Update translations. add Durotar as checked zone

Quests/Data/classes/druid.lua

@@ -38,14 +38,14 @@ addonDataTable.questData[9052] = {
 addonDataTable.questData[30] = {
 	titleMale = "Zkouška mořského lva", 
 	titleFemale = "", 
-	objectiveMale = "Najdi poloviční přívěšek vodní obratnosti a poloviční přívěšek vodní vytrvalosti. Promluv si s obyvateli Moonglade, aby ses dozvěděl nápovědu, kde se tyto předměty mohou nacházet.\n\nZ obou polovin přívěsků vytvoř Přívěsek mořského lva. Abyste to mohli udělat, musíte se nacházet v blízkosti Remulosovy svatyně.\n\nSpojený přívěsek doneste Dendritovi Starblazeovi do vesnice Nighthaven v Moonglade.", 
-	objectiveFemale = "Najdi poloviční přívěšek vodní obratnosti a poloviční přívěšek vodní vytrvalosti. Promluvte si s obyvateli Moonglade, abyste se dozvěděli nápovědu, kde se tyto předměty mohou nacházet.\n\nZ obou polovin přívěsků vytvořte Přívěsek mořského lva. K tomu potřebujete být v blízkosti Remulosovy svatyně.\n\nSpojený přívěsek doneste Dendritovi Starblazeovi do vesnice Nighthaven v Moonglade.", 
-	descriptionMale = "Pro druhou zkoušku budete potřebovat dvě poloviny, které tvoří přívěsek mořského lva. Jedna polovina čerpá sílu z hbitosti aspektu lachtana, který plachtí vodou, druhá čerpá sílu z neuvěřitelné vytrvalosti aspektu lachtana. Druidové čerpají z obou těchto vlastností stejnou měrou, aby ztělesnili aspekt své vodní podoby.\n\nPromluvte si s místními obyvateli Moonglade, abyste zjistili, kde mohou tyto části ležet, a přiveďte sem oba, abyste je spojili dohromady. Jakmile bude přívěsek zformován, odnes ho Dendritovi Starblazeovi.", 
-	descriptionFemale = "", 
+	objectiveMale = "Najdi poloviční přívěšek vodní obratnosti a poloviční přívěšek vodní vytrvalosti. Promluv si s obyvateli Moonglade, aby ses dozvěděl nápovědu, kde se tyto předměty mohou nacházet.\n\nZ obou polovin přívěsků vytvoř Přívěsek mořského lva. Abys to mohl udělat, musíš se nacházet v blízkosti Remulosovy svatyně.\n\nSpojený přívěsek dones Dendritovi Starblazeovi do vesnice Nighthaven v Moonglade.", 
+	objectiveFemale = "Najdi poloviční přívěšek vodní obratnosti a poloviční přívěšek vodní vytrvalosti. Promluv si s obyvateli Moonglade, aby ses dozvěděla nápovědu, kde se tyto předměty mohou nacházet.\n\nZ obou polovin přívěsků vytvoř Přívěsek mořského lva. Abys to mohlaudělat, musíš se nacházet v blízkosti Remulosovy svatyně.\n\nSpojený přívěsek dones Dendritovi Starblazeovi do vesnice Nighthaven v Moonglade.", 
+	descriptionMale = "Pro druhou zkoušku budeš potřebovat dvě poloviny, které tvoří přívěsek mořského lva. Jedna polovina čerpá sílu z hbitosti aspektu lachtana, který plachtí vodou, druhá čerpá sílu z neuvěřitelné vytrvalosti aspektu lachtana. Druidové čerpají z obou těchto vlastností stejnou měrou, aby ztělesnili aspekt své vodní podoby.\n\nPromluv si s místními obyvateli Moonglade, abys zjistil, kde mohou tyto části ležet, a přines sem obě, abys je spojil dohromady. Jakmile bude přívěsek zformován, odnes ho Dendritovi Starblazeovi.", 
+	descriptionFemale = "Pro druhou zkoušku budeš potřebovat dvě poloviny, které tvoří přívěsek mořského lva. Jedna polovina čerpá sílu z hbitosti aspektu lachtana, který plachtí vodou, druhá čerpá sílu z neuvěřitelné vytrvalosti aspektu lachtana. Druidové čerpají z obou těchto vlastností stejnou měrou, aby ztělesnili aspekt své vodní podoby.\n\nPromluv si s místními obyvateli Moonglade, abys zjistila, kde mohou tyto části ležet, a přines sem obě, abys je spojila dohromady. Jakmile bude přívěsek zformován, odnes ho Dendritovi Starblazeovi.", 
 	progressMale = "Vytvořil jsi svůj přívěsek, abych si ho mohl prohlédnout, <name>? Pokud potřebuješ pomoci s nalezením součástek, zkus se zeptat na informace místního obyvatelstva. Nejenže najdeš to, co hledáš, ale získáš tak důvod k prozkoumání této podivuhodné a posvátné rokle.", 
 	progressFemale = "", 
