589 lines
60 KiB
Lua
Executable file
589 lines
60 KiB
Lua
Executable file
local addonName, addonDataTable = ...
|
|
addonDataTable.questData[87] = {
|
|
titleMale = "Tyrande a Remulos",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Vydej se na Měsíční pláň a promluv si se strážcem Remulosem.",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "Tyrande bude upozorněn, smrtelníku. Shan'do Stormrage mě na tuto eventualitu připravil.\n\nNyní se musíš vydat na Měsíční pláň a promluvit si s Remulosem. Bude mít další instrukce ohledně vyvolání Eranika.\n\nVšichni ti přejeme hodně štěstí.",
|
|
descriptionFemale = "Tyrande bude upozorněna, smrtelníku. Shan'do Stormrage mě na tuto eventualitu připravil.\n\nNyní se musíš vydat na Měsíční pláň a promluvit si s Remulosem. On bude mít další instrukce ohledně vyvolání Eranika.\n\nVšichni ti přejeme hodně štěstí.",
|
|
progressMale = "Ahoj, <name>. Našel jsi můj náhrdelník?",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Eranikuse by nebylo možné vytáhnout ze Snu, kdyby odmítl. Jeho záměry však vyžadují, aby vstoupil do našeho světa. Snaží se zničit živoucí projev Malfuriona. Úspěšné provedení tohoto úkolu by znamenalo konec jednoho z nejmocnějších spojenců Snu. Noční můra by zcela pohltila vše, co by zbylo, kdyby Malfurion padl...",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[123] = {
|
|
titleMale = "Sběratel",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Jdi za maršálem Dughanem v Goldshiru a dej mu Sběratelský plán.",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "Tato poznámka je rozpis se seznamem dnů a časů, kdy osoba - popsaná pouze jako 'Sběratel' - obdrží zásilku zlata z dolů v Elwynnském lese.\n\nZ rozpisu vyplývá, že Sběratel sídlí poblíž Brackwellova dýňového políčka ve východním Elwynnu.\n\nTo zní důležitě. Měl bys to nahlásit maršálu Dughanovi v Goldshiru.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "Cože?!? V Elwynnských dolech už měsíce nepracují naši lidé!\n\nUkaž mi ten vzkaz, co máš...",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Hm... O tom 'Sběratelovi' jsem slyšel, ale nevím, pro koho pracuje. Děkuji za rozpis. Pomůže nám vyřešit tuto záhadu.",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[88] = {
|
|
titleMale = "Princezna musí zemřít!",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Zabij princeznu, vezmi její obojek a pak ho přines zpět k Ma Stonefieldovi na farmu Stonefield.",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "U Brackwellů mají oceněné prase, princeznu. Ta prasnice je OBROVSKÁ, a to díky tomu, že se sem plížila a žrala mi zeleninu!\n\nTakže než přijde na naše pole... Princezna musí zemřít! Přines mi její obojek jako důkaz a já ti dám něco za tvůj čas!\n\nPrincezna je obvykle na Brackwellově dýňovém políčku, na východě a za Maclurovou farmou. Chyťte ji, než dostane hlad a vrátí se sem!",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "Už jste ji viděli? Získali jste ji?",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Díky bohu! To prase už bylo tak velké, že by nám sežralo celou úrodu! Díky, <name>.\n\nA teď, vyhovuje ti některý z nich?",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[37] = {
|
|
titleMale = "Un'Goro Soil",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Přines 20 vzorků Un'Goro půdy Jenalovi do Cenarionské enklávy v Darnassu.",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "Půda kráteru Un'Goro je údajně obohacena o silné magické vlastnosti. Chci znát fakta od nepravd; vydej se do divočiny Un'Goro a získej dostatek kvalitních vzorků půdy pro naše další studium.\n\nMožná si myslíš, že sběratelské úkoly jsou pod tvou úroveň; takový přístup se nelíbí mně ani Cenarionskému kruhu. Dones vzorky Jenalovi, který nepochybně ztrácí čas venku za tímto stromem; stačí se podívat po hromadách hlíny. On se postará o logistiku - ne já.",
|
|
descriptionFemale = "Půda kráteru Un'Goro je údajně obohacena o silné magické vlastnosti. Chci znát fakta od nepravd; vydej se do divočiny Un'Goro a získej dostatek kvalitních vzorků půdy pro naše další studium.\n\nMožná si myslíš, že sběratelské úkoly jsou pod tvou úroveň; takový přístup se nelíbí mně ani Cenarionskému kruhu. Dones vzorky Jenalovi, který bezpochyby marní čas venku za tímto stromem; stačí se podívat po hromadách hlíny. On se postará o logistiku - ne já.",
|
|
progressMale = "",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Vylož zde svůj drahocenný náklad, urozený <cM3>. Muselo to být pořádné břemeno... Ne nepodobné tomu, které nesu já, když jsem vizionář. Zde je honorář za tvou práci, jak ti ho nadiktoval sám arcidruid.\n\nArcidruid Staghelm s tebou chce znovu mluvit <name>, ale pro jeho další úkol ti pomůže, když budeš mít znalosti bylinářství jako tovaryš. Pokud ho však neovládáš, budeš moci Kruhu pomoci i tak!",
|
|
completionFemale = "Vylož zde svůj drahocenný náklad, vznešená <cF4>. Muselo to být pořádné břemeno... Ne nepodobné břemenu, které nesu já, když jsem vizionář. Zde je honorář za tvou práci, jak ti ho nadiktoval sám arcidruid.\n\nArcidruid Staghelm si s tebou chce znovu promluvit <name>, ale pro jeho další úkol ti pomůže, když budeš mít znalosti bylinářství jako tovaryš. Pokud ho však neovládáš, budeš moci Kruhu pomoci i tak!",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[176] = {
|
|
titleMale = "Hledá se: 'Hogger'",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Zabij gnolla Hoggera a přines jeho obrovský gnollský dráp maršálu Dughanovi.",
|
|
objectiveFemale = "Zabij gnolla Hoggera a přines jeho obrovský gnollí dráp maršálu Dughanovi.",
|
|
descriptionMale = "Hledá se: Hogger\n\nV lesích na jihozápadě Elwynnu se potuluje obrovský gnoll Hogger. Překonal všechny pokusy o jeho dopadení.\n\nArmáda Stormwindu vypsala na gnolla štědrou odměnu. Aby lovci odměn získali odměnu, měli by přinést důkaz o Hoggerově smrti maršálu Dughanovi v Goldshiru.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "Ano, Hogger byl pro mě a mé muže opravdovým utrpením. Máš něco, co bys o té bestii mohl říct?",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Hah! Dobrá práce! Už jsem si začínal myslet, že tu příšeru nikdo nesundá!\n\nTady jsi, <name>. A díky - z toho gnolla mě bolela hlava jako Blackrock Spire!",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[147] = {
|
|
titleMale = "Životně důležité zásoby",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Promluv si se strážcem Sorigalem.",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "Naši mágové provádějí v Nethergarde Keep v Ztracených zemích výzkum, který je důležitý pro pochopení Temných portálů. Vyžadují téměř neustálé zásobování, ale naše zásobovací linka do Nethergardu je slabá.\n\nMusíš pomoci zajistit, aby se zásoby do Nethergardu dostaly. Hlaste se u strážmistra Sorigala v Darkshiru a udělejte, o co vás požádá. Tento úkol tě zavede do nepřátelských zemí, <name>. Připrav se.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "Našli jste Sběratelku? Zjistili jste, pro koho pracuje?",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Poslal tě Andromath? Velmi dobře. Mám pro tebe důležitý úkol...",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[45] = {
|
|
