72 lines
10 KiB
Lua
72 lines
10 KiB
Lua
CzechQuestsAddon.data.quest[78248] = {
|
|
titleMale = "Co ještě máme",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Vrať se k Widow Arak'nai.",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "Šla jsem do města připravená - připravená ukončit tuto válku, i kdybych s ní měla skončit. Ale já jsem naživu. Stejně jako ty. Stejně jako Anduin. Máme nové spojence a novou cestu vpřed. V tuto chvíli si uvědomuji, že můj pohled byl možná zastřen mou vinou. Jedna moje část cítí, že ta slova patří Anduinovi, ne mně. Možná se o mě otírá. Vraťme se k tvému Tkalcovskému doupěti. Chci vidět tvé a Anduinovo úsilí o záchranu těchto lidí i naše vlastní skrz.",
|
|
descriptionFemale = "Šla jsem do města připravená - připravená ukončit tuto válku, i kdybych s ní měla skončit. Ale já jsem naživu. Stejně jako ty. Stejně jako Anduin. Máme nové spojence a novou cestu vpřed. V tuto chvíli si uvědomuji, že můj pohled byl možná zastřen mou vinou. Jedna moje část cítí, že ta slova patří Anduinovi, ne mně. Možná se o mě otírá. Vraťme se k tvému Tkalcovskému doupěti. Chci vidět tvoje a Anduinovo úsilí o záchranu těchto lidí i naše vlastní skrz.",
|
|
progressMale = "Věřím, že můj návrh zněl, abys ve městě zůstal potichu, nebo ne?",
|
|
progressFemale = "Věřím, že můj návrh zněl, abys ve městě zůstala potichu, nebo ne?",
|
|
completionMale = "Kolikrát bylo mé podezření odkloněno od pravé identity Exekutora Nizzreka jako 'vezíra'? Možná jsi ztratil krok. Ty! Mistr špiónského umění.\n\nHah - mnohem pravděpodobnější je, že je prostě mnohem lepší, než mu přisuzuji.\n\nDocela mě vzrušuje vědomí, že něčí dar lsti může soupeřit s mým vlastním. Budeme se nám spolu docela dobře spolupracovat.",
|
|
completionFemale = "Kolikrát bylo mé podezření odkloněno od pravé identity Exekutora Nizzreka jako 'vezíra'? Možná jsem ztratila krok. Já! Mistr špiónského umění.\n\nHah - mnohem pravděpodobnější je, že je prostě mnohem lepší, než mu přisuzuji.\n\nDocela mě vzrušuje vědomí, že něčí dar lsti může soupeřit s mým vlastním. Budeme se nám spolu docela dobře spolupracovat.",
|
|
}
|
|
CzechQuestsAddon.data.quest[78231] = {
|
|
titleMale = "Jako pavouk na zdi",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Prozkoumej Umbrální bazar.",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "Pozvat Allerii byl risk... ale i v tuto chvíli mám pocit, že to stálo za to. Já vím, že ano. Promluvím si s ní sám. Mezitím bych byl rád, kdyby ses vydal do města nahoře. Feromony, které ti Nizrek daroval, ti umožní přístup do Umbrálního bazaru. Pozoruj obchodníky, naslouchej jejich rozhovorům, nakupuj jejich zboží. Toto město je stejně živé jako Stormwind. A jeho obyvatelé si zaslouží osvobodit od zneužívání stejně jako ti naši. Vyzkoušej si na vlastní kůži, jak jsme si všichni podobní.",
|
|
descriptionFemale = "Pozvat Allerii byl risk... ale i v tuto chvíli mám pocit, že to stálo za to. Já vím, že ano. Promluvím si s ní sám. Mezitím bych byl rád, kdybys ses vydala do města nahoře. Feromony, které ti Nizrek daroval, ti umožní přístup do Umbrálního bazaru. Pozoruj obchodníky, naslouchej jejich rozhovorům, nakupuj jejich zboží. Toto město je stejně živé jako Stormwind. A jeho obyvatelé si zaslouží osvobodit od zneužívání stejně jako ti naši. Vyzkoušej si na vlastní kůži, jak jsme si všichni podobní.",