-	completionMale = "Dokončil jsi Zkoušku mořského lva, <name> - gratulujeme.\n\nKaždý úkol při získávání přívěsku ukazuje, že k tomu, abyste jednali v souladu s tím, co chcete dělat pod vodou, je zapotřebí hbitost i vytrvalost. Ani jedno nemůže existovat bez druhého a obojí se neobejde bez tvé ochoty přijmout aspekt mořského lva.\n\nDobře si tyto lekce zapamatujte a počítejte s nimi, jakmile získáte svou vodní podobu.", 
-	completionFemale = "", 
+	completionMale = "Dokončil jsi Zkoušku mořského lva, <name> - gratulujeme.\n\nKaždý úkol při získávání přívěsku ukazuje, že k tomu, abys jednal v souladu s tím, co chceš dělat pod vodou, je zapotřebí hbitost i vytrvalost. Ani jedno nemůže existovat bez druhého a obojí se neobejde bez tvé ochoty přijmout aspekt mořského lva.\n\nDobře si tyto lekce zapamatuj a počítej s nimi, jakmile získáš svou vodní podobu.", 
+	completionFemale = "Dokončila jsi Zkoušku mořského lva, <name> - gratulujeme.\n\nKaždý úkol při získávání přívěsku ukazuje, že k tomu, abys jednal v souladu s tím, co chceš dělat pod vodou, je zapotřebí hbitost i vytrvalost. Ani jedno nemůže existovat bez druhého a obojí se neobejde bez tvé ochoty přijmout aspekt mořského lva.\n\nDobře si tyto lekce zapamatuj a počítej s nimi, jakmile získáš svou vodní podobu.", 
 }
 addonDataTable.questData[81924] = {
 	titleMale = "Moudrost strážců", 
@@ -57,19 +57,19 @@ addonDataTable.questData[81924] = {
 	progressMale = "Předali ti duchové svou moudrost?", 
 	progressFemale = "", 
 	completionMale = "Dokázal jsi, že jsi oddaný žák, <name>. Práce na uchování prastarých znalostí je často namáhavá, ale ty ses této povinnosti zhostil obdivuhodně.\n\nV tomto světě na tebe čeká ještě mnoho tajemství, která musíš odhalit. Doufám, že ti tyto nástroje na této cestě pomohou.", 
-	completionFemale = "", 
+	completionFemale = "Dokázala jsi, že jsi oddaný žákyně, <name>. Práce na uchování prastarých znalostí je často namáhavá, ale ty ses této povinnosti zhostila obdivuhodně.\n\nV tomto světě na tebe čeká ještě mnoho tajemství, která musíš odhalit. Doufám, že ti tyto nástroje na této cestě pomohou.", 
 }
 addonDataTable.questData[9051] = {
 	titleMale = "Toxický test", 
 	titleFemale = "", 
 	objectiveMale = "Probodni ďábla ďábelským bodákem. Po splnění tohoto úkolu se vrať k Torwovi Pathfinderovi v kráteru Un'Goro.", 
 	objectiveFemale = "Probodni ďábelského šaška ďábelským bodákem. Po splnění tohoto úkolu se vrať k Torwovi Pathfinderovi v kráteru Un'Goro.", 
-	descriptionMale = "Toxin, který jsi mi pomohl vytvořit, je určen pro zvláštní účely. Velcí devilsauři v kráteru mi ztěžují lov a ztěžují přežití. I kdybych měl potřebnou sílu, zabití devilsaura jednoduše umožní jinému, aby se přesunul na jeho území.\n\nVezmi tento otrávený bodec a zabodni ho hluboko do živého ďáblosaura. Toxin by měl tvora zklidnit, i když nevím, jak rychle...", 
+	descriptionMale = "Toxin, který jsi mi pomohl vytvořit, je určen pro zvláštní účely. Velcí ďáblosauři v kráteru mi ztěžují lov a ztěžují přežití. I kdybych měl potřebnou sílu, zabití ďáblosaura jednoduše umožní jinému, aby se přesunul na jeho území.\n\nVezmi tento otrávený bodec a zabodni ho hluboko do živého ďáblosaura. Toxin by měl tvora zklidnit, i když nevím, jak rychle...", 
 	descriptionFemale = "", 
-	progressMale = "Podařilo se vám zpacifikovat velkou šelmu?", 
+	progressMale = "Podařilo se ti zpacifikovat velké zvíře?", 
 	progressFemale = "", 
-	completionMale = "Děkuji, <name>. Jsi statečný a moudrý.\n\nŘekni mi, jak reagoval ďábelsaur na toxin?", 
-	completionFemale = "", 
+	completionMale = "Děkuji, <name>. Jsi statečný a moudrý.\n\nŘekni mi, jak reagoval ďábelsaurus na toxin?", 
+	completionFemale = "Děkuji, <name>. Jsi statečná a moudrá.\n\nŘekni mi, jak reagoval ďábelsaurus na toxin?", 
 }
 addonDataTable.questData[9063] = {
 	titleMale = "Torwa Pathfinder", 

