Flat Data files structure due to tolgee tags and add fresh translations from tool
This commit is contained in:
parent
cd6302fe51
commit
fe596b3c38
32 changed files with 2812 additions and 1927 deletions
|
|
@ -2,25 +2,32 @@
|
|||
## Title: CzechQuests
|
||||
## Notes: Addon displays texts of quests in Czech language as tooltip
|
||||
## Author: Roman Jaroš
|
||||
## Version: 0.1.5
|
||||
## Version: 0.1.7
|
||||
## SavedVariables: CzechQuestsAddon.options
|
||||
|
||||
Init.lua
|
||||
|
||||
Quests/Data/war-within/warbands.lua
|
||||
Quests/Data/war-within/upgrade-system.lua
|
||||
Quests/Data/war-within/isle-of-dorn.lua
|
||||
Quests/Data/war-within/dornogal.lua
|
||||
Quests/Data/war-within/dalaran.lua
|
||||
Quests/Data/war-within/the-ringing-deeps.lua
|
||||
Quests/Data/northrend/dragonblight.lua
|
||||
Quests/Data/legion/dalaran.lua
|
||||
Quests/Data/kalimdor/silithus-the-wound.lua
|
||||
Quests/Data/kalimdor/shadowglen.lua
|
||||
Quests/Data/dungeons/the-dawnbreaker.lua
|
||||
Quests/Data/dungeons/cinderbrew-meadery.lua
|
||||
Quests/Data/dragonflight/the-harbinger.lua
|
||||
Quests/Data/dragonflight/special.lua
|
||||
Quests/Data/warbands.lua
|
||||
Quests/Data/upgrade-system.lua
|
||||
Quests/Data/the-weavers-lair.lua
|
||||
Quests/Data/the-skeins.lua
|
||||
Quests/Data/the-ringing-deeps.lua
|
||||
Quests/Data/the-harbinger.lua
|
||||
Quests/Data/the-dawnbreaker.lua
|
||||
Quests/Data/special.lua
|
||||
Quests/Data/silithus-the-wound.lua
|
||||
Quests/Data/shadowglen.lua
|
||||
Quests/Data/quest-items.lua
|
||||
Quests/Data/isle-of-dorn.lua
|
||||
Quests/Data/hallowfall.lua
|
||||
Quests/Data/earthen.lua
|
||||
Quests/Data/dungeon.lua
|
||||
Quests/Data/dragonblight.lua
|
||||
Quests/Data/dornogal.lua
|
||||
Quests/Data/dalaran.lua
|
||||
Quests/Data/city-of-threads.lua
|
||||
Quests/Data/cinderbrew-meadery.lua
|
||||
Quests/Data/azj-kahet.lua
|
||||
|
||||
Quests/Data/other.lua
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load diff
72
Quests/Data/retail/city-of-threads.lua
Normal file
72
Quests/Data/retail/city-of-threads.lua
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,72 @@
|
|||
CzechQuestsAddon.data.quest[78248] = {
|
||||
titleMale = "Co ještě máme",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Vrať se k Widow Arak'nai.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Šla jsem do města připravená - připravená ukončit tuto válku, i kdybych s ní měla skončit. Ale já jsem naživu. Stejně jako ty. Stejně jako Anduin. Máme nové spojence a novou cestu vpřed. V tuto chvíli si uvědomuji, že můj pohled byl možná zastřen mou vinou. Jedna moje část cítí, že ta slova patří Anduinovi, ne mně. Možná se o mě otírá. Vraťme se k tvému Tkalcovskému doupěti. Chci vidět tvé a Anduinovo úsilí o záchranu těchto lidí i naše vlastní skrz.",
|
||||
descriptionFemale = "Šla jsem do města připravená - připravená ukončit tuto válku, i kdybych s ní měla skončit. Ale já jsem naživu. Stejně jako ty. Stejně jako Anduin. Máme nové spojence a novou cestu vpřed. V tuto chvíli si uvědomuji, že můj pohled byl možná zastřen mou vinou. Jedna moje část cítí, že ta slova patří Anduinovi, ne mně. Možná se o mě otírá. Vraťme se k tvému Tkalcovskému doupěti. Chci vidět tvoje a Anduinovo úsilí o záchranu těchto lidí i naše vlastní skrz.",
|
||||
progressMale = "Věřím, že můj návrh zněl, abys ve městě zůstal potichu, nebo ne?",
|
||||
progressFemale = "Věřím, že můj návrh zněl, abys ve městě zůstala potichu, nebo ne?",
|
||||
completionMale = "Kolikrát bylo mé podezření odkloněno od pravé identity Exekutora Nizzreka jako 'vezíra'? Možná jsi ztratil krok. Ty! Mistr špiónského umění.\n\nHah - mnohem pravděpodobnější je, že je prostě mnohem lepší, než mu přisuzuji.\n\nDocela mě vzrušuje vědomí, že něčí dar lsti může soupeřit s mým vlastním. Budeme se nám spolu docela dobře spolupracovat.",
|
||||
completionFemale = "Kolikrát bylo mé podezření odkloněno od pravé identity Exekutora Nizzreka jako 'vezíra'? Možná jsem ztratila krok. Já! Mistr špiónského umění.\n\nHah - mnohem pravděpodobnější je, že je prostě mnohem lepší, než mu přisuzuji.\n\nDocela mě vzrušuje vědomí, že něčí dar lsti může soupeřit s mým vlastním. Budeme se nám spolu docela dobře spolupracovat.",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[78231] = {
|
||||
titleMale = "Jako pavouk na zdi",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Prozkoumej Umbrální bazar.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Pozvat Allerii byl risk... ale i v tuto chvíli mám pocit, že to stálo za to. Já vím, že ano. Promluvím si s ní sám. Mezitím bych byl rád, kdyby ses vydal do města nahoře. Feromony, které ti Nizrek daroval, ti umožní přístup do Umbrálního bazaru. Pozoruj obchodníky, naslouchej jejich rozhovorům, nakupuj jejich zboží. Toto město je stejně živé jako Stormwind. A jeho obyvatelé si zaslouží osvobodit od zneužívání stejně jako ti naši. Vyzkoušej si na vlastní kůži, jak jsme si všichni podobní.",
|
||||
descriptionFemale = "Pozvat Allerii byl risk... ale i v tuto chvíli mám pocit, že to stálo za to. Já vím, že ano. Promluvím si s ní sám. Mezitím bych byl rád, kdybys ses vydala do města nahoře. Feromony, které ti Nizrek daroval, ti umožní přístup do Umbrálního bazaru. Pozoruj obchodníky, naslouchej jejich rozhovorům, nakupuj jejich zboží. Toto město je stejně živé jako Stormwind. A jeho obyvatelé si zaslouží osvobodit od zneužívání stejně jako ti naši. Vyzkoušej si na vlastní kůži, jak jsme si všichni podobní.",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "Živý národ, jaký jsme společně potkávali po celá desetiletí.\n\nZaslouží si stejný klid a ochranu, jakou hledáme pro své vlastní.\n\nPřísahejme, že když budeme nuceni bojovat, bude to vždy proti zdroji sváru. Nikoli jeho obětem.",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[78228] = {
|
||||
titleMale = "Do skotačícího města",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Řekni vezírovi o Tkalcově plánu a použij feromony pro přístup do Umbral Bazaar.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Tyto 'pozvánky' jsem poslal tobě i Allerii. Vsadil bych otcův meč, že si takovou jedinečnou příležitost nenecháte ujít - tím se od nás všech lišíte. Allerie však... To je jedno. Je stejně opatrná jako asertivní. Asi jsem doufal v to druhé, ale právě to první ji udrželo naživu. Možná nás najde později. Prozatím je čas, abyste se s mou novou známostí řádně seznámili.",
|
||||
descriptionFemale = "Tyto 'pozvánky' jsem poslal tobě i Allerii. Vsadil bych otcův meč, že si takovou jedinečnou příležitost nenecháš ujít - tím se od nás všech lišíš. Allerie však... To je jedno. Je stejně opatrná jako asertivní. Asi jsem doufal v to druhé, ale právě to první ji udrželo naživu. Možná nás najde později. Prozatím je čas, abyste se s mou novou známostí řádně seznámili.",
|
||||
progressMale = "Na to, že je mistr Anduin tak mladý, mi připadá, že prakticky překypuje velkolepými zážitky mnohem zcestovalejšího druhu.\n\nPůsobivé. Alespoň z pohledu skromného Kaheta.",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "Docela vchod. Měl bych ho zopakovat na příštím zasedání vlády.\n\n<Nizrek vydá kašel, který si představíš jako smích.>\n\nMožná bychom jim měli dopřát soukromou chvilku. Zatímco jim ji dopřejeme, vyslechl bys moji malou prosbu?",
|
||||
completionFemale = "Docela vchod. Měl bych ho zopakovat na příštím zasedání vlády.\n\n<Nizrek vydá kašel, který si představíš jako smích.>\n\nMožná bychom jim měli dopřát soukromou chvilku. Zatímco jim ji dopřejeme, vyslechla bys moji malou prosbu?",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[78244] = {
|
||||
titleMale = "Pohostinství Kaheti",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Promluv s Anduinem, až budeš připraven dodržet proslov ke Dni vzestupu, a poté v tichosti opusť město.",
|
||||
objectiveFemale = "Promluv s Anduinem, až budeš připravena dodržet proslov ke Dni vzestupu, a poté v tichosti opusť město.",
|
||||
descriptionMale = "Na tomto pódiu v dálce bude Ansurek pronášet svůj projev v Den povýšení. Ty, Alleria a já se vydáme na jednu z blízkých věží a budeme ji pozorovat. Máme-li proti ní poštvat její vlastní občany, musíme také získat co nejvíce přímých zkušeností s její taktikou, jak jen to půjde. Allerii jsem to již řekl, ale nemůžeme dát najevo svou přítomnost. Kdybychom se dostali do potíží, vezír zařídil na okraji Nory, kde jsme se poprvé setkali, únikové letáky.",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "Vyrobili jsme ho. Možná ne tak tiše, jak jsme zamýšleli, ale přežili jsme.",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[78232] = {
|
||||
titleMale = "Přepisování přepsaného",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Přepsat 3 Shadecastery.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Dnes jsem tě sem zavolal, protože je 'Den vzestupu'. Královna Ansurek rozhodla, že tento den je dnem, kdy se máme radovat z naší nově nabyté, prázdnotou naplněné evoluce - z našeho 'Vzestupu'. Všimni si prosím mého satirického odstínu. Zatímco ulice budou žít slavností a radostnými občany, Stínadelští nastrčení po Bazaru budou topit vzduch Ansurekovou odpornou propagandou. Vezmi si tento můj vynález. Použij ho k tomu, abys je přepsal více... poučnými informacemi pro veřejnost.",
|
||||
descriptionFemale = "Dnes jsem tě sem zavolal, protože je 'Den vzestupu'. Královna Ansurek rozhodla, že tento den je dnem, kdy se máme radovat z naší nově nabyté, prázdnotou naplněné evoluce - z našeho 'Vzestupu'. Všimni si prosím mého satirického odstínu. Zatímco ulice budou žít slavností a radostnými občany, Stínadelští nastrčení po Bazaru budou topit vzduch Ansurekovou odpornou propagandou. Vezmi si tento můj vynález. Použij ho k tomu, abys je přepsala více... poučnými informacemi pro veřejnost.",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "Ano, vezírek se mě na totéž ptal i v ostatních městských čtvrtích.\n\nPřiznám se, že moje nechuť důvěřovat novému spojenci Anduinovi poněkud ochabla. Ne víc než na délku malíčku, ale i to je víc, než jsem předpokládala.",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[83277] = {
|
||||
titleMale = "Osobní loupež",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Najdi 3 usvědčující důkazy v Meeskově útočišti.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "<Pavouček se rozhlédne po místnosti a každé jeho oko se zúží. Vzpomínáš si, že ti Tkáč řekl, abys získal důkazy k vydírání Meeska. Zdá se však, že plenění Meeskova skladu je nyní pro Vřeteno osobní záležitostí.>",
|
||||
