addon/Quests/Data/retail/the-skeins.lua

CzechQuestsAddon.data.quest[79718] = {
	titleMale = "Skeins Street Irregulars", 
	titleFemale = "", 
	objectiveMale = "Zabij agenty Sureki v okolí Královské preservatoře.", 
	objectiveFemale = "", 
	descriptionMale = "Nic bych si nepřál víc, než tam jít a pár těch nafoukaných royalistů ze Sureki vyřídit. Usnadnilo by nám to infiltraci a jim by to prospělo za pošlapání naší historie. Ale nemohu se k nim přiblížit, aniž bych na Skeiny přivedl celou řadu stráží. Ale ty? Nikdo nehne okem nad bezohledným násilím, pokud pochází od přeplazence. Proč se tam nedostaneš a trochu je neproředíš? Nedívej se na mě tak. Stejně bys to udělal.", 
	descriptionFemale = "Nic bych si nepřál víc, než tam jít a pár těch nafoukaných royalistů ze Sureki vyřídit. Usnadnilo by nám to infiltraci a jim by to prospělo za pošlapání naší historie. Ale nemohu se k nim přiblížit, aniž bych na Skeiny přivedl celou řadu stráží. Ale ty? Nikdo nehne okem nad bezohledným násilím, pokud pochází od přeplazence. Proč se tam nedostaneš a trochu je neproředíš? Nedívej se na mě tak. Stejně bys to udělala.", 
	progressMale = "", 
	progressFemale = "", 
	completionMale = "Budu upřímný, příteli. Hrubá síla mi poněkud chybí v umělecké stránce.\n\nAle proboha, ty z toho děláš představení samo pro sebe! To na mě udělalo dojem. A trochu mě vystrašilo.", 
	completionFemale = "", 
}
CzechQuestsAddon.data.quest[79717] = {
	titleMale = "Prostředky pro vstup", 
	titleFemale = "", 
	objectiveMale = "Prozkoumej tři potenciální vchody do Královské preservatoře.", 
	objectiveFemale = "", 
	descriptionMale = "Ach, podívej se na sebe! Přesně takový rogue element potřebuji. Jmenuji se Ar'syn a jsem něco jako znalec krásných umění a historie našeho lidu. Mým záměrem je vstoupit do Královské preservatoře - to je ta velká enkláva támhle - a vykrást ji naslepo. Ale milostpane, stráže mě nikdy nepustí tak blízko, abych mohl prozkoumat jejich zabezpečení! Kdybych tak měl někoho, kdo by mi pomohl najít poněkud rafinovanější cestu do budovy. <Ar'syn se na tebe významně podívá.>", 
	descriptionFemale = "", 
	progressMale = "", 
	progressFemale = "", 
	completionMale = "Říkejte si o naší nové královně, co chcete, ale on ví, jak to na lodi pořádně rozjet. Svou válečnou kořist převáží do budovy pozoruhodnou rychlostí.\n\nAle pak to může být klidně tvoje vstupenka dovnitř.", 
	completionFemale = "Říkejte si o naší nové královně, co chcete, ale on ví, jak to na lodi pořádně rozjet. Svou válečnou kořist převáží do budovy pozoruhodnou rychlostí.\n\nAle pak to může být klidně tvá vstupenka dovnitř.", 
}
CzechQuestsAddon.data.quest[79730] = {
	titleMale = "Psí pronásledování", 
	titleFemale = "", 
	objectiveMale = "Poraz královského makléře Rez'kala.", 
	objectiveFemale = "", 
	descriptionMale = "Pouhá krádež relikvií však samozřejmě nestačí. Musíme dát královniným domácím norním červům lekci z marnosti, jinak jednoduše začnou celý proces znovu! Ten křičící šašek poblíž centrální chodby je Rez'kal, člen Ansurekovy osobní akademické družiny. Není... moc chytrý, ale vynahrazuje to dostatečnou silou, aby kohokoli z nás poslal skrz zeď. Nejsem nakloněn tomu, abych se dnes s tím hromotlukem utkal. Nevadilo by ti, kdybys pro mě udělal poslední laskavost?", 