Quests/Data/classes/hunter.lua

@@ -44,8 +44,8 @@ addonDataTable.questData[8151] = {
 	descriptionFemale = "", 
 	progressMale = "", 
 	progressFemale = "", 
-	completionMale = "Mým cílem již není lovit, ale učit <cM1>. To mi osud nadělil.\n\nVyrobte si se mnou amulet <třídy> - sbírku trofejí z padlých kořistí, která vám bude připomínat vaše minulé zkoušky a vítězství. Nakonec si talisman ponechám, ale odměním tě něčím jiným.", 
-	completionFemale = "Mým cílem už není lovit, ale učit <cF3>. To mi osud nadělil.\n\nVyrobte si se mnou amulet <třídy> - sbírku trofejí z padlé kořisti, která vám bude připomínat vaše minulé zkoušky a vítězství. Nakonec si amulet ponechám, ale odměním tě něčím jiným.", 
+	completionMale = "Mým cílem již není lovit, ale učit <cM1>. To mi osud nadělil.\n\nVyrobte si se mnou amulet <class> - sbírku trofejí z padlých kořistí, která vám bude připomínat vaše minulé zkoušky a vítězství. Nakonec si talisman ponechám, ale odměním tě něčím jiným.", 
+	completionFemale = "Mým cílem už není lovit, ale učit <cF3>. To mi osud nadělil.\n\nVyrobte si se mnou amulet <class> - sbírku trofejí z padlé kořisti, která vám bude připomínat vaše minulé zkoušky a vítězství. Nakonec si amulet ponechám, ale odměním tě něčím jiným.", 
 }
 addonDataTable.questData[8231] = {
 	titleMale = "Wavethrashing", 
@@ -86,7 +86,7 @@ addonDataTable.questData[78114] = {
 addonDataTable.questData[7636] = {
 	titleMale = "Dřívko prastarých", 
 	titleFemale = "", 
-	objectiveMale = "Musíš najít a zničit tyto čtyři démonické korupčníky:\n\nSimone the Seductress.\n\nKlinfrana Šíleného.\n\nSolenor Zabiják.\n\nArtorius Doombringer.\n\nZničte tyto bytosti a vraťte se s jejich hlavami k Vartru Prastarému do Felwoodu.\n\nPodívejte se na zkamenělou kůru v inventáři, která vám napoví, kde se nacházejí.\n\nTento úkol MUSÍTE splnit sami.", 
+	objectiveMale = "Musíš najít a zničit tyto čtyři démonické korupčníky:\n\nSimone the Seductress.\n\nKlinfrana Šíleného.\n\nSolenor Zabiják.\n\nArtorius Doombringer.\n\nZnič tyto bytosti a vrať se s jejich hlavami k Vartru Prastarému do Felwoodu.\n\nPodívej se na zkamenělou kůru v inventáři, která ti napoví, kde se nacházejí.\n\nTento úkol MUSÍŠ splnit sám.", 
 	objectiveFemale = "", 
 	descriptionMale = "Agenti Hořící legie jsou stále aktivní v našem světě <cM0>. Tito agenti kazí vše, čeho se dotknou. Příroda v jejich přítomnosti vadne a pláče.\n\nMusíš tyto démonické korupčníky vypátrat a zničit je, <name>. Varujeme tě, že se do nich musíš pustit sám, jinak utečou. Dokud budeš sám, budou se tě snažit zničit. Musíš na ně udeřit a jejich aroganci proměnit v utrpení.\n\nDávám ti kus své kůry, nápisy tě dovedou k tvým cílům. Získejte jejich hlavy.", 
 	descriptionFemale = "Agenti Hořící legie jsou stále aktivní v našem světě <cF0>. Tito agenti kazí vše, čeho se dotknou. Příroda v jejich přítomnosti vadne a pláče.\n\nMusíš tyto démonické korupčníky vypátrat a zničit je, <name>. Varujeme tě, že se do nich musíš pustit sám, jinak utečou. Dokud budeš sám, budou se tě snažit zničit. Musíš na ně udeřit a jejich aroganci proměnit v utrpení.\n\nDávám ti kus své kůry, nápisy tě dovedou k tvým cílům. Získejte jejich hlavy.", 
@@ -606,10 +606,10 @@ addonDataTable.questData[3082] = {
 	objectiveFemale = "", 
 	descriptionMale = "Ach, zatímco jsi byl pryč, přišla pro tebe tabulka, <name>.\n\nPřečti si ji, až budeš mít čas. Pokud se nemýlím, přišla od loveckého trenéra Jen'shana. Chtěla by s tebou prohodit pár slov, až budeš připraven.", 
 	descriptionFemale = "", 