descriptionFemale = "<Pavouček se rozhlédne po místnosti a každé jeho oko se zúží. Vzpomínáš si, že ti Tkáč řekl, abys získala důkazy k vydírání Meeska. Zdá se však, že plenění Meeskova skladu je nyní pro Vřeteno osobní záležitostí.>",
|
||||
progressMale = "Tak co, moje sousto? Našel jsi něco zajímavého?",
|
||||
progressFemale = "Tak co, moje sousto? Našla jsi něco zajímavého?",
|
||||
completionMale = "Vidím, že jsi mi vrátil mé vřeteno. A k tomu několik docela zajímavých důkazů.\n\nZdá se, že varlet Meesk využil ochotu pomlouvat své sázkaře, aby získal přízeň Ansurek a jí podobných. Nejenže jeho moc roste každým dnem, ale děje se tak na úkor odkazu královny Neferess.\n\nNo, to se prostě nedá vydržet. Vrať se ke mně brzy, mé malé sousto. Potřebuji nějaký čas, abych vymyslela náš další postup.",
|
||||
completionFemale = "Vidím, že jsi mi vrátila mé vřeteno. A k tomu několik docela zajímavých důkazů.\n\nZdá se, že varlet Meesk využil ochotu pomlouvat své sázkaře, aby získal přízeň Ansurek a jí podobných. Nejenže jeho moc roste každým dnem, ale děje se tak na úkor odkazu královny Neferess.\n\nNo, to se prostě nedá vydržet. Vrať se ke mně brzy, mé malé sousto. Potřebuji nějaký čas, abych vymyslela náš další postup.",
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -3,11 +3,11 @@ CzechQuestsAddon.data.quest[79105] = {
|
|||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Pošlete civilisty do bezpečí na přistání.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "I když bych Xal'atatha rád ulovil, naší prioritou musí být zajištění civilistů. Zachraň, koho můžeš, a řekni jim, ať se vydají do nedalekého přístaviště. Najdu mágy, kteří všechny teleportují do bezpečí.",
|
||||
descriptionMale = "I když bych Xal'atatha ráda ulovila, naší prioritou musí být zajištění civilistů. Zachraň, koho můžeš, a řekni jim, ať se vydají do nedalekého přístaviště. Najdu mágy, kteří všechny teleportují do bezpečí.",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "",
|
||||
completionMale = "To je první evakuovaná skupina. Ale ještě jsme neskončily.",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[80321] = {
|
||||
|
|
@ -19,7 +19,7 @@ CzechQuestsAddon.data.quest[80321] = {
|
|||
descriptionFemale = "Nejlepší bude, když se tady rozdělíme. Všechny odvedu do bezpečí a postarám se o jejich evakuaci. Mezitím bys měla hledat Khadgara. Jsem si jistý, že by se mu tvoje pomoc také hodila. Dál najdeš další východ, který by měl vést zpět na povrch.",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "",
|
||||
completionMale = "Portál bliká a kroutí se, takže není vidět na druhou stranu.",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[79106] = {
|
||||
|
|
@ -28,10 +28,10 @@ CzechQuestsAddon.data.quest[79106] = {
|
|||
objectiveMale = "Zachraň Dalaran.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Následuj mě. Společně najdeme všechny ostatní, kteří potřebují zachránit.",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
descriptionFemale = "Následuj mě. Společně najdeme všechny ostatní, které potřebují zachránit.",
|
||||
progressMale = "Nerubiáni chytají každého, koho mohou, a navlékají ho do sítí. Než se vydáš dál, nezapomeň osvobodit každého, koho najdeš.",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "",
|
||||
completionMale = "Vypadá to, že jsme zachránili, koho jsme mohli. Doufejme, že ostatní lumpové unikli.",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[82540] = {
|
||||
|
|
@ -41,7 +41,7 @@ CzechQuestsAddon.data.quest[82540] = {
|
|||
objectiveFemale = "Jdi do portrétní místnosti v Dalaranu a pomocí zářícího portálu se připoj k události Radiant Echoes. Jakmile začne, zabij bosse oblasti, abys událost dokončila.",
|
||||
descriptionMale = "Zdá se, že Azeroth se rozbouřil...? Něco se muselo stát, když se s ní Magni pokoušel komunikovat. Minulé události nyní znovu ožily. Věřím, že jsou to vzpomínky Azerothu. Vzpomínky to sice jsou, ale tyto Zářící ozvěny jsou až příliš skutečné a mohly by způsobit vážné nebezpečí, kdyby se jim nevěnovala pozornost. Žádám tě, abys jednu z nich prozkoumal a pomohl, jak jen můžeš.",
|
||||
descriptionFemale = "Zdá se, že Azeroth se rozbouřil...? Něco se muselo stát, když se s ní Magni pokoušel komunikovat. Minulé události nyní znovu ožily. Věřím, že jsou to vzpomínky Azerothu. Vzpomínky to sice jsou, ale tyto Zářící ozvěny jsou až příliš skutečné a mohly by způsobit vážné nebezpečí, kdyby se jim nevěnovala pozornost. Žádám tě, abys jednu z nich prozkoumala a pomohla, jak jen můžeš.",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressMale = "Radiant Echoes a Radiant Visions, které se objevují najednou. Co by se nám Azeroth mohl snažit sdělit? Nebo je to možná jen... instinkt.",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "Výborná práce, <name>. Pokračuj s těmi Zářícími ozvěnami dále a uvidíš, jestli najdeš společnou nit. Musí být nějak propojené.",
|
||||
completionFemale = "Výborná práce, <name>. Pokračuj s těmi Zářícími ozvěnami dál a uvidíš, jestli najdeš společnou nit. Musí být nějak propojené.",
|
||||
|
|
@ -77,9 +77,9 @@ CzechQuestsAddon.data.quest[78717] = {
|
|||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "No, to bylo docela zdřímnutí. Nečekal jsem, že Azeroth bude tak... hlučný. Na normální lidi jemně volá. Ale při našem spojení mi připadalo, že křičí. Přímo do mé křišťálové hlavy. Přesto jsem ji viděl. Khaz Algar, ostrov ze země, koupající se v ohni a kouři. Tam se nás Azeroth snaží dovést. To je to, co musíme chránit.",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "",
|
||||
progressMale = "Magni Bronzebeard se rozhlédl a přistoupil k tobě. \n\n„Ty se, mladý šampione, musíš postarat o to, aby toto místo bylo bezpečné. Bude to výzva, ale my, trpaslíci, se nikdy nevzdáváme. Musíš se chopit zbraně a bojovat za náš lid, jinak nás Pohroma rozdrtí jako hmyz. \n\nS Archmage Khadgarem, můj starý přítel, jsme vytvořili plán, jak čelit této hrozbě. Nechci, abys cítil, že jsi v tom sám, neboť vždy budu u tvého boku. Klíčem k naší výhře je síla naší odvahy a bratrství.\n\nPamatuj si, že jsem prošel mnoha zkouškami a nyní je řada na tobě. Teď běž a dej mi vědět, co zjistíš.“",
|
||||
progressFemale = "Magni Bronzebeard se rozhlédl a přistoupil k tobě. \n\n„Ty se, mladý šampione, musíš postarat o to, aby toto místo bylo bezpečné. Bude to výzva, ale my, trpaslíci, se nikdy nevzdáváme. Musíš se chopit zbraně a bojovat za náš lid, jinak nás Pohroma rozdrtí jako hmyz. \n\nS Archmage Khadgarem, mým starým přítelem, jsme vytvořili plán, jak čelit této hrozbě. Nechci, abys cítila, že jsi v tom sama, neboť vždy budu u tvého boku. Klíčem k naší výhře je síla naší odvahy a bratrství.\n\nPamatuj si, že jsem prošel mnoha zkouškami a nyní je řada na tobě. Teď běž a dej mi vědět, co zjistíš.“",
|
||||
completionMale = "Rada rozhodla. Cestujeme do Khaz Algar.\n\nDalaran se teleportuje, jakmile budeme moci. Poskytneš nám svou pomoc při přípravách?",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[78716] = {
|
||||
|
|
@ -100,22 +100,22 @@ CzechQuestsAddon.data.quest[81966] = {
|
|||
objectiveMale = "Návrat k Dalaranu.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Šampione, Da je vzhůru. Vrať se prosím k Dalaranu.",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
descriptionFemale = "Šampionko, Da je vzhůru. Vrať se prosím k Dalaranu.",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
completionMale = "Vítejte zpět, šampione.",
|
||||
completionFemale = "Vítejte zpět, šampionko.",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[78719] = {
|
||||
titleMale = "Občané Dalaranu",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Pomozte obyvatelům Dalaranu připravit se na teleportaci.",
|
||||
objectiveMale = "Pomoz obyvatelům Dalaranu připravit se na teleportaci.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Naši občané musí být připraveni na odchod z Dalaranu. Můžeš se poptat po městě a zjistit, zda někdo nepotřebuje pomoc? Rád bych také, abys promluvil s Brannem a arcimágem Drendenem. Oba měli obavy, které by bylo nejlepší vyřešit před odjezdem do Khaz Algaru.",
|
||||
descriptionFemale = "Naši občané musí být připraveni na odchod z Dalaranu. Můžeš se poptat po městě a zjistit, zda někdo nepotřebuje pomoc? Rád bych také, abys promluvila s Brannem a arcimágem Drendenem. Oba měli obavy, které by bylo nejlepší vyřešit před odjezdem do Khaz Algaru.",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "",
|
||||
progressMale = "Dalaran je vždy připraven bránit svět, ale to neznamená, že tak můžeme činit z rozmaru. Klíčem k hladkému průběhu přepravy jsou přípravy.",
|
||||
progressFemale = "Dalaran je vždy připraven bránit svět, ale to neznamená, že tak může činit z rozmaru. Klíčem k hladkému průběhu přepravy jsou přípravy.",
|
||||
completionMale = "Děkuji ti za pomoc. Je důležité, aby obyvatelé Dalaranu byli připraveni na vše, co může přijít.",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[78722] = {
|
||||
|
|
@ -124,11 +124,11 @@ CzechQuestsAddon.data.quest[78722] = {
|
|||
objectiveMale = "Řekni Khadgarovi, že jsi připraven odejít.",
|
||||
objectiveFemale = "Řekni Khadgarovi, že jsi připravena odejít.",
|
||||
descriptionMale = "Podle toho, co Magni viděl, nemusí být Khaz Algar zrovna nejbezpečnější destinací. Budeme spoléhat na tvou pomoc, pokud by došlo k boji. Dejte mi vědět, až budeš připraven vyrazit.",
|
||||
descriptionFemale = "Podle toho, co Magni viděl, nemusí být Khaz Algar zrovna nejbezpečnější destinací. Budeme spoléhat na tvou pomoc, pokud by došlo k boji. Dejte mi vědět, až budeš připravena vyrazit.",
|
||||
descriptionFemale = "Podle toho, co Magni viděl, nemusí být Khaz Algar zrovna nejbezpečnější destinací. Budeme spoléhat na tvou pomoc, pokud by došlo k boji. Dejte mi vědět, až budeš připravená vyrazit.",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
completionMale = "Byla arcimág Drenden. Celou dobu mě Xal'atath pozorovala, spřádala plány, přímo přede mnou. Jak jsem mohla být tak slepá?\n\nA teď napadá Dalaran s armádou nerubiánů.\n\nXal'atath to naplánovala. Tohle všechno. Chtěla, abychom přišli do Khaz Algaru.",
|
||||
completionFemale = "Byla arcimág Drenden. Celou dobu mě Xal'atath pozorovala, spřádala plány, přímo přede mnou. Jak jsem mohla být tak slepá?\n\nA teď napadá Dalaran s armádou nerubiánů.\n\nXal'atath to naplánovala. Tohle všechno. Chtěla, abychom přišly do Khaz Algaru.",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[78718] = {
|
||||
titleMale = "Posílení stráží",
|
||||
|
|
@ -137,20 +137,20 @@ CzechQuestsAddon.data.quest[78718] = {
|