titleMale = "Rovnováha přírody",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Zabij 7 mladých nočních tygrů a 4 mladé trnité kance a vrať se ke správci Ilthalaine.",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "Zdravím tě, <name>. Jsem správce Ilthalaine. Mým úkolem v Shadowglenu je zajistit, aby byla zachována rovnováha přírody.\n\nLetos byly jarní deště obzvlášť vydatné, což způsobilo, že některým lesním zvířatům se dařilo, zatímco jiná trpěla.\n\nBohužel se příliš rozrostla populace nočních tygrů a trnitých kanců. Shadowglen může produkovat jen tolik potravy pro zvířata. Vyprav se, mladý <cM3>, a prořeď populaci kanců a tygrů, aby byla zachována přírodní harmonie.",
|
|
descriptionFemale = "Zdravím tě, <name>. Jsem správce Ilthalaine. Mým úkolem v Shadowglenu je zajistit, aby byla zachována rovnováha přírody.\n\nLetos byly jarní deště obzvlášť vydatné, což způsobilo, že některým lesním zvířatům se dařilo, zatímco jiná trpěla.\n\nBohužel se příliš rozrostla populace nočních tygrů a trnitých kanců. Stínová země může pro šelmy vyprodukovat jen tolik potravy, kolik je potřeba. Vyprav se, mladá <cF4>, a prořeď populaci kanců a tygrů, aby byla zachována přírodní harmonie.",
|
|
progressMale = "",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Své povinnosti jsi splnil dobře, <name>.",
|
|
completionFemale = "Své povinnosti jsi splnila dobře, <name>.",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[11] = {
|
|
titleMale = "Rodina a rybářský prut",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Ulov 6 darkshoreských skupinek pro Gubber Blump v Auberdine.",
|
|
objectiveFemale = "Chyť 6 darkshore grouperů pro Gubber Blump v Auberdine.",
|
|
descriptionMale = "Miluji rybaření. Rodina Blumpů je známá rybařením. Jmenuji se Gubber Blump; rybařím.\n\nV těchto končinách rád chytám jeden druh ryb, který se jmenuje Darkshore grouper. Dřív jsem jezdíval na lodi lovit groupery, ale od té doby, co se sem nastěhovali ti staří zlí murloci, žádné lodě nevyplouvají. Vsadím se, že sežrali i všechny groupery.\n\nNechceš mi pomoct chytit darkshore groupera? Kdybys chtěl, dal bych ti v dobré víře prut rodiny Blumpů! Je to opravdu dobrý prut na chytání ryb.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "Existuje spousta dobrých pokrmů, ke kterým používáte skupináře z Darkshore. Dají se dobře jíst, ale myslím, že větší zábava je chytat je.\n\nUž jsi chytil nějaké darkshoreské groupery?",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "To jsou fakt pěkní groupeři, <name>! Díky za pomoc!\n\nJsi přinejmenším stejně dobrý rybář jako můj bratranec Graun Blump. Taky má vousy a trochu divně smrdí, ale to jí v rybaření nijak nebrání. Myslím, že máš na to, abys používal rybářský prut rodiny Blumpů.",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[109] = {
|
|
titleMale = "Elmorův úkol",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Promluv si s Grimandem Elmorem.",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "Ve Stormwindu žije trpasličí zbrojíř Grimand Elmore, který poslal zprávu, že potřebuje pomoc s dodávkou. Domnívám se, že chce poslat balíček do své domoviny na severu.\n\nMáš u sebe robustní pár! Takže pokud máš zájem o nějakou práci na nohou, promluv si s Grimandem. Tady dole by ses nám hodil, ale musíme také udržovat pevné vazby s trpaslíky.\n\nGrimanda Elmora najdeš v obchodě se zbraněmi v trpasličí čtvrti Stormwindu v severovýchodní části města.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Přišel jsi mi pomoct s doručením? Velmi dobře!",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[76] = {
|
|
titleMale = "Stalkování s matkou země",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Vplížíš se do dolu Venture Company jihovýchodně od Thunder Bluffu a z vozíků s trhacími potřebami sebereš 5 nábojů na těžbu Seaforia a pak je vrátíš Boartonu Shadetotemu v Thunder Bluffu.",
|
|
objectiveFemale = "Vplíž se do dolu Venture Company jihovýchodně od Thunder Bluff a posbírej z vozíků s trhacími potřebami 5 náloží Seaforium Mining Charges a pak je vrať Boartonu Shadetotemu v Thunder Bluff.",
|
|
descriptionMale = "Cítím v tobě skrytý talent pro jemná umění, šamane. Použij tuto masku, abys pronikl do nedalekého dolu společnosti Venture a ukradl jejich zásoby. Možná to nevypadá jako přesvědčivé přestrojení, ale zkušený tulák dokáže proklouznout kolem každé stráže jen s vítězným úsměvem a lstivým odvedením pozornosti. Věřím, že tuto schopnost máš i ty.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "Budeme muset zapracovat na tvých stealth dovednostech, <cM3>. Slyšel jsem, že se blížíš, jakmile jsi vkročil na mez.",
|
|
progressFemale = "Budeme muset zapracovat na tvých stealth dovednostech, <cF4>. Slyšel jsem, že se blížíš, jakmile jsi vkročil na mez.",
|
|
completionMale = "Hmm... možná převleky nejsou tvou silnou stránkou.",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[59] = {
|
|
titleMale = "Duch velkého medvěda",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Vyhledej Velkého medvědího ducha v severozápadní části Moonglade a dozvíš se, co ti chce sdělit o povaze medvěda. Až skončíš, vrať se k Dendritovi Starblazeovi do Nighthaven v Moonglade.",
|
|
objectiveFemale = "Vyhledej Velkého medvědího ducha v severozápadní části Moonglade a dozvíš se, co ti chce říct o povaze medvěda. Až skončíš, vrať se k Dendritovi Starblazeovi do Nighthaven v Moonglade.",
|
|
descriptionMale = "V severozápadní části Moonglade sídlí moudrá a vznešená bytost, kterou nazýváme Velký medvědí duch. Všem druidům sloužil jako učitel a rádce do prvního opravdového přirozeného pochopení medvěda. Všichni druidové v určitém okamžiku vyhledávají moudrost tohoto ducha a ty nebudeš výjimkou.\n\nJdi nyní za Velkým medvědím duchem a nauč se, co tě naučí. Až s tebou bude spokojen, vrať se ke mně sem do Nighthaven. Pak uvidíme, zda jsi skutečně vzal v úvahu lekce, které ti dává.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "Vrať se, až když tě Velký medvědí duch propustí zpět ke mně. Bez jeho požehnání nemůže tvůj výcvik pokračovat.",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Když se k němu přiblížíš, Dendrit udělá ve vzduchu nad sebou další neviditelné gesto. Obklopí ho další aura moci a on se tak lehce usměje.\n\nCítím v tobě moudrost, mladíku, která v době našeho prvního setkání nebyla přítomna. Hledíš na mě se silou a vědomým záměrem, ačkoli tento záměr ještě není soustředěný. Nyní se naučíš soustředit svou sílu a osvojíš si medvědí povahu při své práci.",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[62] = {
|
|
titleMale = "Důl Fargodeep",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Prozkoumej důl Fargodeep a pak se vrať k maršálu Dughanovi do Goldshiru.",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "Důl v Northshire není jediný, který má problémy! Mám zprávy, že důl Fargodeep v Elwynnu se také stal útočištěm koboldů.\n\nProzkoumej důl a potvrď tyto zprávy, pak se mi vrať. Důl se nachází téměř jižně od Goldshiru, mezi usedlostmi Stonefield a Maclure.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "Co máš k nahlášení, <name>? Byl jsi ve Fargodeepském dole?",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "To je špatná zpráva. Co bude dál, draci?!? Budeme muset posílit hlídky v blízkosti toho dolu. Díky za tvé úsilí, <name>. A počkejte chvíli... Možná pro tebe mám další úkol.",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[61] = {
|
|