-	progressMale = "Jen'shan vidí před sebou mocného <cM1> a da duchy schvaluje.\n\nDa cesta da <třídy> je jednou z našich nejstarších životních cest. Da Horda se na nás obrátila, když se teprve snažila přežít na Azerothu, a žádala nás, abychom ji učili, abychom jí ukázali tajemství mnoha věcí. Už tehdy byli silní: silní v šamanských způsobech; silní v bojovnických způsobech. Ale cesta <třídy> nebyla jejich cestou... Tehdy.", 
-	progressFemale = "Jen'shan vidí před sebou mocnou <cF3> a da duchy schvaluje.\n\nDa cesta da <třídy> je jednou z našich nejstarších životních cest. Da Horda se na nás obrátila, když se teprve snažila přežít na Azerothu, a žádala nás, abychom ji učili, abychom jí ukázali tajemství mnoha věcí. Už tehdy byli silní: silní v šamanských způsobech; silní v bojovnických způsobech. Ale cesta <třídy> nebyla jejich cestou... Tehdy.", 
-	completionMale = "Nyní je učíme tyto věci a oni nás učí jiné. Stáváme se jednou rasou... Téměř. Už dlouho jsme spojenci. Takže jim nezapomeň pomáhat. A Jen'shan nezapomeň pomáhat tobě.\n\nJen'shan tě naučí způsobům <cM0>ů - naučí tě to dobře. Nikdy nezapomeň, že <třída> je u kmene ve velké úctě. V budoucnosti budeš hrát velkou roli... Na to nikdy nezapomeň.\n\nAž budeš cítit potřebu, přijď za Jen'šanem. Naučí tě tolik, kolik bude moci, až bude cítit, že jsi připraven.", 
-	completionFemale = "Nyní je učíme tyto věci a oni nás učí jiné. Stáváme se jednou rasou... Téměř. Už dlouho jsme spojenci. Takže jim nezapomeň pomáhat. A Jen'shan nezapomeň pomáhat tobě.\n\nJen'shan tě naučí způsobům <cF1> - naučí tě to dobře. Nikdy nezapomeň, že <třída> je u kmene ve velké úctě. V budoucnosti budeš hrát velkou roli... Na to nikdy nezapomeň.\n\nAž budeš cítit potřebu, přijď za Jen'shanem. Naučí tě tolik, kolik bude moci, až bude cítit, že jsi připraven.", 
+	progressMale = "Jen'shan vidí před sebou mocného <cM1> a da duchy schvaluje.\n\nDa cesta da <class> je jednou z našich nejstarších životních cest. Da Horda se na nás obrátila, když se teprve snažila přežít na Azerothu, a žádala nás, abychom ji učili, abychom jí ukázali tajemství mnoha věcí. Už tehdy byli silní: silní v šamanských způsobech; silní v bojovnických způsobech. Ale cesta <class> nebyla jejich cestou... Tehdy.", 
+	progressFemale = "Jen'shan vidí před sebou mocnou <cF3> a da duchy schvaluje.\n\nDa cesta da <class> je jednou z našich nejstarších životních cest. Da Horda se na nás obrátila, když se teprve snažila přežít na Azerothu, a žádala nás, abychom ji učili, abychom jí ukázali tajemství mnoha věcí. Už tehdy byli silní: silní v šamanských způsobech; silní v bojovnických způsobech. Ale cesta <class> nebyla jejich cestou... Tehdy.", 
+	completionMale = "Nyní je učíme tyto věci a oni nás učí jiné. Stáváme se jednou rasou... Téměř. Už dlouho jsme spojenci. Takže jim nezapomeň pomáhat. A Jen'shan nezapomeň pomáhat tobě.\n\nJen'shan tě naučí způsobům <cM0>ů - naučí tě to dobře. Nikdy nezapomeň, že <class> je u kmene ve velké úctě. V budoucnosti budeš hrát velkou roli... Na to nikdy nezapomeň.\n\nAž budeš cítit potřebu, přijď za Jen'šanem. Naučí tě tolik, kolik bude moci, až bude cítit, že jsi připraven.", 
+	completionFemale = "Nyní je učíme tyto věci a oni nás učí jiné. Stáváme se jednou rasou... Téměř. Už dlouho jsme spojenci. Takže jim nezapomeň pomáhat. A Jen'shan nezapomeň pomáhat tobě.\n\nJen'shan tě naučí způsobům <cF1> - naučí tě to dobře. Nikdy nezapomeň, že <class> je u kmene ve velké úctě. V budoucnosti budeš hrát velkou roli... Na to nikdy nezapomeň.\n\nAž budeš cítit potřebu, přijď za Jen'shanem. Naučí tě tolik, kolik bude moci, až bude cítit, že jsi připraven.", 
 }
 addonDataTable.questData[3108] = {
 	titleMale = "Vyrytá runa", 

