
m = "Když mi přineseš osm nekrotických run od útočníků ze Scourge, mohu ti dát posvěcený brusný kámen. Měl by ti velmi pomoci v boji proti přisluhovačům Krále Lichů.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q9335_completion"] = {
|
|
m = "Děkuji, <name>. Zde jsou vaše posvěcené brusné kameny. Používejte je obezřetně.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q66294_description"] = {
|
|
m = "Otevřeš starý a zvětralý svazek a objevíš text popisující nekromantický rituál. Možná by o tyto informace měl zájem arcimág Tarsis.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q77690_name"] = {
|
|
m = "Malá aktualizace",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q77690_objective"] = {
|
|
m = "Získejte Blackhand's Breathe a Hand of Justice.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q77690_description"] = {
|
|
m = "Zdravím svého váženého známého <cM1>! Jmenuji se John Trinketman, světoznámý cestovatel a řešitel hlavolamů! Nikdy jste o mně neslyšeli, že? Nevadí! Jsem zde v Ironforge a hledám dva z nejprestižnějších šperků, jaké kdy tato strana Azerothu viděla! Říká se, že tvoří skládačku! Bohužel se proslýchá, že oba se nacházejí v nebezpečné hoře Blackrock! Dobrodruh tvého kalibru by jistě neměl problém tyto kousky pro mě najít?",
|
|
f = "Zdravím svou váženou známou <cF3>! Jmenuji se John Trinketman, světoznámý cestovatel a řešitel hlavolamů! Nikdy jste o mně neslyšeli, že? Nevadí! Jsem zde v Ironforge a hledám dva z nejprestižnějších šperků, jaké kdy tato strana Azerothu viděla! Říká se, že tvoří skládačku! Bohužel se proslýchá, že oba se nacházejí v nebezpečné hoře Blackrock! Dobrodruh tvého kalibru by jistě neměl problém tyto kousky pro mě najít?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q79991_completion"] = {
|
|
m = "Děkuji <cM3>. Pomůže mi to zvrátit situaci v Arathi Basin.",
|
|
f = "Děkuji, <cF4>. To ti pomůže zvrátit situaci v Arathi Basin.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q80526_completion"] = {
|
|
m = "Dobrá, pojďme tedy k věci.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q80453_completion"] = {
|
|
m = "Takže jsi na Fahradově místě, hm? Dobře. Dej mi ten talisman a já se pustím do práce.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q80454_progress"] = {
|
|
m = "<Sedí truhla, prázdná.>",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q80454_completion"] = {
|
|
m = "<Uložíš upravený talisman do truhly.>",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q83934_description"] = {
|
|
m = "Ahoj! Vypadáš jako vynalézavý dobrodruh, takže mi možná pomůžeš. Víš, já a moji bratři jsme přišli z Lost Isles a chtěli jsme založit nový podnik, ale narazili jsme na piráty, kteří nám ukradli peníze na rozjezd. Lidé, kteří náš provoz doma financují, nejsou zrovna ti, které bych nazvala chápavými, takže by se ti vyplatilo, kdybys dokázal najít nějaké ty mince a vrátit je. Není to obyčejné zlato, ale měl bys to poznat, když to uvidíš.",
|
|
f = "Ahoj! Vypadáš jako vynalézavá dobrodružka, takže mi možná pomůžeš. Víš, já a moji bratři jsme přišli z Lost Isles a chtěli jsme založit nový podnik, ale narazili jsme na piráty, kteří nám ukradli peníze na rozjezd. Lidé, kteří náš provoz doma financují, nejsou zrovna ti, které bych nazvala chápavými, takže by se ti vyplatilo, kdybys dokázala najít nějaké ty mince a vrátit je. Není to obyčejné zlato, ale měla bys to poznat, když to uvidíš.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q83934_progress"] = {
|
|
m = "Co pro mě máš, <rM3>?",
|
|
f = "Co pro mě máš, <rF4>?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q83934_completion"] = {
|
|
m = "Hej! To je skvělé!\n\nJestli najdeš další naše mince, přijď za mnou. Máme velký výběr zboží a rádi s tebou vyměníme!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q83936_description"] = {
|
|
m = "<Squire Cuthbert nechápavě hledí na místo, kde hoří Daltonovo tělo. Je zjevně v šoku. Dá se říct, že není ve stavu, kdy by mohl pokračovat v jakémkoli úkolu, který si se svým pánem vytyčili. Možná by sis s ním měl promluvit a zjistit, jestli mu můžeš více pomoci? >",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q83936_completion"] = {
|
|
m = "Já... nevím, co na to říct. Navzdory chmurným okolnostem je nad mé štěstí, že jsem se ocitl ve službách dalšího skutečného hrdiny Aliance. Mohu jen doufat, že vám budu moci sloužit lépe, než jsem sloužil siru Daltonovi.\n\nVeď dál, hrdino.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q83191_completion"] = {
|
|
m = "Tady máš, šéfe!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q83935_progress"] = {
|
|
m = "Pobřeží je čisté?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q83192_completion"] = {
|
|
m = "Tady máš, šéfe!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q83188_completion"] = {
|
|
m = "Tady máš, šéfe!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q83190_completion"] = {
|
|
m = "Tady máš, šéfe!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q83189_completion"] = {
|
|
m = "Tady máš, šéfe!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84881_name"] = {
|
|
m = "Do zajetí stínů",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84881_objective"] = {
|
|
m = "Najdi Caiuse v Shadow Hold ve Felwoodu a zastav jeho rituál. Kromě toho přines důkaz o jeho smrti Fahradovi na panství Ravenholdt. Musíš jít sám a zůstat nepozorován, dokud nenajdeš Caiuse.",
|
|
f = "Najdi Caiuse v Shadow Hold ve Felwoodu a zastav jeho rituál. Kromě toho přines důkaz o jeho smrti Fahradovi na panství Ravenholdt. Musíš jít sama a zůstat nepozorována, dokud nenajdeš Caiuse.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84881_description"] = {
|
|
m = "Kájova zrada je znepokojivým momentem. Ukazuje na další, nebezpečnější organizaci. Podle našich informací by to mohla být Stínová rada. Základnou Rady je Stínový hold ve Felwoodu. Pokud jsou naše informace správné, Caiův rituál se pravděpodobně uskuteční tam. Musíš proniknout do Stínového holdingu, najít Caiuse a zastavit ho. Je nutné, abys zůstal neodhalen. Pokud se Caius dozví o tvé přítomnosti, pravděpodobně uteče, nebo tě nechá zabít.",
|
|
f = "Kájova zrada je znepokojivým momentem. Ukazuje na další, nebezpečnější organizaci. Podle našich informací by to mohla být Stínová rada. Základnou Rady je Shadow Hold ve Felwoodu. Pokud jsou naše informace správné, Caiův rituál se pravděpodobně uskuteční tam. Musíš proniknout do Shadow Hold, najít Caiuse a zastavit ho. Je nutné, abys zůstala neodhalena. Pokud se Caius dozví o tvé přítomnosti, pravděpodobně uteče, nebo tě nechá zabít.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84881_progress"] = {
|
|
m = "Už jsi našel Caiuse?",
|
|
f = "Už jsi našla Caiuse?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84881_completion"] = {
|
|
m = "Caius byl tedy skutečně spojencem Stínové rady. Důsledky takového spiknutí by mohly být obrovské.\n\nÚspěch tvé mise poskytl cenné informace a zmařil velké nebezpečí pro celý Azeroth. Výborná práce, <name>. \n\nCo se týče toho 'Dream Eater', kterého jsi získal zpět: Děsí mě pomyšlení, co by z něj mohlo být, kdyby Caius dokončil svůj rituál. Zacházej s ním obratně a moudře si vybírej cíle.",
|
|
f = "Caius byl tedy skutečně spojencem Stínové rady. Důsledky takového spiknutí by mohly být obrovské.\n\nÚspěch tvé mise poskytl cenné informace a zmařil velké nebezpečí pro celý Azeroth. Výborná práce, <name>. \n\nCo se týče toho 'Dream Eater', kterého jsi získala zpět: Děsí mě pomyšlení, co by z něj mohlo být, kdyby Caius dokončil svůj rituál. Zacházej s ním obratně a moudře si vybírej cíle.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84870_name"] = {
|
|
m = "Temný poklad",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84870_objective"] = {
|
|
m = "Vloupejte se do skladiště v Blackrock Spire a ukradněte všechny cennosti, které jsou uvnitř. Úkol musíš dokončit sám.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84870_description"] = {
|
|
m = "Dokument je zprávou jednoho z Razorgorových podřízených. Proslýchá se, že někteří blackrockští orkové ukrývají ve skladišti nelegální magické artefakty. Není jasné, zda jde o pouhé pašování, nebo o něco hlubšího. V každém případě to vypadá na výnosný obchod. Nejlepší bude jít sám, aby tě neodhalili. Není třeba se dělit ani o kořist.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84870_completion"] = {
|
|
m = "Teď vidím, že mezi ně nepatříte. Omlouvám se.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84880_name"] = {
|
|
m = "Nepřítel mého nepřítele",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84880_objective"] = {
|
|
m = "V Syndikátu se rodí strašlivá hrozba. Někdo v Ravenholdtu by mohl vědět, co dělat.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84880_description"] = {
|
|
m = "Byl jsem sem poslán spolu s jedním mágem, abych pro Syndikát ukradl Pohlcující čepel. Jakmile jsem však odemkl zámky, zaútočil na mě. Vzal si čepel pro sebe a mě nechal zemřít. Mág se jmenoval Caius. Nedávno se k nám přidal; slíbil, že se s námi podělí o své znalosti mocného rituálu výměnou za pomoc s krádeží jeho posledního činidla. Toho zrádného hada a jeho rituál musíme zastavit. Tohle mu nesmí projít!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84880_completion"] = {
|
|
m = "Už chápu, proč jsi mi to přinesl, <cM3>. Vskutku znepokojivé zprávy. Musíme pečlivě zvážit náš další krok. Nechte mě na chvíli, ať mohu přemýšlet.",
|
|
f = "Už chápu, proč jsi mi to přinesla, <cF4>. Vskutku znepokojivé zprávy. Musíme pečlivě zvážit náš další krok. Nechte mě na chvíli, ať mohu přemýšlet.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84235_name"] = {
|
|
m = "Potápějte se! Potápějte se!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84235_objective"] = {
|
|
m = "Vydejte se do kopců na jižní straně Moonglade na Kalimdoru. Hledejte vzdušný vír východně od kopců poblíž tunelu Timbermaw. Pomocí dovednosti Potápění zvířecího společníka pronikni vírem a získej fragment elementárního vzduchu.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84235_description"] = {
|
|
m = "Říkáte, že hledáte Van Amburgha? Můžeme si navzájem pomoci. Zdejší druidové se obávají zvýšené aktivity živlů. Elementálové se hemží kolem úlomku čistého elementárního vzduchu, který kolem sebe vytváří vichřici, na jižní straně jezera. Vydejte se do kopců a získejte fragment živlu. Pokud nemáš vlastního létajícího společníka, vezmi si mého netopýřího společníka Zotla, který s tebou poletí do větru. Zotl bude viset na stromech poblíž.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84235_progress"] = {
|
|
m = "Vzali jste si z břehu jezera úlomek vzduchu?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84235_completion"] = {
|
|
m = "Máš střep vzduchu? Výborná práce. Vidíte, jak snadno se spolupracuje se společníky, když máte společný cíl a víte, co máte dělat? V tomhle budete spojenci.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84950_name"] = {
|
|
m = "Venku v chladu",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84950_objective"] = {
|
|
m = "Pomocí zásob pro přežití si postavte základ tábořiště a hrubý stan. Pokud o základy přijdete, vytvořte si nové ze zásob pro přežití a přivezte tam materiál.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84950_description"] = {
|
|
m = "Na starém tábořišti je několik užitečných kusů dřeva a nápadný křemen. Abys našel další Estelenniny stopy nebo počkal na její návrat, budeš muset nasbírat materiál na stavbu vlastního tábora, abys mohl přežít nadcházející sněhovou bouři. Ačkoli se bouři můžeš vyhnout tím, že se vydáš z kopců, budeš se muset vrátit, abys našel potřebné stopy.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84950_completion"] = {
|
|
m = "Stan vás ochrání před nepřízní počasí, takže zde můžete přečkat o něco déle, aniž byste umrzli.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84636_name"] = {
|
|
m = "Straka",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84636_objective"] = {
|
|
m = "Vydejte se k mohylám na východní straně Moonglade na Kalimdoru. Sestupte do nejjižnějšího doupěte bouřkové nory a v jejích hlubinách hledejte úlomek zemního elementála. Pomocí dovednosti Straka u zvířecího společníka obejdi strážce a získej úlomek elementálu země.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84636_description"] = {
|
|
m = "Druidům dělá starosti úlomek hlíny v hrobkách východně od jezera. Střeží ho rozzlobení zemní elementálové a brání druidům v provádění jejich obřadů. Sestupte do hrobek a získejte úlomek živlu. Pokud nemáte vlastního kočičího společníka, vezměte si mého kočičího společníka Siopiho, abyste se proplížili kolem elementálů. Siopi pravděpodobně spí v trávě nedaleko odtud.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84636_completion"] = {
|
|
m = "Ah, da earth shard. Druidové to vezmou spolu se vzdušným úlomkem a vrátí je tam, kam potřebují.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84136_name"] = {
|
|
m = "Pán šelem z Moonglade",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84136_objective"] = {
|
|
m = "Vydejte se do vesnice Nighthaven v Moonglade na Kalimdoru. Vyhledej trolla Banteazo, lovce, a požádej ji o vhled do ovládání šelem.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84136_description"] = {
|
|
m = "Když už budu sledovat Van Amburgha, mohl bys navštívit mého starého společníka. Banteazo je v Moonglade, kde s druidy studuje chování zvířat, aby zdokonalila výcvik společníků. Také už s Van Amburghem bojovala a mohla by mít nějaké tipy. Pozdravuj ji ode mě! Jakmile skončíš, sejdeme se znovu ve Winterspringu, kde mám v plánu sledovat nějaké stopy. V severních kopcích mám starý tábor, kde si můžeme promluvit v soukromí.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84136_completion"] = {
|
|
m = "Říkáš, že tě Estelenn pozdravuje? Zvláštní, neviděl jsem toho aliančního floutka od doby, kdy jsme si naposledy vyměňovali šípy ve Stranglethorn Vale... no, nehledě na to, tohle místo je neutrální půda. Jestli tě za mnou poslala, tak bys tu měl mluvit o zvířatech, ne?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84853_name"] = {
|
|
m = "Stopy ve sněhu",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84853_objective"] = {
|
|
m = "Vydej se do kopců Winterspring v severním Kalimdoru, severně od Everlooku, a setkej se s Estelenn, abys zjistil, co ještě potřebuje.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84853_description"] = {
|
|
m = "Prokázal jsi dobrou službu, tak ti teď pomůžu já. Když jsem Van Amburgha viděl naposledy, měl zvěřinec se třemi zvířaty: velkou kočkou, dravcem a obludným broukem. Držel je v klecích, bičoval je a hnal je, aby byli zlí. Krutost a hlad byly jeho výcvikové nástroje. Před časem jsem s ním bojoval ve Feralasu, nevím, kde je teď. Měl by ses sejít s Estelenn a zjistit, jestli tě nepotřebuje. A nezapomeň ji ode mě pozdravovat.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84853_completion"] = {
|
|
m = "Zbytky Estelennina starého tábořiště jsou chladné. Možná budete muset chvíli počkat, než se vrátí. Raději si udělej pohodlí.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85969_name"] = {
|
|
m = "Deset vyznamenání",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85969_progress"] = {
|
|
m = "Přijímám vyznamenání od dobrodruhů, kteří je obdrželi při plnění svých povinností. Za každou sadu deseti, kterou mi odevzdáte, se postarám o to, abyste obdrželi významné uznání svých činů u Cenarionského kruhu. Přijímám také jednotlivé žetony, ale za mnohem nižší cenu uznání. Mnohem více nás zajímají větší skutky, ačkoli žádný čin nebude přehlížen.\n\nS ohledem na to rád přijmu vaše signety, pokud jste připraveni odevzdat sadu.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85969_completion"] = {
|
|
m = "Výborně! Není to malá oběť, kterou jste podstoupili, abyste si tyto signety zasloužili, a vaše služba bude náležitě oceněna. Právě dobrodruzi jako ty, <name>, mají skutečný význam.\n\nDejte mi vědět, pokud budete chtít odevzdat další signety; rád vám pomohu s výměnou všech, které budete potřebovat.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85985_name"] = {
|
|
m = "Deset vyznamenání",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85985_progress"] = {
|
|
m = "Přijímám vyznamenání od dobrodruhů, kteří je obdrželi při plnění svých povinností. Za každou sadu deseti, kterou mi odevzdáte, se postarám o to, abyste získali velké uznání u kmene Zandalar. Přijímám také jednotlivé žetony, ale s mnohem menším dobrodiním. Mnohem více nás zajímají větší služební výkony, ačkoli žádný výkon nebude ignorován.\n\nS ohledem na to rád přijmu vaše žetony, pokud jste připraveni odevzdat sadu.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85985_completion"] = {
|
|
m = "Výborně! Obětovali jste se, abyste si tyto signety zasloužili, a obdržíte příslušná dobrodiní. Dobrodruzi, jako jsi ty, <name>, mají skutečně velký význam.\n\nPokud máš další signety, které chceš odevzdat, přijď za mnou; rád ti pomohu s výměnou.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85967_name"] = {
|
|
m = "Deset vyznamenání",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85967_progress"] = {
|
|
m = "Přijímám vyznamenání od dobrodruhů, kteří je obdrželi při plnění svých povinností. Za každou sadu deseti, kterou mi odevzdáte, se postarám o to, abyste obdrželi významné uznání svých činů u Cenarionského kruhu. Přijímám také jednotlivé žetony, ale za mnohem nižší cenu uznání. Mnohem více nás zajímají větší skutky, ačkoli žádný čin nebude přehlížen.\n\nS ohledem na to rád přijmu vaše signety, pokud jste připraveni odevzdat sadu.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85967_completion"] = {
|
|
m = "Výborně! Není to malá oběť, kterou jste podstoupili, abyste si tyto signety zasloužili, a vaše služba bude náležitě oceněna. Právě dobrodruzi jako ty, <name>, mají skutečný význam.\n\nDejte mi vědět, pokud budete chtít odevzdat další signety; rád vám pomohu s výměnou všech, které budete potřebovat.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85964_name"] = {
|
|
m = "Deset vyznamenání",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85964_progress"] = {
|
|
m = "Přijímám vyznamenání od dobrodruhů, kteří je obdrželi při plnění svých povinností. Za každou sadu deseti, kterou mi předáte, se postarám o to, abyste obdrželi významné uznání svých činů s Argentovým úsvitem. Přijímám také jednotlivé žetony, ale za mnohem nižší cenu uznání. Mnohem více nás zajímají větší služební výkony, ačkoli žádný výkon nebude ignorován.\n\nS ohledem na to rád přijmu vaše signety, pokud jste připraveni odevzdat sadu.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85964_completion"] = {
|
|
m = "Výborně! Není to malá oběť, kterou jste podstoupili, abyste si tyto signety zasloužili, a vaše služba bude náležitě oceněna. Právě dobrodruzi jako ty, <name>, mají skutečný význam.\n\nDejte mi vědět, pokud budete chtít odevzdat další signety; rád vám pomohu s výměnou všech, které budete potřebovat.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85973_name"] = {
|
|
m = "Deset vyznamenání",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85973_progress"] = {
|
|
m = "Přijímám vyznamenání od dobrodruhů, kteří je obdrželi při plnění svých povinností. Za každou sadu deseti odznaků, které mi předáte, obdržíte významné uznání od mých sil, hydraxských vodních pánů. Přijímám také jednotlivé žetony, ale s mnohem nižší mírou uznání. Mnohem více mě zajímají větší služební výkony, ačkoli žádný výkon nebude ignorován.\n\nS ohledem na to přijmu vaše žetony, pokud jste připraveni odevzdat sadu.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85973_completion"] = {
|
|
m = "Výborně! Není to malá oběť, kterou jste podstoupili, abyste si tyto signety zasloužili, a vaše služba bude náležitě oceněna. Právě dobrodruzi, jako jsi ty, <name>, mají skutečný význam.\n\nDejte mi vědět, pokud máte další signety, které chcete odevzdat; rád je přijmu.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85974_name"] = {
|
|
m = "Deset vyznamenání",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85974_progress"] = {
|
|
m = "Přijímám vyznamenání od dobrodruhů, kteří je obdrželi při plnění svých povinností. Za každou sadu deseti odznaků, které mi předáte, obdržíte významné uznání od mých sil, hydraxských vodních pánů. Přijímám také jednotlivé žetony, ale s mnohem nižší mírou uznání. Mnohem více mě zajímají větší služební výkony, ačkoli žádný výkon nebude ignorován.\n\nS ohledem na to přijmu vaše žetony, pokud jste připraveni odevzdat sadu.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85974_completion"] = {
|
|
m = "Výborně! Není to malá oběť, kterou jste podstoupili, abyste si tyto signety zasloužili, a vaše služba bude náležitě oceněna. Právě dobrodruzi, jako jsi ty, <name>, mají skutečný význam.\n\nDejte mi vědět, pokud máte další signety, které chcete odevzdat; rád je přijmu.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85968_name"] = {
|
|
m = "Jeden vyznamenání Signet",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85968_progress"] = {
|
|
m = "Těm dobrodruhům, kteří mají jen jeden vyznamenání signet, ho vyměním za malé uznání u Cenarionského kruhu.\n\nMějte prosím na paměti, že je lepší odevzdat hromadu deseti signetů najednou; vaše úsilí tak získá větší uznání. Nabízíme výměnu jednoho signetu jako službu pro ty, kteří nemají dost peněz na celý stoh deseti signetů.\n\nVzhledem k tomu jsem připraven vám pomoci, pokud si přesto přejete odevzdat jediný signet.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85968_completion"] = {
|
|
m = "Výborně - vaše činy byly zapsány do záznamů a vaše úsilí bylo náležitě oceněno. Pokračujte v dobré práci, <cM3>.\n\nPokud máš ještě nějaké další signety, které bys chtěl odevzdat, pak jsem schopen ti v tomto ohledu dále pomoci.",
|
|
f = "Výborně - vaše činy byly zapsány do záznamů a vaše úsilí bylo náležitě oceněno. Pokračuj v dobré práci, <cF4>.\n\nPokud máš ještě nějaké další signety, které bys chtěla odevzdat, pak jsem schopen ti v tomto ohledu dále pomoci.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85970_name"] = {
|
|
m = "Jeden vyznamenání Signet",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85970_progress"] = {
|
|
m = "Těm dobrodruhům, kteří mají jen jeden vyznamenání signet, ho vyměním za malé uznání u Cenarionského kruhu.\n\nMějte prosím na paměti, že je lepší odevzdat hromadu deseti signetů najednou; vaše úsilí tak získá větší uznání. Nabízíme výměnu jednoho signetu jako službu pro ty, kteří nemají dost peněz na celý stoh deseti signetů.\n\nVzhledem k tomu jsem připraven vám pomoci, pokud si přesto přejete odevzdat jediný signet.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85970_completion"] = {
|
|
m = "Výborně - vaše činy byly zapsány do záznamů a vaše úsilí bylo náležitě oceněno. Pokračujte v dobré práci, <cM3>.\n\nPokud máš ještě nějaké další signety, které bys chtěl odevzdat, pak jsem schopen ti v tomto ohledu dále pomoci.",
|
|
f = "Výborně - vaše činy byly zapsány do záznamů a vaše úsilí bylo náležitě oceněno. Pokračuj v dobré práci, <cF4>.\n\nPokud máš ještě nějaké další signety, které bys chtěla odevzdat, pak jsem schopen ti v tomto ohledu dále pomoci.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85978_name"] = {
|
|
m = "Deset vyznamenání",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85978_progress"] = {
|
|
m = "Přijímám vyznamenání od dobrodruhů, kteří je obdrželi při plnění svých povinností. Za každou sadu deseti, kterou mi odevzdáte, se postarám o to, abyste obdrželi významné uznání svých činů u Thoriova bratrstva. Přijímám také jednotlivé žetony, ale za mnohem nižší cenu uznání. Mnohem více nás zajímají větší skutky, ačkoli žádný čin nebude ignorován.\n\nS ohledem na to rád přijmu vaše žetony, pokud jste připraveni odevzdat sadu.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85978_completion"] = {
|
|
m = "Výborně! Není to malá oběť, kterou jste podstoupili, abyste si tyto signety zasloužili, a vaše služba bude náležitě oceněna. Právě dobrodruzi jako ty, <name>, mají skutečný význam.\n\nDejte mi vědět, pokud budete chtít odevzdat další signety; rád vám pomohu s výměnou všech, které budete potřebovat.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85972_name"] = {
|
|
m = "Jeden vyznamenání Signet",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85972_progress"] = {
|
|
m = "Těm dobrodruhům, kteří mají jen jeden vyznamenání signet, ho vyměním za malé uznání u mých sil, hydraxských vodních pánů.\n\nMějte prosím na paměti, že je lepší odevzdat hromadu deseti signetů najednou; vaše úsilí tak získá větší uznání. Nabízím výměnu jednoho signetu jako službu pro ty, kteří nemají dost na celý stoh deseti signetů.\n\nS tím, že pokud si přesto přejete odevzdat jediný signet, přijmu jej.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85972_completion"] = {
|
|
m = "Výborně - vaše činy byly uznány. Pokračujte v dobré práci, <cM3>.\n\nPokud máš ještě nějaké další signety k odevzdání, přijmu je.",
|
|
f = "Výborně - vaše činy byly uznány. Pokračuj v dobré práci, <cF4>.\n\nPokud máš ještě nějaké další signety k odevzdání, přijmu je.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85963_name"] = {
|
|
m = "Jeden vyznamenání Signet",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85963_progress"] = {
|
|
m = "Těm dobrodruhům, kteří mají jen jeden vyznamenání signet, ho vyměním za malé uznání s Argentovým úsvitem.\n\nMějte prosím na paměti, že je lepší odevzdat hromadu deseti signetů najednou; vaše úsilí tak získá větší uznání. Nabízíme výměnu jednoho signetu jako službu pro ty, kteří nemají dost peněz na celý stoh deseti signetů.\n\nVzhledem k tomu jsem připraven vám pomoci, pokud si přesto přejete odevzdat jediný signet.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85963_completion"] = {
|
|
m = "Výborně - vaše činy byly zapsány do záznamů a vaše úsilí bylo náležitě oceněno. Pokračujte v dobré práci, <cM3>.\n\nPokud máš ještě nějaké další signety, které bys chtěl odevzdat, pak jsem schopen ti v tomto ohledu dále pomoci.",
|
|
f = "Výborně - vaše činy byly zapsány do záznamů a vaše úsilí bylo náležitě oceněno. Pokračuj v dobré práci, <cF4>.\n\nPokud máš ještě nějaké další signety, které bys chtěla odevzdat, pak jsem schopen ti v tomto ohledu dále pomoci.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85986_name"] = {
|
|
m = "Deset vyznamenání",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85986_progress"] = {
|
|
m = "Přijímám vyznamenání od dobrodruhů, kteří je obdrželi při plnění svých povinností. Za každou sadu deseti, kterou mi odevzdáte, se postarám o to, abyste získali velké uznání u kmene Zandalar. Přijímám také jednotlivé žetony, ale s mnohem menším dobrodiním. Mnohem více nás zajímají větší služební výkony, ačkoli žádný výkon nebude ignorován.\n\nS ohledem na to rád přijmu vaše žetony, pokud jste připraveni odevzdat sadu.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85986_completion"] = {
|
|
m = "Výborně! Obětovali jste se, abyste si tyto signety zasloužili, a obdržíte příslušná dobrodiní. Dobrodruzi jako ty, <name>, mají skutečně velký význam.\n\nPokud máš další signety, které chceš odevzdat, přijď za mnou; rád ti pomohu s výměnou.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85987_name"] = {
|
|
m = "Jeden vyznamenání Signet",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85987_progress"] = {
|
|
m = "Těm cizincům, kteří ke mně přijdou s jedním pochvalným signetem, ho vyměním za malou přízeň Dřevorubce.\n\nMějte na paměti, že na mě udělá větší dojem hromada deseti signetů najednou; vaše snaha tím získá větší přízeň. Výměnu jednoho signetu nabízím pouze jako usnadnění pro ty, kteří nemají plný stack deseti signetů.\n\nJsem však připraven vám pomoci, pokud mi přesto chcete dát jediný signet.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85987_completion"] = {
|
|
m = "Výborně! Timbermaw uznává vaše úsilí. Pokračuj v dobré práci, <cM3>.\n\nPokud máš ještě nějaké signety k odevzdání, mohu ti dále pomoci.",
|
|
f = "Výborně! Timbermaw uznává vaše úsilí. Pokračuj v dobré práci, <cF4>.\n\nPokud máš ještě nějaké další signety k odevzdání, mohu ti dále pomoci.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85966_name"] = {
|
|
m = "Deset vyznamenání",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85966_progress"] = {
|
|
m = "Přijímám vyznamenání od dobrodruhů, kteří je obdrželi při plnění svých povinností. Za každou sadu deseti, kterou mi předáte, se postarám o to, abyste obdrželi významné uznání svých činů s Argentovým úsvitem. Přijímám také jednotlivé žetony, ale za mnohem nižší cenu uznání. Mnohem více nás zajímají větší služební výkony, ačkoli žádný výkon nebude ignorován.\n\nS ohledem na to rád přijmu vaše signety, pokud jste připraveni odevzdat sadu.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85966_completion"] = {
|
|
m = "Výborně! Není to malá oběť, kterou jste podstoupili, abyste si tyto signety zasloužili, a vaše služba bude náležitě oceněna. Právě dobrodruzi jako ty, <name>, mají skutečný význam.\n\nDejte mi vědět, pokud budete chtít odevzdat další signety; rád vám pomohu s výměnou všech, které budete potřebovat.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85984_name"] = {
|
|
m = "Jeden vyznamenání Signet",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85984_progress"] = {
|
|
m = "Těm dobrodruhům, kteří mají jen jeden vyznamenání signet, ho vyměním za menší uznání u kmene Zandalar.\n\nMějte na paměti, že je lepší odevzdat hromadu deseti signetů najednou; vaše úsilí tak získá větší uznání. Nabízíme také výměnu jednoho signetu jako dobrodiní pro ty, kteří nemají dost na celý stoh deseti signetů.\n\nI tak jsem připraven vám pomoci, pokud si přesto přejete odevzdat jediný signet.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85984_completion"] = {
|
|
m = "Výborně - Zandalar tvé činy uznal. Pokračuj v dobré práci, <cM3>.\n\nPokud máš k odevzdání více signetů, budu ti dále nápomocen.",
|
|