|
|
progressMale = "",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Živý národ, jaký jsme společně potkávali po celá desetiletí.\n\nZaslouží si stejný klid a ochranu, jakou hledáme pro své vlastní.\n\nPřísahejme, že když budeme nuceni bojovat, bude to vždy proti zdroji sváru. Nikoli jeho obětem.",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
CzechQuestsAddon.data.quest[78228] = {
|
|
titleMale = "Do skotačícího města",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Řekni vezírovi o Tkalcově plánu a použij feromony pro přístup do Umbral Bazaar.",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "Tyto 'pozvánky' jsem poslal tobě i Allerii. Vsadil bych otcův meč, že si takovou jedinečnou příležitost nenecháte ujít - tím se od nás všech lišíte. Allerie však... To je jedno. Je stejně opatrná jako asertivní. Asi jsem doufal v to druhé, ale právě to první ji udrželo naživu. Možná nás najde později. Prozatím je čas, abyste se s mou novou známostí řádně seznámili.",
|
|
descriptionFemale = "Tyto 'pozvánky' jsem poslal tobě i Allerii. Vsadil bych otcův meč, že si takovou jedinečnou příležitost nenecháš ujít - tím se od nás všech lišíš. Allerie však... To je jedno. Je stejně opatrná jako asertivní. Asi jsem doufal v to druhé, ale právě to první ji udrželo naživu. Možná nás najde později. Prozatím je čas, abyste se s mou novou známostí řádně seznámili.",
|
|
progressMale = "Na to, že je mistr Anduin tak mladý, mi připadá, že prakticky překypuje velkolepými zážitky mnohem zcestovalejšího druhu.\n\nPůsobivé. Alespoň z pohledu skromného Kaheta.",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Docela vchod. Měl bych ho zopakovat na příštím zasedání vlády.\n\n<Nizrek vydá kašel, který si představíš jako smích.>\n\nMožná bychom jim měli dopřát soukromou chvilku. Zatímco jim ji dopřejeme, vyslechl bys moji malou prosbu?",
|
|
completionFemale = "Docela vchod. Měl bych ho zopakovat na příštím zasedání vlády.\n\n<Nizrek vydá kašel, který si představíš jako smích.>\n\nMožná bychom jim měli dopřát soukromou chvilku. Zatímco jim ji dopřejeme, vyslechla bys moji malou prosbu?",
|
|
}
|
|
CzechQuestsAddon.data.quest[78244] = {
|
|
titleMale = "Pohostinství Kaheti",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Promluv s Anduinem, až budeš připraven dodržet proslov ke Dni vzestupu, a poté v tichosti opusť město.",
|
|
objectiveFemale = "Promluv s Anduinem, až budeš připravena dodržet proslov ke Dni vzestupu, a poté v tichosti opusť město.",
|
|
descriptionMale = "Na tomto pódiu v dálce bude Ansurek pronášet svůj projev v Den povýšení. Ty, Alleria a já se vydáme na jednu z blízkých věží a budeme ji pozorovat. Máme-li proti ní poštvat její vlastní občany, musíme také získat co nejvíce přímých zkušeností s její taktikou, jak jen to půjde. Allerii jsem to již řekl, ale nemůžeme dát najevo svou přítomnost. Kdybychom se dostali do potíží, vezír zařídil na okraji Nory, kde jsme se poprvé setkali, únikové letáky.",
|
|
descriptionFemale = "",
|
|
progressMale = "",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Vyrobili jsme ho. Možná ne tak tiše, jak jsme zamýšleli, ale přežili jsme.",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