Quests/Data/classes/mage.lua

@@ -1124,8 +1124,8 @@ addonDataTable.questData[1879] = {
 	descriptionFemale = "", 
 	progressMale = "", 
 	progressFemale = "", 
-	completionMale = "Aha, vidím, že máš příslib, ano, máš! Ale být dobrým <cM4> vyžaduje víc než jen slib. A pokud nejsi dobrý <třída>, pak jsi špatný <třída>. A špatní mágové jsou součástí problému, ano, jsou!\n\nJejda, to už předbíhám. Začněme od začátku!", 
-	completionFemale = "Aha, vidím, že máš příslib, ano, máš! Ale být dobrou Anežkou vyžaduje víc než jen slib. A pokud nejsi dobrá <třída>, pak jsi špatná <třída>. A špatní mágové jsou součástí problému, ano, jsou!\n\nJejda, to už předbíhám. Začněme od začátku!", 
+	completionMale = "Aha, vidím, že máš příslib, ano, máš! Ale být dobrým <cM4> vyžaduje víc než jen slib. A pokud nejsi dobrý <class>, pak jsi špatný <class>. A špatní mágové jsou součástí problému, ano, jsou!\n\nJejda, to už předbíhám. Začněme od začátku!", 
+	completionFemale = "Aha, vidím, že máš příslib, ano, máš! Ale být dobrou Anežkou vyžaduje víc než jen slib. A pokud nejsi dobrá <class>, pak jsi špatná <class>. A špatní mágové jsou součástí problému, ano, jsou!\n\nJejda, to už předbíhám. Začněme od začátku!", 
 }
 addonDataTable.questData[78277] = {
 	titleMale = "Důkaz vděčnosti", 