titleMale = "Hlavní zdroj",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Použij Vzorkovnici prázdných útesových vodopádů k odběru vzorku vody z ústí jeskyně u vodopádů.\n\nDoruč naplněný vzorek Cliffspring Falls Alanndarianovi Nightsongovi v Auberdinu v Darkshore.",
|
|
objectiveFemale = "Použij Vzorkovnici prázdných skalních vodopádů a naber vzorek vody z ústí jeskyně u vodopádů.\n\nDoručte naplněný vzorek Cliffspring Falls Alanndarianovi Nightsongovi v Auberdinu v Darkshore.",
|
|
descriptionMale = "Vodopád Cliffspring v Darkshore slouží jako hlavní zdroj pitné vody pro region a nyní mám podezření, že je i hlavním zdrojem jedu, který škodí místní fauně - konkrétně jelenům. Použij tento vzorkovač a naber vodu z ústí jeskyně; buď opatrný, protože v jeskyni u vodopádů nyní sídlí nebezpečná naga.\n\nPo naplnění ji doruč Alanndarianovi Nightsongovi v Auberdinu. To ona nás požádala o pomoc a ty s ní budeš spolupracovat na řešení této nemoci.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "Jsi ten, kterého poslal Cenarionský kruh v Moonglade? To je úžasné! Máme tu docela krizi, co se týče nebohých jelenů, a jsme rádi za každou pomoc, kterou můžeme dostat.\n\nMáte ten vzorek vody, o kterém Dendrit Hvězdný třesk říkal, že ho máte? Oznámil mi, že ho nakreslíte, abychom mohli společně pracovat na léku...",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "U Elune, ta voda je nechutná! Není divu, že jsou jeleni nemocní.\n\nNěco tu vodu znečišťuje a následně kazí celý Darkshore. Nemocní jeleni byli viděni po celé oblasti, a to nejen u řeky. I když je tato voda nejspíš hlavním zdrojem šířící se nemoci, je tu ještě něco jiného.\n\nTato voda, věřte tomu nebo ne, nám pomůže formulovat lék. Zatímco budu tuto vodu zkoumat, potřebuji několik předmětů, abych mohl lék zformulovat...",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[5545] = {
|
|
titleMale = "Svazek potíží",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Přines 8 svazků dřeva Raelen do dřevorubeckého tábora Eastvale.",
|
|
objectiveFemale = "Přines Raelen do dřevorubeckého tábora Eastvale 8 svazků dřeva.",
|
|
descriptionMale = "Mám na krku opravdový problém. Blíží se mi termín objednávky dřeva a mně dochází čas. Vlci a medvědi na sever odtud vyhnali mé dělníky od balíků dřeva, které už nařezali.\n\nUž jsem mluvil s náměstkem Rainerem o vyklizení zvířat, ale potřebuji někoho, kdo by pro dřevo zajel. Kdybyste pro mě mohli nasbírat osm balíků dřeva, možná bych to stihl do termínu.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "Ten termín se už nevzdálí, <cM3>. Prosím, pospěš si a posbírej ty svazky dřeva.",
|
|
progressFemale = "Ten termín se už nevzdálí, <cF4>. Prosím, pospěš si a posbírej ty svazky dřeva.",
|
|
completionMale = "Výborně! Díky vám bych měl být schopen dokončit objednávku včas. Jako projev vděčnosti bych vám rád nabídl nějaké mince jako kompenzaci za vaše potíže.\n\nDěkuji vám a na shledanou.",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[47] = {
|
|
titleMale = "Znepokojivý vánek",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Vyhledej Gaerolas Talvethren ve vesnici Starbreeze.",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "Lesem vane znepokojivý vítr.\n\nGaerolas Talvethren slouží jako Velký strážce hibernace druidů Talonu v Ban'ethilově doupěti. Jeho povinností jako vyvoleného ochránce Spících je zajistit jejich bezpečnost, aby jejich smlouva s Yserou zůstala naplněna.\n\nZpráva od Gaerolase se však nyní opožďuje a já znervózním. Vydej se na východ do Starbreeze vesnice a přivez mi zprávu od Gaerolase, abych mohl uklidnit své obavy a věděl, že moji snící bratři spí v bezpečí.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "Zdravím tě <cM0> - s čím ti dnes mohou pomoci Sentinelové? Možná ses přišel zeptat na odměnu na Murkdeepu?",
|
|
progressFemale = "Zdravím <cF3> - s čím ti dnes mohou pomoci Sentinely? Možná ses přišla zeptat na odměnu na Murkdeepu?",
|
|
completionMale = "Děkuj lesním duchům, že jsi tady! Věděl jsem, že Athridas vycítí potíže a pošle pomoc.",
|
|
completionFemale = "Děkuj lesním duchům, že jsi tady! Věděla jsem, že Athridas vycítí potíže a pošle pomoc.",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[83] = {
|
|
titleMale = "Posvátný pohřeb",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Lorekeeper Raintotem chce, abys zabil 8 štětinatých vetřelců v Rudých skalách.",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "Na Rudých skalách, našem posvátném pohřebišti, odpočívají jen ti nejstatečnější taureni. Je to pocta udělovaná velkým válečníkům, kteří pomáhali založit a bránit Thunder Bluff, a těm, kteří položili své životy pro vyšší dobro svých kmenů a náčelníků.\n\nZdá se však, že na naši posvátnou půdu se dostala odporná hrozba. Banda štětinatých vetřelců pustoší pohřebiště a já jsem příliš starý a za zenitem, abych je zahnal.\n\nJe třeba je zahnat silou, <name>.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "Štětinatí vetřelci musí být vyhnáni z našeho posvátného pohřebiště, <name>.",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Dobře provedené. Poslali jste těm odporným Štětináčům jasný vzkaz. Dvakrát si rozmyslí, než se znovu pokusí vměšovat na toto svaté místo.",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[783] = {
|
|
titleMale = "Darování Runecloth",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Promluv si s maršálem McBridem.",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "Doufám, že sis pevně připnul opasek, mladý <cM3>, protože tady v Northshiru je práce nad hlavu.\n\nA tím nemyslím farmaření.\n\nStormwindské stráže mají co dělat, aby tu udržely mír, když je nás tolik ve vzdálených zemích a tolik hrozeb se tlačí do jejich blízkosti. A tak žádáme o pomoc každého, kdo je ochoten bránit svůj domov. A jejich spojenectví.\n\nPokud jsi tu, abys odpověděl na výzvu, promluv si s mým nadřízeným, maršálem McBridem. Je uvnitř opatství za mnou.",
|
|
descriptionFemale = "Doufám, že sis pevně připnul opasek, mladý <cF4>, protože tady v Northshiru je práce nad hlavu.\n\nA tím nemyslím farmaření.\n\nStormwindské stráže mají co dělat, aby tu udržely mír, když je nás tolik ve vzdálených zemích a tolik hrozeb se tlačí do jejich blízkosti. A tak žádáme o pomoc každého, kdo je ochoten bránit svůj domov. A jejich spojenectví.\n\nPokud jsi tu, abys odpověděl na výzvu, promluv si s mým nadřízeným, maršálem McBridem. Je uvnitř opatství za mnou.",
|
|
progressMale = "",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Fantastické - ty půjdou hned použít, to vás ujišťuji. Ještě jednou děkuji za pomoc! Bez vás bychom byli určitě ztraceni.\n\nDíky všem darům, které jste poskytli, bych určitě zpracoval všechny další runové dary, které byste chtěli v budoucnu poskytnout. Jen se mi nezapomeňte ohlásit a já osobně se postarám o to, aby vaše dobré skutky nezůstaly bez povšimnutí!",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[112] = {
|
|
titleMale = "Rabín Saturna",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Promluv si s Rabinem Saturnou ve vesnici Nighthaven v Moonglade. Moonglade leží mezi Felwoodem a Winterspringem, je přístupný cestou z Timbermaw Hold.",
|
|
objectiveFemale = "Promluv si s Rabinem Saturnou ve vesnici Nighthaven v Moonglade. Moonglade leží mezi Felwoodem a Winterspringem, přístupná je cestou z Timbermaw Hold.",