f = "Výborně - Zandalar tvé činy uznal. Pokračuj v dobré práci, <cF4>.\n\nPokud máš k odevzdání více signetů, budu ti dále pomáhat.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q86678_name"] = {
|
|
m = "Šampionský bojový odznak",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q86678_objective"] = {
|
|
m = "Přineste Vargusovi do Cenarion Hold v Silithu 15 bojových odznaků Cenarion, 20 odznaků Cenarion Logistics, 20 odznaků Cenarion Tactical a 1 znak Cenarius. Abyste mohli tento úkol splnit, musíte také získat pověst Exalted u Cenarion Circle.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q86678_description"] = {
|
|
m = "Odznaky, které sbíráte při plnění bojových, logistických a taktických úkolů pro Cenarion Hold, nejsou jen na parádu, <name>.\n\nBylo by moudré, kdybyste si je ponechal. Když prokážeš svou loajalitu k naší organizaci, mohu ti výměnou za tyto odznaky nabídnout některé z vybavení, které vyhrazujeme pro naše nejbližší spojence.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q86725_name"] = {
|
|
m = "Od prachu k prachu",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q86725_objective"] = {
|
|
m = "Najděte a doručte 5 silithystů do extraktoru silithystů a poté si promluvte s hlavním expedičním požadavkářem Enklesem v táboře Aliance poblíž Hive'Zory.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q86725_description"] = {
|
|
m = "Ach ano, nebezpečí pouště. Ne, ne dusné vedro, ne nesnesitelné sluneční světlo, ne písek, který se vám vrývá do šatů, ne mrazivé noci.\n\nJde o jiná nebezpečí! Brouci, a teď i otravní surovci. Náš průzkum hlásí, že Horda sbírá hlínu!\n\nObvykle bych to u nich neoznačil za něco neobvyklého, ale Silithyst? Byl bych raději, kdyby neodhalovali tajemství písku. Jako vrchní expediční požadavek žádám o konkurenční rozkaz! Přineste mi tu špínu!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q86725_completion"] = {
|
|
m = "Velmi dobře <name>! Dovolte mi, abych tuto transakci jednoduše zadal do svého deníku...\n\nA tady jste. Pokud budeme mít nějaké další záležitosti týkající se rekvizice, nasměruji je na vás a jako vrchní expediční rekvizitář očekávám pomoc.\n\nBohužel nejsem oprávněn vás platit, ale nedostal jsem se tam, kde jsem teď, tím, že bych neodměňoval své podřízené! Mám v držení mnoho receptů, které byly vyžádány, ale nikdy nebyly distribuovány. Za odměnu vám umožním nákup z mé knihovny opuštěných znalostí.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q86724_name"] = {
|
|
m = "Od prachu k prachu",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q86724_objective"] = {
|
|
m = "Najděte a doručte 5 silithystů do extraktoru silithystů a poté si promluvte s lékárníkem Quinardem v táboře Hordy poblíž Hive'Regalu.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q86724_description"] = {
|
|
m = "<name>, půjč mi své ucho. Kapitánova zranění jsou stále těžší. Tábor oslavuje každé vítězství s obvyklou radostí, ale já se k jejich jásotu nemohu připojit. Ne, když vidím, jaká zranění skrývá pod svou zbrojí.\n\nInfekce? Ne, ne, řekl bych, že je to mnohem blíž... nákaze. Připravuji odvar, ale ještě mi chybí jedna klíčová ingredience - Silithyst.\n\nPotřebuji ho, a to rychle. Podle toho, jak jsem si prohlédl kapitánův stav, se obávám, že bez něj dlouho nevydrží.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q86724_progress"] = {
|
|
m = "Opatrně <name>. Podle toho, co jsem zjistil z našich průzkumných zpráv, Aliance začíná chápat hodnotu písku.\n\nS ohledem na to vám doporučuji, abyste se zocelovali. V poušti se nyní potulují dva druhy červů.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q86724_completion"] = {
|
|
m = "Vynikající. Všechno jste shromáždili a ani na okamžik jste nepřišli příliš brzy. Okamžitě připravím lektvar pro kapitána Kruga.\n\nNemohu odměnit tvou statečnost mincí, ale mohu tě obdarovat některými svými znalostmi. Rozdělil bych se s vámi o bankovky, kterými jsem léčil vojáky a plnil jejich žaludky, samozřejmě za určitou cenu.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q86672_name"] = {
|
|
m = "Císařská výzbroj Qiraji",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q86672_objective"] = {
|
|
m = "Arygos v chrámu Ahn'Qiraj pro vás vytvoří výzbroj napuštěnou elementáriem, pokud mu přinesete císařskou výzbroj Qiraji a 3 rudy elementia.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q86672_description"] = {
|
|
m = "Neseděli jsme nečinně po celé tisíciletí, <name>.\n\nSledovali jsme, jak tyto bestie hodují, když vyčerpaly svou užitečnost. Poslouchali jsme, jak spřádají plány a intriky na zničení našeho světa. A dozvěděli jsme se o jejich vlastní vnitřní zradě.\n\nSlabiny existují a my víme, jak těchto slabin využít ve svůj prospěch.\n\nNajděte a přiveďte mi jejich obřadní výzbroj: V kombinaci s živlem vytvořeným z nestálosti jejich vlastního Boha se stanou silou, se kterou se dá počítat.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q86676_name"] = {
|
|
m = "Veteránský prapor",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q86676_objective"] = {
|
|
m = "Přineste 7 bojových odznaků Cenarion, 4 odznaky Cenarion Logistics a 4 odznaky Cenarion Tactical Vargusovi do Cenarion Hold v Silithu. Abyste mohli tento úkol splnit, musíte také získat čestnou reputaci v Cenarion Circle.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q86676_description"] = {
|
|
m = "Odznaky, které sbíráte za plnění bojových, logistických a taktických úkolů pro Cenarion Hold, nejsou jen na parádu, <name>.\n\nBylo by moudré, kdybyste si je ponechal. Když prokážeš svou loajalitu k naší organizaci, mohu ti výměnou za tyto odznaky nabídnout některé z vybavení, které vyhrazujeme pro naše nejbližší spojence.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q86676_progress"] = {
|
|
m = "Je v našem nejlepším zájmu, aby naši nejvěrnější spojenci byli dobře připraveni, <name>.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q86676_completion"] = {
|
|
m = "Skvělá práce, <name>. Přijměte to prosím jménem Kruhu Cenarion. Rozhodně sis ji zasloužil, příteli!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q86160_name"] = {
|
|
m = "Deset vyznamenání",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q86160_progress"] = {
|
|
m = "Přijímám vyznamenání od cizinců, kteří je obdrželi při výkonu služby. Za každou sadu deseti, kterou mi předáte, získáte významnou přízeň Dřevorubců. Přijímám také jednotlivé žetony, ale za mnohem menší přízeň. Mnohem více mě zajímají větší služební výkony, ačkoli žádný výkon nebudu ignorovat.\n\nRád vyměním vaše žetony, pokud jste ochotni odevzdat sadu.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q86160_completion"] = {
|
|
m = "Výborně! Obětovali jste se, abyste si zasloužili tyto signety, a tím jste si získali naši přízeň. Lidé zvenčí, jako jsi ty, <name>, mohou skutečně něco změnit.\n\nVraťte se ke mně, pokud máte další signety, které chcete odevzdat; vyměním je za další přízeň.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q86675_name"] = {
|
|
m = "Dobrovolnický prapor",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q86675_objective"] = {
|
|
m = "Přineste 5 bojových odznaků Cenarion, 3 odznaky Cenarion Logistics a 7 taktických odznaků Cenarion Vargusovi do Cenarion Hold v Silithu. Abyste mohli tento úkol splnit, musíte také získat přátelskou reputaci u Cenarion Circle.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q86675_description"] = {
|
|
m = "Odznaky, které sbíráte při plnění bojových, logistických a taktických úkolů pro Cenarion Hold, nejsou jen na parádu, <name>.\n\nBylo by moudré, kdybyste si je ponechal. Když prokážeš svou loajalitu k naší organizaci, mohu ti výměnou za tyto odznaky nabídnout některé z vybavení, které vyhrazujeme pro naše nejbližší spojence.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q86675_progress"] = {
|
|
m = "Je v našem nejlepším zájmu, aby naši nejvěrnější spojenci byli dobře připraveni, <name>.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q86675_completion"] = {
|
|
m = "Skvělá práce, <name>. Přijměte to prosím jménem Kruhu Cenarion. Rozhodně sis ji zasloužil, příteli!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q86677_name"] = {
|
|
m = "Stalwart's Battlegear",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q86677_objective"] = {
|
|
m = "Přineste Vargusovi do Cenarion Hold v Silithu 15 bojových odznaků Cenarion, 20 odznaků Cenarion Logistics, 17 odznaků Cenarion Tactical a 1 značku Remulos. Abyste mohli tento úkol splnit, musíte také získat reputaci Revered u Cenarion Circle.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q86677_description"] = {
|
|
m = "Odznaky, které sbíráš za plnění bojových, logistických a taktických úkolů pro Windcallera Proudhorna, nejsou jen na parádu, <name>.\n\nBylo by moudré, kdybyste si je ponechal. Když prokážeš svou loajalitu k naší organizaci, mohu ti výměnou za tyto odznaky nabídnout některé z vybavení, které vyhrazujeme pro naše nejbližší spojence.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q86442_name"] = {
|
|
m = "Nefariova korupce",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q86442_objective"] = {
|
|
m = "Zabij Nefariana a získej úlomek červeného žezla. Vraťte úlomek rudého žezla Anachronosovi v Jeskyních času v Tanarisu. Na splnění tohoto úkolu máte 5 hodin.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q86442_description"] = {
|
|
m = "Šampione, jsi to ty? Už je to tisíc let, co mi byl úlomek svěřen, a právě v mé nejtemnější hodině by měl povstat někdo, kdo by mě ho zbavil... Ale co by to bylo za tragédii bez krutosti?\n\n<Vaelastrasz si slabě odkašle.>\n\nNe... Nefarius nyní drží úlomek žezla.\n\nČas je důležitý. Nefarius má v plánu úlomek zničit. Musíš si pospíšit!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q86442_progress"] = {
|
|
m = "Další z našich hrdinů padl za oběť zplozenci Deathwinga. Toto utrpení nás bude provázet navždy...",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q86442_completion"] = {
|
|
m = "Vaelastraszova duše je v klidu, šampióne. Všechny Aspekty sledují tvůj postup s velkým zájmem. Věz, že máš mocné spojence.\n\nBylo mi přikázáno, abych ti udělil něco, co ti v tomto boji pomůže. Dobře toho využij...",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q86671_name"] = {
|
|
m = "Císařské regálie Qiraji",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q86671_objective"] = {
|
|
m = "Merithra ze Snu v chrámu Ahn'Qiraj pro vás vytvoří výzbroj napuštěnou elementem, pokud jí přinesete císařské regálie Qiraji a 3 rudy elementu.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q86671_description"] = {
|
|
m = "Arygos tvrdí, že živel, který se zrodil ze střetů mezi Starými bohy a jejich přisluhovači, je pro ně za vhodných podmínek také nesmírně smrtící. Mluvím o Elementium, smrtelníku.\n\nNajdi a přines mi císařské Qiraji regálie a jedovatý živel a já do nich vpravím zbraně velké moci.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q86161_name"] = {
|
|
m = "Deset vyznamenání",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q86161_progress"] = {
|
|
m = "Přijímám vyznamenání od cizinců, kteří je obdrželi při výkonu služby. Za každou sadu deseti, kterou mi předáte, získáte významnou přízeň Dřevorubců. Přijímám také jednotlivé žetony, ale za mnohem menší přízeň. Mnohem více mě zajímají větší služební výkony, ačkoli žádný výkon nebudu ignorovat.\n\nRád vyměním vaše žetony, pokud jste ochotni odevzdat sadu.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q86161_completion"] = {
|
|
m = "Výborně! Obětovali jste se, abyste si tyto signety zasloužili, a tím jste si získali naši přízeň. Lidé zvenčí, jako jsi ty, <name>, mohou skutečně něco změnit.\n\nVraťte se ke mně, pokud máte další signety, které chcete odevzdat; vyměním je za další přízeň.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q86674_name"] = {
|
|
m = "Dokonalý jed",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q86674_objective"] = {
|
|
m = "Dirk Thunderwood z Cenarion Hold chce, abys mu přinesl Venoxisův jedový vak a Kurinnaxxův jedový vak.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q86674_description"] = {
|
|
m = "Já a můj bratr vedeme jedové operace na panství Ravenholdt.\n\nLord Ravenholdt mě pověřil, abych vypátral novou a mimořádně účinnou jedovatou sloučeninu, kterou lze vyrobit z jedových váčků obyvatel Zul'Gurubu a Ruin Ahn'Qiraje.\n\nV těch zatracených ruinách sídlí dvě obzvlášť jedovaté bestie, které mají to, co bychom mohli hledat, <cM4>. Přineste mi jedový váček z bestií Kurinnaxx a Venoxis a budeme vám neskonale vděční.",
|
|
f = "Já a můj bratr vedeme jedové operace na panství Ravenholdt.\n\nLord Ravenholdt mě pověřil, abych vypátral novou a mimořádně účinnou jedovatou sloučeninu, kterou lze vyrobit z jedových váčků obyvatel Zul'Gurubu a Ruin Ahn'Qiraje.\n\nV těch zatracených ruinách žijí dvě obzvlášť jedovaté bestie, které mají to, co bychom mohli hledat, <cF4>. Přineste mi jedový váček z bestií Kurinnaxx a Venoxis a budeme vám neskonale vděční.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q86762_name"] = {
|
|
m = "Balíček Darkmoon Elementals Deck",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q86762_objective"] = {
|
|
m = "Vraťte balíček elementálů na Darkmoon Faire, až přijede do města.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q86762_description"] = {
|
|
m = "Když jste shromáždili všechny karty živlů do balíčku, objeví se záhadně devátá karta se stejným podkladem jako prvních osm. Na této kartě je napsáno: 'Vraťte tyto karty na Darkmoon Faire a budete odměněni.'. Slyšel jsi, že tento veletrh se každých několik měsíců střídavě zastavuje v Mulgore a Goldshiru, takže budeš muset počkat, až tu bude příště.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q86763_name"] = {
|
|
m = "Paluba portálů Darkmoon",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q86763_objective"] = {
|
|
m = "Vraťte balíček portálů na Darkmoon Faire, až přijede do města.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q86763_description"] = {
|
|
m = "Když jste shromáždili všechny karty portálu do balíčku, objeví se záhadně devátá karta se stejným podkladem jako prvních osm. Na této kartě je napsáno: 'Vraťte tyto karty na Darkmoon Faire a budete odměněni.'. Slyšel jsi, že tento veletrh se každých několik měsíců střídavě zastavuje v Mulgore a Goldshiru, takže budeš muset počkat, až tu bude příště.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q86760_name"] = {
|
|
m = "Darkmoon Beast Deck",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q86760_objective"] = {
|
|
m = "Vraťte balíček bestií na Darkmoon Faire, až přijede do města.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q86760_description"] = {
|
|
m = "Když jste shromáždili všechny karty šelem do balíčku, objeví se záhadně devátá karta se stejným podkladem jako prvních osm. Na této kartě je napsáno: 'Vraťte tyto karty na Darkmoon Faire a budete odměněni.'. Slyšel jsi, že tato pouť se střídavě zastavuje v Mulgore a Goldshiru každých několik měsíců, takže budeš muset počkat, až tu bude příště.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q86761_name"] = {
|
|
m = "Kladka Darkmoon Warlords",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q86761_objective"] = {
|
|
m = "Vraťte balíček Válečníků na Darkmoon Faire, až přijede do města.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q86761_description"] = {
|
|
m = "Když jste shromáždili všechny karty Válečníků do balíčku, záhadně se objeví devátá karta se stejným podkladem jako prvních osm. Na této kartě je napsáno: 'Vraťte tyto karty na Darkmoon Faire a budete odměněni.'. Slyšel jsi, že tento jarmark se střídavě zastavuje v Mulgore a Goldshiru každých několik měsíců, takže budeš muset počkat, až tu budou příště.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q86326_name"] = {
|
|
m = "Desert Power",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q86326_objective"] = {
|
|
m = "Promluvte si se Selestrazou a vyzvedněte si rezonující krystal Qiraji.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q86326_description"] = {
|
|
m = "Hluboké a temné tunely do starobylých míst světa jsou pro vaše cestování nevhodné.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q81983_name"] = {
|
|
m = "DNT",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q81983_objective"] = {
|
|
m = "Jog Ziriho paměť",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q81983_description"] = {
|
|
m = "Počkat, cože? Stínová dáma? Zařízení poháněné prázdnotou? O čem to proboha mluvíš?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q82094_progress"] = {
|
|
m = "Pro nejmocnějšího dobrodruha nabízím nejmocnější obchody. Mám něco, co vylepší tvé ramenní předměty, moc od samotných Atal'ai! <name>, pokud máš mojo nalezené nejsilnějším z Atal'ai v chrámu, udělám ti to za to.\n\nNebuďme teď příliš ukvapení, nabízím férové nabídky...",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q82062_completion"] = {
|
|
m = "Dostal jsi malý balíček, na němž je pečlivě složená košile. \nMusel jsem si být jistý, že ti můžeme důvěřovat. Takoví přátelé se těžko shánějí. Roste tu malignita, třetí frakce v Azerothu. Jak Horda, tak Aliance nevědomky pracují na svých vlastních cílech. Zpomalení jejich postupu a vytváření informačních sítí jsou vše, na co máme prostředky. Vezmi si to, povznes si ducha a vzpomeň na lepší časy. Brzy nastane doba, kdy budeme potřebovat naše posílené počty pro ukázku síly.",
|
|
f = "<Dostaneš malý balíček s hezky složenou košilí.> \nMusel jsem si být jistý, že ti můžeme důvěřovat. Takoví přátelé se těžko hledají. Roste zde malignita, třetí frakce v Azerothu. Jak Horda, tak Aliance nevědomky pracují na svých vlastních cílech. Zpomalení jejich postupu a vytváření informačních sítí jsou vše, na co máme prostředky. Vezmi si to, zvedni si náladu a vzpomeň si na lepší dny. Brzy nastane čas, kdy budeme potřebovat naše posílené řady pro ukázku síly.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q82068_name"] = {
|
|
m = "Boj proti nájezdům nočních můr",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q82068_objective"] = {
|
|
m = "Splňte misi Invaze nočních můr ve Feralasu nebo v Hinterlandu a poté se hlaste u polního kapitána Korliana nebo polního kapitána Arunnela.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q82068_description"] = {
|
|
m = "Pokud dnes splníte misi Invaze nočních můr ve Feralasu nebo v Hinterlandu, získáte odměnu navíc.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q82068_progress"] = {
|
|
m = "Už jste dokončili misi?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q82068_completion"] = {
|
|
m = "Výborně, <name>!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q82093_progress"] = {
|
|
m = "Odvážné a štiplavě vonící ovoce ti dodá dobrou náladu, zatímco budeš procházet Bažinou smutku a prozkoumávat chrám Atal'Hakkar. Nenech se zmást vůní, mon, toto je ceněné ovoce mého lidu!\n\nPokud mi ze svých dobrodružství přineseš něco lákavého, bude to stát za to, mon. Svazek našeho nejlepšího durianu za tvé potíže! Uzavřeme dohodu?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q82016_progress"] = {
|
|
m = "Nabízím ti docela výhodnou nabídku, mon! Přineste mi mojo, které se nachází pouze u lidí Atal'ai, a já ti učiním nabídku: moc, kterou si nedokážeš ani představit. Pozor, mon, tuto sílu lze použít pouze v bažinách, kde byla nalezena. Říká se, že Atal'ai provozují zakázaná kouzla, a já o nich možná něco vím.\n\nZní to dobře? Chceš uzavřít obchod?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q82323_progress"] = {
|
|
m = "Představivost člověka je neuvěřitelná věc. I ten nejmenší kopec se díky ní může zdát jako největší hora. Dokáže způsobit, že i ten nejnevinnější stín vypadá jako strašná noční můra!\n\nMy na Darkmoon Faire necháváme rozkvést fantazii našich návštěvníků! Ale abychom jim pomohli rozvinout jejich představivost... někdy musíme být záludní.\n\nPotřebuji pro jednu ze svých atrakcí živé peří. Můžete je získat od ptáků z nebezpečnějších oblastí Azerothu. Přineste mi opeřence a mnoho vstupenek bude vašich!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q82278_progress"] = {
|
|
m = "<name>, byl jsi na nás tak hodný, nosil jsi mi zboží, aniž by ses unavil. Patří ti můj věčný dík!\n\nAčkoli naše potřeba thoriových widgetů už není tak velká jako dřív, stále mi je můžeš přinést a já je rád vyměním za vstupenky na Darkmoon Faire.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q82279_progress"] = {
|
|
m = "Yebb Nebblegear, stejně jako já, pracuje na budoucí atrakci. Tato atrakce je tak úžasná, říká Nebb, že přiláká lidi z celého světa... a my všichni na ní velmi, velmi zbohatneme!\n\nŘíká, že na její stavbu potřebuje thoriové widgety, a chce, abych je pro něj shromáždil. Tak co říkáš, <name>? Nevíš, kde se dají sehnat thoriové widgety? Pokud jsi inženýr, umíš je vyrobit? Chceš je vyměnit za vstupenky na Darkmoon Faire?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q82277_progress"] = {
|
|
m = "<name>, děkuji za veškerou pomoc, kterou jste mi poskytl. Opravdu vám nemohu dostatečně poděkovat!\n\nI když moje potřeba už není tak velká... pokud mi přinesete další husté brusné kameny, mám pro vás ještě další vstupenky na Darkmoon Faire.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q82271_progress"] = {
|
|
m = "Ta krev škorpionů funguje skvěle, <name>! Je úžasné, jak trocha lesku a třpytu dokáže z jinak nepotřebné věci vytvořit ceněnou cetku. Patroni to milují, a o lásku přece jde především, nemyslíš...\n\nHodně jsi mi pomohl, <name>, a i když nemám velkou potřebu další zářící štíří krve, pokud mi přineseš další, tak ti stejně nějaké lístky vyměním.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q82276_progress"] = {
|
|
m = "<name>, ve své snaze stát se nejsilnější žijící ženou jsem procestovala svět a naučila se tajemství budování svalů od vzdálených mistrů posilování, guruů síly a starověkých příruček. Nyní znám zakázané cviky, které by slabé zabily a nezasvěcené ochromily!\n\nTyto silové a kondiční výkony vyžadují trénink s těmi nejhustšími brusnými kameny. <name>, můžeš najít nebo vyrobit nějaké mlecí kameny a přinést mi je? Dám ti lístky, když to uděláš...",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q82274_progress"] = {
|
|
m = "Stává se vám někdy, že se pozdě v noci touláte jeskyní a hledáte dobrodružství? Vy ano? Opravdu? Pak jste viděli strašidelné oči netopýrů, kteří na vás zírají z výšky a čekají, až polevíte v ostražitosti, aby vám mohli vysát krev!\n\nDěsivá představa, nemyslíte? Samozřejmě! Není pochyb o tom, že netopýří oči jsou děsivé!\n\nPřineseš mi nějaké zlé netopýří oči, <name>? Chci je na... něco, co navrhuji. Něco děsivého.\n\nMůžeš je získat od netopýrů z Východní Plaguelandy.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q82282_progress"] = {
|
|
m = "Možná si to neuvědomujete, ale provozování pojízdného karnevalu je nákladné! Všechno se opotřebovává tak rychle, že je zázrak, že jsme schopni dosáhnout zisku.\n\nKvůli všem těmto skrytým nákladům vždy hledáme způsoby, jak udržovat naše vybavení co nejlevněji. Například naše stany se pravidelně trhají, ale zjistil jsem, že kožené soupravy brnění jsou skvělé záplaty. Můžete mi najít a přivézt nějaké soupravy brnění? To nám ušetří balík peněz! Udělej to a mám pro tebe plnou hrst lístků na Darkmoon Faire...",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q82273_progress"] = {
|
|
m = "<name>, atrakce, kterou navrhuji, bude nejděsivější událostí od doby, kdy byl Gnomeregan převálcován! A to hlavně díky tobě a všem těm cetkám, které jsi mi přinesl. Moc, moc děkuji!\n\nUž toho moc nepotřebuji, ale... jestli mi přineseš další zlé netopýří oči z netopýrů Východní Plaguelandy... možná pro tebe budu mít další lístky na Darkmoon Faire.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q82272_progress"] = {
|
|
m = "Za celou dobu, co pracuji na veletrhu, jsem se naučil spoustu věcí o zákaznících. Tady je jedna z těchto moudrostí: zákazníci milují věci, které svítí! Nezáleží na tom, co to je - můžete vzít zlomenou nohu od židle a nechat ji svítit, a každé dítě si pro ni přijde z kilometrů daleko!\n\nTakže, <name>, potřebuji svítící krev škorpiona. Můžeš ji najít u škorpidů na Sillithu, v Zapadlých zemích nebo v Hořících stepích.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q82275_progress"] = {
|
|
m = "V rámci svého vystoupení jako nejsilnější ženská na světě mám v plánu přijímat předměty od diváků a rozbíjet je velkým černým palcátem!\n\nMůžeš mi vyrobit velký černý palcát, <name>?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q82280_progress"] = {
|
|
m = "Největším důvodem, proč nemohu otevřít svůj stánek, je to, že... je všechno rozbité! Potřebuji mechanické opravárenské soupravy, abych to všechno opravil!\n\nMůžeš mi ty sady přinést, <name>? Vyměním ti... soupravy za lístky na Darkmoon Faire. Co říkáš?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q82281_progress"] = {
|
|
m = "<name>, musím vám poděkovat za vaši pomoc. Díky tvému nemalému úsilí mám dostatek zásob, ale pokud mi budeš chtít přinést další soupravy brnění, pak je rád vyměním za vstupenky na Darkmoon Faire.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q82283_progress"] = {
|
|
m = "Yebb pracuje na dalších atrakcích pro svou zoologickou zahradu, včetně mokrých bažinatých příbytků pro chlapce vychovávaného krokodýly a možná i pro murloky. Budeme potřebovat pěkné, vodotěsné legíny, abychom se při podpírání a bourání nenamočili. Myslím, že na tuhle práci se hodí legíny z želvích šupin.\n\n<name>, můžeš ty legíny vyrobit? Pokud ano, odměnou ti bude tučná hromada lístků na Darkmoon Faire...",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84555_progress"] = {
|
|
m = "Ach, jedna z našich nejlepších kompilací. Tahle tu chyběla už dlouho.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84555_completion"] = {
|
|
m = "Na černém trhu jsi za tuto knihu mohl dostat docela dost zlata, <name>. Zvláště když byla ochranná pečeť porušena a tajemství zabíjení draků je tak přístupné každému, kdo má dostatečný intelekt, aby mohl využít vědomosti, které se na posvátných stránkách skrývají.\n\nMožná je na místě velká odměna... No, odměna, jejíž získání bude vyžadovat obrovské úsilí.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84549_progress"] = {
|
|
m = "Získali jste svazek!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84549_completion"] = {
|
|
m = "Výborná práce, <rM3>. Pokud najdete další svazky, neváhejte nám je vrátit.\n\nPostupem času máme tendenci měnit a dokonce přidávat nové odměny za vrácení chybějících svazků.",
|
|
f = "Výborná práce, <rF4>. Pokud najdete další svazky, neváhejte nám je vrátit.\n\nPostupem času máme tendenci měnit a dokonce přidávat nové odměny za vrácení chybějících svazků.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84551_progress"] = {
|
|
m = "Získali jste svazek!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84551_completion"] = {
|
|
m = "Výborná práce, <rM3>. Pokud najdete další svazky, neváhejte nám je vrátit.\n\nPostupem času máme tendenci měnit a dokonce přidávat nové odměny za vrácení chybějících svazků.",
|
|
f = "Výborná práce, <rF4>. Pokud najdete další svazky, neváhejte nám je vrátit.\n\nPostupem času máme tendenci měnit a dokonce přidávat nové odměny za vrácení chybějících svazků.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84556_description"] = {
|
|
m = "Pokud se chceš tohoto úkolu ujmout, předlož Lydrosovi tupou čepel.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84556_progress"] = {
|
|
m = "Výborně, začněme...",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84556_completion"] = {
|
|
m = "Pokud se ti podaří vstoupit do dračího doupěte, zahřát čepel pod jejím ohnivým dechem a nakonec ji zkrotit v její krvi, spoutám ti čepel k použití.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q4661_progress"] = {
|
|
m = "Vezměte si vzorek slizu z Felwoodu a dejte ho trochu do různých zkumavek a kádinek na stole. Jak se vše začíná vařit a stříkat, sliz mění barvy. Když se proces zpomalí a tekutiny se uklidní, uvidíš malou Petriho misku, ve které jsou spolu s dalšími zbytky tvé pozměněné vzorky slizu z Felwoodu.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84550_progress"] = {
|
|
m = "Získali jste svazek!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84550_completion"] = {
|
|
m = "Výborná práce, <rM3>. Pokud najdete další svazky, neváhejte nám je vrátit.\n\nPostupem času máme tendenci měnit a dokonce přidávat nové odměny za vrácení chybějících svazků.",
|
|
f = "Výborná práce, <rF4>. Pokud najdete další svazky, neváhejte nám je vrátit.\n\nPostupem času máme tendenci měnit a dokonce přidávat nové odměny za vrácení chybějících svazků.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q5883_progress"] = {
|
|
m = "Pokud při těžbě ve Felwoodu vlastníš Cenarion Beacon, budeš moci vidět zkažený vitriol, který kazí žílu surového kovu. Vím, jak tento vitriol vyčistit a přeměnit na činidlo, které se používá k výrobě Cenarion Plant Salve. Tuto salve pak použiješ na rostliny, které najdeš v přírodě a které potřebují zachránit.\n\nPokud jsi nasbíral nějaký zkažený vitriol, dám ti trochu Cenarion Plant Salve, kterou jsem již připravila.",
|
|
f = "Pokud při těžbě ve Felwoodu vlastníš Cenarion Beacon, budeš moci vidět zkažený vitriol, který kazí žílu surového kovu. Vím, jak tento vitriol vyčistit a přeměnit na činidlo, které se používá k výrobě Cenarion Plant Salve. Tuto salve pak použiješ na rostliny, které najdeš v přírodě a které potřebují zachránit.\n\nPokud jsi nasbírala nějaký zkažený vitriol, dám ti trochu Cenarion Plant Salve, kterou jsem již připravila.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q8376_completion"] = {
|
|
m = "Přichází válka, <name>, a s ní přicházejí nevýslovné hrůzy. Udělal jsi vše, co se po tobě mohlo chtít, a za to bys měl být odměněn.\n\nPokud se toto... toto proroctví někdy naplní...\n\n\n\nbudoucnost nás všech by mohla skončit.\n\nTato výzbroj bude pro vaše tažení v této poušti neocenitelná.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q79990_completion"] = {
|
|
m = "Děkuji <cM3>. Pomůže mi to zvrátit situaci v Arathi Basin.",