Quests/Data/classes/paladin.lua

@@ -416,8 +416,8 @@ addonDataTable.questData[1652] = {
 	descriptionFemale = "", 
 	progressMale = "", 
 	progressFemale = "", 
-	completionMale = "Tak se opět setkáváme, <name>, a jak vidím, jsi v dobré náladě.\n\nStilwellův domov bude pro další den v bezpečí a z tvého vyprávění vidím, že o nebezpečí nebyla nouze. Dobrá práce.\n\nDaphne a Jordan církvi velmi pomohli a to, že jsi ochránil jejich majetek - a jejich životy - bylo to nejmenší, co jsme pro ně mohli udělat.\n\nZa svou statečnost budete odměněni.", 
-	completionFemale = "", 
+	completionMale = "Tak se opět setkáváme, <name>, a jak vidím, jsi v dobré náladě.\n\nStilwellův domov bude pro další den v bezpečí a z tvého vyprávění vidím, že o nebezpečí nebyla nouze. Dobrá práce.\n\nDaphne a Jordan církvi velmi pomohli a to, že jsi ochránil jejich majetek - a jejich životy - bylo to nejmenší, co jsme pro ně mohli udělat.\n\nZa svou statečnost budeš odměněn.", 
+	completionFemale = "Tak se opět setkáváme, <name>, a jak vidím, jsi v dobré náladě.\n\nStilwellův domov bude pro další den v bezpečí a z tvého vyprávění vidím, že o nebezpečí nebyla nouze. Dobrá práce.\n\nDaphne a Jordan církvi velmi pomohli a to, že jsi ochránila jejich majetek - a jejich životy - bylo to nejmenší, co jsme pro ně mohli udělat.\n\nZa svou statečnost budeš odměněna.", 
 }
 addonDataTable.questData[8416] = {
 	titleMale = "Inertní bičíky", 
@@ -1080,7 +1080,7 @@ addonDataTable.questData[3101] = {
 	completionFemale = "Mezitím byste měli vědět jednu nebo dvě další věci. Jsi pro mnohé v této zemi symbolem - chovej se podle toho. Svaté světlo v tobě září a bude to zřejmé jak tvým spojencům, tak nepřátelům.\n\nTaké s tím, jak budeš nabývat na moudrosti a moci, budeš muset trénovat, aby ses naučil novým schopnostem. A právě v tom se objevím já. Až budeš mít pocit, že jsi zde v Northshiru získal nějaké zkušenosti, vrať se ke mně a já tě naučím to, co budu cítit, že jsi připraven se naučit. Hodně štěstí... <cF0>!", 
 }
 addonDataTable.questData[3000] = {
-	titleMale = "Tome of Divinity", 
+	titleMale = "Sbírka božství", 
 	titleFemale = "", 
 	objectiveMale = "Promluv si s Tizou Battleforge v Ironforge.", 
 	objectiveFemale = "", 

Quests/Data/classes/rogue.lua

@@ -960,7 +960,7 @@ addonDataTable.questData[6706] = {
 	completionFemale = "", 
 }
 addonDataTable.questData[3083] = {
-	titleMale = "Zašifrovaný tablet", 
+	titleMale = "Zašifrovaná tabulka", 
 	titleFemale = "", 
 	objectiveMale = "Přečti si zašifrovanou desku a promluv si s Rwagem v Údolí zkoušek.", 
 	objectiveFemale = "", 