|
|
descriptionMale = "Pro tento úkol hledá majordomus Strážce Remulos v Moonglade - Rabine Saturna - pomoc při průzkumu rozsáhlých pustin daleko na západ od Tanarisu a Un'Goro. Nachází se v Nighthaven, hlavní vesnici Moonglade.\n\nChci vám sdělit, jak důležitá je vaše přítomnost. V Moonglade roste napětí mezi nočními elfy z Darnassu a Cenarionským kruhem. Podívej se za hranice rasy a využij moudrost svých předků při jednání s tamním Kruhem, <name>. Hodně štěstí.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "Tohle je nebezpečná země, být tak ležérní, <cM3>. Co tě přivádí do pustin Silithu?",
|
|
progressFemale = "Tohle je nebezpečná země, být tak ležérní, <cF4>. Co tě přivádí do pustin Silithu?",
|
|
completionMale = "Jsem Rabine Saturna a jménem Strážce Remulose a všech obyvatel této posvátné rokle vás vítám.\n\nVážím si tvého zájmu a dychtivosti pomoci Cenarionskému kruhu. Taureni projevili neuvěřitelnou náklonnost k principům Cenarionu a z jejich pověření je Horda vítána v bezpečí této mýtiny. Zachování Azerothu je společným cílem nás obou.\n\nJsi zde mezi přáteli, <name>.",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[239] = {
|
|
titleMale = "Naklíčené listy",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Jdi do posádky Westbrook a promluv si se zástupcem Rainerem.",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "Posádka na naší západní hranici posílá zprávu o zvýšené aktivitě gnollů a zlodějů. Žádají nás o vyslání dalších vojáků ze Stormwindu... ale my prostě nemáme žádné volné!\n\nPokud nám můžeš pomoci, bude se nám to hodit. Jdi si promluvit se zástupcem Rainerem v posádce Westbrook a zjisti, co potřebuje udělat.\n\nPosádka je dole na západě. Až přejdete most přes malý potok, bude napravo.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Listy, které Denalan zasadil ve své zahradě, vyrašily a vyrostly. Chvějí se, dychtí po tom, aby byly sebrány.....",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[40] = {
|
|
titleMale = "Rybí nebezpečí",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Remy 'Dvakrát' chce, abyste si promluvili s maršálem Dughanem v Goldshiru.",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "<name>, v lese Elwynn se objevila nová hrozba! Murloci plavou po potocích východního Elwynnu, plaší ryby a napadají jemný lid!\n\nVaroval jsem maršála Dughana, ale ten má větší starosti s gnolly a bandity. Není přesvědčen, že murloci představují nebezpečí.\n\nProsím, <name>, promluv s Dughanem a přesvědč ho, aby poslal na východ více vojáků!",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Ano, mluvil jsem s Remym. Vážím si ho jako obchodníka, i když všechny zprávy o murlocích na východě byly přinejlepším kusé.\n\nTvé obavy beru na vědomí, ale pokud nedostanu vojenskou zprávu o murlockém ohrožení, nemůžeme si dovolit poslat na východ další vojáky.",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[46] = {
|
|
titleMale = "Vyplavený na břeh",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Vyzvedni zbytky mořské želvy z kostlivce ve vodách západně od Auberdinu a poté si promluv s Gwennyth Bly'Leggonde zpět v Auberdinu.",
|
|
objectiveFemale = "Získejte zbytky mořské želvy z kostry mořské želvy ve vodách západně od Auberdine a poté si promluvte s Gwennyth Bly'Leggonde zpět v Auberdine.",
|
|
descriptionMale = "Tohle vyplavené stvoření není v Darkshore ojedinělý případ. Podél pobřeží a dokonce i ve vodě se jich vyskytuje více. Chtěl bych, abys prozkoumal dalšího, o kterém víme; tenhle se prý nachází ve vodě západně od Auberdinu, poblíž potopené lodi. Vraťte mi vše, co byste našli a co by nám pomohlo při výzkumu.\n\nNa svých cestách můžete najít i další tvory. V každém případě, pokud něco objevíte, upozorněte nás na to!",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "Jakmile prozkoumáte pozůstatky stvoření ve vodě západně odtud, měl bych být schopen podat řádnou zprávu do Chrámu měsíce v Darnassu. Možná pak budeme blíže k odhalení důvodu, proč se tito nešťastní tvorové rozhodli ukončit svůj život vyplavený na pobřeží Darkshore.",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Dnes jsi nám nesmírně pomohl; nyní máme solidní šanci odhalit záhadu, proč se tito tvorové rozhodli vylodit na pobřeží Darkshore. Představa, že by mohli utíkat z oblasti kolem Teldrassilu, je znepokojivá. Pokud na svých cestách narazíte na další, dejte mi prosím vědět. Náš výzkum je zde teprve v plenkách.\n\nJménem Chrámu Měsíce přijměte toto poděkování za úsilí, které jste vynaložili. Děkuji ti, <name>!",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[35] = {
|
|
titleMale = "Přítel v nouzi",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Promluv si s Diranií Silvershine v Shadowglenu.",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "Uf... Při průzkumu pavoučí jeskyně velmi blízko mě ošklivě kousl pavouk jménem Githyiss the Vile. Jsem si jistý, že jsem byl vážně otráven; musíš mi pomoci.\n\nProsím, řekni to Diranii Stříbrné záři. Ona mi bude schopna pomoci.\n\nPospěš si... Mám závrať...",
|
|
descriptionFemale = "Ughhhh... Při průzkumu pavoučí jeskyně, která je velmi blízko, mě velmi ošklivě kousl pavouk jménem Githyiss the Vile. Jsem si jistý, že jsem byl vážně otráven; musíš mi pomoci.\n\nProsím, řekni to Diranii Stříbrné záři. Ona mi bude schopna pomoci.\n\nPospěš si... Mám závrať...",
|
|
progressMale = "",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Ach jo; už jsem si říkal, proč jsem dneska ještě neviděl Iverrona. A já ho vždycky varoval před těmi pavouky...",
|
|
completionFemale = "Ach jo; už jsem si říkal, proč jsem dneska ještě neviděl Iverrona. A já ho vždycky varovala před těmi pavouky...",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[106] = {
|
|
titleMale = "Krev nevinných",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Přines 5 lahviček nevinné krve lékárníkovi Lydonovi do Tarrenova mlýna.",
|
|
objectiveFemale = "Přines 5 lahviček nevinné krve lékárníkovi Lydonovi v Tarrenově mlýně.",
|
|
descriptionMale = "Vytvořím toxin, který vykrví násilí z Společenstva podnikatelů a učiní je slabými a poddajnými. To by mělo vyřešit problém Hordy ve Stonetalonu, že?\n\nK vytvoření toxinu však budu potřebovat krev nevinných, což je obtížně získatelná ingredience.\n\nNaštěstí Syndikát, skupina lidských lupičů v této oblasti, zaměstnává stínové mágy... a ti sbírají krev nevinných pro své vlastní, nechutné účely.\n\nStínové mágy Syndikátu najdete v Durnholde Keep na jihovýchodě.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "Našli jste Syndikát stínových mágů a sebrali od nich krev?",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Velmi dobré! Věřím, že vám Syndikát nedělal velké potíže?\n\nJak jsem se již zmínil, krev nevinných není snadné získat. Máme štěstí, že stínoví mágové Syndikátu udělali tu těžkou práci za nás.\n\nPočkejte chvíli, než připravím svůj lektvar...",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[60] = {
|
|
titleMale = "Tělo a srdce",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Použij Cenarionův měsíční prach na měsíční kámen Auberdine a přiveď Lunaclaw. Odtud se musíš postavit Lunaclawovi a získat sílu těla a srdce, kterou disponuje.\n\nAž budeš hotov, promluv si v Darnassu s Mathrengylem Bearwalkerem.",
|
|