|||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Magniho vize předpovídá, že Khaz Algar možná zažívá... neklidné časy. A tak je nejlepší zajistit, aby byl Dalaran připraven na nejhorší. Tady, vezmi si tuto hůlku. Byla naladěna na dalaranskou obrannou magii. Mávej s ní poblíž strategických částí města, abys posílil naši magickou obranu.",
|
||||
descriptionFemale = "Magniho vize předpovídá, že Khaz Algar možná zažívá... neklidné časy. A tak je nejlepší zajistit, aby byl Dalaran připraven na nejhorší. Tady, vezmi si tuto hůlku. Byla naladěna na dalaranskou obrannou magii. Mávej s ní poblíž strategických částí města, abys posílila naši magickou obranu.",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
progressMale = "Těžko zachráníme Khaz Algar, pokud naše vlastní obrana nebude dostatečně silná, aby odolala útoku.",
|
||||
progressFemale = "Těžko zachráním Khaz Algar, pokud moje vlastní obrana nebude dostatečně silná, aby odolala útoku.",
|
||||
completionMale = "Dobrá práce, šampióne.\n\nDoufejme, že to bude stačit. Nerad bych, aby se našemu městu něco stalo zrovna ve chvíli, kdy nás svět potřebuje nejvíc.",
|
||||
completionFemale = "Dobrá práce, šampiónko.\n\nDoufejme, že to bude stačit. Nerad bych, aby se našemu městu něco stalo zrovna ve chvíli, kdy nás svět potřebuje nejvíc.",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[78721] = {
|
||||
titleMale = "Seznamte se s týmem",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Přihlas se na expedici Algari.",
|
||||
objectiveMale = "Přihlas se k expedici Algari.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Pokud se chystáme prozkoumávat nové země v Khaz Algaru, budeme potřebovat pomoc Ligy průzkumníků. Na toto dobrodružství však nebudou sami. Liga se opět spojí s Relikviářem, stejně jako na Dračích ostrovech. Tentokrát si říkají Algarská expedice. Jen mám trochu obavy, jestli spolu ještě vycházejí. Průzkum může lidi rozdělit stejně snadno, jako je spojit. Můžeš se na ně podívat?",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "",
|
||||
completionMale = "Vycházejí spolu? Tak to budu kozí strýček. Ach, bez urážky Dagrana.\n\nNo, to mi rozhodně usnadňuje práci. Ale i tak díky, že je kontroluješ!",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -29,9 +29,9 @@ CzechQuestsAddon.data.quest[84260] = {
|
|||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Ahoj, zdravím tě a vítám tě v Crafter's Enclave. Podle tržního rady Vokgreta nyní působíme společně s Řemeslnickým konsorciem, abychom vyhověli potřebám zemáků i cizinců. Prosím, promluv s Ardranem nebo Pordazem, abys si mohl prohlédnout a zadat řemeslné objednávky.",
|
||||
descriptionFemale = "Ahoj, zdravím tě a vítám tě v Crafter's Enclave. Podle tržního rady Vokgreta nyní působíme společně s Řemeslnickým konsorciem, abychom vyhověli potřebám zemáků i cizinců. Prosím, promluv s Ardranem nebo Pordazem, abys si mohla prohlédnout a zadat řemeslné objednávky.",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressMale = "Mluvila jsi s Ardranem?",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "",
|
||||
completionMale = "Tyto pracovní příkazy jsou velmi užitečné. Nejsem si jistá, jak je možné, že jsme na ně nevzpomněly před příchodem cizinců.",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[80207] = {
|
||||
|
|
@ -97,14 +97,14 @@ CzechQuestsAddon.data.quest[82489] = {
|
|||
CzechQuestsAddon.data.quest[84288] = {
|
||||
titleMale = "Řemeslné příkazy: Alchymie",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Najdi Tariga v jižní části Forgegrounds a použij jeho alchymistický laboratorní stůl.",
|
||||
objectiveMale = "Najdi Tarig v jižní části Forgegrounds a použij její alchymistický laboratorní stůl.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Takže jsi alchymista? Aha. Měl bys navštívit Tariga. Je to alchymista jako ty. Tarig stojí u alchymistického laboratorního stolu v jižní části Forgegrounds. Odtud ti může pomoci s přezkoumáním, výrobou a doručením pracovních příkazů z veřejných seznamů a osobních kontaktů, jako jsou přátelé a spolubojovníci z cechu. Pokud budeš mít štěstí, můžeš obdržet zakázku od renomovaných osobností, které nabízejí dodatečné odměny.",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
descriptionMale = "Takže jsi alchymista? Aha. Měl bys navštívit Tarig. Je to alchymistka jako ty. Tarig stojí u alchymistického laboratorního stolu v jižní části Forgegrounds. Odtud ti může pomoci s přezkoumáním, výrobou a doručením pracovních příkazů z veřejných seznamů a osobních kontaktů, jako jsou přátelé a spolubojovníci z cechu. Pokud budeš mít štěstí, můžeš obdržet zakázku od renomovaných osobností, které nabízejí dodatečné odměny.",
|
||||
descriptionFemale = "Takže jsi alchymistka? Aha. Měla bys navštívit Tarig. Je to alchymistka jako ty. Tarig stojí u alchymistického laboratorního stolu v jižní části Forgegrounds. Odtud ti může pomoci s přezkoumáním, výrobou a doručením pracovních příkazů z veřejných seznamů a osobních kontaktů, jako jsou přátelé a spolubojovníci z cechu. Pokud budeš mít štěstí, můžeš obdržet zakázku od renomovaných osobností, které nabízejí dodatečné odměny.",
|
||||
progressMale = "Nikdy si nenechám ujít příležitost podělit se o své odborné znalosti - nebo o svůj laboratorní stůl!",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
completionMale = "Vždycky je mi ctí setkat se s dalším alchymistou.",
|
||||
completionFemale = "Vždycky je mi ctí setkat se s další alchymistkou.",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[83436] = {
|
||||
titleMale = "Cinderbrew Meadery",
|
||||
|
|
@ -181,13 +181,13 @@ CzechQuestsAddon.data.quest[82679] = {
|
|||
CzechQuestsAddon.data.quest[84279] = {
|
||||
titleMale = "Řemeslné příkazy: Šperkařství",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Najděte Makira v jižní části Forgegrounds a použijte jeho klenotnickou lavici.",
|
||||
objectiveFemale = "Najdi Makira v jižní části Forgegrounds a použij jeho klenotnickou lavici.",
|
||||
descriptionMale = "Takže jsi šperkař? To jsi měl zmínit dříve. Pošlu tě za Makirem, proslulým šperkařem, který má obchod v jižní části Forgegrounds. Označím ti ho na mapě. Makir má svůj vlastní klenotnický stůl, kde si můžeš prohlédnout, vyrobit a doručit pracovní zakázky z veřejných seznamů a osobních kontaktů, jako jsou přátelé a cechy. Když budeš mít štěstí, můžeš narazit na zakázku od renomovaného personálu, která nabízí nějaké extra odměny, nebo to alespoň slyším.",
|
||||
objectiveMale = "Najdi Makira v jižní části Forgegrounds a použij jeho klenotnickou lavici.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Takže jsi šperkař? To jsi měla zmínit dříve! Pošlu tě za Makirem, proslulým šperkařem, který má obchod v jižní části Forgegrounds. Označím ti ho na mapě. Makir má svůj vlastní klenotnický stůl, kde si můžeš prohlédnout, vyrobit a doručit pracovní zakázky z veřejných seznamů a osobních kontaktů, jako jsou přátelé a cechy. Když budeš mít štěstí, můžeš narazit na zakázku od renomovaného personálu, která nabízí nějaké extra odměny--nebo to alespoň slyším.",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressMale = "Pokud potřebuješ, využij prosím můj klenotnický stůl.",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "",
|
||||
completionMale = "Vrať se brzy! Vždy je třeba udělat více práce.",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[84274] = {
|
||||
|
|
@ -195,11 +195,11 @@ CzechQuestsAddon.data.quest[84274] = {
|
|||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Najdi Darean ve Forgegrounds a použij její kovářský stůl.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Takže jsi kovář? To jsi měl zmínit dříve. Pošlu tě za Darean, kovářem velkého věhlasu, který má svou dílnu na území Forgegrounds. Označím ji na tvé mapě. Darean má svůj vlastní kovářský stůl, kde si můžeš prohlížet, vyrábět a doručovat pracovní zakázky z veřejných seznamů a osobních kontaktů, jako jsou přátelé a cechy. Pokud budeš mít štěstí, můžeš narazit na zakázku od renomovaného personálu, která nabízí nějaké extra odměny, nebo to alespoň slyším.",
|
||||
descriptionMale = "Takže jsi kovář? To jsi měla zmínit dříve! Pošlu tě za Darean, kovářkou velkého věhlasu, která má svou dílnu na území Forgegrounds. Označím ji na tvé mapě. Darean má svůj vlastní kovářský stůl, kde si můžeš prohlížet, vyrábět a doručovat pracovní zakázky z veřejných seznamů a osobních kontaktů, jako jsou přátelé a cechy. Pokud budeš mít štěstí, můžeš narazit na zakázku od renomované osoby, která nabízí nějaké extra odměny – nebo to alespoň slyším.",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressMale = "Pokud potřebuješ, využij prosím její kovářský stůl.",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "",
|
||||
completionMale = "Jsem ráda, že se nám společně podařilo posunout naše směrnice dál!",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[84285] = {
|
||||
|
|
@ -208,11 +208,11 @@ CzechQuestsAddon.data.quest[84285] = {
|
|||
objectiveMale = "Najdi Arhdase ve Forgegrounds a použij jeho inženýrský stůl.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Takže... jsi inženýr, hmm? Měl bys se setkat s machinistou Arhdasem ve Forgegrounds. Jeho polohu ti vyznačím na mapě. Arhdas má inženýrský stůl, kde můžeš prohlížet, vyrábět a doručovat pracovní příkazy z veřejných seznamů a osobních kontaktů, jako jsou přátelé a cechy. Pokud budeš mít štěstí, můžeš narazit na zakázku od známé osoby, která nabízí nějaké extra odměny - nebo to alespoň slyším.",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
descriptionFemale = "Takže... jsi inženýrka, hmm? Měla bys se setkat s machinistou Arhdasem ve Forgegrounds. Jeho polohu ti vyznačím na mapě. Arhdas má inženýrský stůl, kde můžeš prohlížet, vyrábět a doručovat pracovní příkazy z veřejných seznamů a osobních kontaktů, jako jsou přátelé a cechy. Pokud budeš mít štěstí, můžeš narazit na zakázku od známé osoby, která nabízí nějaké extra odměny - nebo to alespoň slyším.",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
completionMale = "Jsem rád, že se setkávám s dalším člověkem, který sdílí zájem o můj obor.",
|
||||
completionFemale = "Jsem rád, že se setkávám s další ženou, která sdílí zájem o můj obor.",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[82482] = {
|
||||
titleMale = "Worldsoul: Snuffling",
|
||||
|
|
@ -231,7 +231,7 @@ CzechQuestsAddon.data.quest[82511] = {
|
|||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Poraz 20 kumulativních vln nepřátel v Probouzecím stroji.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Zeměplocha mi vypráví o tomto 'stroji na probuzení', který je součástí jejich životního cyklu. Naplňuje je energií, kdysi darovanou titány, ale nyní pocházející z Worldsoul. <Faerin se slabě usměje a vědoucně přikývne.> Chovají ho ve velké úctě - stejně jako my Beledar. Budu bojovat na jeho obranu se stejným zápalem, s jakým bych bránil naši vlastní hvězdu! Pomoz mi, já <name>. Nemůžeme je zklamat.",