|
|
f = "Děkuji, <cF4>. To mi pomůže zvrátit situaci v Arathi Basin.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q86449_name"] = {
|
|
m = "Poklad nadčasového",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q86670_name"] = {
|
|
m = "Spasitel Kalimdoru",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q86670_objective"] = {
|
|
m = "Vezměte C'Thunovo oko k Anachronosovi do Jeskyní času.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q86670_description"] = {
|
|
m = "Do Jeskyní času se vydáváš, <Pane/paní> <name>. Anachronos očekává tvůj návrat. Předej mu C'Thunovo oko, protože ho nepochybně bude chtít umístit do sbírky svého pána.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q86680_name"] = {
|
|
m = "Probouzející se legendy",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q86680_objective"] = {
|
|
m = "Počkejte na strážce Remulose na Měsíční pláni, aby vyčistil objekt pohlcený noční můrou.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q86680_description"] = {
|
|
m = "Vody jezera Elune'ara by měly rozpustit noční můry, které tento objekt pohlcují. Dejte mi chvilku na provedení očisty, <name>.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q6187_progress"] = {
|
|
m = "Highlord Bolvar Fordragon je ztracen v myšlenkách.",
|
|
f = "Velmistr Bolvar Fordragon je ztracen v myšlenkách.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q6701_progress"] = {
|
|
m = "Se Syndikátem vedeme boj už léta. To, co jim chybí ve schopnostech, vynahrazují počtem. Je nemožné je vyhubit tak rychle, aby to mělo nějaký znatelný dopad na jejich populaci!\n\nZjistili jsme, že nejlepší způsob, jak se vypořádat s jejich velikostí, je krást jejich emblémy. Jakmile je emblém ukraden, zahanbený člen je 'vyřešen' interně.\n\nVykrást jim kapsy a emblémy odevzdat mně nebo některému z dalších strážců.\n\nZačněte v Durnholde, jižně odtud.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q6701_completion"] = {
|
|
m = "Hej, dobrá práce! Pokračuj v tom a ostatní lumpové na tebe možná přestanou plivat.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q6582_progress"] = {
|
|
m = "<Emberstrife syčí.>",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q6642_progress"] = {
|
|
m = "Temné železo je sice v Hlubinách hojné, ale mezi Bratrstvem je stále ceněným zbožím. Ragnarosovy posvátné zbraně a výzbroj dávají přednost tmavému železu.\n\nZa každých 10 kusů rudy Temného železa, které nabídneš, získáš přízeň Bratrstva.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q6642_completion"] = {
|
|
m = "Vaše nabídka byla přijata. Získali jste přízeň. Pokračuj a bude ti umožněn přístup ke starým obchodům.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q6646_progress"] = {
|
|
m = "Slzy Pána ohně jsou vskutku vzácným nálezem.\n\nNabídni 1 Krev hory a získáš přízeň Bratrstva.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q6646_completion"] = {
|
|
m = "Vaše nabídka byla přijata. Získali jste přízeň. Pokračuj a bude ti umožněn přístup ke starým obchodům.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q6643_progress"] = {
|
|
m = "Běda těm, kdo pokoušejí osud uvnitř roztaveného jádra. Smrt přichází rychle - trest bez milosti.\n\nMnoho členů Bratrstva bylo při hledání Ohnivých jader ztraceno.\n\nNabídni 1 ohnivé jádro a získáš přízeň Bratrstva.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q6643_completion"] = {
|
|
m = "Vaše nabídka byla přijata. Získali jste přízeň. Pokračuj a bude ti umožněn přístup ke starým obchodům.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q6645_progress"] = {
|
|
m = "Mnoho posvátných receptů vyžaduje kůži z Ragnarosových vybraných zvířat.\n\nNabídni 2 jádrové kůže stažené z tlejících těl jádrových psů z roztaveného jádra a získáš přízeň Bratrstva.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q6645_completion"] = {
|
|
m = "Vaše nabídka byla přijata. Získali jste přízeň. Pokračuj a bude ti umožněn přístup ke starým obchodům.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q6644_progress"] = {
|
|
m = "Bratrstvo Thorium soucítí s tvým osudem, <rM3>. Proto byl Lokthos zmocněn k vyjednávání.\n\nNabídni 1 lávové jádro a získáš přízeň Bratrstva.",
|
|
f = "Thoriové bratrstvo s vámi soucítí, <rF4>. Proto byl Lokthos zmocněn k vyjednávání.\n\nNabídni 1 lávové jádro a získáš přízeň Bratrstva.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q6644_completion"] = {
|
|
m = "Vaše nabídka byla přijata. Získali jste přízeň. Pokračuj a bude ti umožněn přístup ke starým obchodům.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q6241_description"] = {
|
|
m = "Timbermaw se drží spíše stranou, <name>. Umožňujeme bezpečný průchod těm, kteří prokázali, že jim lze důvěřovat, ale pokud je to možné, snažíme se ostatním furbolgským kmenům vyhýbat.\n\nV poslední době jsem si všiml, že kmen Winterfall je vůči nám stále nepřátelštější. Zdá se, že jsou ve stavu zuřivosti, zcela pohlceni vlastním strachem a nenávistí ke všemu, čemu nerozumějí.\n\nKdybys mohl snížit jejich počet, velmi by nám to pomohlo, <name>.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q6848_name"] = {
|
|
m = "Vševidoucí oko mistra Rysona",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q6848_objective"] = {
|
|
m = "Získejte Vševidoucí oko mistra Rysona z jeskyní Winterax a vraťte ho mistru Rysonovi.\n\nPozor, říká se, že Vševidoucí oko mistra Rysona s sebou nese strašlivou kletbu!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q6848_description"] = {
|
|
m = "Vaše válka v srdci Alteracu pro Syndikát nic neznamená, <cM3>. Budeme si počínat jako vždycky: Počkáme, až z popela a trosek tohoto šílenství povstane jasný vítěz, a pak udeříme.\n\nKvůli tomu tu však teď nejsme. Vševidoucí oko bylo ztraceno - zmocnili se ho trollové z Winteraxu.\n\nZískejte Oko zpět a naše služby budou vaše - po dobu, která vaší straně zbývá.\n\nJakmile oko získáš, vrať se ke mně, abych tě mohl vyšetřit.\n\n<Mistr Ryson se usměje.>",
|
|
f = "Vaše válka v srdci Alteracu pro Syndikát nic neznamená, <cF4>. Budeme dělat to, co jsme dělali vždycky: Počkáme, až z popela a trosek tohoto šílenství povstane jasný vítěz, a pak udeříme.\n\nKvůli tomu tu ale teď nejsme. Vševidoucí oko bylo ztraceno - zmocnili se ho trollové z Winteraxu.\n\nZískejte Oko zpět a naše služby budou vaše - po dobu, která vaší straně zbývá.\n\nJakmile oko získáš, vrať se ke mně, abych tě mohl vyšetřit.\n\n<Mistr Ryson se usměje.>",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q6941_name"] = {
|
|
m = "Volání vzduchu - Viporova flotila",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q6941_progress"] = {
|
|
m = "S elitními jednotkami Frostwolf, které střeží linii, je třeba se vypořádat, vojáku! Pověřuji tě, abys to stádo divochů ztenčil. Vrať mi medaile od jejich poručíků a legionářů. Až budu mít pocit, že se s tou chátrou vypořádali dostatečně, nasadím letecký útok.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q6941_completion"] = {
|
|
m = "Let bude brzy připraven. Pokračujte ve svém úsilí!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q6825_name"] = {
|
|
m = "Volání vzduchu - Guseho flotila",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q6825_progress"] = {
|
|
m = "Musíme připravit novou flotilu válečných jezdců, <rM3>! Moji jezdci se chystají udeřit na centrální bojiště, ale nejprve jim musím svlažit chuť k jídlu - připravit je na útok.\n\nPotřebuji dostatek masa vojáků Stormpike, abych nakrmil celou flotilu! Stovky liber! To jistě zvládneš, že? Jděte na to!",
|
|
f = "Musíme připravit novou flotilu válečných jezdců, <rF4>! Moji jezdci se chystají zaútočit na centrální bojiště, ale nejprve jim musím svlažit chuť k jídlu - připravit je na útok.\n\nPotřebuji dostatek masa vojáků Stormpike, abych nakrmil celou flotilu! Stovky liber! To jistě zvládneš, že? Jděte na to!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q6825_completion"] = {
|
|
m = "Flotila se živí jejich masem. Pohlcuje nepřítele.\n\nBlíží se útěk!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q6801_name"] = {
|
|
m = "Lokholar, Pán ledu",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q6801_progress"] = {
|
|
m = "Pocházím z Thunder Bluffu, <rM3>. Sám Cairne se postaral o to, abych v těchto těžkých časech pomáhal klanu Frostwolf.\n\nAle neztrácejme už čas. Musíš srazit naše nepřátele a přinést mi jejich krev. Jakmile bude shromážděno dostatečné množství krve, může začít rituál vyvolávání.\n\nVítězství bude jisté, až bude pán živlů vypuštěn na armádu Stormpiků.",
|
|
f = "Pocházím z Thunder Bluff, <rF4>. Sám Cairne se postaral o to, abych v těchto těžkých časech pomáhal klanu Frostwolf.\n\nAle neztrácejme už čas. Musíš srazit naše nepřátele a přinést mi jejich krev. Jakmile bude shromážděno dostatečné množství krve, může začít rituál vyvolávání.\n\nVítězství bude jisté, až bude pán živlů vypuštěn na armádu Stormpiků.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q6801_completion"] = {
|
|
m = "Byla prolita krev našich nepřátel. Tuto krev smíchám se zbytkem, který byl shromážděn. Jakmile bude oběť dokončena, ukáže Ledový pán těmto bouřným psům plný hněv klanu Mrazivých vlků!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q6847_name"] = {
|
|
m = "Vševidoucí oko mistra Rysona",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q6847_objective"] = {
|
|
m = "Získejte Vševidoucí oko mistra Rysona z jeskyní Winterax a vraťte ho mistru Rysonovi.\n\nPozor, říká se, že Vševidoucí oko mistra Rysona s sebou nese strašlivou kletbu!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q6847_description"] = {
|
|
m = "Vaše válka v srdci Alteracu pro Syndikát nic neznamená, <cM3>. Budeme si počínat jako vždycky: Počkáme, až z popela a trosek tohoto šílenství povstane jasný vítěz, a pak udeříme.\n\nKvůli tomu tu však teď nejsme. Vševidoucí oko bylo ztraceno - zmocnili se ho trollové z Winteraxu.\n\nZískejte Oko zpět a naše služby budou vaše - po dobu, která vaší straně zbývá.\n\nJakmile oko získáš, vrať se ke mně, abych tě mohl vyšetřit.\n\n<Mistr Ryson se usměje.>",
|
|
f = "Vaše válka v srdci Alteracu pro Syndikát nic neznamená, <cF4>. Budeme dělat to, co jsme dělali vždycky: Počkáme, až z popela a trosek tohoto šílenství povstane jasný vítěz, a pak udeříme.\n\nKvůli tomu tu ale teď nejsme. Vševidoucí oko bylo ztraceno - zmocnili se ho trollové z Winteraxu.\n\nZískejte Oko zpět a naše služby budou vaše - po dobu, která vaší straně zbývá.\n\nJakmile oko získáš, vrať se ke mně, abych tě mohl vyšetřit.\n\n<Mistr Ryson se usměje.>",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q6861_name"] = {
|
|
m = "Přenosná skartovací jednotka společnosti Zinfizzlex",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q6861_objective"] = {
|
|
m = "Mistr inženýr Zinfizzlex chce, abyste mu přinesli následující:\n\n*30 thoriových tyčí.\n\n*50 mithrilových prutů.\n\n*75 železných prutů.\n\n*1 parní pila.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q6861_description"] = {
|
|
m = "Stejně jako ty se nemohu dočkat, až vyzkouším svůj přenosný skartovací přístroj, <rM3>, ale než budu moci vyrobit sadu, budu potřebovat materiál - spoustu materiálu!\n\nAbych byl přesný, budu potřebovat horu thoria, mithrilu a železa. Také budu potřebovat jednu parní pilu na každou jednotku. Ty budeš muset sehnat v dřevařské dílně.\n\nKdyž jsem tady čmuchal (před svým zajetím), všiml jsem si hromady parních pil v dřevorubeckém táboře Stormpike.",
|
|
f = "Stejně jako ty se nemohu dočkat, až vyzkouším svůj přenosný skartovací přístroj, <rF4>, ale než budu moci vyrobit sadu, budu potřebovat materiál - spoustu materiálu!\n\nAbych byl přesný, budu potřebovat horu thoria, mithrilu a železa. Také budu potřebovat jednu parní pilu na jednotku. Ty budeš muset sehnat v dřevařské dílně.\n\nKdyž jsem tady čmuchal (před svým zajetím), všiml jsem si hromady parních pil v dřevorubeckém táboře Stormpike.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q6862_name"] = {
|
|
m = "Přenosná skartovací jednotka společnosti Zinfizzlex",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q6862_objective"] = {
|
|
m = "Mistr inženýr Zinfizzlex chce, abyste mu přinesli následující:\n\n*30 thoriových tyčí.\n\n*50 mithrilových prutů.\n\n*75 železných prutů.\n\n*1 parní pila.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q6862_description"] = {
|
|
m = "Stejně jako ty se nemohu dočkat, až vyzkouším svůj přenosný skartovací přístroj, <rM3>, ale než budu moci vyrobit sadu, budu potřebovat materiál - spoustu materiálu!\n\nAbych byl přesný, budu potřebovat horu thoria, mithrilu a železa. Také budu potřebovat jednu parní pilu na každou jednotku. Ty budeš muset sehnat v dřevařské dílně.\n\nKdyž jsem tady čmuchal (před svým zajetím), všiml jsem si hromady parních pil v dřevorubeckém táboře Frostwolf.",
|
|
f = "Stejně jako ty se nemohu dočkat, až vyzkouším svůj přenosný skartovací přístroj, <rF4>, ale než budu moci vyrobit sadu, budu potřebovat materiál - spoustu materiálu!\n\nAbych byl přesný, budu potřebovat horu thoria, mithrilu a železa. Také budu potřebovat jednu parní pilu na jednotku. Ty budeš muset sehnat v dřevařské dílně.\n\nKdyž jsem tady čmuchal (před svým zajetím), všiml jsem si hromady parních pil v dřevorubeckém táboře Frostwolf.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q6943_name"] = {
|
|
m = "Volání vzduchu - Ichmanova flotila",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q6943_progress"] = {
|
|
m = "Jejich nálada je nízká, vojáku. Po našem posledním neúspěšném náletu na Hordu odmítají létat! Je na tobě, abys posílil jejich morálku.\n\nVrať se na bojiště a udeř na srdce velení Mrazivého vlka. Zlikvidujte jejich velitele a strážce. Vrať se ke mně s co největším počtem jejich medailí, které si můžeš nacpat do batohu! Slibuji ti, že až moji gryfové uvidí odměnu a ucítí krev našich nepřátel, znovu vzlétnou! Běžte!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q6943_completion"] = {
|
|
m = "Vidíte to? Podívej se na ně, vojáku! Přicházejí kolem... Brzy Ichmanův let opět udeří na srdce údolí! Bouřlivák ovládne oblohu!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q6982_name"] = {
|
|
m = "Zásoby Coldtooth",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q6982_objective"] = {
|
|
m = "Přineste 10 zásob Coldtooth Quartermasterovi Aliance v Dun Baldaru.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q6982_description"] = {
|
|
m = "Důl Coldtooth je skladištěm Hordy. Nemůžu strávit jídlo, které dávají svým vojákům, a stav jejich zbraní a výzbroje je příšerný! Ale... v dobách, jako je tato, kdy jsou zásoby tak důležité, můžeme využít to, co mají.\n\nVstup do Coldtoothova dolu a přiveď mi jejich zásoby. To pomůže udržet Alianci v bojové kondici a odebere tolik potřebné vybavení válečníkům Hordy.\n\nHodně štěstí, <name>. Důl se nachází daleko na jihu, hluboko na území Hordy.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q6982_progress"] = {
|
|
m = "Vstoupil jsi do dolu Coldtooth na území Hordy, <name>? Přepadl jsi jejich zásoby?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q6982_completion"] = {
|
|
m = "Máš je! Výborně, <name>! Projdu tyto zásoby a připravím je pro naše vlastní jednotky!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q6881_name"] = {
|
|
m = "Ivus, lesní pán",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q6881_progress"] = {
|
|
m = "Klan Frostwolf je chráněn skvrnou elementární energie. Jejich šamani zasahují do sil, které nás všechny jistě zničí, pokud nebudou kontrolovány.\n\nŠkody jsou příliš velké na to, aby je Kruh dokázal kontrolovat! Ivus musí být povolán na pomoc.\n\nMraziví vlci mají u sebe živlové amulety zvané bouřkové krystaly. Můžeme je použít k přivolání Ivoše. Vydej se vpřed a vyžádej si krystaly, <name>!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q6881_completion"] = {
|
|
m = "Dobrá práce, <name>. Sílu tohoto kouzla použiji k posílení magie, která již byla shromážděna. Až se nashromáždí dostatek síly, soustředím nashromážděnou energii a přivolám Pána lesa na pomoc naší věci.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q6942_name"] = {
|
|
m = "Volání vzduchu - Slidoreova flotila",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q6942_progress"] = {
|
|
m = "Moji gryfové jsou připraveni zaútočit na přední linie, ale nemohou zaútočit, dokud linie neprořídnou.\n\nBojovníci Frostwolfu, kteří mají za úkol držet přední linie, nosí na hrudi hrdě medaile za službu. Strhněte ty medaile z jejich prohnilých těl a přiveďte je sem.\n\nJakmile bude přední linie dostatečně prořídlá, vydám povel k náletu! Smrt shora!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q6942_completion"] = {
|
|
m = "Jen tak dál, vojáku! Gryfové z Aerie budou připraveni zaútočit co nevidět!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q6781_name"] = {
|
|
m = "Další zbytky brnění",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q6781_progress"] = {
|
|
m = "<name>, potřebujeme více zbytků pancíře pro zásobování našich jednotek!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q6781_completion"] = {
|
|
m = "To jsou dobré kousky, <name>. Mohu je použít k výrobě nového vybavení pro naše vojáky.\n\nPokud bude úroveň mých zásob dostatečně vysoká, pak možná naše zkušené bojové jednotky vstoupí do pole!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q6827_name"] = {
|
|
m = "Volání vzduchu - Mulverickova flotila",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q6827_progress"] = {
|
|
m = "Byl jsem několik dní zavřený v trpasličí díře. Věřte, že se chci pomstít!\n\nMusíme to pečlivě naplánovat.\n\nNejdřív moji váleční jezdci potřebují cíle, na které budou střílet - cíle s vysokou prioritou. Budu je muset nakrmit masem velitelů Stormpike. Bohužel jsou ti malí prevíti zakopaní hluboko za nepřátelskými liniemi! Rozhodně máš co dělat, abys to zvládl.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q6827_completion"] = {
|
|
m = "To nestačí! Od zasvěcence bych očekával takovou úroveň práce, ale od tebe, <name>? No tak, vojáku! HURÁ! Je potřeba víc masa!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q6826_name"] = {
|
|
m = "Volání vzduchu - Jeztorova flotila",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q6826_progress"] = {
|
|
m = "Tvrdě jsi pracoval, <name>, ale teprve jsme začali!\n\nMoji váleční jezdci musí ochutnat maso svých cílů. To zajistí chirurgický úder na naše nepřátele!\n\nMoje flotila je druhá nejsilnější v našem vzdušném velení. Proto udeří na silnější z našich protivníků. K tomu tedy potřebují maso poručíků Stormpike.\n\nPospěšte si, vojáku!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q6826_completion"] = {
|
|
m = "Více! Více! Přineste jich více, protože budou brzy připraveny!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q6741_name"] = {
|
|
m = "Více kořisti!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q6741_progress"] = {
|
|
m = "Potřebuji více zbytků brnění, <name>! Máš nějaké?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q6741_completion"] = {
|
|
m = "Ještě jednou díky, <name>. Horda je na tebe hrdá...",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q6985_name"] = {
|
|
m = "Irondeep Supplies",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q6985_objective"] = {
|
|
m = "Přineste 10 zásob Irondeep kvartýrmistrovi Hordy ve Frostwolf Keep.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q6985_description"] = {
|
|
m = "Trpaslíci ze Stormpiku používají důl Irondeep jako skladiště. Chci, abys ten důl přepadl a přinesl mi jeho zásoby. Tím omezíte snahy Stormpiků v Alterackém údolí a získáte potřebné vybavení!\n\nBuď opatrný, <name>. Důl Irondeep se nachází hluboko na území Aliance a kontrola nad dolem je stejně pohyblivá jako sněhy Alteracu.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q6985_progress"] = {
|
|
m = "Vstoupil jsi do dolu Irondeep, <name>? Vyloupil jsi jeho zásoby?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q6985_completion"] = {
|
|
m = "Máš je! Dobrá práce, <name>! A doufám, že jsi při svém nájezdu viděl pár trpaslíků a prolil jejich krev za Mrazivé vlky!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q82853_progress"] = {
|
|
m = "Je to smůla, že lodní cesty zpět do Kezanu jsou v těchto dnech tak nespolehlivé. Doma se dají sehnat turbochargers po tuctech za pár měděných mincí. Padají z regálů v každém obchodě s obráběcími stroji. Nemůžou se jich zbavit dost rychle.\n\nKaždopádně, jestli máš pár turbochargers, se kterými nevíš, co dělat, rád se jich ujmu!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q81682_completion"] = {
|
|
m = "<Kajindovi se krátce objeví zamyšlený výraz na tváři>\n\nVskutku, já jsem ten takzvaný 'šampión', kterého hledáte.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q81801_completion"] = {
|
|
m = "Velkolepé! Všichni se zblázní, až uslyší, že se starý Kájind vrátil do města. \n\nA říkal jsi, že jsi kvůli němu zabil draka?! To vypadá, že budeš taky pěkný tahák.\n\nUž to cítím, <name>. Za chvíli tu budeme mít rvačku na věky věků!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q81900_completion"] = {
|
|
m = "Pověz mi o té bestii víc, <rM3>. Naše zájmy se mohou shodovat.",
|
|
f = "Pověz mi o té bestii víc, <rF4>. Naše zájmy se mohou shodovat.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q81944_completion"] = {
|
|
m = "Já... to nedokážu vysvětlit, <rM3>, ale myslím, že mám něco, co potřebuješ. Přišel jsem do této země hledat poznání a to hledání mě zavedlo na horu támhle k obrovskému světelnému kameni, který spadl z nebe. Během mého rozjímání u toho kamene mě An'she obdařila mnoha věcmi. Jednou z nich byl pocit nového cíle. Dalším z nich byla vize nás dvou, kteří zde vedeme tento rozhovor. Myslím, že jsem ti dal tohle.\n\nProsím, vezmi si tento totem. Používej ho dobře ve službě An'she... ve službě světlu.",
|
|
f = "Já... to nedokážu vysvětlit, <rF4>, ale myslím, že mám něco, co potřebuješ. Přišel jsem do této země hledat poznání a to hledání mě zavedlo na horu támhle k obrovskému světelnému kameni, který spadl z nebe. Během mého rozjímání u toho kamene mě An'she obdařila mnoha věcmi. Jednou z nich byl pocit nového cíle. Dalším z nich byla vize nás dvou, kteří zde vedeme tento rozhovor. Myslím, že jsem ti dal tohle.\n\nProsím, vezmi si tento totem. Používej ho dobře ve službě An'she... ve službě světlu.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q81953_progress"] = {
|
|
m = "Přinesli jste něco do naší sbírky?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q81947_progress"] = {
|
|
m = "Přinesli jste něco do naší sbírky?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q81955_progress"] = {
|
|
m = "Přinesli jste něco do naší sbírky?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q81951_progress"] = {
|
|
m = "Přinesli jste něco do naší sbírky?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q81952_progress"] = {
|
|
m = "Přinesli jste něco do naší sbírky?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q81917_completion"] = {
|
|
m = "Zajímavé... ano, s tím mohu pracovat.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q81954_progress"] = {
|
|
m = "Přinesli jste něco do naší sbírky?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q81949_progress"] = {
|
|
m = "Přinesli jste něco do naší sbírky?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q79588_progress"] = {
|
|
m = "První lekce, jak přilákat davy, zní: nalákat je na pomůcky a cetky! Pomůžete mi?\n\nPotřebuji malé chlupaté tlapky na odměny. Ty najdeš u koček z Barrens nebo Darkshore.....\n\nPřines mi nějaké tlapky a já ti za ně vyměním vstupenku na Darkmoon Faire.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q79589_progress"] = {
|
|
m = "Děti milují hračky! A bez ohledu na rasu jsem zjistila, že všechny děti milují chlupaté, plyšové hračky z roztrhaných medvědích kůží!\n\nTyto kůže můžete získat od medvědů z Ashenvale nebo Hillsbrad. Přines mi jich hromadu a získáš hromadu vstupenek na Darkmoon Faire!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q79486_name"] = {
|
|
m = "Poděkování společnosti Smokywood Pastures!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q79486_objective"] = {
|
|
m = "Promluvte si v Ironforge s praotcem Zimou.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q79486_description"] = {
|
|
m = "My ve Smokywood Pastures si vážíme navrácení ukradených pamlsků, <name>. Za to bychom vám rádi nabídli speciální dárek... který vám věnoval nikdo jiný než sám Praotec Zima!\n\nProsím, promluvte si s Velkým otcem Zimou a on vám od nás ze Smokywood Pastures předá dárek v podobě Svátku zimního závoje. Z naší farmy se na váš talíř vždy dostane zdravá dobrota od Smokywood Pastures... samozřejmě díky vám!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q79486_completion"] = {
|
|
m = "Ho ho ho, dobrodruhu!\n\nSkřítci mi řekli, že si o letošních svátcích zasloužíš zvláštní dárek, a já ti ho s potěšením předávám. Tady máš - přeji ti úžasné svátky zimního závoje v tomto i každém dalším ročním období.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q79594_progress"] = {
|
|
m = "Yebb připravuje pro Zoo Bizarre novou atrakci, která lidi poblázní úžasem a nadšením! Bude to ale vyžadovat hodně práce a spoustu materiálu...\n\nA to včetně měděných modulátorů. Potřebujeme spoustu modulátorů pro mechanické části atrakce. Přineste mi měděné modulátory a já je vyměním za vstupenku na Darkmoon Faire.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q79591_progress"] = {
|
|
m = "Můj nový stánek bude k vidění, ano, pane! Pohled, který bude k vidění, a... pro pár šťastlivců i k osahání!\n\nUž slyším, jak bronzové věcičky zpívají svou píseň mechanického nadšení, když k mému stánku přicházejí návštěvníci a zkoušejí své dovednosti!\n\nAch... teď potřebuji ty věcičky samotné, aby se můj sen přiblížil k uskutečnění. Prosím, <name>, přivez mi vířící bronzové věcičky... a vstupenky na Darkmoon Faire budou tvoje!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q79592_progress"] = {
|
|
m = "Naši pracovníci na veletrhu dělají víc než jen zametají odpadky a zatloukají hroty! Pomáhají také hlídat pouť na cestách, a proto vždy potřebují dobré robustní brnění.\n\nPokud vyrobíte nějakou odolnou koženou zbroj a přinesete mi ji, postarám se, aby se dostala ke správným lidem. Jako výměnu ti také seženu nějaké vstupenky na Darkmoon Faire.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q79483_name"] = {
|
|
m = "Ukradené zimní závoje",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q79483_objective"] = {
|
|
m = "Najděte vyšetřovatele Smokywood Pastures, který se ztratil v zasněžených oblastech pohoří Alterac.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q79483_description"] = {
|
|
m = "Poslyšte... nechci vám kazit kouzlo sezóny, ale Smokywood Pastures by potřebovaly pomoc - takovou, jakou vy, dobrodruzi, umíte poskytnout.\n\nChybí nám důležitá zásilka pamlsků, která nám doplňovala zásoby na sezónu, a teď nám chybí agent Smokywood Pastures, kterého jsme vyslali do terénu, aby ji našel! Prosím vás - zásilka byla naposledy hlášena v pohoří Alterac a právě tam se ji náš člověk vydal hledat.\n\nPodívejte se, jestli jsou oba venku, živí a zdraví!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q79483_completion"] = {
|
|
m = "Slyšíte mě! Děkuji b-dolní čáře!\n\nJá vlastně nejsem s-sněhulák - jmenuji se Sacks a pracuji pro Orgrimmarskou b-odnož společnosti Smokywood Pastures... Poslali mě sem, abych se podíval po m-ztraceném balíčku, když mě napadla nějaká stvůra, kterou jsem nikdy předtím neviděl!\n\nTaková v-velká zima...",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q79595_progress"] = {
|
|
m = "My na Darkmoon Faire hodně chodíme. Chodíme pěšky z jednoho místa na druhé... vlastně nás nikdy neuvidíte, že bychom při práci seděli! Není tedy divu, že si dost opotřebováváme boty! Potřebujeme boty, které jsou odolné a zároveň stylové, a reliéfní kožené boty tomu docela dobře odpovídají.\n\nVy! Jsi kožedělník, vyrob mi boty z reliéfní kůže a já ti za tu práci dám vstupenku na Darkmoon Faire.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q79487_name"] = {
|
|
m = "Poděkování společnosti Smokywood Pastures!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q79487_objective"] = {
|
|
m = "Promluvte si v Orgrimmaru s praotcem Zimou.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q79487_description"] = {
|
|
m = "My ve Smokywood Pastures si vážíme navrácení ukradených pamlsků, <name>. Za to bychom vám rádi nabídli speciální dárek... který vám věnoval nikdo jiný než sám praotec Zima!\n\nProsím, promluvte si s Velkootcem Zimou a on vám od nás ze Smokywood Pastures předá dárek v podobě Svátku zimní roušky. Z naší farmy se na váš talíř vždy dostane zdravá dobrota od Smokywood Pastures... samozřejmě díky vám!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q79487_completion"] = {
|
|
m = "Ho ho ho, dobrodruhu!\n\nSkřítci mi řekli, že si o letošních svátcích zasloužíš zvláštní dárek, a já ti ho s potěšením předávám. Tady máš - přeji ti úžasné svátky zimního závoje v tomto i každém dalším ročním období.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q79482_name"] = {
|
|
m = "Ukradené zimní závoje",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q79482_objective"] = {
|
|
m = "Najděte vyšetřovatele Smokywood Pastures, který se ztratil v zasněžených oblastech pohoří Alterac.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q79482_description"] = {
|
|
m = "Poslyšte... nechci vám kazit kouzlo sezóny, ale Smokywood Pastures by potřebovaly pomoc - takovou, jakou vy, dobrodruzi, umíte poskytnout.\n\nChybí nám důležitá zásilka pamlsků, která nám doplňovala zásoby na sezónu, a teď nám chybí agent Smokywood Pastures, kterého jsme vyslali do terénu, aby ji našel! Prosím vás - zásilka byla naposledy hlášena v pohoří Alterac a právě tam se ji náš člověk vydal hledat.\n\nPodívejte se, jestli jsou oba venku, živí a zdraví!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q79482_completion"] = {
|
|