objectiveFemale = "Použij Cenarionův měsíční prach na měsíční kámen Auberdine a přiveď Lunaclaw. Odtud se musíš postavit Lunaclawovi a získat sílu těla a srdce, kterou disponuje.\n\nAž budete hotovi, promluvte si v Darnassu s Mathrengylem Bearwalkerem.",
|
|
descriptionMale = "Přímo na východ od Auberdinu leží mnoho měsíčních jeskyní. V té, která je nejblíže Auberdinu, se nachází kámen Moonkinů. Lunaclaw, ochránce kamene, se ti postaví, jen když na něj naneseš Cenarionův měsíční prach. Lunaclaw v sobě skrývá sílu, kterou musíš použít jako jeden z Drápů.\n\nZasloužil sis právo používat tento Cenarionův měsíční prach, <name>... teď mi ukaž, že sis zasloužil právo vlastnit sílu těla a sílu srdce potřebnou jako druid!",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "Až se postavíte výzvě, která před vámi leží, plně si uvědomíte, co je to síla těla a síla srdce. Do té doby vám nemohu dále pomáhat.",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Konečně jsi udělal svůj velký krok do mnohem většího světa, <name>. Cítím v tobě učení Velkého medvědího ducha a cítím, že jsi získal sílu, kterou disponoval Lunaclaw.\n\nNa tvé cestě již nestojí žádné další překážky... Dovol mi, abych tě nyní naučil, co to znamená být <cM4> Drápu!",
|
|
completionFemale = "Konečně jsi udělal svůj velký krok do mnohem většího světa, <name>. Cítím v tobě učení Velkého medvědího ducha a cítím, že jsi získal sílu, kterou disponoval Lunaclaw.\n\nNa tvé cestě už nestojí žádné další překážky... Dovol mi, abych tě nyní naučil, co to znamená být Anežkou Drápem!",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[114] = {
|
|
titleMale = "Rodina a rybářský prut",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Ulov 6 darkshoreských skupinek pro Gubber Blump v Auberdine.",
|
|
objectiveFemale = "Chyť 6 darkshore grouperů pro Gubber Blump v Auberdine.",
|
|
descriptionMale = "Miluji rybaření. Rodina Blumpů je známá rybařením. Jmenuji se Gubber Blump; rybařím.\n\nV těchto končinách rád chytám jeden druh ryb, který se jmenuje Darkshore grouper. Dřív jsem jezdíval na lodi lovit groupery, ale od té doby, co se sem nastěhovali ti staří zlí murloci, žádné lodě nevyplouvají. Vsadím se, že sežrali i všechny groupery.\n\nNechceš mi pomoct chytit darkshore groupera? Kdybys chtěl, dal bych ti v dobré víře prut rodiny Blumpů! Je to opravdu dobrý prut na chytání ryb.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "Existuje spousta dobrých pokrmů, ke kterým používáte skupináře z Darkshore. Dají se dobře jíst, ale myslím, že větší zábava je chytat je.\n\nUž jsi chytil nějaké darkshoreské groupery?",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "To jsou fakt pěkní groupeři, <name>! Díky za pomoc!\n\nJsi přinejmenším stejně dobrý rybář jako můj bratranec Graun Blump. Taky má vousy a trochu divně smrdí, ale to jí v rybaření nijak nebrání. Myslím, že máš na to, abys používal rybářský prut rodiny Blumpů.",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[7] = {
|
|
titleMale = "Koruna země",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Naplň ametystovou lahvičku a přines ji zpět do Corithras Moonrage v Dolanaaru.",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "S Teldrassilem však nebylo vše v pořádku. Staghelmovy pečlivě připravené plány na nový Světový strom se vyplnily tak, jak doufal, ale byl tu jeden malý problém, problém, kterému lze přičíst mnoho potíží na Teldrassilu.\n\nK tomu se však zatím nebudu vyjadřovat. Musíš navštívit poslední měsíční studánku na severozápadě ve Věštírně. Pod větvemi Věšteckého stromu se nachází první a nejmocnější z našich studní. Vezmi si lahvičku s její vodou a vrať se ke mně.",
|
|
descriptionFemale = "S Teldrassilem však nebylo vše v pořádku. Staghelmovy pečlivě připravené plány pro nový Světový strom se vyplnily tak, jak doufal, ale byl tu jeden malý problém, problém, kterému lze přičíst mnoho potíží na Teldrassilu.\n\nK tomu se však zatím nebudu vyjadřovat. Musíš navštívit poslední měsíční studánku na severozápadě ve Věštírně. Pod větvemi Věšteckého stromu se nachází první a nejmocnější z našich studní. Vezmi si lahvičku s její vodou a vrať se ke mně.",
|
|
progressMale = "Spolu s druidy, Věšteckým stromem a arcidruidem pečlivě sledují růst Teldrassilu. Ale i když máme nový domov, naše nesmrtelné životy nebyly obnoveny.",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Být v přítomnosti Věšteckého stromu... To je téměř cítit, jak moudrost nabývá podoby. Dovol mi pokračovat ve vyprávění...\n\nKdyž Teldrassil vyrostl, arcidruid se obrátil na draky s prosbou o požehnání, jaké draci v dávných dobách vložili na Nordrassil. Ale Nozdormu, Pán času, odmítl požehnání udělit a vyčetl druidovi jeho aroganci. Po dohodě s Nozdormuem Alexstrasza také odmítla Staghelma a bez jejího požehnání byl růst Teldrassilu chybný a nepředvídatelný...",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[86] = {
|
|
titleMale = "Cesta lovce",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Přines 4 drápy plošinových strak Meloru Stonehoofovi v Thunder Bluff.",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "Dychtíš po objevování, to je vidět. I já jsem kdysi toužil po putování...\n\nPutovat a lovit. Vždyť lov je pro Taurena největší ctí.\n\nPokud si skutečně přeješ následovat cesty lovce, Melor Stonehoof ti ukáže cestu. Nachází se v Hromovém útesu, na Loveckém vzestupu.\n\nA abyste mu ukázali své schopnosti a odhodlání, přineste mu drápy rovinatých lovců z Mulgore. Jsou drsní a lstiví - vhodná kořist pro mladého <cM1> na lovecké stezce.",
|
|
descriptionFemale = "Dychtíš po objevování, to je vidět. I já jsem kdysi toužil po putování...\n\nPutovat a lovit. Vždyť lov je pro Taurena největší ctí.\n\nPokud si skutečně přeješ následovat cesty lovce, Melor Stonehoof ti ukáže cestu. Nachází se v Hromovém útesu, na Loveckém vzestupu.\n\nA abyste mu ukázali své schopnosti a odhodlání, přineste mu drápy rovinatých lovců z Mulgore. Jsou tvrdí a lstiví - vhodná kořist pro mladého <cF3> na lovecké stezce.",
|
|
progressMale = "Zdravím. Je kolem tebe ovzduší, které mi mnohé napovídá. Máme spolu nějaký obchod, ty a já?",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Skorn Whitecloud je moudrý <rM0>. Loví už léta a léta, a přestože jeho tělo je staré, jeho duch hoří divoce. Je nám ctí, že je s námi.\n\nPokud tě za mnou Skorn poslal, pak i ty musíš mít loveckého ducha. A to, že jsi sebral tyto drápy, ukazuje tvé rostoucí schopnosti.\n\nMožná jsi připraven jít po cestě.",
|
|
completionFemale = "Skorn Whitecloud je moudrá <rF0>. Loví už léta a léta, a přestože jeho tělo je staré, jeho duch hoří divoce. Je nám ctí, že je s námi.\n\nPokud tě za mnou Skorn poslal, pak i ty musíš mít ducha lovce. A to, že jsi sebral tyto drápy, ukazuje tvé rostoucí schopnosti.\n\nMožná jsi připraven jít po cestě.",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[3904] = {
|
|
titleMale = "Millyina sklizeň",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Přines 8 beden Millyiny sklizně Milly Osworthové do opatství Northshire.",
|
|
objectiveFemale = "Přines 8 beden Millyiny sklizně Milly Osworthové do Northshirského opatství.",
|
|