|
||||
descriptionMale = "Zemák mi vypráví o tomto 'stroji na probuzení', který je součástí jejich životního cyklu. Naplňuje je energií, kdysi darovanou titány, ale nyní pocházející z Worldsoul. <Faerin se slabě usměje a vědoucně přikývne.> Chovají ho ve velké úctě - stejně jako my Beledar. Budu bojovat na jeho obranu se stejným zápalem, s jakým bych bránil naši vlastní hvězdu! Pomoz mi, já <name>. Nemůžeme je zklamat.",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
|
|
@ -253,13 +253,13 @@ CzechQuestsAddon.data.quest[83105] = {
|
|||
CzechQuestsAddon.data.quest[84084] = {
|
||||
titleMale = "Jen špetka",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "",
|
||||
objectiveMale = "Nasbírej 20 kusů bouřkového prachu a doruč mu to k Nagadovi do Dornogalu.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "",
|
||||
descriptionMale = "Prach je základem umění kouzlení. Tam, kde začínající zaklínači ohrnují nos nad tak běžným materiálem, mistr chápe jeho všestrannost. Přines mi bouřkový prach. Bez ohledu na naše odborné znalosti se vždy musíme vrátit k základům.",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "",
|
||||
progressMale = "Nasbírals potřebný prach?",
|
||||
progressFemale = "Nasbírala jsi potřebný prach?",
|
||||
completionMale = "Vděčnost. Je dobré vidět kolegu zaklínače, který oceňuje základy.",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[83458] = {
|
||||
|
|
@ -277,14 +277,14 @@ CzechQuestsAddon.data.quest[83458] = {
|
|||
CzechQuestsAddon.data.quest[84281] = {
|
||||
titleMale = "Řemeslné příkazy: Krejčovství",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Najdi Kotaga ve Forgegrounds a použij jeho krejčovský stůl.",
|
||||
objectiveMale = "Najdi Kotag ve Forgegrounds a použij její krejčovský stůl.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Takže jsi krejčí? To jsi měl zmínit dřív! Pošlu tě za Kotagem, krejčím s velkým renomé, který má svůj obchod na východní straně Forgegrounds. Označím ti ho na mapě. Kotag má svůj vlastní klenotnický stůl, kde si můžeš prohlížet, vyrábět a doručovat pracovní zakázky z veřejných seznamů a osobních kontaktů, jako jsou přátelé a cechy. Pokud budeš mít štěstí, můžeš narazit na zakázku od známé osoby, která nabízí nějaké extra odměny - nebo to alespoň slyším.",
|
||||
descriptionMale = "Takže jsi krejčí? To jsi měla zmínit dřív! Pošlu tě za Kotag, krejčovou s velkým renomé, která má svůj obchod na východní straně Forgegrounds. Označím ti ho na mapě. Kotag má svůj vlastní klenotnický stůl, kde si můžeš prohlížet, vyrábět a doručovat pracovní zakázky z veřejných seznamů a osobních kontaktů, jako jsou přátelé a cechy. Pokud budeš mít štěstí, můžeš narazit na zakázku od známé osoby, která nabízí nějaké extra odměny - nebo to alespoň slyším.",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
completionMale = "Děkuji, že jsi mi dovolil, abych ti pomohla s tvým pokynem.",
|
||||
completionFemale = "Děkuji, že jsi mi dovolila, abych ti pomohla s tvým pokynem.",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[82916] = {
|
||||
titleMale = "Když houby kvetou",
|
||||
|
|
@ -305,7 +305,7 @@ CzechQuestsAddon.data.quest[83275] = {
|
|||
objectiveFemale = "Dokonči výukový kurz očarování předmětů pomocí předmětů získaných od Ellerdin nebo pomocí vlastních předmětů.",
|
||||
descriptionMale = "Ahoj, Outlandere! Od tvého dramatického příchodu k našim břehům jsem slyšela o tvých hrdinských činech. My pozemšťané vítáme tvoji pomoc. Mohu tě naučit, jak očarovat tvoji výbavu pomocí surovin z mé země. K poražení našich nepřátel pomůže každý kousek síly.",
|
||||
descriptionFemale = "Ahoj, Outlandere! Od tvého dramatického příchodu k našim břehům jsem slyšela o tvých hrdinských činech. My zemáci vítáme tvou pomoc. Mohu tě naučit, jak očarovat tvou výbavu pomocí surovin z mé země. K poražení našich nepřátel pomůže každý kousek síly.",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressMale = "Kouzlo a prsten, které ti dala, se k sobě hodí. Můžeš také použít svůj vlastní.",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "Ať jsi neporazitelný jako sama země. Teď už jsi na cestě, cizinče!",
|
||||
completionFemale = "Ať jsi neporazitelná jako sama země. Teď už jsi na cestě, cizinče!",
|
||||
|
|
@ -351,11 +351,11 @@ CzechQuestsAddon.data.quest[83443] = {
|
|||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Biergoth chce, abys se vydal do štěrbiny Darkflame a postavil se Temnotě.",
|
||||
objectiveFemale = "Biergoth chce, abys se vydala do štěrbiny Darkflame a postavila se Temnotě.",
|
||||
descriptionMale = "Ozval se mi náš nový spojenec, kobold ze Zvonivých hlubin jménem Skitter. Potřebuji, abys šel do Temné plamenné štěrbiny a odstranil jistou hrozbu - něco, co Skitter nazval Temnota. Jak se může kobold bát Temnoty, když tráví většinu času v podzemí? To mi nedává smysl. Ale koboldi budou koboldi a já se nebudu zabývat pochopením.",
|
||||
descriptionMale = "Ozvala se mi naše nová spojenkyně, kobold ze Zvonivých hlubin jménem Skitter. Potřebuji, abys šel do Temné plamenné štěrbiny a odstranil jistou hrozbu - něco, co Skitter nazval Temnota. Jak se může kobold bát Temnoty, když tráví většinu času v podzemí? To mi nedává smysl. Ale koboldi budou koboldi a já se nebudu zabývat pochopením.",
|
||||
descriptionFemale = "Ozval se mi náš nový spojenec, kobold ze Zvonivých hlubin jménem Skitter. Potřebuji, abys šla do Temné plamenné štěrbiny a odstranila jistou hrozbu - něco, co Skitter nazval Temnota. Jak se může kobold bát Temnoty, když tráví většinu času v podzemí? To mi nedává smysl. Ale koboldi budou koboldi a já se nebudu zabývat pochopením.",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "",
|
||||
completionMale = "Takže Temnota je koboldí entita? A to jsem si myslela, že Skitter přehání. \n\nTady je tvoje odměna.",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[82486] = {
|
||||
|
|
@ -435,12 +435,12 @@ CzechQuestsAddon.data.quest[84280] = {
|
|||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Najdi Marbb na východní straně Forgegrounds a použij její kožedělnou lavici.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Takže jsi kožoměnec? To jsi měl zmínit dříve. Pošlu tě za Marbb, známým koželuhem, který má svůj obchod na východní straně Forgegrounds. Označím ti ji na mapě. Marbb má svůj vlastní kožedělný stůl, kde si můžeš prohlížet, vyrábět a doručovat pracovní zakázky z veřejných seznamů a osobních kontaktů, jako jsou přátelé a cechy. Pokud budeš mít štěstí, můžeš narazit na zakázku od renomovaných pracovníků, kteří nabízejí nějaké extra odměny, nebo tak nějak to slyším.",
|
||||
descriptionMale = "Takže jsi kožoměnec? To jsi měla zmínit dříve. Pošlu tě za Marbb, známou koželuhem, která má svůj obchod na východní straně Forgegrounds. Označím ti ji na mapě. Marbb má svůj vlastní kožedělný stůl, kde si můžeš prohlížet, vyrábět a doručovat pracovní zakázky z veřejných seznamů a osobních kontaktů, jako jsou přátelé a cechy. Pokud budeš mít štěstí, můžeš narazit na zakázku od renomovaných pracovníků, kteří nabízejí nějaké extra odměny, nebo tak nějak to slyším.",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressMale = "Vítejte! Pokud potřebuješ, využij prosím mou lavičku.",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
completionMale = "Jsem ráda, že jsem ti mohla pomoci, <cM3>.",
|
||||
completionFemale = "Jsem ráda, že jsem ti mohla pomoci, <cF4>.",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[82492] = {
|
||||
titleMale = "Worldsoul: Vydání: City of Threads (Město vláken)",
|
||||
|
|
@ -471,11 +471,11 @@ CzechQuestsAddon.data.quest[84287] = {
|
|||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Najdi Brrigan ve Forgegrounds a použij její rýsovací stůl.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Takže jsi zapisovatel? Znám jednoho z nejlepších inscriberů v Dornogalu. Měl bys hledat Brrigana na jižním okraji Forgegrounds. Brrigan vlastní kreslicí stůl, kde si můžeš prohlížet, vyrábět a doručovat pracovní příkazy z veřejných seznamů a osobních kontaktů, jako jsou přátelé a spolubojovníci z cechu. Pokud budeš mít štěstí, můžeš narazit na zakázku od známé osoby, která nabízí nějaké extra odměny - nebo tak nějak to prý je.",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Takže jsi zapisovatel? Znám jednu z nejlepších inscriberů v Dornogalu. Měla bys hledat Brrigan na jižním okraji Forgegrounds. Brrigan vlastní kreslicí stůl, kde si můžeš prohlížet, vyrábět a doručovat pracovní příkazy z veřejných seznamů a osobních kontaktů, jako jsou přátelé a spolubojovníci z cechu. Pokud budeš mít štěstí, můžeš narazit na zakázku od známé osoby, která nabízí nějaké extra odměny - nebo tak nějak to prý je.",
|
||||
descriptionFemale = "Takže jsi zapisovatelka? Znám jednu z nejlepších inscriberů v Dornogalu. Měla bys hledat Brrigan na jižním okraji Forgegrounds. Brrigan vlastní kreslicí stůl, kde si můžeš prohlížet, vyrábět a doručovat pracovní příkazy z veřejných seznamů a osobních kontaktů, jako jsou přátelé a spolubojovníci z cechu. Pokud budeš mít štěstí, můžeš narazit na zakázku od známé osoby, která nabízí nějaké extra odměny - nebo tak nějak to prý je.",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "",
|
||||
completionMale = "Z naší interakce jsem se toho hodně naučila.",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[82503] = {
|
||||
|
|
@ -5,7 +5,7 @@ CzechQuestsAddon.data.quest[82689] = {
|
|||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Dlouho jsem čekal na tento den, hrdino. Jsi ty a tvoji spojenci připraveni přivést Krále Lichů ke spravedlnosti? Na tvůj rozkaz vyrážíme!",
|
||||
descriptionFemale = "Dlouho jsem čekal na tento den, hrdinko. Jsi ty a tvoji spojenci připraveni přivést Krále Lichů ke spravedlnosti? Na tvůj rozkaz vyrážíme!",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressMale = "Bojujeme o osud Azerothu. Za světlo úsvitu!",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "Tak, konečně je to hotovo.\n\nNechť si lid Azerothu navždy pamatuje naše činy zde. Nechť oběti tolika lidí hoří v jejich srdcích navěky. Kéž nikdy nepřestanou riskovat smrtelné nebezpečí tváří v tvář velkému zlu.",
|
||||
completionFemale = "Tak, konečně je to hotovo.\n\nNechť si lid Azerothu navždy pamatuje naše činy zde. Nechť oběti tolika lidí hoří v jejich srdcích navěky. Kéž nikdy nepřestaneš riskovat smrtelné nebezpečí tváří v tvář velkému zlu.",