m = "Slyšíte mě! Děkuji b-dolní čáře!\n\nJá vlastně nejsem s-sněhulák - jmenuji se Sacks a pracuji pro Ironforge, b-pobočku Smokywood Pastures... Poslali mě sem, abych se podíval po zmizelém balíku, když mě napadla nějaká stvůra, kterou jsem nikdy předtím neviděl!\n\nTaková v-velká zima...",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q79484_name"] = {
|
|
m = "Jsi zlá...",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q79484_objective"] = {
|
|
m = "Najděte a vraťte ukradené pamlsky Wulmortovi Jinglepocketovi v Ironforge. Naposledy se předpokládalo, že je v držení Ohavného Greencha, který se nachází kdesi v zasněžených oblastech Alterackých hor.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q79484_description"] = {
|
|
m = "Stvůra zvaná 'Ohavný Greench' je ten, kdo ukradl naši zásilku t-látek, <name>. Buďte ale opatrní! On je ten, kdo mě proměnil v tuhle s-sněhovou kaši!\n\nBudeš potřebovat pomoc, abys mu mohl čelit. Viděla jsem ho potulovat se všude kolem, kde jsou y-yeti; určitě je někde tady! P-p-najdi pamlsky <name>, vezmi je p-p-ze zpět na Dýmové pastviny v Ironforge a řekni jim, že n-potřebuji rozmrazit!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q79484_progress"] = {
|
|
m = "<name> - naše slavnost Zimní závoj bude bez těchto dobrot k doplnění zničena! Sám Graccu přijde o možnost podělit se v této sezóně o své lahodné masové koláče se všemi hodnými chlapci a děvčaty...",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q79484_completion"] = {
|
|
m = "Našli jste ho! Uložili jste knihu Smokywood Pasture's Feast of Winter Veil!\n\nChudák Sacks... určitě tam pošleme tým a vymyslíme, jak ho rozmrazit. Doufejme, že se vrátí včas na den Svátku; zmeškaný čas však bude muset dohnat prací. Přesto by to nebylo možné, kdyby nebylo vás!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q79590_progress"] = {
|
|
m = "Abych si usnadnil cvičení, rád si mezi těžké brusné kameny nasadím hůl a tu pak zvedám nad hlavu. Není to snadné, ale být nejsilnější ženou na světě, jako jsem já, si nelze zasloužit vsedě!\n\nMůžeš mi pomoct? Potřebuji více brusných kamenů - přines mi nějaké a já za ně vyměním vstupenky na Darkmoon Faire.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q79593_progress"] = {
|
|
m = "Být nejsilnější ženou na světě dá hodně práce! Moje sada závaží začíná být příliš lehká, a pokud chci zůstat fit, budu potřebovat více závaží!\n\nMyslíš, že bys mi mohl přinést nějaké zátěžové kameny? Pokud ano, dám ti vstupenku na Darkmoon Faire.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q79485_name"] = {
|
|
m = "Jsi zlá...",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q79485_objective"] = {
|
|
m = "Najděte a vraťte ukradené pamlsky Kaymardu Copperpinchovi v Orgrimmaru. Naposledy se předpokládalo, že je má v držení Ohavný Greench, který se nachází někde v zasněžených oblastech pohoří Alterac.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q79485_description"] = {
|
|
m = "Stvůra zvaná 'Ohavný Greench' je ten, kdo ukradl naši zásilku t-látek, <name>. Buďte ale opatrní! On je ten, kdo mě proměnil v tuhle s-sněhovou kaši!\n\nBudeš potřebovat pomoc, abys mu mohl čelit. Viděla jsem ho potulovat se všude kolem, kde jsou y-yeti; určitě je někde tady! P-p-najdi pamlsky <name>, vezmi je p-p-ze zpět na Dýmové pastviny v Orgrimmaru a řekni jim, že n-potřebuji rozmrazit!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q79485_progress"] = {
|
|
m = "<name> - naše slavnost Zimní závoj bude bez těchto dobrot k doplnění zničena! Sám Graccu přijde o možnost podělit se v této sezóně o své lahodné masové koláče se všemi hodnými chlapci a děvčaty...",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q79485_completion"] = {
|
|
m = "Našli jste ho! Uložili jste knihu Smokywood Pasture's Feast of Winter Veil!\n\nChudák Sacks... určitě tam pošleme tým a vymyslíme, jak ho rozmrazit. Doufejme, že se vrátí včas na den Svátku; zmeškaný čas však bude muset dohnat prací. Přesto by to nebylo možné, kdyby nebylo vás!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q79492_name"] = {
|
|
m = "Sob Metzen",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q79492_objective"] = {
|
|
m = "Najděte soba Metzena. Pomocí poskytnutých poznámek zjistěte, kde je držen.\n\nAž Metzena najdeš, měj u sebe váček se sobím prachem, abys ho mohl posypat trochou prachu; tím bys měl Metzena osvobodit z jeho pout zajetí.\n\nJakmile bude Metzen osvobozen, vrať váček se sobím prachem Wulmortovi Jinglepocketovi v Ironforge.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q79492_description"] = {
|
|
m = "Přišla pohroma! Sob Metzen byl unesen!\n\nMetzen je jedním z osmi sobů praotce Zimy - a je majetkem Smokywood Pastures. Obdrželi jsme ne jeden, ale hned DVA výkupné dopisy od skupin, které tvrdí, že mají Metzena. Vzhledem k tomu, že sváteční sezóna je v plném proudu, jsme zde připoutáni k mincovní pokladně! Prosím - najděte Metzena a vraťte nám ho!\n\nPodívejte se na výkupní dopisy, kde najdete stopy, a posypte ho tímto sobím prachem - osvobodí ho z jakéhokoli pouta!\n\nProsím, pospěšte si!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q79492_progress"] = {
|
|
m = "<name>! Byly poznámky v brašně, které jsem ti dal, dostatečnou informací k nalezení Metzena? Nerad pomýšlím na to, co by mu ti krutí zločinci mohli udělat... ale v žádném případě si nemůžeme dovolit zaplatit tak přemrštěné výkupné!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q79492_completion"] = {
|
|
m = "Dokázal jsi to! Hurá!\n\nMetzen před malou chvílí přiletěl zpět do stájí Praotce Zimy - ano, Metzen opravdu umí létat -! Prach fungoval jako kouzlo, věděl jsem, že bude. Zachránil jsi Svátek Zimního závoje i Kouřové pastviny před katastrofou. Děkuji ti, <name>.\n\nPoslyš... kvůli tomu, co jsi tady udělal, chci, abys dostal tohle. Je to něco VELMI výjimečného; pokud máš koně, myslím, že tě to potěší. Šťastný zimní závoj!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q79495_name"] = {
|
|
m = "Sob Metzen",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q79495_objective"] = {
|
|
m = "Najděte soba Metzena. Pomocí poskytnutých poznámek zjistěte, kde je držen.\n\nAž Metzena najdeš, měj u sebe váček se sobím prachem, abys ho mohl posypat trochou prachu; tím bys měl Metzena osvobodit z jeho pout zajetí.\n\nJakmile bude Metzen osvobozen, vrať váček se sobím prachem Kaymardu Copperpinchovi v Orgrimmaru.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q79495_description"] = {
|
|
m = "Přišla pohroma! Sob Metzen byl unesen!\n\nMetzen je jedním z osmi sobů Velkého otce zimy - a je majetkem Smokywood Pastures. Obdrželi jsme ne jeden, ale hned DVA výkupné dopisy od skupin, které tvrdí, že mají Metzena. Vzhledem k tomu, že sváteční sezóna je v plném proudu, jsme zde připoutáni k mincovní pokladně! Prosím - najděte Metzena a vraťte nám ho!\n\nPodívejte se na výkupní dopisy, kde najdete stopy, a posypte ho tímto sobím prachem - osvobodí ho z jakéhokoli pouta!\n\nProsím, pospěšte si!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q79495_progress"] = {
|
|
m = "<name>! Našli jste ho? Byly poznámky v brašně, které jsem ti dal, dostatečnou informací k nalezení Metzena? Nerad pomýšlím na to, co by mu ti krutí zločinci mohli udělat... ale v žádném případě si nemůžeme dovolit zaplatit tak přemrštěné výkupné!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q79495_completion"] = {
|
|
m = "Dokázal jsi to! Hurá!\n\nMetzen před malou chvílí přiletěl zpět do stájí praotce Zimy - ano, Metzen opravdu umí létat! Prach fungoval jako kouzlo; věděl jsem, že bude. Zachránil jsi Svátek Zimního závoje i Kouřové pastviny před katastrofou. Děkuji ti, <name>.\n\nPoslyš... kvůli tomu, co jsi tady udělal, chci, abys dostal tohle. Je to něco VELMI výjimečného; pokud máš koně, myslím, že tě to potěší. Šťastný zimní závoj!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q80417_progress"] = {
|
|
m = "Je úžasné, čeho si lidé cení! Vezměte si například dřevěnou tyčku s měkkým huňatým ocáskem. My dva si možná myslíme, že něco takového nemá takovou hodnotu... ale když tomu kusu harampádí dáte hezké jméno, třeba 'Divoký huňatý ocas', a dáte ho do pěkné krabičky, lidé si budou myslet, že je to cenné. Z odpadu se stane poklad!\n\nSežeňte mi měkké huňaté ocasy z vlků z Desolace a Badlands a já vám dám lístky na Darkmoon Faire.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q80421_progress"] = {
|
|
m = "Pracuji na novém kostýmu, až budu mít vlastní stánek jako nejsilnější ženská na světě! Právě teď hledám nějaké náramky, které bych mohla nosit. Nemůžou moc zakrývat, protože lidi chtějí vidět moje svaly, ale stejně se chci trochu blýsknout barvou, víš?\n\nCo takhle zelené železné náramky, <name>? Můžeš mi vyrobit zelené železné náramky? Pokud ano, mám pro tebe spoustu lístků na Darkmoon Faire.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q80422_progress"] = {
|
|
m = "Až ten stánek konečně zprovozním, budu chtít dělat reklamu! A co je lepší způsob reklamy než ohňostroj?\n\nNo, někdo by si mohl myslet, že vůně kotle, ve kterém se vaří hlavy vašich nepřátel, je pro přilákání davů lepší, ale... jsme ve smíšené společnosti. Takže to bude muset být ohňostroj!\n\nPřines mi zelený ohňostroj, <name>, a já mám pro tebe velkou hrst vstupenek na Darkmoon Faire.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q80170_progress"] = {
|
|
m = "Šaty a kalhotové kostýmy, které vidíte, jsou tradiční oděvy z minulých let. Nosí se na počest starých zvyků a zesnulých blízkých.\n\nPokud mi přinesete mince předků, <name>, pak vám dám vzor na vytvoření tradičních červených šatů nebo obleků.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q80167_progress"] = {
|
|
m = "Velké festivalové rakety skvěle osvětlují oblohu - jejich velkoleposti se vyrovnají pouze kazetové rakety!\n\nPřineste mi mince předků, <name>, a já se s vámi podělím o znalosti jejich vzniku.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q80164_progress"] = {
|
|
m = "Vytvoření velkých kazetových raket vyžaduje obrovské prostředky a dovednosti, ale jejich lesk a krása za to stojí! Přineste mi mince předků a já vám poskytnu znalosti o jejich výrobě.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q80166_progress"] = {
|
|
m = "Mám tajemství tvorby raket pro Lunární festival a rád se o své znalosti podělím s poctěnými.\n\nVýměnou za mince předků vám mohu nabídnout recept na výrobu malé rakety...",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q80168_progress"] = {
|
|
m = "I když jsou rakety nádherným způsobem oslav, abyste viděli jejich slávu, musí být vystřeleny z odpalovacího zařízení.\n\nPřineste mi mince předků a já vám mohu nabídnout znalosti k vytvoření raketometů, jaké vidíte v Moonglade.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q80423_progress"] = {
|
|
m = "Yebb Nebblegear hledá do své show další talenty a hledá široko daleko největšího trpaslíka na světě. Znáte nějaké trpaslíky značných rozměrů?\n\nNo, než toho gnóma najde, chce mít připravený jeho kostým. Myslím, že barbarský postroj by byl dobrým základem kostýmu; můžete nějaké postroje vyrobit a přinést mi je? Udělej to a já pro tebe budu mít hromadu lístků na Darkmoon Faire...",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q80165_progress"] = {
|
|
m = "Kazetové rakety jsou souborem jednotlivých raket a jejich krása je úžasná! Přineste mi mince předků a já se s vámi podělím o znalosti jejich vzniku...",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q80169_progress"] = {
|
|
m = "Součástí těch nejvelkolepějších ohňostrojů musí být kazetové rakety, které se odpalují z kazetových odpalovacích zařízení! Není tedy logické, abyste se naučili tajemství výroby kazetových odpalovačů? Přineste mi mince předků a já vám tyto znalosti předám.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q81986_name"] = {
|
|
m = "Probuzení noční můry",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q81986_objective"] = {
|
|
m = "Zničte Sloučení nočních můr a přineste Stínové postavě veškerou nalezenou kořist.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q81986_description"] = {
|
|
m = "Nyní, když máte Ziriho gadget, byste měli mít vše, co potřebujete k tomu, abyste se mohli utkat se Spojením nočních můr. Shromážděte co nejvíce spojenců a vydejte se zpět do Noční můry portálem Bough Shadow v Ashenvale. Najděte a zničte Sloučení nočních můr v jeho doupěti. A ještě jedna věc... Netvor vlastní specifický předmět, který mě velmi zajímá. Přines mi cokoli, co najdeš na její mrtvole, a budeš dobře odměněn.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q81986_progress"] = {
|
|
m = "Jak probíhá lov?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q81986_completion"] = {
|
|
m = "Fantastická práce, <name>. A teď odměna!\n\nVíte, já jsem chtěl jen malý kousek snu, který se skrývá v tomto plášti, ale slupka je poklad sama o sobě a tato část je vaše. Myslím, že zjistíš, že má jisté jedinečné vlastnosti, a pokud k tomu máš patřičné schopnosti, promluv si se mnou znovu a já ti jistě pomůžu vymyslet ten správný způsob, jak ji použít.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q81885_progress"] = {
|
|
m = "<Aeonas nechápavě zírá z okraje útesu ve zjevném šoku z toho, co se právě stalo>",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84384_progress"] = {
|
|
m = "Kouzlo je téměř hotové, <name>. Přinesl jsi, co jsem chtěl?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84384_completion"] = {
|
|
m = "<Troll zaříkává nějaký předmět a pak vám ho podá>\nVezmi si to, <name>. Ochrání tě před iluzemi démonů.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84545_completion"] = {
|
|
m = "Hydraxisův hlas sestupuje z vodní hladiny...\n\n'Vyber si to, co ti nejlépe vyhovuje, <name>. Ať tě ochrání před nepřáteli Vládců vody.'",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84394_completion"] = {
|
|
m = "Díky vašim darům knihovna vzkvétá.\n\nProsím, vezměte si to.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84548_progress"] = {
|
|
m = "Získali jste svazek!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84548_completion"] = {
|
|
m = "Výborná práce, <rM3>. Pokud najdete další svazky, neváhejte nám je vrátit.\n\nPostupem času máme tendenci měnit a dokonce přidávat nové odměny za vrácení chybějících svazků.",
|
|
f = "Výborná práce, <rF4>. Pokud najdete další svazky, neváhejte nám je vrátit.\n\nPostupem času máme tendenci měnit a dokonce přidávat nové odměny za vrácení chybějících svazků.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84338_name"] = {
|
|
m = "Závazná smlouva",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84338_objective"] = {
|
|
m = "Pokud chcete získat plány pro Sulfuron, odevzdejte smlouvu s Thoriovým bratrstvem Lokhtosu Darkbargainerovi.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84338_description"] = {
|
|
m = "Níže podepsaní tímto prohlašují, že ingot sulfuronu, který dodávají společnosti Thorium Brotherhood (TB Ltd.), je pravý a není jeho napodobeninou. Níže podepsaný/á rovněž potvrzuje, že za jakoukoli újmu, která by se <jemu/jí> stala v důsledku pokusu o výrobu, kování, nalezení, vytvoření, prodej nebo konzumaci Sulfurů, nenese odpovědnost ani vinu TB Ltd. (TB Ltd.).\n\nPodpisem této smlouvy vyjadřujete souhlas se všemi podmínkami zde uvedenými.\n\n_________________\n\nPodpis",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84338_progress"] = {
|
|
m = "Máme dohodu?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84338_completion"] = {
|
|
m = "Bylo mi potěšením s vámi obchodovat, <name>!\n\nJménem společnosti TB Ltd. vám přeji hodně štěstí při hledání společnosti Sulfuras!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84777_progress"] = {
|
|
m = "Zatímco mně ses osvědčil, podezřívavým bratrům z mého kmene se budeš muset osvědčit i nadále. Za tímto účelem ti možná budu moci nadále pomáhat.\n\nNěkteří z Deadwoodských furbolgů nosí výraznou čelenku, která může sloužit jako důkazní prostředek při ztenčování jejich počtu. Přineste mi pírko z každé čelenky, kterou získáte; za každou sadu pěti kusů, které mi přinesete, získáte uznání mezi Timbermaw.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84777_completion"] = {
|
|
m = "Výborně, <name>! Postarám se, aby se o tvých činech vědělo mezi mými druhy.\n\nNezapomeň mi přinést všechna pírka, která najdeš. Budu je přijímat tak dlouho, jak bude třeba.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84017_progress"] = {
|
|
m = "Pomsta je blízko, cítím to!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84372_name"] = {
|
|
m = "Potápění s lávou",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84372_objective"] = {
|
|
m = "Přineste Hanselovi Heavyhandsovi kus třpytivého roztaveného minerálu. Třpytivou roztavenou drť najdeš v lávových jezírkách Slag Pit hluboko v Kotli.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84372_description"] = {
|
|
m = "Naši pozorovatelé mi řekli, že z nejhlubší části lávových jezírek pod Kotlem trčí velký svítící kámen. Zdá se, že elementálové na tenhle materiál reagují, takže potřebuju, abyste se tam vplížili a kus toho kamene mi sebrali. Tam dole je pěkné horko, a to ve více ohledech, takže doporučuji, abyste si s sebou vzali pořádnou zásobu ohnivých lektvarů!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84372_progress"] = {
|
|
m = "Co tam máte?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84372_completion"] = {
|
|
m = "Doufejme, že se díky tomu dozvíme něco víc o tom, s čím se potýkáme.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84418_completion"] = {
|
|
m = "Nedávno se na nás obrátil náš společný přítel s prosbou o pomoc při hledání pohřešovaného rytíře jménem Dalton. On a jeho mladý panoš byli naposledy spatřeni v Plaguelandu a už delší dobu o nich nikdo neslyšel. Pokud vás vaše cesty zavedou právě tam, prosím, dávejte na ně pozor.\n\nNení toho moc, ale máš talent dostat se do nejrůznějších zajímavých situací. Pokud by někdo mohl uprostřed těch pekelných plaguelandů narazit na pohřešovaného rytíře a jeho panoše, jsi to ty.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84330_completion"] = {
|
|
m = "<Sáhneš na mrtvolu a zježí se ti chlupy na zátylku... máš z toho špatný pocit>",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84349_name"] = {
|
|
m = "Prioritní cíl: Duke Searbrand",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84349_objective"] = {
|
|
m = "Kapitán Lolo Longstrike chce, abys zničil vévodu Searbranda. Vévodu Searbranda najdete v nejnižších hlubinách jeskyní Slag Pit, přímo na jih od Thorium Point.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84349_description"] = {
|
|
m = "Naši hlídači hlásí, že v hlubinách kotle byl spatřen ohnivý pán, který si říká vévoda Searbrand a usilovně se snaží přivolat další ohnivé elementály z Ohňové země! Potřebujeme, abyste se tam dostali a zastavili to, než se to vymkne kontrole.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84349_completion"] = {
|
|
m = "Dobrá práce <name>! Po té námaze se asi potřebuji napít! Hah!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84590_name"] = {
|
|
m = "Rovnováha světla a stínu",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84590_objective"] = {
|
|
m = "Zachraňte 50 sedláků, než jich bude 15 zabito. Po splnění tohoto úkolu si promluvte s Eris Havenfire.\n\nMůžete se podívat na Post smrti a zjistit, kolik rolníků bylo zabito.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84590_description"] = {
|
|
m = "Musíš udělat to, co jsem já nedokázal: Zachránit sedláky, kteří byli na útěku ze Stratholmu podříznuti.\n\nPůjdou vstříc světlu, musíš zajistit jejich přežití. Pokud jich padne příliš mnoho, naše prokletá existence bude pokračovat - selhal jsi.\n\nKaždá schopnost, modlitba a kouzlo, které ses naučil, budou podrobeny zkoušce. Kéž tě Světlo ochrání, <name>.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84590_completion"] = {
|
|
m = "Tvá houževnatost a odvaha jsou obdivuhodné, <cM3>. Zasloužil sis právo držet Nordrassilův střep. Zbývá už jen jeden úkol: Oko stínu musí být získáno zpět. Prohledej svět.",
|
|
f = "Tvá houževnatost a odvaha jsou ohromující, <cF4>. Zasloužila sis právo držet Nordrassilovu třísku. Zbývá už jen jeden úkol: Oko stínu musí být získáno zpět. Prohledej svět.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84332_completion"] = {
|
|
m = "Na dně truhly najdeš malý runový kámen...\nPopis\n<Slyšíš v hlavě bezduchý hlas, když se dotkneš malé truhly> Nemůžu ti dostatečně poděkovat, <name>. Nepochybně to nedopadlo tak, jak bys čekal! Jen abyste z toho nebyli příliš kyselí, mám pro vás něco, co už nepotřebuji a co by se vám mohlo hodit. Hodně štěstí, <name>. A ještě jedna věc... kdybyste náhodou někdy v dohledné době spatřili v dálce obří vznášející se nekropoli, na vašem místě bych se otočil a utíkal. Hah!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84325_description"] = {
|
|
m = "Deska na podstavci sochy se vysune a odhalí kus pergamenu a zářivý krystal podobný tomu, který jsi objevil v Tyrově ruce.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84325_progress"] = {
|
|
m = "Máte pro mě novinky?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84325_completion"] = {
|
|
m = "Další úlomek světla! Kde jsi to našel, <name>?\n\n\n\nSouhlasím s autorem. Pokud se úlomky dají použít jako zbraň proti živým i nemrtvým, mohly by konflikt mezi Aliancí a Hordou vystupňovat do děsivých rozměrů.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84355_name"] = {
|
|
m = "Spíše jako Chudáci!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84355_objective"] = {
|
|
m = "Velitel úkolu Scrange chce, abys na hřebeni Ohnivé hlídky západně od Thorium Point zabil obránce Plamene a elementála Plamene.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84355_description"] = {
|
|
m = "Jako bychom tu neměli dost starostí, v enklávě Kladivo soumraku na západ od Thorium Pointu to od chvíle, kdy hora vyletěla do povětří, jen houká. Pokud můžeme říct, tihle noví Plamenobijci jsou teď těmi, kdo tu velí. Proč se tam nevydáš a nezapíšeš jich co nejvíc do země?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84355_progress"] = {
|
|
m = "Jak to vypadá na hřebeni?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84355_completion"] = {
|
|
m = "Dobře, že jste se zbavili!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84398_progress"] = {
|
|
m = "Přinesli jste něco do naší sbírky?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84557_progress"] = {
|
|
m = "Možná, že jednoho dne bude hranolovou čepelí vládnout někdo jiný.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84557_completion"] = {
|
|
m = "<Lydros něco nesrozumitelně zamumlá.>\n\nJak jsem slíbil, <cM3>, čepel Quel'Serraru.",
|
|
f = "<Lydros něco nesrozumitelně zamumlá.>\n\nJak jsem slíbil, <cF4>, čepel Quel'Serrar.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84561_name"] = {
|
|
m = "Aby to všichni viděli",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84561_objective"] = {
|
|
m = "Vyhledejte Overlorda Runthaka v Údolí síly.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84561_description"] = {
|
|
m = "Vládce Runthak očekává váš příchod do Údolí síly.\n\n<Thrall tě zdraví.>\n\nNenechávej své publikum čekat, hrdino.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84561_completion"] = {
|
|
m = "Vyberte si svou odměnu a začněte slavit své slavné vítězství.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84200_name"] = {
|
|
m = "To nejlepší si necháváme na konec",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84200_objective"] = {
|
|
m = "Dej Delianě svou stínovou čepici a stínovou tuniku.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84200_description"] = {
|
|
m = "To je úžasný příběh, <name>! Máš můj dík a srdečné poděkování všech, kteří se na něm podíleli. Teď už možná budu moci v noci spát s oběma zavřenýma očima.\n\nCo se týče tvé odměny, věřím, že mám pár věcí, které tě opravdu potěší.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84200_progress"] = {
|
|
m = "Jste připraveni podle naší dohody odevzdat své kusy Stínového řemesla výměnou za novou čepici a tuniku Darkmantle?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84200_completion"] = {
|
|
m = "Budeš mi chybět, <name>. Jsem ti tak vděčný; myslím, že ti to nikdy nebudu schopen splatit.\n\nDoufám, že se ti tvá nová zbroj na hlavu a hruď líbí a že tě bude ještě dlouho chránit.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84160_progress"] = {
|
|
m = "Získal jsi předměty, které požaduji, <name>?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84160_completion"] = {
|
|
m = "Ach, ano. Ten starý skřet bude s touhle krví docela spokojený.\n\nTy nárameníky byly součástí většího brnění. Pokud bys měl zájem poskytnout mi další pomoc, byl bych ochoten zvážit rozdělení se zbytkem.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84359_name"] = {
|
|
m = "Bezesné noci",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84359_objective"] = {
|
|
m = "Evonice Sootsmoker tě žádá, abys vypil speciálně upravený Dreamjuice a zabil 5 Flamebringer Stalkerů poblíž Thorium Point v Searing Gorge.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84359_description"] = {
|
|
m = "Nestačí, že na nás tito proklatci útočí, když jsme vzhůru, musí na nás útočit i ve spánku! Nový Pán soumraku má zvláštní zálibu ve snových vylomeninách, takže na nás posílá zabijáky, aby na nás útočili ve snech! Potřebuji, abyste do sebe vrazili pár soust mého speciálně připraveného, místně získaného, ne-GNO 'Dreamjuice'. To by ti mělo umožnit překonat hranici mezi bdělým a snovým světem a zastavit tyhle zákeřníky v jejich stopách.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84359_progress"] = {
|
|
m = "Už jste jim dali co proto?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84359_completion"] = {
|
|
m = "Dobrá práce, <name>. To by je mělo přimět, aby si dvakrát rozmysleli, než se znovu vplíží do Thorium Pointu!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84495_progress"] = {
|
|
m = "Čas jsou peníze, <name> a já jich nemám moc.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84495_completion"] = {
|
|
m = "Jak jsem slíbil, <name>, tady je tvůj recept! A ještě ti přihodím něco navíc za tvou tvrdou práci a obětavost. Co s nimi vlastně budu dělat???",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84155_progress"] = {
|
|
m = "Získal jsi předměty, které požaduji, <name>?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84155_completion"] = {
|
|
m = "Ach, ano. Mux s tím bude docela spokojený.\n\nTyhle nárameníky byly součástí větší sady brnění. Pokud bys měl zájem poskytnout mi další pomoc, byl bych ochoten zvážit rozdělení se zbytkem.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84560_name"] = {
|
|
m = "Oslava dobrých časů",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84560_objective"] = {
|
|
m = "Vyhledejte majora Mattinglyho v Údolí hrdinů.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84560_description"] = {
|
|
m = "Vyhledejte majora Mattinglyho v Údolí hrdinů, <name>. Bude tě očekávat...",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84560_completion"] = {
|
|
m = "Málokomu se dostane takové pocty, <name>. Prosím, vyberte si svou odměnu, abychom mohli zahájit oslavu.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84410_description"] = {
|
|
m = "Deska na podstavci sochy se vysune a odhalí kus pergamenu a zářivý krystal podobný tomu, který jsi objevil v Tyrově ruce.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84138_completion"] = {
|
|
m = "Sebastian ji potřebuje? Je to pořádný kus práce. Ztrácíš čas tím, že se ptáš na knihu. Ještě ti ji nedám ani ti neřeknu, kde je. Ale možná se můžeme dohodnout.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84396_progress"] = {
|
|
m = "Přinesli jste něco do naší sbírky?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84397_progress"] = {
|
|
m = "Přinesli jste něco do naší sbírky?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84170_progress"] = {
|
|
m = "Jste připraveni provést obchod?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84170_completion"] = {
|
|
m = "Ty jsi dodržel svou část dohody, já dodržím tu svou.\n\nJen si pamatuj, že si ty nejlepší kousky nechám, dokud nebude tvoje práce hotová.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84179_progress"] = {
|
|
m = "Jsi zpátky, <name>. Musíš mi říct všechno o tom, co jsi zjistil. Nejdřív se ale domluvíme na tvé odměně.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84179_completion"] = {
|
|
m = "Nemůžu uvěřit, že naše životy jsou kvůli jednomu hloupému medailonu téměř ztracené! A jsi si jistý, že Anthion zmínil Bodleyho?\n\nNo, svou práci jsi odvedl, tak ať už máš odměnu z krku.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84348_name"] = {
|
|
m = "Prioritní cíl: Duke Tectonis",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84348_objective"] = {
|
|
m = "Hansel Heavyhands v Thorium Point chce, abyste zničili vévodu Tectonise. Vévodu Tectonise najdete v malém údolí západně od vchodu do rokle Searing Gorge v hoře Blackrock.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84348_description"] = {
|
|
m = "V blízkosti úpatí hory Blackrock se pohybuje obzvlášť odporný elementál jménem Tectonis a ten prostě musí pryč! Skoncuj s touhle hromadou šutrů a dej mi vědět, až bude po všem! Vévodu Tectonise najdeš v údolí na jihovýchodě, poblíž vstupu do Blackrock Mountain.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84348_completion"] = {
|
|
m = "Tohle naše nepřátele určitě vrátí zpět, <name>! Huzzah!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84356_name"] = {
|
|
m = "Oh, Shiny!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84356_objective"] = {
|
|
m = "Mistr kovář Burninate v Thorium Point po vás chce, abyste od temných železných otrokářů ve struskové jámě nasbírali 8 plamenných kamenů. Vchod do struskové jámy najdete uvnitř kotle jihovýchodně od Thorium Point.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84356_description"] = {
|
|