descriptionMale = "Banda loupežníků, Defias, se nastěhovala do Northshirských vinic, zatímco jsem sklízel úrodu! Nahlásil jsem to northshirským strážím a ty mě ujistily, že se o to postarají, ale... Bojím se o svou úrodu hroznů! Pokud je Defias neukradne, pak se obávám, že je naše stráže rozdupou, až budou ty lumpy odhánět.\n\nProsím, musíte mi pomoci! Většinu hroznů jsem nasbíral do věder, ale nechal jsem je na vinicích na jihovýchodě.\n\nPřineste mi ty bedny! Zachraňte mou úrodu!",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "Máš mou sklizeň, <name>?",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Děkuji, <name>! Zachránil jsi mi úrodu! A doufám, že jsi pár těm Defiům ukázal, že tady nemůžou dělat problémy.\n\nMožná máme v těchto dnech málo stráží, ale máme štěstí, že nás chrání hrdinové jako ty!",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[52] = {
|
|
titleMale = "Chraňte hranici",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Zabij 8 strak a 5 mladých lesních medvědů a pak se vrať ke strážci Thomasovi u východního mostu v Elwynnu.",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "Buď zdráv, <name>. Divoká zvěř je čím dál tím agresivnější, čím dál jsme od Goldshiru, a dřevorubecký tábor Eastvale trpí téměř neustálými útoky vlků a medvědů!\n\nHodila by se nám tu vaše pomoc.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "Už jsi zabil ty vlky a medvědy?",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Díky moc za pomoc, <name>. Něco v lese musí ta zvířata dělat tak odvážná.\n\nAť už je to cokoli, doufám, že to tam zůstane.",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[85] = {
|
|
titleMale = "Cesta na rozcestí",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Promluv si s Thorkem na křižovatce v Barrens.",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "Předvídal jsem tvůj příchod, mladý <cM3>. I když možná už tak mladý nejsi.\n\nMyslím, že nastal čas, abys postoupil hlouběji do této země. Cítím, že jsi předurčen k velkým věcem.\n\nJe to Křižovatka, kterou musíš vyhledat, protože naše životy s orky se propletly a oni potřebují pomoc. Pokračuj po této cestě směrem na východ a vydej se po ní na sever ke Křižovatce. V jejích zdech najdi Thorka, má požehnání Zemské matky.",
|
|
descriptionFemale = "Předvídal jsem tvůj příchod, mladá <cF4>. I když možná už tak mladá nejsi.\n\nMyslím, že je čas, aby ses přesunula hlouběji do této země. Cítím, že jsi předurčena k velkým věcem.\n\nJe to Křižovatka, kterou musíš vyhledat, protože naše životy s orky se propletly a oni potřebují pomoc. Pokračuj po této cestě směrem na východ a vydej se po ní na sever ke Křižovatce. V jejích zdech najdi Thorka, má požehnání Zemské matky.",
|
|
progressMale = "",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Je dobré vidět, že nám přišli na pomoc další naši <rM0>ští spojenci až z takové dálky, jako je Thunder Bluff. Ještě jednou vás vítám.",
|
|
completionFemale = "Je dobré vidět, že nám přišli na pomoc další naši jarmilští spojenci, a to až z takové dálky, jako je Thunder Bluff. Ještě jednou vás vítám.",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[6] = {
|
|
titleMale = "Nessa Shadowsong",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Promluv si s Nessou Shadowsong.",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "Můj přítel Nessa Shadowsong je rybářský obchodník ve vesnici Rut'theran. Potřebuje odvézt balíček do Darkshore a hledá někoho, kdo by jí pomohl.\n\nPokud máš zájem, pak se k Nesse musíš dostat portálem v Darnassu do vesnice Rut'theran. Portál najdeš západně od chrámových zahrad.",
|
|
descriptionFemale = "Můj přítel Nessa Shadowsong je rybářský obchodník ve vesnici Rut'theran. Potřebuje odvézt balíček do Darkshore a hledá někoho, kdo by jí pomohl.\n\nPokud máš zájem, pak se k Nesse musíš dostat portálem v Darnasu do vesnice Rut'theran. Portál najdeš západně od chrámových zahrad.",
|
|
progressMale = "<name>, vrátil ses z Auberdine? Mluvil jsi s Lairdem?",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Ano, potřebuji kurýra, který odveze balík do Darkshore. Pomůžeš mi?",
|
|
completionFemale = "Ano, potřebuji kurýra, který odveze balíček do Darkshore. Pomůžeš mi?",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[3903] = {
|
|
titleMale = "Milly Osworth",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Promluv si s Milly Osworthovou.",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "Ukázal ses jako spolehlivý <cM0>, <name>. Spolehlivý a nebojíš se ušpinit si ruce, co?\n\nMám kamarádku Milly Osworthovou, která se dostala do potíží. Je se svým vozem na druhé straně opatství, poblíž stáje. Jsem si jistý, že by se jí hodil pár rukou, jako je ta vaše.",
|
|
descriptionFemale = "Ukázal ses jako spolehlivý <cF0>, <name>. Spolehlivý a nebojíš se ušpinit si ruce, co?\n\nMám kamarádku Milly Osworthovou, která se dostala do potíží. Je se svým vozem na druhé straně opatství, poblíž stáje. Jsem si jistý, že by se jí hodil pár rukou, jako je ta vaše.",
|
|
progressMale = "",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Aha, zástupce Willem vám řekl, abyste si se mnou promluvil? Je to statečný muž a vždy ochotný pomoci, ale kvůli svým povinnostem trčí v Northshirském opatství a obávám se, že problém, který mám dnes, je nad jeho síly.\n\nMožná mi můžete pomoci?",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[5805] = {
|
|
titleMale = "Vítejte!",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Přines dárkový poukaz Northshire Merisse Stilwellové.",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "Vítejte ve World of Warcraft!\n\nJako zvláštní poděkování za zakoupení sběratelské edice hry World of Warcraft odevzdejte tento dárkový poukaz Merisse Stilwellové v Northshire Valley. Poté obdržíte dárek: malého společníka, který se k vám připojí na vaší výpravě za dobrodružstvím a slávou.\n\nJeště jednou děkujeme a přejeme příjemný pobyt ve World of Warcraft!",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "Zdravím! Je mi potěšením se s vámi setkat!\n\nVidím, že máte speciální poukaz. Dejte mi ho a já vám za něj něco nabídnu.",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Jsi skutečně výjimečný hrdina, <name>. Vítáme tě ve světě Azerothu a nabízíme ti jeden z těchto jedinečných darů!",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[18] = {
|
|
titleMale = "Bratrstvo zlodějů",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Přines 12 červených pytlovitých šátků zástupci Willemovi před Northshirské opatství.",
|
|
objectiveFemale = "Přines 12 červených šátků z pytloviny zástupci Willemovi před Northshirské opatství.",
|
|
descriptionMale = "V poslední době se po Northshire potlouká nová skupina zlodějů. Říkají si Defiasovo bratrstvo a byli spatřeni za řekou na východě.\n\nNevím, co mají za lubem, ale určitě to není nic dobrého! Přines mi šátky, které nosí, a já tě odměním zbraní.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "Už jsi pro mě nasbíral ty šátky?",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Vidím, že se vrátil s nějakými šátky. Armáda Stormwindu si váží tvé pomoci.",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[39] = {
|
|