CzechQuestsAddon.data.quest[78232] = {
|
|
titleMale = "Přepisování přepsaného",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Přepsat 3 Shadecastery.",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "Dnes jsem tě sem zavolal, protože je 'Den vzestupu'. Královna Ansurek rozhodla, že tento den je dnem, kdy se máme radovat z naší nově nabyté, prázdnotou naplněné evoluce - z našeho 'Vzestupu'. Všimni si prosím mého satirického odstínu. Zatímco ulice budou žít slavností a radostnými občany, Stínadelští nastrčení po Bazaru budou topit vzduch Ansurekovou odpornou propagandou. Vezmi si tento můj vynález. Použij ho k tomu, abys je přepsal více... poučnými informacemi pro veřejnost.",
|
|
descriptionFemale = "Dnes jsem tě sem zavolal, protože je 'Den vzestupu'. Královna Ansurek rozhodla, že tento den je dnem, kdy se máme radovat z naší nově nabyté, prázdnotou naplněné evoluce - z našeho 'Vzestupu'. Všimni si prosím mého satirického odstínu. Zatímco ulice budou žít slavností a radostnými občany, Stínadelští nastrčení po Bazaru budou topit vzduch Ansurekovou odpornou propagandou. Vezmi si tento můj vynález. Použij ho k tomu, abys je přepsala více... poučnými informacemi pro veřejnost.",
|
|
progressMale = "",
|
|
progressFemale = "",
|
|
completionMale = "Ano, vezírek se mě na totéž ptal i v ostatních městských čtvrtích.\n\nPřiznám se, že moje nechuť důvěřovat novému spojenci Anduinovi poněkud ochabla. Ne víc než na délku malíčku, ale i to je víc, než jsem předpokládala.",
|
|
completionFemale = "",
|
|
}
|
|
CzechQuestsAddon.data.quest[83277] = {
|
|
titleMale = "Osobní loupež",
|
|
titleFemale = "",
|
|
objectiveMale = "Najdi 3 usvědčující důkazy v Meeskově útočišti.",
|
|
objectiveFemale = "",
|
|
descriptionMale = "<Pavouček se rozhlédne po místnosti a každé jeho oko se zúží. Vzpomínáš si, že ti Tkáč řekl, abys získal důkazy k vydírání Meeska. Zdá se však, že plenění Meeskova skladu je nyní pro Vřeteno osobní záležitostí.>",
|
|
descriptionFemale = "<Pavouček se rozhlédne po místnosti a každé jeho oko se zúží. Vzpomínáš si, že ti Tkáč řekl, abys získala důkazy k vydírání Meeska. Zdá se však, že plenění Meeskova skladu je nyní pro Vřeteno osobní záležitostí.>",
|
|
progressMale = "Tak co, moje sousto? Našel jsi něco zajímavého?",
|
|
progressFemale = "Tak co, moje sousto? Našla jsi něco zajímavého?",
|
|
completionMale = "Vidím, že jsi mi vrátil mé vřeteno. A k tomu několik docela zajímavých důkazů.\n\nZdá se, že varlet Meesk využil ochotu pomlouvat své sázkaře, aby získal přízeň Ansurek a jí podobných. Nejenže jeho moc roste každým dnem, ale děje se tak na úkor odkazu královny Neferess.\n\nNo, to se prostě nedá vydržet. Vrať se ke mně brzy, mé malé sousto. Potřebuji nějaký čas, abych vymyslela náš další postup.",
|
|
completionFemale = "Vidím, že jsi mi vrátila mé vřeteno. A k tomu několik docela zajímavých důkazů.\n\nZdá se, že varlet Meesk využil ochotu pomlouvat své sázkaře, aby získal přízeň Ansurek a jí podobných. Nejenže jeho moc roste každým dnem, ale děje se tak na úkor odkazu královny Neferess.\n\nNo, to se prostě nedá vydržet. Vrať se ke mně brzy, mé malé sousto. Potřebuji nějaký čas, abych vymyslela náš další postup.",
|
|
}
|