	descriptionFemale = "Pouhá krádež relikvií však samozřejmě nestačí. Musíme dát královniným domácím norním červům lekci z marnosti, jinak jednoduše začnou celý proces znovu! Ten křičící šašek poblíž centrální chodby je Rez'kal, člen Ansurekovy osobní akademické družiny. Není... moc chytrý, ale vynahrazuje to dostatečnou silou, aby kohokoli z nás poslal skrz zeď. Nejsem nakloněn tomu, abych se dnes s tím hromotlukem utkal. Nevadilo by ti, kdybys pro mě udělala poslední laskavost?", 
	progressMale = "", 
	progressFemale = "", 
	completionMale = "Aha! Tady jsi. Dobrá práce tam vzadu s lumíkem. Možná to byl šašek, ale byl to šašek s velmi ostrými čepelemi na rukou.\n\nNyní, s relikviemi v ruce, je čas, abych se vydal na svůj velkolepý odchod. Koneckonců mám ještě spoustu uloupeného bohatství, které si musím znovu přivlastnit! Přesto jsem si naši společnou práci opravdu užil. Snad se naše cesty při troše štěstí brzy opět zkříží.", 
	completionFemale = "", 
}
CzechQuestsAddon.data.quest[79729] = {
	titleMale = "Vzdělávejte se", 
	titleFemale = "", 
	objectiveMale = "Zfalšuj stínovače před každou ze čtyř Zakladatelských relikvií.", 
	objectiveFemale = "", 
	descriptionMale = "Relikvie založení byly vždy ústředním bodem sbírky preservatoře. Společně tyto čtyři artefakty vyprávějí náš nejúctyhodnější příběh - příběh o založení Azj-Kahetu a o odmítnutí našeho lidu starými mistry. S trochou štěstí budou stále uvnitř konzervatoře. Až budeš uvnitř, chci, abys manipuloval se stínítky před každou z relikvií. Zajisti, aby jejich vzkazy slyšel každý, kdo je poblíž - ať už chce poslouchat, nebo ne.", 
	descriptionFemale = "", 
	progressMale = "", 
	progressFemale = "", 
	completionMale = "A tady to máme. Geniální vizitka, která se hodí k našim plánům, a skvělé rozptýlení, které zakryje náš útěk. To vše v jednom výhodném, poučném balení!\n\n...Kéž by to však byly samé dobré zprávy. Naše úniková strategie se zkomplikovala.", 
	completionFemale = "", 
}
CzechQuestsAddon.data.quest[79723] = {
	titleMale = "Repatriace odečtením", 
	titleFemale = "", 
	objectiveMale = "Ukořistěte šest uloupených trofejí z královského skladiště.", 
	objectiveFemale = "", 
	descriptionMale = "Ar'syn a jemu podobní jsou tak krátkozrací. Myslí si, že když naše muzeum naplní trofejemi svých nedávných výbojů místo relikvií z naší vlastní historie, budeme mít menší sklon vzpomínat na to, odkud jsme přišli. Pravděpodobně mají pravdu - přinejmenším z dlouhodobého hlediska. Historie má ve zvyku přiklonit se k hlasu svého vypravěče. Ale právě v tom jsme my, <name>. Ty relikvie, které ukradly síly Sureki? Je čas je ukrást zpátky.", 
	descriptionFemale = "", 
	progressMale = "No, <name>? Určitě je tu plno královniných výkupných.", 
	progressFemale = "", 
	completionMale = "<Ar'synovy mnohé oči se lesknou ve světle jeskyně.>\n\nAčkoli jsou mé dnešní cíle zaměřeny na filantropickou stránku věci, musím se vyznat z vděčnosti za dobře provedenou loupež. Podívej se na všechny ty poklady! Moc se těším, až je vrátím do jejich právoplatných domovů.\n\n...Samozřejmě za nálezné. Představ si, že by se Azj-Kahetova legendární legerdemain stala nějakým lidovým hrdinou?! Fuj, už jen to slovo se mi zvedá na jazyku.", 
	completionFemale = "<Ar'synovy mnohé oči se lesknou ve světle jeskyně.>\n\nAčkoli jsou moje dnešní cíle zaměřeny na filantropickou stránku věci, musím se vyznat z vděčnosti za dobře provedenou loupež. Podívej se na všechny ty poklady! Moc se těším, až je vrátím do jejich právoplatných domovů.\n\n...Samozřejmě za nálezné. Představ si, že by se Azj-Kahetova legendární legerdemain stala nějakým lidovým hrdinou?! Fuj, už jen to slovo se mi zvedá na jazyku.", 
}