|
||||
|
|
@ -37,7 +37,7 @@ CzechQuestsAddon.data.quest[83154] = {
|
|||
CzechQuestsAddon.data.quest[79650] = {
|
||||
titleMale = "Převorství posvátného plamene: A Brother's Grief",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Postavte se převorce Haelsey Murrpray uvnitř převorství Posvátného plamene.",
|
||||
objectiveMale = "Postav se převorce Haelsey Murrpray uvnitř převorství Posvátného plamene.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Obávám se, že za našimi zmizelými mrtvými - a za zmizelým baronem - může stát převorka. Sybaestan také zmizel a já nevěřím na náhody. Ona i Sybaestan těžce nesou naše nedávné ztráty. Obávám se, co by jejich obrovský žal mohl udělat s jejich dušemi. Musíme se jim postavit a přivést je zpět k rozumu... Pokud to dokážeme. Řekni generálu Steelstrikovi, co ses dozvěděl. Možná budeme potřebovat její podporu. Budu na tebe čekat tady.",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
|
|
@ -58,3 +58,15 @@ CzechQuestsAddon.data.quest[83164] = {
|
|||
completionMale = "",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[82141] = {
|
||||
titleMale = "Zabít královnu",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Zabij královnu Ansurek.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Utužování jeho vlivu na občany je něco, co jsem od královny očekával, ale násilné povýšení obyvatel Nory je příliš daleko. Královna Ansurek klesla mnohem víc, než jsem kdy čekal. Nemohu nečinně přihlížet, jak vede náš lid do záhuby. Nastal čas. Musíme královnu Ansurek zabít a dovést lid k lepší budoucnosti. Jinak kdo ví, jak hluboko ještě klesne.",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
|||
CzechQuestsAddon.data.quest[82771] = {
|
||||
titleMale = "Dědictví zeměplochy",
|
||||
titleMale = "Dědictví zemáků",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Nahrajte zkušenosti do archivu v Dornogalu.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load diff
File diff suppressed because it is too large
Load diff
1068
Quests/Data/retail/quest-items.lua
Normal file
1068
Quests/Data/retail/quest-items.lua
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load diff
|
|
@ -1,10 +1,10 @@
|
|||
CzechQuestsAddon.data.quest[83322] = {
|
||||
titleMale = "The Dawnbreaker: Křest",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Pomoz mu uspět při křestním obřadu v dungeonu Dawnbreaker.",
|
||||
objectiveMale = "Pomoz jí uspět při křestním obřadu v dungeonu Dawnbreaker.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Vlajkovou lodí armády Arathi je loď Dawnbreaker. Je to zázrak arathijského inženýrství a víry v posvátný plamen. Její přítomnost na obloze Hallowfall nám pomůže zatlačit nerubiany, až se příště odváží podniknout další útok na naše země. Jako někdo, kdo nám v minulosti tolik pomohl, jsi srdečně zván na slavnostní křest Dawnbreaker. Pokud se postaráš o to, aby proběhl bez problémů, budu ti osobně vděčný.",
|
||||
descriptionFemale = "Vlajkovou lodí armády Arathi je loď Dawnbreaker. Je to zázrak arathijského inženýrství a víry v posvátný plamen. Její přítomnost na obloze Hallowfall nám pomůže zatlačit nerubiany, až se příště odváží podniknout další útok na naše země. Jako někdo, kdo nám v minulosti tolik pomohl, jsi srdečně zvána na slavnostní křest Dawnbreaker. Pokud se postaráš o to, aby proběhl bez problémů, budu ti osobně vděčný.",
|
||||
descriptionMale = "Vlajkovou lodí armády Arathi je loď Dawnbreaker. Je to zázrak arathijského inženýrství a víry v posvátný plamen. Její přítomnost na obloze Hallowfall nám pomůže zatlačit nerubiany, až se příště odváží podniknout další útok na naše země. Jako někdo, kdo nám v minulosti tolik pomohl, jsi srdečně zván na slavnostní křest Dawnbreaker. Pokud se postaráš o to, aby proběhl bez problémů, budu ti osobně vděčná.",
|
||||
descriptionFemale = "Vlajkovou lodí armády Arathi je loď Dawnbreaker. Je to zázrak arathijského inženýrství a víry v posvátný plamen. Její přítomnost na obloze Hallowfall nám pomůže zatlačit nerubiany, až se příště odváží podniknout další útok na naše země. Jako někdo, kdo nám v minulosti tolik pomohl, jsi srdečně zvána na slavnostní křest Dawnbreaker. Pokud se postaráš o to, aby proběhl bez problémů, budu ti osobně vděčná.",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "",
|
||||
|
|
@ -133,7 +133,7 @@ CzechQuestsAddon.data.quest[79016] = {
|
|||
CzechQuestsAddon.data.quest[79015] = {
|
||||
titleMale = "Temný sestup",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Postavte se zmizelé Riftwalkerce.",
|
||||
objectiveMale = "Postav se zmizelé Riftwalkerce.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Co tady dělají ty void spawn? Může to být Harbingerova práce? Nějaká moc Temného srdce? Dobře. Nemíním nečinně přihlížet. Musíme se postavit Trhlinářce. Nemyslím si, že teď bude chápat rozum, ale možná nám něco řekne.",
|
||||
descriptionFemale = "Co tady dělají ty void spawny? Může to být Harbingerova práce? Nějaká moc Temného srdce? Dobře. Nemíním nečinně přihlížet. Musíme se postavit Trhlinářce. Nemyslím si, že teď bude chápat rozum, ale možná nám něco řekne.",
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load diff
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ CzechQuestsAddon.data.quest[79718] = {
|
|||
descriptionFemale = "Nic bych si nepřál víc, než tam jít a pár těch nafoukaných royalistů ze Sureki vyřídit. Usnadnilo by nám to infiltraci a jim by to prospělo za pošlapání naší historie. Ale nemohu se k nim přiblížit, aniž bych na Skeiny přivedl celou řadu stráží. Ale ty? Nikdo nehne okem nad bezohledným násilím, pokud pochází od přeplazence. Proč se tam nedostaneš a trochu je neproředíš? Nedívej se na mě tak. Stejně bys to udělala.",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "",
|
||||
completionMale = "Budu upřímný, příteli. Hrubá síla mi poněkud chybí v umělecké stránce.\n\nAle proboha, ty z toho děláš představení samo pro sebe! To na mě udělalo dojem. A trochu mě vystrašilo.",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[79717] = {
|
||||
|
|
@ -19,8 +19,8 @@ CzechQuestsAddon.data.quest[79717] = {
|
|||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
completionMale = "Říkejte si o naší nové královně, co chcete, ale on ví, jak to na lodi pořádně rozjet. Svou válečnou kořist převáží do budovy pozoruhodnou rychlostí.\n\nAle pak to může být klidně tvoje vstupenka dovnitř.",
|
||||
completionFemale = "Říkejte si o naší nové královně, co chcete, ale on ví, jak to na lodi pořádně rozjet. Svou válečnou kořist převáží do budovy pozoruhodnou rychlostí.\n\nAle pak to může být klidně tvá vstupenka dovnitř.",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[79730] = {
|
||||
titleMale = "Psí pronásledování",
|
||||
|
|
@ -31,7 +31,7 @@ CzechQuestsAddon.data.quest[79730] = {
|
|||
descriptionFemale = "Pouhá krádež relikvií však samozřejmě nestačí. Musíme dát královniným domácím norním červům lekci z marnosti, jinak jednoduše začnou celý proces znovu! Ten křičící šašek poblíž centrální chodby je Rez'kal, člen Ansurekovy osobní akademické družiny. Není... moc chytrý, ale vynahrazuje to dostatečnou silou, aby kohokoli z nás poslal skrz zeď. Nejsem nakloněn tomu, abych se dnes s tím hromotlukem utkal. Nevadilo by ti, kdybys pro mě udělala poslední laskavost?",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "",
|
||||
completionMale = "Aha! Tady jsi. Dobrá práce tam vzadu s lumíkem. Možná to byl šašek, ale byl to šašek s velmi ostrými čepelemi na rukou.\n\nNyní, s relikviemi v ruce, je čas, abych se vydal na svůj velkolepý odchod. Koneckonců mám ještě spoustu uloupeného bohatství, které si musím znovu přivlastnit! Přesto jsem si naši společnou práci opravdu užil. Snad se naše cesty při troše štěstí brzy opět zkříží.",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[79729] = {
|
||||
|
|
@ -40,10 +40,10 @@ CzechQuestsAddon.data.quest[79729] = {
|
|||
objectiveMale = "Zfalšuj stínovače před každou ze čtyř Zakladatelských relikvií.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Relikvie založení byly vždy ústředním bodem sbírky preservatoře. Společně tyto čtyři artefakty vyprávějí náš nejúctyhodnější příběh - příběh o založení Azj-Kahetu a o odmítnutí našeho lidu starými mistry. S trochou štěstí budou stále uvnitř konzervatoře. Až budeš uvnitř, chci, abys manipuloval se stínítky před každou z relikvií. Zajisti, aby jejich vzkazy slyšel každý, kdo je poblíž - ať už chce poslouchat, nebo ne.",
|
||||
descriptionFemale = "Relikvie založení byly vždy ústředním bodem sbírky preservatoře. Společně tyto čtyři artefakty vyprávějí náš nejúctyhodnější příběh - příběh o založení Azj-Kahetu a o odmítnutí našeho lidu starými mistry. S trochou štěstí budou stále uvnitř konzervatoře. Až budeš uvnitř, chci, abys manipulovala se stínítky před každou z relikvií. Zajisti, aby jejich vzkazy slyšel každý, kdo je poblíž - ať už chce poslouchat, nebo ne.",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "",
|
||||
completionMale = "A tady to máme. Geniální vizitka, která se hodí k našim plánům, a skvělé rozptýlení, které zakryje náš útěk. To vše v jednom výhodném, poučném balení!\n\n...Kéž by to však byly samé dobré zprávy. Naše úniková strategie se zkomplikovala.",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[79723] = {
|
||||
|
|
@ -51,10 +51,10 @@ CzechQuestsAddon.data.quest[79723] = {
|
|||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Ukořistěte šest uloupených trofejí z královského skladiště.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Ansurek a jemu podobní jsou tak krátkozrací. Myslí si, že když naše muzeum naplní trofejemi svých nedávných výbojů místo relikvií z naší vlastní historie, budeme mít menší sklon vzpomínat na to, odkud jsme přišli. Pravděpodobně mají pravdu - přinejmenším z dlouhodobého hlediska. Historie má ve zvyku přiklonit se k hlasu svého vypravěče. Ale právě v tom jsme my, <name>. Ty relikvie, které ukradly síly Sureki? Je čas je ukrást zpátky.",
|
||||
descriptionMale = "Ar'syn a jemu podobní jsou tak krátkozrací. Myslí si, že když naše muzeum naplní trofejemi svých nedávných výbojů místo relikvií z naší vlastní historie, budeme mít menší sklon vzpomínat na to, odkud jsme přišli. Pravděpodobně mají pravdu - přinejmenším z dlouhodobého hlediska. Historie má ve zvyku přiklonit se k hlasu svého vypravěče. Ale právě v tom jsme my, <name>. Ty relikvie, které ukradly síly Sureki? Je čas je ukrást zpátky.",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressMale = "No, <name>? Určitě je tu plno královniných výkupných.",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