m = "Nedávno byla zajata skupina Temných železných, kteří měli u sebe obzvlášť zvláštní očarované drahokamy. Zdá se, že tyto drahokamy nejsou v Azerothu původní a já je prostě MUSÍM více studovat! Jejich otroci je teď vykopávají hluboko v Kotelně a já potřebuji, abyste se tam co nejrychleji vydali a přinesli mi další vzorky. Pokud to uděláte, bude to stát za to!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84356_progress"] = {
|
|
m = "Co pro mě máš?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84356_completion"] = {
|
|
m = "Jsou nádherné! Už se nemůžu dočkat, až je budu mít pod monoskopem. Moc děkuji, <cM3>.",
|
|
f = "Jsou nádherné! Už se nemůžu dočkat, až je budu mít pod monoskopem. Moc děkuji, <cF4>.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84171_name"] = {
|
|
m = "Spravedlivé odškodnění",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84171_objective"] = {
|
|
m = "Přineste Mokvarovi do Orgrimmaru opasek Divokého srdce a sadu rukavic Divokého srdce.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84171_description"] = {
|
|
m = "Ukázalo se, že jste velmi spolehlivý člověk, <name>. I když věřím, že mi pomůžete vyřešit tuto svízelnou situaci, bylo by ode mě moudré, kdybych vás odměnil podle vašeho výkonu.\n\nProzatím ti vyměním opasek a rukavice. Pokud to oba dotáhneme do konce, dám ti k dispozici i zbytek.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84171_progress"] = {
|
|
m = "Jste připraveni provést výměnu?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84171_completion"] = {
|
|
m = "Naše dohoda zůstává v platnosti. Nezapomeňte, že toto je jen ochutnávka toho, co vás čeká. Osvoboď mě od tohoto prokletého osudu a já se ti odměním předměty s opravdu velkou mocí.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84198_name"] = {
|
|
m = "To nejlepší si necháváme na konec",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84198_objective"] = {
|
|
m = "Dej Delianě svou helmu Lightforge a plát Lightforge.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84198_description"] = {
|
|
m = "To je úžasný příběh, <name>! Máš můj dík a srdečné poděkování všech, kteří se na něm podíleli. Teď už možná budu moci v noci spát s oběma zavřenýma očima.\n\nCo se týče tvé odměny, věřím, že mám pár věcí, které tě opravdu potěší.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84198_progress"] = {
|
|
m = "Jste připraveni podle naší dohody odevzdat své části Lightforge výměnou za novou helmu a prsní plát Soulforge?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84198_completion"] = {
|
|
m = "Budeš mi chybět, <name>. Jsem ti tak vděčný; myslím, že ti to nikdy nebudu schopen splatit.\n\nDoufám, že se ti tvá nová zbroj na hlavu a hruď líbí a že tě bude ještě dlouho chránit.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84194_name"] = {
|
|
m = "Anthionova slova na rozloučenou",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84194_objective"] = {
|
|
m = "Vraťte se k Mokvarovi do Orgimmaru se sadou Boty statečnosti, Pláště na nohy statečnosti a Pláště na nohy statečnosti.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84194_description"] = {
|
|
m = "V tomto amuletu byla uložena Valthalakova duše. Ve své chamtivosti jsme ho hloupě rozdělili na tři části, aniž bychom tušili, jaké prokletí nás čeká.\n\nJediný způsob, jak zastavit Valthalakovo kouzlo, je složit amulet zpět dohromady. Vrať se k Mokvarovi a řekni mu, že Bodley je jeho jedinou nadějí na nalezení zbývajících částí. Promluv s ním o případné odměně, kterou jsi domluvil.\n\nJá pro jednou budu odpočívat v pokoji. Přeji ti hodně štěstí; budeš ho potřebovat do posledního kousku!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84194_progress"] = {
|
|
m = "Vrátil ses a já ti vidím na očích, že mi toho chceš hodně říct, <name>. Nejdříve se postaráme o tvou odměnu.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84194_completion"] = {
|
|
m = "Tato kletba na nás byla uvalena, ale za pouhý medailon. Lord Valthalak rozhodně ví, jak si udržet zášť.\n\nPokusíme se najít zbývající kousky - doufejme, že dříve, než mě potká předčasná smrt. Ještě předtím se však podíváme na tvou odměnu.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84208_name"] = {
|
|
m = "To nejlepší si necháváme na konec",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84208_objective"] = {
|
|
m = "Dejte Mokvarovi svůj Coif of Elements a Vest of Elements.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84208_description"] = {
|
|
m = "Opravdu úžasný příběh, <name>! Mohu vás ujistit, že vám patří můj dík a srdečné poděkování všech, kteří se na něm podíleli. Díky vašemu úsilí jsme vysvobozeni z chyb naší minulosti.\n\nCo se týče vaší odměny, věřím, že mám pro vás několik věcí, které jste si rozhodně zasloužili a které vás opravdu potěší.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84208_progress"] = {
|
|
m = "Jsi připraven mi dát své prvky výměnou za nový plášť a vestu Pěti hromů?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84208_completion"] = {
|
|
m = "Budeš mi opravdu chybět, <name>. Mám vůči tobě dluh, který možná nikdy nebudu schopen splatit.\n\nUžij si svou novou zbroj na hlavu a hruď. Ať tě ještě dlouho chrání a pomůže ti dosáhnout ještě větší cti!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84172_name"] = {
|
|
m = "Spravedlivé odškodnění",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84172_objective"] = {
|
|
m = "Přineste Mokvarovi do Orgrimmaru opasek lovce šelem a sadu rukavic lovce šelem.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84172_description"] = {
|
|
m = "Ukázalo se, že jste velmi spolehlivý člověk, <name>. I když věřím, že mi pomůžete vyřešit tuto svízelnou situaci, bylo by ode mě moudré, kdybych vás odměnil podle vašeho výkonu.\n\nProzatím ti vyměním opasek a rukavice. Pokud to oba dotáhneme do konce, dám ti k dispozici i zbytek.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84172_progress"] = {
|
|
m = "Jste připraveni provést výměnu?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84172_completion"] = {
|
|
m = "Naše dohoda zůstává v platnosti. Nezapomeňte, že toto je jen ochutnávka toho, co vás čeká. Osvoboď mě od tohoto prokletého osudu a já se ti odměním předměty s opravdu velkou mocí.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84181_progress"] = {
|
|
m = "Jsi zpátky, <name>. Musíš mi říct všechno o tom, co jsi zjistil. Nejdřív se ale domluvíme na tvé odměně.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84181_completion"] = {
|
|
m = "Nemůžu uvěřit, že naše životy jsou kvůli jednomu hloupému medailonu téměř ztracené! A jsi si jistý, že Anthion zmínil Bodleyho?\n\nNo, svou práci jsi odvedl, tak ať už máš odměnu z krku.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84400_progress"] = {
|
|
m = "Přinesli jste něco do naší sbírky?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84185_progress"] = {
|
|
m = "Jsi zpátky, <name>. Musíš mi říct všechno o tom, co jsi zjistil. Nejdřív se ale domluvíme na tvé odměně.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84185_completion"] = {
|
|
m = "Nemůžu uvěřit, že naše životy jsou kvůli jednomu hloupému medailonu téměř ztracené! A jsi si jistý, že Anthion zmínil Bodleyho?\n\nNo, svou práci jsi odvedl, tak ať už máš odměnu z krku.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84351_name"] = {
|
|
m = "Pracujte chytřeji, ne tvrději",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84351_objective"] = {
|
|
m = "Taskmaster Scrange po tobě chce, abys zabil Obsidiánové povstalce v Žhnoucí rokli a přinesl mu jejich energetická jádra. Obsidiánové povstalce najdete v jižní části Searing Gorge, poblíž vstupu do Blackrock Mountain.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84351_description"] = {
|
|
m = "Od začátku erupcí bojujeme zuby nehty, abychom ty zatracené elementály udrželi dole, a práce si vybírá daň na našich řemeslnících. Ukázalo se, že udržovat výstroj a výzbroj vojáků ve špičkovém stavu je pořádná dřina. Naštěstí my trpaslíci jsme mistři v tom, jak pracovat chytřeji, ne tvrději, a zjistili jsme, že energetická jádra uvnitř obsidiánových chrličů na jihovýchodě Thorium Pointu se dají skvěle využít jako brousky, které snadno vybrousí naše čepele! Přinesl bys nám jich víc?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84351_progress"] = {
|
|
m = "Cože?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84351_completion"] = {
|
|
m = "To bude stačit, <cM3>. Díky!",
|
|
f = "To bude stačit, <cF4>. Díky!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84395_progress"] = {
|
|
m = "Přinesli jste něco do naší sbírky?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84546_name"] = {
|
|
m = "Dřík starověku",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84546_objective"] = {
|
|
m = "Musíte najít a zničit tyto čtyři démonické zhoubce:\n\nSimone the Seductress.\n\nKlinfrana Šíleného.\n\nSolenor Zabiják.\n\nArtorius Doombringer.\n\nZničte tyto bytosti a vraťte se s jejich hlavami k Vartru Prastarému do Felwoodu.\n\nPodívejte se na zkamenělou kůru v inventáři, která vám napoví, kde se nacházejí.\n\nTento úkol MUSÍTE splnit sami.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84546_description"] = {
|
|
m = "Agenti Hořící legie stále působí v našem světě, <cM3>. Tito agenti kazí vše, čeho se dotknou. Příroda v jejich přítomnosti chřadne a pláče.\n\nMusíš tyto démonické kaziče vypátrat a zničit je, <name>. Varujeme tě, že se do nich musíš pustit sám, jinak utečou. Dokud budeš sám, budou se tě snažit zničit. Musíš na ně udeřit a jejich aroganci proměnit v utrpení.\n\nDávám ti kus své kůry, nápisy tě dovedou k tvým cílům. Získejte jejich hlavy.",
|
|
f = "Agenti Hořící legie jsou v našem světě stále aktivní, <cF4>. Tito agenti kazí vše, čeho se dotknou. Příroda v jejich přítomnosti chřadne a pláče.\n\nMusíš tyto démonické kaziče vypátrat a zničit, <name>. Varujeme tě, že se do nich musíš pustit sám, jinak utečou. Dokud budeš sám, budou se tě snažit zničit. Musíš na ně udeřit a jejich aroganci proměnit v utrpení.\n\nDávám ti kus své kůry, nápisy tě dovedou k tvým cílům. Získejte jejich hlavy.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84546_progress"] = {
|
|
m = "Nenechte se zmást jejich převleky!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84546_completion"] = {
|
|
m = "Sloužil jsi nám dobře, <name>! Vezmi tuto palici a spoj ji s tětivou, kterou Stoma umí vytvořit. Společně vytvoří nejhrozivější zbraň.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84199_name"] = {
|
|
m = "To nejlepší si necháváme na konec",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84199_objective"] = {
|
|
m = "Dej Delianě svou zbožnou korunu a zbožný plášť.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84199_description"] = {
|
|
m = "To je úžasný příběh, <name>! Máš můj dík a srdečné poděkování všech, kteří se na něm podíleli. Teď už možná budu moci v noci spát s oběma zavřenýma očima.\n\nCo se týče tvé odměny, věřím, že mám pár věcí, které tě opravdu potěší.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84199_progress"] = {
|
|
m = "Jsi připraven podle naší dohody odevzdat své zbožné kousky výměnou za novou korunu a roucho ctnosti?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84199_completion"] = {
|
|
m = "Budeš mi chybět, <name>. Jsem ti tak vděčný; myslím, že ti to nikdy nebudu schopen splatit.\n\nDoufám, že se ti tvá nová zbroj na hlavu a hruď líbí a že tě bude ještě dlouho chránit.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84192_name"] = {
|
|
m = "Anthionova slova na rozloučenou",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84192_objective"] = {
|
|
m = "Vraťte se k Mokvarovi do Orgimmaru se sadou Boty živlů, Kilt živlů a Pauldrons živlů.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84192_description"] = {
|
|
m = "V tomto amuletu byla uložena Valthalakova duše. Ve své chamtivosti jsme ho hloupě rozdělili na tři části, aniž bychom tušili, jaké prokletí nás čeká.\n\nJediný způsob, jak zastavit Valthalakovo kouzlo, je složit amulet zpět dohromady. Vrať se k Mokvarovi a řekni mu, že Bodley je jeho jedinou nadějí na nalezení zbývajících částí. Promluv s ním o případné odměně, kterou jsi domluvil.\n\nJá pro jednou budu odpočívat v pokoji. Přeji ti hodně štěstí; budeš ho potřebovat do posledního kousku!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84192_progress"] = {
|
|
m = "Vrátil ses a já ti vidím na očích, že mi toho chceš hodně říct, <name>. Nejprve se postaráme o tvou odměnu.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84192_completion"] = {
|
|
m = "Tato kletba na nás byla uvalena, ale za pouhý medailon. Lord Valthalak rozhodně ví, jak si udržet zášť.\n\nPokusíme se najít zbývající kousky - doufejme, že dříve, než mě potká předčasná smrt. Ještě předtím se však podíváme na tvou odměnu.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84326_progress"] = {
|
|
m = "Řezání ze střepu je připraveno, <name>. Máte ostatní materiály?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84326_completion"] = {
|
|
m = "<Pomocí příhodně rychlého kouzla Laurena přemění materiál a broušený drahokam na prsten>\n\nTohle byla bohužel ta snadnější část.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84327_description"] = {
|
|
m = "Váš další úkol bude docela obtížný, <name>. Musíš navázat kontakt s knězem Hordy, který hledá střepy. Vzájemně se identifikujete pomocí svých prstenů. Doprovodí tě do Orgrimmaru, kde si budeš muset promluvit s Dietrichem Praisem. Pokud se vám podaří přesvědčit kněze Hordy, že naše úmysly jsou mírumilovné, můžeme mít šanci na znovusjednocení úlomků.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84327_completion"] = {
|
|
m = "Vy musíte být ten <cM0>, kterého jsem měl očekávat. Nevím, jestli si mám myslet, že jsi statečný, nebo hloupý.",
|
|
f = "Ty musíš být ta <cF0>, kterou jsem měl očekávat. Nevím, jestli si mám myslet, že jsi statečná, nebo hloupá.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84156_progress"] = {
|
|
m = "Získal jsi předměty, které požaduji, <name>?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84156_completion"] = {
|
|
m = "Ach, ano. Mux s tím bude docela spokojený.\n\nTyhle nárameníky byly součástí větší sady brnění. Pokud bys měl zájem poskytnout mi další pomoc, byl bych ochoten zvážit rozdělení se zbytkem.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84182_progress"] = {
|
|
m = "Jsi zpátky, <name>. Musíš mi říct všechno o tom, co jsi zjistil. Nejdřív se ale domluvíme na tvé odměně.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84182_completion"] = {
|
|
m = "Nemůžu uvěřit, že naše životy jsou kvůli jednomu hloupému medailonu téměř ztracené! A jsi si jistý, že Anthion zmínil Bodleyho?\n\nNo, svou práci jsi odvedl, tak ať už máš odměnu z krku.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84187_name"] = {
|
|
m = "Anthionova slova na rozloučenou",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84187_objective"] = {
|
|
m = "Vraťte se k Mokvarovi do Orgimmaru se sadou bot Wildheart, kiltem Wildheart a Spaulders Wildheart.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84187_description"] = {
|
|
m = "V tomto amuletu byla uložena Valthalakova duše. Ve své chamtivosti jsme ho hloupě rozdělili na tři části, aniž bychom tušili, jaké prokletí nás čeká.\n\nJediný způsob, jak zastavit Valthalakovo kouzlo, je složit amulet zpět dohromady. Vrať se k Mokvarovi a řekni mu, že Bodley je jeho jedinou nadějí na nalezení zbývajících částí. Promluv s ním o případné odměně, kterou jsi domluvil.\n\nJá pro jednou budu odpočívat v pokoji. Přeji ti hodně štěstí; budeš ho potřebovat do posledního kousku!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84187_progress"] = {
|
|
m = "Vrátil ses a já ti vidím na očích, že mi toho chceš hodně říct, <name>. Nejdříve se postaráme o tvou odměnu.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84187_completion"] = {
|
|
m = "Tato kletba na nás byla uvalena, ale za pouhý medailon. Lord Valthalak rozhodně ví, jak si udržet zášť.\n\nPokusíme se najít zbývající kousky - doufejme, že dříve, než mě potká předčasná smrt. Ještě předtím se však podíváme na tvou odměnu.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84014_progress"] = {
|
|
m = "Máš Moonroot?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84014_completion"] = {
|
|
m = "Výborně! Děkuji. Tvoje služby budou zapamatovány.",
|
|
f = "Výborně! Děkuji. Tvé služby si zapamatuji.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84015_progress"] = {
|
|
m = "Máš Greater Moonstones?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84015_completion"] = {
|
|
m = "Výborně! Děkuji. Tvé služby si zapamatuji.",
|
|
f = "Výborně! Děkuji. Tvoje služby budou zapamatovány.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84195_progress"] = {
|
|
m = "Jak jsme se dohodli, jsi připraven předat své kousky Divokého srdce výměnou za novou kapuci a vestu Feralheart?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84195_completion"] = {
|
|
m = "Budeš mi chybět, <name>. Jsem ti tak vděčný; myslím, že ti to nikdy nebudu schopen splatit.\n\nDoufám, že se ti tvá nová zbroj na hlavu a hruď líbí a že tě bude ještě dlouho chránit.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84401_progress"] = {
|
|
m = "Přinesli jste něco do naší sbírky?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84012_progress"] = {
|
|
m = "Máš Starsilver Ore?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84012_completion"] = {
|
|
m = "Výborně! Děkuji. Tvoje služby si budu pamatovat.",
|
|
f = "Výborně! Děkuji. Tvé služby si budu pamatovat.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84210_name"] = {
|
|
m = "To nejlepší si necháváme na konec",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84210_objective"] = {
|
|
m = "Dejte Mokvarovi svou Helmu odvahy a Plášť odvahy.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84210_description"] = {
|
|
m = "Opravdu úžasný příběh, <name>! Mohu vás ujistit, že vám patří můj dík a srdečné poděkování všech, kteří se na něm podíleli. Díky vašemu úsilí jsme vysvobozeni z chyb naší minulosti.\n\nCo se týče vaší odměny, věřím, že mám pro vás několik věcí, které jste si rozhodně zasloužili a které vás opravdu potěší.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84210_progress"] = {
|
|
m = "Jsi připraven dát mi své kousky statečnosti výměnou za novou helmu a hrdinský plát?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84210_completion"] = {
|
|
m = "Budeš mi opravdu chybět, <name>. Mám vůči tobě dluh, který možná nikdy nebudu schopen splatit.\n\nUžij si svou novou zbroj na hlavu a hruď. Ať tě ještě dlouho chrání a pomůže ti dosáhnout ještě větší cti!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84402_progress"] = {
|
|
m = "Přinesli jste něco do naší sbírky?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84173_name"] = {
|
|
m = "Spravedlivé odškodnění",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84173_objective"] = {
|
|
m = "Přineste Mokvarovi do Orgrimmaru opasek a sadu magisterských rukavic.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84173_description"] = {
|
|
m = "Ukázalo se, že jste velmi spolehlivý člověk, <name>. I když věřím, že mi pomůžete vyřešit tuto svízelnou situaci, bylo by ode mě moudré, kdybych vás odměnil podle vašeho výkonu.\n\nProzatím ti vyměním opasek a rukavice. Pokud to oba dotáhneme do konce, dám ti k dispozici i zbytek.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84173_progress"] = {
|
|
m = "Jste připraveni provést výměnu?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84173_completion"] = {
|
|
m = "Naše dohoda zůstává v platnosti. Nezapomeňte, že toto je jen ochutnávka toho, co vás čeká. Osvoboď mě od tohoto prokletého osudu a já se ti odměním předměty s opravdu velkou mocí.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84329_description"] = {
|
|
m = "Zástupci víry Aliance i Hordy se dohodli, že se sejdou a sjednotí střepy. Vedle zničené věže v Karazhanu se nachází kaple, která bude sloužit jako neutrální půda. Tvůj prsten obsahuje poslední úlomek. Až dorazíte, může být svolání zahájeno.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84329_completion"] = {
|
|
m = "Shromáždění svolané, <name>. Teď, když jsi tady, můžeme začít.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84158_progress"] = {
|
|
m = "Získal jsi předměty, které požaduji, <name>?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84158_completion"] = {
|
|
m = "Ach, ano. Mux s tím bude docela spokojený.\n\nTyhle nárameníky byly součástí větší sady brnění. Pokud bys měl zájem poskytnout mi další pomoc, byl bych ochoten zvážit rozdělení se zbytkem.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84162_progress"] = {
|
|
m = "Získal jsi předměty, které požaduji, <name>?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84162_completion"] = {
|
|
m = "Ach, ano. Mux s tím bude docela spokojený.\n\nTyhle nárameníky byly součástí větší sady brnění. Pokud bys měl zájem poskytnout mi další pomoc, byl bych ochoten zvážit rozdělení se zbytkem.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84191_name"] = {
|
|
m = "Anthionova slova na rozloučenou",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84191_objective"] = {
|
|
m = "Vraťte se k Mokvarovi do Orgimmaru se sadou stínových bot, stínových kalhot a stínových lázní.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84191_description"] = {
|
|
m = "V tomto amuletu byla uložena Valthalakova duše. Ve své chamtivosti jsme ho hloupě rozdělili na tři části, aniž bychom tušili, jaké prokletí nás čeká.\n\nJediný způsob, jak zastavit Valthalakovo kouzlo, je složit amulet zpět dohromady. Vrať se k Mokvarovi a řekni mu, že Bodley je jeho jedinou nadějí na nalezení zbývajících částí. Promluv s ním o případné odměně, kterou jsi domluvil.\n\nJá pro jednou budu odpočívat v pokoji. Přeji ti hodně štěstí; budeš ho potřebovat do posledního kousku!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84191_progress"] = {
|
|
m = "Vrátil ses a já ti vidím na očích, že mi toho chceš hodně říct, <name>. Nejdříve se postaráme o tvou odměnu.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84191_completion"] = {
|
|
m = "Tato kletba na nás byla uvalena, ale za pouhý medailon. Lord Valthalak rozhodně ví, jak si udržet zášť.\n\nPokusíme se najít zbývající části - doufejme, že dříve, než mě potká předčasná smrt. Ještě předtím se však podíváme na tvou odměnu.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84175_progress"] = {
|
|
m = "Jste připraveni provést výměnu?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84175_completion"] = {
|
|
m = "Naše dohoda zůstává v platnosti. Nezapomeňte, že toto je jen ochutnávka toho, co vás čeká. Osvoboď mě od tohoto prokletého osudu a já se ti odměním předměty s opravdu velkou mocí.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84189_name"] = {
|
|
m = "Anthionova slova na rozloučenou",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84189_objective"] = {
|
|
m = "Vraťte se k Mokvarovi do Orgimmaru se sadou Magisterských bot, Magisterských legín a Magisterského pláště.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84189_description"] = {
|
|
m = "V tomto amuletu byla uložena Valthalakova duše. Ve své chamtivosti jsme ho hloupě rozdělili na tři části, aniž bychom tušili, jaké prokletí nás čeká.\n\nJediný způsob, jak zastavit Valthalakovo kouzlo, je složit amulet zpět dohromady. Vrať se k Mokvarovi a řekni mu, že Bodley je jeho jedinou nadějí na nalezení zbývajících částí. Promluv s ním o případné odměně, kterou jsi domluvil.\n\nJá pro jednou budu odpočívat v pokoji. Přeji ti hodně štěstí; budeš ho potřebovat do posledního kousku!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84189_progress"] = {
|
|
m = "Vrátil ses a já ti vidím na očích, že mi toho chceš hodně říct, <name>. Nejprve se postaráme o tvou odměnu.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84189_completion"] = {
|
|
m = "Tato kletba na nás byla uvalena, ale za pouhý medailon. Lord Valthalak rozhodně ví, jak si udržet zášť.\n\nPokusíme se najít zbývající kousky - doufejme, že dříve, než mě potká předčasná smrt. Ještě předtím se však podíváme na tvou odměnu.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84193_name"] = {
|
|
m = "Anthionova slova na rozloučenou",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84193_objective"] = {
|
|
m = "Vraťte se do Mokvaru v Orgimmaru se sadou sandálů Dreadmist, legín Dreadmist a pláště Dreadmist.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84193_description"] = {
|
|
m = "V tomto amuletu byla uložena Valthalakova duše. Ve své chamtivosti jsme ho hloupě rozdělili na tři části, aniž bychom tušili, jaké prokletí nás čeká.\n\nJediný způsob, jak zastavit Valthalakovo kouzlo, je složit amulet zpět dohromady. Vrať se k Mokvarovi a řekni mu, že Bodley je jeho jedinou nadějí na nalezení zbývajících částí. Promluv s ním o případné odměně, kterou jsi domluvil.\n\nJá pro jednou budu odpočívat v pokoji. Přeji ti hodně štěstí; budeš ho potřebovat do posledního kousku!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84193_progress"] = {
|
|
m = "Vrátil ses a já ti vidím na očích, že mi toho chceš hodně říct, <name>. Nejdříve se postaráme o tvou odměnu.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84193_completion"] = {
|
|
m = "Tato kletba na nás byla uvalena, ale za pouhý medailon. Lord Valthalak rozhodně ví, jak si udržet zášť.\n\nPokusíme se najít zbývající kousky - doufejme, že dříve, než mě potká předčasná smrt. Ještě předtím se však podíváme na tvou odměnu.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84350_name"] = {
|
|
m = "Jejich rozmělnění",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84350_objective"] = {
|
|
m = "Evonice Sootsmoker chce, abys zabil 10 Obsidiánových Plenitelů ve Searing Gorge. Obsidiánoví mrchožrouti se nacházejí po celé jižní části Searing Gorge a poblíž vchodu do Blackrock Mountain.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84350_description"] = {
|
|
m = "Z uší nám vylézají zemní elementálové! Pořádně jim to nandej a pošli je zpátky do Ohňové země!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84350_progress"] = {
|
|
m = "Dali jste jim co proto?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84350_completion"] = {
|
|
m = "Hah! To jim ukáže!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84411_progress"] = {
|
|
m = "Řezání ze střepu je připraveno, <name>. Máte ostatní materiály?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84411_completion"] = {
|
|
m = "<Dietrich příhodně rychlým kouzlem přemění materiál a broušený drahokam na prsten>\n\nTohle byla bohužel ta snadnější část.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84176_name"] = {
|
|
m = "Spravedlivé odškodnění",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84176_objective"] = {
|
|
m = "Přineste Mokvarovi do Orgrimmaru Šňůru živlů a Rukavice živlů.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84176_description"] = {
|
|
m = "Ukázalo se, že jste velmi spolehlivý člověk, <name>. I když věřím, že mi pomůžete vyřešit tuto svízelnou situaci, bylo by ode mě moudré, kdybych vás odměnil podle vašeho výkonu.\n\nProzatím ti vyměním opasek a rukavice. Pokud to oba dotáhneme do konce, dám ti k dispozici i zbytek.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84176_progress"] = {
|
|
m = "Jste připraveni provést výměnu?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84176_completion"] = {
|
|
m = "Naše dohoda zůstává v platnosti. Nezapomeňte, že toto je jen ochutnávka toho, co vás čeká. Osvoboď mě od tohoto prokletého osudu a já se ti odměním předměty s opravdu velkou mocí.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84207_name"] = {
|
|
m = "To nejlepší si necháváme na konec",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84207_objective"] = {
|
|
m = "Dejte Mokvarovi svou stínovou čepici a stínovou tuniku.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84207_description"] = {
|
|
m = "Opravdu úžasný příběh, <name>! Mohu vás ujistit, že vám patří můj dík a srdečné poděkování všech, kteří se na něm podíleli. Díky vašemu úsilí jsme vysvobozeni z chyb naší minulosti.\n\nCo se týče vaší odměny, věřím, že mám pro vás několik věcí, které jste si rozhodně zasloužili a které vás opravdu potěší.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84207_progress"] = {
|
|
m = "Jsi připraven mi dát své stínové díly výměnou za novou čepici a tuniku Darkmantle?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84207_completion"] = {
|
|
m = "Budeš mi opravdu chybět, <name>. Mám vůči tobě dluh, který možná nikdy nebudu schopen splatit.\n\nUžij si svou novou zbroj na hlavu a hruď. Ať tě ještě dlouho chrání a pomůže ti dosáhnout ještě větší cti!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84178_name"] = {
|
|
m = "Spravedlivé odškodnění",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84178_objective"] = {
|
|
m = "Přineste Mokvarovi do Orgrimmaru Pás udatnosti a Rukavice udatnosti.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84178_description"] = {
|
|
m = "Ukázalo se, že jste velmi spolehlivý člověk, <name>. I když věřím, že mi pomůžete vyřešit tuto svízelnou situaci, bylo by ode mě moudré, kdybych vás odměnil podle vašeho výkonu.\n\nProzatím ti vyměním opasek a rukavice. Pokud to oba dotáhneme do konce, dám ti k dispozici i zbytek.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84178_progress"] = {
|
|
m = "Jste připraveni provést výměnu?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84178_completion"] = {
|
|
m = "Naše dohoda zůstává v platnosti. Nezapomeňte, že toto je jen ochutnávka toho, co vás čeká. Osvoboď mě od tohoto prokletého osudu a já se ti odměním předměty s opravdu velkou mocí.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84186_progress"] = {
|
|
m = "Jsi zpátky, <name>. Musíš mi říct všechno o tom, co jsi zjistil. Nejdřív se ale domluvíme na tvé odměně.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84186_completion"] = {
|
|