titleMale = "Audience u krále",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Doruč králi Varianu Wrynnovi do Stormwind Keep zprávu Barose Alexstona o Defiasově bratrstvu.",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "Připravil jsem zprávu pro krále. Domnívám se, že bys to měl být ty, kdo mu ji doručí spolu s popisem svých zjištění. Nebojte se, nepochybně vás pochválí za to, že jste splnili svou povinnost vůči lidu Stormwindu.\n\nTvá audience je naplánována brzy, takže by sis měl pospíšit, do Stormwindské bašty je to ještě kousek.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Za službu, kterou jsi vykonal pro Stormwind, si zasloužíš pochvalu, <name>. Kdyby byl VanCleef ve svých machinacích úspěšný, nepochybně by království značně uškodil - něčemu takovému se samozřejmě musíme vyhnout.\n\nPřijmi toto, <cM3>, jako projev králova uznání. Jen mě mrzí, že ti ji nemůže předat osobně, ale je na diplomatické misi a nějakou dobu se nevrátí.",
|
|
completionFemale = "Za službu, kterou jsi vykonal pro Stormwind, si zasloužíš pochvalu, <name>. Kdyby byl VanCleef ve svých machinacích úspěšný, nepochybně by království značně uškodil - něčemu takovému se samozřejmě musíme vyhnout.\n\nPřijmi toto, <cF4>, jako projev králova uznání. Jen mě mrzí, že ti ho nemůže předat osobně, ale je na diplomatické misi a nějakou dobu se nevrátí.",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[54] = {
|
|
titleMale = "Líní peoni",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Použij na líné peony předácký blackjack, když spí. Probuď 5 peonů a pak vrať Předácký blackjack předákovi Thazz'rilovi v Údolí zkoušek.",
|
|
objectiveFemale = "Použij na líné peony, když spí, předácký blackjack. Probuď 5 peonů a poté vrať Předácký blackjack Předákovi Thazz'rilovi v Údolí zkoušek.",
|
|
descriptionMale = "Prokletí pivoňové! Tvrdě pracují při sběru dřeva ze stromů v údolí, ale pořád si dávají šlofíka! Potřebuji někoho, kdo by mi pomohl udržet peony na uzdě.\n\nVypadáš jako ten pravý <rM0> pro můj úkol. Tady, vezmi si tenhle blackjack a použij ho na všechny líné peony, které najdeš spát při práci. Pořádná facka je vrátí zpátky do práce! Až skončíte, vraťte mu ho.\n\nLíní flákači...",
|
|
descriptionFemale = "Prokletí pivoňové! Tvrdě pracují při sběru dřeva ze stromů v údolí, ale pořád si dávají šlofíka! Potřebuji někoho, kdo by mi pomohl udržet peony na uzdě.\n\nVypadáš jako ta pravá <rF0> pro můj úkol. Tady, vezmi si tenhle blackjack a použij ho na všechny líné peony, které najdeš spát při práci. Pořádná facka je přiměje vrátit se do práce! Až skončíš, vrať blackjack.\n\nLíní flákači...",
|
|
progressMale = "Žádný dobrý líný...\n\n Eh? Máš můj blackjack? Přistihl jsi nějakého peona, jak spí na práci?!",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Dobře, dobře. Třeba si příště dvakrát rozmyslí, než to odfláknou! Díky za pomoc!",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[111] = {
|
|
titleMale = "Promluv si s babičkou",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Promluv si s babičkou Stonefieldovou.",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "Prosím, <name>, promluv si s mojí babičkou. Jestli někdo dokáže najít způsob, jak mě spojit s Maybell, tak ona.\n\nJe uvnitř našeho domu na východ od nás.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Dokud jsou naše rodiny rozhádané, Tommy Joe a Maybell nemají moc velkou budoucnost, ale... možná je můžeme dát alespoň na chvíli dohromady.\n\nHm, co se dá dělat...",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[107] = {
|
|
titleMale = "Poznámka pro Williama",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Vezmi si poznámku babičky Stonefieldové k Williamu Pěstounovi.",
|
|
objectiveFemale = "Vezmi si poznámku babičky Stonefieldové k Williamu Pestleovi.",
|
|
descriptionMale = "Vsadím se, že William Pestle má lektvar, který spojí naše dva mladé milence!\n\nTady, vezmi tento vzkaz Williamovi. Je ubytován v hostinci Lion's Pride v Goldshiru.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "Máš vzkaz od 'babičky' Stonefieldové, co? Mildred jsem neviděl už roky! Jsem zvědavý, co mi řekne...",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Soucítím s těmi dvěma ubohými dušemi, Maybell a Tommym Joem. Vzpomínám si, jak jsem byl kdysi mladý a zamilovaný.\n\nMusí existovat něco, čím bych jim mohl pomoci! Nech mě přemýšlet...",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[21] = {
|
|
titleMale = "Dolanaar Doručení",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Přines zásilku Dolanaaru hostinskému Keldamyrovi.",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "Zdravím tě, mladý <cM3>. Můžeš mi nabídnout pomoc? Mám balíček bylin, který musím doručit do města Dolanaar. Ale já mám ještě jednání s druidy ze Shadowglenu a nemohu ještě odejít.\n\nMůžeš mi ten balíček doručit? Je třeba ho poslat hostinskému Keldamyrovi do dolanaarského hostince. Leží podél cesty na jihu.",
|
|
descriptionFemale = "Zdravím tě, mladá <cF4>. Můžeš mi nabídnout pomoc? Mám balíček bylin, který musím doručit do města Dolanaar. Ale já mám ještě jednání s druidy ze Shadowglenu a nemohu ještě odejít.\n\nMůžeš ten balíček doručit za mě? Je třeba ho poslat hostinskému Keldamyrovi do dolanaarského hostince. Leží podél cesty na jihu.",
|
|
progressMale = "Čím bych ti mohl být prospěšný, mladíku? Přišel sis odpočinout do hostince? Potřebuješ hearthstone?",
|
|
progressFemale = "Čím bych ti mohl být prospěšný, slečno? Přišla sis odpočinout do hostince? Potřebuješ hearthstone?",
|
|
completionMale = "Ach ano, dodávka bylin ze Shadowglenu. Škoda, že ji Porthannius nemohl přivézt sám, máme si s ním o čem povídat. Ale přesto jsem rád, že jsem byliny dostal, a jsem rád, že jsi přišel.\n\nKdyž už jsi tady, odpočiň si, prosím. Hrdinové si musí udržovat sílu a ducha, a kdykoli mohou, musí najít odpočinek a útěchu. Zanedbávat tělesný a duševní klid je totiž jistou cestou k selhání.\n\nTakže... Odpočívej.",
|
|
completionFemale = "Ach ano, dodávka bylin ze Shadowglenu. Škoda, že ji Porthannius nemohl přivézt sám, máme si s ním o čem povídat. Ale přesto jsem rád, že jsem ty bylinky dostal, a jsem rád, že jsi přišela.\n\nKdyž už jsi tady, odpočiň si, prosím. Hrdinové si musí udržovat sílu a dobrou náladu, a kdykoli mohou, musí najít odpočinek a útěchu. Zanedbávat tělesný a duševní klid je totiž jistou cestou k selhání.\n\nTakže... Odpočívej.",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[71] = {
|
|
titleMale = "Nahlásit Thomasovi",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Doruč medailony Rolfa a Malakaie strážci Thomasovi na východním mostě Elwynnu.",
|
|
objectiveFemale = "Doruč medailony Rolfa a Malakaie strážci Thomasovi na východním mostě v Elwynnu.",
|
|
descriptionMale = "Nyní, když máte oba medailony, doručte je strážci Thomasovi na most, aby se dozvěděl o osudu svých zavražděných strážců.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "Ahoj, <name>. Zjistili jste, jaké jsou osudy Rolfa a Malakaie?",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Potvrdil jsi mé obavy, <name>. Murloci jsou hrozbou, kterou nemůžeme ignorovat.",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[5261] = {
|
|
titleMale = "Eagan Peltskinner",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Promluv si s Eaganem Peltskinnerem.",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "Eagan Peltskinner hledá někoho, kdo by pro něj lovil vlky. To je dobrá zpráva, protože v poslední době vidíme v Northshirském údolí mnohem více vlků.\n\nPokud máte zájem, promluvte si s Eaganem. Je za boční stranou opatství, nalevo.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "To je pravda. Hledám někoho, kdo by mi ulovil pár vlků! Jsi to ty?",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[3905] = {