completionMale = "<Ar'synovy mnohé oči se lesknou ve světle jeskyně.>\n\nAčkoli jsou mé dnešní cíle zaměřeny na filantropickou stránku věci, musím se vyznat z vděčnosti za dobře provedenou loupež. Podívej se na všechny ty poklady! Moc se těším, až je vrátím do jejich právoplatných domovů.\n\n...Samozřejmě za nálezné. Představ si, že by se Azj-Kahetova legendární legerdemain stala nějakým lidovým hrdinou?! Fuj, už jen to slovo se mi zvedá na jazyku.",
|
||||
completionFemale = "<Ar'synovy mnohé oči se lesknou ve světle jeskyně.>\n\nAčkoli jsou moje dnešní cíle zaměřeny na filantropickou stránku věci, musím se vyznat z vděčnosti za dobře provedenou loupež. Podívej se na všechny ty poklady! Moc se těším, až je vrátím do jejich právoplatných domovů.\n\n...Samozřejmě za nálezné. Představ si, že by se Azj-Kahetova legendární legerdemain stala nějakým lidovým hrdinou?! Fuj, už jen to slovo se mi zvedá na jazyku.",
|
||||
}
|
||||
12
Quests/Data/retail/the-weavers-lair.lua
Normal file
12
Quests/Data/retail/the-weavers-lair.lua
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,12 @@
|
|||
CzechQuestsAddon.data.quest[84664] = {
|
||||
titleMale = "Jak se točí podsvětí",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Utratit Kej u jednoho z prodejců v Tkalcovském doupěti.",
|
||||
objectiveFemale = "Utratit Kej u jedné z prodejkyň v Tkalcovském doupěti.",
|
||||
descriptionMale = "Ahoj, 'Overcrawlere.' Vypadáš víc než trochu mimo svůj živel. Přejela tě vzducholoď nebo tak něco? To je jedno. Pokud chceš tady dole přežít, musíš se naučit pravidla silničního provozu. Tam, odkud jsi přišel, je zlato fajn, ale tady dole budeš potřebovat Kej, a to hodně. A teď tady. Považuj to za projev dobré vůle od Lady Pedipalps tam nahoře. Běž si koupit něco pěkného.",
|
||||
descriptionFemale = "Ahoj, 'Overcrawlerko.' Vypadáš víc než trochu mimo svůj živel. Přejela tě vzducholoď nebo tak něco? To je jedno. Pokud chceš tady dole přežít, musíš se naučit pravidla silničního provozu. Tam, odkud jsi přišla, je zlato fajn, ale tady dole budeš potřebovat Kej, a to hodně. A teď tady. Považuj to za projev dobré vůle od Lady Pedipalps tam nahoře. Běž si koupit něco pěkného.",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "Pořádně se rozhlédnout? Tohle místo je pěkně strašidelné i pro takovou bystrou holku, jako jsem já. Ale dej dohromady dost Kejů a budeš si moct koupit všelijaké věci, jak tady, tak ve Městě nití.\n\n<Linny si tě prohlíží nahoru a dolů.>\n\nNa druhou stranu tě nejspíš stejně sežerou, takže se možná poohlédni po jemných nerubijských náhrobcích.",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
36
Quests/Data/retail/upgrade-system.lua
Normal file
36
Quests/Data/retail/upgrade-system.lua
Normal file
|
|
@ -0,0 +1,36 @@
|
|||
CzechQuestsAddon.data.quest[82042] = {
|
||||
titleMale = "Lepší část Valorstones",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Během dobrodružství v Khaz Algar nasbírej 50 Valorstones, poté se vrať k Cuzolthovi a vylepši si část vybavení z 1. sezóny.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Dornogal! Fascinující nové místo pro každého - nejen pro dracthyr! A fascinující nová místa mají fascinující nové činitele, které je třeba najít a prozkoumat. Třeba Valorstony! Podobné předměty jsem viděla po celém Azerothu, které se používají k vylepšování zbraní a brnění. Předpokládám, že tyto budou fungovat stejně. Pomoz mi ve výzkumu tím, že mi přineseš všechny Valorstony, které nasbíráš. Na oplátku ti vylepším kus tvé výbavy!",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "Moje přítelkyně! Jsi skutečně podpůrný vánek v letu. Přijmi, prosím, tyto projevy díků.",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[82050] = {
|
||||
titleMale = "Předzvěst erbů",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Získej 15 erbů Weathered Harbinger porážením jedinečných bytostí, dobýváním nájezdů, plněním světových aktivit nebo pleněním skrýší. Poté se vrať k Vaskarn v Dornogalu.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Tvoje pomoc vždy oceníme a nyní víš, že právě zde můžeš snadno vylepšovat vybavení nižší úrovně. Jak jistě víš, s kameny valorů lze dojít jen tak daleko. Potřebuješ je... Harbinger Crests, abys mohl vylepšovat mocné dobrodružné vybavení. Stejně jako Valorstones jsou tyto erby odměňovány mnoha různými aktivitami. Harbinger Crests mají čtyři úrovně a nebezpečnější úkoly tě odmění erby vyšší úrovně. Přines mi patnáct zvětralých Harbingerských erbů a já ti pomohu vylepšit nějaké vybavení dál.",
|
||||
descriptionFemale = "Tvoje pomoc vždy oceníme a nyní víš, že právě zde můžeš snadno vylepšovat vybavení nižší úrovně. Jak jistě víš, s kameny valorů lze dojít jen tak daleko. Potřebuješ je... Harbinger Crests, abys mohla vylepšovat mocné dobrodružné vybavení. Stejně jako Valorstones jsou tyto erby odměňovány mnoha různými aktivitami. Harbinger Crests mají čtyři úrovně a nebezpečnější úkoly tě odmění erby vyšší úrovně. Přines mi patnáct zvětralých Harbingerských erbů a já ti pomohu vylepšit nějaké vybavení dál.",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "To je úžasné. Těším se, až ti poroste moc! A samozřejmě na pokrok v mém výzkumu. Ale ano, růst tvé moci!",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[82059] = {
|
||||
titleMale = "Transmutační stanice",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Přines 15 vyřezávaných hvězdářských erbů ke mně do Dornogalu a vyměň je za váček se zvětralými hvězdářskými erby.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Má drahá, tyto erby jsou nádherné. Zdá se, že se dají přeměnit na různé úrovně erbů! Pokud zjistíš, že máš spoustu erbů nižší síly, můžeš si je vylepšit na silnější! Myslím, že. Stále na tom pracuji. Až na to přijdu, dám ti vědět. Ale už teď můžeme transmutovat na slabší erby! Přesvědč se sám. Tady je několik vyřezávaných Harbingerských erbů. Promluv se mnou a já je mohu přeměnit na Zvětralé Harbingerské erby, a to vše bez přebytečné energie nebo entropie!",
|
||||
descriptionFemale = "Má drahá, tyto erby jsou nádherné. Zdá se, že se dají přeměnit na různé úrovně erbů! Pokud zjistíš, že máš spoustu erbů nižší síly, můžeš si je vylepšit na silnější! Myslím, že. Stále na tom pracuji. Až na to přijdu, dám ti vědět. Ale už teď můžeme transmutovat na slabší erby! Přesvědč se sama. Tady je několik vyřezávaných Harbingerských erbů. Promluv se mnou a já je mohu přeměnit na Zvětralé Harbingerské erby, a to vše bez přebytečné energie nebo entropie!",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "Vidíš? Není to pozoruhodné?\n\nDám ti vědět, jakmile přijdu na to, jak ze zvětralých erbů Harbingerů udělat vyřezávané erby Harbingerů. Pokud jsou mé zkušenosti s ostatními erby nějakým vodítkem, bude potřeba více erbů zvětralých Harbingerů, aby se vydaly tímto směrem. Ale oslabení erbů? To je snadné!",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -1,72 +0,0 @@
|
|||
CzechQuestsAddon.data.quest[78248] = {
|
||||
titleMale = "Co ještě máme",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Návrat do Tkalcovského doupěte.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Šel jsem do města připraven - připraven ukončit tuto válku, i kdybych s ní měl skončit. Ale já jsem naživu. Stejně jako ty. Stejně jako Anduin. Máme nové spojence a novou cestu vpřed. V tuto chvíli si uvědomuji, že můj pohled byl možná zastřen mou vinou. Jedna moje část cítí, že ta slova patří Anduinovi, ne mně. Možná se o mě otírá. Vraťme se do tvého Tkalcovského doupěte. Chci vidět tvé a Anduinovo úsilí o záchranu těchto lidí i naše vlastní skrz.",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "Věřím, že můj návrh zněl, abyste ve městě zůstali potichu, nebo ne?",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "Kolikrát bylo mé podezření odkloněno od pravé identity Exekutora Nizzreka jako 'vezíra'? Možná jsem ztratil krok. Já! Mistr špiónského umění.\n\nHah - mnohem pravděpodobnější je, že je prostě mnohem lepší, než mu přisuzuji.\n\nDocela mě vzrušuje vědomí, že něčí dar lsti může soupeřit s mým vlastním. Bude se nám spolu docela dobře spolupracovat.",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[78231] = {
|
||||
titleMale = "Jako pavouk na zdi",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Prozkoumejte Umbrální bazar.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Pozvat Allerii byl risk... ale i v tuto chvíli mám pocit, že to stálo za to. Já vím, že ano. Promluvím si s ní sám. Mezitím bych byl rád, kdyby ses vydal do města nahoře. Feromony, které ti Nizrek daroval, ti umožní přístup do Umbrálního bazaru. Pozoruj obchodníky, naslouchej jejich rozhovorům, nakupuj jejich zboží. Toto město je stejně živé jako Stormwind. A jeho obyvatelé si zaslouží osvobodit od zneužívání stejně jako ti naši. Vyzkoušej si na vlastní kůži, jak jsme si všichni podobní.",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "Živý národ, jaký jsme společně potkávali po celá desetiletí.\n\nZaslouží si stejný klid a ochranu, jakou hledáme pro své vlastní.\n\nPřísahejme, že když budeme nuceni bojovat, bude to vždy proti zdroji sváru. Nikoli jeho obětem.",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[78228] = {
|
||||
titleMale = "Do skotačícího města",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Řekni vezírovi o Tkalcově plánu a použij feromony pro přístup do Umbral Bazaar.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Tyto 'pozvánky' jsem poslal tobě i Allerii. Vsadil bych otcův meč, že si takovou jedinečnou příležitost nenecháte ujít - tím se od nás všech lišíte. Allerie však... To je jedno. Je stejně opatrná jako asertivní. Asi jsem doufal v to druhé, ale právě to první ji udrželo naživu. Možná nás najde později. Prozatím je čas, abyste se s mou novou známostí řádně seznámili.",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "Docela vchod. Měl bych ho zopakovat na příštím zasedání vlády.\n\n<Nizrek vydá kašel, který si představíš jako smích.>\n\nMožná bychom jim měli dopřát soukromou chvilku. Zatímco jim ji dopřejeme, vyslechl bys moji malou prosbu?",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[78244] = {
|
||||
titleMale = "Pohostinství Kaheti",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Promluvte si s Anduinem, až budete připraveni dodržet proslov ke Dni vzestupu, a poté v tichosti opusťte město.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Na tomto pódiu v dálce bude Ansurek pronášet svůj projev v Den povýšení. Ty, Alleria a já se vydáme na jednu z blízkých věží a budeme ji pozorovat. Máme-li proti ní poštvat její vlastní občany, musíme také získat co nejvíce přímých zkušeností s její taktikou, jak jen to půjde. Allerii jsem to již řekl, ale nemůžeme dát najevo svou přítomnost. Kdybychom se dostali do potíží, vezír zařídil na okraji Nory, kde jsme se poprvé setkali, únikové letáky.",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "Vyrobili jsme ho. Možná ne tak tiše, jak jsme zamýšleli, ale přežili jsme.",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[78232] = {