m = "Nemůžu uvěřit, že naše životy jsou kvůli jednomu hloupému medailonu téměř ztracené! A jsi si jistý, že Anthion zmínil Bodleyho?\n\nNo, svou práci jsi odvedl, tak ať už máš odměnu z krku.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84496_progress"] = {
|
|
m = "Jeho zástěra! Kde je?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84496_completion"] = {
|
|
m = "Takže jste si jistí, že to je to, co chcete? Stát se kladivářem? Nezapomeň, že dveře k tomu, aby ses stal mečířem a sekerníkem, se navždy zavřou.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84196_name"] = {
|
|
m = "To nejlepší si necháváme na konec",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84196_objective"] = {
|
|
m = "Dej Delianě svou čepici a tuniku Beaststalkera.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84196_description"] = {
|
|
m = "To je úžasný příběh, <name>! Máš můj dík a srdečné poděkování všech, kteří se na něm podíleli. Teď už možná budu moci v noci spát s oběma zavřenýma očima.\n\nCo se týče tvé odměny, věřím, že mám pár věcí, které tě opravdu potěší.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84196_progress"] = {
|
|
m = "Jsi připraven podle naší dohody odevzdat své části Beaststalkera výměnou za novou čepici a tuniku Beastmastera?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84196_completion"] = {
|
|
m = "Budeš mi chybět, <name>. Jsem ti tak vděčný; myslím, že ti to nikdy nebudu schopen splatit.\n\nDoufám, že se ti tvá nová zbroj na hlavu a hruď líbí a že tě bude ještě dlouho chránit.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84328_description"] = {
|
|
m = "Jsem ochoten věřit, že jste tu v dobré víře, <cM3>. Jsme vstřícní setkání našich lidí. Úlomek světla, který máme, je však ve špatném stavu. Musíme ho doplnit, než se pokusíme spojit s ostatními. Dávní Highborneové z dnešního Dire Maula byli zkušení v manipulaci s tajemnými a posvátnými energiemi. Jdi tam a najdi všechny informace o artefaktech světla, pak se mi vrať.",
|
|
f = "Jsem ochoten věřit, že jsi tu v dobré víře, <cF4>. Jsme vstřícní setkání našich lidí. Ale úlomek světla, který máme, je ve špatném stavu. Musíme ho doplnit, než se pokusíme spojit s ostatními. Dávní Highborneové z dnešního Dire Maula byli zkušení v manipulaci s tajemnými a posvátnými energiemi. Jdi tam a najdi všechny informace o artefaktech světla, pak se mi vrať.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84328_progress"] = {
|
|
m = "Vrátil ses, <cM3>?",
|
|
f = "Vrátila ses, <cF4>?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84328_completion"] = {
|
|
m = "To by mělo pomoci střep opravit. Nastal čas to ukončit.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84412_description"] = {
|
|
m = "Váš další úkol bude docela obtížný, <name>. Musíš navázat kontakt s aliančním knězem, který hledá střepy. Vzájemně se identifikujete pomocí svých prstenů. Doprovodí tě do Stormwindské katedrály, kde si budeš muset promluvit s velekněžkou Laurenou. Pokud se vám podaří přesvědčit kněze Aliance, že naše úmysly jsou mírumilovné, možná budeme mít šanci na opětovné spojení úlomků.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84412_completion"] = {
|
|
m = "Vy musíte být ten <cM0>, kterého jsem měl očekávat. Doufám, že moji krajané byli zdvořilí, ne-li vstřícní.",
|
|
f = "Ty musíš být ta <cF0>, kterou jsem měl očekávat. Doufám, že moji krajané byli zdvořilí, ne-li vstřícní.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84413_description"] = {
|
|
m = "Jsem ochoten věřit, že jste tu v dobré víře, <cM3>. Jsme vstřícní setkání našich lidí. Úlomek světla, který máme, je však ve špatném stavu. Musíme ho doplnit, než se pokusíme spojit s ostatními. Dávní Highborneové z dnešního Dire Maula byli zkušení v manipulaci s tajemnými a posvátnými energiemi. Jdi tam a najdi všechny informace o artefaktech světla, pak se mi vrať.",
|
|
f = "Jsem ochoten věřit, že jsi tu v dobré víře, <cF4>. Jsme vstřícní setkání našich lidí. Ale úlomek světla, který máme, je ve špatném stavu. Musíme ho doplnit, než se pokusíme spojit s ostatními. Dávní Highborneové z dnešního Dire Maula byli zkušení v manipulaci s tajemnými a posvátnými energiemi. Jdi tam a najdi všechny informace o artefaktech světla, pak se mi vrať.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84016_progress"] = {
|
|
m = "Máš Moondragon Scales?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84016_completion"] = {
|
|
m = "Výborně! Děkuji. Tvoje služby si budu pamatovat.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84157_progress"] = {
|
|
m = "Získal jsi předměty, které požaduji, <name>?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84157_completion"] = {
|
|
m = "Ach, ano. Mux s tím bude docela spokojený.\n\nTyhle nárameníky byly součástí větší sady brnění. Pokud bys měl zájem poskytnout mi další pomoc, byl bych ochoten zvážit rozdělení se zbytkem.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84159_progress"] = {
|
|
m = "Získal jsi předměty, které požaduji, <name>?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84159_completion"] = {
|
|
m = "Ach, ano. Mux s tím bude docela spokojený.\n\nTyhle nárameníky byly součástí větší sady brnění. Pokud bys měl zájem poskytnout mi další pomoc, byl bych ochoten zvážit rozdělení se zbytkem.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84174_name"] = {
|
|
m = "Spravedlivé odškodnění",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84174_objective"] = {
|
|
m = "Přineste Mokvarovi v Orgrimmaru Zbožný pás a Zbožné rukavice.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84174_description"] = {
|
|
m = "Ukázalo se, že jste velmi spolehlivý člověk, <name>. I když věřím, že mi pomůžete vyřešit tuto svízelnou situaci, bylo by ode mě moudré, kdybych vás odměnil podle vašeho výkonu.\n\nProzatím ti vyměním opasek a rukavice. Pokud to oba dotáhneme do konce, dám ti k dispozici i zbytek.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84174_progress"] = {
|
|
m = "Jste připraveni provést výměnu?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84174_completion"] = {
|
|
m = "Naše dohoda zůstává v platnosti. Nezapomeňte, že toto je jen ochutnávka toho, co vás čeká. Osvoboď mě od tohoto prokletého osudu a já se ti odměním předměty s opravdu velkou mocí.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84177_progress"] = {
|
|
m = "Jste připraveni provést výměnu?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84177_completion"] = {
|
|
m = "Naše dohoda zůstává v platnosti. Nezapomeňte, že toto je jen ochutnávka toho, co vás čeká. Osvoboď mě od tohoto prokletého osudu a já se ti odměním předměty s opravdu velkou mocí.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84197_name"] = {
|
|
m = "To nejlepší si necháváme na konec",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84197_objective"] = {
|
|
m = "Dej Delianě svou magisterskou korunu a magisterské roucho.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84197_description"] = {
|
|
m = "To je úžasný příběh, <name>! Máš můj dík a srdečné poděkování všech, kteří se na něm podíleli. Teď už možná budu moci v noci spát s oběma zavřenýma očima.\n\nCo se týče tvé odměny, věřím, že mám pár věcí, které tě opravdu potěší.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84197_progress"] = {
|
|
m = "Jsi připraven podle naší dohody odevzdat své magisterské kousky výměnou za novou čarodějnickou korunu a roucho?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84197_completion"] = {
|
|
m = "Budeš mi chybět, <name>. Jsem ti tak vděčný; myslím, že ti to nikdy nebudu schopen splatit.\n\nDoufám, že se ti tvá nová zbroj na hlavu a hruď líbí a že tě bude ještě dlouho chránit.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84205_name"] = {
|
|
m = "To nejlepší si necháváme na konec",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84205_objective"] = {
|
|
m = "Dejte Mokvarovi svou magisterskou korunu a magisterské roucho.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84205_description"] = {
|
|
m = "Opravdu úžasný příběh, <name>! Mohu vás ujistit, že vám patří můj dík a srdečné poděkování všech, kteří se na něm podíleli. Díky vašemu úsilí jsme vysvobozeni z chyb naší minulosti.\n\nCo se týče vaší odměny, věřím, že mám pro vás několik věcí, které jste si rozhodně zasloužili a které vás opravdu potěší.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84205_progress"] = {
|
|
m = "Jsi připraven dát mi své magisterské kousky výměnou za novou čarodějnickou korunu a roucho?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84205_completion"] = {
|
|
m = "Budeš mi opravdu chybět, <name>. Mám vůči tobě dluh, který možná nikdy nebudu schopen splatit.\n\nUžij si svou novou zbroj na hlavu a hruď. Ať tě ještě dlouho chrání a pomůže ti dosáhnout ještě větší cti!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84169_progress"] = {
|
|
m = "Jste připraveni provést obchod?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84169_completion"] = {
|
|
m = "Ty jsi dodržel svou část dohody, já dodržím tu svou.\n\nJen si pamatuj, že si ty nejlepší kousky nechám, dokud nebude tvoje práce hotová.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84180_progress"] = {
|
|
m = "Jsi zpátky, <name>. Musíš mi říct všechno o tom, co jsi zjistil. Nejdřív se ale domluvíme na tvé odměně.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84180_completion"] = {
|
|
m = "Nemůžu uvěřit, že naše životy jsou kvůli jednomu hloupému medailonu téměř ztracené! A jsi si jistý, že Anthion zmínil Bodleyho?\n\nNo, svou práci jsi odvedl, tak ať už máš odměnu z krku.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84183_progress"] = {
|
|
m = "Jsi zpátky, <name>. Musíš mi říct všechno o tom, co jsi zjistil. Nejdřív se ale domluvíme na tvé odměně.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84183_completion"] = {
|
|
m = "Nemůžu uvěřit, že naše životy jsou kvůli jednomu hloupému medailonu téměř ztracené! A jsi si jistý, že Anthion zmínil Bodleyho?\n\nNo, svou práci jsi odvedl, tak ať už máš odměnu z krku.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84184_progress"] = {
|
|
m = "Jsi zpátky, <name>. Musíš mi říct všechno o tom, co jsi zjistil. Nejdřív se ale domluvíme na tvé odměně.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84184_completion"] = {
|
|
m = "Nemůžu uvěřit, že naše životy jsou kvůli jednomu hloupému medailonu téměř ztracené! A jsi si jistý, že Anthion zmínil Bodleyho?\n\nNo, svou práci jsi odvedl, tak ať už máš odměnu z krku.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84202_progress"] = {
|
|
m = "Jsi připraven podle naší dohody odevzdat své části Valoru výměnou za novou helmu a hrdinský plát?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84202_completion"] = {
|
|
m = "Budeš mi chybět, <name>. Jsem ti tak vděčný; myslím, že ti to nikdy nebudu schopen splatit.\n\nDoufám, že se ti tvá nová zbroj na hlavu a hruď líbí a že tě bude ještě dlouho chránit.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84203_name"] = {
|
|
m = "To nejlepší si necháváme na konec",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84203_objective"] = {
|
|
m = "Dejte Mokvarovi svou kapuci Divoké srdce a vestu Divoké srdce.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84203_description"] = {
|
|
m = "Opravdu úžasný příběh, <name>! Mohu vás ujistit, že vám patří můj dík a srdečné poděkování všech, kteří se na něm podíleli. Díky vašemu úsilí jsme vysvobozeni z chyb naší minulosti.\n\nCo se týče vaší odměny, věřím, že mám pro vás několik věcí, které jste si rozhodně zasloužili a které vás opravdu potěší.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84203_progress"] = {
|
|
m = "Jste připraveni mi dát své kousky Wildheart výměnou za novou kapuci a vestu Feralheart?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84203_completion"] = {
|
|
m = "Budeš mi opravdu chybět, <name>. Mám vůči tobě dluh, který možná nikdy nebudu schopen splatit.\n\nUžij si svou novou zbroj na hlavu a hruď. Ať tě ještě dlouho chrání a pomůže ti dosáhnout ještě větší cti!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84206_name"] = {
|
|
m = "To nejlepší si necháváme na konec",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84206_objective"] = {
|
|
m = "Dejte Mokvarovi svou zbožnou korunu a zbožné roucho.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84206_description"] = {
|
|
m = "Opravdu úžasný příběh, <name>! Mohu vás ujistit, že vám patří můj dík a srdečné poděkování všech, kteří se na něm podíleli. Díky vašemu úsilí jsme vysvobozeni z chyb naší minulosti.\n\nCo se týče vaší odměny, věřím, že mám pro vás několik věcí, které jste si rozhodně zasloužili a které vás opravdu potěší.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84206_progress"] = {
|
|
m = "Jsi připraven dát mi své zbožné kousky výměnou za novou ctnostnou korunu a roucho?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84206_completion"] = {
|
|
m = "Budeš mi opravdu chybět, <name>. Mám vůči tobě dluh, který možná nikdy nebudu schopen splatit.\n\nUžij si svou novou zbroj na hlavu a hruď. Ať tě ještě dlouho chrání a pomůže ti dosáhnout ještě větší cti!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84161_progress"] = {
|
|
m = "Získal jsi předměty, které požaduji, <name>?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84161_completion"] = {
|
|
m = "Ach, ano. Mux s tím bude docela spokojený.\n\nTyhle nárameníky byly součástí větší sady brnění. Pokud bys měl zájem poskytnout mi další pomoc, byl bych ochoten zvážit rozdělení se zbytkem.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84188_name"] = {
|
|
m = "Anthionova slova na rozloučenou",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84188_objective"] = {
|
|
m = "Vraťte se k Mokvarovi do Orgimmaru se sadou Beaststalkerových bot, Beaststalkerových kalhot a Beaststalkerova pláště.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84188_description"] = {
|
|
m = "V tomto amuletu byla uložena Valthalakova duše. Ve své chamtivosti jsme ho hloupě rozdělili na tři části, aniž bychom tušili, jaké prokletí nás čeká.\n\nJediný způsob, jak zastavit Valthalakovo kouzlo, je složit amulet zpět dohromady. Vrať se k Mokvarovi a řekni mu, že Bodley je jeho jedinou nadějí na nalezení zbývajících částí. Promluv s ním o případné odměně, kterou jsi domluvil.\n\nJá pro jednou budu odpočívat v pokoji. Přeji ti hodně štěstí; budeš ho potřebovat do posledního kousku!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84188_progress"] = {
|
|
m = "Vrátil ses a já ti vidím na očích, že mi toho chceš hodně říct, <name>. Nejdříve se postaráme o tvou odměnu.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84188_completion"] = {
|
|
m = "Tato kletba na nás byla uvalena, ale za pouhý medailon. Lord Valthalak rozhodně ví, jak si udržet zášť.\n\nPokusíme se najít zbývající kousky - doufejme, že dříve, než mě potká předčasná smrt. Ještě předtím se však podíváme na tvou odměnu.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84190_name"] = {
|
|
m = "Anthionova slova na rozloučenou",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84190_objective"] = {
|
|
m = "Vraťte se k Mokvarovi do Orgimmaru se sadou Zbožných sandálů, Zbožné sukně a Zbožného pláště.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84190_description"] = {
|
|
m = "V tomto amuletu byla uložena Valthalakova duše. Ve své chamtivosti jsme ho hloupě rozdělili na tři části, aniž bychom tušili, jaké prokletí nás čeká.\n\nJediný způsob, jak zastavit Valthalakovo kouzlo, je složit amulet zpět dohromady. Vrať se k Mokvarovi a řekni mu, že Bodley je jeho jedinou nadějí na nalezení zbývajících částí. Promluv s ním o případné odměně, kterou jsi domluvil.\n\nJá pro jednou budu odpočívat v pokoji. Přeji ti hodně štěstí; budeš ho potřebovat do posledního kousku!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84190_progress"] = {
|
|
m = "Vrátil ses a já ti vidím na očích, že mi toho chceš hodně říct, <name>. Nejprve se postaráme o tvou odměnu.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84190_completion"] = {
|
|
m = "Tato kletba na nás byla uvalena, ale za pouhý medailon. Lord Valthalak rozhodně ví, jak si udržet zášť.\n\nPokusíme se najít zbývající kousky - doufejme, že dříve, než mě potká předčasná smrt. Ještě předtím se však podíváme na tvou odměnu.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84201_progress"] = {
|
|
m = "Jste připraveni podle naší dohody odevzdat své kousky Dreadmist výměnou za novou masku a roucho Deathmist?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84201_completion"] = {
|
|
m = "Budeš mi chybět, <name>. Jsem ti tak vděčný; myslím, že ti to nikdy nebudu schopen splatit.\n\nDoufám, že se ti tvá nová zbroj na hlavu a hruď líbí a že tě bude ještě dlouho chránit.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84360_name"] = {
|
|
m = "Hasičská technika",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84360_objective"] = {
|
|
m = "Dozorce Oilfist chce, abys zabil 15 útočníků z Ohňové země v Kotelně jižně od Thorium Point.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84360_description"] = {
|
|
m = "Vy tam, právě jste byli odvedeni! Ohniví elementálové prostě nepřestanou z kotle proudit. Potřebuju, abys tam vlezl a vyžehlil ránu, jestli mi rozumíš. Tak se do toho dej, vojáku!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84360_progress"] = {
|
|
m = "Dobře?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84360_completion"] = {
|
|
m = "Dobrá práce, <name>. To se ti musí nechat, že máš kuráž.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84204_name"] = {
|
|
m = "To nejlepší si necháváme na konec",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84204_objective"] = {
|
|
m = "Dejte Mokvarovi čepici a tuniku lovce šelem.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84204_description"] = {
|
|
m = "Opravdu úžasný příběh, <name>! Mohu vás ujistit, že vám patří můj dík a srdečné poděkování všech, kteří se na něm podíleli. Díky vašemu úsilí jsme vysvobozeni z chyb naší minulosti.\n\nCo se týče vaší odměny, věřím, že mám pro vás několik věcí, které jste si rozhodně zasloužili a které vás opravdu potěší.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84204_progress"] = {
|
|
m = "Jsi připraven dát mi své kousky Beaststalkera výměnou za novou čepici a tuniku Beastmastera?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84204_completion"] = {
|
|
m = "Budeš mi opravdu chybět, <name>. Mám vůči tobě dluh, který možná nikdy nebudu schopen splatit.\n\nUžij si svou novou zbroj na hlavu a hruď. Ať tě ještě dlouho chrání a pomůže ti dosáhnout ještě větší cti!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84209_name"] = {
|
|
m = "To nejlepší si necháváme na konec",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84209_objective"] = {
|
|
m = "Dejte Mokvarovi svou masku Dreadmist a plášť Dreadmist.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84209_description"] = {
|
|
m = "Opravdu úžasný příběh, <name>! Mohu vás ujistit, že vám patří můj dík a srdečné poděkování všech, kteří se na něm podíleli. Díky vašemu úsilí jsme vysvobozeni z chyb naší minulosti.\n\nCo se týče vaší odměny, věřím, že mám pro vás několik věcí, které jste si rozhodně zasloužili a které vás opravdu potěší.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84209_progress"] = {
|
|
m = "Jsi připraven dát mi své kousky Dreadmist výměnou za novou masku a roucho Deathmist?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q84209_completion"] = {
|
|
m = "Budeš mi opravdu chybět, <name>. Mám vůči tobě dluh, který možná nikdy nebudu schopen splatit.\n\nUžij si svou novou zbroj na hlavu a hruď. Ať tě ještě dlouho chrání a pomůže ti dosáhnout ještě větší cti!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85643_name"] = {
|
|
m = "Pán z Blackrocku",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85643_objective"] = {
|
|
m = "Vydejte se do Údolí hrdinů ve městě Stormwind a promluvte si s polním maršálem Stonebridgem.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85643_description"] = {
|
|
m = "Jděte do Údolí hrdinů a promluvte si s polním maršálem Stonebridgem.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85643_completion"] = {
|
|
m = "<Polní maršál Stonebridge se uklání.>\n\nVyberte si svou odměnu, ať oslava může začít!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85644_name"] = {
|
|
m = "Pán z Blackrocku",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85644_objective"] = {
|
|
m = "Promluvte si s nejvyšším vládcem Saurfangem v Orgrimmaru. Čeká na vás v Údolí síly.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85644_description"] = {
|
|
m = "Vyhledejte vrchního vládce Saurfanga v Údolí síly.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85644_completion"] = {
|
|
m = "Vyber si svou odměnu, abych mohl nasednout na hlavu šelmy, aby ji všichni viděli.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85601_name"] = {
|
|
m = "Znak synkretisty",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85601_progress"] = {
|
|
m = "Zanza dokáže vytvořit starodávná trollí kouzla se správnými komponenty.\n\nPrvní z nich je prvotní hakkariovská modla, kterou je třeba vzít nejmocnějšímu z hakkariovských poručíků: Jin'do a Krvavý pán.\n\nDruhým je propíchnutá voodoo panenka. Ty lze nalézt v hromadách odpadu, kterými je toto odporné místo poseto. Podívej se do hromádek smolného hoodoo.\n\nPřines mi tyto věci a já pro tebe vytvořím mocné kouzlo!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85601_completion"] = {
|
|
m = "Použij ji dobře, <cM3>. Nemějte s Hakkari slitování!",
|
|
f = "Použij ji dobře, <cF4>. Nemějte s Hakkari slitování!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85480_name"] = {
|
|
m = "Procrastimondova vděčnost",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85480_completion"] = {
|
|
m = "Jsi pozoruhodný smrtelník, maličký. Dar předvídavosti není mezi tvým druhem běžný.\n\nMusím tě však varovat. Takové znalosti mohou ovlivnit události, a to i neúmyslně. Je docela dobře možné, že se tvá budoucnost bude ubírat jinou cestou, než jaká je zapsána v mé knihovně.\n\nNašel jsem tuto knihu, která podle všeho do mé sbírky nepatří. Přijměte ji, prosím, s mým poděkováním.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85030_name"] = {
|
|
m = "Utherova hrobka",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85030_objective"] = {
|
|
m = "Vezmi Krev světlonoše a promluv si s veleknězem Thel'danisem, aby zjistil pravost relikvie.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85030_description"] = {
|
|
m = "Dříve než se unáhlíme a budeme předpokládat pravost tohoto vzorku, měli bychom si ověřit, že je skutečný. S jistotou to bude těžké určit, ale možná se nám podaří získat nějaké informace, když tento vzorek vezmeme do Utherovy hrobky v Západních Plaguelandech. Promluv si tam s knězem Thel'danisem. Je to pilný znalec života Světlonoše. S trochou štěstí dokáže odhalit jeho pravost.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85595_name"] = {
|
|
m = "Přítomnost moci",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85595_progress"] = {
|
|
m = "Zanza dokáže vytvořit starodávná trollí kouzla se správnými komponenty.\n\nPrvní z nich je prvotní hakkariovská modla, kterou je třeba vzít nejmocnějšímu z hakkariovských poručíků: Jin'do a Krvavý pán.\n\nDruhým je propíchnutá voodoo panenka. Ty lze nalézt v hromadách odpadu, kterými je toto odporné místo poseto. Podívej se do hromádek smolného hoodoo.\n\nPřines mi tyto věci a já pro tebe vytvořím mocné kouzlo!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85595_completion"] = {
|
|
m = "Použij ji dobře, <cM3>. Nemějte s Hakkari slitování!",
|
|
f = "Použij ji dobře, <cF4>. Nemějte s Hakkari slitování!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85446_progress"] = {
|
|
m = "...",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85446_completion"] = {
|
|
m = "Dobrá práce, <cM3>. V každém případě pro smrtelníka. A teď mi dej tu dračí šupinu. S ní máme nástroje, které potřebujeme k odhalení tajemství simulakra, a kdyby se opět obrátilo proti nám, můžeme ho zničit.\n\nVypadáš překvapeně. Myslel sis, že se vrhneme na zničení tohoto daru, aniž bychom plně pochopili, čeho je schopen, nebo jak by mohl být použit proti našim nepřátelům? Blázen.",
|
|
f = "Dobrá práce, <cF4>. V každém případě pro smrtelníka. A teď mi dej tu dračí šupinu. S ní máme nástroje, které potřebujeme k odhalení tajemství simulakra, a kdyby se opět obrátilo proti nám, tak ho zničit.\n\nVypadáš překvapeně. Myslel sis, že se vrhneme na zničení tohoto daru, aniž bychom plně pochopili, čeho je schopen, nebo jak by mohl být použit proti našim nepřátelům? Blázen.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85596_name"] = {
|
|
m = "Objetí smrti",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85596_progress"] = {
|
|
m = "Zanza dokáže vytvořit starodávná trollí kouzla se správnými komponenty.\n\nPrvní z nich je prvotní hakkariovská modla, kterou je třeba vzít nejmocnějšímu z hakkariovských poručíků: Jin'do a Krvavý pán.\n\nDruhým je propíchnutá voodoo panenka. Ty lze nalézt v hromadách odpadu, kterými je toto odporné místo poseto. Podívej se do hromádek smolného hoodoo.\n\nPřines mi tyto věci a já pro tebe vytvořím mocné kouzlo!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85596_completion"] = {
|
|
m = "Použij ji dobře, <cM3>. Nemějte s Hakkari slitování!",
|
|
f = "Použij ji dobře, <cF4>. Nemějte s Hakkari slitování!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85603_name"] = {
|
|
m = "Vodouisantovo bdělé objetí",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85603_progress"] = {
|
|
m = "Zanza dokáže se správnými komponenty vytvořit starobylá antonínská kouzla.\n\nPrvní z nich je prvotní hakkariovská modla, kterou je třeba vzít nejmocnějšímu z hakkariovských poručíků: Jin'do a Krvavý pán.\n\nDruhým je propíchnutá voodoo panenka. Ty lze nalézt v hromadách odpadu, kterými je toto odporné místo poseto. Podívej se do hromádek smolného hoodoo.\n\nPřines mi tyto věci a já pro tebe vytvořím mocné kouzlo!",
|
|
f = "Zanza dokáže se správnými komponenty vytvořit starobylá jarmilská kouzla.\n\nPrvní z nich je prvotní hakkariovská modla, kterou je třeba vzít od nejmocnějšího z hakkariovských poručíků: Jin'do a Krvavý pán.\n\nDruhým je propíchnutá voodoo panenka. Ty lze nalézt v hromadách odpadu, kterými je toto odporné místo poseto. Podívej se do hromádek smolného hoodoo.\n\nPřines mi tyto věci a já pro tebe vytvořím mocné kouzlo!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85603_completion"] = {
|
|
m = "Použij ji dobře, <cM3>. Nemějte s Hakkari slitování!",
|
|
f = "Použij ji dobře, <cF4>. Nemějte s Hakkari slitování!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85705_name"] = {
|
|
m = "Kmenové zpracování kůže",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85705_objective"] = {
|
|
m = "Přineste divokou koženou vestu a divokou koženou přilbu do Caryssie Moonhunter ve Feralasu.\n\nSplněním tohoto úkolu získáte přístup ke kmenovému umění zpracování kůže.\n\nSplnění tohoto úkolu ti zabrání naučit se Zpracování kůže z dračích šupin a Zpracování kůže z živlů; před jeho splněním se ujistěte, že je to cesta, kterou se chcete vydat.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85705_description"] = {
|
|
m = "Naučit se zpracovávat kmenové kůže vyžaduje pochopení toho, jak je příroda skutečně prapůvodní; vím, že jsi již zvládl umění výroby divoké kožené zbroje, a jsem ochoten tvůj výcvik dokončit.\n\nVěz, <cM3>, že volbou této cesty souhlasíš s tím, že se nikdy nebudeš učit zpracování kůže z dračích šupin nebo živlů; je zde prostor pouze pro nácvik jednoho z těchto tří umění. Kromě toho mi přines nejlepší vzorky své divoké kožené zbroje. Odtud začneme tvé mistrovství.",
|
|
f = "Naučit se zpracovávat kmenové kůže vyžaduje pochopení toho, jak je příroda skutečně prapůvodní; vím, že jsi již zvládl umění výroby divoké kožené zbroje, a jsem ochoten tvůj výcvik dokončit.\n\nVěz, <cF4>, že volbou této cesty souhlasíš s tím, že se nikdy nebudeš učit zpracování kůže z dračích šupin ani z kůže živlů; je zde prostor pouze pro nácvik jednoho z těchto tří umění. Dále mi přines nejlepší vzorky své divoké kožené zbroje. Odtud začneme tvé mistrovství.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85705_progress"] = {
|
|
m = "Příroda je síla, kterou je třeba uklidnit, než se naučíte, jak její vůli přetvořit na kožené oděvy. Přines mi svou oběť této síle a já se postarám, abys byl vyslyšen.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85705_completion"] = {
|
|
m = "Dali jste své nejlepší oběti a příroda vám brzy dovolí, abyste ji přizpůsobili své vůli. Jakmile ukončím svou výuku, vaše dílo bude samo o sobě silou přírody.\n\nChcete-li se v umění vycvičit do budoucna, jednoduše se mnou promluvte a já vám zpřístupním všechny znalosti, které jste ještě nesvěřili jako své.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85558_name"] = {
|
|
m = "Závazek ke kvalitě",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85558_objective"] = {
|
|
m = "Sledujte, jak mistr tvarování živlů Krixix vyrábí váš předmět.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85558_description"] = {
|
|
m = "Přemýšlel jsem, co s tím kusem kovu udělat, a myslím, že jsem pro něj našel ideální věc. Dejte mi pár minut a já vám to připravím.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85558_completion"] = {
|
|
m = "Tady je. Není krásná? Nenechte se zmást tím, jak dlouho mi trvalo, než jsem toho drsňáka upletl. Jen jsem to udělal tak, aby to vypadalo jednoduše. Ujišťuji vás, že je to mistrovské dílo.\n\nDokonce si myslím, že je to moje nejlepší práce. Samozřejmě, všechno, co dělám, je moje nejlepší dílo. To bylo zábavné rozptýlení, ale musím se vrátit k práci. Uvidíme se.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85454_completion"] = {
|
|
m = "Nemohu říct, že bych někdy předtím použil magii k výrobě štítu, ale výsledky jsou docela působivé, pokud mohu být tak domýšlivý a říct to sám o sobě.\n\nTímto je náš obchod uzavřen a já se musím vydat na cestu. Použij to dobře při obraně těch, kteří nejvíce potřebují tvou ochranu.\n\nSbohem, smrtelníku.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85458_name"] = {