|
|
titleMale = "Hroznový manifest",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Přines manifest s hrozny bratru Nealsovi do opatství Northshire.",
|
|
objectiveFemale = "Přines bratru Nealsovi do opatství Northshire Manifest hroznů.",
|
|
descriptionMale = "Nyní, když je moje úroda zachráněna, odnes tento Hroznový manifest bratru Nealovi. Spravuje sklad potravin a nápojů v Northshiru a určitě ho potěší, že má čerstvé hrozny.\n\nBratra Nealse najdeš v opatství, ve zvonici, kde rád ochutnává víno.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "Vypadáš, že jsi v dobré náladě! Pojď! Posaďte se a napijte se!",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Podívejme se na to...\n\nAch jo! Millyiny hrozny byly zachráněny! Když mi řekla, že její vinice přepadli loupežníci, málem jsem si zoufal, ale moje víra ve Světlo nezakolísala!\n\nA díky tvé statečnosti máme nyní hrozny na další víno! Kéž ti Světlo požehná, <name>, a ochrání tě!",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[15] = {
|
|
titleMale = "Prozkoumat hřeben Echo",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Zabij 10 koboldích dělníků a pak se ohlas u maršála McBrida.",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "<name>, moji zvědové mi řekli, že nákaza koboldy je větší, než jsme si mysleli. Skupina koboldích dělníků se utábořila poblíž dolu Echo Ridge na severu.\n\nJdi do dolu a odstraň je. Víme, že jich je nejméně deset. Zabijte je, zjistěte, jestli jich není víc, a pak mi podejte zprávu.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "Už jste byli v dolech? Jste připraveni podat hlášení?",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Nerad slyším o všech těch koboldech v našem dole. Z toho nemůže vzejít nic dobrého. Tady, tohle si vezmi jako platbu, a až budeš připraven, znovu se mnou promluv. Chtěl bych, abyste se ještě jednou vrátili do dolů, a to v případě, že se vám to podaří.",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[84] = {
|
|
titleMale = "Odvod na křižovatku",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Vydej se západní cestou od Kargalovy základny Far Watch Outpost.\n\nNa křižovatce ve tvaru T zahněte doleva a pokračujte po cestě na jih.\n\nNa křižovatce cest uvnitř Rozcestí najděte Sergra Darkthorna.",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "Vezměte tento podepsaný náborový dopis na Křižovatku.\n\nSergra Darkthorn, prokletá kůže, tam velí. Je to protivná šamanka, která ti bude mluvit do hlavy, než tě nechá udělat něco užitečného. Thrall je přesvědčený, že je něčím výjimečná, ale já si tím nejsem tak jistý.\n\nBudeš se muset rozhodnout sám, štěně...",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "No vida, co to tu máme? Uznal mě Kargal za hodného dalšího rekruta?",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Dobře, <name>. Chceš si vydělat na živobytí u Hordy? No, tady je toho na práci dost, tak pozorně poslouchej a dělej, co ti řekneme.\n\n Když vidím ten tvůj pohled, nemysli si, že ti budu tolerovat nějakou drzost. Sám Thrall prohlásil, že ženy Hordy jsou na stejné úrovni jako vy, muži. Znevažte mě jen v nejmenším a poznáte opravdovou bolest.",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[16] = {
|
|
titleMale = "Nedokončený úkol",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Ach, ty kožešiny, které jsem čekal. Děkuji.\n\nPřišly rychleji, než jsem čekal. Budou z nich dobré přikrývky pro každého, kdo zde bude chtít zůstat.\n\nProsím, neváhejte zůstat tak dlouho, jak budete chtít. Můj hostinec je vždy otevřený a všichni naši lidé jsou zde vítáni. A nepodceňujte dobrý noční odpočinek, na cestách to může mít velký význam.",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[2158] = {
|
|
titleMale = "Odpočinek a relaxace",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Promluv si s hostinským Farleym v hostinci Lion's Pride.",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "Každý dobrodruh by si měl odpočinout, když se dostaví únava - a není lepšího místa k odpočinku a relaxaci než v hostinci Lion's Pride!\n\nMůj nejlepší přítel, hostinský Farley, vede hostinec Lví pýcha. Když mu řeknete, že vás posílám, možná vám poskytne speciální slevy na jídlo a pití.\n\nHostinec Lví pýcha najdete, když se odtud vydáte po silnici na jih - nemůžete ho minout!",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Odpočinek a relaxace pro unavené a prochladlé - to je naše motto! Posaďte se, prosím, k ohni a odpočiňte svým unaveným kostem.\n\nChceš ochutnat něco z našeho skvělého jídla a pití?",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[33] = {
|
|
titleMale = "Zlomte Sharptusk!",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Přines hlavu náčelníka Sharptuska Thornmantla Statečnému větrnému pírku v Red Cloud Mesa.",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "<name> - Slyšel jsem o tobě, nováčku. Možná právě ty nám pomůžeš tam, kde jiní selhali.\n\nMy taureni jsme si z této země vytesali domov, ale ne bez ceny. Štětinatí quilboáři z Brambleblade Ravine, vedení náčelníkem Sharptuskem Thornmantlem, nám ztěžují život svou pokračující válkou proti nám. Pověřuji vás, abyste mi přinesli náčelníkovu hlavu!\n\nNajdete ho v rokli na východě v jejich provizorní vesnici.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "Sharptusk nás už nebude obtěžovat, jakmile mi přineseš důkaz o jeho smrti. Hledám jeho hlavu, <name>.\n\nMy, Antonínové, žijeme pro lov, a není většího lovu než proti někomu, kdo je dost mazaný na to, aby nás možná ulovil zpět. Budeš-li v tomto úkolu úspěšný, mladíku, začneš poznávat, co mám na mysli.",
|
|
progressFemale = "Sharptusk nás už nebude obtěžovat, jakmile mi přineseš důkaz o jeho smrti. Hledám jeho hlavu, <name>.\n\nMy <rF0> žijeme pro lov a není většího lovu než proti někomu, kdo je dost mazaný na to, aby nás možná ulovil zpět. Pokud budeš v tomto úkolu úspěšný, mladíku, začneš poznávat, co mám na mysli.",
|
|
completionMale = "Spravedlnosti bylo v tento den učiněno zadost díky tvým rychlým činům, <name>. Nechť tento čin slouží jako varování všem, kteří by chtěli ohrozit náš domov.\n\nZasloužil sis tuto odměnu, která ti pomůže na tvé cestě, mladý <cM3>.",
|
|
completionFemale = "Spravedlnosti bylo v tento den učiněno zadost díky tvým rychlým činům, <name>. Nechť tento čin slouží jako varování všem, kteří by chtěli ohrozit náš domov.\n\nZasloužil sis tuto odměnu, která ti pomůže na tvé cestě, mladý <cF4>.",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[7962] = {
|
|
titleMale = "Kůže králíků",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Přines 3 králičí kůže LeCraftu Jonu LeCraftu.",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "Chci LeCrafty králičí kůže. Sežeňte mi nějaké od LeCrafty Rabbits.\n\nTo je důležité!",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
addonDataTable.questData[7961] = {
|
|
titleMale = "Waskily Wabbits!",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Zabij 5 králíků a vrať se k Jonu LeCraftovi do kovárny na Ostrově návrhářů.",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "Tito králíci se nekontrolovatelně množí. Je třeba s tím něco udělat!\n\nPomoz nám <name>, jsi naše jediná naděje.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|