|
||||
titleMale = "Přepisování přepsaného",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Přepsat 3 Shadecastery.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Dnes jsme vás sem zavolali, protože je 'Den vzestupu'. Královna Ansurek rozhodla, že tento den je dnem, kdy se máme radovat z naší nově nabyté, prázdnotou naplněné evoluce - z našeho 'Vzestupu'. Všimněte si prosím mého satirického odstínu. Zatímco ulice budou žít slavností a radostnými občany, Stínadelští nastrčení po Bazaru budou topit vzduch Ansurekovou odpornou propagandou. Vezměte si tento můj vynález. Použij ho k tomu, abys je přepsal více... poučnými informacemi pro veřejnost.",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "Ano, vezírek se mě na totéž ptal i v ostatních městských čtvrtích.\n\nPřiznám se, že moje nechuť důvěřovat novému spojenci Anduinovi poněkud ochabla. Ne víc než na délku malíčku, ale i to je víc, než jsem předpokládal.",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[83277] = {
|
||||
titleMale = "Osobní loupež",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Najděte 3 usvědčující důkazy v Meeskově útočišti.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "<Pavouček se rozhlédne po místnosti a každé její oko se zúží. Vzpomínáš si, že ti Tkáč řekl, abys získal důkazy k vydírání Meeska. Zdá se však, že plenění Meeskova skladu je nyní pro Vřeteno osobní záležitostí.>",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -1,156 +0,0 @@
|
|||
CzechQuestsAddon.data.quest[79105] = {
|
||||
titleMale = "Breach",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Pošlete civilisty do bezpečí na přistání.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "I když bych Xal'atatha rád ulovil, naší prioritou musí být zajištění civilistů. Zachraň, koho můžeš, a řekni jim, ať se vydají do nedalekého přístaviště. Najdu mágy, kteří všechny teleportují do bezpečí.",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[80321] = {
|
||||
titleMale = "Odjezd",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Najdi Khadgara zpět na povrchu.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Nejlepší bude, když se tady rozdělíme. Všechny odvedu do bezpečí a postarám se o jejich evakuaci. Mezitím bys měl hledat Khadgara. Jsem si jistý, že by se mu tvá pomoc také hodila. Dál najdeš další východ, který by měl vést zpět na povrch.",
|
||||
descriptionFemale = "Nejlepší bude, když se tady rozdělíme. Všechny odvedu do bezpečí a postarám se o jejich evakuaci. Mezitím bys měla hledat Khadgara. Jsem si jistý, že by se mu tvoje pomoc také hodila. Dál najdeš další východ, který by měl vést zpět na povrch.",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[79106] = {
|
||||
titleMale = "Rupture",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Zachraň Dalaran.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Následuj mě. Společně najdeme všechny ostatní, kteří potřebují zachránit.",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[82540] = {
|
||||
titleMale = "Vzpomínky na minulá dobrodružství",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Jdi do portrétní místnosti v Dalaranu a pomocí zářícího portálu se připoj k události Radiant Echoes. Jakmile začne, zabij bosse oblasti, abys událost dokončil.",
|
||||
objectiveFemale = "Jdi do portrétní místnosti v Dalaranu a pomocí zářícího portálu se připoj k události Radiant Echoes. Jakmile začne, zabij bosse oblasti, abys událost dokončila.",
|
||||
descriptionMale = "Zdá se, že Azeroth se rozbouřil...? Něco se muselo stát, když se s ní Magni pokoušel komunikovat. Minulé události nyní znovu ožily. Věřím, že jsou to vzpomínky Azerothu. Vzpomínky to sice jsou, ale tyto Zářící ozvěny jsou až příliš skutečné a mohly by způsobit vážné nebezpečí, kdyby se jim nevěnovala pozornost. Žádám tě, abys jednu z nich prozkoumal a pomohl, jak jen můžeš.",
|
||||
descriptionFemale = "Zdá se, že Azeroth se rozbouřil...? Něco se muselo stát, když se s ní Magni pokoušel komunikovat. Minulé události nyní znovu ožily. Věřím, že jsou to vzpomínky Azerothu. Vzpomínky to sice jsou, ale tyto Zářící ozvěny jsou až příliš skutečné a mohly by způsobit vážné nebezpečí, kdyby se jim nevěnovala pozornost. Žádám tě, abys jednu z nich prozkoumala a pomohla, jak jen můžeš.",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "Výborná práce, <name>. Pokračuj s těmi Zářícími ozvěnami dále a uvidíš, jestli najdeš společnou nit. Musí být nějak propojené.",
|
||||
completionFemale = "Výborná práce, <name>. Pokračuj s těmi Zářícími ozvěnami dál a uvidíš, jestli najdeš společnou nit. Musí být nějak propojené.",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[80500] = {
|
||||
titleMale = "Rodina Bronzovousů",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Vydej se za Brannem a Dagranem do Dalaranského návštěvnického centra a informuj je o tom, co se stalo Magnimu.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "<Moira se zhluboka a soustředěně nadechne.> Musíme Brannovi a mému synovi Dagranovi sdělit, co se stalo. Jsou v návštěvnickém centru Dalaranu. Mohl bys pro ně zajít? Otec teď potřebuje svou rodinu.",
|
||||
descriptionFemale = "<Moira se zhluboka a soustředěně nadechne.> Musíme Brannovi a mému synovi Dagranovi sdělit, co se stalo. Jsou v návštěvnickém centru Dalaranu. Mohla bys pro ně zajít? Otec teď potřebuje svou rodinu.",
|
||||
progressMale = "Můj syn vždycky byl učenlivý typ. V tomto směru je po otci...\n\nVšichni jsme na něj pyšní.",
|
||||
progressFemale = "Moje dcera byla vždycky učenlivý typ. V tomto směru je po otci...\n\nVšichni jsme na ni pyšní.",
|
||||
completionMale = "Je dobré, abychom byly všechny pohromadě v jedné místnosti, i když je důvod tak strašný. Můj otec nebyl ve skutečnosti... součástí Dagranova života. Ale hodlám to změnit, máš mé slovo.\n\nDěkuji ti, <name>.",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[82539] = {
|
||||
titleMale = "Radiant Echoes",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Setkej se s Khadgarem v Dalaranu.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "<Písemnost si k tobě našla cestu.> <name>, prosím, přijď ihned do Dalaranu. Po celém Azerothu se objevují podivné jevy. Domníváme se, že by mohly mít souvislost se Zářivou písní. Rád bych, abys je prozkoumal.",
|
||||
descriptionFemale = "<Písemnost si k tobě našla cestu.> <name>, prosím, přijď ihned do Dalaranu. Po celém Azerothu se objevují podivné jevy. Domníváme se, že by mohly mít souvislost se Zářivou písní. Rád bych, abys je prozkoumala.",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "Děkuji, že jsi odpověděl na mou výzvu.",
|
||||
completionFemale = "Děkuji, že jsi odpověděla na mou výzvu.",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[78717] = {
|
||||
titleMale = "Tajemné varování",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Prodiskutuj další kroky a poté navaž s Khadgarem.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "No, to bylo docela zdřímnutí. Nečekal jsem, že Azeroth bude tak... hlučný. Na normální lidi jemně volá. Ale při našem spojení mi připadalo, že křičí. Přímo do mé křišťálové hlavy. Přesto jsem ji viděl. Khaz Algar, ostrov ze země, koupající se v ohni a kouři. Tam se nás Azeroth snaží dovést. To je to, co musíme chránit.",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[78716] = {
|
||||
titleMale = "Bolestivé lekce",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Vydejte se portálem do Dalaranu.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Magni se prozatím zdá být stabilní, ale stále nereaguje. Musíme mu rychle zajistit léčbu. Otevřu portál do Dalaranu. Následuj nás, až budeš moci.",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "Nejsem si jistý, proč by Mluvčí Azerothu skončil v takovém stavu poté, co se pokusil... no, promluvit s Azerothem.\n\nNezbývá než počkat, až se Magni zotaví.",
|
||||
completionFemale = "Nejsem si jistý, proč by Mluvčí Azerothu skončil v takovém stavu poté, co se pokusil... no, promluvit s Azerothem. \n\nNezbývá než počkat, až se Magni zotaví.",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[81966] = {
|
||||
titleMale = "Spal jako kámen",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Návrat k Dalaranu.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Šampione, Da je vzhůru. Vrať se prosím k Dalaranu.",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[78719] = {
|
||||
titleMale = "Občané Dalaranu",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Pomozte obyvatelům Dalaranu připravit se na teleportaci.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Naši občané musí být připraveni na odchod z Dalaranu. Můžeš se poptat po městě a zjistit, zda někdo nepotřebuje pomoc? Rád bych také, abys promluvil s Brannem a arcimágem Drendenem. Oba měli obavy, které by bylo nejlepší vyřešit před odjezdem do Khaz Algaru.",
|
||||
descriptionFemale = "Naši občané musí být připraveni na odchod z Dalaranu. Můžeš se poptat po městě a zjistit, zda někdo nepotřebuje pomoc? Rád bych také, abys promluvila s Brannem a arcimágem Drendenem. Oba měli obavy, které by bylo nejlepší vyřešit před odjezdem do Khaz Algaru.",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[78722] = {
|
||||
titleMale = "Na Khaz Algar!",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Řekni Khadgarovi, že jsi připraven odejít.",
|
||||
objectiveFemale = "Řekni Khadgarovi, že jsi připravena odejít.",
|
||||
descriptionMale = "Podle toho, co Magni viděl, nemusí být Khaz Algar zrovna nejbezpečnější destinací. Budeme spoléhat na tvou pomoc, pokud by došlo k boji. Dejte mi vědět, až budeš připraven vyrazit.",
|
||||
descriptionFemale = "Podle toho, co Magni viděl, nemusí být Khaz Algar zrovna nejbezpečnější destinací. Budeme spoléhat na tvou pomoc, pokud by došlo k boji. Dejte mi vědět, až budeš připravena vyrazit.",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[78718] = {
|
||||
titleMale = "Posílení stráží",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Posilni obranu Dalaranu.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Magniho vize předpovídá, že Khaz Algar možná zažívá... neklidné časy. A tak je nejlepší zajistit, aby byl Dalaran připraven na nejhorší. Tady, vezmi si tuto hůlku. Byla naladěna na dalaranskou obrannou magii. Mávej s ní poblíž strategických částí města, abys posílil naši magickou obranu.",