|
|
m = "Rokle Darkwhisper",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85458_objective"] = {
|
|
m = "S Gregorym se setkáte v soutěsce Darkwhisper ve Winterspringu.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85458_description"] = {
|
|
m = "To je... neuvěřitelné. Jsem příliš pragmatický na to, abych věřil na osud, ale tohle je určitě náhodný zvrat událostí. Myslím, že s tímhle máme vše, co potřebujeme k dokončení rituálu a k definitivnímu zničení koule. Jako u každého dobrého rituálu je klíčové místo. Znáš temnou roklinu Darkwhisper Gorge ve Winterspringu? Je to prokleté, démony zamořené místo, ale právě tam musíme jít, abychom to dokončili. Seberu kouli a zbývající materiály a setkáme se tam. Konec mého poslání se blíží!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85458_progress"] = {
|
|
m = "Zvládl jsi to, dobře. Buď ve střehu, <name>.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85458_completion"] = {
|
|
m = "Vím, že to bylo trochu z cesty, ale potřebovali jsme oblast, kde je bariéra mezi naší realitou a podsvětím tenká a kde je velká koncentrace skryté tajemné energie. Felwood jsme si předtím vybrali kvůli jeho blízkosti k hoře Hyjal. Pro tento rituál nebudu riskovat a chtěl jsem se dostat co nejblíže ke spící Studni věčnosti.\n\nUž teď můžu říct, že tohle je ideální místo. Téměř cítím energii ve vzduchu. Pojďme, začneme.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85064_name"] = {
|
|
m = "Nejhorší scénář",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85064_objective"] = {
|
|
m = "Vydejte se do Andorhalu a vyhledejte Gregoryho, abyste se dozvěděli, co dělat dál.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85064_description"] = {
|
|
m = "Čas je nyní proti nám. Dredař se zmínil o kaňonu Démoního pádu, takže dobrá zpráva je, že víme, kam mají namířeno. Špatná zpráva je, že jsme naším nepovedeným rituálem pravděpodobně posílili Azgalothovo ukotvení na Azerothu. I kdybychom teď Azgalotha zabili, brzy by se znovu projevil. Mám nápad. Je to zoufalé, ale možná je to naše jediná naděje. V Andorhalu je někdo s velmi specifickými schopnostmi, kdo by nám mohl pomoci, ale nejdřív si k ní budeme muset vybudovat důvěru.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85064_progress"] = {
|
|
m = "Zvládl jsi to, dobře.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85064_completion"] = {
|
|
m = "Relikviář s Utherovou krví byl klíčem k tomuto rituálu, ale bohužel se při útoku ztratil. Jak jsem již řekl, tato magie je o vytváření a přerušování spojení. Kdybychom našli další vzorek té krve, mohli bychom ji použít proti Azgalothově fyzické podobě a zabít ho, abychom jeho duši z Azerothu úplně vyhnali.\n\nKolik toho víš o bronzových dracích?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85092_name"] = {
|
|
m = "Nositel pravdy",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85092_objective"] = {
|
|
m = "Rozlučte se s Gregorym.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85092_description"] = {
|
|
m = "Aeonas si toho všiml mnohem dříve než já. Viděl, jak jsem se během této mise změnil. Vlastně cítím... smutek, lítost, znovu lásku. Smutek za Adu, lítost nad mou zradou a lásku k příteli. Nevím přesně, co to znamená, ale vím, že se nemůžu vrátit do Northrendu. Snad Lordaeron? Možná tam jsou další jako já. Ti, kteří odpadli od světla... a pomalu k němu hledají cestu zpět. Možná jim mohu pomoci, jako můj přítel pomohl mně.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85092_completion"] = {
|
|
m = "Skutečnost, že mi držení Nositele pravdy už nezpůsobuje bolest, mi říká vše, co potřebuji vědět o cestě, po které teď musím jít.\n\nNicméně si myslím, že by ti čepel měla zůstat. Aeonas by to pochopil a jsem si docela jistý, že by to schválil. Lví podíl mých bojových dnů je pravděpodobně za mnou a zbraň, jako je tato, si zaslouží být používána ve službách světla.\n\nSbohem, <name>. Světlo s tebou.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85798_name"] = {
|
|
m = "Zbraně do terénu",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85798_objective"] = {
|
|
m = "Přineste Janele Stouthammerové na základnu brigády Ironforge u Hive'Zory 2 meče z měsíční oceli. Pro splnění tohoto úkolu musíte také přinést Logistický úkolový briefing VI.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85798_description"] = {
|
|
m = "Brigáda Ironforge byla důstojným spojencem v našem boji v Silithu. Bohužel se cestou sem ztratilo mnoho jejich zásob. Zajistěte dávku zbraní a doručte ji Janele Stouthammerové poblíž Hive'Zory.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85798_progress"] = {
|
|
m = "Máš pro mě něco, <name>?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85798_completion"] = {
|
|
m = "Výborně! Už nebudu muset poslouchat stížnosti na tupé čepele. Děkuji, <name>.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85091_name"] = {
|
|
m = "Cena vítězství",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85091_objective"] = {
|
|
m = "Posvěťte svou zbraň krví Světlonoše a porazte Azgalotha v kaňonu Demon Fall.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85091_description"] = {
|
|
m = "Děkuji, že jste mi to přinesli. Čepel je posvěcená a její držení mi způsobí značnou bolest, ale zdá se, že je to malá oběť pro mého... mého přítele. Smutek přijde později. Prozatím je čas to ukončit. Shromážděte své nejdůvěrnější spojence a vydejte se do kaňonu Démoního pádu. Azgaloth se vám možná hned neprozradí, ale pokud mu dáte vhodnou výzvu, odpoví vám. Vezmi krev a použij ji k posvěcení zbraně a jeho zničení. Pro Aeonase i pro Adu je čas to ukončit.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85091_progress"] = {
|
|
m = "...",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85091_completion"] = {
|
|
m = "Moje mise je konečně dokončena.\n\nUž tak dlouho mě to pohlcuje, že jsem se ani pořádně nezamyslel nad tím, co to vítězství vlastně znamená. Předpokládám, že to znamená, že naše spojenectví je u konce a já bych se měl vrátit do Northrendu...\n\n<Mezi vámi se rozhostilo nepříjemné ticho>",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85600_name"] = {
|
|
m = "Přítomnost zraku",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85600_progress"] = {
|
|
m = "Zanza dokáže vytvořit starodávná trollí kouzla se správnými komponenty.\n\nPrvní z nich je prvotní hakkariovská modla, kterou je třeba vzít nejmocnějšímu z hakkariovských poručíků: Jin'do a Krvavý pán.\n\nDruhým je propíchnutá voodoo panenka. Ty lze nalézt v hromadách odpadu, kterými je toto odporné místo poseto. Podívej se do hromádek smolného hoodoo.\n\nPřines mi tyto věci a já pro tebe vytvořím mocné kouzlo!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85600_completion"] = {
|
|
m = "Použij ji dobře, <cM3>. Nemějte s Hakkari slitování!",
|
|
f = "Použij ji dobře, <cF4>. Nemějte s Hakkari slitování!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85112_name"] = {
|
|
m = "Vyčerpaná kosa",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85112_objective"] = {
|
|
m = "Přiveďte personál do Doan Karhan v Barrens.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85112_description"] = {
|
|
m = "Kosa je pokroucená a vyzařuje podivnou démonickou auru. Přesto je na dotek křehká a ty se obáváš, že se při použití zlomí. Tahá tě za energii, jako by tě zkoušela. Jen při pomyšlení na kosu tě přepadne dravý hlad. Možná by někdo znalý démonických artefaktů mohl vědět víc.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85112_completion"] = {
|
|
m = "To je jistě zajímavý artefakt, který jste našel, <name>. Věřím, že tuto hůl bude možné zachránit, i když to bude vyžadovat jisté úsilí.\n\nHmm, dokonce by to mohl být skvělý kandidát na dokončení některých nedokončených záležitostí, které máme.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85559_name"] = {
|
|
m = "Noční pády",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85559_objective"] = {
|
|
m = "Projděte se s Estelenn a podívejte se, co vám může ukázat.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85559_description"] = {
|
|
m = "Pokud půjdete se mnou, chci vám ukázat ještě jednu věc.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85559_completion"] = {
|
|
m = "Konečně je konec. Konečně si mohu odpočinout.\n\nVan Amburgh mě před časem zabil. Ale nemohl jsem přejít, když svým zvířecím přisluhovačům působil takové utrpení. Musel jsem najít někoho, kdo rozumí zvířatům jako já, kdo žije jako já, a našel jsem tebe.\n\nMusím odejít, ale ještě než tak učiním, mám pro tebe poslední věc. Byl jsem pohřben tady a chci, aby sis vzal mé meče, poslední věc, kterou jsem tu zanechal.\n\nJdi se zeleným.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85386_name"] = {
|
|
m = "Esence mrazu",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85386_objective"] = {
|
|
m = "Prozkoumejte rokli Frostwhisper a najděte záhadnou mrazivou sílu.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85386_description"] = {
|
|
m = "Před časem jsem se doslechl o podivných událostech v soutěsce Frostwhisper. Vypadá to, že ti ledoví obři možná našli nějakou starou sílu. Šel bych to prozkoumat sám, ale mám tu moc práce. Přines mi cokoliv zajímavého, ano? Tedy pokud přežiješ.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85386_progress"] = {
|
|
m = "Ještě nejsi mrtvý? Zajímavé.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85386_completion"] = {
|
|
m = "Co je to? Opravdu tam dole něco bylo?! Divím se, že tě ti ledoví obři neproměnili v rampouch, <name>. Dobrá práce.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85453_completion"] = {
|
|
m = "Prosím, <cM0>. Přijměte mou omluvu za toto špatné zacházení. Prokázal jsi nám velkou službu. Nejenže jsi zasadil zdrcující úder černému dračímu letu, ale získal jsi zpět nebezpečnou zbraň, která mohla být použita k ovládnutí celého dračího rodu.\n\nUjišťuji tě, že na rozdíl od svého svérázného bratra splácím dluhy, které náleží mému letu.",
|
|
f = "Prosím, <cF4>. Přijmi mou omluvu za toto špatné zacházení. Prokázala jsi nám velkou službu. Nejenže jsi zasadila zdrcující úder černému dračímu letu, ale získala jsi zpět nebezpečnou zbraň, která mohla být použita k ovládnutí celého dračího rodu.\n\nUjišťuji tě, že na rozdíl od svého svérázného bratra splácím dluhy, které náleží mému letu.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85443_name"] = {
|
|
m = "Povstaň, Hromobití!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85443_objective"] = {
|
|
m = "Představte spící čepel políbenou větrem vrchnímu pánovi Demitrianovi.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85443_description"] = {
|
|
m = "Porazili jste Hledače větru. Vezmi spící čepel a donuť uctívače Demitriana, aby použil materiály, které jsi mu poskytl, k probuzení Hromové zuřivosti.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85443_progress"] = {
|
|
m = "<Demitrian žasne nad tvou přítomností.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85443_completion"] = {
|
|
m = "Tvá moc se bude navěky nést ve větrech Azerothu. Vezmi čepel a zpívej svou bouři.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85447_name"] = {
|
|
m = "Grim Batol",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85447_objective"] = {
|
|
m = "Přineste Simulakrum dračí duše vůdci dračího vojska poblíž vchodu do pevnosti Grim Batol.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85447_description"] = {
|
|
m = "Nefarian se již dlouho zabývá experimenty s pěti dračími lety a zdá se, že toto 'simulakrum' dračí duše bylo jedním z nich. Děsí mě představa, co by mohlo vzniknout, kdyby se mu podařilo napodobit byť jen zlomek síly pravé Dračí duše. Prosím, vyhledejte agenty rudých draků poblíž ruin Grim Batolu. Okouzlím simulakrum, které nosíš, aby tě označilo za přítele rudého letu.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85447_progress"] = {
|
|
m = "Kdo jsi a proč se opovažuješ předstoupit přede mne, smrtelníku?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85447_completion"] = {
|
|
m = "Jsi označen za Korialstraszova agenta, ale jako cizinci mi nezbývá než ti nedůvěřovat, smrtelníku. Ať už je to znamení nebo ne, radím ti, abys postupoval opatrně, abych tě nenechal spálit a sežrat svými dračími křídly.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85597_name"] = {
|
|
m = "Volání sokola",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85597_progress"] = {
|
|
m = "Zanza dokáže vytvořit starodávná trollí kouzla se správnými komponenty.\n\nPrvní z nich je prvotní hakkariovská modla, kterou je třeba vzít nejmocnějšímu z hakkariovských poručíků: Jin'do a Krvavý pán.\n\nDruhým je propíchnutá voodoo panenka. Ty lze nalézt v hromadách odpadu, kterými je toto odporné místo poseto. Podívej se do hromádek smolného hoodoo.\n\nPřines mi tyto věci a já pro tebe vytvořím mocné kouzlo!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85597_completion"] = {
|
|
m = "Použij ji dobře, <cM3>. Nemějte s Hakkari slitování!",
|
|
f = "Použij ji dobře, <cF4>. Nemějte s Hakkari slitování!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85882_name"] = {
|
|
m = "Konec temné hordy",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85882_objective"] = {
|
|
m = "Vezměte hlavu Renda Blackhanda mistru Mathiasovi Shawovi ve Stormwindu.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85882_description"] = {
|
|
m = "Čin je dokonán. Dal'rend Blackhand, náčelník Temné hordy, leží mrtvý u tvých nohou. Vezmi jeho hlavu a předej ji mistru Shawovi.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85882_completion"] = {
|
|
m = "Dobrá práce, šampióne. Vojevůdce Temné hordy je mrtev a ukončil éru teroru v našich zemích. Ať se o tvém vítězství dozví celý Stormwind!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85508_name"] = {
|
|
m = "Náš zbloudilý přítel",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85508_objective"] = {
|
|
m = "Než se vrátíš do Stormwindu, promluv si s Aeonasem, aby se Katherine dozvěděla jeho odpověď.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85508_description"] = {
|
|
m = "Vypadáš, že jsi od našeho posledního setkání zesílil. To jsem moc ráda. Jestli jsem v životě něco udělal dobře, tak to, že jsem ti zachránil život ve Felwoodu, a to mě těší. Každopádně bude nejlepší, když se teď vrátím ke Katherine, pokud se mě nepotřebuješ na něco dalšího zeptat?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85508_completion"] = {
|
|
m = "<name> díky světlu, že jsi tady! Trezor byl právě vykraden a Mannoroc Echoing Orb byl ukraden!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85388_name"] = {
|
|
m = "Nečistý zásah",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85388_objective"] = {
|
|
m = "Zastavte korupci Mazthorilu.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85388_description"] = {
|
|
m = "Zatímco jsi byl pryč, slyšel jsem, že se v Mazthorilu děje něco opravdu ošklivého. Zdá se, že je to něco pro tebe, tak se jdi podívat, co můžeš udělat, abys to vyřešil. Ti modří draci toho o arkánech vědí hodně, třeba ti za to něco dají.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85388_completion"] = {
|
|
m = "Velmi jste mi pomohl, <name>. I když se obávám, že to bledne ve srovnání s hrdinstvím, které jsi pro nás vykonal, chci, abys dostal tohle. Tato hůl je neúplná, ale snad se dá obnovit.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85468_name"] = {
|
|
m = "Soul of Mischief",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85468_objective"] = {
|
|
m = "Přesvědč Xiratha poblíž Northdale ve Východních Plaguelandech, aby ti pomohl získat Duši neštěstí a použít ji na vyčerpanou Kosu chaosu.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85468_description"] = {
|
|
m = "Při pohledu na podivnou kosu, kterou jsi přinesl, se domnívám, že jí musíme poskytnout duše, abychom ji mohli obnovit. Začněme s impy. Mám společníka ve Východních Plaguelandech poblíž Northdale, který by vám mohl pomoci. Zmiň se o mém jménu a měl by být vstřícnější. Potkáme se v kapli Světelné naděje, až budete hotovi.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85468_progress"] = {
|
|
m = "Probíhá vše v pořádku?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85468_completion"] = {
|
|
m = "Skvělá práce, <name>, zdá se, že kosa znovu získává sílu. Ach, Xirath? Škoda, že nás nakonec podrazil. Budu si muset najít nového společníka. Příště zkusíme zvýšit sílu duše.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85599_name"] = {
|
|
m = "Hoodoo Hex",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85599_progress"] = {
|
|
m = "Zanza dokáže vytvořit starodávná trollí kouzla se správnými komponenty.\n\nPrvní z nich je prvotní hakkariovská modla, kterou je třeba vzít nejmocnějšímu z hakkariovských poručíků: Jin'do a Krvavý pán.\n\nDruhým je propíchnutá voodoo panenka. Ty lze nalézt v hromadách odpadu, kterými je toto odporné místo poseto. Podívej se do hromádek smolného hoodoo.\n\nPřines mi tyto věci a já pro tebe vytvořím mocné kouzlo!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85599_completion"] = {
|
|
m = "Použij ji dobře, <cM3>. Nemějte s Hakkari slitování!",
|
|
f = "Použij ji dobře, <cF4>. Nemějte s Hakkari slitování!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85510_name"] = {
|
|
m = "Pevné vedení",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85510_objective"] = {
|
|
m = "Prozkoumejte některé z nejzanedbanějších částí Stormwindu a zjistěte, kdo mohl plánovat vyloupení trezoru.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85510_description"] = {
|
|
m = "Jedná se nepochybně o medailon hořící čepele, což naznačuje zapojení kultu legie. Pokud jde o to, kde začít, můžeš se pokusit zajít do hostinců ve městě a zkusit si vyžádat informace od nějakých nechutných týpků. Není to nic moc, ale pro začátek to stačí.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85510_completion"] = {
|
|
m = "Vypadáš jako někdo, kdo právě něco ztratil...\n\nTušil jsem, že se tu dřív nebo později objevíš a budeš to hledat. Ke cti ti slouží, že jsi to zvládl rychleji, než jsem čekal.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85087_name"] = {
|
|
m = "Zoufalý útěk",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85087_objective"] = {
|
|
m = "Probojujte se do hostince a unikněte zpět do svého času. Pokud se od Aeonase oddělíte, zatrubte na Znečištěný roh, abyste ho přivolali zpět na svou stranu.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85087_description"] = {
|
|
m = "Nemrtví prorazili a zamořili západní část města. Tohle bude těžký boj, <name>. Čas je teď proti nám, takže bychom se měli vyhnout oblastem, kde je pohroma nejhustší. Málem bych zapomněl, vezmi si tohle. Kdybychom se nějak rozdělili, zatrub na roh a já se k tobě vrátím.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85087_progress"] = {
|
|
m = "Je to... nic, jen škrábanec. Jen si musím chytit...",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85087_completion"] = {
|
|
m = "<Aeonas se začíná vzdalovat, než náhle otevře oči a pohlédne na tebe.>",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85509_name"] = {
|
|
m = "Velká krádež ozvěny Orb",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85509_objective"] = {
|
|
m = "Promluvte si se strážcem trezoru Faranisterem ve čtvrti Kanál ve Stormwindu a vraťte se ke Kateřině, až se dozvíte, co můžete.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85509_description"] = {
|
|
m = "Vydejte se prosím do jihovýchodní části kanálů a promluvte si s tamním správcem sklepení Julienem Faranisterem. Může vám říct, co ví. Zjistěte o zločinu, co se dá. Tu kouli chtělo ukrást hodně lidí, takže je důležité shromáždit co nejvíce informací, dokud je místo činu čerstvé.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85509_completion"] = {
|
|
m = "To není nic moc, ale je to lepší než nic.\n\nZajímalo by mě, co ses dozvěděl při setkání s Aeonasem, ale obávám se, že tato záležitost má v tuto chvíli přednost. Promluvme si o našem současném vedení.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85633_name"] = {
|
|
m = "Zandalarianský talisman mistrovství stínů",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85633_progress"] = {
|
|
m = "Touží růst, <name>. Talisman nasál vše, co jsi udělal. Tisíce mrtvol trollů, které pohřbily Zul'Gurub, podpořily jeho sílu. Předej mi ho a já provedu konečné vylepšení.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85633_completion"] = {
|
|
m = "Pod záštitou Šery Ali'kha hovoříme naposledy. Víš, že musíš vědět všechno. Vezmi si talisman a pokračuj ve svém zabíjení. Hakkar nesmí nikdy opustit Zul'Gurub.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85485_name"] = {
|
|
m = "Duše prázdnoty",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85485_objective"] = {
|
|
m = "Najděte Voidwalkera poblíž Corin's Crossing ve Východních Plaguelandech a přidejte jeho duši do kosy.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85485_description"] = {
|
|
m = "Kosa se vyvíjí dobře. Další duší, kterou bys měl zkusit přidat, je duše Voidwalkera. Vím o jedné obzvlášť mocné, která přetrvává, přestože její pán zemřel nedaleko. Měla by být dobrým doplňkem.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85485_completion"] = {
|
|
m = "Výborně, <name>. Jsi připraven na další fázi obnovy této kosy?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85608_name"] = {
|
|
m = "Nedotčená kouzelná řasa jižních moří",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85608_progress"] = {
|
|
m = "<name>! Už je to dlouho, co jsem tě viděl. Věděl jsi, že mi sám král Rastakhan dává příkaz, abych do tvého talismanu přidal poslední kousek kouzla a magie? Je to pravda, mon! Nevěřil bych tomu, kdybych to neviděl na vlastní oči. Dej to sem.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85608_completion"] = {
|
|
m = "<name> mon, byla to dobrá cesta. Pokračuj v zabíjení a potlačování Hakkara a jeho přisluhovačů.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85557_name"] = {
|
|
m = "Efektivita je prioritou číslo jedna",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85557_objective"] = {
|
|
m = "Najděte vhodný zdroj energie, aby elementární kovárna mistra elementárního tvarování Krixixe fungovala efektivněji.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85557_description"] = {
|
|
m = "Vlastně jsem si právě vnukl nápad. Víte, největší problém při práci s elementiem je udržet kovárnu dostatečně horkou. Kdybych měl něco, čím bych mohl udržet oheň déle v plné síle, nemusel bych ztrácet tolik času jeho rozděláváním. Kdybys mi našel kouzelný prostředek, jak udržet kovárnu žhavou, mohl bych si uvolnit trochu času na vedlejší činnosti, jako je tvoje malá prosba. Teď běž, poraz to. Uvidíme, co pro mě vymyslíš.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85557_progress"] = {
|
|
m = "Proč se mnou mluvíš? Scram.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85557_completion"] = {
|
|
m = "Páni! To je perfektní!\n\nČlověk by si myslel, že Vick by mohl použít nějakou tu svou magii, aby tenhle problém vyřešil za mě, když je syn Deathwinga a tak. Ale mezi námi, on má tu energii 'samolibého managementu druhé generace'. Zbytečné.\n\nKaždopádně... jdeme na to.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85610_name"] = {
|
|
m = "Paragony moci: Haruspexův pás",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85610_objective"] = {
|
|
m = "Přineste Maywiki ze Zuldazaru primární hakkari šerpu. Maywiki of Zuldazar se nachází na ostrově Yojamba ve Stranglethorn Vale. Musíte být také poctěni Zandalarem.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85610_description"] = {
|
|
m = "My Zandalar neznáme druidské způsoby; příroda se má utvářet podle našich potřeb, ne naopak. Přesto je haruspex tím z nás, kdo je s přírodou nejlépe sladěn, a to právem. Vzdát se ducha bestie znamená poznat, jaké to je být jedním z nich. V tom je skutečná síla přírody.\n\nPřines mi nabídku Paragonů moci z nitra Zul'Gurubu a dokaž nám to. Udělej to a já ti dám mocný předmět - opasek, který používá mnoho zandalarských haruspiků.\n\nSilné mojo, ya mon!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85610_progress"] = {
|
|
m = "Máš Paragony moci ze Zul'Gurubu, které potřebuji? Opasek haruspexu bude tvůj, pokud je máš.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85610_completion"] = {
|
|
m = "Děkuji vám - skrytá síla těchto předmětů bude pokladem sama o sobě, to si pište. Nejenže jsi udělal, co jsem po tobě chtěl, ale také jsi dokázal, že jsi k nám v kmeni čestný. Jak jsem slíbil, zde je tvá odměna!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85701_name"] = {
|
|
m = "Zpracování kůže z dračí šupiny",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85701_objective"] = {
|
|
m = "Přineste Petru Galenovi do Azshary 2 houževnaté štíří pláty, 2 houževnaté štíří rukavice a 10 opotřebovaných dračích šupin.\n\nSplněním tohoto úkolu získáš přístup k umění zpracování dračích šupin.\n\nSplnění tohoto úkolu ti zabrání naučit se elementárnímu zpracování kůže a kmenovému zpracování kůže; před jeho splněním se ujistěte, že je to cesta, kterou se chcete vydat.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85701_description"] = {
|
|
m = "Zpracování kůže z dračí šupiny není snadné, ale je nesmírně obohacující. Naučím tě, jak vyrobit tuto jemnou zbroj, ale pouze pokud přistoupíš na určité podmínky.\n\nVolbou této cesty souhlasíš s tím, že se nikdy nebudeš učit elementární nebo kmenové zpracování kůže; na vrcholu řemesla je místo pouze pro jednu z těchto tří. Dále budu potřebovat ukázky tvých nejlepších prací týkajících se škorpioní zbroje. A nakonec budu potřebovat důkaz, že umíš získat základní surovinu pro toto řemeslo: šupiny dračích kmenů.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85701_progress"] = {
|
|
m = "Pokud jsi připraven přijmout trvalé rozhodnutí a stát se zpracovatelem kůže z dračího šupin, jsem připraven přijmout tě jako studenta. Stačí, když mi přineseš věci, o které jsem tě požádal, a začneme s tvým vzděláváním.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85701_completion"] = {
|
|
m = "Musím ti dát za pravdu - k takovému trvalému rozhodnutí, jaké jsi právě učinil, je zapotřebí silné vůle. Ujišťuji tě, že zpracování kůže z dračích šupin se pro tebe stane výnosnou a prospěšnou cestou.\n\nChcete-li se v tomto umění do budoucna vyškolit, jednoduše si se mnou promluvte a já vám dám k dispozici všechny znalosti, které jste ještě nesvěřili jako své.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85883_name"] = {
|
|
m = "Za Hordu!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85883_objective"] = {
|
|
m = "Vydejte se do Blackrock Spire a zabijte Warchiefa Renda Blackhanda. Vezmi si jeho hlavu a vrať se do Orgrimmaru.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85883_description"] = {
|
|
m = "Rend si dovoluje vznášet tak velkolepá tvrzení díky ochraně, kterou mu poskytuje černý útěk.\n\nTy, <name>, najdeš způsob, jak projít Síněmi povznesení. Poté najdeš 'válečného náčelníka' Renda Blackhanda a zničíš ho - PRO HORDU!\n\n<Thrall udeří pěstí do trůnu.>\n\nAž se příště vrátíš do mých komnat, vítězoslavně podržíš jeho hlavu a pak ji předáš svému Vojevůdci. Udělej to a budeš poctěn jako hrdina Hordy.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85883_completion"] = {
|
|
m = "Zasadil jsi silám Blackrocku zdrcující úder, <name>. Jejich náčelník byl zabit a Blackrockova legie je opět vržena do chřtánu chaosu.\n\nNa počest tvého hrdinství bude lid Kalimdoru odměněn!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85034_name"] = {
|
|
m = "Zříceniny Andorhalu",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85034_objective"] = {
|
|
m = "Vezměte si Krev světlonošů a prozkoumejte Andorhal.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85034_description"] = {
|
|
m = "Ostatky, jako je ten, který nesete, mají obvykle záhadné vlastnosti. Některé obzvláště mocné ostatky se mohou zdát být dokonce vnímavé nebo mít osobnost, zejména v blízkosti osob a míst úzce spjatých s jejich žijícími bytostmi. Pokud se skutečně jedná o Utherovu krev, je možné, že bude reagovat v blízkosti místa, kde Uther zemřel. Prozkoumej město a uvidíš, co se stane.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85034_completion"] = {
|
|
m = "Není tedy pochyb o tom, že krev je pravá. To, co tam máš, je poklad, <cM3>. Dávej na něj pozor a chraň ho svým životem.",
|
|
f = "Není tedy pochyb o tom, že krev je pravá. To, co tam máš, je poklad, <cF4>. Dávej na něj pozor a chraň ho svým životem.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85555_name"] = {
|
|
m = "Heavy Metal",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85555_objective"] = {
|
|
m = "Najděte si někoho, kdo umí pracovat s exotickými kovy a je ochoten vám z tohoto kousku elementáru pomoci vyrobit něco výjimečného.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85555_description"] = {
|
|
m = "Zdá se, že velký plochý kotouč z elementia, který držíš před sebou, pulzuje živelnou energií. Když ho držíš, téměř slyšíš, jak ti živloví duchové šeptají. Nejsi si jistý, jaké využití pro něj najdeš, ale spojení, které s ním cítíš, je okamžité. Tušíš, že s trochou práce dostatečně nadaného kováře, který umí pracovat se záhadným kovem zvaným elementium, by se z něj dala vyrobit zbraň nebo zbroj.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85555_progress"] = {
|
|
m = "Co to tam máš?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85555_completion"] = {
|
|
m = "Páni! To je ale kus železa, co máš, <cM3>.\n\nŘíkáš Elementium? Jak ses k něčemu takovému dostal? Vlastně bude asi lepší, když to nebudu vědět. Každopádně znám člověka, který by ti s tím mohl pomoct něco dobrého vyrobit. Jmenuje se Krixix. Naposledy jsem slyšel, že pracuje v Blackrock Mountain pro chlápka jménem, ehm, Vick, myslím. Nejsem si jistý, co ho tam nechali dělat, ale v té hoře se zrovna svetry nepletou, jestli mi rozumíš.",