Quests/Data/classes/warlock.lua

@@ -246,8 +246,8 @@ addonDataTable.questData[1799] = {
 	objectiveFemale = "Promluv si s Menarovými akolyty uvnitř věže nad Ratchetem a vyber si jednu z jejich cest, kterou se vydáš.\n\nPoté doneste pekelný orb Tabetě do bažin Dustwallow.", 
 	descriptionMale = "Dobře, tak začneme.\n\nNejdříve si musíš promluvit s mými akolyty uvnitř. Vyber si jednu z jejich cest, kterou budeš následovat - vysvětlí ti více.\n\nZa druhé musíš odcestovat do Desolace a najít pekelnou kouli u jednoho z čarodějů Mannoroc Coven. Právě tuto kouli budeš s pomocí mága jménem Tabetha čistit hluboko v jižních Dustwallowských bažinách. Ta ti pomůže díky naší společné historii.\n\nOpět se nevracej, dokud neuděláš obě věci, o které jsem tě požádal.", 
 	descriptionFemale = "", 
-	progressMale = "A protože zřejmě nejsi mág, zajímalo by mě, jestli ti můžu vůbec věřit. Cítím z tebe sílu arkán, ale zdá se, že jsi unikl pachu zkaženosti, který tak ochotně přichází s tvým druhem.\n\nAno, <cM0>... <třída> přišel požádat o mou pomoc.\n\nNuže, co pro tebe mohu udělat, <name>?", 
-	progressFemale = "A protože zřejmě nejsi mág, zajímalo by mě, jestli ti můžu vůbec věřit. Cítím z tebe sílu arkán, ale zdá se, že jsi unikl pachu zkaženosti, který tak ochotně přichází s tvým druhem.\n\nAno, <cF0>... <třída> přišla požádat o mou pomoc.\n\nTak co pro tebe mohu udělat, <name>?", 
+	progressMale = "A protože zřejmě nejsi mág, zajímalo by mě, jestli ti můžu vůbec věřit. Cítím z tebe sílu arkán, ale zdá se, že jsi unikl pachu zkaženosti, který tak ochotně přichází s tvým druhem.\n\nAno, <cM0>... <class> přišel požádat o mou pomoc.\n\nNuže, co pro tebe mohu udělat, <name>?", 
+	progressFemale = "A protože zřejmě nejsi mág, zajímalo by mě, jestli ti můžu vůbec věřit. Cítím z tebe sílu arkán, ale zdá se, že jsi unikl pachu zkaženosti, který tak ochotně přichází s tvým druhem.\n\nAno, <cF0>... <class> přišla požádat o mou pomoc.\n\nTak co pro tebe mohu udělat, <name>?", 
 	completionMale = "Aha, takže tě poslala Menara. To je fér... Předpokládám, že prozatím můžeš zůstat mým hostem. Ale musíš mít nějaké neodkladné záležitosti - možná tu hledáš ztracenou moc? Možná se mýlím. Možná od tebe korupce přece jen není tak daleko.", 
 	completionFemale = "", 
 }

Quests/Data/classes/warrior.lua

@@ -1148,8 +1148,8 @@ addonDataTable.questData[3065] = {
 	descriptionFemale = "", 
 	progressMale = "Další <rM0>, který posílí řady. Pro mě dost dobrý.\n\nAsi budeš mít problém zvednout dobrou zbraň, jako je sekera, ale oštěp je stejně dobrý jako cokoli jiného.\n\nVítej v Údolí zkoušek.", 
 	progressFemale = "Další <rF0>, která posílí řady. To mi stačí.\n\nAsi budeš mít problém zvednout dobrou zbraň, jako je sekera, ale oštěp je stejně dobrý jako cokoli jiného.\n\nVítej v Údolí zkoušek.", 
-	completionMale = "Toto místo se ti bude hodit, až budeš pokračovat v tréninku slavomírských způsobů. Pokud budeš mít nějaké otázky, klidně se zeptej kohokoli v okolí, a až se budeš cítit připraven, vrať se ke mně na výcvik. Zvládl jsem toho tolik, jako žádná jiná <třída> zde v Údolí, a mohu ti tyto znalosti předat... Za určitou cenu.", 
-	completionFemale = "Toto místo se ti bude hodit, když budeš pokračovat v tréninku Anežčiných způsobů. Pokud budeš mít nějaké otázky, klidně se zeptej kohokoli v okolí, a až se budeš cítit připraven, vrať se ke mně na výcvik. Zvládl jsem toho tolik, jako žádná jiná <třída> tady v Údolí, a mohu ti tyto znalosti předat... Za určitou cenu.", 
+	completionMale = "Toto místo se ti bude hodit, až budeš pokračovat v tréninku slavomírských způsobů. Pokud budeš mít nějaké otázky, klidně se zeptej kohokoli v okolí, a až se budeš cítit připraven, vrať se ke mně na výcvik. Zvládl jsem toho tolik, jako žádná jiná <class> zde v Údolí, a mohu ti tyto znalosti předat... Za určitou cenu.", 
+	completionFemale = "Toto místo se ti bude hodit, když budeš pokračovat v tréninku Anežčiných způsobů. Pokud budeš mít nějaké otázky, klidně se zeptej kohokoli v okolí, a až se budeš cítit připraven, vrať se ke mně na výcvik. Zvládl jsem toho tolik, jako žádná jiná <class> tady v Údolí, a mohu ti tyto znalosti předat... Za určitou cenu.", 
 }
 addonDataTable.questData[3091] = {
 	titleMale = "Jednoduchá poznámka",