|
||||
descriptionFemale = "Magniho vize předpovídá, že Khaz Algar možná zažívá... neklidné časy. A tak je nejlepší zajistit, aby byl Dalaran připraven na nejhorší. Tady, vezmi si tuto hůlku. Byla naladěna na dalaranskou obrannou magii. Mávej s ní poblíž strategických částí města, abys posílila naši magickou obranu.",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[78721] = {
|
||||
titleMale = "Seznamte se s týmem",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Přihlas se na expedici Algari.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Pokud se chystáme prozkoumávat nové země v Khaz Algaru, budeme potřebovat pomoc Ligy průzkumníků. Na toto dobrodružství však nebudou sami. Liga se opět spojí s Relikviářem, stejně jako na Dračích ostrovech. Tentokrát si říkají Algarská expedice. Jen mám trochu obavy, jestli spolu ještě vycházejí. Průzkum může lidi rozdělit stejně snadno, jako je spojit. Můžeš se na ně podívat?",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -1,24 +0,0 @@
|
|||
CzechQuestsAddon.data.quest[81615] = {
|
||||
titleMale = "Knotové body",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[81621] = {
|
||||
titleMale = "Tunely ať jsou pryč!",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -1,12 +0,0 @@
|
|||
CzechQuestsAddon.data.quest[82141] = {
|
||||
titleMale = "Zabít královnu",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Zabij královnu Ansurek.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Utužování jeho vlivu na občany je něco, co jsem od královny očekával, ale násilné povýšení obyvatel Nory je příliš daleko. Královna Ansurek klesla mnohem víc, než jsem kdy čekal. Nemohu nečinně přihlížet, jak vede náš lid do záhuby. Nastal čas. Musíme královnu Ansurek zabít a dovést lid k lepší budoucnosti. Jinak kdo ví, jak hluboko ještě klesne.",
|
||||
descriptionFemale = "",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -1,12 +0,0 @@
|
|||
CzechQuestsAddon.data.quest[82651] = {
|
||||
titleMale = "Omens Unified",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Najdi si další Zlomek jiskry věštby.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "U titánů! Všimni si tohoto předmětu, <cM3>. <Kustodian Khubon ti ukazuje něco, co připomíná zlomený drahokam.> Toto je zlomená jiskra věštby. V rukou zkušeného řemeslníka lze takové činidlo vpravit do jiných materiálů a značně tak vylepšit výsledný produkt. Toto je však pouhý úlomek. Pokud při svých dobrodružstvích narazíš na jiný, přines mi ho. Spojím tento s tvým a poskytnu ti kompletní jiskru.",
|
||||
descriptionFemale = "U titánů! Všimni si tohoto předmětu, <cF1>. <Kustodian Khubon ti ukazuje něco, co připomíná zlomený drahokam.> Toto je zlomená jiskra věštby. V rukou zkušeného řemeslníka může být takové činidlo vpraveno do jiných materiálů a značně tak vylepšit výsledný produkt. Toto je však pouhý úlomek. Pokud při svých dobrodružstvích narazíš na jiný, přines mi ho. Spojím tento s tvým a poskytnu ti kompletní jiskru.",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -1,12 +0,0 @@
|
|||
CzechQuestsAddon.data.quest[84664] = {
|
||||
titleMale = "Jak se točí podsvětí",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Utratit Kej u jednoho z prodejců v Tkalcovském doupěti.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Ahoj, 'Overcrawlere.' Vypadáš víc než trochu mimo svůj živel. Přejela tě vzducholoď nebo tak něco? To je jedno. Pokud chceš tady dole přežít, musíš se naučit pravidla silničního provozu. Tam, odkud jsi přišel, je zlato fajn, ale tady dole budeš potřebovat Kej, a to hodně. A teď tady. Považuj to za projev dobré vůle od Lady Pedipalps tam nahoře. Běž si koupit něco pěkného.",
|
||||
descriptionFemale = "Ahoj, 'Overcrawlere.' Vypadáš víc než trochu mimo svůj živel. Přejela tě vzducholoď nebo tak něco? To je jedno. Pokud chceš tady dole přežít, musíš se naučit pravidla silničního provozu. Tam, odkud jsi přišla, je zlato fajn, ale tady dole budeš potřebovat Kej, a to hodně. A teď tady. Považuj to za projev dobré vůle od Lady Pedipalps tam nahoře. Běž si koupit něco pěkného.",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -1,36 +0,0 @@
|
|||
CzechQuestsAddon.data.quest[82042] = {
|
||||
titleMale = "Lepší část Valorstones",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Během dobrodružství v Khaz Algar nasbírej 50 Valorstones, poté se vrať k Cuzolthovi a vylepši si část vybavení z 1. sezóny.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Dornogal! Fascinující nové místo pro každého - nejen pro dracthyr! A fascinující nová místa mají fascinující nové činitele, které je třeba najít a prozkoumat. Třeba Valorstones! Podobné předměty jsem viděl po celém Azerothu, které se používají k vylepšování zbraní a brnění. Předpokládám, že tyto budou fungovat stejně. Pomozte mi ve výzkumu tím, že mi přinesete všechny Valorstony, které nasbíráte. Na oplátku ti vylepším kus tvé výbavy!",
|
||||
descriptionFemale = "Dornogal! Fascinující nové místo pro každého - nejen pro dracthyr! A fascinující nová místa mají fascinující nové činitele, které je třeba najít a prozkoumat. Třeba Valorstones! Podobné předměty jsem viděl po celém Azerothu, které se používají k vylepšování zbraní a brnění. Předpokládám, že tyto budou fungovat stejně. Pomoz mi ve výzkumu tím, že mi přineseš všechny Valorstony, které nasbíráš. Na oplátku ti vylepším kus tvé výbavy!",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "Můj příteli! Jsi skutečně podpůrný vánek v letu. Přijmi, prosím, tyto projevy díků.",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[82050] = {
|
||||
titleMale = "Předzvěst erbů",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Získej 15 erbů Weathered Harbinger porážením jedinečných bytostí, dobýváním nájezdů, plněním světových aktivit nebo pleněním skrýší. Poté se vrať k Vaskarnu v Dornogalu.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Vaše pomoc vždy oceníme a nyní víš, že právě zde můžeš snadno vylepšovat vybavení nižší úrovně. Jak jistě víš, s kameny valorů lze dojít jen tak daleko. Potřebuješ je... Harbinger Crests, abys mohl vylepšovat mocné dobrodružné vybavení. Stejně jako Valorstones jsou tyto erby odměňovány mnoha různými aktivitami. Harbinger Crests mají čtyři úrovně a nebezpečnější úkoly tě odmění erby vyšší úrovně. Přines mi patnáct zvětralých Harbingerských erbů a my ti pomůžeme vylepšit nějaké vybavení dál.",
|
||||
descriptionFemale = "Tvoje pomoc vždy oceníme a nyní víš, že právě zde můžeš snadno vylepšovat vybavení nižší úrovně. Jak jistě víš, s kameny valorů lze dojít jen tak daleko. Potřebuješ je... Harbinger Crests, abys mohla vylepšovat mocné dobrodružné vybavení. Stejně jako Valorstones jsou tyto erby odměňovány mnoha různými aktivitami. Harbinger Crests mají čtyři úrovně a nebezpečnější úkoly tě odmění erby vyšší úrovně. Přines mi patnáct zvětralých Harbingerských erbů a my ti pomůžeme vylepšit nějaké vybavení dál.",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
CzechQuestsAddon.data.quest[82059] = {
|
||||
titleMale = "Transmutační stanice",
|
||||
titleFemale = "",
|
||||
objectiveMale = "Přines 15 vyřezávaných hvězdářských erbů Vaskarnovi do Dornogalu a vyměň je za váček se zvětralými hvězdářskými erby.",
|
||||
objectiveFemale = "",
|
||||
descriptionMale = "Příteli, tyto erby jsou nádherné. Zdá se, že se dají přeměnit na různé úrovně erbů! Pokud zjistíš, že máš spoustu erbů nižší síly, můžeš si je vylepšit na silnější! Myslím, že. Stále na tom pracuji. Až na to přijdu, dám ti vědět. Ale už teď můžeme transmutovat na slabší erby! Přesvědč se sám. Tady je několik vyřezávaných Harbingerských erbů. Promluv se mnou a já je mohu přeměnit na Zvětralé Harbingerské erby, a to vše bez přebytečné energie nebo entropie!",
|
||||
descriptionFemale = "Příteli, tyto erby jsou nádherné. Zdá se, že se dají přeměnit na různé úrovně erbů! Pokud zjistíš, že máš spoustu erbů nižší síly, můžeš si je vylepšit na silnější! Myslím, že. Stále na tom pracuji. Až na to přijdu, dám ti vědět. Ale už teď můžeme transmutovat na slabší erby! Přesvědč se sama. Tady je několik vyřezávaných Harbingerských erbů. Promluv se mnou a já je mohu přeměnit na Zvětralé Harbingerské erby, a to vše bez přebytečné energie nebo entropie!",
|
||||
progressMale = "",
|
||||
progressFemale = "",
|
||||
completionMale = "",
|
||||
completionFemale = "",
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -26,8 +26,8 @@ function CzechQuestsAddon:CreateTranslationFrame()
|
|||
|
||||
frame.primaryHeader = CzechQuestsAddon:CreateTranslationFont(frame,"CzechQuestTranslationPrimaryHeader", headerFont, 18)
|
||||
frame.secondaryHeader = CzechQuestsAddon:CreateTranslationFont(frame,"CzechQuestTranslationSecondaryHeader", headerFont, 16)
|
||||
frame.primaryText = CzechQuestsAddon:CreateTranslationFont(frame,"CzechQuestTranslationPrimaryText", textFont, 13)
|
||||
frame.secondaryText = CzechQuestsAddon:CreateTranslationFont(frame,"CzechQuestTranslationSecondaryText", textFont, 13)
|
||||
frame.primaryText = CzechQuestsAddon:CreateTranslationFont(frame,"CzechQuestTranslationPrimaryText", textFont, 14)
|
||||
frame.secondaryText = CzechQuestsAddon:CreateTranslationFont(frame,"CzechQuestTranslationSecondaryText", textFont, 14)
|
||||
|
||||
return frame;
|
||||
end
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -183,6 +183,7 @@ function CzechQuestsAddon:ShowQuestItemTranslation()
|
|||
if ItemTextFrame:IsShown() then
|
||||
itemName = ItemTextGetItem();
|
||||
local itemText = CzechQuestsAddon.GetData("item", itemName)
|
||||
if itemText ~= "" and itemText ~= nil then
|
||||
CzechQuestsAddon:ShowTranslationFrame(
|
||||
"",
|
||||
itemText,
|
||||
|
|
@ -192,6 +193,7 @@ function CzechQuestsAddon:ShowQuestItemTranslation()
|
|||
-20,
|
||||
0
|
||||
)
|
||||
end
|
||||
CzechQuestsAddon.translationFrame:Show()
|
||||
end
|
||||
end
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -56,12 +56,12 @@ Podporou také pomůžete urychlit překlad zbývajících dílů + případné
|
|||
|
||||
| name | verified | translated |
|
||||
|--------------------|----------|------------|
|
||||
| azj kahet | | |
|
||||
| city of threads | | |
|
||||
| azj kahet | | x |
|
||||
| city of threads | | x |
|
||||
| dornogal | | x |
|
||||
| hallowfall | | |
|
||||
| hallowfall | | x |
|
||||
| isle of dorn | | x |
|
||||
| nerub ar palace | | |
|
||||
| nerub ar palace | | x |
|
||||
| the ringing deeps | | x |
|
||||
| warbands | | x |
|
||||
| dalaran | | x |
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Reference in a new issue