|
|
f = "Páni! To je ale kus železa, <cF4>.\n\nŘíkáš Elementium? Jak ses k něčemu takovému dostal? Vlastně bude asi lepší, když to nebudu vědět. Každopádně znám člověka, který by ti s tím mohl pomoct něco dobrého vyrobit. Jmenuje se Krixix. Naposledy jsem slyšel, že pracuje v Blackrock Mountain pro chlápka jménem, ehm, Vick, myslím. Nejsem si jistý, co ho tam nechali dělat, ale v té hoře se zrovna svetry nepletou, jestli mi rozumíš.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85625_name"] = {
|
|
m = "Kezanova nezastavitelná skvrna",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85625_progress"] = {
|
|
m = "Vyvolej své démony, <cM3>. Ať se vyhřívají v energii Kezanovy poskvrny. Rozkazuj jim na bitevním poli! Zdecimuj nepřítele!\n\nAno... Nastal čas použít poslední vylepšení Kezanova pachuti. Dej mi ten talisman.",
|
|
f = "Vyvolej své démony, <cF4>. Ať se vyhřívají v energii Kezanovy poskvrny. Rozkazuj jim na bitevním poli! Zdecimuj nepřítele!\n\nAno... Nastal čas použít poslední vylepšení Kezanova pachuti. Dej mi ten talisman.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85625_completion"] = {
|
|
m = "Oddělte maso z jejich mrtvol. Sledujte, jak stíny pohlcují Hakkari. Čerpej sílu z jejich strachu, <cM3>. Ať Kezanova poskvrna tuto sílu umocní...",
|
|
f = "Oddělte maso z jejich mrtvol. Sledujte, jak stíny pohlcují Hakkari. Čerpej sílu z jejich strachu, <cF4>. Ať Kezanova poskvrna tuto sílu ještě umocní...",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85505_name"] = {
|
|
m = "Duše pohlcování",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85505_objective"] = {
|
|
m = "Najděte mágy poblíž Černého jezera a nechte je na sebe sesílat kouzla, dokud se neobjeví felhound.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85505_description"] = {
|
|
m = "Tato duše by měla být zajímavá. Zatímco jsi byl pryč, doslechl jsem se, že poblíž Černého jezera loví nějaký zlotřilý felhound mágy. Vezmi si tento zvláštní úlomek duše - měl by zesílit účinky tajemné magie, která na tebe byla seslána. Ten felhound mu nebude schopen odolat.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85505_completion"] = {
|
|
m = "Kosa je konečně připravena. Už jen jedna zkouška, <name>.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85442_name"] = {
|
|
m = "Prohlídka nádoby",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85442_objective"] = {
|
|
m = "Prozkoumej nádobu znovuzrození a vrať ji Highlordu Demitrianovi.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85442_description"] = {
|
|
m = "Prozkoumejte plavidlo, které bylo použito k uvolnění efemérní bouře. Právě z ní se znovu zrodil Hledač větru a nyní čerpá z Křišťálového údolí novou sílu.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85442_progress"] = {
|
|
m = "Podaří se vám využít obsaženou sílu z vězení Windseekers?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85442_completion"] = {
|
|
m = "Kéž jste na svém křížovém tažení chráněni. Kéž Mistr požehná vašemu úsilí.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85659_name"] = {
|
|
m = "Oslava dobrých časů",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85659_objective"] = {
|
|
m = "Vyhledejte majora Mattinglyho v Údolí hrdinů.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85659_description"] = {
|
|
m = "Vyhledejte majora Mattinglyho v Údolí hrdinů, <name>. Bude tě očekávat...",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85659_completion"] = {
|
|
m = "Málokomu se dostane takové pocty, <name>. Prosím, vyberte si svou odměnu, abychom mohli zahájit oslavu.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85486_name"] = {
|
|
m = "Duše Enthralling",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85486_objective"] = {
|
|
m = "Použijte svitek prostorového opravování na velkou trhlinu Fel, abyste vyvolali Fel Interloper a získali jeho duši.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85486_description"] = {
|
|
m = "Váš další úkol je mnohem složitější a týká se portálů Fel, které se objevují v okolí. Slyšel jsem, že když mágové používají speciální svitky, přivolávají mocné Felské vetřelce. Zdá se, že podobný trik umí i pohroma v Plaguewoodu. Démona, kterého se pokoušejí vyvolat, použijí stejným způsobem pro další střep duše.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85486_progress"] = {
|
|
m = "Probíhá vše v pořádku?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85486_completion"] = {
|
|
m = "Skutečně jste se vyznamenal, <name>. Už jen jedna duše a kosa bude připravena na svou poslední zkoušku.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85074_name"] = {
|
|
m = "Vypálení Andorhalu",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85074_objective"] = {
|
|
m = "Splňte svůj cíl a unikněte z Andorhalu.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85074_description"] = {
|
|
m = "Nemohu si být jistý, co nás tam čeká, ale nebude to nic dobrého. Musíme se dostat dovnitř, najít místo, kde Uther padl, a zjistit, jestli můžeme nasbírat pár kapek jeho krve. Odtud se musíme vrátit do hostince na západní straně města a dát se na útěk. Měli bychom si pospíšit, ale také se musíme ujistit, že k tomu přistupujeme opatrně a s úctou, jak si můj pán Uther zaslouží. Představa, že bychom ho vyrušili na místě, kde padl, je mi velmi nepříjemná. Ať už to máme za sebou.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85074_progress"] = {
|
|
m = "I když to bylo nechutné, udělali jsme to, co jsme chtěli.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85074_completion"] = {
|
|
m = "Předpokládám, že bychom neměli čekat, že se převleky vrátí, takže nám asi nezbývá než se probojovat ven. Připrav se, <name>.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85704_name"] = {
|
|
m = "Elementární zpracování kůže",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85704_objective"] = {
|
|
m = "Přineste 2 ohnivá srdce, 2 vodní koule, 2 zemská jádra a 2 větrné dechy k Brumnovi Winterhoofovi do pohoří Arathi.\n\nSplněním tohoto úkolu získáš přístup k umění zpracování kůže živlů.\n\nSplnění tohoto úkolu ti zabrání naučit se Zpracování kůže z dračích šupin a Zpracování kmenových kůží; než tak učiníš, ujisti se, že je to cesta, kterou se chceš vydat.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85704_description"] = {
|
|
m = "Elementární zpracování kůže je to, co umím, a pokud jste ochotni otevřít svou mysl větším schopnostem látky, podělím se s vámi o vše, co se můžete naučit.\n\nVěz, <cM3>, že volbou této cesty souhlasíš s tím, že se nikdy nebudeš učit zpracování dračích šupin nebo kmenových kůží; je zde prostor pouze pro praktikování jednoho z těchto tří umění. Dále budu potřebovat patřičný důkaz, že jsi v souladu s přírodními živly; za tím účelem mi přines nejčistší esence ohně, vody, země a větru.",
|
|
f = "Elementární zpracování kůže je to, co umím, a pokud jste ochotni otevřít svou mysl větším schopnostem látky, podělím se s vámi o vše, co se můžete naučit.\n\nVěz, <cF4>, že volbou této cesty souhlasíš s tím, že se nikdy nebudeš učit zpracování dračích šupin nebo kmenových kůží; je zde prostor pouze pro praktikování jednoho z těchto tří umění. Dále budu potřebovat patřičný důkaz, že jsi v souladu s přírodními živly; za tím účelem mi přines nejčistší esence ohně, vody, země a větru.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85704_progress"] = {
|
|
m = "Výroba tohoto druhu koženého brnění vyžaduje trpělivost a odhodlání. Jakmile se s živly jednou utkáte, není možné se k nim obrátit zády. Přineste mi důkaz o své důstojnosti a můžeme začít.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85704_completion"] = {
|
|
m = "Vrhli jste se na úděl a živly vás přijaly. Jakmile dokončím své učení, budeš mít vůli vyrábět ty nejlepší kožené oděvy.\n\nChcete-li se v tomto umění do budoucna vycvičit, jednoduše se mnou promluvte a já vám zpřístupním všechny znalosti, které jste ještě nesvěřili jako své.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85063_name"] = {
|
|
m = "Kulminace",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85063_objective"] = {
|
|
m = "Braňte Gregoryho při dokončování rituálu, který má zničit Mannoroc Echoing Orb.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85063_description"] = {
|
|
m = "Jakmile začneme s rituálem, nemůžu si být jistý, co se stane. Tohle místo se hemží démony, a pokud náš rituál odhalí, možná se budeme muset bránit. Ty a Ada se na to budete muset soustředit, zatímco já budu vyvolávat kouzlo. Zůstaň však prosím nablízku, protože ty sama jsi důležitou součástí tohoto kouzla.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85063_completion"] = {
|
|
m = "Ne... ne. To není možné! Byli jsme tak blízko! \n\nZklamal jsem své poslání. Azgaloth je vypuštěn. Musíme se přeskupit a naplánovat další kroky.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85703_name"] = {
|
|
m = "Elementární zpracování kůže",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85703_objective"] = {
|
|
m = "Přineste Sarah Tannerové do Searing Gorge 2 ohnivá srdce, 2 vodní koule, 2 zemská jádra a 2 dechy větru.\n\nSplněním tohoto úkolu získáte přístup k umění zpracování kůže živlů.\n\nSplnění tohoto úkolu vám zabrání naučit se Zpracování kůže z dračích šupin a Kmenové zpracování kůže; předtím se ujistěte, že se chcete vydat právě touto cestou.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85703_description"] = {
|
|
m = "Elementární zpracování kůže je to, co umím, a pokud jste ochotni otevřít svou mysl větším schopnostem látky, podělím se s vámi o vše, co se můžete naučit.\n\nVěz, <cM3>, že volbou této cesty souhlasíš s tím, že se nikdy nebudeš učit zpracování dračích šupin nebo kmenových kůží; je zde prostor pouze pro praktikování jednoho z těchto tří umění. Dále budu potřebovat patřičný důkaz, že jsi v souladu s přírodními živly; za tím účelem mi přines nejčistší esence ohně, vody, země a větru.",
|
|
f = "Elementární zpracování kůže je to, co umím, a pokud jste ochotni otevřít svou mysl větším schopnostem látky, podělím se s vámi o vše, co se můžete naučit.\n\nVěz, <cF4>, že volbou této cesty souhlasíš s tím, že se nikdy nebudeš učit zpracování dračích šupin nebo kmenových kůží; je zde prostor pouze pro praktikování jednoho z těchto tří umění. Dále budu potřebovat patřičný důkaz, že jsi v souladu s přírodními živly; za tím účelem mi přines nejčistší esence ohně, vody, země a větru.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85703_progress"] = {
|
|
m = "Výroba tohoto druhu koženého brnění vyžaduje trpělivost a odhodlání. Jakmile se s živly jednou utkáte, není možné se k nim obrátit zády. Přineste mi důkaz o své důstojnosti a můžeme začít.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85703_completion"] = {
|
|
m = "Vrhli jste se na úděl a živly vás přijaly. Jakmile dokončím své učení, budeš mít vůli vyrábět ty nejlepší kožené oděvy.\n\nChcete-li se v tomto umění do budoucna vycvičit, jednoduše se mnou promluvte a já vám zpřístupním všechny znalosti, které jste ještě nesvěřili jako své.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85065_name"] = {
|
|
m = "Nejzvědavější skřítek",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85065_objective"] = {
|
|
m = "Promluvte si s Chromie v Andorhalu a přesvědčte ji, aby vám pomohla.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85065_description"] = {
|
|
m = "To, co potřebujeme k dokončení této mise, existuje přímo tady v Andorhalu, jen to tu teď není. V místnosti za mnou je 'skřítek' jménem Chromie. Je to poněkud zvláštní stvoření, o kterém je známo, že používá velmi zvláštní druh drakonické magie. Vlastně časovou magii. Kdybychom ji dokázali přesvědčit, aby nám svou magií pomohla, mohli bychom se nakrátko dostat skrz čas a získat, co potřebujeme. Je to sice riskantní, ale možná je to naše jediná možnost. Zkus ji přesvědčit, aby nám poskytla pomoc.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85065_completion"] = {
|
|
m = "Rád tě zase vidím, <name>! Alespoň myslím, že jsme se už setkali. Už jsme se potkali, že? Začíná být těžké udržet si přehled o všech různých verzích každého člověka, kterého jsem potkal... nebo potkám.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85635_name"] = {
|
|
m = "Paragony moci: Plášť blázna",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85635_objective"] = {
|
|
m = "Přineste Falthirovi Bezprizornému primární hakkariho pás. Zároveň musíš mít u kmene Zandalar pověst stejnou nebo vyšší než Čestný.\n\nFalthir the Sightless se nachází na ostrově Yojamba, Stranglethorn Vale.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85635_description"] = {
|
|
m = "Jedním z legendárních zandalarských šílenců byl Khar'vaxal Trhlinový. Legenda praví, že když se poprvé postavil nepřátelům kmene, použil Kar'xavan svůj plášť speciálně utkaný 'vazbou šílenství'. Jeho podobu zahaloval nejen plášť, ale také oslepující rychlost jeho dvou dýk. Šílenci si dnes svůj plášť střeží jako znamení svého místa v kmeni.\n\nPřiveďte mi Paragony moci, které hledám, a takový plášť bude váš, abyste jím mohli splétat šílenství vlastním nepřátelům.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85635_progress"] = {
|
|
m = "Vrátil ses - máš Paragony moci, které potřebuji?\n\nLegenda o Khar'vaxalovi Prasklém nám dnes slouží jako připomínka toho, že žádného nepřítele - ať už je jakkoli velkou hrozbou - nelze překonat. Chaos srazí na kolena každého, to je jisté... a možná i ty nechaotičtější prvky chaosu.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85635_completion"] = {
|
|
m = "Díky šílenství, které jsi zasel do našich společných nepřátel, jsme dnes zvítězili! Mezi Zandalary ti náleží úcta a není lepšího způsobu, jak ti projevit vděčnost za tvé činy, než ti nabídnout plášť šílenství!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85702_name"] = {
|
|
m = "Zpracování kůže z dračí šupiny",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85702_objective"] = {
|
|
m = "Přineste Thorkafovi Dragoneyeovi v Badlands 2 houževnaté škorpioní pláty, 2 houževnaté škorpioní rukavice a 10 opotřebovaných dračích šupin.\n\nSplněním tohoto úkolu získáš přístup k umění zpracování dračích šupin.\n\nSplnění tohoto úkolu ti znemožní naučit se elementárnímu zpracování kůže a kmenovému zpracování kůže; před jeho splněním se ujistěte, že je to cesta, kterou se chcete vydat.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85702_description"] = {
|
|
m = "Zpracování kůže z dračí šupiny není snadné, ale je nesmírně obohacující. Naučím tě, jak vyrobit tuto jemnou zbroj, ale pouze pokud přistoupíš na určité podmínky.\n\nVolbou této cesty souhlasíš s tím, že se nikdy nebudeš učit elementární nebo kmenové zpracování kůže; na vrcholu řemesla je místo pouze pro jednu z těchto tří. Dále budu potřebovat ukázky tvých nejlepších prací týkajících se škorpioní zbroje. A nakonec budu potřebovat důkaz, že umíš získat základní surovinu pro toto řemeslo: šupiny dračích kmenů.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85702_progress"] = {
|
|
m = "Pokud jsi připraven přijmout trvalé rozhodnutí a stát se zpracovatelem kůže z dračího šupin, jsem připraven přijmout tě jako studenta. Stačí, když mi přineseš věci, o které jsem tě požádal, a začneme s tvým vzděláváním.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85702_completion"] = {
|
|
m = "Musím ti dát za pravdu - k takovému trvalému rozhodnutí, jaké jsi právě učinil, je zapotřebí silné vůle. Ujišťuji tě, že zpracování kůže z dračích šupin se pro tebe stane výnosnou a prospěšnou cestou.\n\nChcete-li se v tomto umění do budoucna vyškolit, jednoduše si se mnou promluvte a já vám dám k dispozici všechny znalosti, které jste ještě nesvěřili jako své.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85061_name"] = {
|
|
m = "Hon na brouky",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85061_objective"] = {
|
|
m = "Vydejte se do Cenarion Hold v Silithu na Kalimdoru a promluvte si s tamními druidy o vyvíjejících se silithidech. Pomáhej jim podle přání a zároveň si procvičuj své střelecké dovednosti.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85061_description"] = {
|
|
m = "Sledoval jsem vaše stopy a jsem rád, že jste naživu! Zdá se, že tvé schopnosti přežít jsou tak dobré, jak jsem předpokládal. Omlouvám se, že jsem tě nechal čekat. Našel jsem další stopy po naší kořisti. Van Amburgh je někde na jihozápadě Kalimdoru. Vydám se tím směrem a budu dál hledat stopy. Mezitím si možná budeš chtít zdokonalit střelbu. Vydej se do Silithu. Můžeš pomáhat druidům v Cenarion Hold a zároveň si oprášit své trikové střely.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85061_completion"] = {
|
|
m = "Vítejte v Cenarion Hold. Vypadáš jako schopný <cM0> a upřímně řečeno, pomoc navíc se nám vždycky hodí.",
|
|
f = "Vítejte v Cenarion Hold. Vypadáš jako schopná <cF0> a upřímně, vždycky se nám hodí nějaká pomoc navíc.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85150_name"] = {
|
|
m = "Jediný dobrý brouk je mrtvý brouk",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85150_objective"] = {
|
|
m = "Najděte a porazte čtyři silithidní šipky. Jedná se o rychle se pohybující malé silithidní vosy s modrým exoskeletem.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85150_description"] = {
|
|
m = "Silithidi se neustále mění a následující generace získávají nové vlastnosti, které zlepšují jejich schopnost přežít. Na sever odtud, poblíž Hive'Ashi, jsme spatřili nový druh silithidního letce. Jsou to létavci jako některé jiné silithidní vosy, ale jsou menší, rychlejší a mají modrý exoskelet. Chci vědět, co mám od těchto šipkařů očekávat. Několik jich sejměte a podejte zprávu o tom, jak jsou odolné.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85150_completion"] = {
|
|
m = "Nyní víme, že je lze zabít. Říkáte, že nejsou tak odolní jako ostatní silithidi? Možná nějaká nová forma průzkumníků. Užitečná informace, děkuji.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85441_name"] = {
|
|
m = "Thunderaan the Windseeker",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85441_objective"] = {
|
|
m = "Abyste mohli využít sílu Větrníka, musíte v Křišťálovém údolí předložit Highlordu Demitrianovi pravou a levou polovinu Vazby Větrníka, 10 prutů Elementium a Esenci Ohnivého pána.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85441_description"] = {
|
|
m = "Řekl jsem ti, co vím, <name>. Elementum musíš najít ty. To ty musíš zničit tělesnou podobu Pána ohně.\n\nUdělej to a získej požehnání Thunderaanu.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85441_progress"] = {
|
|
m = "Srazte svět na kolena, když musíte!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85441_completion"] = {
|
|
m = "Ani ve snu jsem se neodvažoval tento den předvídat.\n\nJdi, smrtelníku. Ozvi se mi znovu, až budeš připraven a budeš chtít vyzvat Větrníka.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85457_name"] = {
|
|
m = "Přesně to, co bylo potřeba",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85457_objective"] = {
|
|
m = "Vezmi Krev světlonošů Gregorymu do Caer Darrow v Západních Plaguelandech.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85457_description"] = {
|
|
m = "Už teď vím, že máš v úmyslu přivést Gregorymu krev. Dobře. Můj úsudek byl přinejlepším pochybný a tohle byla vždycky hra mladšího paladina, na kterou jsem si jen hrál. Stále si nejsem jistý, jak se mám cítit, ale rozhodně jsem rád, že jsi vyrostl v paladina, kterým jsi měl vždycky být.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85457_progress"] = {
|
|
m = "Ano, <name>?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85457_completion"] = {
|
|
m = "Nečekal jsem, že tě tu zase uvidím, alespoň ne tak brzy. Co se děje?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85612_name"] = {
|
|
m = "Vztek Mugamby",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85612_progress"] = {
|
|
m = "Král Rastakhan vás pozdravuje, mistře <name>. Takové pocty se ještě nikdy nedostalo nikomu mimo zandalarský kmen.\n\n\n\nDej mi svůj talisman, abych ho mohl ještě jednou vylepšit. Věz, že Mugambův hněv je nyní neodmyslitelně spojen s tvou duší.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85612_completion"] = {
|
|
m = "Zul'jin by záviděl, <cM3>. Jdi vpřed a dobývej!",
|
|
f = "Zul'jin by záviděl, <cF4>. Jdi vpřed a dobývej!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85525_name"] = {
|
|
m = "Jedna noc ve Winterspringu",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85525_objective"] = {
|
|
m = "Sbírejte medvědí maso, teplé kožešiny a suché dřevo. Přineste tyto materiály zpět do tábořiště a postavte si přístřešek, abyste mohli přežít bouři. Pokud o základ přijdete, vyrobte si nový ze zásob pro přežití a materiály tam doneste.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85525_description"] = {
|
|
m = "Pouhý stan vám k přežití noci v zimní bouři stačit nebude. Budete potřebovat jídlo, kožešiny a oheň, abyste se zahřáli, jinak při čekání umrznete. Naštěstí příroda poskytuje vše, co budete potřebovat, a vše si můžete obstarat přímo zde.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85525_progress"] = {
|
|
m = "Budete potřebovat dostatek jídla, kožešiny a ohně, abyste přežili noc a neumrzli.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85525_completion"] = {
|
|
m = "S dodatečnými zásobami by mělo být možné přes bouři tábořit.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85639_name"] = {
|
|
m = "Paragony moci: Pás dravce",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85639_objective"] = {
|
|
m = "Přiveď následující Paragony moci ze Zul'Gurubu k Falthirovi Bezzrakému: Prvotní hakkárský šátek. Dále musíš mít u kmene Zandalar pověst stejnou nebo vyšší než Čestný.\n\nFalthir the Sightless se nachází na ostrově Yojamba ve Stranglethorn Vale.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85639_description"] = {
|
|
m = "Dravec umí svou kořist pronásledovat, ale úspěšný dravec umí na kořist zaútočit, jakmile se uzavře. Musíš ovládat obojí, abys měl v Zul'Gurubu šanci na úspěch... a šanci být jako zandalarští dravci.\n\nPřineste mi vybrané části Paragonů moci ze Zul'Gurubu. Mou odměnou bude moc, kterou tyto cetky přinášejí, zatímco tvou odměnou bude pás zandalarského dravce - vybavení, které stojí za výměnu.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85639_progress"] = {
|
|
m = "Zaútoč na šílené Hakkarovy přisluhovače v Zul'Gurubu - to oni drží Paragony moci, <name>. Dokaž jim - a celému kmeni - svůj úspěch jako aspirant na dravce.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85639_completion"] = {
|
|
m = "Před chvílí jsem vycítil tvůj příchod, <name>, ale ne příliš snadno. To, co se mi odhalilo, byly Paragony moci, které jsi přinesl. Cítím tu moc, aniž bych potřeboval vidět ty cetky; jejich latentní mojo - surová magie, chceš-li - bude nadále pohánět naše úsilí o zničení ďábelských plánů krvavého boha Hakkara.\n\nZa svůj úspěch si zasloužíš pochvalu - a odměnu. Jsi ctěn mezi kmenem a jsi hoden nosit pás dravce.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85632_name"] = {
|
|
m = "Paragony moci: Iluzionistické roucho",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85632_objective"] = {
|
|
m = "Přineste Al'tabimu Vševidoucímu prvotní hakkárský kossack. Zároveň musíš mít u kmene Zandalar pověst stejnou nebo vyšší než Uctívaný.\n\nVševidoucí Al'tabim se nachází na ostrově Yojamba ve Stranglethorn Vale.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85632_description"] = {
|
|
m = "Kmen uznává postavení a moc tím, co nosíme. Naše oděvy jsou vyrobeny z nejlepších materiálů a protkány mojo, které používáme, abychom byli mocní. Iluzionisté nejsou výjimkou; říká se, že jejich roucha ztělesňují podstatu iluze ve svém vzhledu. Legenda praví, že jejich prastará roucha nikdy nevypadala dvakrát stejně.\n\nDám ti iluzionistické roucho, <name>... ale nejdřív si zasloužíš své čestné místo v kmeni! Přiveď mi Paragony moci ze Zul'Gurubu!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85632_progress"] = {
|
|
m = "Vrátili jste se s Paragony moci, které potřebujeme? Vím, že to nebude snadné... ale už dlouho jsem předvídal, že nám v boji proti Hakkarovi přijde na pomoc někdo zvenčí. Ať jsi to ty, říkám!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85632_completion"] = {
|
|
m = "Konečně někdo, kdo je hoden nosit iluzionistické roucho! Tvůj úspěch v Zul'Gurubu ti zajistil úctu v kmeni na věky věků. Nos ji s hrdostí, <name>!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85700_name"] = {
|
|
m = "Korupce",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85700_objective"] = {
|
|
m = "Najděte šermíře Černé gardy ve Stratholmu a zničte ho. Získejte insignie Černé gardy a vraťte se k Serilu Scourgebaneovi.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85700_description"] = {
|
|
m = "Pokud jsem na vás krátký, má to svůj důvod. Plány na vytvoření velké čepele, Korupce, byly ukradeny Černou gardou: Elitní kosterní jednotky barona Rivendareho.\n\nAno, barona Rivendara ze Stratholmu.\n\nŠermíř Černé gardy nyní střeží tyto plány svou... nesmrtelností.\n\nZabij ho a vrať mi důkaz o tomto činu a já tě vycvičím ve způsobech šermíře.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85700_progress"] = {
|
|
m = "Zapomněl jsi, čím jsi byl pověřen, <name>?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85700_completion"] = {
|
|
m = "Takže jste si jistí, že to je to, co chcete? Stát se šermířem? Pamatuj, že dveře k tomu, aby ses stal kladivářem a sekerníkem, se navždy zavřou.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85250_name"] = {
|
|
m = "Setkání se zvěřincem",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85250_objective"] = {
|
|
m = "Vydejte se do kráteru Un'Goro na jihu Kalimdoru a najděte důkazy o Van Amburghovi.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85250_description"] = {
|
|
m = "Když jsi byl venku, navštívila nás bludička, která tě hledala. Wisp nám naznačil, že tě potřebujeme v kráteru Un'Goro. Bludička říkala, že tvůj společník objevil polohu nepřítele, kterého už nějakou dobu sleduješ. Ještě jednou ti děkuji za tvou pomoc. Zdá se, že je čas, abys pokračoval dál.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85250_completion"] = {
|
|
m = "Zvládli jste to! Jsem tak ráda, že tě vidím.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85068_name"] = {
|
|
m = "Kdo říká, že se nikdy nemůžete vrátit zpět?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85068_objective"] = {
|
|
m = "Vydejte se portálem do Andorhalského spáleniště.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85068_description"] = {
|
|
m = "Portál je připraven. Jakmile do něj vstoupíte, budete přeneseni do Andorhalu, těsně po jeho pádu. Abyste mohli lépe zapadnout, připravil jsem pro vás několik magických převleků. Ty budou stačit pro většinu obyvatel minulosti, ale i tak si budeš muset dávat pozor, aby si tě nikdo nevšiml. Až budeš mít vše, co potřebuješ, prostě se vrať na toto místo v minulosti. Měl by na vás čekat portál.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85068_completion"] = {
|
|
m = "Zvládli jsme to. Ocel se, <name>.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85090_name"] = {
|
|
m = "Zpět do budoucnosti",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85090_objective"] = {
|
|
m = "Vraťte se portálem do svého času a doručte Pravdomluvného Gregorymu.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85090_description"] = {
|
|
m = "<Aeonas se zavrtí. Je těžce zraněn> Myslím, že... dál už to nejde, <name>. Je to... v pořádku. Sem... jsem vždycky patřil. Jsem šťastný, že jsem tady, se svými přáteli... na konci. Tady, vezmi si to. Tohle jsem si ukoval... aby mi to připomínalo. Abych nikdy nezapomněl na přátele, které jsem tu ztratil, a abych jim vždy zůstal věrný. Dokonce jsem tomu tak říkal... Nositel pravdy. Dej to za mě Gregorymu. Třeba mu to pomůže lépe si zapamatovat, kým je. Myslím, že to vidíš taky... změnil se. I...",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85090_progress"] = {
|
|
m = "Kde je Aeonas? Co se stalo?",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85090_completion"] = {
|
|
m = "Řekni mi všechno.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85631_name"] = {
|
|
m = "Paragony moci: Iluzionistův plášť",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85631_objective"] = {
|
|
m = "Přineste Al'tabimu Vševidoucímu prvotní hakkárský šátek. Také musíš mít u kmene Zandalar pověst stejnou nebo vyšší než Čestný.\n\nVševidoucí Al'tabim se nachází na ostrově Yojamba ve Stranglethorn Vale.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85631_description"] = {
|
|
m = "Magie je syrová, prvotní síla, kterou musí utvářet ti, kdo jsou k tomu dostatečně silní. Mojo je naším rozšířením této síly; jedna taková silná manipulace s ní má podobu iluze. Jak lze skutečně doufat ve vítězství nad nepřítelem, který ve skutečnosti ani neexistuje? My, Zandalarci, o této síle víme, a proto mají iluzionisté v kmeni čestné místo.\n\nVezměte si od Zul'Guruba potřebné Paragony moci - za to vám náleží čest kmene a mocný plášť, který používají naši nejlepší iluzionisté!",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85631_progress"] = {
|
|
m = "Jaký byl váš vstup do Zul'Gurubu? Přivedl jsi své nepřátele k šílenství díky síle iluzí? Ať už iluze, nebo ne, jejich smrt - a Paragony moci, které jim byly odebrány - pomůže zmařit Hakkarův vzestup.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85631_completion"] = {
|
|
m = "Úspěch! Od této chvíle budeš v kmeni ctěn! Zul'Gurub dnes díky tobě <name> jistě okusil moc Zandalaru.\n\nS požehnáním kmene převezmi plášť zandalarského iluzionisty. Ať ti dobře slouží.",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85251_name"] = {
|
|
m = "Zúčtování v kráteru Un'Goro",
|
|
}
|
|
addon.data.quest["q85251_objective"] = {
|
|
m = "Vydejte se do tábora Van Amburgha v kráteru Un'Goro na jihu Kalimdoru a porazte trpaslíka a jeho zvěřinec.",
|
|
}
|